2016 年ニューヨーク・リトリート申込案内（アメリカ・海外在住の参加者用）

2016 年ニューヨーク・リトリート申込案内
（アメリカ・海外在住の参加者用）
リトリート2泊3日(6食付)のお申込みとなります。ニューヨークまでの航空券、リトリート会場までの交通
機関（オプショナルをご覧下さい）は、各自でご手配下さるようお願い致します。
日程： 2016年5月27日（金）～ 5月29日（日）
料金： 250 USドル 2泊3日（6食付）
会場： Stony Point Center (17 Cricketown Road, Stony Point, NY)
子供料金
12 歳以下 120 USドル（６食付き）ベッドは保護者の方とご一緒になります
3 歳未満無料（ベッドと食事は、保護者の方とご一緒になります）
5/27 (金)
5/28 (土)
5/29 (日)
朝の祈り
朝食
早天礼拝
朝食
さんび礼拝 ②
さんび礼拝 ⑤
昼食
3:00 pm
リトリート受付開始
夕食
さんび礼拝 ③
昼食後、解散
夕食
さんび礼拝 ①
さんび礼拝 ④
お部屋
ツイン部屋となります。同室者を希望される方は、必ず相手の方にご確認の上、申込用紙にご記入下さい。
チャイルド・ケア（無料）
リトリートの礼拝中は、別会場でお子様（0歳～12歳）と一緒に子供礼拝を持ちます。
同時通訳（無料）
会場内で、英語またはスペイン語の同時通訳をご利用頂けます。申込用紙にご記入下さい。
お申込み＆ご入金の流れ
① 申込用紙を子羊の群れ本部事務局までEメール [email protected] 又は郵
送にてお送り下さい。
② 申込用紙を受取り後、合計金額を本部事務局よりEメールにて返信致します。
③ 合計金額をご確認の上、チェック（USドル）またはマネーオーダー（USドル）を子羊の群
れ事務局宛にお送り下さい。※アメリカ以外の海外の方は、送金方法についてご相談下さ
い。
④ 受付完了のお知らせを、Eメールにてお送り致します。
ご入金のない場合は、申込み完了となりませんので、十分にご注意下さい。
郵送先：〒659-0034 兵庫県芦屋市陽光町 3-25
子羊の群れキリスト教会ニューヨーク・リトリート受付
1
オプショナル
① 送迎バス
オプショナルをご希望の方は、申込用紙にて事前にお申込み下さい。
料金：片道 / 60 USドル / 一人・往復 / 100 USドル / 一人
27日午後1時
29日午後2時
マンハッタン ROW NYCホテル発 → ストーニー・ポイント
ストーニー・ポイント発 → マンハッタン ROW NYCホテル
リトリート会場（ストーニー・ポイント）まで送迎バスをご利用頂けます（所要時間約2時間）。バスはマン
ハッタンROW NYC ホテル（700 8th Avenue, New York）から出発します。ロビー（カフェテリア）にて
お待ち頂けます。ご希望の方は、ROW NYCホテルまでの移動時間を考えて、航空券等をお取り下さい。
② ニューヨークさんびバスツアー
30日午前9時
料金：75 USドル / 大人
70 USドル / 15歳以下
Le Parker Meridien New York ホテル発（ツアー時間 9:00am～3:00pm頃）
リトリート翌日（30 日）
、専用バスで 9.11 メモリアル（展望台含む）
、バッテリーパークでさんびと祈り
を捧げる時を持ちます。昼食は実費となります。
③ マンハッタンのホテル２泊（29日、30日）料金 : ツイン 2泊 255 USドル / 大人一人
子供 (12歳以下) 2泊 120 USドル / 子供一人
日本からのツアー参加者と同じ Le Parker Meridien New York ホテル（119 West 56th Street, New York）
の宿泊となります。食事は含まれません。子供料金での宿泊は、保護者の方と一緒のベッドになります。シ
ングルを希望される方は、510 ドル（2 泊）です。
申込開始： 2015 年 9 月 1 日（火）（定員 100 名）
申込締切： 2015 年 12 月 15 日（火） ※ 定員になり次第、締め切らせていただきます。
キャンセル
申込受付後、キャンセルされる場合は、本部事務局「ニューヨーク・リトリート受付係」までご連絡下さい。お申込
み後のキャンセルは手数料 10 US ドルを頂きます。キャンセル料はツアー２ヶ月前より、以下のように発生しま
す。
２ヶ月前
１ヶ月前
10日前
２日前
５月27日
（2016年3月26日）
（2016年4月26日）
（2016年5月16日）
（2016年5月25日）
当日キャンセル
以降のキャンセル
以降のキャンセル
以降のキャンセル
～前日 26日 ※
参加料金の 20％
参加料金の 30％
参加料金の 45％
参加料金の 50％
参加料金の 100％
＋手数料
＋手数料
＋手数料
＋手数料
※ 前日（26日）のキャンセルは、午後４時（日本時間）までに本部事務局へご連絡ください。
※ Le Parker Meridien New Yorkホテルの宿泊を申し込まれた方は、別途キャンセル料がかかります。
２ヶ月前（2016年3月26日）以降のキャンセル
宿泊費の 100％
子羊の群れ本部事務局ニューヨーク・リトリート受付係
〒659-0034 兵庫県芦屋市陽光町 3-25
TEL 0797-21-6000（月曜日を除く 9:00～18:00）
緊急連絡先： 090-9699-9651(事務局長携帯)
E-mail: [email protected]
※電話、FAX でのお申し込みは出来ません。
2

Download Report