5F フレンチレストラン セラン 40席 個室1室（4∼12名様） 「クリスマスディナー」 要予約 みやぎ食材伝道士三ツ星シェフの感性で、 聖夜にふさわしい豪華食材と地場食材を競演させる 渾身のスペシャリテの数々をお楽しみいただけます。 ■12/21（水） ・22（木）17:00∼22:00（ラストオーダー 20:30） ■12/23（金・祝） ∼25（日）二部制①17:30∼19:45 ②20:00∼22:15 ￥12,960（￥12,000） 〈お一人様〉 ※2名様より承ります vol.50 2016 December & 2017 January 〒980-0021 仙台市青葉区中央4-6-1 Tel. （022） 268-1111 （代表） www.tobu-skh.co.jp ・ 熊谷さんの 〝原木椎茸〟 のフランとすり流し 〝仙台味噌〟 のグリッシーニ添え モミの木でスモークした生ハムと三陸産帆立貝柱のグリエ ・こだわり有機人参のムースとズワイ蟹のフォンダン＆ パテ・ ド・カンパーニュ 農園野菜のピクルスと小さなサラダのブーケを添えて ・ 宮城県産〝ちぢみ法蓮草〟 のヌイユ スパイス風味のオマール海老のポワレとそのソースで ・ 秋田県産〝甘鯛〟 の鱗焼き モンサンミッシェル産ムール貝のジュ サフランの香り ・ 葡萄のグラニテ シャンパン風味 ・ 黒毛和牛ロース肉の備長炭焼きとフォワグラのポワレトリュフ風味のソース 自然環境循環型農法〝ボンディファーム〟 の農園野菜のローストを添えて ・〝仙台いちご〟 と 〝マスカルポーネチーズ〟 のデュエット 練乳のエスプーマを注いで ・コーヒー又はホテルオリジナルブレンドティー 「杜の馨」 ・シェフパティシエからの可愛い小菓子の贈り物 ・ホテルメイドのパン クリスマスディナーにあわせてシニアソムリエが厳選した 「ソムリエセレクション」 アンリオ・ブリュット スーヴェラン シャブリ ・プルミエクリュ レ・ リス ‘13 白ワイン （ウイリアム・フェーブル） バローロ‘11 赤ワイン （フォンタナ・フレッダ） ［セット］ 各グラス1杯 〈お一人様〉 ￥4,212 （￥3,900） シャンパーニュ Merry Christmas ホームパーティも仙台国際ホテルで 「マダムのノエルランチ」 シェフからのクリスマスの贈り物、毎年大好評のクリスマスランチです。 ご友人同士や母娘でご一緒に、12月限定の 「ご褒美ランチ」 をお楽しみください。 ■11:30∼15:30（ラストオーダー 14:30） ￥4,101（￥3,800） ※定休日／月曜日 ※祝日を除く ※団体様のご予約のみ承ります （木） ∼12/25 （日） 期間限定 12/1 お肉料理を 「黒毛和牛フィレ肉」 へ変更 ●お一人様 2,160円（2,000円） （ラストオーダー／19：30） 単品 ¥1,200 （￥1,112） セット ¥1,610（￥1,491） （コーヒー又は紅茶付き） 1月 わらび餅入り和風パフェ 新春をイメージした和風パフェが登 場。ぷるぷるとした食感のわらび餅 やつぶあん、大納言、抹茶クリーム を重ねました。甘さ控えめの抹茶が 上品な味わいです。 いちごとチョコが奏でる魅惑の ハーモニー！ さくさくのチョコクラ ンブルや濃厚なベルギーチョ コのクリームに甘酸っぱい仙台 いちごをトッピングしました。 ｜期間限定プラン｜ 「ふぐ会席」 和食料理長が手掛ける 期間限定「ふぐ会席」。 冬の味覚の王様を ウィスキーボトルフェア 「キール ロワイヤル」 ■グレンフィディック12年 世界で最も愛されているシングル モルトウィスキー。 その愛される秘 密をご堪能ください。 ■グレンフィディック15年 15年熟成したモルトをヴァッティン グ。甘くフルーティーな香り、 豊かな 余韻をお楽しみいただけます。 ◎グラス ￥1,296（￥1,200） ◎ボトル ￥16,200（￥15,000） さまざまなシーンにご利用いただける ホテルの迎賓室 京都の名庭を写した日本庭園を眺めながら、和 洋中の各料理長が腕を振るう美食を、和の趣を もつ上質空間でご堪能いただけます。 ご接待やご家族でのお祝い会食、 ご結納、 ご披 露宴まで多目的にご利用ください。 旬菜盛り合わせ 鉄刺 ふぐ白子焼き ふぐ唐揚げ 鉄ちり 雑炊 季の実盛り合わせ 5F 迎賓室 きせん 年末年始のご宿泊 Luxury Night 2016 クリスマス限定 ディナーコースプラン クリスマス ディナーコース （フレンチレストラン「セラン」） 朝食付き 水・ 木・ 祝・ 土 12/21● 22● 23● 24● 〈2名1室利用〉24,000円∼ （22,223円∼）※1名様料金 冬得・ウインタープラン 冬休み・お正月の旅プラン 期間限定 12/1 （木） ∼1/31 （火） ￥10,800（￥10,000） ￥2,052（￥1,900） ◎グラス ￥1,080（￥1,000） ◎ボトル ￥12,960（￥12,000） 心ゆくまでお楽しみください。 〈お一人様〉 カシスの甘酸っぱさとシャンパ ンが奏でる美しくエレガントなシ ャンパンカクテルです ︵四 九、 〇七五円︶ 仙台いちごと ベルギーチョコの パフェ ゆく年くる年に乾杯！期間限定 特別価格でご用意いたしました。 シャンパンカクテル 五三 、 〇〇〇円 12月 期間限定 12月1日 （木） ∼1月31日 （火） ホテル特撰︻三段重︼ 「パフェ」■14:00∼20:00 1階 メインバー ロイヤルアスコット ■営業時間／18:00∼24:00 （定休日：日曜日） 総料理長中村 善二 監修 新しい年の始 ま りに、 味 と香 りが華やかに競 うおせち 料 理 。 日本 料 理 、 フランス料 理 、中 国 料 理の各 料 理 長が、 吟 味した素 材 を 熟 練した技で織 りなす ホテルならではの贅 沢な味わいをお届 けしま す 。 1階 コーヒーハウス おすすめデザート 「クリスマス商品」 「おせち料理」のその他の ラインアップはリーフレットにてご案内しております。 また、 ホームページでもご覧いただけます。 仙台国際ホテルの ●お一人様 1,080円（1,000円） 「年末年始のご案内」 リーフレットについて おせち お肉料理を 「オーストラリア産仔羊」 へ変更 ◎前 菜 ◎ 御造里 ◎焼 物 ◎揚 物 ◎ 鍋 ◎ 御食事 ◎ 水菓子 イメージ写真 〈お一人様〉 ・〝仙台ちぢみ法蓮草〟 と 〝仙台曲がり葱〟 のキッシュ 新鮮サラダとともに ・じっくりとローストした 〝サツマイモ〟 のクリームスープ 〝カプチーノ〟仕立て 黒胡麻のグリッシーニを添えて ・カリカリに焼いたジャガイモを纏った天然鯛のロースト 三種類＜赤、緑、 白＞のソースで ・メイヤーレモンのグラニテ ・宮城白石蔵王の「竹鶏一黒シャモ」胸肉の低温ロースト 黒胡椒が効いた牛蒡風味のソースで 自然環境循環型農法〝ボンディファーム〟 の農園野菜を添えて ・ホワイトチョコレートのババロア 〝ノエル ブラン〟可愛い小菓子と 〝仙台いちご〟 のグラスとともに ・コーヒー又はホテルオリジナルブレンドティー 「杜の馨」 ・ホテルメイドのパン オプション 生クリーム〈15cm〉￥4,800（￥4,445） 洋食 クリスマス パーティセット 〈4∼5名様用〉 ￥10,000（￥9,260） 完全予約制 1週間前までに ご予約ください ◎お料理はお一人様¥6,600より承ります。 ◎3名様より承ります。人数に合わせてご利用いただける個室 （6室・8畳∼30畳） をご用意いたしております。 （※室料別途） 〈ご利用案内〉 お気軽にお問い合わせください Tel.022-268-1110（販売促進部直通）まで （レイトチェックアウト付、 朝食付） 元旦は宿泊者限定 （無料） 開催！ 月 祝 「初日の出ツアー」 12/26●∼1/9● 冬休み・大晦日・お正月 仙台国際ホテルでゆっくりしませんか。 13時チェックイン／翌13時チェックアウト （通常12:00） の最大24時間ステイ ！ 1月1日 （早朝）初日の出、 ホテル隣接住友生命ビル （SS30）30階展望室より 初日の出ツアー開催（宿泊者限定・参加無料） 〈ダブル〉 〈シングル〉 8,100円∼（7,500円∼） 6,250円∼（5,788円∼）※1名様料金 ご予約は、 ホームページまたはフリーダイヤルで よ （ヤクハ） こくさいに 0 120-459312 www.tobu-skh.co.jp ! ※料金は全て税込、 （ ）内は税抜価格です。 5F 中国料理 翠林 60席 個室4室（4∼20名） みやぎの恵みを散りばめた、 料理長オリジナルのフルコース。 ご家族やお仲間とのお集まりの席にも おすすめです。 ニューイヤーバイキング 予約 優先 2017年の初グルメはご家族揃って美味しさ満載の仙台国際ホテル で。 黄綬褒章を受章した総料理長中村善二がプロデュースする、 新年にふさわしいバラエティ豊かなメニューをご用意いたします。 期間限定 2017年1/2（月） ・3（火）〈3日はランチのみ〉 ランチ 二部制 ①11：30∼13：00 ②13：30∼15：00 〈お一人様〉 ￥5,000（￥4,630） 〈小学生〉 ￥3,000（￥2,778） 〈幼児〉 （4歳∼小学生未満） ￥1,000（￥926） ディナー 17:00∼20:00 〈お一人様〉 ￥7,000（￥6,482） ◎ご予約・お問い合わせ 中国料理 翠林 料理長 羽田 満 スペシャルランチコース ■11:30∼1５:30（ラストオーダー14:30） ￥4,968（￥4,600） ※2名様より承ります ・ 鱈の揚げ蒸し 野菜ソース ※ ・ 五目あんかけ （焼きそば又は、 ご飯） ・デザート二種盛り合わせ ・コーヒー ※のメニュー写真は3名盛り ￥8,640（￥8,000） 〈お一人様〉 ※2名様より承ります ・オードブル盛り合わせ ・ 大海老と帆立貝のワンプレート ・フカヒレ入り乾貨の壺煮 ・ 牛肉と野菜の炒め、包餅巻き※ ・もち米焼売、大根パイ ・ 白身魚の甘酢あんかけ ・ 五目あんかけ焼きそば※ ・ デザート二種盛り合わせ 豚肉の細切りと 搾菜炒めスープそば 12月限定 調理長オリジナル麺 パン＆ケーキ詰め合わせ福袋、 ワイン福袋、 ご宿泊券、 レストランペアディナー券、 新春オードブル各種、 ソムリエセレクトワインなど、 お得な商品を多数ご用意いたします。 ◎サラダ ◎王さんの 手作り点心 毎年この時期だけのお 楽しみの人気オリジナ ル麺！仙台味噌をベー スにした、酸っぱくって 辛い後 味 のスープに 渡り蟹の旨みが絶妙な 美味しさ。 ￥1,404（￥1,300） ◎杏仁豆腐付き 5F フレンチレストラン セラン ￥1,404（￥1,300） 1F「デリカショップ」 新商品のご案内 40席 個室1室（4∼12名様） ★★★ 新 商 品 みやぎ食材伝道士が贈る 三つ星ディナー 「ナチュラル」 お酒とともに愉しんで、 心地良い 食後感に満たされるように考え られたコース 「ナチュラル」。 「みやぎ食材伝道士」の料理長 中川浩司が素材の持つ本来の 美味しさを大切に一皿一皿丁 寧に作り上げます。 1 ホテルメイド フレンチドレッシング ご朝食やレストラン、 ご宴会でもご提供して いるホテルメイドのフレンチドレッシング。 お 客様より 「美味しい」 とのお声もいただき、 た いへんご好評いただいております。 ホテル開 業より受け継がれたレシピで、添加物は一 切使わずシェフが手作りしています。 主役のサラダをより美味しくお召し上がりい ただける、 シンプルな味わいです。 新 商 品 ￥10,800（￥10,000） 〈お一人様〉 ※2名様より承ります ・ 7種の彩り一口オードブル ・ 軽く炙った烏賊のカルパッチョとこだわり法蓮草のマリネ フレッシュトマトのシブレット風味ソース ・〝仙台市泉区の熊谷さん〟 が届けてくれた 〝原木椎茸〟 のロワイヤルスープ フォワグラのポワレをのせて ・ 石巻産平目のポワレ 軽く仕立てたブイヤベース風味のソース こだわりカブのローストとイカ墨のチュイルを添えて ・りんごのグラニテ ・ 黒毛和牛フィレ肉の備長炭焼き 黒胡椒ソース 自然環境循環型農法〝ボンディファーム〟 の農園野菜のローストと削りたてレフォールの香り 出来立てジャガイモのグラタンを添えて ・セラン特製” コンソメ茶漬け” ・ 抹茶のフォンダンショコラ わらび餅ときな粉のアイスクリームを添えて ・コーヒー又はホテルオリジナルブレンドティー 「杜の馨」 とフランス小菓子 ・ホテルメイドのパン 500（￥463） 要予約 無 料 時間／10：00受付開始 模擬披露宴・模擬挙式・無料試食会・会場最新コーディネート展示 内容 神殿、 日本庭園見学・相談会・etc… A コース B コース C コース 〈お一人様〉8,640円 （8,000円） 春の歓送迎会 和･洋折衷 〈お一人様〉7,560円 （7,000円） 又は 洋・中折衷 和･洋・中折衷 和食、 洋食 又は 中国料理 6,480円（6,000円） 〈お一人様〉 。 サイ・イエングアン 1月9 ●・22 ● 要予約 無 料 日 日 時間／10：00受付開始 模擬披露宴・模擬挙式・無料試食会・会場最新コーディネート展示 内容 神殿、 日本庭園見学・相談会・etc… １月１日∼8日の全8日間随時開催 時間：10：00・14：00・17：00の一日３部制 予約優先 無 料 内 容 館内案内・相談会 TEL.022-713-6300（ウエディングサロン直通）まで 16:00∼ 受付・開場 16:30∼18:00 ソプラノリサイタル 18:00∼20:00 余韻を楽しむディシプルディナー 会場／2F平成の間 料金／お一人様 30,000円 チケット好評発売中 （コース料理、 お飲み物、 税・サービス料込） 【ご予約制】 恵方巻き お引き渡し日／ 2017年2月1日 （水） ∼3日 （金） ※3日前までご予約ください 貴仙特製 貴仙特製 恵方巻き 恵方巻き∼極上∼ 〈1本〉 ￥1,800（￥1,667） ・かに・サーモン・煮穴子 ・かんぴょう・桜でんぶ ・たまご・ きゅうり ご予約 お問い合わせ 〈1本〉 ￥2,800（￥2,593） ・たらば蟹・蒸しうに・海老 ・イクラ・煮穴子・たまご・ きゅうり Tel.（022）268-1110（ 販売促進部直通） まで [email protected] ご優待クーポン券 有効期限：2017年1月31日まで 朝食ビュッフェ 地下鉄南北線仙台駅 朝食ビュッフェ 〈お一人様〉 通常2,376円 （2,200円） のところ この クーポン 持参で ご優待価格 （1,667円） 西線 鉄東 Pow Brea er kfas t www.t obu-s kh.co.jp 仙台国際ホテル 70up!! ! ※料金は全て税込、 （ ）内は税抜価格です。 検索 撮影場所：東武ホテルレバント東京 ※入荷の都合により、 メニュー内容が変更になる場合がございます。 ※一枚で、 5名様までご利用いただけます。 ※ご利用の際、 本券をスタッフにお渡しください。 ※他割引・サービス券との併用はご遠慮ください。 イムス明理会 仙台総合病院 西1出口 仙台パルコ2 北線 鉄南 地下 ※その他、 多彩なフェアを開催中。 お気軽にお問い合わせください 〒980-0021 仙台市青葉区中央4-6-1 Tel.022-268-1111 ■7：00∼9：30 1,800円 地下 仙台国際ホテルは、 「東京スカイツリー®」 を運営する東武グループの一員です。 1F コーヒーハウス 台駅 鉄仙 地下 人気フェア凝縮体験♪ 半期に一度 年始限定特別ウェディングフェア 2大イベントに 年末年始特別特典 プレゼント付き 年末限定特別企画 ウエディングに関するお問い合わせは （水） ∼4月30日 （日） 期間限定 2月1日 日時／2017年3月5日 （日） 〈1日10個限定発売・専用箱入り〉 ￥ 【新春企画】 お年玉特典付きクイック相談会♪ 春の歓送迎会プラン ソプラノリサイタル＆ディシプルディナー ご褒美タイムやちょっとした手土 産にも！その名にふさわしい リッ チ な材料で作りました。 リッチ とは、 パン職人のあいだ で使われる業界用語。 通常の配合に比べ、卵や牛乳、生クリーム、 バター、砂糖などがふんだんに使われた 生地のことをさします。 そのリッチな生地に、 さらに発酵バターを練り込んだブリオッシュ 生地で、 やさしくクリームを包み込みました。 クリームはホテルパティシエ手作りのカスタードクリーム。宮城白石蔵王・ブランド卵 「竹鶏たまご」 を使用し、 バニラビーンズを加えた、贅沢な味わいです。 日祝 ご宴会場 第10回 大人のご褒美 クリームパン ウェディングフェア 日・ 日 12月11日● 18日● 華やかに彩る匠の技と洗練された味を 心ゆくまでご堪能ください。 世界の美声と美食が奏でる一夜の芸術 2 First Class EVENT&INFORMATION 飲み放題コースも各種ご用意しております。 500（￥463） （ラストオーダー／◎コース20:30 ◎お飲み物、 ア・ラ・カルト21:30） ※定休日／月曜日 ※祝日を除く ※団体様のご予約はご相談ください 仙台国際ホテル ※人数は10名様より承ります ※お料理は着席卓盛り料理となります。立食スタイルをご希望の場合はご相談ください ※人数に合わせた、 ご宴会場をご用意いたします ※ホテル1階メインバー ロイヤル アスコットでの「二次会プラン」、 歓送迎会プランご利用のお客様限定の「宿泊プラン」 もご用意しております 〈120ml〉 ￥ ■17:00∼22:00 〈1月のメニュー〉 渡り蟹の スープそば 12・1月限定 豚肉とたけのこ、ザーサ イの素朴な旨味が広が る一品。鶏ガラ・豚ガラ からとった、 コラーゲンた っぷりの醤油ベースの スープと合わせました。 ■11:30∼15:30（ラストオーダー14:30） ●￥756（￥700）で 10:30∼20:30 新年ならではのお得な福袋や、 宿泊＆ディナーチケット、 特別商品など、 見逃せない2日間です。 新年最初のショッピングはデリカショップへ！ ※のメニュー写真は3名盛り ランチタイムにおすすめの 月替わり 2017年 1月2日 （月） ・3日 （火） ■17:00∼22:00（ラストオーダー／◎コース20:30 ◎お飲み物、ア・ラ・カルト21:30） 〈お一人様〉 ・オードブル盛り合わせ ・ 上海蟹とフカヒレのスープ ・ 国産牛と野菜の炒め※ ・ 湯霜帆立貝のチリソース ・ 王さんの手作り飲茶二種 Tel. （022） 268-1110（販売促進部直通）まで デリカショップ初売 ディナーコース 「政宗」 年末年始のお集まりの席に、 ご家族やご友人との 会話の弾むひとときに、 おすすめのランチコースです。 初売り 〈小学生〉 ￥4,000（￥3,704） 〈幼児〉 （4歳∼小学生未満） ￥1,500（￥1,389）
© Copyright 2024 Paperzz
