www.creative.com/zenstone

www.creative.com/zenstone
Visit www.creative.com/zenstone to download software, and
for the complete ZEN Stone experience!
Launching Software
After installing the software, double-click the Creative Media Lite
icon on your desktop.
More Help and Support
Software and document updates, Creative Knowledge Base and
discussion forums are also available for you.
Download Software and Documentation*
Creative Media Lite offers an integrated environment for CD ripping
and music file transfer. For safe listening, it also enables you to
customize your player's Volume Restriction level.
NOTE Creative Media Lite supports the transfer of copy-protected music.
Disconnecting Safely
ᖿ䗳ᓔྟ
ᖿ䗳ܹ䭔
ࠢࠗ࠶ࠢࠬ࠲࡯࠻
When ripping or transferring songs, do not disconnect your player.
After ripping or transferring songs, click the Safely Remove
Hardware icon on the Taskbar.
Hızlı Başlangıç
Panduan Ringkas
Other software may not.
Copyright © 2007 Creative Technology Ltd. All rights reserved. ZEN is a trademark or
registered trademark of Creative Technology Ltd. in the United States and/or other
countries.
* Available in selected languages.
PN 03PF213000000 Rev. A
Quick Start
Türkçe
ㅔԧЁ᭛
www.creative.com/zenstone adresini ziyaret ederek yazılım indirebilir
ve tam ZEN Stone deneyiminin keyfini çıkartabilirsiniz!
Yazılım ve Belge İndirme*
Creative Media Lite, CD'den müzikleri dönüştürmek ve müzik dosyası transferi
için bütünleşik bir ortam sunmaktadır. Güvenli dinleme için oynatıcınızın Ses
Kısıtlaması seviyesini özelleştirmenizi de sağlar.
NOT
Creative Media Lite, kopya korumalı müzik transferini desteklemektedir. Diğer
yazılımlar desteklemiyor olabilir.
* Seçilen dillerde mevcuttur.
Yazılımı Başlatma
Yazılımı yükledikten sonra masaüstünüzdeki Creative Media Lite simgesini
çift tıklatın.
Güvenli Biçimde Bağlantıyı Kesme
Müzik dönüştürme ya da şarkı aktarımı sırasında oynatıcınızın bağlantısını
kesmeyin. Müzik dönüştürme ya da şarkı aktarımından sonra Görev
çubuğundaki Donanımı Güvenle Kaldır simgesini tıklatın.
Daha Fazla Yardım ve Destek
Yazılım ve belge güncelleştirmeleri, Creative Bilgi Veri Tabanı ve tartışma
forumlarını da kullanabilirsiniz.
WEEE Simgesinin kullanımı, bu ürüne ev atığı olarak işlem yapılabileceğini gösterir. Bu ürünün doğru
şekilde atılmasını sağlayarak, çevre korumasına katkıda bulunmuş olursunuz. Bu ürünün geri dönüşüme
tabi tutulması konusunda ayrıntılı bilgi için lütfen ilgili kurumlara ya da ürünü satın olduğunuz mağazaya
başvurun.
Telif Hakkı © 2007 Creative Technology Ltd. Tüm hakları saklıdır. ZEN, Birleşik Devletler ve/veya diğer
ülkelerde Creative Technology Ltd.'nin ticari markası ya da tescilli ticari markasıdır.
Bahasa Indonesia
Kunjungi www.creative.com/zenstone untuk men-download perangkat
lunak, dan untuk memanfaatkan sepenuhnya ZEN Stone!
Download Perangkat Lunak dan Dokumentasi*
Creative Media Lite menyediakan lingkungan terpadu untuk penyalinan CD
dan transfer file musik. Untuk keselamatan pendengaran, Anda juga dapat
menyesuaikan level Batas Volume player Anda.
CATATAN
Creative Media Lite mendukung transfer musik yang diproteksi dari
penyalinan. Perangkat lain mungkin tidak dapat.
* Tersedia dalam beberapa bahasa tertentu.
Melepaskan dengan Aman
Ketika menyalin atau mentransfer lagu, jangan lepaskan player Anda.
Setelah menyalin atau mentransfer lagu, klik ikon Safely Remove Hardware
pada Taskbar.
Bantuan dan Dukungan Lebih Lanjut
Pembaruan perangkat lunak dan dokumen, Basis Pengetahuan Creative dan
forum diskusi tersedia untuk Anda.
Menjalankan Perangkat Lunak
Setelah menginstal perangkat lunak, klik dua kali ikon Creative Media Lite
pada desktop Anda.
Hak cipta © 2007 Creative Technology Ltd. Semua hak dilindungi undang-undang. ZEN adalah
merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Creative Technology Ltd. di Amerika Serikat dan/atau
negara-negara lain.
᮹ᴀ䁲
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߥࠄ߮ߦࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߪหᪿߐࠇߡ޿߹ߖࠎ‫ޕ‬
www.creative.com/zenstone ࠃࠅ࠳࠙ࡦࡠ࡯࠼ߒߡ߅૶޿㗂߈߹ߔ‫ޕ‬
ߎߜࠄߦߪZEN Stone ࠍᦨᄢ㒢ߦᵴ↪ߔࠆᖱႎ߽ឝタߐࠇߡ޿߹ߔ㧍
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߣࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߩ࠳࠙ࡦࡠ࡯࠼*
Sold Separately*
቟ోߥขࠅᄖߒ
ߥ޿ߢߊߛߐ޿‫ޕ‬
ᦛߩ࡝࠶ࡇࡦࠣਛ߿ォㅍਛߪ‫ࠍ࡯ࡗ࡯࡟ࡊޔ‬ขࠅᄖߐߥ޿
ᦛߩ࡝࠶ࡇࡦࠣᓟ߹ߚߪォㅍᓟߦ‫ߩࠕࠚ࠙࠼࡯ࡂ[ ߩ࡯ࡃࠢࠬ࠲ޔ‬቟ోߥขࠅ
ᄖߒ] ࠍࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
ᄖߒ
Creative Media Lite ߢߪCDߩ࡝࠶ࡇࡦࠣ߿ࡒࡘ࡯ࠫ࠶ࠢࡈࠔࠗ࡞ߩォㅍ↪ߩ⛔
วⅣႺࠍߏ೑↪޿ߚߛߌ߹ߔ‫ ޕ‬቟ోߦ߅⡬߈޿ߚߛߊߚ߼ߦ‫ࡏߩ࡯ࡗ࡯࡟ࡊޔ‬
࡝ࡘ࡯ࡓ೙㒢࡟ࡌ࡞ߩࠞࠬ࠲ࡑ߽ࠗ࠭น⢻ߢߔ‫ޕ‬
ࡔࡕ
Creative Media Lite ߪ⪺૞ᮭ଻⼔ߐࠇߡ޿ࠆ㖸ᭉߩォㅍࠍࠨࡐ࡯࠻ߒߡ޿߹
ߔ‫ߪߢࠕࠚ࠙࠻ࡈ࠰ߩઁޕ‬ォㅍ಴᧪ߥ޿႐ว߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
* ߏ೑↪޿ߚߛߌߥ޿⸒⺆߽޽ࠅ߹ߔ‫ޕ‬
ߘߩઁߩࡋ࡞ࡊߣࠨࡐ࡯࠻
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕ߿ࡑ࠾ࡘࠕ࡞ߩࠕ࠶ࡊ࠺࡯࠻‫ޔ‬Creative Knowledge Base‫ࠖ࠺ޔ‬
ࠬࠞ࠶࡚ࠪࡦࡈࠜ࡯࡜ࡓߥߤ߽ߏ೑↪޿ߚߛߌ߹ߔ‫ޕ‬
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩ⿠േ
࠰ࡈ࠻࠙ࠚࠕߩࠗࡦࠬ࠻࡯࡞ᓟ‫ࡊ࠶࠻ࠢࠬ࠺ޔ‬਄ߩ [Creative Media Lite] ࠕ
ࠗࠦࡦࠍ࠳ࡉ࡞ࠢ࡝࠶ࠢߒ߹ߔ‫ޕ‬
Copyright © 2007 Creative Technology Ltd. All rights reserved. ZENߪ‫☨ޔ‬࿖߅ࠃ߮ߘߩઁߩ࿖ߦ߅ߌ
ࠆCreative Technology Ltd. ߩ໡ᮡ߹ߚߪ⊓㍳໡ᮡߢߔ‫ޕ‬
* Products may be available in selected regions only, and
may differ slightly from those pictured.