28年 11月号

大倉
2016 年 11月号（毎月１回第2土曜日発行）通算212号
料理長
vol.8 大根
11
JA兵庫南のにじいろレストランで腕を振るう大倉料理長が考案する、野菜
と果物が主役のおしゃれな料理を紹介していきます。取り上げるのは、JA
兵庫南の旬の農産物！毎日食べる地元の野菜と果物をもっとおいしく、
もっとたっぷり食べられるプロの味わいをご家庭でもお楽しみください。
大根では調理の機会が少ない、
炒めたり生地に混ぜ込んだりする
料理です。実は洋風料理にも合う
大根。歯応えや独特の風味が奥
行きのある味わいを生み出します。
2016
No.212
大根と秋刀魚のスパゲッティ
材料
4 人分
大根・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 120g
大根おろし・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 50g
秋刀魚・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1尾
大葉・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1枚
ニンニクのみじん切り・・・・・・・・・ 20g
鷹の爪・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1本
オリーブオイル・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・適量
アンチョビペースト・・・・・・・・・・・・・少量
スパゲッティ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 320g
塩・こしょう・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・適量
ポン酢・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・適量
大根のニョッキほか
詳しくは裏面へ
作り方
❶大根を棒状に切る。秋刀魚を焼
く。
❷フライパンにオリーブオイル、ニ
ンニクのみじん切り、鷹の爪を入
れ、火にかける。ニンニクがきつ
ね色になり、香りが出たらアン
チョビペースト、大根を入れて炒
める。
❸スパゲッティをゆでる。
❹②にゆでたスパゲッティを入れ、
塩・こしょうで味を調える。
❺秋刀魚の頭、内臓、骨を取り、身
を切り分ける。
ニンニクは油と一緒に加熱を
❻④を皿によそい、⑤の秋刀魚の
切り身を盛り付ける。
スパゲッティの仕上がりを左右するのがニンニク。加熱した油に入れると焦げる
ので、冷めた状態のフライパンに油と一緒に入れ、中火にかけます。きつね色に
なったら他の具材を投入。こうすると料理の味がぐんとアップします。
❼大根おろしを⑥に盛り、大葉を
刻んでのせる。大根おろしの上か
らポン酢をかける。
大根のニョッキ
材料
4人分
ゆでたジャガイモ・・・・・・・・・・・・・・・・ 80g
A
大根おろし（水分を切ったもの）・150g
卵黄・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1個
小麦粉・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 80g
塩・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・適量
打ち粉・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・適量
4
B
トマトソース（市販のもの）・・200cc
バジルペースト・・・・・・・・・・・・・・・・適量
特集
パルメザンチーズ・・・・・・・・・・・・・・・適量
作る人と食べる人みんなで育てるお店
にじいろふぁ∼みん1周年
6 トピックス
大根
ブランド米
「万葉の香」
収穫開始
15 特別誌面
たまねぎ
「べと病」
にご注意ください！
2 四季旬菜
大根おろしは水分を切って
作り方
❶Bを合わせて加熱し、
パルメザン
チーズを振る。
❷鍋にオリーブオイルを加えて火
にかけ、大根の千切りを炒める。
❸ゆでたジャガイモをつぶす。
❹③とAを混ぜ合わせる。
❺④をひとかたまりにしたら、打ち
粉をしたまな板の上で直径1cm
程の棒状にのばす。
❻⑤を1cm幅にカットして、小さな
球状にする。飾りにフォークで型
を付ける。
❼⑥をゆで、①のソースをからませ
る。
生地がゆるくならないよう、大根おろしは水分を切って使います。しぼった汁は
残しておき、生地の硬さの調整に使いましょう。大根おろしはソースやスープにも
アレンジ可能。同様に水分を切っておくと水分調整が上手くできます。
オススメ・
にじいろレストラン情報
11月19日∼27日の間、
「にじいろふぁ∼みん」
オープン一周年に感謝を込めて、期間限定メニューが登場します。
２０16年11月号（毎月１回第2土曜日発行）通算212号 http://www.ja-hyogominami.com/
発行／兵庫南農業協同組合〒675-0066 加古川市加古川町寺家町４５番地 ☎079（424）8001（代）
取材日から約2週間。こんなに大きくなりました。
まだまだ大きくなりますよ！
1カ所1粒の播種。
大根が生長すると間引きが必要です
鹿児島県から加古川へ
スタートは家庭菜園
加古川市平荘町里で大根を栽
培する前田守さん。
栽培する青首
総太り大根はスが入りにくく、
大
歳の時、
仕事の関係で加古川
きく生長する品種です。
市で暮らし始め、歳で結婚。現
住所に家を構えました。﹁農地を
借り、
近くの農家の方から指導を
仰ぎ、家庭菜園程度のものでし
た﹂
と当時を振り返ります。歳
a 。大根
で完全退職後、
専業農家としての
活躍が始まりました。
所有する農地は約
8a、
ブロッコリー a、
里芋 5a、
その他の季節野菜を栽培してい
ます。
農作業は主に一人、
袋詰めな
どの出荷作業は奥様と二人で
行っているそうです。﹁大根は9月
上旬に種まきをし、月上旬から
収穫が始まります。
その間、3 回
程度間引き、
土寄せを行います。
スが入りにくい品種なので3月ま
で収穫が可能です﹂とのこと。今
年は2千500本の収穫を見込
んでおり、
ほぼ全量をふぁ∼みん
まえだ
大根
日本国内で栽培される大根の約 9割は「青首大根」。
㎝、重さ 3 ㎏ほどになり、
いつも適期・適度な雨を願ってい
根を大きく生長させてくれます。
作業が大変です。月頃の雨は大
が出て、
少ないと土が固まり収穫
のこと。
そして、﹁雨が多いと病気
え、
アレンジして行っています﹂
と
わったことにJAからの指導を加
お世話になった農家さんから教
ると、﹁ほとんど自己流。若い頃、
良質な大根を作るコツを尋ね
奥様と二人がかりだそうです。
話す前田さん。
葉を束ねる作業も
土から引き抜くのが大変です﹂
と
直径
穫と出荷が一苦労です。大きいと
﹁大物が収穫できる大根ゆえ、収
抑えています﹂とも話されます。
れる方のためにも必要最小限に
いたくありません。
大根を食べら
す﹂
と前田さん。﹁農薬はあまり使
かず﹄
で、
手間のかからない大根で
﹁この品種は
﹃病気知らず、
虫つ
その分出荷作業は大変
大物を収穫できる喜び
SHOPに出荷します。
前田
ます﹂とのこと。農業は自然に
肌は白くて艶があり、肉質も上々で甘みがあります。
また、地表に出た青首とのコントラストも美しい野菜です。
煮物にも最適な青首大根を栽培する前田守さんです。
した。
歳。
いします﹂
と締めくくってくれま
いただきますよう、
よろしくお願
根同様、皆さんにご来店、
ご購入
価格もリーズナブルです。
私の大
いただけるものばかりです。
また、
に並ぶ農産物はどれも安全・安心
されます。﹁ふぁ∼みんS H O P
思うものを栽培しています﹂
と話
にも、自分が安心して食べたいと
な﹂
とのこと。﹁自分の健康のため
で体を動かす、
これが元気の素か
願い。畑仕事で気晴らし、農作業
﹁﹃いつまでも健康に！﹄
が一番の
うれしく感じます﹂。御年
私の大根を待ってくれている、と
﹃大根あるか？﹄
と尋ねてきます。
した。﹁冬に近づくと、多くの方が
吹き大根も最高﹂と答えられま
ると﹁おでん。みそをのせる風呂
大根のお薦めの食べ方を尋ね
農作業が元気の源
いつまでも健康に
頼っていることを痛感しました。
前田さんが栽培する大根は主に
ふぁ～みんSHOPかんきで販売しています。
72
冬の定番食材「大根」。ぜひご賞味を！
守さん
市平荘町
加古川
まもる
62
2
3
30
寒い冬に体も心も温まる
丁寧に育てられた優しい味
11
16
12
10
29
24
特集
にじいろふぁ∼みん
1年の歩み
その
がオープンして、早1 年が経過します。
みん」
6 次産業化拠点「にじいろふぁ∼
ます。
ご利用いただき、誠にありがとうござい
間、皆さまからご愛顧、
「持続可能
として
協同組合」
「食と農を基軸として地域に根ざした
さて、JA兵庫南は
「農
「農業者の所得増大」
を実現するため、
「豊かで暮らしやすい地域社会」
と
な農業」
「自己改革」に取り組んでい
して
「地域の活性化」の3つを基本目標と
業生産の拡大」
昨年11月19日にオープンしたJA兵庫南農産物直売所「にじいろふぁ∼みん」。
地元農産物を中心に、地元産食材にこだわった精肉・鮮魚コーナーや手作り豆腐、
ジェラート工房など、
さまざまな商品が並びます。
ふぁ∼みんＳＨＯＰ7店舗の魅力・農
「にじいろふぁ∼みん」は、
橋となり、3つの基本目標
産物を結集し、生産者と消費者の架け
頑張ります。
を達成するために今後も役職員一同
代表理事組合長
よろしく
ご利用、
これからも皆さまのご愛顧、
12月1日
ン
にじいろレストランオープ
期間
27日（午前10時∼午後3時）
簡単楽しい木工教室を開催。木の手
11月1日（火）∼12月10日（土）
作り品の販売ほか、楽しいお店が並
まで、お買上げ500円以上で応
びます。わくわく丸太切り体験もあり
募券を進呈。抽選で京都バス旅
ます。
行やお米などが当たります。
食農イベント
予告
期間
にじいろふぁ∼みん１周年
記念イベント期間中
（11/19∼11/27）
12月2日
にじいろレストランでお食事の
方にローストビーフをシェフサー
ビス
明石鯛めしと
地魚のアクアパッツァ
×地元野菜フェア
12月4日
にじいろふぁ∼みん（直売所）前
で試食会
期間
明石浦漁協㈱魚利大東商店
お肉屋さん
穴子5本串
国産豚ロースしゃぶしゃぶ用
・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・
1,300円
ちりめんじゃこ
・・・・・・・・・・・・
100g
280円
ゆでだこ
（明石産）
・・・・・・・・・・・・
100g
280円
158円
通常100g258円を
国産豚かた切り落とし
通常100g148円を
・・・・・・・・・・・・・・
国産牛豚合挽きミンチ
108円
通常100g158円を
・・・・・・・・・・・
95円
20日
来店回数deプレゼント
19日∼27日
農産物店頭販売（午前10時∼午後1
お買い上げ2,000円以上で店内レジ精
来店回数に応じて抽選でプレゼントが
時）
ともちつき体験（午前11時）。
もち
算時にプレゼント。
当たります。皆勤を目指してください。
料理パフォーマンス
紅白もちプレゼント
もめん豆腐・おぼろ豆腐
100円
通常1丁180円を
・・・・・・・・・・・・
※ただし、1日200丁
限定・お一人様2
丁まで
（いずれもも
めん豆腐・おぼろ
豆腐合わせて）
します。
流通科学大学
Present野菜フェス
23日（正午∼午後4時）
かまど炊きごはんと豚汁、野菜ビン
ゴ、染物トライほか、学生さんと楽し
トランポビクス
演技披露
お豆腐屋さん
㈱大浦ミート
エコバックプレゼント
20日・21日（午前10時∼午後1時）
料理人ひなちゃんの楽しい料理実演。
26日（午前10時∼午後1時）
いっしょに楽しくトランポビクスを体験。
平日限定企画
21日・22日・24日・25日
豪華賞品が当たるスクラッチくじ。
午前 9 時（開店）から午後 3 時の間、
午後からポイントがお得。午後 3 時
から午後 6 時（閉店）の間、ポイント
5倍。
いい夫婦の日
22日
豚汁試食会
26日（午前8時30分∼）
19日・26日
店内レジ清算時にお渡しします。各日
とも先着300名様。
2,000円以上お買い上げで1枚進呈。
にじいろふぁ∼みん１周年記念イベント期間中（11/19∼11/27）
お魚屋さん
22日
い一日をお過ごしください。
直売所の人気商品を特価で（いずれも税込金額）
6月25日
いなみトマト祭り
JA青壮年部コーナー
つき後、ぜんざい200食を無償配布
にじいろレストラン
期間限定メニュー
「加古川和牛フェア」
平成28年4月5日
にじいろ農園開園
11月19日∼27日
森の木と仲間たち
バス旅行プレゼント
キャンペーン
12月も
うれしい催し
「食と農のアミューズメント」として頑張っています。
感謝を込めて記念イベントおかげさまで1周年
さらに
12月17日
兵庫県内JA青壮年部
また、併設する「にじいろレストラン」
「キッチンスタジオ」
「にじいろ農園」など、
大竹雅彦
お願いいたします。
5
∼みん 1周年
にじいろふぁ∼
ご利用の皆さまへ
ます。
平成27年11月19日
グランドオープン
8月1日∼
にじいろレストラン
明石だこフェア
作る人と食べる人みんなで育てるお店
にじいろ縁日ＤＸ
19日∼27日（午前10時∼午後3時）
焼き芋、キャベツ焼き、おでん、スー
パーボールすくいなど楽しい縁日が
登場。
花フェス
19日∼23日
花を楽しむ5日間。花のオブジェがず
らりと並びます。
●花のオブジェをバックに記念撮影を
ご夫婦でどうぞ。撮影用ブーケもご
用意しています。午前10時∼午後3
大鍋で作った豚汁（稲美町産野菜と
時の間、先着50組のご夫婦にお花
三田ポーク使用）
をご賞味ください。
をプレゼント。
※なくなり次第、終了
●ご夫婦でにじいろレストランご利用
の方にうれしいプレゼント。
にじいろふぁ∼みん・
ふぁ∼みんSHOP合同企画
19日∼27日
JA兵庫南オリジナル焼酎「六条の雫」
通常1本1,317円を1,119円に。
（税込金額）
イベント内容については予告なく変更になる場合があります。
ご了承ください。
4
9月4日
兵庫県自動車整備振興会主催の「第16回兵整振自動車整備技能競技
児童がキャベツの
植え付け体験
大会」が開かれ、㈱JAオートサービスJAカーパレットの藤本賢守さん・小
魚住地区キャベツ部
JAカーパレットペアが優勝
山康則さんペアが同振興会加古川支部代表A・BチームのAチームとして
出場し、見事優勝を遂げました。
同大会は、点検・整備を行う
「実車競技」、受け入れ問診などを行う
「ア
ドバイザー競技」、
「基礎競技」の総合得点で競い、県内各地から22チーム
が参加。優勝した藤本さん、小山さんは「日頃の業務の賜物です。全国大
会に向け、兵庫県代表として頑張ります」
と語ってくれました。来年秋の全
優勝した藤本賢守さん㊧と小山康則さん㊨
国大会に向け、皆さまのご声援をよろしくお願いします。
会は、農業体験を通じて
JA兵庫南ブラン
明石市の特産である
ド米の一つ
「万葉の
キャベツを知ってもらお
香」
（品種＝コシヒ
うと魚住小学校 3 年生
カリ）の刈り取りが
9月 2日∼
110名を招き、キャベツの植え付け体験を行いました。同市
始まりました。
「万
が推奨する地産地消イベント
「あかしを食べよう」
の一環でも
葉の香」は稲美町で栽培され、
もみ殻堆肥を使用し減農薬で
あります。児童はキャベツの苗を1人10本ずつ、丁寧に植え
育てたお米。兵庫県認証食品に認定され、同町内の学校給食
付けました。同部会の長尾勉会長は「おいしい地元のキャベ
にも使用されています。今年は平年並みの収穫量で、JAで乾
ツを食べてほしいです」
と話されました。
燥・調整、
もみすりをした後、JAの直売所に並びます。
8月 28日
9月 7日
最も早い玄米出荷
明石播磨営農経済セン
ターで、お盆過ぎ頃に刈り
取られた平成28年産米「あ
きたこまち」の玄米検査を
行いました。この玄米検査
9月 14日
中国人研究者が六次産業化施設を視察
にじいろ農園で園芸教室
加古川市の農事組合法人八幡営農組合に、吉備国際大学の
にじいろ農園利用者を対象に秋冬野菜園芸教室を開催し、
加古敏之教授とともに中国人研究者3名が視察に訪れました。
同農園利用者25名が参加しました。にじいろふぁ∼みん研修
農業関係の国立研究機関に勤める若手研究者から
「日本の六
棟で肥料や農薬の注意点、秋冬野菜の代表であるキャベツ、
白
次産業化の現状を学びたい」
との要請で、同教授が同組合を推
菜などの栽培方法を学びました。終了後、同農園駐車場でJAが
薦。参加者は、同組合の芦原安男代表理事から、組合設立の背
用意した焼きそばや釜戸炊きご飯のほか、農園で収穫した野菜
景などの説明を受け、組合所有の大型農業機械や「作業計画・
を持ち寄り、豪華な懇親会を楽しみました。
T
O
P
I
C
S
JA兵庫南の話題をお届けします
9月 21日
9月2日
ブランド米
「万葉の香」
収穫開始
はJA兵庫南第一号の検査
レディースカレッジで自分磨き
です。農産物検査員が整粒
JA兵庫南は第6期「ふぁ∼みんレディースカレッジ」を
割合などを確認し、等級付
開講しました。楽しく学び、
自分磨きや新たな趣味の発見
けをしました。また、生産者
につなげることが目的で、23名が入学。地元生産者から
が提出した生産履歴から安
学ぶ「そば打ち体験」や地元産大豆・米を使った「みそ作
全・安心なお米であること
り」
など、来年2月まで全7回のカリキュラムを予定。
当日は
を確認し、
その証明である
「JA―MYひょうご」
マークを押印しま
エアーパールを使ったブレスレット作りに挑戦しました。
した。
管理支援システム
（PMS）」
などを見学しました。
9月 21日、26日
9月 22日
9月 11日
デイふぁ∼みん加古川で交流会
9月21日、
教育文化情報誌
「家の光」
が
「いっちゃんの手作りSweets」
でお
いちか
なじみの髙橋依和さん宅を取材のため訪問しました。同誌12月号の特集
デイふぁ∼みん加古川は日頃のご愛顧、
で、農産物加工品作りに取り組む全国の7事例を紹介。中学生でありなが
ご利用、そしてご協力への感謝の気持ちを
ら、地元や県内産の材料にこだわり、次々とアイデア商品を作り出す髙橋さ
込め、
「第八回デイふぁ∼みん交流会」
を開
んを選出しました。11月上旬発行の誌面をぜひご覧ください。
催しました。交流会当日は、施設利用者とそ
9月26日、近畿地区JAグループテレビ特別番組として
（株）KBS京都プ
の家族、地域住民の方々、約200名が参加。
JA福祉担当職員で結成する
「福わらび」に
よる音楽や体操、ボランティアによる音楽
史跡巡りで地元の魅力を再発見
演奏、
ビンゴ大会が行われました。
また、回転焼きなどの模擬店、
ゲームコー
ナーも設けられ、参加者は楽しい一日を過ごしました。
JA兵庫南管内でメディア各社が取材
笑顔で取材に応じる高橋依和さん
にじいろ農園利用者に
インタビューする
藤田瞳リポーター
ロジェクトがJA兵庫南にじいろふぁ∼みん、
にじいろレストラン、
にじいろ
農園でテレビ収録を行いました。
「市民農園」がテーマの企画で、放送予定
はサンテレビの11月27日
（日）11時∼11時54分の間の約8分間です。お
楽しみに。
二見支店ふれあい委員会は、地元の名所を散
策しながら健康増進を高めることを目的に
「二見
地域の高齢者を見守ります
井上貞夫氏の黄綬褒章を祝う
が参加しました。同ウォーキングでは、二見支店
JA兵庫南は稲美町と
「地域見守り活動に関
JA兵庫南の理事でもある井上貞夫氏（写真左）がこのたび、長年にわたり
から同町の大年神社、常徳寺、稗沢池、木戸園芸
する協定書」
を締結しました。今後、同町内でJA
農事に尽くされた功績で黄綬褒章を受章されました。高度な技術と指導力
を巡る約6kmを歩きました。木戸賀文さんのハウ
職員の広報誌持参時や渉外担当者の訪問、営農
で生産者組織育成やメロン等の普及、地域農業の担い手育成などに尽力さ
スでは、花苗のプレゼントがあり参加者の皆さん
相談など業務中に組合員宅の異変を察知した
れました。稲美町、加古川農業改良普及センター、JAが発起人の記念祝賀
は大喜びでした。岩佐幹子さんと孫の飯島天さん
時に、同町担当窓口に連絡します。JAの行政と
会には約150名が参加。井上氏の地元である印東祭実行委員会による獅子
は「普段気付かない発見があり新鮮でした」
と話
の協定書締結は3件目。JA職員による
「高齢者
されました。
見守り活動」
は2012年から行っています。
支店ふれあいウォーキング」
を開催し、40組60名
7
9月 1日
9月 25日
舞が会場を盛り上げました。井上氏は関係者への感謝とともに、
「今後もさ
らなる精進を重ねます」
と述べました。
6
JA兵庫南がサッカーを応援
耳鳴りについて
健康身知しるべ
耳鳴りとは、実際には音がしていないのにもかかわらず、何
【JA兵庫厚生連】
治療
か音がしているような感覚やはっきりと聞こえてくる現象を
原因となる疾患がはっきりしていれば、それを治療するこ
いいます。
とが耳鳴りの治療になります。多くの耳鳴りは原因不明で、
い
耳鳴りの原因疾患や発生部位はさまざまなものがあり、
ろいろな治療が試みられます。
発生のメカニズムもまだ不明な点が多くあります。
どんな耳
● 内耳や脳の血液循環を改善する薬、筋肉の緊張を和らげ
鳴りに対しても、まずは原因疾患の治療が重要です。できる
る薬、精神安定剤などの薬物療法
限り耳鳴りの原因となっている背景を調べていくことが大
● 局所麻酔薬の静脈注射
関西サッカーリーグに所属するチーム
「バンディオンセ加古
∼みん麦茶や志方健やか米、試合観戦者へのノベルティグッズ
川」。加古川市での最終戦（9月18日、25日）
を迎え、地元ファン
を提供しました。
への恩返し企画として、
「こどもサッカー大会」
や試合後の
「お楽
この日の
「ルネス学園甲賀」
との対戦は、3対1での見事勝利。
しみ抽選会」
など、大感謝祭を行いました。同チームのスポンサ
これからもJA兵庫南は、
「バンディオンセ加古川」の活躍、そし
ーのひとつであるJA兵庫南もイベントを盛り上げるため、
ふぁ
て少年サッカーの普及を応援します。
9月 18日
● 鼓室への副腎皮質ステロイド薬などの注入
切です。
● 心理的なストレスの軽減
原因となる疾患
ちゅうじ
●中耳疾患
9月 3日、4日
じしょうこつりだつ
9月 16日
・中耳炎・耳小骨離脱・耳管機能不全など
ないじかぎゅう
●内耳（蝸牛）疾患
・突発性難聴・メニエール病・老人性難聴など
●脳（中枢神経）の疾患
・聴神経腫瘍・うつ病など三半規管
外耳
中耳
内耳
前庭神経
熱戦を繰り広げる少年野球
蝸牛神経
蝸牛
耳介
外耳道
鼓膜
耳小骨
耳鳴りそのものは、生命の危険を伴うものでも痛みを生じ
るものでもありません。
しかし、覚醒している間中、休みなく続くことで常に脅かせ
耳管
るような感覚を伴いますので、
周りの人々が苦痛を理解し、共
感を示すことも救いになります。
暮らしのメモ
ケース
20
パソコンに突然警告表示が！
高砂市スポーツ少年団主催の
「秋季軟式野球大会JA兵庫南
組合長杯」
が高砂市野球場で開催されました。11チーム約200
グラウンドゴルフで交流
名が参加。開会式で大竹雅彦組合長が激励の言葉を述べた後、
女性会員の親睦・交流を図り、健康増進意欲を高めることを
2日間にわたる熱戦が始まりました。
目的に
「JA兵庫南女性会親睦グラウンドゴルフ」
を開催しま
大会結果は次の通りです。
した。会員78名が、稲美町の稲美中央公園で汗を流し、好プ
優勝＝TAKASHO、準優勝＝曽根青龍、3位＝曽根南・梅井
レーには大きな歓声が上がりました。優勝は47打の城谷久子
最優秀行進賞＝梅井チーム
さんで、JA特産品の詰め合わせが贈られました。
9月 15日
あります。警告表示に大手のパソコンソフト会社のようなロ
ルスに感染している」
と利用している大手のパ
ゴマークが表示されていても、
その会社が実際にソフトを提
ソコンソフト会社のようなロゴマークが書かれ
供していない場合もあり、
ロゴマークがあるからといって安心
た警告表示が出ました。慌てて電話をし、
ウイルス除去と対
することはできません。警告表示が現れても、慌てて表示に記
策ソフト、有償サポートを勧められるまま契約してしまいまし
載されている番号に電話をしたり、誘導されるままソフトを
Q
た。
よく考えると必要ないので解約できないでしょうか。
ダウンロードしないことが大切
医療連携推進会議を行いました。7月から実
施している定期巡回・随時対応型訪問介護看
護事業について、利用者、地域住民、医療・介
護関係者らと情報を共有し、
より良いサービ
スを築くことが目的。同センターの松井真貴
子施設長は「試行錯誤の毎日ですが、将来は
在宅生活を支えられる体制にしていきたい」
と意気込みを語りました。
スキルアップへ研修会
突然パソコンに表示される警告表示等は、そ
です。
また、
パソコンを購入した
のパソコンの状況を本当に知らせるものとは限
店舗などに確認してみることも
らず、有料ソフトの購入やサポート契約を結ばせ
一つの方法です。困ったときは、
「JA兵庫南役職員コンプライアンス及び協同組合
した。来店者役の職員を窓口担当職員が接客。審
るための広告の可能性があります。事例のケースは、業者との
最寄りの消費生活センターに
学習会」
を行い、経済法令研究会の河野大直氏による
査員が表情、言葉使い、商品情報などの項目で採
交渉の結果、解約が認められましたが、解約できない場合も
相談してみてください。
A
お問い合わせ兵庫県東播磨消費生活センター ☎
（079）424-0999
不安な場合は消費者ホットライン
「188」
にご相談を！
（お近くの相談窓口へつながります）
9
9月 7日
JA兵庫南ケアセンター高砂で第1回介護・
知って安心、消費者トラブル
パソコンを利用中、突然警告音が鳴り、
「ウイ
より良いサービスへ連携会議
8月 27日
信頼されるJAへ学習会
かんき支店は窓口セールス技術の向上を目指
し、窓口対応ロールプレイングの研修会を行いま
「不祥事防止とコンプライアンスについて」、龍谷大学
点しました。最も点数が高かった井澤萌子さんは
教授の石田正昭氏による
「これからのJAに求められ
「いつも笑顔で丁寧な接客に心掛けています」
と
るもの」
と題した講演を聞きました。参加者はコンプ
話しました。同支店の東本勝行支店長は「緊張感
ライアンスと自己改革の意識を高め、組織運営と事業
を持って接客し、学んだことを実践に生かしてほ
活動に取り組むことへの新たな決意を固めました。
しい」
と話しました。
8
て、活動の中で得たもの
は「多くの盟友」とのこ
地域農業のホープ
JA兵庫南青壮年部の
と。また、
「各自が農家と
稲美町
おおにしゆうた
で
今年の』
2月号
～みんした
ふぁ
『
れま
特集さ
これから楽しみな
若いエネルギー
大西雄大さん（29歳）
〈高砂女性会曽根支部〉
3B体操「さくらんぼ」
いう個人事業者であり、
「3B」
とは、ボール、ベル、ベルターの3つの用具の頭文字を表して
本来はライバル関係。し
います。
かし、盟友とは相談がで
この3つの器具を駆使し音楽に合わせて体操を行います。
その効果
き、
ＪＡ兵庫南を盛り上
はストレッチから筋トレ、そして脳トレにまで及びます。西澤講師がア
げていく大切な仲間」と
も話してくれました。
熱い思いを語る口調
には、昨年、兵庫県のJA
青年の主張で最優秀賞
稲美町の大西雄大さん、ブロッコリー
に輝いた雄弁家ぶりが垣間見えました。
70a、夏場はスイートコーン10a、そして水
そんな大西さんの癒しは愛犬と遊ぶこ
稲90a、7棟計20aのハウスでは夏にミニ
と。ゴールデンレトリバー「ゆう」
と力比べ
トマト、年間通してサラダ小松菜とからし
をするそうですが、
「いい勝負ですよ」
との
菜を栽培しています。就農歴は6年です。
こと。また、
これからの趣味としては、前号
住所地である稲美町母里地区にちなみ
でも紹介した井上さんをはじめ盟友たちと
「母の里から笑顔を食卓へ」をモットーに、
のサバイバルゲーム。
「思いっきり遊びた
野菜が最もおいしい旬を大切に栽培に取
い」
とのこと。青壮年部の中では若手であ
り組んでいます。
る大西さん、今後の活躍に大いに期待され
「青壮年部主催の学童水稲農園の手伝
ます。
レンジしたメニューには、
ソフトからハードなものまでありますが、
「さ
くらんぼ」
ではソフトメニュー中心なので、
ご安心ください。
みんなで楽しく、
身も心もリフ
レッシュしています。
「器具を持ち音楽に合わせて
体操を行う」
ことで、普段以上
に体を動かします。
暮らしのアドバイス
脳トレ体操では、頭がパニッ
ク。
しかし、
その後には皆さん
の笑い声が聞こえます。
扶養親族等申告書の提出をお忘れなく
です。
「変更あり」
「変更なし」にかかわらず裏面に受給者氏
の受給者の扶養親族等申告書」が送付されていましたが、今
名・控除対象配偶者・扶養親族・障害の有無の記載と本人印
年は8月下旬以降、順次送付されています。
この申告書を提出
を忘れないようにして提出する必要があります。
しなければ翌年の所得税および復興特別所得税が高くなっ
ただし、会社等に勤務して支払われる給与について年末調
てしまいますので、忘れずに提出しましょう。
整の際に扶養親族申告書を提出する場合は、
２カ所に申告で
申告書の送付対象者となるのは、以下の人です。
きませんので控除対象配偶者・扶養親族・障害の有無に関す
①65歳未満で年金額が108万円以上
る記入の必要はありません。
②65歳以上で年金額が158万円以上
「去年も提出したから」
「特に変わりないから」
といった理由
※上記の金額は、
実際に受給されている年金額であり、
支給停
で提出を怠ってしまうと、前年よりも多く税金が控除されてし
止になっている年金額は除きます。
また障害年金・遺族年金
まいますので御注意下さい。
また住所変更されたりして、
はが
は、
非課税で税金はかかりませんので送付されません。
きが届いてなければ年金事務所〈☎（079）427-4743〉
に確
今年から申告書の記入の仕方が変更となっていますので
認された方が良いと思います。
注意が必要です。昨年までは、前年度に提出している場合、
申
告書裏面に印字されている前年度の申告内容を確認し、変
更が無ければ表面の下欄にある
「変更なし」
にチェックをする
だけでしたが、今年からは変更がなくても裏面の記載が必要
11
［会費］
月会費1,000円
［講師］
西澤紀巳子さん
［代表者］
西澤房代さん
女性会へのご入会、内容についてのお問い合わせ
ＪＡ兵庫南ふれあい広報部 ☎
（079）424 -1388
ほかにも多彩な
活動をしています。
※各教室に定員があるため、
ふれあい広報部へお問い合わせください。
〈デイふぁ∼みん加古川〉
3B体操
年金が減りますよ
老齢年金を受給している人には、毎年11月に
「公的年金等
［開催日時］
第2・4火曜日午前10時∼
やまぐちけんじ
「家具も作れるイチゴ職人」の山口堅司さんが登場します。
知っておきたい年金のこと
［メンバー］
16人
［開催場所］
高砂西支店2階会議室
いに誘われたことが入部のきっかけ」、
そし
次回は、
JA兵庫南女性会
情報提供
倉谷社会保険労務士事務所
社会保険労務士
倉谷和秀（JA兵庫南顧問）
デイふぁ∼みん加古川で行う
「3B体操」
。
本来3つの用
具を使う体操ですが、
ここでは
「ベル
（8の字型のエアー
クッション）」
のみを使用しています。関節の可動域を広
げ、
筋力を鍛え、
時には脳トレも行います。
音楽に合わせ
デイサービス活動日誌
Day Service
使用する音楽は演歌から
最近の曲まで幅広く。利
用者の皆さんは音楽も楽
しんでいます。
楽しく行う体操に、
利用者の皆さん、
生き生きと取り組ん
でいます。
これが心身機能の維持・回復や活動への意欲
につながっています。
お問い合わせ
石坂優美子先生のメニュー
は
「高齢者向け」
。
しかし、
先
生のモットーは「高齢者扱
いをしない」
。
利用者の皆さ
ん、
ご自分の動ける範囲で
頑張っています。
デイふぁ∼みん加古川
☎
（079）433-3550
デイふぁ∼みん加古川は和風の落ち着いた施設で、
設備が快適なのはもちろん、
スタッフが心のこもった
サービスを提供します。
私たちのモットーは
「みんな
の笑顔が絶えない楽しい施設を！」
です。
栄養バラン
スが整った食事や坪庭付きお風呂と足湯でリラック
スしたひと時をお過ごしください。
また、
音楽にのっ
て楽しい機能回復訓練もできます。
安心・安全のサー
ビス、
大切なご家族も安心して利用できます。
開放感
と親しみのある空間にぜひ一度お越しください。
椅子に座ったまま
の体操ですが、足腰
を意識した体操を
積極的に行います。
10
相談日のお知らせ
親身なアドバイザーがしっかりサポート
税務相談会
要事前申し込み
魚住地区
12月21日
（水）
午前10時∼午後4時
魚住支店 ☎
（078）
947-2323
播磨地区
二見地区
12月9日
（金）
午後1時∼4時
二見支店 ☎
（078）
942-1924
加古川地区
12月15日
（木）
午前10時∼12時
播磨支店 ☎（079）435-1591
12月21日
（水）
午後1時∼3時
かんき支店 ☎
（079）
434-2200
稲美地区
高砂地区
12月6日
（火）
午後1時30分∼
天満支店 ☎
（079）
492-0048
12月6日
（火）
午前9時∼
伊保支店 ☎
（079）
447-0824
年金個別相談会
要事前申し込み
12月14日
（水）
12月10日
（土）
午後1時∼4時
播磨支店 ☎
（079）435-1591
午後1時∼4時
高砂西支店 ☎
（079）448-0001
JA兵庫南ウインターキャンペーン
定期貯金募集！
旅たび倶楽部
ただいまキャンペーン期間中∼平成28年12月30日
（金）
まで
期間中、
定期貯金を新規で20万円以上
（期間1年）
お預け入れいただいた方に、
二つのコースをご用意。
世界遺産「小笠原」クルーズ5日間
実施日
①金利アップコース
期間1年
洋上の楽園「ぱしふぃっくびいなす」で航く！東洋のガラパゴス
年0.25%
（税引後年0.199%）
旅行代金
プラス
②わくわく＋コース
期間1年
年0.20%
（税引後年0.159%）
お預け入れ額20万円以上
200万円未満の方に
「あったかホッとマット」
お預け入れ額200万円以上の方に
「JAバンク兵庫オリジナルスープセット」
「あったかフリース」
いずれか1点
場所：営農総合支援センター
（経済本店）
（加古郡稲美町北山1243-1）
〈申込締切日〉12月5日（月）
申込先：天満支店 ☎（079）492-0048
休日ローン相談会
12月10日
（土）午前
9時 ∼12時
魚住支店、二見支店、播磨支店、神野支店、
加古川北支店、天満支店、母里支店、伊保支店、
荒井支店、高砂西支店、米田支店
午前10時 ∼ 午後1時
12月17日
（土）午前
9時 ∼正午
午前10時 ∼ 午後1時
最少催行人員
要事前申し込み
12月13日
（火）午前10時∼午後4時30分
添乗員
しかた支店
加古川支店
日時
場所
JA母里
支店
JAカーパレット
営農総合支援センター
（加古郡稲美町北山1243-1）
駐車場
コスモホール
理事会審議・報告事項
健康寿命100歳プロジェクト稲美
中央公園
県
道
志
土
染・
山
線
蠍座［10.24 ∼11. 22 生まれ］
7：00頃
17：00頃
―― 二見湾 ―― 父島（自由行動）―― 二見湾
3/6
（月）
（通船：小型の船に乗り換えての乗下船）
着後フリー、
父島のオプショナルツアーをお楽しみください
○ ○ ○ カジュアル
―― 二見湾を出て和歌山港・神戸港へ
（船内泊）
3/7 ―――――――― 終日クルーズです ――――――――
○ ○ ○ カジュアル
（火）船内でのカルチャー教室や各種エンターテインメントなどをお楽しみください（船内泊）
10：00/11：00
15：00頃
夕刻到着
3/8
―― 和歌山港 ―― 神戸港 ―― JAやすらぎ会館加古川
（水）
（送迎バス）
○ ○ ー
ー
お問い合わせ・お申し込みＪＡ兵庫南旅行センター ☎
（079）
424 -1510
第2回健康セミナー
ます。
ぜひ、
ご参加いただき、体験してみてください。
12月10日（土）午後1時30分∼午後3時30分
場所
ふぁ∼みんの里明石（明石市二見町東二見251-1）
①園芸療法とは？
②園芸療法体験「和風クリスマスリース作り」
講師
ふぁ∼みんの里明石園芸療法士篠原良恵氏
対象者
定員
JA兵庫南組合員、地域住民先着20名
参加費
1人500円（当日お支払いください）
お問い合わせ・お申し込みふれあい広報部 ☎（079）424-1388
天秤座［9.23 ∼10. 23生まれ］
講師
にじいろふぁ∼みんのキッチンスタジオで旬の農産物を使った料理教室を開催します。ぜひお申し込みください。
〈当日の持ち物〉●エプロン
乙女座［8.23 ∼ 9.22 生まれ］
獅子座［ 7.23 ∼8. 22 生まれ］
人気運アップ！いつも話の輪の中心にい
て、注目を集めそう。
ショッピングは人気ア
イテムに注目するのが◎
不注意になりやすいよう。慣れている作業
でも確認作業を怠らないこと。気力を高め
るには手作りの趣味が最適
日本野菜ソムリエ協会認定料理教室
さば
連子鯛を捌いて…料亭風のおせちに挑戦
講師
やさいエンスclub 石井郁子
ikukoのお野菜教室河内郁子
●三角巾●スリッパ ●筆記用具
日時
栗田クッキングサロン
簡単！！お正月は手作り洋風おせち料理で
ワンランク上のおもてなし
栗田登志子
講師
兵庫県西洋調理技能士会山本靖
12月7日（水）
日時
12月12日（月）
午前10時∼午後1時30分
日時
12月2日（金）午前10時∼午後1時30分
定員
20名
定員
20名
定員
20名
参加費
2,000円（材料費・消費税込み）
参加費
3,000円（材料費・消費税込み）
参加費
4,000円（材料費・消費税込み）
☆魚deクリスマスメニュー☆
講師
日時
リラックスできる時期。頼まれごとは早め
に済ませ、自分の時間を満喫しましょう。
習い事に熱中するのも吉
料理教室に参加しませんか
GREEN菜クリスマス
至土山
園芸療法は、植物に触れることで心身機能の維持・向上、癒し効果が期待でき
内容
思う通り動いた方がチャンスに出合えま
す。
自分がやりたいことに、全力を注いでみ
て。新しいトライも好結果に
夕ドレスコード
3/5 ―――――――― 終日クルーズです ――――――――
○ ○ ○ カジュアル
（日）船内でのカルチャー教室や各種エンターテインメントなどをお楽しみください（船内泊）
写真はイメージです
至三木
お問い合わせ JAカーパレット ☎（079）
492-0455
平成28年9月29日開催
● 平成28年産麦共同計算の経費項目の開示について
（案）
● 平成28年産米共同計算の実施単位・経費項目の開示について
（案）
● JA兵庫南自己改革推進委員会設置要領について
● 平成28年産米施設荷受状況について
他13件
13
至野口
JA天満支店
1,156億1,635万円
長期共済保有高
1兆357億91万円
購買品供給高
11億3,915万円
販売品販売高
12億2,714万円
貸出金残高
昼
県道大久保・稲美・加古川線
稲美町役場
天満給油所
56,974人
うち正組合員
14,283人
うち准組合員
42,691人
貯金残高 5,377億5,397万円
平成28年9月末現在の協同の成果です
朝
16：00/17：00
3/4
ー ○ ○ カジュアル
ＪＡやすらぎ会館加古川 ―― 神戸港 ―― 和歌山港
（土）「ぱしふぃっくびいなす」での優雅なクルーズをお楽しみください
（船内泊）
〈場所〉にじいろふぁ∼みんキッチンスタジオ（加古郡稲美町六分一1179-224）
至小野
JA加古支店
午前10時∼午後４時
JA不動産情報センター明石店 ☎
（078）
947-2324
JA不動産情報センター加古川店 ☎
（079）
424-1387
10：00/11：00
（送迎バス）
※行程表の時間はあくまでも目安です。交通機関や天候などの都合により変更になる場合があります。
※この旅行は㈱農協観光が企画・実施し、JA兵庫南旅行センターが受託販売しています。他JAとの相乗りとなります。
※詳しい内容を記載したパンフレットをご用意しております。
お問い合わせください。
にじいろふぁ∼みんで
旬をいただきます！！
事故相談
センター
要事前申し込み
専門スタッフによる不動産に関する無料個別相談
組合員数
11月26日（土）
午前9時∼午後4時
11月27日（日）
午前9時∼午後3時
ふぁ∼みんの里明石 ☎
（078）942-0555
参加費：200円
（お茶・お菓子付き）
※
「ふぁ∼みんカフェ」
は11月から毎月第2土曜日に定期開催しています。
午前出発
詳しくは、支店窓口、
または渉外担当者までお気軽にお問い合わせください。
介護についてお悩みのことはありませんか？
ふぁ∼みんデータ
乗船港から下船港まで同行します。
※お預け入れは個人の方に限ります。
※上記金利の適用は初回満期日までとさせていた
だきます。
※金融情勢により、
取扱い内容の見直しを行なう場合があります。
※他のキャン
ペーン商品との併用はできません。
※キャンペーン商品につきましては一部支払いの取扱
いはできません。
※この貯金は貯金保険制度の保護対象となります。
（お一人様1,000万
円までが対象となります）
12月10日
（土）午前10時∼正午
毎週土曜日
300名
各社新型車を取りそろえています。
お気軽にご来場ください。
介護相談「ふぁ∼みんカフェ」
不動産個別相談会
大人お一人様（2名1室）
ステートH 188,000円
ステートG 198,000円
ステートF 208,000円
ステートE 218,000円
デラックス 268,000円
スイート
368,000円
※数量に限りがございますので、
お早めにお申込みください。
自動車展示会のご案内
加古川支店
3月4日
（土）
∼8日
（水）
食事
〈行程〉
※上記以外の客室タイプはすでに満席となっています。
〈申込締切〉
12月5日
（月）先着20名〈申込締切〉
12月5日
（月）先着10名
相続遺言セミナー無料個別相談会
平成29年
日時
日本野菜ソムリエ協会認定料理教室
午前10時30分∼午後1時30分
∼子供教室
（小学生以上対象）∼
かんたん・楽しい♪クリスマスケーキポップスを作ろう！
メルシーショコラ
Maman s Dream 川端寿美香
講師
Merci chocolat 櫻田滋子
12月15日（木）
日時
12月10日（土）
午前10時午後1時30分
午前10時∼午後1時
定員
20名
定員
20名
参加費
3,000円（材料費・消費税込み）
参加費
1,200円（材料費・消費税込み）
お正月・お雑煮をつくろう！！
講師
日向弘一（芸名：ひなちゃん)
日時
蟹座［6.22 ∼7. 22 生まれ］
クリエーティブな活動に励みたい期間。絵
を描いたり、歌を歌ったり、
自己表現を。飲
み会の幹事役も大賛成！
12月27日（火）
1部午前10時∼11時30分
2部正午∼午後1時30分
定員
お問い合わせ・お申し込み直売部直売課担当：平島
☎
（079）
495-5330 FAX（079）495-5331
「やさしい男の料理ひなた」
参加費
各20名 1,000円
（材料費・消費税込み）
※お申し込みは、
にじいろふぁ∼みん、
ふぁ∼みんSHOP、各支店、営農経済センターにあるチラシをご利用ください。
※ファクスの場合、折り返し確認のご連絡をさせていただきます。
※お申し込み用紙は、
ホームページ
（http://www.nijiiro-f.or.jp）
からもプリントできます。
双子座［5.21∼ 6.21生まれ］
牡牛座［4.20 ∼5.20生まれ］
牡羊座［ 3.21∼4.19 生まれ］
12星座
情緒不安定になりやすいかも。深刻に思
い悩むのはやめ「ダメ元」
と気楽に構え
て。手書きの手紙を出すと開運に
小さな失敗で、
つまずく暗示。少しくらい
うまくいかなくてもクヨクヨしないで。
迷ったら、
身近な人に相談を
余計なことを考えて、
エネルギーを無駄
遣いしそう。明るい色の服を着たり、音
楽を楽しむと気持ちが盛り上がるはず
11月
占い
12
9月号の答え
1
シユウブン
（またはブンシュウ）
5
8
2
ソウケブドウ
テツタマゴ
べと病菌は、被害が発生した畑の土中に長く生き残り、次作のたまねぎにも感染し、株の葉に発生した胞子が風に乗って
シコクリボン
12
3
オジヨギング
※べと病菌は、人や動物に感染することはありません。
※１万株中１株に発生しても、畑全体に病原菌（分生胞子）
がまん延する恐れがあります。
詳しくは「アグリふぁ∼みん」に
ご紹介しています。
植え付け後（年内）
：プロポーズ顆粒水和剤
【宛先】〒675ー0066 ピーナツと呼ばれることも
学校給食の ── 表が配布された
レジが混んでいるときは長く延びます
秋の山を赤く染めます
分からないときは国語辞典などで調べることも
海の鼠（ねずみ）と書く生き物
受け取り伝票などに押します
マラソン選手に ── から声援が飛んだ
三角形の面積＝底辺 ── 2
かけ、ざる、もりといえば
南を向いたとき西の方向
心でいい人ばかりです。皆さまの応援、
よろしくお願いします。
◆﹁サトイモの胡麻団子﹂を作ってみた
ら、
ものすごくおいしかった。豚の角煮を
射手座［11.23∼12.21生まれ］
サービス精神を発揮することで、対人運
が上向くはず。縁の下の力持ち的役割も
笑顔でこなして。露天風呂につき
みなさまからのお便りをご紹介
◆里芋のおいしい時期になりました。山
入れるなんて考えてもみなかったです。
︵加古川市曽谷恵子さん︶
田さんの御苦労の里芋、
一度ふぁ∼みん
◆ごちそうレシピで里芋の保存方法も
SHOPに買いに行きたいと思います。
︵加古川市城島マリ子さん︶
表示してあり、実行しようと思います。
︵明石市西海多美子さん︶
◆おいしい
﹁升田の里芋﹂
を食べてみたく
には﹁学んで応
ＪＡ﹁ごちそうレシピ﹂
なりました。
こんなに大きな葉や茎に生
用シェフの技﹂
も掲載しています。ぜひご
活用ください。
長するんですね。山田さんの手塩にかけ
︵加古川市西川清美さん︶
た栽培、
みごとですね。
山羊座［12.22∼1.19生まれ］
知的好奇心を刺激されやすいよう。興味
を引かれることはやってみる価値あり。
人脈拡大もスムーズに運びそう
◆ 友達が新聞折込み﹁ぷちふぁ∼みん﹂
水瓶座［1.20∼2.18生まれ］
弱気になりやすい傾向が。不安や心配は
誰かに聞いてもらい、スッキリしましょ
う。
身近に植物を置くのも幸運
ＪＡ私も里芋は大好きな食材の一つで
す。
いっぱい食べたいと思います。
クーポンが当たって初めて行ってきまし
た。オープンした時からずっといきた
理はどれも色々な味つけでおいしかった
の懸賞で
﹁にじいろレストラン2名分﹂
の
確認しました。ありがとうございまし
◆災害の備えを読んで、我が家も今一度
かったので、
とてもラッキーでした。
お料
です。
また行きたくなるお店です。
た。
︵加古川市福永直美さん︶
︵明石市奥本幸子さん︶
魚座［2.19∼3.20生まれ］
行動力が高まる兆し。未知の世界にも果
敢に飛び込むことで、
うれしい発見が。
コンサートやオペラも良い刺激に
◆災害の備えできていますか？使わなく
2種類の薬剤の混合剤で、感染前から感染初期
の散布でべと病・疫病の確実な防除ができます。
葉内への浸達性に優れ、長い残効性や高い耐雨
性を有し、安定した防除効果が期待できます。
に
ＪＡご来店ありがとうございます。
広範囲の病害に有効で、
「病害の総合防除」
として使用
されています。有効成分が微粒子なので植物に均一に
付着し、高い防除効果を発揮します。たまねぎ「べと
病」
の場合、基本1,000倍に希釈して使用します。
備したく思います。
詳しくは各営農経済センターに
お問い合わせください。
プロポーズ顆粒水和剤
なったリュックに防災グッズを参考に準
15
ダコニール1000
期間限定特別メニューが登場します。
ご
から時間を見つけて行っていこうと思い
ました。
じいろふぁ∼みん 1 周年記念感謝祭で
動かし、数分で体がポカポカに。皆さん、
生き生きと体操をしていました。
私もこれ
︵加古川市吉田和子さん︶
今月号の
「つくってみよう！今月の作物」
はお休みさせていただき、特別編成で「たまねぎべと病対策」
を掲載しています。
来店お待ちしています。
ですが、普段使っていない筋肉や関節を
ＪＡ防災グッズは、対象となる人に
中で体験しました。無理なく行える体操
が多少異なります。誌面では抽象的な表
加古川農業改良普及センター・・・・・・・・・・・・・・ ☎
（079）
421-9355
よって備えるべき物、その優先順位など
稲美営農経済センター・・・・・・・・・☎
（079）
496-5135
会」
と
「デイサービス活動
日誌」はいずれも「3B体操」。私も取材の
現となり、申し訳ありませんでした。
作っておられる丸尾さん⋮。消費者の事
加古川営農経済センター加古川西出張所 ☎
（079）
452-2012
今月号の
「JA兵庫南女性
◆ 地域で専業農家として、米・野菜を
を思っている心がうれしいです。体調に
加古川営農経済センター・・・・・・☎
（079）
438-3930
のカギ
加古川市加古川町寺家町45番地 JA兵庫南
︵加古川市吉田保美さん︶
高砂営農経済センター・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ☎
（079）
447-0881
①
②
③
④
⑥
⑨
⑪
⑬
⑮
⑰
⑲
締め切り日／ 11月末日当日消印有効
編集後記
明石播磨営農経済センター・・・☎
（078）
948-5380
肥料・農薬
紹介コーナー
17
はがきにクイズの答え、
「ふぁ∼みん」のご感
想やご意見、住所・氏名・年齢・電話番号・記
念品受取希望支店名をご記入の上、下記の
宛先「ふぁ∼みんクロスワードパズル係」
へお
送りください。なお、記念品は、
ＪＡ兵庫南の
支店窓口に引き換えにお越し頂ける方を対
象とさせていただきます。
気をつけて頑張って下さい。
◆素顔に接近の丸尾さん。農業に対する
すごい信念を感じます。やるからにはと
︵明石市山崎桂子さん︶
お問い合わせ
ことんと感じてらっしゃるのでしょう
ね。 ② 発病が進行した後期症状
葉の一部が小判型に黄化する
ＪＡ激励ありがとうございます。JA
植え付け後、
このような症状が出ている株は
必ず抜き取りしてください。
① 苗植え付け後の初期症状（罹病株）
草丈が低く、葉が黄色く湾曲している
10
応募要項
当選者には、当選案内を送ら
せていただきますので、案内
に記載の支店窓口で記念品
をお引き換えいただきますよ
うお願いいたします。
兵庫南青壮年部の皆さん全員、
とても熱
対策 2
20
11
︵明石市︶
早水のぶ子さん
藤岡淑子さん
︵明石市︶
石川栄枝さん
︵加古川市︶
田代勇さん
︵加古川市︶
宮永晴美さん
︵加古川市︶
岡田秀康さん
︵稲美町︶
田中明美さん
︵稲美町︶
鹿野美佐子さん
︵高砂市︶
漆谷敏昭さん
︵高砂市︶
神澤勝美さん
︵高砂市︶
すると生育や特に玉太りに影響を及ぼし、収穫量の減少や貯蔵中の腐敗の原因となります。
植え付け前（育苗期）
：ダコニール1000
13
シールはガラス細工や精密機器を
送るときなどに使います
ホテルでベッドが二つある部屋
── を憎んで人を憎まず
榊（さかき）や水を供えます
華やかではなくつつましやか
奥の反対側
床に張ったりかまぼこの土台にしたり
西洋料理の澄んだスープといえば
繊維をすいて作ります
超高層ビルが立ち並ぶ中東の観光都市
機械を使わず ──で選果した
正解者の中から10 名の方に
記念品をプレゼントいたします
かびの一種の病害で、苗床や田や畑で土壌中の胞子から感染します。症状は葉に現れ、多発
対策 1 薬剤防除を行ってください。
16
7
4
応募総数 287人正解者数 273 人
たまねぎ
「べと病」
とは？
⑤
⑦
⑧
⑩
⑫
⑭
⑯
⑱
⑳
19
9
当選者 10 名発表！
地域全体で
「べと病」
被害を減らすため、
以下の取り組みを行っていきましょう。
18
クツマビラ
今年、
西日本地域においてたまねぎの
「べと病」
という病気がまん延し、JA兵庫南管内でも大きな被害が発生しました。
の方の対策が必要です。
② 小包でよく見る「 ──注意」の
21
15
カケブトン次々と周囲のたまねぎへと感染を広げます。被害を減らすためには、栽培規模の大小に関わらず、
たまねぎを栽培するすべて
14
6
ジユウゴヤコ
∼ 地域全体で「べと病」対策を！∼
のカギ
の文字を並べてできる言葉は何でしょうか？
12星座
占い
11月
14

Download Report