ドイツ語試験 „Goethe-Zertifikat“ （ヨーロッパ言語共通参照枠準拠）を 中央大学で受けませんか？ 2015 年度 ド イツ 語 試験 „Goethe-Zertifikat“ を以 下 の要 領で 実 施し ます 。 日 時：12 月 5 日（土）9：30～17：00 頃（予定） ※全体の終了時間は面接の順番によります。原則として、申し込み順の早い方から面 接を行います。 場 所：多摩キャンパス 3 号館 レベル：6 段階のレベルのうち、最もやさ しい A1 とその次にやさ しい A2 の試験を実施しま す。どちらを受験する か迷う方は教員に ご相談ください。 以下は、 Goethe-Institut のウェブサイトの説明です（ http://www.goethe.de/ins/jp/ja/tok/ lrn/ stf. html より 引用。2015 年 10 月 15 日最終閲覧）。 まず 、 日常 生活 の 場面 で短 く 簡単 なド イ ツ語 表現 が 理解 でき 、 自分 でも 言 A1 える よ うに なり ま す 。例え ば 自己 紹介 が でき 、相手 に 簡単 な質 問 を した り、 それ に 答え たり で きま す。 食 事や 買い 物 や旅 行の 場 面で 、相 手 がゆ っく り 明瞭 に 話し てく れ るな ら、 コ ミュ ニケ ー ショ ンが 図 れま す。 毎日 の 生活 で頻 繁 に使 われ る 言葉 や表 現 に慣 れ、 仕 事や 家族 や 故郷 など 、 A2 自分 に 関す る事 や 日常 的で 具 体的 な生 活 に関 する 事 なら 、ド イ ツ語 でコ ミ ュニ ケ ーシ ョン が 図れ ます 。 また 日常 的 に必 要な 事 柄が 、簡 単 な文 章の 形 で表 現 でき るよ う にな りま す 。 試験 の イメ ージ は Goethe-Institut（ ドイ ツ） の以 下 のウ ェブ サ イト で確 認 でき ます 。 受験 す るレ ベル に 応じ て、 A1 (SD1)、A2 (SD2) の いず れか 該 当す る 方を ご 覧く だ さ い 。 http://www.goethe.de/lrn/prj/pba/mat/deindex.htm 受験料：【A1】8,000 円 対 【A2】9,000 円 象：ドイツ語文学文化専攻の全学生。 この機会に、是非とも語学証明を取得してくださ い。とりわ け 1 年生は 、できるだけ多くの 方 にこの試験で授業の 成 果を試していた だきたいと願って い ま す。ただし、授業の成績はこの試験とは 無関係につけます。 ※ 受験者予定定員は、【 A1】30 名、【A2】10 名です。先着順に受け付け、定員に達した段 階で募集を締め切る可能性がありますのでご注意ください。 申込手順：以下①～③の 手続きを 11 月 12 日（木）16：30 までにすべて 終えてください。 ①「 A1 受 験 希 望（ 氏 名：学 籍 番 号 ）」または「 A2 受 験 希 望（ 氏 名：学籍 番 号 ）」と い う 件 名 の メ ー ル（ 本文 は記 入不 要 ）を 、ド イツ 語 文学 文 化専 攻 研 究 室宛 に送 付 して くだ さ い （[email protected]）。折り 返 し 、返 信 メー ルで申 込 用 フ ォ ー マ ッ ト が届 きま す 。 ↓ ②申 込 用 フ ォ ー マ ッ ト に 必 要 事 項 を 記 入 し 、 ド イ ツ 語 文 学 文 化 専 攻 研 究 室 に 返 信 し ま す 。 ↓ ③ド イ ツ語 文学 文 化専 攻研 究 室に て 所 定 の 受 験 料 をお 支払 い くだ さ い（ ② のメ ー ル受 信後 でな い と受 け付 け でき ませ ん ので ご注 意 くだ さい ）。 ↓ 手続き完了 ※ いったん徴収した 受験 料は原則として返金 し ません 。 ※ 2015 年度 „ Goethe-Zertifikat “ 実施 につ い て、 不明 の 点は デト レ フス また は 高橋 まで 。 ドイ ツ 語文 学文 化 専攻 専任 教 員一 同 ● Goethe-Zertifikat とは 欧 州 評議 会は「 ヨ ー ロッ パ 言語 共通 参 照枠 」 （ Common European Framework of Reference for Languages, CEFR）を 2001 年 に公 開 しま した 。ヨ ー ロッ パ 市民 が自 分 の持 つ様 々 な言 語 運用 能 力を 把握 す ると きの 目 安と して 導 入さ れた も ので 、今 日 では 世界 的 に広 まっ て いま す。 ド イ ツ語 の場 合 、ド イツ 国 内で 提供 さ れる 語学 研 修プ ログ ラ ムの コー ス 、教 材等 は 基本 的 にこ の 目安 にし た がっ てレ ベ ル分 けさ れ てい ます 。 ドイ ツは も ちろ ん国 際 的に 広く 通 用す る ドイ ツ 語の 試験 で あ る Goethe-Zertifikat も 、「ヨ ー ロッ パ言 語 共通 参照 枠 」に のっ と って 各 自の 言 語能 力を 証 明す るも の です 。Goethe-Zertifikat の 実 施に あ た って い るの は 、ド イ ツ の 公的 な 国際 文化 交 流機 関で 、 世界 のさ ま ざま な地 域 にお いて ド イツ 語・ ド イツ 文化 の 発信 拠 点と し ての 機能 を 担っ てい る ドイ ツ文 化 セン ター （ Goethe-Institut）で す 。 ド イ ツ語 文学 文 化専 攻で は 、東 京ド イ ツ文 化セ ン ター （ Goethe-Institut Tokyo） の協 力 の 下、 1 年 次 の「 コミ ュ ニケ ー ショ ンの ド イツ 語」 力 試し とし て A1（ 初級 前 半）、 そ の次 の 段 階と し て A2（ 初 級後 半 ）の 試 験を 中央 大 学に おい て 行っ てい ま す。 最終 的 には 、 3-4 年次 に B1/B2（ 中 級） の レベ ルに 達 して いる こ とを 強く 推 奨し てい ま す。 なお 、 長期 留学 を する 場 合に は、日 常の 授業 に 加え て 短期 留学 な どの 機会 も 利用 し、あら か じめ B1 レ ベル の ドイ ツ語 能力 を つけ てお く こと が望 ま れま す。 ● Goethe-Zertifikat を受 け る と … Goethe-Zertifikat は 、語学 証 明と して 留 学先 の大 学 に提 出す る こと もで き ます し 、就職活 動でも国際的に通用する公的資格としてアピールで きます。 ド イ ツ 文化 セ ンタ ー以 外 で受 験で き る大 学は 、日 本 では わ ずか 数校 に すぎ ませ ん。中央大学ドイツ語文学文化専攻での学 びの成果の証明を卒業証書に加えてもうひとつ手にしてみませんか。
© Copyright 2024 Paperzz
