The Wild Within
魂に響く大自然
www.HelloBC.jp
カナダ ブリティッシュ・コロンビア州 ツアー日程サンプル集
British Columbia Canada Tour Itinerary Guide
Photo : Destination BC/ Paul Zizka
Photo : Destination BC/ Hubert Kang
自然の中にある都市へ
4-5
グルメ＆ワイン
6-9
先住民文化
10-17
City Sightseeing
Food & Wine
Aboriginal Culture
野生動物ウォッチング
Wildlife Viewing
驚きの大 地、
カナダ ブリティッシュ・コロンビア州。
太 平 洋に面した 8,8 5 0m の海 岸 線から、
緩やかな丘陵や砂 漠 地 帯、
そして氷 河を抱いたロッキー山 脈まで、
そこに広がるのは、大自然に彩られた、
とびきりワイルドな世 界です。
大 都 市 バンクーバーをはじめ、伝 統と文 化が漂う州 都ビクトリア、
活 気あふれるリゾートタウン・ウィスラーなど、
個 性 豊かな街をベースに様々な旅が楽しめます。
新 鮮なシーフードやローカルワイン、アフタヌーンティーなどを堪能するグルメ三昧の旅 。
ハイキング、
ゴルフ、
カヌー、スキーなどを絶 景の中で楽しむアウトドア体 験 。
あるいはシャチやザトウクジラ、
クマ、白頭ワシなどに間近に迫る野 生 動 物ウォッチング。
さらに先 住 民 文 化や、天 然 温泉、芸 術 鑑賞などのカルチャー探 訪も見 逃せません。
ブラックベア＆グリズリーベア
野鳥
クジラ
サーモン
18-20
21
22-25
26-27
ファミリー旅行
28-35
Family Retreat
アウトドア体験
Outdoor Activities
ゴルフ
スキー
ハイキング
36-37
38-43
44-47
レンタカーの旅
48-53
教育旅行
54-59
BC 州旅行情報
60-62
BC 州地図
62
Self Drive
Student Tour
出会うのは、むき出しの地 球の姿。そして人と自然がつながる神 秘 。
Travel Information
心を揺るがす、
ブリティッシュ・コロンビア州の旅へ。
Map
自然の中にある都市へ
City Sightseeing
Photo : Destination BC/Alex Strohl
Day 3　ウィスラー
西海岸三都市
6泊8日
通年
都市と自然を巡る旅
Day 1　日本 - バンクーバー
バンクーバー国際空港に到着後、グランビルアイランド
（Granville Island）へ。パブリッ
クマーケッ
トやクラフトショップなどが並ぶこの人気スポッ
トで昼食や散策を。その後アク
アバス
（Aquabus）
に乗り、歴史名所のガスタウン
（Gastown）
や中華街（Chinatown）
な
どを見学。さらにカナダプレイス
（Canada Place）
で大迫力の４Ｄ映画「フライオーバーカ
ナダ」
（FlyOver Canada）
を鑑賞。
＜バンクーバー泊＞
ウィスラー
⃝その他のオススメ：クィーンエリザベス公園（ Queen Elizabeth Park ）
、バンクーバールックアウト展望台
（ Vancouver Lookout、夜景も可）
、バンデューセン植物園（ VanDusen Botanical Garden ）
、UBC 人類学博
物館
（ UBC Museum of Anthropology ）
、
Landsea Tours、Westcoast Sightseeing などの市内観光ツアー。
www.granvilleisland.com
スコーミッシュ
バンクーバー　ナナイモ
リッチモンド
シュメイナス
ダンカン
ビクトリア
4
www.canadaplace.ca
www.flyovercanada.com
Day 2　バンクーバー-ウィスラー
午前、
原生林に覆われた広大なスタンレー公園
（Stanley Park）
へ。園内のバンクーバー
水族館（Vancouver Aquarium）
でベルーガのショーなどを見学。その後、ケーブルカー
でグラウスマウンテンに登り、山頂からバンクーバーを一望。午後、車でウィスラーへ移
動。
＜ウィスラー泊＞
ウィスラーでアクティブな1日を。2つの山を無
支柱でつなぐピークトゥピークゴンドラ
（Peak 2
Peak）で、コースト山脈の素晴らしいパノラマを
堪能。アルペンハイキングを楽しめるトレイルも
充実しています。この他ジップラインやマウンテ
ンバイク、乗馬、カヌー、ジープツアー、氷河
ツアーなど、アクティビティは遊びきれないほど
に豊富です。またカルチャー派の方ならスコーミッ
シュリルワット文 化センター
（Squamish Lil’wat
で先住民の伝統文化体験を。
Cultural Centre）
賑やかなビレッジでのショッピングやスカンジネー
ブスパ（Scandinave Spa）
での全身リフレッシュも
お忘れなく。
＜ウィスラー泊＞
⃝その他のオススメ：春～秋のベアウォッチングツアーや日
曜日に開催されるファーマーズマーケットも人気。冬はもち
ろん、ウィスラー山とブラッコム山に広がる巨大スキー場でス
キー＆スノーボード、
そして様々なウィンターアクティビティを。
www.whistlerblackcomb.com www.slcc.ca
www.scandinave.com/en/whistler
Day 4　ウィスラー-ビクトリア
早朝、車でウィスラーを出発。ホースシューベ
イから、BCフェリーでバンクーバー島ナナイモ
（Nanaimo）へ。ここからさらにトーテムポール
で有名なダンカン
（Duncan）
や、壁画の町シュメ
イナス
（Chemainus）
を経由して、午後にはBC
州の州都ビクトリアへ。州議事堂（Parliament
Buildings）やロイヤル・ブリティッシュ・コロンビ
ア博物館（Royal British Columbia Museum）
、
花があふれるインナーハーバーなどは必見です。
格調高いホテル、ザ・フェアモント・エンプレスや、
サンダーバード公園（Thunderbird Park）
、中華
街などの見学も。
＜ビクトリア泊＞
⃝その 他のオススメ：ダンカンのカウチン文 化センター
（ Quw'utsun' Cultural and Conference Centre ）
、カ ウ チ
ンベイ
（ Cowichan Bay ）
。ビクトリア郊外のゴールドストリー
ム州立公園（ Goldstream Provincial Park ）では遡上する
サーモンの見学を
（ 10 月中旬～ 12 月初旬）
。またビクトリア
、クレイ
ではフィッシャーマンズワーフ
（ Fisherman's Wharf ）
ダーロック城
（ Craigdarroch Castle ）
など見所が豊富です。
Day 5　ビクトリア
車で世 界 的に有 名なブッチャート・ガーデン
（Butchart Gardens）へ。この 庭 園には四 季
折々のテーマがあり、3〜10月には百万本の花
が咲きます。冬にはライ
トアップされ、回転木馬
やスケートなども楽しめます。園内のレストランで
の、英国式アフタヌーンティーも人気。夕方に
は、優雅なビクトリアの街を散策。観光用馬車
に乗って夜景を楽しむのもオススメです。
＜ビクトリア泊＞
⃝その他のオススメ：ホエールウォッチング、
ビクトリア・バタフ
ライ・ガーデン。
www.butchartgardens.com
Day 6　ビクトリア-リッチモンド
BCフェリーに乗り、リッチモンドのスティーブス
トン 漁 港（Steveston Historic Fishing Village）
へ。19世 紀に鮭の缶 詰 工 場で栄え、多くの
日本人が移り住んだこの漁村は、日本とカナ
ダの歴 史を留める貴 重なエリア。 午 後は最
新のマッカーサーグレン・デザイナーアウトレット
（McArthurGlen Designer Outlet）でショッピン
グを。
＜リッチモンド/バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：リッチモンド・オリンピック・オーバル
（ Richmond Olympic Oval ）
など。
www.stevestonivillage.com
www.mcarthurglen.com/cn
Day 7　リッチモンド / バンクーバー発
バンクーバー国際空港を国際線で出発。
＜機中泊＞
www.worlddutyfreegroup.com
Day 8　日本着
日本の各地に到着。
⃝その他のオススメ：温帯雨林の深い渓谷にあるキャピラノ吊り橋公園で（ Capilano Suspension Bridge
、
長大な吊り橋や絶壁の上のクリフウォーク、
7つの吊り橋で木から木へと巡るツリートップアドベンチャー
Park ）
など様々なスリル体験を。夏～秋には近くにあるサーモン養殖場でサーモンの生態について学ぶこともで
きます。またバンクーバーとウィスラーの中間地点にあるスコーミッシュ
（ Squamish ）では、シートゥスカイゴン
ドラ
（ Sea to Sky Gondola ）での絶景観光や、ブラッケンデールイーグルス州立公園（ Brackendale Eagles
での白頭ワシ観察
（ 11 ～ 2 月）
も人気。
Provincial Park ）
www.vanaqua.org www.grousemountain.com
www.seatoskygondola.com
www.capbridge.com
5
グルメ＆ワイン
Food & Wine
Photo : Destination BC/Leanna Rathkelly
バンクーバー島周遊
7泊 9日
春〜秋
グルメとスパの旅
Day 3
バンクーバー-ダンカンカウチンベイ
午前、BCフェリーでバンクーバー島へ。トーテム
ポールの街ダンカン
（Duncan）
、壁画の街シュメ
イナス
（Chemainus）
、断崖の村カウチンベイなど
を巡り、周辺に点在するワイナリー、ファーマー
ズマーケッ
ト、農場などを訪問。おすすめはアブ
リルクリーク・ワイナリー
（Averill Creek）
やベンチュ
リーシュルツ・ワイナリー
（VenturiSchulze）
。ワイ
ンの試飲も可能です。
＜カウチンベイ周辺泊＞
www.downtownduncan.ca
www.chemainus.com
www.averillcreek.ca
www.venturischulze.com
Day 4　カウチンベイ
早朝、漁船に乗りカニ釣り体験を
（要予約）
。
その 後 海 洋センター
（Maritime Centre）を見
学。午後はアンスワースブドウ園（Unsworth）
、
アミューズブドウ園（Amuse）で見学＆ワイン試
飲。またはパシフィック・ノースウエスト・ラプター
ズ（The Pacific Northwest Raptors）
で鷹などの
飛行実演を見学。
＜カウチンベイ周辺泊＞
Day 1　日本 - バンクーバー
バンクーバー国際空港へ到着後、パブリックマーケッ
トやクラフトショップが集まるグラン
ビルアイランド
（Granville Island）へ。眺めのよいシーフードレストランがたくさんあるので、
そこでランチを。お酒が好きな方はふたつあるビール工場（Granville Island Brewery、
Dockside Brewery）で見学＆試飲もできます。また時間があるならエディブルカナダ
（Edible Canada）のフードツアーもおすすめ。昼食後アクアバス
（Aquabus）
に乗り、歴
史名所ガスタウン
（Gastown）
や中華街
（Chinatown）
を見学。
＜バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：クィーンエリザベス公園（ Queen Elizabeth Park ）
、バンクーバールックアウト展望台
（ Vancouver Lookout、夜景も可）
、バンデューセン植物園（ VanDusen Botanical Garden ）
、UBC 人類学博
物館
（ UBC Museum of Anthropology ）
。
www.ediblecanada.com www.granvilleisland.com
www.gib.ca www.docksidebrewery.com
バンクーバー
ナナイモ
リッチモンド
シュメイナス
ダンカン
カウチンベイ
www.gastown.org
Day 2　バンクーバー
朝、キャピラノ吊橋（Capilano Suspension Bridge Park）へ。温帯雨林の渓谷にかか
る長大な吊り橋や、7つの橋で木々を渡るツリートップウォーク、絶壁の上を歩くクリフ
ウォークなどスリル満点の体験を。または、バンクーバー周辺の自然を巡るロックウッドア
ドベンチャー
（Rockwood Adventures）のネイチャーツアーに参加するのもオススメ。そ
の後、広大なスタンレー公園（Stanley Park）内にあるバンクーバー水族館（Vancouver
へ。ランチはスワロートレイルツアー
（Swallow Tail Tours）
の市内グルメツアー
Aquarium）
に参加。午後はカナダプレイス
（Canada Place）
で4D映画「フライオーバー・カナダ」
（FlyOver Canada）
を鑑賞。
＜バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：バンクーバーアーバンワイナリー
（ Vancouver Urban Winery ）
の見学や、
バンクーバー産
ビール工場巡り。ケーブルカーでグラウスマウンテン
（ Grouse Mountain ）
の山頂へ行き、市内を一望。春～
夏には山頂付近でグリズリーベアの見学も可能。
ビクトリア
6
www.capbridge.com www.vanaqua.org www.canadaplace.ca www.flyovercanada.com
www.rockwoodadventures.com www.swallowtail.ca www.vancouverurbanwinery.com
www.amuseonthevineyard.com
Day 5　カウチンベイ
午前、メリデール・サイダーワークス
（Merridale
Ciderworks）で濃 厚なリンゴ酒を試 飲。 新 鮮
な野菜や果物が並ぶダンカンファーマーズマー
ケッ
ト
（Duncan’s Farmers Market）
へも立ち寄り
を。午後はビストロ＆オーチャードホテル（Bistro
＆Orchard）のスパ体 験、ダマリ・ラベンダー
農場（Damali）の見学、あるいは、古い鉄道橋
を利用したキンソルトレッスル・トレイル（Kinsol
の散策を。
＜カウチンベイ周辺泊＞
Testle）
おすすめ。夜にはチャイナタウンでディナーを。
＜ビクトリア泊＞
⃝その他のオススメ：ロイヤルブリティッシュコロンビア博物
館
（ Royal BC Museum ）
、クレイダーロック城
（ Craigdarroch
、ビクトリアバタフライガーデン
（ Victoria Butterfly
Castle ）
、
ホエールウォッチング、
ゴルフなど。
Gardens ）
www.butchartgardens.com
www.fishermanswharfvictoria.com
www.seacider.ca
www.royalbcmuseum.bc.ca
www.butterflygardens.com
Day 7　ビクトリア -リッチモンド
BCフェリーでリッチモンドへ。日本人移民の歴
史を留めるスティーブストン
（Steveston Historic
Fishing Village）で 散 策 や 釣りを。 国 定 史
跡のガルフオブジョージア缶詰工場（Gulf of
やブリタニア造船所
（Britania
Georgia Cannery）
なども見学できます。
Shipyard）
＜リッチモンド/バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：ルルアイランドワイナリー
（ Lulu Island
を見学。マッカーサーグレン・デザイナーアウトレット
Winery ）
でショッピング。
（ McArthurGlen Designer Outlets ）
www.bcferries.com
www.stevestonivillage.com
www.luluislandwinery.com
www.mcarthurglen.com/cn
Day 8　リッチモンド / バンクーバー発
バンクーバー国際空港から出発。
＜機中泊＞
www.worlddutyfreegroup.com
Day 9　日本着
日本の各地に到着。
www.merridalecider.com
www.duncanfarmersmarket.ca
www.damali.ca
Day 6　カウチンベイ/ビクトリア
午前、
ビクトリアへ移動し美しいインナーハーバー
（Inner Harbor）
の水辺を散策。昼食にはフェ
アモントエンプレス・ホテル
（Fairmont Empress
のアフタヌーンティーを。午後にはフィ
Hotel）
シャーマンズワーフ
（Fisherman’s Wharf）
での
シーフード試食、シーサイドアップルワイナリー
（Sea Cider Farm＆Ciderhouse）
でのリンゴ酒
試飲を。あるいは世界的に有名なブッチャート
ガーデン
（Butchart Gardens）
に足を延ばすのも
7
グルメ＆ワイン
Food & Wine
Photo : Destination BC/©iStockphoto.com
Day 2　バンクーバー
西海岸から内陸部へ
7泊 9日
春・夏・秋
＜バンクーバー泊＞
⃝その 他 のオススメ：バンクーバーアーバンワイナリー
（ Vancouver Urban Winery ）の 見 学 や、バ ンクー バ ー
産ビール工場巡り。ケーブルカーでグラウスマウンテン
（ Grouse Mountain ）の山頂へ行き、市内を一望。春～夏
には山頂付近でグリズリーベアの見学も可能。
グルメ＆スパの旅
www.capbridge.com www.vanaqua.org
www.flyovercanada.com
www.rockwoodadventures.com
www.swallowtail.ca
www.vancouverurbanwinery.com
Day 3　バンクーバー-カムループス
Day 1　日本 - バンクーバー
バンクーバー国際空港へ到着後、パブリックマーケッ
トやクラフトショップが集まるグラン
ビルアイランド
（Granville Island）
へ。お酒が好きな方はふたつあるビール工場
（Granville
Dockside Brewery）
で見学＆試飲もできます。また時間があるならエディ
Island Brewery、
ブルカナダ
（Edible Canada）のフードツアーもおすすめ。昼食後アクアバス
（Aquabus）
に乗り、歴史名所ガスタウン
（Gastown）
や中華街
（Chinatown）
を見学。
＜バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：クィーンエリザベス公園（ Queen Elizabeth Park ）
、バンクーバールックアウト展望台
（ Vancouver Lookout、夜景も可）
、バンデューセン植物園（ VanDusen Botanical Garden ）
、UBC 人類学博
物館
（ UBC Museum of Anthropology ）
。
www.ediblecanada.com www.granvilleisland.com
www.gib.ca www.docksidebrewery.com
午 前、キャピラノ吊 橋（Capilano Suspension
Bridge Park）の散策またはロックウッドアドベン
チャー社（Rockwood Adventures）のネイチャー
ツアーに参加。その後スタンレー公園（Stanley
Park）内にあるバンクーバー水族館（Vancouver
Aquarium）へ。ランチはダウンタウンでお好み
のレストランへ。午後はカナダプレイス
（Canada
Place）で4D映 画「フライオーバー・カナダ 」
（FlyOver Canada）
を鑑賞。
www.gastown.org
朝、 車または バ スで 出 発しカム ル ープ ス
（Kamloops）へ。 約4〜5時 間のドライブ。サ
ンモア・ジンセン
（Sunmore Ginseng）
で薬用ニ
ンジンの工場を見学、そして薬用ニンジンを利
用したスパ体験を。夏〜秋ならトランキール農場
（Tranquille Farm）での有 機 野 菜や果 物の試
食も人気です。
＜カムループス泊＞
www.sunmoreginseng.com
www.tranquillefarmfresh.ca
Day 4 カムループス-
スパークリングヒルリゾート
カムループス
スパークリングヒルリゾート
ケロウナ
午 前、BCワイルドライフパーク
（BC Wildlife
を見学し、クリスタルで知られるスワロフス
Park）
キーのリゾート、スパークリングヒル（Sparkling
へ移動。350万個のクリスタルグラ
Hill Resort）
スが輝くこのホテルには、-110℃のコールドサウ
ナなどユニークなトリートメントが受けられる世界
最大級のスパ施設もあります。
＜スパークリングヒルリゾート泊＞
⃝その他のオススメ：アダムス川でサーモンの遡上を見学
（ 9 月中旬～ 10 月中旬）
、サンピークスリゾート
（ Sun Peaks
でのアウトドア体験。
Resort ）
www.bczoo.org
バンクーバー
リッチモンド
www.sparklinghill.com
Day 5 スパークリングヒルリゾートケロウナ
で果 物 摘み
（6 〜10月）を楽しみ、ケロウナ
（Kelowna）に移 動。 市 内 散 策、BCワイン博
物館の見学などを。夜はグレイモンクワイナリー
（Gray Monk）
で贅沢な夕食を堪能。
＜ケロウナ泊＞
www.davisonorchards.ca
www.kelownamuseums.ca
www.graymonk.com
Day 6　ケロウナ
午前、オカナガン湖でカヤックやカヌーなどのア
クティビティを体験。その後、オカナガンラベ
ンダーハーブ園（Okanagan Lavender ＆ Herb
を訪れ、アロマグッズのショッピング。昼
Farm）
食後、アーローズ（Arlo’s）などの養蜂場では
ちみつのテイスティング、さらにサマーヒルワイ
ナリー
（Summer Hill）
、ミッションヒルワイナリー
（Mission Hill）
などでワインテイスティングを。
＜ケロウナ泊＞
⃝その他のオススメ：6 ～ 10 月にはペインターズ・フルーツ
マーケット
（ Paynterʼs Fruit Market ）
で果物摘みが可能。
www.okanaganlavender.com
www.arloshoneyfarm.com
www.summerhill.bc.ca
www.missionhillwinery.com
www.payntersfruitmarket.ca
Day 7　ケロウナ-リッチモンド
午前、ケロウナを出発しリッチモンドのスティーブ
ストン漁村
（Steveston Historic Fishing Village）
へ。19世紀に鮭の缶詰工場で栄え、多くの日
本人が移り住んだこの漁村は、日本とカナダの
歴史を留める貴重なエリア。午後はフレーザー川
（Fraser River）の遊覧船を楽しんでみては。あ
るいは最新のマッカーサーグレン・デザイナーア
ウトレット
（McArthurGlen Designer Outlet）で
ショッピングを。ディナーはリッチモンドの海鮮中
華料理がおすすめ。
＜リッチモンド/バンクーバー泊＞
www.stevestonivillage.com
www.mcarthurglen.com/cn
Day 8　リッチモンド / バンクーバー発
バンクーバー国際空港を国際線で出発。
＜機中泊＞
www.worlddutyfreegroup.com
Day 9　日本着
日本の各地に到着。
早 朝、デイビソン果 樹 園（Davison Orchard）
8
9
先住民文化
Aboriginal Culture
Photo : Aboriginal Tourism Association of BC
Day 2　バンクーバー-キャンベルリバー
朝、ホースシュー・ベイからBCフェリーに乗り、
バンクーバー島ナナイモ
（Nanaimo）
へ。島の東
海岸を西北へ進み、
キャンベルリバー
（Campbell
に到着
（約4時間半）
。海辺を散策し、
シー
River）
フードの夕食を。
＜キャンベルリバー泊＞
www.visitorcentre.ca
バンクーバー島
7泊9日
先住民文化の旅
Day 1　日本 - バンクーバー
バンクーバー国際空港からリッチモンドのスティーブストン漁村（Steveston Historic
Fishing Village）へ。日本人移民ゆかりの漁港で新鮮な海鮮料理の昼食を。その後、
バンクーバーのダウンタウンへ。歴史的なガスタウン
（Gastown）
や中華街
（Chinatown）
、
スタンレー公園（Stanley Park）のトーテムポールなどを見学。カナダプレイス
（Canada
の4D 映画
「フライオーバー・カナダ」
（FlyOver Canada）
も必見です。
Place）
＜バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：キャピラノ吊り橋（ Capilano Suspension Bridge Park ）
、グラウスマウンテン
（ Grouse
、先住民によるカヌートリップ（ Takaya Tours ）
。先住民彫刻家ビル・リードのギャラリー
（ Bill Reid
Mountain ）
、
UBC 人類学博物館
（ UBC Museum of Anthropology ）
。
Gallery ）
www.stevestonivillage.com www.gastown.org
www.vancouver.ca/parks-recreation-culture/stanley-park.aspx
www.takayatours.com
www.billreidgallery.ca moa.ubc.ca
ナイトインレット
ポートマクニール
テレグラフコーブ / アラートベイ
キャンベルリバー
バンクーバー
ナナイモ
10
Day 3　キャンベルリバー
終日、このエリア独自の自然と先住民文化を
体験。特にデスティニー・リバーアドベンチャー
（Destiny River Adventure）の「スノーケルウィ
ズサーモン」
ツアー
（7月〜9月）
はおすすめ。キャ
ンベルリバーは“世 界のサーモンの都”と呼ば
れており、毎年幾千万ものサーモンが遡上し
てくることで知られています。ツアーでは、まず
カヌーでキャンベル川に出て、透明な川を遡る
サーモンを観察。さらにダイビングスーツで川に
入り、スノーケリングをしながらサーモンと共に泳
ぐことができます。その後、ダウンタウンにある
キャンベルリバー博物館（Museum at Campbell
を訪れ、サーモンと共に生きてきたこのエ
River）
リアの先住民文化について見学を。
＜キャンベルリバー泊＞
www.destinyriver.com
www.crmuseum.ca
Day 4　キャンベルリバー
キャンベルリバー周辺は、世界でも最もシャチが
集まる場所といわれ、先住民も古くからシャチを
自分たちの守護神として崇めてきました。この日
は終日、ホエールウォッチングでその勇姿を目の
当たりに。ツアーの出発点は、街からバスで約
1時間のケルシーベイ
（Kelsey Bay）
。ここはシャ
チはもちろん、ザトウクジラ、イルカ、ベルーガ、
アシカなど野生動物のパラダイス。ビーチからも
しばしばその姿を見ることができます。時にはシャ
チが獲物を追いかける光景に出合ったり、水中
から響くシャチの幻想的な鳴き声を聞いたりする
チャンスも。ツアーでは、高速船でバンクーバー
島の北東に移動し、シャチなど多くの海洋動物
たちに迫ります。またこの周辺では本格的なアウ
トドア体験も人気。例えば、エルクフォール
（Elks
、ストラスコナ（Strathcona）
などの州立公
Falls）
園では、マウンテンバイクやハイキング、ロックク
ライミング、釣り、カヌー、カヤック、ダイビング
などの体験が可能です。
＜キャンベルリバー泊＞
Day 5 キャンベルリバー-
ポートマクニール（アラートベイ）
キャンベルリバーからさらに北にあるポートマク
ニール（Port McNeill）へ移動（車で約3時間）
。
さらにBCフェリーで目の前にある小島アラート
ベイ
（Alert Bay）へ。ここはバンクーバー島北
部で最古の先住民コミュニティーが残り、伝統
的な居住地が遺跡として保存されている場所。
トーテムポールやウミスタ文 化 協 会（U’Mista
などの見学、また彼らの集会
Cultural Society）
所での伝統儀式見学などを通じ、この地で生き
てきた人々の暮らしや知恵に触れることができま
す。
＜ポートマクニール泊＞
www.umista.ca
Day 6 ポートマクニール
（テレグラフコーブ）
この日は迫力満点のグリズリーベア・ウォッチン
グを体験します。ポートマクニールから車で45
分ほど海岸線を南東へ移動し、テレグラフコーブ
（Telegraph Cove）へ。ここからモーターボート、
タグボートと乗り継ぎ、BC州本土の深い入り江
ナイトインレット
（Knight Inlet）へと入っていきま
す。ここは専門会社が15年にわたって探索して
きたグリズリーの生息地。参加者はクマを驚か
せないため手話でコミュニケーションします。風と
鳥の鳴き声だけが聞こえる静寂の中、数時間
待てば、95％の確率でグリズリーの姿を見ること
ができます。
＜ポートマクニール泊＞
Day 7
ポートマクニールバンクーバー
早朝、ポートマクニールを出発、6時間車を走ら
せてナナイモへ。さらにBCフェリーに乗船しバン
クーバーへ。到着後はロブソン・ストリートなどで
ショッピングやディナーを。
＜バンクーバー泊＞
Day 8　バンクーバー発
バンクーバー国際空港を国際線で出発。港の
免税店WDFGで世界のブランド品とカナダの特
産品のショッピングを。
＜機中泊＞
www.worlddutyfreegroup.com
Day 9　日本着
日本の各地に到着。
11
先住民文化
Aboriginal Culture
Photo : Aboriginal Tourism Association of BC
Day 2　バンクーバー- ハリソン温泉
朝、車でハリソン温泉（Harrison Hot Spring）
へ。ハリソン湖畔に広がるリゾートで、この地
域の先住民文化を体験するツアー
（Harrison
も行われてい
River First Nation Culture Tour）
ます。ツアーでは岸壁に描かれた壁画をはじめ、
岩に掘られた彫刻、そして先住民史跡などを訪
問。ドラムや伝統的な歌などの鑑賞もできます。
さらにこの地の歴史や文化を展示したアガシズ
ハリソン博物館（Agassiz-Harrison Museum）
の
見学もおすすめ。午後はリゾートで温泉を満喫。
＜ハリソン温泉泊＞
内陸部ファースト
ネーションの世界へ
7泊 9日
通年
www.harrisonresort.com
www.agassizharrisonmuseum.org
Day 3 ハリソン温泉 -
先住民文化の旅
クアアウトロッジ
バンクーバー国際空港からリッチモンドのスティーブストン漁村（Steveston Historic
Fishing Village）へ。日本人移民ゆかりの漁港で新鮮な海鮮料理の昼食を。その後、
バンクーバーのダウンタウンへ。歴史的なガスタウン
（Gastown）
や中華街
（Chinatown）
、
スタンレー公園
（Stanley Park）
のトーテムポールなどを見学。
＜バンクーバー泊＞
ハリソン温泉から北西に約3時間ドライブし、リ
トルシュスワップ湖（Little Shuswap Lake）の畔
にあるクアアウトロッジ
（Quaaout Lodge＆Spa）
へ。ここは先住民が経営するリゾートホテルで、
名門のトーキングロックゴルフ場（Talking Rock
も併設しています。リゾート内には
Golf Course）
ティーピーなど先住民伝統の住まいが再現され、
またクラフト作りやダンスが体験できるなど、彼ら
の文化にじっくり触れることができます。
＜クアアウトロッジ泊＞
⃝その他のオススメ：キャピラノ吊り橋（ Capilano Suspension Bridge Park ）
、グラウスマウンテン
（ Grouse
Mountain ）
、先住民によるカヌートリップ（ Takaya Tours ）
、先住民彫刻家ビル・リードのギャラリー
（ Bill Reid
、
UBC 人類学博物館
（ UBC Museum of Anthropology ）
など。
Gallery ）
⃝その他のオススメ：アダムス川（ Adams River ）でサーモ
ンの遡上見学（ 9 月中旬～ 10 月中旬）
、サンピークスリゾート
（ Sun Peaks Resort ）
でアウトドア体験。
Day 1　日本 - バンクーバー
www.stevestonivillage.com
www.takayatours.com
www.gastown.org
www.quaaoutlodge.com
www.talkingrock.ca
Day 4　クアアウトロッジ
クアアウトロッジ
ロッジをベースに先 住民の 伝 統 文 化やスピ
リット、アートなどを探訪。昔ながらのカヤック
体験も可能。午後は、セクウェップム博物館
（Scewepemc Museum & Heritage Park）で先
住民史跡や古い住居などを見学。
＜クアアウトロッジ泊＞
Vineyard & Resort）
も併設され、レストランでは
彼らが作るワインも楽しめます。アウトドア派には
砂漠地帯での乗馬ツアーも人気です。
＜オソヨース泊＞
⃝その 他 のオススメ：オカナガンフォールズ（ Okanagan
Falls ）
のワイナリー巡りを。
www.nkmipdesert.com
www.ofwa.ca
www.spiritridge.ca
Day 6 オソヨース- バンクーバー
バンクーバーへ車で移動（約7時間）
。途中マ
ニング州立公園（Manning Provincial Park）に
立ち寄って休憩を。到着後夕食、さらにカナダ
プレイス
（Canada Place）の4D映画「フライオー
バーカナダ」
（FlyOver Canada）
を鑑賞。
＜バンクーバー/リッチモンド泊＞
www.flyovercanada.com
Day 7　バンクーバー/リッチモンド
UBC 人 類 学 博 物 館（UBC Museum of
Anthropology）でトーテムポールなど、BC州沿
岸先住民の文化を見学。午後にはロブソンスト
リート
（Robson Street）
でショッピング。
＜バンクーバー/リッチモンド泊＞
www.moa.ubc.ca
Day 8　バンクーバー発
バンクーバー国際空港を国際線で出発。港の
免税店WDFGで世界のブランド品とカナダの特
産品のショッピングを。
＜機中泊＞
www.worlddutyfreegroup.com
Day 9　日本着
日本の各地に到着。
www.secwepemcmuseum.com
Day 5　クアアウトロッジ-オソヨース
バンクーバー
リッチモンド
12
ハリソン温泉
オソヨース
朝、オソヨース
（Osoyoos）へ移動。砂漠地帯
にあり、先住民の文化遺産が多いことでも知
られる場所です。ぜひ訪れたいのはこの地域
の先住民が経営するインカミップ砂漠文化セン
ター
（NK’Mip Desert Cultural Centre）
で、彼
らの文化と歴史を学ぶことができます。また同じ
く先住民経営のワイナリーホテル（Spirit Ridge
13
先住民文化
Aboriginal Culture
Photo : Destination BC/ Getty Image
Day 3
スピリットベア
ロッジ滞在
7泊9日
先住民文化の旅
バンクーバー-ベラベラスピリットベアロッジ
バンクーバーから飛行機で北上し、大自然地帯
にあるベラベラ空港
（Bella Bella）
へ。さらにボー
トに乗り換え、先住民の集落クレムトゥ
（Klemtu）
にあるスピリットベアロッジ
（Spirit Bear Lodge）
へ。バンクーバーから518㎞離れたフィヨルド海
岸の群島の中にあり、世界最大の野生動物保
護区として知られています。何万もの野鳥の群
れや、
クマなどの大型動物、
さらにクジラ、
イルカ、
アザラシなどの海洋動物まで、迫力ある姿に出
会える場所です。到着後はまず先住民による
歓迎会と昼食を。その後ガイド付ボートでのグリ
ズリー観察ツアーが始まります。夜はロッジでロー
カルシーフードなどが並ぶブッフェの夕食を堪能。
食後は野生動物や先住民文化に関するプレゼ
ンテーションを楽しむことができます。
＜スピリッ
トベアロッジ泊＞
www.spiritbear.com
Day 4 - 6　スピリットベアロッジ
Day 1　日本 - バンクーバー
到着後、広大な原生林が広がるスタンレー公園（Stanley Park）
へ。さわやかな遊歩道
を巡り
トーテムポール（Totem Poles）広場などを散策。園内にあるバンクーバー水族館
（Vancouver Aquarium）
ではベルーガのショーも観賞できます。午後は、世界の味覚
が集まるダウンタウンでグルメ体験。その後、カナダプレイス
（Canada Place）
の4D映画
「フライオーバーカナダ」
（FlyOver Canada）
を鑑賞。
＜バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：グラウスマウンテン
（ Grouse Mountain ）
の山頂から市街を一望。春～夏にはグリズリー
ベアの見学も可能です。山頂のアトラクションも豊富。
www.vanaqua.org
www.canadaplace.ca
www.flyovercanada.com
スピリッ
トベアロッジでは、毎日、温帯雨林の大
自然と野生動物ウォッチングを心ゆくまで楽しむ
ことができます。さまざまな動物がいる中、とりわ
け期待したいのが、幻の白いクマ「スピリットベ
ア」です。これは白い被毛を持つブラックベアで
BC州のこのエリアのみに生息するもの。10頭
に1頭の割合で現れるといい、古くから先住民は
神の使いとして崇拝してきました。滞在中、熟
練ガイドのツアーでは、このクマとの遭遇も高確
率で実現します。 ＜スピリッ
トベアロッジ泊＞
Day 7
スピリットベアロッジリッチモンド / バンクーバー
朝、往路と同様、ベラベラまでボートで移動、
そこから飛行機に乗り継いで、バンクーバーへ。
到着後、日本人移民の歴史を留めるスティーブ
ストン
（Steveston Historic Fishing Village）
を見
学し、ここでシーフードなどの昼食を。その後、
自転車を借りてフレーザー川
（Fraser River）
沿い
をサイクリング、あるいはルル・アイランドワイナ
リー
（Lulu Island Winery）
を見学して、アイスワ
インの試飲もオススメです。夕方、最近できた
ばかりのマッカーサーグレン・デザイナーアウトレッ
ト
（McAthurGlen Designer Outlets）で人気ブ
ランドのショッピングを満喫。
＜リッチモンド/バンクーバー泊＞
www.stevestonivillage.com
www.luluislandwinery.com
www.mcarthurglen.com/cn
Day 8　バンクーバー発
バンクーバー国際空港を国際線で出発。空港
の免税店WDFGで世界のブランド品とカナダの
特産品のショッピングを。
＜機中泊＞
www.worlddutyfreegroup.com
Day 9　日本着
日本の各地に到着。
Day 2　バンクーバー
スピリットベアロッジ
ベラベラ
バンクーバー /リッチモンド
この日は、自然と都市が隣り合わせ、多様な文化が集まったバンクーバーの街の魅
力を堪能してください。まず午前中はスリリングな吊り橋で知られるキャピラノ
（Capilano
で温帯雨林の散策や断崖絶壁の上を渡るクリフウォーク、木
Suspension Bridge Park）
から木へと吊り橋で渡るツリートップアドベンチャーなどを体験。その後パブリックマー
ケッ
トやクラフトショップが並ぶグランビルアイランドでランチを。種類豊富なフードコート
や眺めのよいシーフードレストランなど、選択肢は豊富です。午後はここからアクアバス
（Aquabus）
で移動し、歴史的なガスタウン
（Gastown）や中華街（Chinatown）
を散策。
夕方は人気のブティックがひしめくロブソンストリートでショッピングを。
＜バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：クィーンエリザベス公園（ Queen Elizabeth Park ）
、ルックアウト展望台（ Vancouver
、バンデューセン植物園（ VanDusen Botanical Garden ）
、UBC 人類学博物館（ UBC Museum of
Lookout ）
、先住身によるカヌーツアー
（ Takaya Tours ）
、先住民彫刻家ビル・リードの美術館（ Bill Reid
Anthropology ）
。
Gallery ）
www.capbridge.com www.moa.ubc.ca
www.takayatours.com www.billreidgallery.ca
14
15
先住民文化
Aboriginal Culture
Photo : Destination BC/ Tom Ryan
Day 3 - 5 ハイダグワイ探訪
文化遺産の島
ハイダグワイ
6泊 8日
6～9月
先住民文化の旅
Day 1　日本 - バンクーバー
到着後、広大な原生林が広がるスタンレー公園（Stanley Park）
へ。さわやかな遊歩道
を巡りトーテムポール（Totem Poles）広場などを散策。午後は、世界の味覚が集まる
ダウンタウンでグルメ体験。その後、カナダプレイス
（Canada Place）の4D映画「フライ
オーバーカナダ」
（FlyOver Canada）
を鑑賞。UBC人類学博物館（UBC Museum of
で明日以降訪れるハイダグワイ
（Haida Gwaii）
をはじめ先住民文化につ
Anthropology）
いて予習を。
＜バンクーバー泊＞
連日、ハイダグワイの壮大な自然やハイダ族の
歴史・文化を探る、エキサイティングなガイドツ
アーが行われます。たとえばゾディアック
（高速
ボート）
に乗ってスケダンス
（Skedans）
という廃村
の史跡を訪ねたり、このエリア独特の、ゴール
デンスプルースの苔むした森をハイキングしたり、
荒々しく切り立った岸壁がそびえるトウヒル（Tow
を歩いたり。興味深いオールド・マセッ
トの
Hill）
集落を訪問するツアーもあります。ここは、19世
紀にヨーロッパ人がもたらした天然痘によって絶
滅の危機に瀕したハイダ族が、それぞれの集落
を捨てて集まり、新たに村を作った場所。一帯
にはトーテムポールや伝統的な木の住居が並
び、またハイダアーティストたちのキャラリーやギ
フトショップも点在しています。
＜ハイダハウス泊＞
Day 6　ハイダグワイ- バンクーバー
朝食後、
ハイダハウスをチェックアウトしたら近くに
ある小さな村トレル
（Tlell）
へ。ここには、
アーニー
ズウッドワーキング
（Ernie’s Woodworking）
、
シ
タカスタジオ
（Sitaka Studio）
、
クリスタルキャビン
（Crystal Cabin）
などローカルアーティストの工
房やお店があり、ユニークな手工芸品を買うこと
ができます。
トレルからはサンドスピッ
トまたはマセッ
トに移動し、飛行機でバンクーバーへ飛びます。
移動中のランチはハイダハウスでお弁当を用意
してくれます。バンクーバー到着後はロブソンス
トリートやグランビルアイランドなどで、久しぶりの
都会を満喫してください。
＜バンクーバー泊＞
Day 7　バンクーバー発
バンクーバー国際空港から国際線で日本へ。
出 発まで時 間があれば、2015年にできたば
かりのマッカーサーグレンデザイナーアウトレット
（McArthurGlen Designer Outlets）でショッピ
ングを。800以上の人気ブランドのアウトレット
ショップが集まり、最高70％オフというオトク価
格でのショッピングが楽しめます。時間がない方
は、空港内にある免税店WDFGで世界のブラ
ンド品とカナダの特産品のショッピングを。
＜機中泊＞
www.mcarthurglen.com/en/outlets/canada/
mcarthurglen-vancouver
www.worlddutyfreegroup.com
Day 8　日本着
日本の各地に到着。
⃝その他のオススメ：グラウスマウンテン
（ Grouse Mountain ）
の山頂から市街を一望。パブリックマーケットや
クラフトショップが並ぶグランビルアイランドでランチ。
www.flyovercanada.com
www.moa.ubc.ca
マセット
Day 2　バンクーバー- ハイダグワイ
ハイダハウス
サンドスピット
ハイダグワイ
（クィーンシャーロット諸島）
バンクーバー
いよいよハイダグワイ
（Haida Gwaii）
ツアーの始まりです。ハイダグワイ
（クィーンシャーロッ
ト諸島）はBC州北西部、大小数百の島からなる群島で、7000年以上前からここに
暮らしてきた先住民ハイダ族の優れた文化や芸術が見られる場所として知られています。
この日はまず、バンクーバーから飛行機でハイダグワイのサンドスピッ
トまたはマセッ
トに飛
びます。さらに1時間ほどボートなどを乗り継ぎ、トラールロッジ
（Tlaal Lodge）
という集落に
あるハイダハウス
（Haida House）
に到着。ハイダハウスはハイダ族が経営する宿で、4
日間のハイダグワイ探訪の拠点となる場所です。滞在中は、食事もアクティビティもす
べて先住民のスタッフが準備してくれます。まずは快適な客室で一休み、そしてビーチな
どの散策を。夕方にはダイニングルームでのおいしいディナーが待っています。
＜ハイダハウス泊＞
www.aboriginalbc.com/packages/best-of-haida-gwaii
16
Photo : Destination BC
17
野生動物ウォッチング
野生動物ウォッチング
Wildlife Viewing
Wildlife Viewing
Photo : Northern BC Tourism/Ian McAllister
バンクーバー島
キャンベルリバー
現地滞在 3 泊 4 日
5〜10 月
グリズリーベアウォッチングの旅
西海岸プリンスルパート
現地滞在 3 泊 4 日
5 〜10月
グリズリーベアウォッチングの旅
Day 1　プリンスルパート到着
Photo : Destination BC/Tom Ryan
Day 1　キャンベルリバー着
キャンベルリバーに到着（バンクーバーからはBCフェリーでバンクーバー島ナナイモへ入
り、東海岸を北上。所要約4時間30分。あるいはパシフィックコスタルエアラインの定
期フライ
トで約40分でアクセスも可能）
。ここはサーモンやクマなど、野生の姿に出会え
る絶好の場所。まずはキャンベルリバー博物館（Campbell River Museum）
でこの地の
自然や先住民文化について見学を。
＜キャンベルリバー泊＞
⃝その他のオススメ：マウンテンバイク、
ハイキング、
釣り、
カヌーなどのアウトドア体験
www.bcferries.com www.pacificcoastal.com
www.campbellrivertourism.com www.crmuseum.ca
高速船に乗って、グリズリーベアウォッチングのツアーに出発。目的地は、グリズリーの
生息地で西海岸でも最高の観察ポイントとされているオルフォードリバー・バレー
（Orford
。ツアー会社は経験豊富で、かなりの高確率でクマに遭遇することがで
River Valley）
きます。
＜キャンベルリバー泊＞
⃝その他のオススメ：クジラをはじめ、
野生動物ウォッチングの各種ツアー
この日もグリズリーベアウォッチング、またはその他のアウトドア体験を。たとえばデスティ
ニー・リバーアドベンチャー
（Destiny River Adventure）
の
「スノーケルウィズサーモン」
ツ
アー
（7月〜9月）
はおすすめ。キャンベルリバーは、毎年何千万ものサーモンが遡上して
くることで知られる“世界のサーモンの都”。ツアーでは、カヌーで川に出てサーモンを観
察したのち、川に入ってスノーケリングをしながらサーモンと共に泳ぐことができます。
＜キャンベルリバー泊＞
www.destinyriver.com/raft-and-snorkel-salmon
Day 4　キャンベルリバー発
www.visitprincerupert.com
www.museumofnorthernbc.com
待望のグリズリーベアウォッチングツアーに参加。目的地は、世界で唯一のグリ
ズリーベア保護区クーズマティーン
（Khutzeymateen Grizzly Sanctuary）
です。
ボートに乗ってプリンスルパートから45㎞ほど北東にある入り江に行き、クマの生
息するエリアに静かにアプローチ。グリズリーが岸辺でエサを食べる様子などを、
ボートの上からじっくりと観察できます。
＜プリンスルパート泊＞
Day 3　プリンスルパート
Day 3　キャンベルリバー
バンクーバー
⃝その他のオススメ：海でのフィッシング、ハイキング、カヤック、などのアウトドア体験。時間があ
れば、BC 州北部の歴史や先住民文化やなどが紹介されているノーザン BC 博物館（ Museum of
も訪れたいスポット。
Northern BC ）
Day 2　クーズマティーングリズリー保護区
Day 2　キャンベルリバー
キャンベルリバー
BC州北部の太平洋岸にあるプリンスルパートは、アラスカクルーズをはじめ、ハ
イダグワイや、インサイドパッセージなどへのフェリーやクルーズの発着地として知
られる港町。周辺には大自然が広がっており、クジラやグリズリーベアなど、野
生動物ウォッチングのベースとしても有名です。到着後は市内のレストランで新
鮮なシーフードの夕食を。バンクーバーからは国内線でアクセス可能。所要約2
時間。
＜プリンスルパート泊＞
この日もグリズリーベアウォッチング、またはホエールウォッチングのツアーに参加を。
7〜10月にかけて、プリンスルパート周辺の海ではザトウクジラをはじめ、コククジラ、
シャチなど、多くの種類のクジラが見られます。ツアーは様々なタイプがあるので
お好みのものを選んでください。またプリンスルパートは北米有数のフィッシングス
ポッ
トとしても知られています。クルーザーで海に乗りだして、サーモンやオヒョウな
どの大物を狙うフィッシングツアーもおすすめです。
＜プリンスルパート泊＞
プリンスルパート
バンクーバー
Day 4　プリンスルパート発
プリンスルパートから次の目的地へ。
キャンベルリバーから次の目的地へ。
18
19
野生動物ウォッチング
野生動物ウォッチング
Wildlife Viewing
西海岸野鳥巡り
Wildlife Viewing
バンクーバー発着 3 泊 4 日
3 〜10 月
バードウォッチングの旅
西海岸グレート
ベアロッジ滞在
現地滞在 3 泊 4 日
5 〜10月
グリズリーベア＆野生動物
ウォッチングの旅
Photo : Aboriginal Tourism Association of BC
Day 1　ポートハーディ-グレートベアロッジ
旅の入り口となるのは、バンクーバー島北西部にある小さな港町ポートハーディ
（Port
。バンクーバーからはパシフィックコスタルエアラインの定期便で約1時間でアクセ
Hardy）
スできます。ポートハーディで専用の水上飛行機に乗り換え、島々が点在する景観を眺
めながら、目的地グレートベアロッジ
（Great Bear Lodge）
へ。ロッジは温帯雨林の鬱蒼と
した森に囲まれた、静かな入り江に浮かべて建てられており、大自然の中、風力と太陽
光の発電で電力が賄われるエコな施設。到着後は、辺りの壮大な風景を眺めながら水
上デッキでくつろぎのひと時を。
ダイニングルームで1日3回提供されるシーフードやオーガニッ
ク野菜を多用した食事もパッケージに含まれています。
＜グレートベアロッジ泊＞
www.pacificcoastal.com
www.greatbeartours.com
Day 2 - 3　グレートベアロッジ
グレートベアロッジ
ポートハーディ
バンクーバー
ロッジのある温帯雨林の森グレートベアレインフォレスト
（Great Bear Rainforest）
は、世
界有数の野生動物生息地。グリズリーや、ブラックベア
（スピリッ
トベアを含む）
、アシカ、
トド、ザトウクジラ、白頭ワシなども、頻繁に見ることができます。滞在中は、グリズリー
ベアウォッチングを中心に、様々なツアーが行われます。経験豊富なガイドと共に、ボー
トに乗って、あるいはハイキングを楽しみながら、動物探索を続けます。動物に出会う興
奮に加え、美しい入り江やむせかえるような深緑の森など、手つかずの自然に浸る感動
を思い切り味わってください。ロッジでは毎日夕食後に、生物学者によるグリズリーベア
などのスライドショーなども行われます。夜にロッジから眺める星空の美しさもひとしおです。
<グレートベアロッジ泊＞
Day 4　グレートベアロッジ発
Day 1　バンクーバー-スコーミッシュ- バンクーバー
スコーミッシュ
（Squamish）の北に広がるブラッケンデールイーグルス州立公園
（Blackendale Eagles Provincial Park）へ。11〜2月、チャカマス川に遡上する
サケを狙ってハクトウワシが集まり、その姿を間近で観察することができます。午
後にはシートゥスカイゴンドラ
（Sea to Sky Gondola）
で山に登り、美しいフィヨルド
の入り江ハウサウンドの景観を堪能。
＜バンクーバー泊＞
www.seatoskygondola.com
www.env.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/brackendale_eagles
Day 2　バンクーバー - ハリソンミルズ
この日もハリソンミルズ（Harrison Mills）
で、ハクトウワシの観察を。秋から冬に
かけ、ハリソン川にはサケの遡上と共にハクトウワシが集まっており、ボートでの
観察ツアーなどが行われています。11月には様々な関連イベントが繰り広げられ
るフレーザーバレー・ボールドイーグルフェスティバル（Fraser Valley Bald Eagle
も開催。
＜ハリソンホッ
トスプリングスエリア泊＞
Festival）
www.fraservalleybaldeaglefestival.ca
Day 3　ハリソンミルズ -リッチモンド / バンクーバー
午前、様々な渡り鳥の越冬地として知られるジョージCライフェル野鳥保護区
（George C Reifel Bird Sanctuary）
に立ち寄りハクガンの群れを観察。その後、
リッチモンドへ移動
＜リッチモンド泊＞
www.reifelbirdsanctuary.com
Day 4　リッチモンド / バンクーバー発
リッチモンド/バンクーバーから次の目的地へ
スコーミッシュ
バンクーバー
ハリソンミルズ
リッチモンド
グレートベアロッジからポートハーディへ飛び、そこから次の目的地へ。
20
21
野生動物ウォッチング
野生動物ウォッチング
Wildlife Viewing
Wildlife Viewing
Photo : Getty Images/OJO Images
ビクトリア自然紀行
現地滞在 2 泊 3 日
5 〜10月
ホエールウォッチングの旅
バンクーバー島トフィーノ
現地滞在 3 泊 4 日
3 〜10月
ホエールウォッチングの旅
Photo : Tourism Victoria
Day 1　トフィーノ着
Day 1　ビクトリア着
BC州の州都ビクトリアに到着したら、まず街の中心にあるインナーハーバー
（Inner
Harbour）へ。穏やかな港沿いに、ハンギングバスケットの花が咲き乱れる遊歩道が伸
びており、何とも優雅です。州議事堂
（Parliament Buildings）
など主要な見所もこの周
辺に集まっています。お腹がすいたら名門エンプレスホテル
（The Fairmont Empress）
で
の伝統的なアフタヌーンティー、または中華街でのランチがおすすめ。午後は世界的
に有名なブッチャートガーデン
（Butchart Gardens）
で季節の花々を満喫しながら様々なタ
イプの庭園を見学。夕方にはインナーハーバーに戻り、無数のライトで輝く州議事堂を
眺め、ロマンチックなひと時を。
＜ビクトリア泊＞
⃝その他のオススメ：ビクトリアはゴルフ天国としても知られます。ウェスティンベアーマウンテン
（ The Westin
、オリンピックビュー
（ Olympic View Golf Club ）
などで絶景コースでのラウンド
Bear Mountain Golf Resort ）
が楽しめます
（ 5~9 月）
。また大人気の屋台「ブルーフィッシュ・レッドフィッシュ」
（ Blue Fisi, Red Fish ）の名物
フィッシュアンドチップスもぜひお試し下さい。
www.leg.bc.ca
www.butchartgardens.com
Day 2　ビクトリア
バンクーバー
ビクトリア
ビクトリア周辺の海域はホエールウォッチングパラダイス。シャチをはじめ、ザトウクジラ、
コククジラ、ミンククジラなど、様々なクジラを見ることができます。インナーハーバーから
は快適なクルーザーやゾディアックなどを使ったホエールウォッチングツアーが何種類も
出ており、気軽に参加することができます。ツアーは数時間で終わるものも多く、その
後に街を楽しむ時間もあります。ぜひロイヤルBC博物館（Royal BC Museum）
を訪れ
BC州の自然や歴史について見学を。
＜ビクトリア泊＞
⃝その他のオススメ：ヨットや設備の整ったボートなどに乗って、周辺の穏やかな海岸線を巡ってみては。イン
ナーハーバーを行き来する小さなハーバーフェリー
（ Harbour Ferry ）
でミニクルーズ気分を楽しむのもオススメ
です。またカラフルなフローティングハウスが並ぶフィッシャーマンズワーフ
（ Fishermanʼs Wharf ）
への散策や、
小さなビール醸造所を巡りビクトリア地ビールツアーを楽しむのもいいでしょう。
www.tourismtofino.com
Day 2　トフィーノ
午前、ボートでホエールウォッチングのツアーへ。この海域では春から秋、コクク
ジラやザトウクジラなどの迫力ある姿を見ることができます。他にもハクトウワシや
アザラシ、そして運が良ければシャチや海岸線のブラックベアを見られるかもしれ
ません。ツアーは2〜3時間。
＜トフィーノ泊＞
⃝その他のオススメ：先住民の歌や伝説を聞き、貝拾いなど伝統的な生活を共に体験するカルチャーツ
アーが人気。また南に広がる大自然地帯パシフィックリム国立公園に足を延ばしてみるのもいいでしょう。
www.adventuretofino.com/whales
Day 3　トフィーノ
トフィーノからボートか水 上 飛 行 機でマクイナ州 立 公 園（Maquinna Marine
Provincial Park）へ。鬱蒼と茂る古い杉林の中、森林浴を楽しみながらボード
ウォークのトレイルを45分ほど歩くと、海岸線に温泉が湧きだしているホッ
トスプリ
ングスコーブ
（Hot Springs Cove）
に到着します。滝から流れる温泉は50℃近い
熱さですが、海岸の岩場にはいくつかの天然プールができており、水辺に向かっ
てお湯の温度は徐々に下がっていきます。水着持参で絶景の海岸温泉を満喫
してください。
＜トフィーノ泊＞
バンクーバー
トフィーノ
⃝その他のオススメ：ボートで海に出てサーモンやオヒョウなど大物釣りに挑戦を。
www.royalbcmuseum.bc.ca
www.adventuretofino.com/hot-springs
Day 3　ビクトリア発
Day 4　トフィーノ発
ビクトリアから次の目的地へ。
22
バンクーバーからBCフェリー+ドライブで約6時間、あるいはオルカ航空（Orca
Airways）やKD航空（KD Air）の定期フライトで約1時間で、バンクーバー島ト
フィーノ
（Tofino）に到着。ここは、海と森林の大自然に恵まれたネイチャーワー
ルド。サーフィンの名所としても知られます。到着後は、延々と続く美しい砂浜
を散策し、壮大なサンセッ
トタイムを楽しんでください夕食にはカキなど新鮮なシー
フードを。
＜トフィーノ泊＞
トフィーノを出発、次の目的地へ。
23
野生動物ウォッチング
野生動物ウォッチング
Wildlife Viewing
Wildlife Viewing
バンクーバー島
テレグラフコーブ
現地滞在 3 泊 4 日
7〜10月
ホエールウォッチングの旅
Photo : Destination BC/©John E.Marriott
Day 1　テレグラフコーブ着
バンクーバー島の大自然を抜け、北部にある小さな漁村テレグラフコーブ（Telegraph
Cove）へ。第2次世界大戦中に電信基地が置かれていたことに由来するユニークな地
名ですが、現在はホエールウォッチングのパラダイスとして知られています。小さな町に
は古い郵便局や病院、19世紀の日本人移民の家などを利用したユニークなリゾートハ
ウスがあり、こうした家での滞在も可能。また素朴なレストランも何件かあり、のんびりと
した滞在が楽しめます。
＜テレグラフコーブ泊＞
www.telegraphcove.ca/tcv/index.cfm
Day 2　テレグラフコーブ
テレグラフコーブのすぐ近くにあるジョンストン海峡（Johnstone Strait）
には、夏の間驚く
ほど多くのシャチが集まり、海洋動物研究の分野でも貴重なエリアとなっています。港
からはボートツアーが出ており、知識豊富なガイドの説明を受けながらホエールウォッチン
グを楽しむことができます。ボートには海中専用のマイクも設置されており、シャチが仲
間同士でコミュニケーションをとるときの鳴き声
「コール」
を聞くことも可能。
また、
シーカヤッ
クでパドリングを楽しみながらホエールウォッチングをするツアーもあり、アウトドアファンに
はこちらも人気です。ジョンストン海峡では、シャチのほか、ザトウクジラやアザラシ、トド
などを見るチャンスもあります。
＜テレグラフコーブ泊＞
⃝その他のオススメ：街の中にあるホエールインタープリティティブセンター
（ Whale Interpretive Centre ）
でこ
の周辺のクジラに関する充実した展示を見学。
www.stubbs-island.com
www.killerwhalecentre.org
Day 3　テレグラフコーブ
テレグラフコーブ
バンクーバー
3日目は、グリズリーベアウォッチングツアーに参加を。ボートに乗り、ジョンストン海峡か
らさらに深い入り江のナイトインレッ
ト
（Knight Inlet）へと入っていきます。このあたりの自
然地帯はグリズリーの生息地。海岸で貝や海藻などを食べるクマの姿を探します。7月
中旬なら親子で戯れる愛らしい様子を見られるかもしれません。 ＜テレグラフコーブ泊＞
Day 4　テレグラフコーブ発
Photo : Tourism Richmond
リッチモンド1日ツアー
現地1日
5〜10月
ホエールウォッチングの旅
Day 1　リッチモンド
バンクーバーの南、バンクーバー国際空港などのあるリッチモンドへ。到着後、
日本人移民の歴史を留めるスティーブストン漁村（Steveston Historic Fishing
を見学。自転車を借りてフレーザー川
（Fraser River）
沿いをサイクリングす
Village）
るのもオススメです。新鮮なシーフードのランチを楽しんだら、ホエールウォッチン
グのツアーに参加を。港からは様々なタイプのツアーが出ており、気軽に参加で
きる2〜3時間のコースも充実しています。いずれも知識豊富なガイドの説明を聞
きながら楽しむことができ、シャチをはじめ、ザトウクジラ、ネズミイルカ、アザラシ、
ハクトウワシなどを見るチャンスも。この周辺の生態系を観察できる貴重なエコツ
アーとしても人気があります。
＜リッチモンド/バンクーバー泊＞
バンクーバー
リッチモンド
（スティーブストン）
www.stevestonivillage.com
www.vancouverwhalewatch.com
www.seabreezeadventures.ca/whale-watching-vancouver
テレグラフコーブを出発、次の目的地へ。
24
25
野生動物ウォッチング
Wildlife Viewing
Photo : Destination BC/ Shun Lee
Day 2　バンクーバー-ウィスラー
西海岸から内陸部へ
7泊9日
9 〜11月
Day 1　日本 - バンクーバー
到着後、パブリックマーケットやクラフトショップが並ぶグランビルアイランドを散策。
充実したフードコートや眺めの良いシーフードレストランでランチを。午後はアクアバス
（Aquabus）
でのんびり移動し、歴史的なガスタウン
（Gastown）や中華街（Chinatown）
を見学。夕方、カナダプレイスの4D 映画「フライオーバーカナダ」
（FlyOver Canada）
を鑑賞。
＜バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：クィーンエリザベス公園（ Queen Elizabeth Park ）
、ルックアウト展望台（ Vancouver
、バンデューセン植物園（ VanDusen Botanical Garden ）UBC 人類学博物館（ UBC Museum of
Lookout ）
など。
Anthropology ）
www.flyovercanada.com
アダムス川
カムループス
ウィスラー
⃝その他のオススメ：クリフウォーク、ツリートップアドベン
チャーなど、様々なアトラクションが楽しめるキャピラノ吊り橋
（ Capilano Suspension Bridge Park ）
。ウィスラーに行く途
中にあるスコーミッシュ
（ Squamish ）
でシートゥスカイゴンドラ
（ Sea to Sky Gondola ）
など。
www.vanaqua.org www.grousemountain.com
www.seatoskygondola.com
サーモンランウォッチングの旅
www.theaquabus.com
バンクーバー水族館
（Vancouver Aquarium）
やグ
ラウス山（Grouse Mountain）
を観光した後、ウィ
スラーに移動。到着後はピークトゥピークゴンド
ラ
（Peak 2 Peak）で氷河を抱いた山々のパノラ
マを堪能。スコーミッシュリルワッ
ト文化センター
（Squamish Lil'wat Cultural Centre）で 先 住 民
文化体験も。
＜ウィスラー泊＞
ケロウナ
Day 3　ウィスラー -カムループス
午前、美しいジョフリーレイク
（Joffre Lakes）
を
経由してカムループスへ約4〜5時間のドライ
ブ。途中、リルエッ
ト
（Lillooet）
のセトン湖
（Seton
では二つの川から遡上する様々なサーモン
Lake）
を見ることができます。
＜カムループス泊＞
⃝その他のオススメ：カムループス周辺のワイナリー巡り。
サンモア・ジンセン
（ Sunmore Ginseng ）
での薬用ニンジンを
利用したスパ体験など。
www.bchydro.com/community/recreation_areas/
bridge_river/seton_reservoir_area.html
www.tourismkamloops.com/home
Day 4　カムループス-アダムス川
ロデリックヘイグブラウン州立公園（Roderick
へ。ここを流れる
Haig-Brown Provincial Park）
アダムス川（Adams River）には、毎年秋、数
えきれないほどのベニザケが遡上してきます。
産卵のためひたすら故郷を目指すサーモンたち
の姿を一目見ようと、世界中から旅行者が訪れ
ます。 特に4年に1度のビッグラン（大遡上/次
は2018年)の年には、サーモンで川が赤く染ま
るほどの、圧倒的な光景に出会えます。
＜カムループス泊＞
⃝その他のオススメ：先住民経営のリゾートクアアウトロッ
ジ
（ Quaaout Lodge & Spa ）と、
トーキングロックゴルフ場
。
（ Talking Rock Golf Resrot ）
www.salmonsociety.com
バンクーバー
リッチモンド
26
www.quaaoutlodge.com
Day 5　カムループス
サーモンの遡上を見学します。ビッグランの年に
はシーズン中サーモンフェスティバルも開催され、
様々なイベントも行われます。このほかトランキー
ル農場（Tranquille Farm）
で有機野菜や果物の
試食や、親からはぐれた野生動物を保護してい
るBCワイルドライフパーク
（BC Wildlife Park）
の
見学もおすすめ。
＜カムループス泊＞
www.tranquillefarmfresh.ca
www.bczoo.org
Day 6　カムループス- ケロウナ
ケロウナ
（Kelowna）
に移動し、オカナガン湖でカ
ヤックなどを体験。
オカナガンラベンダーハーブ園
（Okanagan Lavender & Herb Farm）でアロマ
グッズのショッピング、アーローズ（Arlo’s）
などの
養蜂場ではちみつのテイスティングも。さらにサ
マーヒル
（Summer Hill）
、ミッションヒル
（Mission
などのワイナリーでワインテイスティングを。
Hill）
＜ケロウナ泊＞
www.okanaganlavender.com
www.arloshoneyfarm.com www.summerhill.bc
www.missionhillwinery.com
Day 7　ケロウナ-リッチモンド
朝、ケロウナを出発しリッチモンドのスティーブ
スト ン（ Steveston Historic Fishing Village ）
へ。ここは、日本 人 移民の歴 史を留める貴
重なエリア。多くの日本人が働いていた場所
で、国定史跡にもなっているジョージア缶詰工
場
（Georgia Cannery National Historic Site）
も見学できます。
＜リッチモンド/バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：マッカーサーグレン・デザイナーアウト
レット
（ McArthurGlen Designer Outlet ）
www.stevestonivillage.com
www.gulfofgeorgiacannery.org
www.mcarthurglen.com/cn
Day 8　リッチモンド / バンクーバー発
バンクーバー国際空港を国際線で出発。
＜機中泊＞
www.worlddutyfreegroup.com
Day 9　日本着
日本の各地に到着。
この日もロデリックヘイグブラウン州立公園で
27
ファミリー旅行
Photo : Destination BC/Dannielle Hayes
サンシャインコースト
7 泊 9日
夏〜秋
家族で海を楽しむ旅
Family Retreat
Day 3　バンクーバー
午前、乗り降り自由なバス「ホップオン・ホップ
オフ」
（Hop-On, Hop-Off）
を利 用して、バン
クーバー市内の主要な見どころを観光。最後
にスタンレー公園（Stanley Park）入口でバスを
降りて自転車をレンタルし、公園をサイクリング。
あるいは馬車に乗って園内を巡るのもおすすめ
です。午後も公園内にあるバンクーバー水族館
（Vancouver Aquarium）
でベルーガのショーなど
を楽しみます。その後、サイエンスワールド科学
館
（TELUS World of Science）
で最新科学技術
の体験を。
＜バンクーバー泊＞
www.westcoastsightseeing.com
www.vanaqua.org www.scienceworld.ca
Day 4　バンクーバー-エグモント
Day 1　日本 - バンクーバー
バンクーバー到着後、パブリックマーケッ
トやクラフトショップが並ぶグランビルアイランド
（Granville Island）へ。一帯にはおもちゃの専門店や映画「ハリーポッター」に出てくる
ようなホウキをつくる工房などもあり、子供たちにとっても魅力的な場所です。種類豊富
なフードコートや眺めのいいシーフードレストランもあるので、ランチはここで。あるいは市
場内のおいしいもの巡りをするエディブルカナダ
（Edible Canada）のグルメツアーに参加
するのもオススメです。午後はアクアバス
（Aquabus）
で移動し、歴史あふれるガスタウン
（Gastown）
や北米地区で二番目に大きい中華街
（Chinatown）
の散策を。
＜バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：クィーンエリザベス公園（ Queen Elizabeth Park ）
、ルックアウト展望台（ Vancouver
、バンクーバー美術館（ Vancouver Art Gallery ）
､ バンデューセン植物園（ VanDusen Botanical
Lookout ）
、
UBC 人類学博物館
（ UBC Museum of Anthropology ）
。
Garden ）
エグモント
www.granvilleisland.com
www.gastown.org
www.ediblecanada.com
Day 2　バンクーバー
シーシェルト
ラングデール
バンクーバー
午前中、
キャピラノ
（Capilano Suspension Bridge Park）
へ。深い渓谷にかかる吊り橋や、
温帯雨林の散策、木々の上を吊り橋で渡るツリートップアドベンチャーや絶壁の上を歩
くクリフウォークなどスリリングなアトラクションが満載です。午後は、ケーブルカーに乗っ
てグラウス山（Grouse Mountain）へ。山頂からの眺めを堪能し、グリズリーウォッチング
や木こりショーなどのアトラクションを楽しんでください。
＜バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：サーモン養殖場
（ Capilano Salmon Hatchery ）
の見学。
www.capbridge.com
28
www.grousemountain.com
バンクーバーの 北 にあるホースシューベイ
（Horseshoe Bay）からBCフェリーに乗り、ラン
グデール（Langdale）へ。この一帯はサンシャイ
ンコースト
（Sunshine Coast）
と呼ばれ、その名の
とおり年間日照時間が非常に長く、マリンリゾー
トとして人気のエリアです。途中、ギブソンズ
のサンシャインコースト博物館（Sunshine Coast
、先住民文化を垣間見
Museum and Archives）
られるシーシェルト
（Sechelt）
、美しい入り江に浮
かぶ島々や森、湿地帯など変化に富んだ景観
を眺めながら散策できるスマグラーコーブ州立公
園（Smuggler Cove Provincial Park）
などに立ち
寄り、夕方にはエグモントのウエストコースト・ウィ
ルダネスロッジ
（West Coast Wilderness Lodge）
に到着。3日間、
ここをベースにファミリーでリゾー
トライフを楽しみます。
＜エグモント泊＞
www.sunshinecoastmuseum.ca
www.secheltvisitorcentre.com
www.env.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/
smuggler/
www.wcwl.com
Day 5　エグモント
マウンテンンバイク、水上飛行機による遊覧飛
行など、家族で心ゆくまで大自然を体験できるア
クティビティが充実しています。またエグモント歴
史センター
（Egmont Heritage Centre）で先住
民文化について学ぶのもおすすめです。
＜エグモント泊＞
www.malaspinawatertaxi.com www.bcparks.ca
www.egmontheritagecentre.com
Day 6　エグモント
今日もウエストコースト・ウィルダネスロッジをベー
スに海を満喫。海岸の散策や海釣り、
カニ釣り、
カキ拾いなど子供と共に楽しい時間を過ごしてく
ださい。
＜エグモント泊＞
Day 7　エグモント- バンクーバー
昼ごろラングデールからBCフェリーに乗り、バ
ンクーバーへ。 到 着 後は、カナダプレイス
（Canada Place）の4D映 画「フライオーバーカ
ナダ」
（FlyOver Canada）
を鑑賞。その後、ダウ
ンタウンの目抜き通りロブソンストリート
（Robson
で自由にショッピングを。
Street）
＜バンクーバー泊＞
www.flyovercanada.com
Day 8　バンクーバー発
バンクーバー国際空港を国際線で出発。空港
の免税店WDFGで世界のブランド品とカナダの
特産品のショッピングを。
＜機中泊＞
www.worlddutyfreegroup.com
Day 9　日本着
日本の各地に到着。
Photo:Destination BC/Dannielle Hayes
ウエストコースト・ウィルダネスロッジからは、こ
の周辺の美しい海や島々の大自然を満喫する
様々なアクティビティやツアーに参加することが
できます。たとえば先住民のペトログリフ
（壁画）
などを巡るボートクルーズ、近くのスクッカムチャッ
クナロウズ州立公園（Skookumchuck Narrows
Provincial Park）で激しい潮位差が引き起こす
大波や渦潮を見るツアーなどは人気。他にもカ
ヌー、カヤックのツアー、ハイキング、
フィッシング、
29
ファミリー旅行
Family Retreat
Photo:Destinaion BC/Hubert Kang
Day 2 バンクーバー-ナナイモ-
クームス-ポートアルバーニトフィーノ
バンクーバー島トフィーノ
6 泊 8日
夏〜秋
ファミリーで海を楽しむ旅
バ ンク ー バ ー 北 部 の ホ ー スシュー ベ イ
（Horseshoe Bay）からBCフェリーに 乗り、バ
ンクーバー島（Vancouver Island）のナナイモ
（Nanaimo）へ。ギャラリーや博物館などを巡り、
その後島内横断ドライブを楽しみます。まずカン
トリーマーケットや屋根の上で飼われているヤギ
で有名なクームス
（Coombs）へ。そしてここから
ポートアルバーニ
（Port Alberni）へ行く途中に
は、樹齢900年以上ものベイマツの巨木が見
られる神秘的な森カセドラルグローブ（Cathedral
Grove/MacMillan Provincial Park）にも立ち寄
ります。夕方、太平洋に面した長大なビーチが
続く大自然地帯トフィーノ
（Tofino）
に到着。
＜トフィーノ泊＞
www.oldcountrymarket.com
Day 1　バンクーバー着
到着後、パブリックマーケットやクラフトショップが並ぶグランビルアイランド
（Granville
Island）へ。一帯にはおもちゃの専門店や映画「ハリーポッター」に出てくるようなホウキ
をつくる工房などもあり、子供たちにとっても魅力的な場所です。フードコートや、眺
めのいいシーフードレストランもあるので、ランチはここで。または市場内のおいしいも
の巡りをするエディブルカナダ
（Edible Canada）のグルメツアーに参加するのもオススメ
です。午後はアクアバス
（Aquabus）で移動し、歴史的なガスタウン
（Gastown）や中
華街（Chinatown）の散策、スタンレー公園（Stanley Park）
にあるバンクーバー水族館
（Vancouver Aquarium）でベルーガのショーを見学。そしてカナダプレイス
（Canada
で4D 映画
「フライオーバーカナダ」
（FlyOver Canada）
の鑑賞を。
Place）
＜バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：12歳以下の子供がいるならサイクルバンクーバー社の自転車ツアー
（ Cycle Vancouver/
（ Hop-On, Hop-Off ）で
Cycle City Tours ）に参加を。または乗り降り自由なバス「ホップオン・ホップオフ」
の市内観光を。その他、クィーンエリザベス公園（ Queen Elizabeth Park ）
、ルックアウト展望台（ Vancouver
Lookout ）
、バンクーバー美術館（ Vancouver Art Gallery ）
､ バンデューセン植物園（ VanDusen Botanical
、
UBC 人類学博物館
（ UBC Museum of Anthropology ）
などへ。
Garden ）
www.granvilleisland.com
www.ediblecanada.com
www.flyovercanada.com
ポートアルバーニ
クームス
バンクーバー
ナナイモ
30
トフィーノでまず楽しみたいのはホエールウォッチ
ング。3〜10月にかけて、このあたりの海ではコ
ククジラの姿が頻繁に観察されており、また運
が良ければザトウクジラや定住型のシャチにも出
会うことができます。さらにアシカやトド、ラッコ、
ハクトウワシなどの動物を見られるチャンスもあり、
子供たちにとって最高の体験となるはず。またト
フィーノのビーチはサーフィンスポッ
トとしても有名
です。ファミリー向けのサーフィンレッスンもある
のでぜひ体験を。
＜トフィーノ泊＞
⃝その他のオススメ：夏 ~ 秋にはベアウォッチングのツアー
も人気。フィッシング、
シーカヤック、
スタンドアップバドルボー
ド、
温帯雨林のハイキング、
ゴルフなども楽しめます。
www.tourismtofino.com
＜トフィーノ泊＞
Day 5　トフィーノ- バンクーバー
ナナイモからBCフェリーに乗り、バンクーバー
に戻ります。夜にはロブソンストリート
（Robson
などで買い物や夕食を楽しんでください。
Street）
＜バンクーバー泊＞
Day 6　バンクーバー
午 前 中、 キャピ ラノ
（Capilano Suspension
Bridge Park）へ。渓谷にかかる吊り橋や、温
帯雨林の散策、木々の上を吊り橋で渡る
「ツ
リートップアドベンチャー」や絶壁の上を歩く
「ク
リフウォーク」などスリリングなアトラクションを体
験。午後は、ケーブルカーに乗ってグラウス山
（Grouse Mountain）へ。 山 頂 からの 眺 めを
堪能し、グリズリーウォッチングや木こりショーな
どのアトラクションを楽しんでください。その後、
サイエンスワールド科 学 館（TELUS World of
で最新科学技術の体験を。
Science）
＜バンクーバー泊＞
www.capbridge.com
www.grousemountain.com
www.scienceworld.ca
Day 7　バンクーバー発
バンクーバー国際空港を国際線で出発。空港
の免税店WDFGで世界のブランド品とカナダの
特産品のショッピングを。
＜機中泊＞
www.worlddutyfreegroup.com
Day 8　日本着
日本の各地に到着。
Day 4　トフィーノ
カセドラルグローブ
トフィーノ
Day 3　トフィーノ
で参加を。
先住民ガイドと共に伝統的なカヤックに乗り、彼
らの文化が息づくミアーズ島（Meares Island）へ
のツアーに参加を。古い森や海岸線のウォー
キングを楽しみ、自然と共に生きてきた先住民
の暮らしや知恵を学びます。また、夏~秋には
海岸温泉ホットスプリングコーブ（Hot Springs
Cove）へのツアーもおすすめです。ボートで移
動する途中、クジラやアシカ、さらには岸辺のク
マなどを見られることも。上陸後45分ほどボード
ウォークを歩けば温泉に到着。滝から流れ出る
熱いお湯が、海岸の岩の間に天然露天風呂を
作り出しており、目の前の海を眺めながら様々な
温度の温泉に浸かることができます。水着持参
31
ファミリー旅行
Family Retreat
Photo:Destination BC/Jordan Manley
Day 3　バンクーバー
午前、
乗り降り自由なバス
「ホップオン・ホップオフ」
（Hop-On, Hop-Off）
を利用して、バンクーバー
市内を観光。その後レンタル自転車でスタンレー
公園（Stanley Park）
をサイクリング。あるいは馬
車に乗って公園内を巡るツアーに参加を。午後
はバンクーバー水族館（Vancouver Aquarium）
でベルーガのショーなどを楽しみ、その後、サ
イエンスワー ルド 科 学 館（TELUS World of
で最新科学技術の体験。
Science）
＜バンクーバー泊＞
バンクーバー＆ウィスラー
7 泊 9日
夏〜秋
親子で楽しむ旅
Day 1　日本 - バンクーバー
ウィスラー
バンクーバー到着後、パブリックマーケッ
トやクラフトショップが並ぶグランビルアイランド
（Granville Island）へ。一帯にはおもちゃの専門店や映画「ハリーポッター」に出てくるよ
うなホウキをつくる工房などもあり、子供たちにとっても魅力的な場所です。種類豊富な
フードコートや、眺めのいいシーフードレストランもあるので、ランチはここで。あるいは市
場内のおいしいもの巡りをするエディブルカナダ
（Edible Canada）のグルメツアーに参加
するのもオススメです。午後はアクアバス
（Aquabus）
で移動し、歴史あふれるガスタウン
（Gastown）
や北米地区で二番目に大きい中華街
（Chinatown）
の散策を。
＜バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：クィーンエリザベス公園（ Queen Elizabeth Park ）
、ルックアウト展望台（ Vancouver
、バンクーバー美術館（ Vancouver Art Gallery ）
、バンデューセン植物園（ VanDusen Botanical
Lookout ）
、
UBC 人類学博物館
（ UBC Museum of Anthropology ）
。
Garden ）
⃝その 他 のオススメ：バンクーバートロリー
（ Vancouver
での市内観光
Trolley ）
www.westcoastsightseeing.com
www.vanaqua.org
www.scienceworld.ca
Day 4　バンクーバー-ウィスラー
朝、バンクーバーを出発。途中、ブリタニア鉱
山博物館（Britannia Mine Museum）に立ち寄
り古い鉱山を見学した後、お昼頃マウンテンリ
ゾート、ウィスラーに到着。午後はベアウォッチ
ングツアー
（参加は9才以上）でブラックベアの
観察を。夜は賑やかなビレッジの散策＆ディナー。
＜ウィスラー泊＞
⃝その他のオススメ：スコーミッシュ
（ Squamish ）のシートゥス
カイゴンドラ
（ Sea to Sky Gondola ）
。
www.britanniaminemuseum.ca
www.whistlerblackcomb.com
www.seatoskygondola.com
Day 5　ウィスラー
森、山、湖、川など大自然に囲まれたウィスラー
では、ありとあらゆるアウトドアアクティビティが楽
しめます。子供と共に楽しむなら、マウンテンバ
イク、ジップライン、カヌー、カヤック、ハイキン
グなどがおすすめです。特に、森の木々をつな
ぐ吊り橋などを渡っていくスリリングなツリートップ
アドベンチャーは大人気。また、山岳地帯の素
晴らしい眺望を楽しむなら、二つの山の山頂付
近をつなぐ、ピークトゥピークゴンドラへ。山頂
付近には気軽にアルペンハイキングを楽しめるト
レイルも整備されています。この他、ビレッジ周
辺に点在する湖でのBBQやピクニック、スコー
ミッシュリルワッ
ト文化センター
（Squamish Lil'wat
での先住民文化の体験なども
Cultural Centre）
オススメです。小さな子供と一緒に楽しむなら、
ブラッコム山の麓には小さな子供も楽しめるファ
ミリーアドベンチャーゾーンへ。 ＜ウィスラー泊＞
www.whistler.com
www.slcc.ca
Day 6　ウィスラー
この日も思う存分ウィスラーのアドベンチャー体
験を。様々なアクティビティを体験できるガイド付
ツアーも充実しています。
＜ウィスラー泊＞
Day 7　ウィスラー- バンクーバー
午前、バンクーバーに戻ります。カナダプレイス
（Canada Place）の4D映 画「フライオーバーカ
ナダ」
（FlyOver Canada）
を鑑賞した後、ロブソ
ンストリート
（Robson Street）
でショッピングを。
＜バンクーバー泊＞
www.flyovercanada.com
Day 8　バンクーバー発
バンクーバー国際空港を国際線で出発。空港
の免税店WDFGで世界のブランド品とカナダの
特産品のショッピングを。
＜機中泊＞
www.worlddutyfreegroup.com
Day 9　日本着
日本の各地に到着。
www.granvilleisland.com
www.ediblecanada.com
www.gastown.org
スコーミッシュ
バンクーバー
Day 2　バンクーバー
午前中、キャピラノ
（Capilano Suspension Bridge Park）
へ。深い渓谷にかかる吊り橋や、
温帯雨林の散策、木々の上を吊り橋で渡る
「ツリートップアドベンチャー」や絶壁の上を
歩く
「クリフウォーク」などスリリングなアトラクションが満載です。午後は、ケーブルカーに
乗ってグラウス山
（Grouse Mountain）
へ。山頂からの眺めを堪能し、グリズリーウォッチン
グや木こりショーなどのアトラクションを楽しんでください。
＜バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：サーモン養殖場
（ Capilano Salmon Hatchery ）
の見学。
www.capbridge.com
32
33
ファミリー旅行
Family Retreat
Photo : Destination BC/ Darren Robinson
Day 3
バンクーバー島東海岸
7 泊 9日
夏～秋
親子で楽しむ旅
ビクトリア-ナナイモパークスビル
午前、ビクトリアから車で1時間30分ほど北上し、
港町ナナイモ
（Nanaimo）へ。ここは一年を通じ
てアウトドアライフが楽しめる場所。ファミリーな
ら森林浴も楽しめるボウエン公園（Bowen Park）
の散策を。午後にはビーチリゾートとして人気の
パークスビル（Parksville）に移動。乗馬ツアー
や焚火を囲んでのBBQ、あるいは砂の彫刻な
どで知られるクォリカムビーチ
（Qualicum Beach）
に足を延ばしては。
＜パークスビル泊＞
www.visitparksvillequalicumbeach.com
Day 4　パークスビル-コモックス
朝、さらに北にあるコモックス
（Comox）
へ。ここ
は4つのマリーナがあるオーシャンリゾートタウン。
穏やかなコモックス湾で人気のスタンドアップパ
ドルボート
（SUP）
やボートでの湾内クルーズ、マ
リーナパークでのピクニックなどを楽しみのんびり
過ごします。
＜コモックス泊＞
www.comoxbc.com
Day 1　日本 - バンクーバー
バンクーバー到着後、パブリックマーケッ
トやクラフトショップが並ぶグランビルアイランド
（Granville Island）へ。ここにはおもちゃ専門店や映画「ハリーポッター」に出てくるよう
なホウキをつくる工房などもあり、子供たちにとっても魅力的な場所です。ランチは種類
豊富なフードコートや眺めのいいシーフードレストランで。あるいは市場内のおいしいもの
巡りをするエディブルカナダ
（Edible Canada）
のグルメツアーに参加を。午後はアクアバス
（Aquabus）
で移動し、歴史あふれるガスタウン
（Gastown）や北米地区で二番目に大き
い中華街
（Chinatown）
へ。
その後広大なスタンレー公園
（Stanley Park）
内にあるバンクー
場水族館
（Vancouver Aquarium）
でベルーガのショーなどを楽しみます。
＜バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：サイクルバンクーバー社の自転車ツアー
（ Cycle Vancouver/ Cycle City Tours ）
、
乗り降り自由なバス「ホップオン・ホップオフ」
（ Hop-On, Hop-Off ）で市内観光。クィーンエリザベス公園
（ Queen Elizabeth Park ）
、ルックアウト展望台（ Vancouver Lookout ）
、バンクーバー美術館（ Vancouver Art
Gallery ）
、バンデューセン植物園（ VanDusen Botanical Garden ）
、UBC 人類学博物館（ UBC Museum of
。
Anthropology ）
キャンベルリバー
www.granvilleisland.com
コモックス
Day 2　バンクーバー-ビクトリア
バンクーバー
パークスビル
ナナイモ
www.ediblecanada.com
リッチモンド
ビクトリア
朝、BCフェリーに乗り、ビクトリアへ。到着後、街の中心にあるインナーハーバー
（Inner
を散策。州議事堂
（Parliament Buildings）
、
サンダーバード公園
（Thunderbird
Harbour）
、フィッシャーマンズワーフ
（Fisherman’s Wharf）
、中華街
（Chinatown）
などにも足
Park）
を延ばしましょう。午後には世界的に有名なブッチャートガーデン
（Butchart Gardens）
へ。
季節の花が咲く素晴らしい庭園の見学や英国式アフタヌーンティーが楽しめます。
＜ビクトリア泊＞
Day 5　コモックス-キャンベルリバー
コモックスから60kmほど北のキャンベルリバー
へ。ここはクジラ、クマ、サーモンなど野生の姿
に出会える絶好の場所。ナイ
トインレッ
ト
（Knight
でのグリズリーウォッチング、ジョンストン海
Inlet）
峡（Johnstone Strait）
でのホエールウォッチング
など、野生動物観察のツアーは世界的に有名
です。川でサーモンと一緒に泳ぐ
「スノーケルウィ
ズサーモン」ツアーも可能。子供たちとともにと
びきりワイルドな体験を。
＜キャンベルリバー泊＞
www.campbellrivertourism.com
www.campbellriverwhalewatching.com
www.destinyriver.com
は、北米最大級のナイ
トマーケッ
トが開かれます。
数えきれないほどの屋台が出て、アトラクション
も豊富。家族で楽しめます。
＜リッチモンド/バンクーバー泊＞
www.richmondnightmarket.com
Day 7　リッチモンド / バンクーバー
日本 人 移民の歴 史を留めるスティーブストン
（Steveston Historic Fishing Village）
を見学し、
ここでシーフードなどの昼食を。あるいは、最近
できたばかりのマッカーサーグレン・デザイナー
アウトレット
（McAthurGlen Designer Outlets）
で人 気ブランドのショッピングを満 喫。 午 後
はバンクーバーに行き、キャピラノ
（Capilano
の吊り橋やクリフウォー
Suspension Bridge Park）
クなど豊富なアトラクション体験を。夕方、カ
ナダプレイス
（Canada Place）の4D映画「フライ
オーバーカナダ」
（FlyOver Canada）
を鑑賞。
＜リッチモンド/バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：乗り降り自由なバス「ホップオン・ホッ
プオフ」
（ Hop-on、Hop-off ）
での市内観光。ケーブルカー
でグラウス山へ登り山頂の絶景鑑賞、サイエンスワールド
（ TELUS World of Science ）
での科学技術体験。
www.stevestonivillage.com
www.mcarthurglen.com
www.capbridge.com www.grousemountain.com
www.scienceworld.ca www.flyovercanada.com
www.westcoastsightseeing.com
Day 8　バンクーバー発
バンクーバー国際空港を国際線で出発。空港
の免税店WDFGで世界のブランド品とカナダの
特産品のショッピングを。
＜機中泊＞
www.worlddutyfreegroup.com
Day 9　日本着
日本の各地に到着。
Day 6　キャンベルリバー-リッチモンド
午前、ナナイモからBCフェリーに乗りリッチモン
ドへ。ここでは金曜〜日曜、または祝日の夜に
⃝その 他 のオススメ：ブリティッシュコロンビア 州 博 物 館（ Royal BC Museum ）
、クレイダーロック城
（ Craigdarroch Castle ）
、
ホエールウォッチング、
ゴルフなど。
www.butchartgardens.com www.fishermanswharfvictoria.com
www.royalbcmuseum.bc.ca
34
35
アウトドア体験
Outdoor Activities
Photo : Destination BC/ Big Sky Golf Club
Day 2　ケロウナ- バーノン
西海岸から内陸部へ
6 泊 8日
5 ～10月
ケロウナの北、バーノン
（Vernon）
にある名門ゴ
ルフ場プレデターリッジ
（Predator Ridge Golf
Resort）へ。ここにはレス・フーバー設計のプ
レデター・コースとダグ・キャッリック設計のリッ
ジ・コースの36ホールがあり、湖と山の絶 景
を見 渡しながらラウンドができます。ゴルフの
後は、すぐ近くにあるスパークリングヒルリゾート
（Sparkling Hill Resort）にチェックイン。クリス
タルブランド、スワロフスキーが経営するホテル
で、内部は350万個のクリスタルグラスが輝く
豪華さ。また-110℃のコールドサウナなどユニー
クなトリートメントが受けられる世界最大級のスパ
もあり、ゆっくりとくつろぐことができます。
＜スパークリングヒルリゾート泊＞
www.predatorridge.com
www.sparklinghill.com
Day 3　バーノン-カムループス
ゴルフの旅
Day 1　日本 - バンクーバー- ケロウナ
バンクーバーに到着後、車でオカナガン地方（Okanagan）
のケロウナ
（Kelowna）
へ移動
（約5時間のドライブ）
。BC州の中南部に位置するこの一帯はさわやかな気候にめぐま
れ、美しい湖が点在するリゾートエリア。ワイン産地としても注目されており
「北のナパバ
レー」
とも言われます。到着後はオカナガン湖のビーチなどでのんびり過ごしてください。
＜ケロウナ泊＞
⃝その他のオススメ：周辺のワイナリーや農場見学へ
www.tourismkelowna.com
バーノンからカムループスに向かいますが、その
途中、おすすめのゴルフ場が2か所あります。
1928年に開設されカナダのゴルフコース百景に
選ばれているサーモンアーム
（Salmon Arm Golf
、そして先住民経営のリゾート、クアアウト
Club）
ロッジに隣接するトーキングロック
（Talking Rock
。このどちらかでプレイを。あるいは
Golf Club）
カムループスの東にある、素晴らしい景観のトビ
アーノ
（Tobiano Golf Course）
に足を延ばすのも
いいでしょう。
＜カムループス泊＞
⃝その他のオススメ：アダムス川（ Adams River ）
でサーモン
の遡上見学（ 9 ～ 10 月）
。サンモアジンセンスパ（ Sunmore
で薬用ニンジンを使ったトリートメント。
Ginseng Spa ）
www.salmonarmgolf.com
www.quaaoutlodge.com/content/talking-rockgolf
course
www.tobianogolf.com
www.sunmoreginseng.com
カムループス
Day 4　カムループスーウィスラー
バーノン
ウィスラー
ケロウナ
バンクーバー
36
カムループスからリルエッ
ト、ジョフリーレイクなど、
美しい風景の中をドライブし、ウィスラーへ
（約4
時間）
。北米最大級のスキー場として知られるウィ
スラーですが、夏もゴルフをはじめ、マウンテン
バイクやハイキング、ジップラインなどアウトドアア
クティビティが満載。賑やかなリゾートビレッジで
はグルメ体験やショッピングなども楽しめます。
<ウィスラー泊＞
⃝その他のオススメ：アウトドアアクティビティをはじめ、ベア
ウォッチなど様々なガイドツアーにも参加できます。
www.whistler.com
Day 5　ウィスラー
ウィスラーのビレッジ周辺には4つの名門ゴルフ
場があります。その中のひとつ、様々な大会も
行われているニクラウスノース
（Nicklaus North
でプレイを。午後には、
Golf and Country Club）
二つの山の山頂付近を結ぶピークトゥピークゴン
ドラ
（Peak 2 Peak）
で素晴らしい山々のパノラマ
を満喫。山頂付近にはハイキングトレイルも整
備されています。夕方には、200件の店が並ぶ
ビレッジでアウトドア用品などのショッピングを。
＜ウィスラー泊＞
www.golfbc.com/courses/Nicklaus-north
www.whistlerblackcomb.com
Day 6　ウィスラー- バンクーバー
午前中、ウィスラーの名門リゾート、フェアモント
シャトーウィスラーのゴルフ場（Fairmont Chateau
Whistler Golf Club）でラウンドを。121mもの高
低差のある地形を利用したコースで、美しい山
並みや渓流、滝など、自然の景観を満喫しなが
らプレイが楽しめます。午後、風光明媚なシートゥ
スカイハイウェイのドライブを楽しみ
（約2時間）
、
バンクーバーへ戻ります。ロブソンストリートなどで
ショッピングやグルメ体験を。
＜バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：バンクーバーへ向かう途中にあるス
コーミッシュ（ Squamish ）にあるファーリークリーク（ Furry
Creek Golf Courese ）も、素晴らしい景観に恵まれたコー
スです。
www.fairmont.com/whistler/golf
www.golfbc.com/courses/furry_creek
Day 7　バンクーバー発
バンクーバー国際空港を国際線で出発。空港
の免税店WDFGで世界のブランド品とカナダの
特産品のショッピングを。
＜機中泊＞
www.worlddutyfreegroup.com
Day 8　日本着
日本の各地に到着。
37
アウトドア体験
Outdoor Activities
Photo : Destination BC/ Big White Ski Resort
サンピークス＆ビッグホワイト
Day 2 - 4　サンピークスリゾート
リゾートビレッジのシャレー風のホテルやコンドミニ
アムに滞在し、
3日間思い切りスキーやスノーボー
ドを楽しみます。ビレッジはスキー場の中にあり、
ほとんどの宿泊施設からスキーをはいたままゲレ
ンデに出られる
「スキーイン・スキーアウト」が可
能です。ローカルのガイドと共に滑るサンホスト
ツアー
（Sun Host Tours）
や、オリンピック金メダ
リストのナンシー・グリーンさんと一緒に滑る
（Ski
with Olympic Champion）などのガイドツアーを
はじめ、スキースクールも人気。またクロスカント
リースキーのコースや、ボックスやレイルなどの
アイテム、ジャンプなどが楽しめるテレインパーク
も充実しています。この他、犬ゾリツアー、馬
ソリツアー、スノーモビルツアー、チューブパー
クなども揃い、様々なウィンターアクティビティが
楽しめます。
＜サンピークスリゾート泊＞
10 泊12日
11～ 4月
シャンパンスノーを楽しむスキー旅行
⃝その他のオススメ：1 月下 旬には、地 元 産ワインが楽し
めるウインター・オカナガンワインフィステバル（ Winter
開催。
Okanagan Wine Festival ）
Day 1　日本 - バンクーバー-カムループス-サンピークスリゾート
バンクーバー国 際 空 港に到 着 後、そのまま国 内 線に乗り換えてカムループス
（Kamloops）へ。さらにバスでサンピークスリゾートへ移動。ここはカナダ内陸部随一の
スキー場で、トッド、サンダンス、モリシーの3つの山の斜面を利用し、様々なレベルに
対応した130以上のコースがレイアウトされています。最長コースは8㎞と長大。内陸の
乾燥した気候が作り出す、サラサラの
「シャンパンスノー」
が特長です。
＜サンピークスリゾート泊＞
www.sunpeaksresort.com
サンピークスリゾート
www.sunpeaksresort.com
Day 5
サンピークスリゾート-ケロウナビッグホワイトスキーリゾート
午前、ケロウナ（Kelowna）へ。ここはワインの
名産地オカナガン地方の中心地で、周辺には
ワイナリーが点在しています。サマーヒル、
ミッショ
ンヒル（Summer Hill、Mission Hill）
などのワイ
ナリーを巡るツアーに参加を。その後街の東に
あるビッグホワイトスキーリゾート
（Big White Ski
に移動。
Resort）
＜ビッグホワイ
トスキーリゾート泊＞
www.summerhill.bc.ca
www.missionhillwinery.com
カムループス
Day 6 - 8　ビッグホワイトスキーリゾート
ケロウナ
ビッグホワイト
スキーリゾート
バンクーバー
38
心ゆくまでウィンタースポーツを楽しみます。ビッ
グホワイト山の斜面に広がるこのリゾートは、山
頂部の標高2,319mとこのエリアでは最も高く、
年間平均7.5mもの降量雪を誇ります。コース
数は110本以上あり、長くなだらかな初級者向け
＆中級者向けコースが多いのも特徴です。クロ
スカントリースキー、スノーシュー、チューブライド、
スノーモビル、犬ゾリなどウィンターアクティビティ
も盛りだくさん。ビレッジでは地元産ワインのテイ
スティングや様々なファミリー向けイベントなどが
頻繁に行われます。
＜ビッグホワイ
トスキーリゾート泊＞
⃝その他のオススメ：12 月にはクリスマス
（ Christmas Ski
の予約が可能です。
Holidays ）
www.bigwhite.com
Day 9 ビッグホワイトスキーリゾートケロウナーバンクーバー
午前、ケロウナの空港から国内線でバンクー
バ ー へ。 スタンレー 公 園（Stanley Park）で
海 沿いの遊 歩 道シーウォール（Seawall）
を散
策するなどのんびりと過ごしてください。カナ
ダプレイスの4D映画「フライオーバーカナダ」
（FlyOver Canada）鑑賞や、ルックアウト展望
台
（Vancouver Lookout）
での夜景見学もおすす
めです。
＜バンクーバー泊＞
www.flyovercanada.com
Day 10　バンクーバー
午 前、キャピラノ
（Capilano Suspension Bridge
で長大な吊り橋や
「クリフウォーク」
、
「ツリー
Park）
トップアドベンチャー」などのアトラクションを体
験。その後ケーブルカーでグラウス山（Grouse
Mountain）へ行き、バンクーバーを眺めながらス
キーやスノーボードを。夕方は、クラフトショップや
パブリックマーケットが並ぶグランビルアイランドへ
（Granville Island）行き、雰囲気のいいレストラ
ンでディナー。
＜バンクーバー泊＞
www.capbridge.com
www.grousemountain.com
Day 11　バンクーバー発
出発まで時間がある方は、最近できたばかり
のマッカーサーグレン・デザイナーアウトレット
（McAthurGlen Designer Outlets）
で人気ブラ
ンドのショッピングを。空港の免税店WDFGで
も効率的に買い物が楽しめます。バンクーバー
から国際線で出発。
＜機中泊＞
www.mcarthurglen.com
www.worlddutyfreegroup.com
Day 12　日本着
日本の各地に到着。
39
アウトドア体験
Outdoor Activities
Photo : Destination BC/ Eric Berger
Day 4
クートニーロッキーズ
9 泊11日
11～ 4月
内陸部人気スキー場巡り
パノラマ MV キッキングホース MR
午 前、 車で2時 間 ほど北 上し、ゴールデン
（Golden）にあるキッキングホースマウンテンリ
ゾート
（Kicking Horse Mountain Resort）に移
動。ここは「シャンパンスノーの都」
といわれるほ
どきめ細やかな雪に恵まれており、世界の上級
スキーヤー＆スノーボーダーたちも注目するスキー
場です。ゲレンデスキー以外にも、ヘリスキー
や雪上車を利用するキャッ
トスキーなど、手つか
ずの山の中に入ってノートラックの斜面を滑るツ
アーも人気です。
＜キッキングホースマウンテンリゾート泊＞
www.kickinghorseresort.com
Day 5　キッキングホース MR
Day 1　日本 - バンクーバー-カルガリー- パノラママウンテンビレッジ
バンクーバー国際空港に到着後、そのまま国際線に乗り換えてカルガリーへ。カルガ
リーの空港からはバスに乗り、3時間30分ほどでパノラママウンテンビレッジ
（Panorama
に到着。
Mountain Village）
Day 2 -3　パノラママウンテンビレッジ
パノラママウンテンビレッジは、BC州内陸部のクートニーロッキーと言われる山岳地帯の
ほぼ中央にあるスキー場。120以上のスキーコースがあり、特に初心者向けコースのバ
リエーションは豊富。さまざまなスノーアクティビティをはじめ、野外温水プールなど、子
供やファミリー向けのアトラクションも充実しています。スキー場内にコンドミニアムやホ
テルがあり、スキーイン・スキーアウトが可能。
＜パノラママウンテンビレッジ泊＞
www.panoramaresort.com
Day 6
キッキングホース MR
レベルストークMR
カムループス
パノラマ MV
バンクーバー
40
シャンパンスノーに加え、変化に富んだ地形の
面白さや1,260mものゲレンデ標高差などを特長
とするキッキングホースのスキー場で、存分にス
キーやスノーボードを楽しみます。コースは120本
以上あり、その60%が上級者向けという大胆な
レイアウト。もちろん初級〜中級者向けコースも
十分に楽しめ、様々なレベル向けのレッスンプロ
グラムも充実しています。スキー場のベースにあ
るビレッジにはコンドミニアムなどが並び、またレ
ストランやバーも種類豊富。また山頂レストラン
のイーグルアイ
（Eagle Eye）
では絶景を眺めなが
ら食事が楽しめます。
＜キッキングホースマウンテンリゾート泊＞
カルガリー
キッキングホース MR レベルストーク MR
約2時間ドライブをしてレベルストークマウンテ
ンリゾート
（Revelstoke Mountain Resort）へ。
2,466mのマッケンジー山（Mt. Mackenzie）の
斜面に広がるスキー場で、ゲレンデの麓にコンド
ミニアムタイプの宿泊施設やレストランなどが集
まっています。また、スキー場から車で10分ほど
のレベルストークのダウンタウンにも、様々なタイ
プのホテルやレストランが揃っています。
＜レベルストークマウンテンリゾート泊＞
Day 7 - 8　レベルストークMR
レベルストークマウンテンリゾートは、北米有数
の豪雪地帯にあり、世界のスキーエキスパート
たちも注目するスキー場。ここで存分に滑走を
楽しみます。ゲレンデの標高差は北米で最大の
1,713mもあり、急斜面も多くアグレッシブなコース
レイアウト。雪上車でアクセスするキャッ
トスキー
やヘリスキーなどのツアーも人気です。一方初
心者向けのエリアやガイドツアーも充実。もちろ
ん、犬ゾリ、スノーシュー、クロスカントリースキー
など様々なスノーアクティビティも楽しめます。
＜レベルストークマウンテンリゾート泊＞
www.revelstokemountainresort.com
Day 9　レベルストークMR カムループス
午前、車またはバスでカムループス
（Kamloops）
に移動します。湖畔のリゾートとして人気のこの
街には設備の整ったホテルも多く、スキー後の
休息地にはぴったり。薬用ニンジンを使ったボ
ディートリートメントが受けられるサンモアジンセン
スパ（Sunmore Ginseng Spa）
でリラックスするの
もおすすめです。
＜カムループス泊＞
⃝その他のオススメ：博物館、美術館など市内にある文化施
設めぐりを。
www.tourismkamloops.com
www.sunmoreginseng.com
Day 10　バンクーバー
午前、カムループスの空港から国内線でバン
クーバーへ。そのまま国際線に乗り継いで日本
に向けて出発。バンクーバー国際空港内の免
税店WDFGでは、世界のブランド品とカナダの
特産品のショッピングが楽しめます。
＜機中泊＞
www.worlddutyfreegroup.com
Day 11　日本着
日本の各地に到着。
41
アウトドア体験
Outdoor Activities
Photo : Destination BC/ Reuben Krabbe
バックカントリーゾーンなどもあり、あらゆるタイプ
の楽しみ方ができます。
もちろんヘリスキーツアー
も多く、上級スキーヤーに大人気。さらに、ク
ロスカントリースキーや犬ゾリ、スノーモビル、ス
ノーシューなど、様々なウィンターアクティビティ
が充実しており、ノンスキーヤーでも十分に遊
べるのも魅力です。雪景色の大自然のなかで
たっぷり楽しんだ後は、様々な温度のプールや
サウナ、トリートメントが楽しめるスカンジネーブス
パ（Scandinave Spa）
でリラックスを。ホテルやコ
ンドミニアムが並び、200店以上のレストラン、
100店以上のショップが集まるビレッジでは、グ
ルメ体験やショッピングも満喫できます。
＜ウィスラー泊＞
ウィスラー
7 泊 9日
11〜 4月
北 米 最 大 級 の ス キ ーリゾ ート滞 在
Day 1　日本 - バンクーバー-ウィスラー
ウィスラー
バンクーバー国際空港から、車、あるいはバスでウィスラーへ
（約2時間）
。2つの街を結
ぶ99号線はシートゥスカイ
（Sea to Sky）
ハイウェイと言われ、美しい海岸線から氷河を抱
いた山岳地帯へと続く見事なドライブルートです。中間地点のスコーミッシュ
（Squamish）
に立ち寄り、ここでシートゥスカイゴンドラ
（Sea to Sky Gondola）
に乗り、美しいフィヨル
ドの入り江ハウサウンドの眺めを楽しむのもオススメです。
＜ウィスラー泊＞
www.seatoskygondola.com
スコーミッシュ
バンクーバー
42
Day 2 - 4　ウィスラー
⃝その他のオススメ：広大なゲレンデ内にはスキーの途中で
休憩できるレストランが何か所もあります。そのひとつブラッ
コム山のクリスタルハット
（ Crystal Hut ）
で眺望を楽しみなが
らチーズフォンデュディナーを。
www.whistlerblackcomb.com
www.whistler.com/
www.scandinave.com/en/whistler
Day 5　ウィスラー
ウィスラーの山を存分に滑ったら、スノースポー
ツ以外のアトラクションも楽しんでみましょう。た
とえば、山から山に渡したケーブルをスライドし、
深い谷間の上を渡っていくジップライン
（Zipline）
でスリル満点の体験を。あるいはスコーミッシュリ
ルワッ
ト文化センター
（Squamish Lil'wat Cultural
を見学し、この地域に暮らしてきた先住
Centre）
民の伝統や文化を学ぶのもおすすめです。 ＜
ウィスラー泊＞
⃝その他のオススメ：スコーミッシュ郊外にあるブラッケン
デールイーグルス州立公園
（Brackendale Eagles Provincial
。また、様々な
Park ）でハクトウワシウォッチング（ 11 ～ 2 月）
テーマでウィスラーのおいしいお店を巡るテイスティングツ
アー
（ Whistler Tasting Tour ）
も人気。
www.slcc.ca
www.whistlertastingtours.com
を散策し、トーテムポー
道シーウォール
（Seawall）
ル広場などを見学します。自転車を借りてサイ
クリングを楽しむのもおすすめです。その後、カ
ナダプレイス
（Canada Place）
の4D 映画「フライ
オーバーカナダ」
（FlyOver Canada）
を鑑賞。そ
してルックアウト展望台（Vancouver Lookout）
に
上り、光輝くダウンタウンの夜景を堪能します。
＜バンクーバー泊＞
www.flyovercanada.com
www.vancouverlookout.com
Day 7　バンクーバー
午前、キャピラノ吊り橋（Capilano Suspension
Bridge Park）で、断 崖 絶 壁の上を渡るクリフ
ウォークや、木々の上を渡るツリートップアドベン
チャー、そして温帯雨林の散策などを楽しみます。
その後ケーブルカーに乗ってグラウス山（Grouse
Mountain）へ。ここではバンクーバーの全景を
見下ろしながらスキーが楽しめます。夕方はパブ
リックマーケットやクラフトショップが並ぶグランビ
ルアイランド
（Granville Island）
や華やかな目抜き
通りのロブソンストリート
（Robson Street）
などで
ゆっくりショッピングやディナーを。
⃝その他のオススメ：エディブルカナダ（ Edible Canada ）の
グランビルアイランドグルメツアーに参加。
www.capbridge.com
www.grousemountain.com
www.granvilleisland.com
Day 8　バンクーバー発
バンクーバー国際空港を国際線で出発。空港
の免税店WDFGで世界のブランド品とカナダの
特産品のショッピングを。
＜機中泊＞
www.worlddutyfreegroup.com
Day 9　日本着
日本の各地に到着。
Day 6　ウィスラー- バンクーバー
午前、バンクーバーに移動。広大なスタンレー
公園（Stanley Park）
で、海沿いに伸びる遊歩
北米最大級のスキー場ウィスラーでスキー&スノーボード三昧の休日を過ごします。ここ
は1960年代から計画的に開発されてきたリゾートで、ウィスラー
（Whistler Mountain）
と
ブラッコム
（Blackcomb Mountain）の二つの山の広大な斜面に、あわせて200本以上
のコースが整備されています。初心者も山頂部から素晴らしい眺めを楽しみながら滑る
ことができるなど、コースバリエーションは各レベルともに豊富。二つの山の山頂付近を
結ぶピークトゥピークゴンドラ
（Peak 2 Peak）
を利用すれは、絶景を眺めながら、より広範
囲での滑走も可能です。またジャンプやアイテムを使ったフリースキーに挑戦できるテレ
インパークや、子供も楽しめるチューブパーク、さらに縦横無尽に滑走可能なボウルや
43
アウトドア体験
アウトドア体験
Outdoor Activities
Outdoor Activities
サンシャインコースト
バンクーバー発着 3 泊 4 日
春〜秋
Tourism Whistler / Steve Rogers
ハイキングを楽しむ旅
Photo : Destination BC/ Albert Normandin
バンクーバーパウエルリバー / ルンド
Day 1
BCフェリーでラングデール（Langdale）へ。海岸
線を走る101号線を北上し、
アールスコーブ
（Earls
から再びフェリーでソルタリーベイ
（Saltery
Cove）
Bay）へ。さらに先のパウエルリバーを目指しま
す。全行程5時間ほどですが、サンシャインコー
スト
（Sunshine Coast）
と呼ばれるこの一帯はマリ
ンリゾートとして人気のエリア。眺めもよく快適な
ドライブが楽しめます。
＜パウエルリバー／ルンド泊＞
www.powellriver.info/tourism
www.lundhotel.com/site/about_lund.html
Day 2　パウエルリバー/ ルンド
サンシャインコーストトレイル（Sunshine Coast
のハイキングを楽しみます。このトレイルは、
Trail）
全長180km。小屋（Hut）から小屋へと歩きつ
なぐというユニークなコースで、この手のトレイル
としてはカナダ最長です。美しい海岸線や湖、
古い森、そして山々などを巡る変化に富んだルー
トで、途中12カ所にある小屋やキャンプ場に泊
まりながら何日間も歩くことができ、また近くの街
のホテルなどに泊まってトレイルの一部を気軽に
歩くという楽しみ方もできます。パウエルリバーや
ルンドはデイハイキングのベースとして便利です。
ルンド
パウエルリバー
アールズコーブ / エグモント
スマグラーコーブ州立公園
ラングデール
バンクーバー
44
＜パウエルリバー/ルンド泊＞
⃝その他のオススメ：短いトレイルがお好みならLandʼs End
Trail、Scout Mountain Trail, Mount Troubridge Trail など
がおすすめ。ガイド付ハイキングツアーの利用も安心です。
www.sunshinecoast-trail.com
www.terracentricadventures.com
Day 3 パウエルリバー/ ルンド エグモント
BCフェリーでアールズコーブに戻り、近くの街
エグモント
（Egmont）
へ。エグモント歴史センター
（Egmont Heritage Centre）
を見学後、そのす
ぐ近くから始まるスクッカムチャックナロウズ・トレ
イル（Skookumchuck Narrows Trail）
をハイキン
グします。森や湖岸を歩く往復8㎞のルート上に
は先住民の文化を紹介するボードも掲示されて
います。ハイライトは狭い入り江スクッカムチャッ
クナロウズ。地形による激しい潮位差が、1日
2回、壮大な大波や渦潮を作り出します。満潮
のタイミングに合わせて到着を。
＜エグモント/ウェストコーストウィルダネスロッジ泊＞
www.sunshinecoastcanada.com www.wcwl.com
www.sunshinecoastcanada.com/stay
Day 4　エグモント- バンクーバー
101号を南下して、スマグラーコーブ州立公園
（Smuggler Cove Provincial Park）へ。 こ こ
で、美しい海峡やそこに浮かぶ島々、針葉樹
の森、ボードウォークの敷かれた湿地帯など、
変化に富んだ地形の中を歩ける5㎞のトレイル
を楽しみます。野鳥観察の機会も豊富。ちな
みにスマグラーコーブとは、禁酒法時代に密輸
業者（Smuggler）
がここをお酒の取引場所として
使ったことにちなんだ地名。現在は、ハイキング
をはじめカヤック、水遊びなどが楽しめるアウトド
アパラダイスとなっています。夕方、ラングデー
ルからBCフェリーでバンクーバーに戻ります。
www.env.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/smuggler01
ウィスラー
現地滞在 3 泊 4日
夏〜秋
高山ハイキングを楽しむ旅
Day 1　ウィスラー着
北米最大級のマウンテンリゾート・ウィスラーは、ハイカーにも大人気。ビレッジ
の両側に聳えるウィスラー山（Whistler Mountain）
、ブラッコム山（Blackcomb
Mountain）には20以上のトレイルが整備されており、ゴンドラを利用して気軽に
高山地帯を歩けるのが魅力です。到着後はまず山の麓に広がるビレッジを散策。
爽やかな山の空気で深呼吸を。
＜ウィスラー泊＞
⃝その他のオススメ：スコーミッシュリルワット文化センター
（ Squamish Lilʼwat Cultural Centre ）
の見学。
www.whistler.com/activities/hiking
www.slcc.ca
Day 2　ウィスラー
ビレッジからゴンドラとリフトを乗り継いでウィスラー山へ。2,182mの山頂からは印
象的な岩山のブラックタスクをはじめ、山岳地帯の素晴らしい眺望が広がります。
歩くのは、ここからスタートする全長9.4㎞のハイノートトレイル（High Note）
。山
頂部から下っていく変則的な中級コースで、色とりどりの高山植物や、マーモッ
ト、
リスなどの動物が見られるチャンスも。ハイライ
トは、
真っ青な氷河湖
（Cheakamus
を眼下に眺めるポイント。ビューポイントでお弁当タイムを。下山後は、
ビレッ
Lake）
ジでリラックス。テラスのあるレストランでのんびり冷たいドリンクを楽しみましょう。
Day 3　ウィスラー
ウィスラー
ビレッジからゴンドラでウィスラー山に登り、さらに谷間を渡るピークトゥピークゴンド
ラ
（Peak 2 Peak）
で眺望を楽しみながらブラッコム山へ
（ブラッコム山のベースから
のゴンドラ利用で直接アクセスも可能）
。この日はここからスタートする往復7.4㎞
のオーバーロードトレイル（Overlord）
を歩きます。ブラッコム山の頂や湖、そして
巨大な氷河を望む絶景ルート。ビューポイントも多数あります。下山後は、様々
なプールが楽しめるスカンジネーブスパ
（Scandinave Spa）
で全身リラックス。
www.scandinave.com/en/whistler
Day 4　ウィスラー発
バンクーバー
ウィスラーにはハイキング以外の楽しみも満載です。ジップラインや乗馬、マウン
テンバイク、カヌー、カヤックなど、出発までお好みのアクティビティを楽しみます。
午後、ウィスラーを出発し、次の目的地へ。
45
アウトドア体験
アウトドア体験
Outdoor Activities
Outdoor Activities
レベルストーク＆ゴールデン
現地滞在 3 泊 4日
春〜秋
山岳ハイキングの旅
Photo : Sun Peaks Resort
サンピークスリゾート
現地滞在 3 泊 4日
6 〜 9月
Photo : Destination BC/ Daivid Gluns
高山植物とハイキングを楽しむ旅
Day 1　レベルストークへ到着
レベルストーク
（Revelstoke）
は、
クートニーロッキー
ズといわれる山岳地帯にある街。アウトドアアク
ティビティの拠点としても人気で、ダウンタウンは
小規模ながら、快適なホテルやレストランが揃っ
ています。バンクーバーからは車で約6時間。
＜レベルストーク泊＞
⃝その他のオススメ：周辺には天然温泉も点在。これらに
足を延ばすのもいいでしょう。またバードウォッチングで有名
なコロンビア湿原（ Columbia Wetlands ）へは約 2 時間のド
ライブ。
www.seerevelstoke.com
⃝その他のオススメ：スカイトレックアドベンチャーパーク
（ Sky Trek Adventure Park ）のジップライン。レベルストー
ク鉄道博物館、
ミカダム
（ Mica Dam ）
の見学など。
www.pc.gc.ca/eng/pn-np/bc/revelstoke
Day 2　レベルストーク
レベルストークのすぐ近くに広がるマウントレベ
ルストーク国立公園には様々なハイキングトレイ
レベルストーク
ルが整備されています。まずハイウェイ脇から
500mほど伸びているジャイアントシーダーボード
ウォーク
（The Giant Cedars Boardwalk）
で深い
杉林を体験。その後メ
ドウズインザスカイ・パー
クウェイ
（Meadows in the Sky Parkway）
をドライ
ブし、山頂付近へ。道路脇から何本ものトレイ
ルが伸びているので、レベルに合わせてお好み
のコースを選んでください。
＜レベルストーク泊＞
ゴールデン
Day 3　ゴールデン
レベルストークから1時間30分ほど西へドライブ
し、ゴールデン
（Golden）へ。ここもハイキング
パラダイスとして有名です。おすすめはコンフル
エンスパーク
（Confluence Park）
、ロータリートレ
イル（Rotary Trail）
など。あるいはカナディアン
ロッキーの一部となるヨーホー国立公園まで足を
延ばすのもいいでしょう。
＜ゴールデン泊＞
⃝その他のオススメ：近くにあるキッキングホースマウンテ
ンリゾート
（ Kicking Horse Mountain Resort ）にも素晴らし
いハイキングコースがあります。またグリズリーベア保護区
（ Grizzly Bear Refuge ）
の見学も可能です。
バンクーバー
www.goldenhikes.ca
www.kickinghorseresort.com
Day 4　ゴールデン発
Day 1　カムループス-サンピークスリゾート
花が咲き乱れるサンピークスリゾート
（Sun Peaks Resort）
で、気軽なハイキングを
楽しみます。入口となるのはカムループス
（Kamloops）
で、バンクーバーからは車
で5時間、あるいは飛行機で1時間でアクセス可能。ここからサンピークスまでは
車で1時間弱です。
＜サンピークスリゾート泊＞
⃝その他のオススメ：カムループスでのハイキング、ゴルフなど。さまざまなお祭り
（ Kamloops
Cowboy Festival, Kamloops Bonaparte Pow Wow ）の 見 学、オカ ナ ガ ン 地 方 の ワイン 祭り
（ Okanagan Wine Festival ）
など。
www.tourismkamloops.com
www.sunpeaksresort.com
Day 2　サンピークスリゾート
このリゾートには16本のハイキングトレイル
（総距離35㎞）
が整備されており、その
多くは初級から中級のコースと、比較的気軽に楽しめるのが魅力です。まずはリ
フト
（Sunburst Chair Lift）
で1,850mまで上がり、1.8㎞のクリスタルボウルトレイ
ル（Crystal Bowl）へ。尾根から高山植物が咲き乱れる草原を眺めながら歩けま
す。
＜サンピークスリゾート泊＞
⃝その他のオススメ：1 日 2 回、
リーズナブルな料金で行われるガイドハイクに参加。またリゾート内で
のゴルフ、
マウンテンバイク、
カヌー、
スパなど。
サンピークスリゾート
Day 3　サンピークスリゾート
カムループス
人気のトップオブザワールドトレイル（Top of the World）へ。昨日と同様にリフト
に乗って山の中腹までアクセスし、ここから2,080mの山頂まで登ります。最高
の眺めが堪能できるルートです。
＜サンピークスリゾート泊＞
バンクーバー
Day 4　サンピークスリゾート発
サンピークスリゾートを出発し、次の目的地へ。
ゴールデンを出発し、次の目的地へ。
46
47
レンタカーの旅
Self Drive
Photo : Destination BC/ Ryan Creary
ゴールドラッシュトレイル
9 泊 11 日
通年
黄金の夢の跡を巡るドライブ旅行
Day 4　ウィリアムズレイク-ウェルズ
97号 線を北 上し、19世 紀の毛 皮 取引所を再
現した国定史跡フォートアレキサンドリア
（Fort
を見学。さらにゴールドラッシュ時に
Alexandria）
栄えたケネル
（Quesnel）へ。ここは別名「ゴール
ドパンシティ（
」Gold Pan City）
といわれ、世界
最大の砂金採り用のパン
（お皿）
が飾られていま
す。かつての面影を残す町並みやケネル博物館
（Quesnel Museum）の見学を。この後26号線
を東へ。史跡コットンウッドハウス
（Cottonwood
House Historic Site）に立ち寄り、目的地ウェル
ズ（Wells）
に到着。ここは人気のカヌースポッ
ト、
ブラウンレイク
（Brown Lake）
への入り口としても知
られています。全行程198km。 ＜ウェルズ泊＞
Day 5　ウェルズ-108 マイルランチ
Day 1　バンクーバー
バンクーバー国際空港に到着後、レンタカーを借りて市内へ。スタンレー公園
（Stanley
、ルックアウト展望台
（Vancouver Lookout）
などの観光や、
カナダプレイス
（Canada
Park）
の4D 映画
「フライオーバーカナダ」
（FlyOver Canada）
の鑑賞を。
Place）
＜バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：ナビアプリの GyPSy Guide をダウンロードしておくと便利です。
www.vancouverlookout.com
www.flyovercanada.com
Day 2　バンクーバー -リルエット
ウェルズ / バーカービル
ケネル
ウィリアムズレイク
クリントン
リルエット
ボストンバー
ボストンバー
バンクーバー
48
www.seatoskygondola.com
www.whistlerblackcomb.com
www.slcc.ca
Day 3　リルエット-ウィリアムズレイク
108 マイルランチ
ウィスラー
ドライブ旅行に出発。19世紀後半に起こったゴールドラッシュの際、一獲千金を夢見
た人々が旅した「ゴールドラッシュトレイル」
を辿ります。まずはカナダを横断する国道1号
線（Trans Canada Hwy）
を東に進みフレーザー渓谷（Fraser Valley）へ。膨大な川の水
が渦巻く上を渡るケーブルカー
（Hell’s Gate Airtram）
でスリルを楽しんだ後、
ボストンバー
（Boston Bar）
で、内陸部先住民の暮らしを紹介するタックウィオム村（Tuckkwiowhum
を見学。12号線を北上しリルエッ
ト
（Lillooet）に向かい、先住民のサケ漁や史
Village）
跡を見学し、伝統料理などを体験するヒュイストンツアー
（Xwísten Experience Tours）
に
参加。全行程323km。
＜リルエッ
ト泊＞
99号線を北東に進み、開拓時代の農場や先住民集落を再現したハットクリークランチ
（Historic Hat Creek Ranch）
を見学。時間があれば雄大な岩盤の渓谷が見られる
チャスム州立公園
（Chasm Provincial Park）
にも立ち寄ります。その後97号線を北上し、
ゴールドラッシュの時代から残る家などが集められた史跡エリア108ヘリテージサイ
ト
（108
（Williams Lake）
Heritage Site）へ。ここからさらに北へ進み、目的地ウィリアムズレイク
に到着。ここは緑豊かな自然の中、
牧場などが広がるのどかな場所。マウンテンバイク、
ラフティング、カヤック、ハイキングなど、アウトドアアクティビティが盛んです。ビジター
センターに展示された工芸品も必見です。全行程270km。
＜ウィリアムズレイク泊＞
ゴールドラッシュ時 代を再 現した歴 史 村バー
カービル（Barkerville Historic Town）へ。125
棟の歴史的建造物を見学し、砂金採り
（Gold
Panning）の体験をします。ドライブはここが折
り返し地 点。 再び97号 線を南に戻り、ハット
スル 歴 史 村（Xatśūll Heritage Village）で1万
年の歴史を持つ先住民の文化を学びます。夕
方、牧場地帯にある町108マイルランチ
（108
Mile Ranch）のヒルズヘルス牧場（Hills Health
に到着。全行程275km。
Ranch）
＜ヒルズヘルス牧場泊＞
www.barkerville.ca
www.xatsullheritagevillage.com
www.hillshealthranch.com
Day 6　108 マイルランチ
フィッ
トネスやダイエッ
トを目的とした様々なプログ
ラムを提供するリゾート、
ヒルズヘルス牧場で、
乗
馬やハイキング、
フィッシングなどのアクティビティを。
施設は広大。
スパ設備も充実。
＜ヒルズヘルス牧場泊＞
Day 7 108 マイルランチ-
＜ウィスラー泊＞
Day 8　ウィスラー- バンクーバー
午前、二つの山を結ぶピークトゥピークゴンドラ
（Peak 2 Peak）に乗り、山岳地帯の絶景を堪
能。山頂周辺ではハイキングトレイルも充実して
います。その後スコーミッシュリルワッ
ト文化セン
ター
（Squamish Lil'wat Cultural Centre）
で先住
民の文化を探求。さらにユニークなグルメツアー
（Whistler Tasting Tours）
でリゾートビレッジの人
気レストランをハシゴしてウィスラーの美味を満喫
します。夕方、バンクーバーへ移動。全行程
121km。
＜バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：ベアウォッチングツアー。
www.whistlerblackcomb.com
www.slcc.ca
www.whistlertastingtours.com
Day 9　バンクーバー
午前、キャピラノ吊り橋（Capilano Suspension
Bridge Park）で様々なアトラクションを体験。そ
の後シーバンクーバー
（Sea Vancouver）のゾディ
アックツアーで海からダウンタウンの景観を満喫。
午後はパプリックマーケッ
トやアートショップが集ま
るグランビルアイランド
（Granville Island）の散策
を。
＜バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：エディブルカナダ（ Edible Canada ）の
グルメツアーに参加。
www.capbridge.com
www.granvilleisland.com
www.seavancouver.com
Day 10　バンクーバー発
バンクーバー国際空港でレンタカーを返却し、
国
際線で出発。
＜機中泊＞
Day 11　日本着
日本の各地に到着。
クリントン-ウィスラー
97号線を南下し、クリントン（Clinton）で本格
的な乗馬ツアーを。クリントン博物館（Clinton
もおすすめです。この後99号線を西
Museum）
へ向かいウィスラー
（Whistler）へ。ここは北米
最大級のマウンテンリゾート。夏はハイキングや
カヌー、マウンテンバイクなどのアウトドアアクティ
ビティを、冬ならスキーやスノーボードを、
ダイナミッ
クに楽しめます。全行程321km。
49
レンタカーの旅
Self Drive
Photo : Quail’s Gate/ Brian Sprout
Day 3　ウィスラー
太平洋からロッキー山脈へ
10 泊12日
5〜10月
カナダ西部を巡るドライブ旅行
ウィスラーの大自然の中でアウトドアアクティビ
ティを。ハイキング、カヌー、サイクリング、ジー
プツアーなど。
＜ウィスラー泊＞
www.whistler.com
Day 4　ウィスラー-カムループス
リルエット
（Lillooet）を経 由してカムループス
（Kamloops）へ。山岳地帯から渓谷や湖畔を
抜け、秘境を巡るようなドライブです。19世紀に
起こったゴールドラッシュの名残をとどめる古い
町並みや牧場を通過するのも楽しみです。全
行程303km。
＜カムループス泊＞
www.hatcreekranch.ca
www.tourismkamloops.com
Day 5　カムループス-ベールモント
Day 1　日本 - バンクーバー
到着後、
空港でレンタカーを借りてバンクーバーのダウンタウンへ。市内を自由に楽しみ、
明日からのドライブに備えてゆっくり休息を。
＜バンクーバー泊＞
Day 2　バンクーバー-ウィスラー
風光明媚な99号線でスコーミッシュ
（Squamish）
まで行き、シャノンフォール（Shannon
（Sea to Sky Gondola）
を体験。その後ウィスラー
（Whistler）へ。ピー
Falls）やゴンドラ
クトゥピークゴンドラ
（Peak 2 Peak）
での絶景体験、スコーミッシュリルワッ
ト文化センター
（Squamish Lil’wat Cultural Centre）
の見学を。全行程134km。
＜ウィスラー泊＞
⃝その他のオススメ：ナビとして GyPSy Guide アプリなどのダウンロードを。
www.seatoskygondola.com
www.whistlerblackcomb.com
www.slcc.ca
ベールモント
ジャスパー
午前、乗馬やサンモアジンセンスパ（Sunmore
Ginseng Spa）などカムループスのアトラクショ
ンを。その後ベールモントを目指してドライブし
ます。途中の休憩ポイントは、クリアウォーター
（Clearwater）
、ブ ルーリバー
（Blue River）が
おすすめ。ブルーリバーではグリズリーベアが
見られるジープツアーも体験できます。全行程
321km。
＜ベールモント泊＞
www.riversafari.com
Day 6　ベールモント-ジャスパー
様々なアクティビティが楽しめるベールモントか
ら、
16号線
（Yellowhead Hwy）
を東へ。途中、
ロッ
キー最高峰のロブソン山（Mt. Robson）の麓を
通過し、ジャスパー国立公園（Jasper National
へ。マリーンレイク
（Maligne Lake）
やトラム
Park）
（Jasper SkyTram）で上るウィスラー山など見所
は豊富。全行程123km。
＜ジャスパー泊＞
www.jasperskytram.com
レイクルイーズ
レベルストーク
カムループス
ウィスラー
ケロウナ
バンクーバー
バンフ
Day 7　ジャスパー-レイクルイーズ
ロッキーのハイライ
ト、アイスフィールドパークウェ
イ
（Icefield Parkway）
をドライブ。途中、コロンビ
ア大氷原（Colombia Icefield）
ではグレーシャー
アイスウォークなどを体験。目的地レイクルイー
ズでは湖畔の名門ホテル（Fairmont Chateau
を見学。全行程232km。
Lake Louise）
＜レイクルイーズ泊＞
www.icefieldsparkway.ca
www.explorerockies.com/columbia-icefield
50
Day 8 レイクルイーズ - バンフレベルストーク
朝、レイクルイーズを観 光。その 後 バンフ
（Banff）まで 行き、ゴンドラ
（Banff Gondola）
や温泉（Upper Hot Springs）
、ジョンストン渓谷
（Johnstone Canyon）などを訪れます。その後
ヨーホー国立公園
（Yoho National Park）
、グレー
シャー国立公園（Glacier National Park）
を抜け、
レベルストークへ。全行程340km。
＜レベルストーク泊＞
⃝その 他 のオススメ：レベ ルストークダム（ Revelstoke
、スカイトレック
（ SkyTrek ）
、鉄道博物館（ Revelstoke
Dam ）
など。
Railway Museum ）
www.revelstokechamber.com/visitor-centre
Day 9　レベルストーク- ケロウナ
ワインで有名なオカナガン地方（Okanagan）へ。
バーノン
（Vernon）
を経由してケロウナ
（Kelowna）
を目指します。夏~秋なら、デービソン果樹園
（Davison Orchard）などで果 物 摘みを。 全 行
程197km。
＜ケロウナ泊＞
www.davisonorchards.ca
Day 10　ケロウナ- バンクーバー
周辺に点在するワイナリーを巡ります。ミッション
ヒル（Mission Hill）
、クエイルズゲート
（Quail’s
Gate）など、レストランを併設しているワイナリー
も多いので、ランチも楽しみましょう。その後ワイ
ン博物館（BC Wine Museum）
を見学。オカナ
ガン湖のクルーズ、ラベンダー農場（Okanagan
などの訪問もおすすめ。午後、
Lavender Farm）
1号線でバンクーバーへ。全行程390km。ある
いはさらに多くのワイナリーを巡り、オカナガン湖
南のケールデン
（Kaleden）
から3号線で戻るルート
（469km）
もあります。
＜バンクーバー泊＞
www.missionhillwinery.com
www.quailsgate.com
www.kelownamuseums.ca
Day 11　バンクーバー発
バンクーバー国際空港でレンタカーを返却し、
国際線で出発。免税店WDFGでブランド品と
カナダの特産品のショッピング。 ＜機中泊＞
www.worlddutyfreegroup.com
Day 12　日本着
日本の各地に到着。
51
レンタカーの旅
Self Drive
Photo:Destination BC/Don Weixl
マラヤ杉に降る雪」のロケ地にもなりました。そ
の後、山や谷を越える美しいルートをドライブし、
ネルソン
（Nelson）へ。小さなカフェやブティック
などが並ぶ、古くしっとりとした町並みの散策を。
全行程262km。
＜ネルソン泊＞
内陸部グランドツアー
9 泊 11日
春〜秋
Day 4　ネルソン-フェアモント HS
温泉、山岳、ワイナリーを巡るドライブ旅行
Day 1　日本 - バンクーバー- ケロウナ
バンクーバー国際空港に到着後レンタカーを借り、ケロウナ（Kelowna）へドライブ。夕
食は市内にあるワイナリーのレストランへ。全行程389km。
＜ケロウナ泊＞
www.tourismkelowna.com
Day 2　ケロウナ-オソヨース
ケロウナはワイン産地オカナガン地方の中心地。点在するワイナリーを巡り、ワイン博
物館
（BC Wine Museum）
を見学します。またはワイルドな自然の中に4つの吊り橋が架
かるマウンテンブリッジ
（Kelowna Mountain Vineyards and Bridges）の散策へ。その後
オカナガン湖に沿って975号線を南下し、ナラマタベンチなどのワイン産地を通過してオ
ソヨース
（Osoyoos）
へ。全行程123km。
＜オソヨース泊＞
⃝その他のオススメ：オソヨースの先 住 民が経 営するインカミップ砂 漠 文 化センター
（ NkʼMip Desert
Cultural Centre ）
やインカミップワイナリー
（ Nk'Mip Cellars ）
。
www.kelownamountainbridges.com
www.nkmipdesert.com
www.nkmipcellars.com
Day 3　オソヨース-ネルソン
3号線の東、
「カナダ最小の市」
グリーンウッド
（Greenwood）
のダウンタウンを散策。ここ
は第2次大戦中に日系人の収容所があった場所で、当時の日系社会を描いた映画「ヒ
ジャスパー
クートニー湖をフェリーで渡り、クロウフォードベイ
（Crawford Bay）へ。アートやハリーポッター風
のホウキ作りで知られる街を散策後、クレストン
（Creston）へ南下。ここで歴史あるコロンビア
ビール醸造所（Columbia Brewery）の見学や、
自然保護地帯での動物ウォッチングを。さらに
東へ進み95号線を北へ。途中、
歴史テーマパー
クのフォートスティール（Fort Steele Heritage
Town）に立ち寄った後、フェアモントホットスプリ
ングス
（Fairmont Hot Springs）へ。コロンビア
川沿いにあるこのリゾートには、巨大温泉プー
ルがあり、山々を眺めながらゆっくり体を休めるこ
とができます。全行程349km。
＜フェアモントホッ
トスプリングス泊＞
www.columbiabrewery.ca
www.crestonwildlife.ca www.fortsteele.ca
www.fairmonthotsprings.com
Day 5　フェアモント HS- バンフ
カナディアンロッキーのヨーホー国立公園（Yoho
National Park）に 向かいます。エメラルド湖
（Emerald Lake）
、タカカウ滝（Takakkaw Falls）
など見所の連続。さらにバンフ国立公園（Banff
まで行き、迫力の山々を眺めなが
National Park）
ら美しいボウバレー
（Bow Valley）のドライブやバ
ンフゴンドラ
（Banff Gondola）
などを楽しみます。
公共温泉（Upper Hot Springs）
も体験を。全行
程434km。
＜バンフ泊＞
www.pc.gc.ca/eng/voyage-travel/sources-springs/
banff/banff.aspx
バンフ
カムループス
フェアモントホット
スプリングス
ケロウナ
ネルソン
バンクーバー
オソヨース
52
www.brewster.ca/activities-in-the-rockies
Day 7　ジャスパー-ベールモント
16号 線（Yellowhead Hwy）を西へ向かい、ロッ
キー最高峰のロブソン山（Mt. Robson）
の麓を走
りベールモント
（Valemount）
へ。アウトドアアクティ
ビティの拠点として人気のこの街でハイキングや
マウンテンバイク、ヘリハイキングなどを楽しみま
す。全行程123km。
＜ベールモント泊＞
Day 8　ベールモント-カムループス
5号線を南下してブルーリバー
（Blue River）
へ行
き、1時間おきに出ているグリズリーベアウォッチ
ングのツアーに参加を。ここからクリアウォーター
（Clear Water）
まで南下し、ウエルズグレイ州
立公園
（Wells Grey Provincial Park）
に寄り道し
ます。カナダ3番目の落差をもつヘルムッケン滝
（Helmcken Falls）
を見学し
（往復90㎞のドライ
ブ）
、夕方、カムループス
（Kamloops）に到着。
全行程410km。
＜カムループス泊＞
www.riversafari.com
⃝その他のオススメ：ケイブ & ベイスン
（ Cave & Basin ）
、
ワイ
ト博物館
（ Whyte Museum ）
など。
ベールモント
（Jasper）に到着後、アサバスカ滝（Athabasca
、マリーン湖（Maligne Lake）などを観光。
Falls）
全行程180km。
＜ジャスパー泊＞
Day 6　バンフ-ジャスパー
バンフから北西へ、絵画のような湖レイクルイー
ズ（Lake Louise）に立ち寄った後、アイスフィー
ルドパークウェイ
（Icefield Parkway）
のドライブを。
クロウフット氷河、ボウレイクなど見所が点在。
途中、コロンビア大氷原（Columbia Icefield）
で
は、雪上車での氷河観光やガラス張りの展望
デッキ
（Glacier Skywalk）
などを体験。ジャスパー
Day 9　カムループス- バンクーバー
カムループスで様々なアクティビティを体験しま
す。BCワイルドライフパーク
（BC Wildlife Park）
の見学、薬用ニンジンを使ったサンモアスパ
（Sunmore Ginseng Spa）でリラックス体験、あ
るいはエリンバレー
（Erin Valley Riding Stables）
での乗馬ツアーや、街の周辺に点在するゴル
フ場でのプレイなど、選択肢は豊富。午後、バ
ンクーバーに向かいます。全行程354km。
＜バンクーバー泊＞
www.bcwildlife.org
www.sunmoreginseng.com/spa
www.erinvalleyridingstables.com
www.tourismkamloops.com/golf
Day 10　バンクーバー発
バンクーバー国際空港でレンタカーを返却し、
国際線で出発。免税店WDFGでブランド品と
カナダの特産品のショッピング。 ＜機中泊＞
www.worlddutyfreegroup.com
Day 11　日本着
日本の各地に到着。
53
教育旅行
Student Tour
Photo : Destination BC/ ©Jeremy Koreski
Day 3　ナナイモ- パークスビル
バンクーバー島
7泊9日
通年
海岸線の文化と歴史を巡る学生の旅
午 前、ナナイモ博 物 館（Nanaimo Museum）
を見学し、この街の歴史や文化を学習。その
後、北西にあるマクミラン州立公園
（MacMillan
Provincial Park）へ。 こ の 中 に ある、 樹 齢
800年以上の木々が育つカセドラルグローブ
（Cathedral Grove）
を訪れ、太古の森を体験し
ます。午後、美しい砂浜で知られるリゾートタウ
ン、パークスビル（Parksville）に移動し、チャー
ター船でカニ取りや釣りを楽しみます。
<パークスビル泊＞
www.nanaimomuseum.ca
www.rlcparks.ca/park/MacMillan
Day 4　パークスビル-コートニー
Day 1　日本 - バンクーバー-ビクトリア
バンクーバー到着後、バスとBCフェリー
（BC Ferry）
を利用してBC州の州都ビクトリア
（Victoria）へ（バンクーバー国際空港から国内線でのアクセスも可能）
。世界的に有
名な庭園ブッチャートガーデン
（Butchart Gardens）
を見学後、街の中心にあるインナー
ハーバーを散策、さらに州議事堂
（Parliament Buildings）
でBC州の歴史や政治構造を
学習します。
その後ビーコンヒルパーク
（Beacon Hill Park）
でカナダ横断ハイウェイ
（Trans
Canada Hwy）の西の起点マイル0の標識と、ガン撲滅のためにカナダ横断を目指した
義足のランナー、テリーフォックス
（Terry Fox）
の像を見学。
＜ビクトリア泊＞
コートニー
バンクーバー
パークスビル
ナナイモ
ビクトリア
www.env.gov.bc.ca/bcparks/explore/parkpgs/horne_lk
www.viu.ca/milnergardens
www.butchartgardens.com
www.terryfox.org
Day 5 コートニー-ナナイモ-
Day 2　ビクトリア -ナナイモ
コ ート ニ ー 博 物 館（Courtenay & District
Museum）で街の文化と歴史を学びます。時間
と天候が許せば、博物館が実施している化石
採掘プログラムの体験を。その後ナナイモに戻
り、BCフェリーでバンクーバーへ。
＜バンクーバー泊＞
午前、ロイヤルBC博物館（Royal BC Museum）
を見学し、氷河時代から現代までの、
BC州の歴史や自然、先住民文化などを学びます。その後北に向け出発。ゴールドスト
リーム州立公園（Goldstream Provincial Park）
でガイド付のハイキングツアーに参加し、
島の温帯雨林とそのエコシステムについて学びます。さらにトーテムポールの街ダンカン
（Duncan）にあるカウチンカルチュラルセンター
（Quw’utsun’Cultural and Conference
（7〜8月）
などを通じて、
Centre）へ。ここでは工芸品の実演見学や伝統舞踏のショー
この地の先住民カウチン族の文化を学習することができます。夕方、港町ナナイモ
（Nanaimo）
に移動。
＜ナナイモ泊＞
⃝その他のオススメ：パシフィックノースウエストラプターズ
（ The Pacific Northwest Raptors ）
で鷹などの飛行
ショー
（ 3 ～ 10 月）
を見学。
www.royalbcmuseum.bc.ca
www.rlcparks.ca/park/Goldstream
www.khowutzun.com/qccc
www.pnwraptors.com
54
パークスビルの北、ホーンレイクケーブス州立公
園（Horne Lake Caves Provincial Park）
で洞窟
探検のツアーに参加。その後海沿いにあるミル
ナーガーデン
（Milner Gardens and Woodland）
で。美しい庭園やエリザベス女王も訪れた森
を散策し、ティールームでアフタヌーンティーを
楽しみます。夕方、海岸線を北上しコートニー
（Courtenay）
へ。
＜コートニー泊＞
バンクーバー
www.courtenaymuseum.ca
Day 6　バンクーバー
午前、リッチモンドへ行き日本人移民の歴史を
留めるスティーブストン歴史漁村（The Historic
Steveston Village）へ。 国 定 史 跡 ガ ルフオ
ブジョージ ア 缶 詰 工 場 跡（Gulf of Georgia
も訪れ、カナ
Cannery National Historic Site）
ダ西海岸の漁業文化や日本人移民の歴史など
を学びます。その後ダウンタウンに戻り、スタン
レー公園
（Stanley Park）
の散策や、園内にある
バンクーバー水族館（Vancouver Aquarium）の
見学を。さらにカナダプレイス
（Canada Place）
で
カナダ10州と3準州のコミュニティ名などを展示
する遊歩道カナディアントレイル（The Canadian
を散策。またここではバンクーバー港の見
Trail）
学や、人気の4D映画「フライオーバーカナダ」
（FlyOver Canada）
の鑑賞もできます。
＜バンクーバー泊＞
www.stevestonivillage.com
www.gulfofgeorgiacannery.org
www.vanaqua.org
www.canadaplace.ca
www.flyovercanada.com
Day 7　バンクーバー
午 前、街の北にあるリン渓 谷（Lynn Canyon
Suspension Bridge and Ecological Reserve）に
行き、吊り橋を渡り温帯雨林を散策します。ま
たサケの孵化場（Capilano Salmon Hatchery）
でサケのライフサイクルについて学習を。その
後、パブリックマーケッ
トやアートショップなどが集
まるグランビルアイランド
（Granville Island）
を散
策。アクアバス
（Aquabus）
で移動し科学館サイ
エンスワールド
（TELUS World of Science）
で生
きた科学を体験します。
＜バンクーバー泊＞
⃝その 他 のオススメ：キャピラノ
（ Capilano Suspension
で、長大な吊り橋や断崖絶壁の上を歩くクリフ
Bridge Park ）
ウォーク、木々の上を吊り橋などで渡るツリートップアドベン
チャーなど様々なアトラクションを体験。
www.lynncanyonecologycentre.ca
www.scienceworld.ca
www.capbridge.com
Day 8　バンクーバー発
バンクーバー国際空港を国際線で出発。
＜機中泊＞
Day 9　日本着
日本の各地に到着。
55
教育旅行
Student Tour
Photo:Destination BC/Hubert Kang
バンクーバー語学研修
+2 都市
9 泊 11 日
通年
ESL 研修を中心とした学生の旅
Day 5（木曜）バンクーバー
午 前 中はESL クラス。 午 後はブリティッシュ
コロンビ ア 州 立 大 学（University of British
Columbia）に隣接したUBC人類博物館（UBC
を見学。 素晴らし
Museum of Anthropology）
い建物の中で、BC州の歴史や文化、先住民
文化に関する展示が見られます。その後、パブ
リックマーケットやアートショップ、工房などが集
まるグランビルアイランド
（Granville Island）の散
策を。
＜バンクーバー泊＞
www.ubc.ca
www.moa.ubc.ca
www.granvilleisland.com
Day 6（金曜）　バンクーバー
午前中はESL クラス。午後には英語による寸
劇や、バディと共に現地授業体験など、より踏
み込んだ研修を。夕方、スタンレー公園のミニ
ゴルフなどを楽しみます。 ＜バンクーバー泊＞
⃝その 他 のオススメ：リン渓 谷
（ Lynn Canyon Suspension
。
Bridge and Ecological Reserve ）
Day 1（日曜）　日本 - バンクーバー
バンクーバー到着後、ホームステイ先または学校の寮などへ。
＜バンクーバー泊＞
Day 2（月曜）　バンクーバー
午前中、学校で手続き後、ESL クラスで英語研修。午後、スタンレー公園（Stanley
の散策やサイクリング、インラインスケートなど。また園内にあるバンクーバー水族館
Park）
（Vancouver Aquarium）
の見学もおすすめ。夕方、カナダプレイス
（Canada Place）
の4D
映画
「フライオーバーカナダ」
（FlyOver Canada）
を鑑賞。
＜バンクーバー泊＞
www.vanaqua.org
www.flyovercanada.com
ウィスラー
Day 3（火曜）　バンクーバー
午前中、ESL クラスで英語研修。午後、
グラウス山
（Grouse Mountain）
にケーブルカー
で上り、山頂からの眺めを堪能。春~秋なら、山頂付近の簡単なハイキングや、グリズ
リーベアなどの観察、また冬ならスキーやスノーボードなどスノーアクティビティが楽しめま
す。
＜バンクーバー泊＞
バンクーバー
Day 7（土曜）
バンクーバー-ビクトリア
午前、BCフェリーでBC州の州都ビクトリアへ。
世界的に有名なブッチャートガーデン
（Butchart
を見学。22ヘクタールの広大な敷地
Gardens）
に様々なテーマの庭園が整えられ季節の花々を
鑑賞できます。その後、
近くにあるバタフライガー
デン
（Butterfly Gardens）
を見学。ダウンタウン
に戻り、インナーハーバー
（Inner Harbour）
を散
策。州議事堂（Parliament Buildings）やロイヤ
ルBC博物館
（Royal BC Museum）
もこの周りに
あります。
＜ビクトリア泊＞
Day 8（日曜）
ビクトリア -ウィスラー
トーテムポールの街ダンカン
（Duncan）
、壁画の
街シュメイナス
（Chemainus）
を経由し、ナナイモ
（Nanaimo）からホースシューベイ
（Horseshoe
Bay）行きのBCフェリーに乗船。その後風光明
媚な99号線を北上し、午後、マウンテンリゾート、
ウィスラー
（Whistler）
に到着。＜ウィスラー泊＞
Day 9（月曜）
ウィスラー - バンクーバー
ピークトゥピークゴンドラ
（Peak 2 Peak）
での絶景
観光や、先住民文化を学べるスコーミッシュリル
ワット文化センター
（Squamish Lil’wat Cultural
の見学、あるいは大自然を舞台にアウト
Centre）
ドアアクティビティの体験を。午後、
バンクーバー
に戻り、現地の友人たちとのフェアウェルパー
ティに参加。夜はホストファミリーとの最後のひ
と時を楽しみます。
＜バンクーバー泊＞
www.whistlerblackcomb.com
www.slcc.ca
Day 10（火曜）　バンクーバー発
バンクーバー国際空港を国際線で出発。
＜機中泊＞
Day 11（水曜）　日本着
日本の各地に到着。
www.butchartgardens.com
www.butterflygardens.com
www.grousemountain.com
Day 4（水曜）　バンクーバー
午前中、ESL クラスで英語研修。午後、ダウンタウンからバスや電車で20分ほどの距
離にあるリッチモンド
（Richmond）へ。ここでカナダの国民的スポーツ、カーリングを体
験。あるいは日本人移民の歴史を留める漁村スティーブストン
（The Historic Steveston
Village）や、国 定 史 跡ガルフオブジョージア缶 詰 工 場（Gulf of Georgia Cannery
の見学を。
＜バンクーバー泊＞
National Historic Site）
ビクトリア
⃝その他のオススメ：リッチモンドの港からはホエールウォッチングも可能
（ 4 ～ 9 月）
。
www.stevestonivillage.com
56
57
教育旅行
Student Tour
Photo : Destination BC/Don Weixi
Day 3（火曜）　カムループス
Day 8（日曜）　ケロウナ
午前、ELSクラスで英語研修。午後、BCワイ
ルドライフパーク
（BC Wildlife Park）でムース、
グリズリー、オオカミなど保護されている野生動
物を見学。動物をテーマにしたさまざまなプログ
ラムを実施しています。
＜カムループス泊＞
午 前、 歴 史 的なケトル バレー 鉄 道（Kettle
Valley Railway）の線路跡を利用したトレイルで
眺めのよいサイクリングを。午後はオカナガン湖
のビーチで日光浴、あるいはカヌー、カヤックな
どのアウトドア体験を。さらにオカナガン科学セ
ンター
（Okanagan Science Centre）でアトラク
ション感覚の科学体験を。
＜ケロウナ泊＞
www.bczoo.org
カムループス+ 2 都市
10 泊 12 日
夏
ESL 研修を中心とした学生の旅
Day 1（日曜）　日本 - バンクーバー-カムループス
バンクーバー国際空港に到着後、国内線に乗り換えてカムループス
（Kamloops）へ。
到着後、ホームステイステイ先または学校の寮などへ。
＜カムループス泊＞
Day 2（月曜）　カムループス
午前、学校で手続き後、ELSクラスで英語研修。午後はトランキール農場（Tranquille
を訪問し、作物の収穫体験や有機野菜・果物の試食、トウモロコシ畑の迷路
Farm）
探検などを。さまざまな教育プログラムも用意されています。
＜カムループス泊＞
www.tranquillefarmfresh.ca
午前、ELSクラス。午後は、カムループスで盛
んな乗馬（Horseback Riding）
を体験します。街
の周辺には、旅行者向け乗馬ツアーを行ってい
る牧場も多く、カウボーイやカウガールと共に大
自然の中のライディングを楽しむことができます。
＜カムループス泊＞
www.tourismkamloops.com/horseback-riding-inkamloops-british-columbia
Day 5（木曜）　カムループス
午前、ELSクラス。午後は、大自然の中をオ
フロード用のセグウェイで巡るという、ユニーク
なツアー
（Off Road Segway Tour）に参加しま
す。コースはいくつかあり、例えば変化に富ん
だ自然の中、シカやクマなどを見るチャンスも多
いロデリックヘイグブラウン州立公園（Roderick
Haig-Brown Provincial Park）へのツアー、ま
たヘリコプターとセグウェイを使って様々な角度
からシュスワップレイク州立公園（Shuswap Lake
Provincial Park）の自然を体験するツアーなども
あります。
＜カムループス泊＞
www.uniqueadventure.net
Day 6（金曜）　カムループス
午前、ELSクラス。午後はフェアウェルパーティ
に参加し、現地の友人たちと文化交流＆お別
れのひと時を。
＜カムループス泊＞
カムループス
ケロウナ
バンクーバー
Day 4（水曜）　カムループス
Day 7（土曜）
カムループス- ケロウナ
朝、カムループスからケロウナに移動。アーロー
ズ 養 蜂 場（Arlo’s Honey）でハチミツの試 食、
ペインターマーケット
（Paynter's Fruite Market）
で新鮮な野菜や果物の試食、また現代の農産
物について学習を。
＜ケロウナ泊＞
www.kettlevalleyrailway.ca
www.okscience.ca
Day 9（月曜）
ケロウナ- バンクーバー
午 前、ケロウナ 空 港から国 内 線でバンクー
バーへ。その後空港から近いリッチモンドのス
ティーブストン
（The Historic Steveston Village）
で、日本人移民の歴史を留める漁村や国定
史跡ガルフオブジョージア缶詰工場（Gulf of
を見学。さらに2010年五輪
Georgia Cannery）
でアイススケート会場となったオリンピックオーバ
ル
（Richmond Olympic Oval）
を見学。
＜バンクーバー泊＞
www.stevestonivillage.com
www.richmondoval.ca
Day 10（火曜）　バンクーバー
温 帯 雨 林 の 中 にあるキャピラノ
（Capilano
Suspension Bridge Park）でスリリングなアト
ラクションの数々を体験。その後、パプリック
マーケットやアートショップが並ぶグランビルアイ
ランド
（Granville Island）
の散策やカナダプレイ
スの4D映画「フライオーバーカナダ」
（FlyOver
Canada）
の鑑賞を。
＜バンクーバー泊＞
⃝その他のオススメ：ダウンタウンにあるルックアウト展望台
（ Vancouver Lookout ）
で 360 度の眺望を満喫。
www.capbridge.com
www.flyovercanada.com
Day 11（水曜）　バンクーバー発
バンクーバー国際空港を国際線で出発。
＜機中泊＞
Day12（木曜）　日本着
日本の各地に到着。
www.arloshoneyfarm.com
www.payntersfruitmarket.ca
58
59
BC州基礎知識
旅の基本情報
◉名称：ブリティッシュ・コロンビア州
Province of British Columbia
略称は「BC」
「BC 州」
◉州都：ビクトリア
◉最大の都市：バンクーバー
◉州の公用語：英語（カナダは英語とフランス語）
◉面積：94 万 4,735㎢（日本の 2.5 倍）
（カナダ 997 万㎢）
◉人口：450 万人（カナダ 3500 万人）
※オンタリオ州、ケベック州に次ぎ、カナダで 3 番目に人口が多い州
◉政治：州、国ともに立憲君主制、議員内閣制。君主はイギリス
女王のエリザベス 2 世で象徴的存在。またその名代として総督が
置かれているほか、各州には副総督が置かれている。連邦制のカ
ナダでは、州の自治権が大きく、連邦と州はほぼ同等の関係。
◉経済：天然資源関連の事業（水産業、鉱物、水力、林業）
、農
業が基幹産業。観光、ハイテク産業、映画関連業もメイン産業に
育っている。
◉州の花：ハナミズキ
◉州の木：ウエスタン・レッドシダー
◉州の鳥：ステラーカケス
◉州の宝石：ヒスイ
▪カナダへの入国
▪電話
観光目的での入国の際必要なものは、パスポート、帰国用航空券、カナダ国内
公共の場所には、たいてい公衆電話が設置されている。コイン式、クレジット
での滞在費。2016年3月からは、オンラインビザ（ETA/5年間有効）の取得が必
カード式の公衆電話があり、コイン式で使用できる硬貨は、￠ 5、￠ 10、￠
請を。詳しくはカナダ大使館のウエブサイト内
「査証」
「カナダ留学」
のページで
確認を。
［カナダ→日本へ電話する場合］
011（国際通話識別番号）＋ 81（日本の国番号）＋市外局番の最初の0を省いた
要。またフルタイムで半年以上学校へ通う場合は、学生ビザ
（就学許可証）
の申
25の3種類。バンクーバー市内通話の場合でも市外局番の604が必要。
数字＋相手の番号
www.canadainternational.gc.ca/japan-japon
［日本→カナダへ電話する場合］
▪時間帯と日本との時差
国際電話会社の番号＋1（カナダの国番号）＋市外局番（604）からはじまる相手
先の電話番号
【大部分のエリア】
太平洋標準時
（PST、UTC-8）
、サマータイム
（PDT、UTC-7）
▪郵便
日本との時差：-17時間
（サマータイム実施時は-16時間）
【料金】日本宛ての郵便類は、エアメールで出す場合、ハガキ、封書など30gま
ではC$2.50。切手は郵便局のほか、ホテルのフロントや駅、空港、バスディー
【ノーザンBCとクートニーロッキー地区の一部】
山岳部標準時
（MST、UTC-7）
、サマータイム時間
（MDT、UTC-6）
日本との時差：-16時間
（サマータイム実施時は-15時間）
▪通貨
アクセス情報
▪気候と服装
通貨はカナダドル
（C$）
。1カナダドルは約90.66円
（2015年9月現在）
。
日本からBC州へ
市内交通
BC州の玄関口バンクーバーへは、エア・カナダ
（成田、関西）
日本航空
（成田）
、
全日空
（羽田）
が毎日直行便を就航。バンクーバーまでの直行便の所要時間は約
▪バンクーバー
9時間。シアトルなどアメリカ西海岸乗継やアジアを経由してのフライトも利
用可能。 またカナディアン・ロッキー・エリアなどBC州東部に行く場合は、エ
ア・カナダの成田-カルガリー直行便の利用も便利。フライトはシーズンにより
スカイトレイン、シーバスが市内を広
変更される場合があるので詳細は各航空会社に確認を。
トランスリンク社が運営する市バス、
く網羅。いずれも共通の料金システム
で、3つのゾーン制になっている。90
分以内であれば自由に乗り換えが可能
（乗車の際、トランスファーと呼ばれ
【航空会社 問い合わせ先】
エア・カナダ
0570-014-787
www.aircanada.com/jp
全日空
0570-029-767
www.ana.co.jp
日本航空
0120-747-222
www.jal.co.jp
州内の移動
▪国内線
州内の小さな町も空港があるところが多く、エア・
カナダ、ウエストジェット、パシフィック・コスタル・
エアなどの航空会社が、細かくネットワークしてい
る。詳細は各航空会社のスケジュールを確認。
▪バス
グレイハウンド、パシフィック・コーチラインの長
距離バスが、州内各地をネットワーク。ツアーやグ
ループ移動に適したチャーターバスも、目的に合わ
せた種類や大きさで手配可能。車いす対応のバスも
ある。
グレイハウンド www.greyhound.com
る乗車券の入手が必要）
。また、デイ
パス（Day Pass）という1日乗車券もお
得で便利。また平日の18：30以降と、週末および祝日の乗車はゾーンに関係な
く、一律1ゾーン分の料金のみで利用が可能となる。
※バンクーバー空港と市内を結ぶカナダ・ラインは、空港出発の場合＄5の追
加料金が必要。
トランスリンク：www.translink.ca
▪ビクトリア
ビクトリア・リージョナル・トランジット・システム（Victoria Regional Transit
System）が市バスを運行している。ダウンタウン周辺から、BCフェリーの発
着するスワルツベイ（Swartz Bay）など広範囲なエリアをカバーしている。10枚
綴りの回数券や1日券といったチケットは、セブンイレブンやドラッグストア
などでも購入出来る。
Victoria Regional Transit System：www.bctransit.com/regions/vic
補助通貨はセント￠で、C$1＝￠ 100。紙幣はC$5、10、20、50、100の5種類。
▪鉄道
BC トランジット：www.transitbc.com
可能。長袖のシャツ、
ジャケットや軽めのコートを、
また朝晩は冷え込むので、
セーターやフリースなど重ね着できる服装が好ましい。
端数は "0" 、"5" 、"10" の一番近い数字に切り捨て・切り上げとなる。クレジッ
【夏】…バンクーバーなどでは日中の気温は22 〜 28度くらいの日が多く、ま
※2013年2月より1セント硬貨の流通が停止され、現金で買い物をする場合、
トカードやデビッドカード利用の場合は従来通り1セント単位で処理。
てるのに便利。
大陸横断鉄道であるVIA鉄道の「カナディアン号」をはじめ、バンクーバーと
ウィスラーやロッキーを結ぶロッキー・マウンテニア社の列車などが数路線を
出来る。
ロッキー・マウンテニア www.rockymountaineer.com
▪フェリー
BCフェリーが、バンクーバーからビクトリアやナナイモをはじめ、ジョージ
ア海峡の多くの島に就航している。
バスのまま乗り込める大型フェリーが多く、
グループでの移動にも便利。シャチを始めとする海洋生物に出会えるチャンス
BCフェリー：www.bcferries.com
60
れに30度を超える日も。湿度が低く、爽やか。 日中は半袖で過ごせるが、朝
晩の冷え込みに備えて上に羽織るものの用意を。内陸部の亜砂漠性気候の地域
▪税金
はかなり気温が上がるが湿度は低い。日差しが強いので、サングラスや帽子、
日本の消費税に相当するものとして、カナダには連邦消費税（GST）と州税
日焼け止めも忘れずに。ウィスラーなど山岳地帯では、急な冷え込みもあるの
（PST）がある。GSTは一律5%、州税は州により異なるが、BC州では基本は7%
だが一般的な食品
（乳製品、肉、野菜など）
には課税されない。またホテルなど
で、上着など準備を。
の宿泊には課税率が異なる場合がある。
【秋】…9月は安定した天気のよい日が続くことが多く、アウトドアアクティ
ビティーを体験するのにも最適。冷えることもあるので、長袖のシャツにコー
トやジャケットやフリースなどの用意を。山岳部では10月に入ると一気に冷
▪チップ
レストランやタクシーでの精算時には、料金の10 〜 15%程度のチップを渡す
えてくる。11月に入るとバンクーバーは雨が降りやすいので、レイン・コート
のが一般的。会計にサービス料が含まれている場合やセルフサービス、ファー
や撥水加工のジャケットがあると便利。
ストフード店では不要。ホテルのベルボーイ、空港などのポーターには、荷物
1個に対して1ドル、ホテルのハウスキーピングには1 〜 2ドルが目安。
【冬】…バンクーバーなどは比較的温暖で、積雪はほとんどない。フリースと
ダウンジャケットなど、日本と同様の服装でOK。ただし雨の日が多くなるの
▪両替
で雨具は必需品。一方、ウィスラーなどの山岳地帯は降雪量が多く、スキーに
銀行、信託銀行、両替所などで両替が可能。その他、大型店舗、ホテル、レス
トランで両替可能な場合もある。
は最適。帽子やマフラー、手袋など防寒対策は念入りに。真冬の日没は4時過
ぎ頃でかなり日が短いので、旅程作りには注意を。
▪電圧とプラグ
電圧は110V、周波数は60Hz。プラグの差込口は日本と同じで、日本の電気製
品はほぼそのまま使えるが、精密機器には念のため変圧器の利用を。
各地の平均最高/最低気温、降水量
雄大な眺めを満喫できる移動手段。BC州にはバンクーバーとトロントを結ぶ
VIA鉄道 www.viarail.ca
じめる。 ウィスラーなどの山岳地帯では、5月上旬までは降雪もありスキーも
硬貨は￠ 5（ニッケル）
、10（ダイム）
、25（クオーター）
、C$1（ルーニー）
、
C$2（トゥーニー）
の5種類。
BC州内は、公共交通機関が発達しており、気軽に色々なところへ行くことが
できる。BCトランジット社による電車やバスや、グレイハウンド、ブリュー
スターなどの長距離バスのルートが張り巡らされており、州内旅行の計画を立
運行。食事やアフタヌーンティーのサービスや、車両ごとに貸切をすることも
【春】…バンクーバーやビクトリアでは3月頃から天気が安定し桜も開花しは
▪その他のエリア
パシフィック・コーチライン www.pacificcoach.com
もある。
ポなどの売店、土産物店などのPostal Outletで購入可能。
バンクーバー
バリアフリー情報
カナダはバリアフリー先進国。交通機関や公園など、公共のスペースは
もちろんのこと、ホテルやレストランから学校まで車いすでも利用しや
すいよう設備の工夫がされています。またアウトドア・スポーツなどの
アクティビティにも様々なバリアフリーのプログラムやサービスが用意
されています。詳しくは下記のウエブサイトで確認を。
www.hellobc.jp/british-columbia/about-bc/barrier-free.aspx
1月
2月
3月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10 月
11 月
12 月
最高気温
6.9
8.2
10.3
13.2
16.7
19.6
22.2
22.2
18.9
13.5
9.2
6.3
最低気温
1.4
1.6
3.4
5.6
8.8
11.7
13.7
13.8
10.8
7
3.5
0.8
88.5
65
53.8
35.6
36.7
50.9
降水量
ビクトリア
ケローナ
168.4 104.6 113.9
120.8 188.9 161.9
最高気温
7.6
8.8
10.8
13.6
16.9
19.9
22.4
22.4
19.6
14.2
9.7
7
最低気温
1.5
1.3
2.6
4.3
7.2
9.8
11.3
11.1
8.6
5.7
3
1.1
152.6 142.5
143.2
89.3
78.4
47.9
37.5
30.6
17.9
23.8
31.1
88.1
最高気温
0.6
3.2
7.2
11.8
16.4
19.9
23.6
24
19.8
11.2
3.5
-0.2
最低気温
-4.9
-4.2
-2.3
0.3
3.8
7.2
9.2
8.9
5.6
2
-1.8
-5.4
降水量
176
104.6
97.6
75.9
66.7
58.9
44.7
47.5
54.9
最高気温
0.8
3.6
10.1
15.5
20.2
24.2
27.9
27.6
21.7
最低気温
-5.8
-5.3
-2
1.3
5.4
9.1
11.1
10.6
5.9
1.3
-2.4
-5.9
降水量
31
19
21.6
29.1
40.2
45.9
37.2
32.1
32.4
29.2
36.7
32.6
降水量
ウィスラー
気温の単位は℃／降水量の単位は㎜
154.6 192.1 154.1
13.4
5.6
0.7
最新情報は
www.HelloBC.jp
（日本語）
HelloBC.com
（英語）
※掲載情報は 2015 年 9 月現在のもので、
予告なしに変更される場合があります。最新
情報はブリティッシュ・コロンビア州観光局
ウエブサイトでご確認ください。
61
カナダ ブリティッシュ・コロンビア州
NORTHWEST TERRITORIES
ノースウエスト準州
YUKON TERRITORY
ユーコン準州
CANADA
97
カナダ
British Columbia
ブリティッシュ・コロンビア
ロ
ッ
ー
山
脈
アラスカ
キ
山 地
ネ カ
オミ
ALASKA
Stewart
スチュワート
Wells Gray Provincial Park
ウェルズ・グレイ州立公園
Dawson Creek
37
ドーソン・クリーク
Prince Rupert
Masset
マセット
プリンス・ルパート
16
テラス
Mount Robson Provincial Park
マウント・ロブソン州立公園
97
スミザース
Prince George
コ
ALBERTA
プリンス・ジョージ
16
ー
Skidegate
アルバータ州
ス
スキットゲート
Smithers
Terrace
ト
Sandspit
山
サンドスピット
脈
Quesnel
Jasper
ベラ・クーラ
ハイダグワイ
Yoho National Park
ヨーホー州立公園
16
クエネル
Bella Coola
Haida Gwaii
ジャスパー
BRITISH COLUMBIA
Kootenay National Park
クートニー州立公園
Williams Lake
97
モ
ウィリアムズ・レイク
Golden
ナ
ブリティッシュ・コロンビア州
シ
脈
Osoyoos
山
Penticton
ペンティクトン
脈
Kelowna
ケロウナ
山
Vancouver
バンクーバー
Vernon
バーノン
ル
ナナイモ 1
セ
トフィーノ
Nanaimo
Hope
ホープ
5
ー
ポート・アルバーニ
4
Squamish
スコーミッシュ
97
ー
99
Port Alberni
Tofino
Pemberton
ペンバートン
Calgary
カルガリー
キ
キャンベル・リバー
Whistler
ウィスラー
レベルストーク
ッ
19
Campbell River
Revelstoke
カムループス
バ
脈
リルエット
Kamloops
山
5
Lillooet
バンフ
ロ
ー
Port Hardy
ポート・ハーディ
Banff
ゴールデン
8
Nelson
ネルソン
Fernie
ファーニー
Cranbrook
クランブルック
オソヨース
Victoria
Pacific Ocean
ビクトリア
太平洋
Seattle
シアトル
Pacific Rim National Park Reserve
パシフィック・リム国立公園
Glacier National Park
グレーシャー国立公園
Mount Revelstoke National Park
マウント・レベルストーク国立公園
U.S.A.
アメリカ合衆国
発行：ブリティッシュ・コロンビア州観光局
©2015-Destination BC Corp. All rights reserved.
Unauthorized reproduction is prohibited.
“SUPER, NATURAL BRITISH COLUMBIA”,
“SUPER, NATURAL”,
“HELLO BC” and all associated logos/trademarks are trade-marks or Official Marks of
Destination BC Corp.
Photo:Destination BC/©Jordan Manley

透析情報管理システムの カスタマイズと業務効率について

那賀川流域における地下水環境と 塩水侵入の解析

JCPOA - 原子力委員会

女性の活躍を応援するイベント「さかえgirls day 2016」を今年も開催

130 症例5 閉塞性肥大型心筋症合併妊娠の 1 例 田中 佳世 国立循環器

詳細＆FAXでのお申し込み

英連邦戦死者墓地から 平和を考える

とき…3 月20日（金） おひさまルーム