Powered by the Furiganizer (http://www.furiganizer.com)

Powered by the Furiganizer (http://www.furiganizer.com)
ふゆ
おとず
ふゆ
ちか
つ
http://www.furiganizer.com/static/print.html
ひ
冬 の訪れを告げる日 “J-day”
さむ
ひ
みじか
冬 が近づくにつれ寒 さはもちろん、みるみる日が短くなっていく
くも
ひ
おお
きぶん
おちこ
デンマーク。どんよりと曇りがちの日も多く気分も落ち込みやすいこの
じき
こうよう かん
ひとびと
こころ
時期、クリスマスというビッグイベントへの高揚 感 が人々 の心 の
おお
ささ
だれ
うきあしだ
大きな支えとなっています。そんな誰 もが浮足立ってしまうクリスマス
すこ
か
おとず
つ
シーズン、ここデンマークでは少し変わったものがその訪れを告げてい
な
ます。その名も”J-day”。
きかん げんてい
J-dayとはずばり、デンマークの期間限定 クリスマスビール ”Tuborg
かいきん び
おおて
Julebryg” の解禁 日です。デンマークの大手ビールメーカーCarlsbergの
こがいしゃ
まいとし じゅういちがつ だい いち きんようび
さだ
子会社Tuborgによって毎年 11月 第 1 金曜日と定められたものです
いま
こくみん ぜんたい
まつ
か
が、今やデンマーク国民 全体 のお祭りと化しています。クリスマスの
おとず
つ
す
じん
訪れをビールが告げるなんて、なんともビール好きのデンマーク人
ご
いみ
らしい…。J-dayのJとはデンマーク語でクリスマスを意味するjuleの
かしらもじ
まいとし
か
ごご
ひ
つ
まち ちゅう
頭文字で、毎年 この日にクリスマスビールを積んだトラックが街 中 を
めぐ
はち じ ご きゅう ふん
よん ぜろ ぜろ
いっせい
かいきん
駆け巡り、午後8 時59 分 、4 0 0 ものバーで一斉 に解禁 されます
。まるでボジョレーヌーヴォーのようです。
ちゅうもく
このクリスマスビール、まず注目 すべきはそのパッケージ。スーパー
こうにゅう
かん
びん
やキオスクで購入 することのできる缶 や瓶 はもちろん、バーにある
たる
くち
きょうつう
あおじ
ゆき
樽 の口 にはすべて共通 のラベルがあしらわれています。青地に雪 を
1 af 4
25/02/2016 16.20
Powered by the Furiganizer (http://www.furiganizer.com)
あらわ しろ
みずたま
http://www.furiganizer.com/static/print.html
はこ
表す白 の水玉 、ビールを運ぶそりのようなトラック、サンタさんの
じつ
え
ようなドライバー、というなんともかわいらしいデザイン!実はこの柄
、もとはTuborgのクリスマスグリーティングカードのもので、ビール
のち
つく
そのものはラベルの後 から造られたもの。このデザインからJ-dayは?
はつゆき
ふ
ひ
ひとびと
ていばん
あか
しろ
ぼう
初雪 の降る日″ともされています。人々 は定番 の赤 と白 のサンタ帽 の
か
あお
しろ
ぼう
まくあ
いわ
代わりに青 と白 のサンタ帽 をかぶりクリスマスの幕開けを祝います。
かんじん
あじ
肝心 のお味 はというと、パッケージがかわいいだけではなくきちんと
とくちょう
ちゃかっしょく
ご
ろく パーセント
した特徴 があります。茶褐色 のラガービールで5.6 %
おも
と
あま
ずっしり重 めながらほんのりと甘みがあり、ローストポークやロースト
とう
ほくおう
でんとう てき
りょうり
あいしょう
とし
チキン等 の北欧 の伝統 的 なクリスマス料理 との相性 もバッチリ。年
いち ぜろ しゅうかん げんてい
きかん げんてい めいがら
こくない
に1 0 週間 限定 の期間限定 銘柄 でありながら、デンマーク国内 の
ねんかん うりあ
だい よん い
いち
さん い
つうねん はんばい めいがら
めいがら
年間 売り上げ第 4 位(1 ?3 位は通年 販売 銘柄 )の銘柄 であること
あじ
しじ
た
からもその味 が支持されていることがわかります。他のビールメーカー
だ
とう
もそれぞれクリスマスビールを出していますが、フルーツやバニラ等 の
つよ
おお
こじん てき
フレーバーが強 すぎるものが多く、個人的 にもやはりTuborgのものが
いちばん
一番 でした。
とうじつ
ゆうはん じ
まち
で
しろ
あお
そんなJ-day当日 の夕飯 時、街 へ出ると白 と青 のデコレーションで
かざ
そろ
ぼう
こうむ
ま
飾られたバーは、お揃いのサンタ帽 を被ってまだかまだかと待ちわびて
ひと
ま
はじ
ひと
いる人 、待ちきれずにとりあえずいつものビールで始めている人 などで
2 af 4
25/02/2016 16.20
Powered by the Furiganizer (http://www.furiganizer.com)
だい にぎ
ざんねん
http://www.furiganizer.com/static/print.html
ひ はつゆき
お
大 賑わい。残念 ながらその日初雪 は降りませんでしたが、いくつかの
しろ
わた
ゆき
ひょうげん
はな
バーでは白い綿 やスプレーで雪 が表現 され、クリスマスムードに花
そ
ひ はや
じかん
ゆうじん
を添えていました。その日早めの時間から友人 とディナーをしていた
わたし
ごご
きゅう じ
かいきん
いち はい の
私 は、午後9 時に解禁 されるクリスマスビールを1 杯 飲んでから
かえ
がい ちゅう
がくせい
帰ろうということになり街 中 のstudenterhusetという学生 によって
うんえい
きゅう じ まえ
つ
わたし たち
運営 されているカフェバーへ。ちょうど9 時前 に着いた私 達 が
たの
てきとう
じゅうぎょう いん
さっそくクリスマスビールを頼むと、いつも適当 な従業
だ
に ふん
ことわ
員 に「いや
おそれ
、まだ出せない。あと2分 。」と断られてしまいました。恐るべき
じん
ほんき
J-day、ビールのこととなるとデンマーク人 は本気です。
ごご
はち じ ご きゅう ふん
すず
そしてきっかり午後8 時59 分 、シャンシャンシャンシャンと鈴 の
おと ととも
てんない
なが
はじ
音 と共にクリスマスソングが店内 に流れ始め、ついにクリスマス
ていきょう
はじ
ぐうぜん ちか
わたし たち
うん
いち ばん
ビールの提供 が始まりました。偶然 近くにいた私 達 は運 よく1 番
はじ
いち はい
ちしき
なに
て
い
でき
ねんがん
ひとくち め
よび
初めの一 杯 を手に入れることが出来、念願 の一口 目をゴクリ。予備
ふつう
あじ
たい
さ
ふ
知識も何 もなく、普通のTuborgと味 に大して差はないだろうと踏んで
わたし たち
まった ちが
しんせん
いみ
おどろ
いただ
もっと
いた私 達 は全く違った新鮮 なテイストにいい意味で驚かされました。
に ふん がまん
てつだ
おい
2分 我慢したことも手伝ってかとても美味しく頂き、最もデンマーク
ほうほう
かん
でき
らしい方法 でクリスマスを感じることが出来ました。
き
聞いたところによるとシーズナルビールはこれだけではなく、なんと
りゅう
イースタービールなるものもあるようです。デンマーク流 にビールで
3 af 4
25/02/2016 16.20
Powered by the Furiganizer (http://www.furiganizer.com)
きせつ
http://www.furiganizer.com/static/print.html
かん
季節を感じてみるのもいいかもしれません。
4 af 4
25/02/2016 16.20