L5 L3 L2 L1 R5 R4 R3 R2 R1

↑
早
稲
田
箪笥町特別出張所・地域センター
←新
←牛
宿
込警
察署
シアターイワト
DIPMAHAL
↑
東
西
線
神
楽
坂
駅
源治
渡津海
日本出版クラブ会館
アンジェラ
かつて藁(わら)を売る店(たな)が
あったことから「わらだな」という名
がつきました。その上の坂は、光照寺
の子安地蔵にちなんで「地蔵坂」と呼
ばれています。
エコパオ
青山
神楽坂もん
友枝
ヘアーサロン モリワキ
春波
階段
笹乃家
大江戸かぐら
神楽坂カントリークラブ
LouRon
Cherish
PAUL
きらく市
五十鈴
小勝
ルバイヤート
宮城道雄記念館
テーラー島田
はこいり
エリゼ
御料理 宮した
神楽坂ワヰン酒場
ラ・タブレ
松の実
AWAYA
加賀
神楽坂坊主
蕎楽亭
そよかぜ医院 眼科内科
弥生
小室
三幸
琴乃冨士
マーサ美容室
恋へい
七厘
小さな飲食店が並ぶ横丁です。
中ほどに銭湯があることか
ら「熱海湯の通り」と呼ば
れることもあります。「小栗」
は、かつてこの通りに屋敷
があった武士の名です。
小
栗
通
り
しふく
神楽坂若宮八幡神社
源頼朝建立の神社で、
1999
年に現在の形になりました。
社殿の向きは、江戸城を守
る意味を持つ方角にありま
す。境内には昔からの井戸
が残されています。毎年
12月の第一日曜日に、と
なりの若宮公園で行われる
「花市」はすっかりお馴染
みとなりました。
ア
グ
ネ
ス
ホ
テ
ル
東
京
神楽坂2丁目
おかむら
)
中
請
申
(
丁
横
番
見
あかり
文ちゃん
神楽坂3丁目
しこたま。
P
東京神楽坂
組合事務所
二葉
木村屋ビル
上島珈琲店
炭寅
ボブズ・フィット・マーケット
あげづき
織彩
ルミエール
ラ・クエスタ
伏見火防稲荷神社
神楽坂フーズガーデン
東新神楽坂エミナンス
ルーシーローゼ
ala
mine
阿ら井
味扇 2号店
わしょくや
Century21
助六
前田/レスキャリエ
クレール神楽坂
ウチナータイム
龍公亭
あまくさ
東京理科大学
インプレックス
神楽坂センタービル
Rosetta
倉澤クリニック
熱海湯階段
別亭 鳥茶屋
サリータ ドルチェ
貝殻荘
熱海湯の脇にある石
土間土間
UOMARU
段です。テレビドラ
神楽坂医院
姿
なんな
マ「拝啓、父上様」
ヴァンテアン神楽坂
てもみん
虎白
でリンゴが転がった
ロイヤルホスト
ヒデ美容室
階段はここです。
サークルK
ろばたの炉 神楽坂通り店
しゃぶ禅
神楽坂山本ビル
デンタルクリニック神楽坂
太陽堂
さわや
スタジオ・ユニ
てんたけ
ますだや
工房かぐら
神楽坂肌と爪のクリニック
ビッグエコー神楽坂店
泉鏡花・北原白秋旧居跡
アグネスホテル東京
パティスリー
ル・コワンヴェール
工事中
若宮町
牧
ココットカフェ
まろうど
一邑
和楽
はじめの一っぽ
サン マルタン
本多横丁
喜楽
うを徳
本多横丁八千代鮨
おおさこ
越野
芸
者
新
道
ココカルコ&ココ・ドゥ
天孝
か
く
zio
れ
ん
ぼ
横
九頭龍蕎麦
勘せい 丁
路地歩きで神楽坂を堪能
千月
津
久
戸
小
学
校
神楽坂にはかつての面影が残る
路地、新しい店で活気溢れる横丁
など、魅力的な横道がたくさんあ
ります。石畳や黒塀があったり、
階段が現れたり、意外な出会いも
魅力です。
横丁や路地は、住んでいる方た
ちの生活の場です。散策はマナー
良くお楽しみいただけますよう、
ご協力をお願いいたします。
仲通りと本多横丁の間に
ある石畳の一角。迷路の
ように入り組んだ道に、
数々の名店があります。
一品香本館
東
京
厚
生
年
金
病
院
芝蘭
練り屋文楽
神楽坂スタジオーネ
八百萬
馳走紺屋
神楽坂通り
商店会事務所
津久戸町
まかないこすめ
神楽坂寿司幸
千
SHUN・本家
R3
熊
谷
組
神楽坂3丁目
芸者さんが料亭から料亭へ移動するときに、混
雑する表通りを避け、抜け道として使ったこと
から名が付いた、石畳の小道。もちろん今でも
ばったり出会えることがありますよ。
工事中
公
園
サン ファソン
RESTAURANTかみくら
暗闇坂 宮下 神楽
soba dining 和み
MAKI' S
新天孝
Roberts
ノーヴェ
ソリッソ
神楽坂仲通り
飲食店が多い横丁。芸者新道や
かくれんぼ横丁へ通じている。
リッシュ
ル・クロ・モンマルトル
ル コキヤージュ
カフェ ル コキヤージュ
明暦の大火後、徳川幕府によって坂下に
舟から荷を揚げる川港が造られました。
当時、神楽坂が今より急峻であったため、
この坂を利用して物資を坂上地区に運ん
でいました。この付近に、縄で編んだ「軽
籠」による運搬作業に携わった人足が多
く居たことからこの名が付きました。
軽
子
坂
カラオケかぐら
神楽坂写真館
大
久
保
通
り
ベースマン
愛フラワースタジオ(ホームズ飯田橋2F)
陶柿園
東京理科大学
オザキヤ靴店
R2
揚場町
萬年堂
オアシス スロットクラブ
スタジオ・ヨギー
 ̄KABO
 ̄
イタリア食堂 TO
志満金
小さな飲食店が密集する
一角。ここに馴染みの店
があるようなら、まさに
「神楽坂通」。
カグラヒルズ
坐・和民
ファミリーマート神楽坂下店
山笠
庄や 神楽坂店
塩梅
水漫庭
志な乃
黒兵衛
きんときや
お腹袋
地下鉄
地下鉄
飯田橋駅
C1出口
飯田橋駅 B4b出口
Subway
神楽小路
Subway
東衣装店
Iidabashi Station B4b Exit
Iidabashi
Station
C1 Exit
田口屋生花店
紀の善
庚嶺坂(ゆれいざか)は、徳
川家二代将軍・秀忠の時代、
ここに広い梅林があり、中国
の梅の名所「大庚嶺」にちな
んで名付けられた急坂です。
神楽坂1丁目
不二家
ドトールコーヒー飯田橋神楽坂店
翁庵
東京メトロ 有楽町線・南北線・東西線
都営地下鉄 大江戸線
モスバーガー
Subway Tokyo Metro Line & Toei Line
Iidabashi Station B3 Exit
薬ヒグチ飯田橋店
ドコモショップ
ボナッ
トリノ
きもの英
(有)
東飯
神楽坂下
外堀通り
R1
飯田橋駅 B3出口
山田紙店
神楽坂1丁目
病東
院京
別厚
館生
年
金
神楽坂2丁目
プライム トリート
ツインスタージオスセガ
ラリアンス
ラ・カシェット
やき龍
←四谷
筑
土
八
幡
神
社
八島ビル
明治時代の物理学校校舎の外観を復
元した資料館。エジソン蓄音器の音
色を聴き、大正時代の手回し計算機
をお楽しみください。日本一の計算
機のコレクションは必見です。(日・
月・祝祭・その他理科大の休校日は
閉館 入場無料)
L1
かつて旗本・本多対馬守
の屋敷があったことから
名が付きました。多くの
飲食店や専門店が並ぶ、
神楽坂を代表する横丁。
道路整備も終了し、さら
に活気あふれる通りにな
りました。
南山
俺流らーめん塩
東京理科大学 近代科学資料館
庚
嶺
坂
R4
葉歩花庭
NORMAL
風雅すたいる 神楽坂本店
あべや
九もんヘアースタジオ
^
un gateau
コスモ都市開発
奥村司法書士事務所
指圧の神陽館
カフェ ルトゥール
若
宮
公
園
境内には新宿区の有形民俗文化財の
「庚申塔」や、「はなさかじじい」、
「牛若丸」などの作曲家「田村虎蔵
をたたえる碑」があります。境内に
登る石段は、春には桜でおおわれ、
花のトンネルを作ります。
串焼 てっ平
神楽坂の持つ「伝統と進取の心」
を象徴する横丁。石畳の奥には、
町屋造りの落ち着いた酒亭と、
テラス席をもつクレープ料理店
が向かい合って営業しています。
ヘア ラ・パレット
神楽坂ビル
たんす屋
Fioritura
SAPANA
優勝軒
エビスバー
トレド
nefer by cecio
丸勢
サーティワンアイスクリーム
マーメイドカフェ
シェルベス インプレックス
くりこ庵
梅花亭 ポルタ店
サイゼリア
おいしんぼ
MASU MASU
ふくねこ堂
風の音
神楽坂ストレスクリニック
Mumbai
えちご
青柳寿司
ジジ!
ラストリカート
しゃぶ屋
五合
P
スチュワーデス倶楽部
香の庵
水村
宮坂金物店
金谷ホテルベーカリー
おの寺
坂本商店
キーストーン法律事務所
六角堂
利佳
甚右衛門
マツウラダンススクール
SAWAN
富士通オープンカレッジ飯田橋神楽坂校&ダイニングバーレザミ
いろり
ラグシス
セブンイレブン
炭火亭
ドラッグオゾン
元祖寿司
ナカノビル
テレシス
太山堂鍼灸接骨院
アイセイ薬局
炙屋小鉄
ヤマダヤ
珈琲美学
桐信エステート
ひまわり
関タバコ店
羽毛田整骨院
摩耶
丸岡陶苑
足悠
P
鳥半
ディスク オーディオファイル
パティオ
椿屋
久露葉亭
ARBOL
伊勢藤
五十番
アルベラータ
駐車場
幸本
神楽坂4丁目
Poisson
野菜食堂SAKURASAKU
め乃惣
つみき
神楽坂イカセンター
三菱東京UFJ銀行 神楽坂支店
楽山
鼓
AGARIS
8.va
4丁目近江屋ビル
うおさん
蓮
たつみや
やまあい
La cuchara
魚淡菜
千鳥屋
LUGDUNUM Bouchon Lyonnais
味扇 1号店
神楽坂3丁目
P
筑土八幡神社
山本ビル
鳥茶屋本店
煉瓦塔ビル
だいこんや
みずほ銀行ATMコーナー
もりのいえ
石畳の散策路
やぐら
福屋
Comptoir h
P
SHUN・分家
ちょい干し
てっ平
山さき
福屋不動産
ATARAXIA
黒潮 本店
WC 公衆トイレ
この道は鎌倉時代から
あり、当時、国府のあ
った場所を結ぶ重要道
路の一部でした。
石畳・黒塀・見越しの木々と、もっとも神楽
坂らしい一角。「兵庫」の名は、中世期にこ
の辺りが武器・兵器に関係する郭だったこと
から来ています。
ル・ブルターニュ
神 屋
世喜
y cucina
石かわ
來経
「鎌倉古道」の跡
兵庫横丁
尾澤ビル
新宿神楽坂郵便局
いきいきショールーム
玄品ふぐ
毘
沙
門
天
善
國
寺
店名は各店舗の業種別に以下の通り色分けしてあります。
物販:黒 飲食:茶 料亭:紫 サービス・その他:緑
肉匠 丑家
うを匠 ゴードン
神楽坂の中央にある日蓮宗のお寺。400年以上
前に創建され、神楽坂に移ってからも200年以
上経ちます。安置されている毘沙門天像(区指
定文化財)にちなみ、地元では「毘沙門様」と
呼ばれています。毘沙門天は、天の四方のうち
北を守るインドの神様で、多くの願いを叶えて
くれる「多聞天」です。トラの化身とされてお
り、通常の「狛犬」の代わりに、ここでは「ト
ラ」の像が安置されています。初詣、節分、花
見、ほおずき市、阿波踊り、ほうろく灸、まち
飛びフェスタ、お会式など、多くの行事が行わ
れます。新宿周辺にかけて七つの寺社をめぐる
「山の手七福神」のひとつでもあります。
MATOI
R5
相馬屋
わらだな
竹泉
中村屋
第一勧業信用組合
ISSA
福服
神楽坂5丁目
桃仙郷
明治時代まで行元寺(行願寺)
という大きなお寺があったため、
この一帯は寺内・地内(じない)
と呼ばれています。参道の左右
には商店が並び、江戸時代には
岡場所(無許可の遊女屋営業地
域)もありましたが、寛政の改
革で禁止された後、料理屋や芸
妓屋が数多くできました。神楽
坂花柳界の始まりはこの門前か
ら、と言われています。
神楽坂茶寮
ゑーもん
本家鮒忠
毘沙門天善國寺
行元寺の一角
auショップ神楽坂
中河商事
からだ・らぼ(坂本DCビル4F)
L3
古き良き江戸情緒と話題の新店が
溶け合う街、神楽坂。
散策スポットや界隈のお店を
紹介するこのマップで、
素敵なひと時をお楽しみください。
和遊
神楽坂
5丁目
食料品・近江屋
temame
鳥竹
地蔵
坂
光照寺
読売センター
神楽坂
タカミ
Major
神楽坂料理飲食業組合事務所
Lios Bar
キッコ・ジャパン
山せみ
葉っぱがシェフ MARU DISH
神
楽
坂
若
宮
八
幡
神
社
2012年版
P
セイジョー
神楽坂矯正歯科クリニック
くるみ
光照寺
L2
fire house
ゴールドフォンテン
EARTH
薬ヒグチ神楽坂店
神楽坂5丁目
天利かをる編物教室
牛込消防署
Margherita Pagliaccio
Ushigome-Kgurazaka Station
A3 Exit
永楽家
交番
police box
河合陶器店
山下漆器店
築地すし好
Toei Oedo Line
↑
安養寺
なかね
神楽坂もんじゃ
ぷらてーろ
牛込神楽坂駅
A3出口
中世期にこの地を治めていた豪族・
牛込氏の城跡です。本堂脇に枝垂れ
桃、墓地の奥には2本の桜の名木が
あります。また、旅の途中で亡くな
った人を供養する「諸国旅人供養
碑」、江戸時代の狂歌師・便々館湖
鯉鮒の墓などがあります。いずれも
墓地内ですので、マナー良くご鑑賞
下さい。本堂には、区有形文化財の
「地蔵菩薩坐像」、「十一面観音坐
像」が安置されています(非公開)。
毎年、大晦日には、再建された釣鐘
の音が神楽坂に響きます。
かつてこの地を治めていた牛込氏ゆかりの神社。江
戸時代には幕府より「江戸大社」と称され当時の最
高社格を拝戴しました。また明治時代には坪内逍遥
らの文豪が会合を開いた貸席がありました。
つくば商事
都営地下鉄大江戸線
袋町
赤城神社
神楽坂上
大久保通り
L5
↑
赤
城
神
社
地下鉄
地下鉄
飯田橋駅 B4a出口
飯田橋駅 B1出口
Subway
Subway
Iidabashi Station B4a Exit
Iidabashi Station B1 Exit
水道橋→
CANAL CAFE
WC
神楽坂界隈で桜めぐり
また格別! ぜひお誘いあわせ
の上、春の一日を神楽坂周辺の
桜めぐりでお楽しみください。
外堀
▲桜の花が春の毘沙門天を彩ります
ニューハウス飯田橋店
飯田橋駅
B2a出口
神楽坂案内板
セントラル・プラザ
Subway
Iidabashi Station
B2a Exit
牛込見附跡
JR 飯田橋駅
西口
WC
▲外堀を取り囲む桜も見事です
地下鉄
はんこ屋さん21
▲ライトアップされる千鳥ヶ淵の桜
外濠公園
●ラムラ芳進堂
メガネドラッグ
牛込見附(牛込御門)跡
1636年(寛永13年)に築造され
た江戸城の門のひとつで、現在は
石垣の一部が残っています。工事
を担当したのが徳島藩の蜂須賀候。
神楽坂では夏に阿波踊りが行われ
ており、縁を感じさせます。
JR 飯田橋駅
東口
JR Line
JR Line
Iidabashi Station
West Gate
Iidabashi Station
East Gate
九
段
・
靖
国
神
社
・
千
鳥
ヶ
淵
↓
JRいいだばし
春になれば、毘沙門天善國寺
の桜や、筑土八幡神社の桜のト
ンネルが皆さんをお迎えします。
外堀を囲む桜の景色も見事です
し、さらに桜の名所である千鳥
ヶ淵や靖国神社までも元気な方
なら歩いて10∼15分という近
さです。
一年を通して楽しんでいただ
ける神楽坂ですが、桜の季節は
江戸城の外堀です。「一番濠」
とも呼ばれる堀で、南側は遊
歩道として整備されています。
春には桜の花で囲まれ、都内
有数の名所となっています。
ボート遊びや水上レストラン
もあり、楽しいひとときが過
ごせます。
カナル カフェ ブティック
神楽坂通り商店会については
ホームページでもご案内して
おります。
交番
police box
●神楽坂通り商店会
PC用ホームページ
http://kagurazaka.in
マップ内の歴史にま
つわる解説は、新宿
区郷土研究会発行「神
楽坂界隈」(1997
年)と2004年に郷
土研究会 水野正雄会
長に伺った話を参考
にまとめました。
神楽坂マップ
2012年3月5日 第5号
定価200円
配布店
編集発行 神楽坂通り商店会 Tel.03-3268-2802
東京都新宿区神楽坂3-2 東新神楽坂エミナンス6F
制作 渡辺幸雄(beans)
デザイン HC E&D
印刷 (株)クリード
●本紙はリサイクル運動推進のため再生紙を使用しております。