!"#$%#&'()*+,
! !"#$%&'()*+,*-./012345!" N.6789:;<"=>?@
ABCDEFGHIJ+,KLMNO1PH/QRST2U<!"#VW#XYHP
# N.6789:'Z[\1VWM]^_H`*abJcPdHedf#/g3
! P#hijkl/;<6789:@ABCDEFG#mnjGopqrstmrl
HeduvwBG*xyzeR{0<`*|}IJ~eR`z@A_*•€J<!"
#$%&'Z[\1VWMq•j‚ƒ/abJe„PHM…†HIJe‡g3
! N.6789:;<45!"#$%&Mˆ‰/Š‹I<ŒeopqrsMK•Ž•1
R•*‘’#$“”•–—˜&$™š›œ—˜&$•ž—˜&#R•#uvrvŸM<
@A_
"¡R¢H+,KLM£¤¥I['U+,¦§g1‚¨M©ªg1PH/<
«¬#-®/|¯/01°±Mž²g1PH*u³´GIR@ABCDEFG/g3
! µ"¶*·¸'¹1PHMhº»q´G*¼b<½¾,
Ã6* ÄÅ„ÆÇIJe1ÈÉŒ½
OB<OG'¿Àg1ÁÂ<
ÊË"½HÌÍI<‘’#|ÎÏ
“”•–<
Г*SÑZ„ÒIeopqrsÓÔMÕÖ†*Z„¤¹\1PHM…×I‡IR3!
! ØIJ<PdIR+,KLM£¤¥IÖÙ1PH;<!"#$@A²T#+,¦§&
H$67+,/|¯/01ÚÛÜÝÞßjàv#°±ž²&Máâ*g1ßãjMÜ
Ýg1äå*[1Hab‡IR3
! 131 æ#"¡R¢'çè["¶2U:éHIJ]^I<45#êëHeb1“”6
#Г*ZeJ<@A_H"¡R¢'ìí#@A*•€JZ[\1VWM¦§g1P
HMab10€2Ù*f[¤‡IR3
! “”'¹€RUîÙZÙ189:/;[„<‘’#°è#%ïHðMZ[\<%ñ
Hc}MZ[\<òófR¢Hôõö¤MZ[\<!"H‘’÷øMZ[\<“”*
ùe45#VW#R•*+,-./01ùe N.6789:#|}MP#hijkl
MúûJü¶xýþI‡g3
! ÿè;<VW*Z[\1c}!MmnjGopqrsH"Ñ<opqrs#ŒeV
W+,M…×I‡g3!"#@A²TM‘’
+,*#Ñ$I<%}•&
ãjFt'´BHe€R+,KLM£¤¥gPH/<!"#$%&#('¤
KL•&<
)*ð
+Curiosity and Diversity,Mü-#°è#….//b<01/01mnjG
opq
rstmrlPØÚÛÜÝ#23Ø#f#{Hab‡g3
! 54;<45!"#45!2U¡‡6R N.6789:#Z[\1VWM<]^_H
`*abReH7e‡g 3N.6789:'45!"#8â#ü¶/¹1PHM9ûJ
~Ù6:;e/g3
<² 27 õ 3 = 13 4
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 45!"! "=>?@A!
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! @A>?_! ! @! A! B! C
!"#$ $%&'() *+,-./0.12
RELAY FORUM
3456789:;<=>?
The future N. Rescue helps to bring!
@A 27 B 3 C 13 !D 13E00 F 17E30
!"#$GH 9 I
907 GJK
LMN12
PROGRAM
O
FORUM 0
13:30F13:40
PQRD
#S
TUD D !"#$ $%
P.5
O
FORUM 1
13:40F14:00
N. Rescue 3456789:;<=>?
VW XYD D Z[$\]^_`()abcd
P.7-P.10
O
FORUM 2
14:00F14:20
e$fg[hij`kldfmn`opdf=>`qrstldu9:v
wV xyD D !"#$%&'
P.11-P.25
O
FORUM 3
14:20F14:40
z{|^}~•f€•i‚ƒ„…()
†‡ ˆ‰D D z{Š‹e$\]Œ^_
P.27-P.29
!
FORUM 4
14:40"15:00
#$%&'()*+,-./01
23 456 6 7$89:;<=>?
P.31-P.35
!
FORUM 5
15:00"15:20
@:ABC
N. Rescue DEFGHIJKLM*NA
O3 P56 6 @;<=>?
P.37-P.38
!
FORUM 6
15:20"15:40
DEFGHAQRS-TUVW-+,
XY Z56 6 7$89:;<=>?
P.39-P.42
!
FORUM 7
15:40"16:00
N. Rescue &[V\].^_`aL-b#cd
ef gh6 6 7$89:;<=i>?
P.43-P.44
!
FORUM 8
16:00"16:20
jklmnoApq=rqstuvDEwxyzI{*|l}~•€•A
‚ƒ-„…†‡
ˆ‰6 Š6 6 w;<=>?
P.45-P.47
!
FORUM 9
16:20"16:40
#$%&'()*+,-./012345678
(9 :;< < /=>?@ABCDE
P.49-P.52
!
FORUM 10
16:40"17:00
FGHIJ5/KLMNOPQRSTULVWXY
Z[ \]< < /^_ABC`Ea
P.53-P.59
!
FORUM 11
17:00"17:30
bcde1fg
hi jk< < lmABCEanopqrst
P.61-P.62
!
N. Rescue
u'vw'x5yL0z{|}~
http://n.rescue.nua.jp/
P.63-P.74
!"#$%&'()*+,-
FORUM 0
13:30!13:40
!"#
$%
&'( ( !"#$ $%
FORUM 1
13:40&14:00
N. Rescue )*+,-./012345
67 89 ( ( :;<=>?@ABCDEFG
" !#$%&'&()*+,-./012,-3456789:);<=><?@AB4CD
E/ N.RESCUE FGHIJ+KLMNOMPQ@RS8TUVWXYZ[T\]^_YZ[
T`aYZ[3bcde+,-f<ghij,-k+lQm@n)op+YZqrfrs@t
24uvw458xyz{|}~)•€•‚?y~ƒ+„…†€‡ˆ3,-kj‰+Š‹iŒ8•
Ž,-••+‘’“”•–@e—˜uv!
" !™šU–›œ•–h+žŸ
YZ••@¡¢£€u¤+T{g<ƒ¥¦§f¨©{f=[+
ª«3¬-8®¯F)°ª£€±²›³´±@•-4uµ¶·n•‚?y~ƒ+¡¸8¹#
º+»¼½¾¿+ÀÁÂÃ/ÄÅ@¼Æ34u`aYZ••8@KÇ)RS N.RESCUE
+|ÈrɨrÊ@Ë
b8ÌÍÎ}ƒ3+ijÏ345+zÐ<?ÑÒ@Ë
˜uv!
" !w458*+,-+ÓÔÕ3•‚?y~ƒÖ§©<@×ØÙ›£—ÚÛÜbÝ+)£€u¤8
©rÞßà3áâà.½—80—ã4äå€zÐ<?@Éæzr4uv*å@çÙè4°ªM¬£€*3h*+,-•‚?y~ƒ+|ÈrÎéê@½¤€ëì@í˜uv!
" !äu8–î¿+ïðñ@½¤€u¤)¯F+`òóôÃ/`aŠ‹õö`a÷Zø)ù
!"#@R$48¯op+YZqrfrs@³%Ö{&<³'h¯F( !"#$$ ±+½)/±3
¼/±) % *+,-4u*3h8./8018^28348E56+¼/M½)/±Ø7`
aYZ+8•9:.;˜uv&$#'<&$#! =öE/+(>øh?8@äh+E/+A@E'—
B†€CDEr?h;€3FéGåR$Gåuv!
" FGHIJ3bcðH)?8#I›UV.;˜u7¢–)óØbHI)¯J@K—£3b
˜uzÐ<?.;€v4Ø48LM?NO+PQhµ¶)RSh'€TU@öFGHIJø3
VW*3)4uv
" XY?E/+,-k8`Zò8/¾h;Ù8[\+TM›–h;€vE/+,$ì@–¶)]Ž848^•`_›¡``_8a<~©b}•3b˜uµ¶¡`@ç
Ùè£*3h8µ¶·n£€HIJh;€vcd@e†5cc 78E/+Tï[+fgG›h
iÆ@8[\+TM+Kjhk†¬-h'€T{g<ƒ¥¦§f¨©{f=[@ÑÒ£€*3@
KL34uv
" *+FGHIJ?8TUVWXYZ[T\]^_YZ[T`aYZ[3bcde+lhÑ$G
å8mM+nJL
•‚ÊÈ=qrfrs@–)YZ£€*3h8NO+PQh•o
h'€TU@a$£€*3)qp}ƒ4u,-•‚?y~ƒh;€v
" E/+,-3bc3«qM«…)e
.€r4b,-›ÁÂL,-+zÐ<?.;€.8*
+•‚?y~ƒ?stM‘t)37uå€*3 —CDE/+;7v€Tï[+e .Ù@w!48
E/+xM
,-@yz£€*3Ø7{¤uveäÙ8/+@|u},-qrfrs@qE~
©br48wå7.~)e
.€•€à@…•¤€,-q<ɨ‚<&<3bcƒ#.,-ú
ûk345+Y„…˜uv
" CDE/+•c)m/+.†åu‡ˆ);€‰ŠE/h?8/+8/Ã8,-@e S8
,-k8/¾@e
S8±²8³´½±8E/@e
S8[\3E/@e
S€‹€@q<
ɨ‚<ƒ£€TU.Œ•h;€vw458w*)Ž•LhnJ;€E/+|ÈrɨrÊ•
‘.ÑÒGåå’8“bzÆJ@¾”*3.h'€?}h;€3•†uv*å?jº)q<É
¨‚<&<345+–r{.—Gå€Ý+h;€*3?×ؘ5buv
" m/+)˜†.;€*3@xßЧ}ƒ)e†8±²¶› OB8OG .™š£€l›8¯F)
œ•—žŸ45b€³´½±›»¼/±3
¡48–î+•à‡›UVWX8¢U)wŽ
e—r4b¥¦§f¨£¤@¥¦L)e—Ù;S€*3@K14uvw458*c4uµ¶¡`@
çÙè4¦ô€*3?8E/+T,-$ì+µ¶·n[3TFGµ¶h•oh'€§XŽ•¨
©<ªr+TUa$[@•€)£€©a<@Ž•£€«¬) €3•†uv
" CDE/+Tï[.xß)•Ø-€TUVWXYZ[T\]^_YZ[T`aYZ[+de+
YZ)?8ij,-k%®ð.ŽÙ84uop+qrfrs+•xà3i¯à.;Ù8ïLh
iÆ@°Ù±5€²<a<Î.³Ù´äåuÝ+…˜uv
" *+,-•‚?y~ƒ+Ýcµ3e+¶3
€/¾+a$.h'€r4bƒ·¸@B€u¤
)?8œ•–hµ¶¡`.h'€E¨+T{g<ƒ¥¦§f¨©{f=¹SMSº[@ª«48YZ
qrfrs@¡»£€FGHIJ@E/+©{f=345¼½G-€*3…˜uv
¾¿Àm4u{g<ƒ¥¦§f¨©{f=?8UVº+HI›WÁYZ+u¤+ÂÛ8\
]YZ8`aYZ+u¤+‹U@Ä$45šU–›œ•–+Å'8¢–hÆÇ
••.h
'€•cÈQ+×@ÉÊ4uE¨ƒÈ}~38wå@Š‘L)¬-£€u¤+ËA©{f=@Ì
¤u‰H…˜uv
" 4Ø48…† b+×+T{g<ƒ¥¦§f¨©{f=[+DÍ?8E/+KLh;€`aM,
-+$ì345+Tï[@•Ø£©{f=+*3h;€v¥¦§f¨3bcDÔ+ÎÏ+ЕÝÌ
äå5b€.8Tï[@•Ø£3bc*3?8,-k›/¾8ÑÒEÓß+‚}ƒa<~+•c
…†
bJÝ̤8‹€à›^•à@Ô˜uŽ•L
‹•J+*3@ccvT¥¦§f¨[3b
c²<a<Î?8…Õ†›Ö•ÙÝTM+;<•›{ק}ƒ)Y†7å€3*Ø.E'bvE/
+Tï[h–¶+T–[)RS48e S€Y„@ìu£*3hDÔ+¥¦§f¨3bcÎ
Ï.•'€+h;€v
" N.RESCUE FGHIJ+ÙŸ3©{f=@ÚÛ)µ¶)ï74¤8qÜ
µ¶|Ý+’Þ3YZMRS.h'€Ø3bc*3?E#
Y„@ݘ5
p}©br+µ3e…˜uv|Ý…
˜u+?8m/++,-›,-k)•˜5ßuÙà.á4bÝ+Ý;Ù8¾âwå?w+/+
+/¾)Ýãä45buvåïñ.æ.€3çè4ub`Zò›/¾.é裀*3?×Ø
˜5bu.8wåêæ)ë•…˜u+?8*+©{f=.CDE/£ì5+`Zò3/¾)
3˜5íØ- bÙŸ3 €*3…˜uvTM+Æ@•Ø£ÙŸ) €*3h;˜uv!
!"#$%!"#$%&'()*+,-%./0123456789:;<=>
UV.;˜u7îc£€Øh?
—8UVFCD+ïÆMï¯@Üð£€u¤+•†à@8
E/+©{f=345ÓÔ)e S5b—*3.ë•h;€3ñòuv**hcc©{f=@•Ø
£+?T+óh;Ù8/¾3E/+óh;Ù8E/3–+óh;€vYZ£€3bc*3
?8w+‡@Éô£€u¤)ÛhÝØõhÝÀö£€+h? —8÷:ßø@Ò—u¤+ùú
›ûü@ý«48iñ3iŒ+qpþÿ!<©br@BÙ8£*3@ÎÏ45b€v
*åähCDF")3î¤5µ¶¡`@˘5'u.8#Ô?$?$+FM)YZh'€
©{f=@ÑÒ4ub3bc+.8LM+KÇh;Ù%h;€v$?$+FM)?ä…ä…¾'
€u¤)&'48()›*Ý
—+C+•c)ñ,-).å€/îÝu:.b€v0T+\1
›2 Ï · 3 +4Ö<ƒ©{f=8m F +E{²þ<J .Y Z 45b€U V )8E / 3bc`
aM,-‹ß?Û@£€ì'Ø8Û.h'€+Ø@•†€*3?wc5]6/+ b*3h?
— ˜5'5b€v
*åØ7+CD)3˜5T¢U[3bcÀë•|Ý@•†€u¤)8;7v€7¯z8Ó<©b
r+•€à›9:)óØcu¤+ïÆï¯
Ù
ÄÅ8‚Þ}ƒ3TÒ+ßø+ÓÔ8TÒ+;
bŠ<3%@Ô¦G-€u¤)E/+Tï[?;Ù
=>)?7å€*3+
—YZh'€*3.×ؘuvw458
b¥¦§f¨+½bµ¶@Ž•h'€TU@a5€*3.8CD+ï
ÆMï¯+ÓÔ@e—Ù8E/+Tï[h–¶+T–[)RSh'€+h?
bØ3•†
€v
*+,-•‚?y~ƒ?8§{~)ù45@4bã÷.h'€•c)8E/+Tï[)iñ£€
*3hiŒh'€qpþÿ!<©br›¶ú@Àö£€u¤)AÙ¦ô€¥¦§f¨©{f=@ª
«4uÝ+h;€vE/+`a3,-@BC—·n48w45YZ@Ëc)?…†
bDá
E?;€.8w*)|Ez~{ß<@â*G ôå’ÛÝeu7 bvr4b«áhE@FÙG
†€•€à?8–î[\+TM›/îÝu:)óôu$Hƒ§<C••@EI)48ÎJ;€
µ¶·n@Ëc*3Ø7¾äå€v
" ù)T¢U[+ÓÔ)?8E/j‰.Tï[+ó@e—Ù8¥¦§f¨‚}ƒa<~)•˜5µ
¶)RSh'€E/+;ÙàÝ¥¦L)•†5b—ì'h?
b…ØcØv*+µ¶¡`34
5FGHIJ+K¾?8E/+‹€345;€ì'••3µ3e+L@K14uvM4—?8
N M § O ‚ { 8 = Ø 7 « P G å € C D E / / 0 ù Q,-R
ö F G H I J K¾ ø
—N.RESCUE FGHIJK¾ST— @UõhVôå’WXVô€3Ycv
" *+§E<xZ<È=h?8ij,-ku:.E/+[h¡¸4uµ¶¡`+,-$ì
›••@‹\£€*3)]ä7}8*+FGHIJ.e
S5b—CDE/+ÓÔ¿+Ð}
–<?@•—+T)^ôub3•†5b€vw45*+FGHIJ.e S€ÓÔ?8CDE
/.K1£§XŽ•¨©<ªr+TUa$+1D3 €*3?Ò_b b…Øcv
" *+•‚?y~ƒ.8CDE/@úû£€/0ùQ,-345å¤5V'8%'Ò,-$ì
@…`˜5Vôu*3)Æ•Ùñab4æS€3i)8
¡cJVbudeSfgh¶µ)
Æ•Ùijb4æS€v!äu8FGHIJ@ÓÔ)e S€u¤)÷Z45—…G˜u¯5+
TM)ÝÆ•Ùñab4æS8" Jò345µ¶¡`)RS45—åu•—+/¾kl@ÆØ
7m†ubv
FORUM 2
14:00&14:20
H<IJ;KLMANOGIPQARSGI34ATUVWOGX/0Y
Z6 [\
]^<=>?@
" ‘n/+)oô€ N.FGHIJ+èêXÏ3 ˜u/¾?p#$ 19 'ñØ7s+Ã/
q+ùr GP¹ùr;€E/`a Good Practiceº)67GåuÓÔs‰nt+/¾u:h;
€u1 '¾Ø7jv¾+wÒ3lQ4uÅ‚?y~ƒ@'ÒPQ)x˜5yË4pw+$ì@
»M¼M½±¾+=h×ØÙz—{q4pßø£€|Ķ)çè4à€F飀 îpProject
Based Learning +—Ë}~@çÙè45b€u¤p/[h+`aYZ î+èê)ù45™
`êݽ—pÅL L€hÅÙ·õh—å€Ø7h;€u#$ 19 'ñØ7ª{45b€*3
Ý;ÙpÓÔs‰nthèo4pE/ 4 '¾›E/‚¾)”/4u/¾ÝùœoÙpƒ„+
PDCA +{©zÈß$}Å+™`Ø7p…†u:¿+×$4Ö<ƒ¹‡)eôuÄÅ›1ˆ)
+¥‰º+ëçà@åŠ4¡»45—å€u*+4z~ß.8Ôæ.€3`ò +ëçž+¸@
1‹£å’Êb*3) Ùpùœ+`aYZÝ°ª.Œ) ˜5'5b€uN.FGHIJ+
èê.ª{Gåu 2013 ')Ýpû 1 )ç£c ùœ+UVWXèê3`aYZèê@°
ª45oÙp2014 'ñ)ob5ÝxM `aYZ@¡¸4u+hpw+[+)eb5‹\£
€u
ƒ„" ÓÔs‰nt+ŽèØ`a¥Éß+ꑃ
û„" 2013 'ñ+••$ì[’
(
_`(
k(lm!"_#!$
ab(
%&'()*(
cdef(
ghij(
()*n+o>pq,-?r(
.//0(
_(
PQ6stu7u8vswx(
!($ml_#k/_( 12'345*( yz{9:;|<}=~>•?u€@w<w•,A,
-(
k./0(
B($mC_#k/_( 5D'EF*(
yz‚ƒGHIJKLM€NuOP<wQxR~(
!//0(
S($mkk_#k!
yz‚ƒGHIJKLM€NuOP<wQxR~(
k//0(
.(Cm!k_W!!_( XYZ[)\(
_$]„^p_<`a<bc…+ (
B///0(
"(k/mB_#S_( %&'()*(
%&_†$<d‡_<`a<bc…+
l(kkm#km(
e6'fg* (
fg_†$<`a<b hhijˆBCcd (
k//0(
$(k!mk_(
%&'()*(
hklmnopPQ6stu7uO‰Š‹uJ;qJŒr(
k//0(
TD'UV*(
_(
C(kkmC_Wk/_( XYZ_s\(
(
•Š6w}tu‰!/kB(
!.//0(
k//// 0(
k/(kkm!B_(
XYZ]Ž\ (
vwhnoAx<y_<`a<bG(
!//0(
kk(kkmB/_(
%&'()*(
z•<•pUVŒ,-?r(
S./0(
k!(k/m#kkm(
{|'}*(
PQ6stu7u,-?rp}^~`a<b r(
!/0(
!
2014 ' 5 ( 11 C¹Cº"
‘Ã+“FTN.FGHIJ345`aYZ[
2014 ' 6 ( 14 Cp15 C"
CDE/”•–½)/±s‡—‘n/+°•|<{h+`aYZ
2014 ' 8 ( 25 C¹(º"
˜–CDE/½)/± SSH ùQYZ™šT9:ÌEÓ<&<~Èzg<ª«[
¹„º2014 ' 7 ( 26 C¹›º"
œ•ž{~Ì$%„)5¡¸¹zÓrƒŠ‹?Ÿ")ÝR$º
http://www.city.funabashi.chiba.jp/shisei/shoukai/0005/p000570_d/fil/H26chirashi.pdf
œ•žÑ—Ù+[£345çè4uT¤bîbõœ•" <?Ø-—õ3Ìr?ÿ$Ï` 2014
[h N.FGHIJ+/¾ÐrO<.`aYZ@˘uu*+Cª¡Gåuœ•žÑ—Ù)
Ô‡4u»/¾@ùÛ)8E/¾u:.T9:ÌEÓ<&<3¸7b‚Þ}ƒÄÅ[+’{3E
¢|‚}~h£B4u9:ÌEÓ<&<¥Éß+¤BÏ`@¥=¼Ø7 5 ¦¡¸4ä4uuE
/¾.»/¾)Šu-5£B4u’{§).×ØÙ›£—fgؘu*3Ý;Ùp+¦¨ò
)Nb©ªh³«h;˜uu¥…+¦h?¬¼hœ•-å²DÈTœ†Ýõ[+®¯.;Ùp
/öu:+°K.w:7)b'wc)
+zÓrƒ+çèk?( 100 ðh;€u
˜u.pÀ…ähŒ4—›Ù'€*3.h'u•c…u*
! !
!
!
¹%º±²³´ ' µ ( ¶ C·³² C" "
¸ ¹ ¦9:ÌEÓ<&<CDEr?¹º»¼½‰¾žE¿À©–º"
"
" @'h ¹ 'K3 €9:ÌEÓ<&<CDEr?p@'Ý ÁÂFGHIJ+/¾ÐrO<+ Ã
C<=.çè4dCÒ+À…ähÄÅCDEr?4uu¿C3 ± C?ƽñ%®®Çäh+Ä
Å@Èœ¦çÙè4p„®®®Çɾ+ÄÅ¡Ê+;€C<=…ô.ÀËC+½½ñÄÅÌ
•Í@X€u¤p%®®ÇÄÅ@çÙè4˘uu‚<•fæ<C<=?ÎÏ@~§$4p½½
ñÄÅ¿+Ì•Í@X€*3.h'uuÀËC?QÐÑN)•ÙÐ+©«ÝÒ‡4u.pÛ3
ؽ½ñÄÅCDEr?.¡¸Gå ¶ C<=.Ì•4uuCEC<=?ÄÅ•‚ÊÈ=+Ó
ÔŠ+;ÙÀËÄÅ+ˆÕ…˜u.p¹ ÕK+pþrÖrnÃE/.ÅŸº)d&®Çæ×h
×¼ØÙ454äbpŸØ-
b©«+¼hd®®ÇÄÅ¿+;2LÄÅ@ÚÛ
—Gåuu
*+u¤wìL)? ±²³Ã '+•c zr©~ƒ+;€wì?Ü-}pæ×d®®Ç¿+ÄÅ)
$Ý4u3*ØhºÒIå)
¬š+ßx)àá@Øô
˜uu4Ø4p@'?¬¼h+×¼ØÙ›ÞŸ.[ñÝ
—
ؘuž›p[â'Ø7—`L)•Ù¯åu¦¾|E<²+ã
I
¬-3äå)Ì‚ßæ<¦¾¹ç亣€*3)Ý$Ý4už?Fé4ubu@9
3*Ø
/¾u:)3˜5?Óè¯éê3bc©«…˜u3Yuå€u*å7+ëì)?pDÔ
7’
ÎÏ? ¹ CØ7{ä˜5bu+….p1‹`ò .íŠh ¹ C)çèh' ؘu*3pîï¸
ð+Î()Óñ.;Ù/¾u:.òÒ)B›h'€£¤@ó†7å
IJ+ƒÈ}~ô¯
îÏõ?ó†u.p§öL)÷×
YZ.h'
ؘu*3pÁÂFGH
ؘu*3
îp•—
+Ó§øG+¼h|Ä)çèG-54ä˜u*3?ãqžh;€u4Ø4pù[Tú5—Gå
uÙp;'7¤uÙ£€*3 —pÀ…ähÓ{ƒ@K—4u*3h;€uûŸ4u à CÒ+¼hŽ
üýþ.ÒؘuÙp©{f=ƒÈ|ß)…PuåuÙ£€uŽ)pwå@ÿ!4p"3õî#
òh$%˜5—åuu+'*+9:ÌEÓ<&<CDEr?)ç裀ÎJ?pºÒ3&ü
)'(Gå€Ee
©«+¼hpñë
€)*@ÿ!G†£å’À…ähÛñhÝÌ•G-
5Ý7†€Ø7…u+'wc….p*+ Ãp´ CÒh+/¾u:+C<=Jpw>J?C@+c
,3)K)…†5óæ45b—u@'?w+ž.-L)e‡4u/¾.ÛTÝbuuÀËC
+•;).åu©ªhE/)/Ù0'pw+ää12)e'ub3*Ø@@¦3$h'u*3p
@…+4Ý
î5š)ä3¤5EÖ<ƒ45—å€
îp67+78Ò+$0?9’4b*3
h;€u|Ķ+¼h67.Û@•†p¡Ë4u+Ø.p: ( ³³ C;ü<±± ºØ7+" Á=> 9
:CDr‚ß" q?p}~x‚rƒT9:ÌEÓ<&<[h@AGåuu"
"
¹dº2014'9(17C¹*º·19C¹öº"
¸ 7 ¦‰ŠBC‹D°¿+azE<‚<•BC‚Þ}ƒ+°•
http://www.jima-show.jp/plan.html" ¹‰ŠBC‹D°+;<=><?º
FG¦}~4zƒhª¡Gåu¸H¦‰ŠBC‹D°+$IÉp}~q<J<¹CDBC‹
Dn›¶lQº)ob5pN.FGHIJ+/¾ÐrO<+/¾u:.£B4uTazE<‚
<•§•žB-•‚<|~Èzg<[@/¾3§‡.°•M{q4uu
" °•¶8Ò¼+dCÒp+C/¾3.°•q<J<)±:pl››ÄÅk+àM){
qMÍ|ù÷4u.pª«+¢‡)o7å€l›+àMØ79Ñ,Î…MqÐrƒ@bu…—*
3?E' éê.;Ùp/¾u:)3˜5?p/¶«û•ÙÝK“) ˜uØÝ4å bu
"
¹pº2014 ' 9 ( 20 C¹›ºp21 C¹Cº"
CDE/³´LMN/¼/½)/±MOP—
http://www.buzan-joshi.hs.nihon-u.ac.jp/life/110917.html" ¹OP—+‹\;<=><?º
9 ( 20 Cp21 C)CDE/³´LM N/¼/½)/±MOP—¹/Q— º)ob5pC
DE/‘n/+°• +{q@ N.FGHIJ+/¾ÐrO<.˘uu1 C 3000 ðêæ+
¯‡œ@R€½±…ô;˜5p‘n/++°•{qÝ
Ø
Ø+E³«p ET+ßx)?
‘tE/¾345ÚS@ݘu{q@45b€Ø3Y†’p»/¾+TU
}VW£€
Í|)ù÷h'
î•—+™`@•õhbuuE/+XY4Z›/¶«ûh?pXY-T›½
)S‘MÃ/?‘’45b5¾â3bc=Àhú@”¤€.p»¼/¾)?wc?bØ bu
•—+Nú›xM
TM)T×ØÙz—k†€[3bc¡»™`?E/¾u:)3˜5[ë
™`) ˜u3Yuå€u
"
¹&º2014 ' 9 ( 28 C¹Cºp29 C¹(º" "
\ë¼±]n›½)/±¿+ SPP YZ`a
http://www.jst.go.jp/cpse/spp/kikan/assets_c/2014/11/ag140307-photo-2014-k1.pdf"
¹2014 'Š‹º
9 ( 28 Cp29 C)4zÌr{©<ƒJ<©}••‚ÊÈ=(SPP)ùQ™š 345pN.FGH
IJ+ÐrO<`ò.p\ë¼+ ]ž);€]n›½)/±) 8%4uu*+½±+ä/
Ãh?â'ñØ7^_9:ÌEÓ<&<¥Éß¹SPIDERº+ª«@˘5oÙp`a)`˜
5b€+.â'+ SPIDER hh$Ê@b¤u~Èzg<¥Éßh;€u@'Ý 10 ()cde
¼+f/n›½)/±hª¡Gå€|Ķ)óôpru
¥Éß+ª«.{¤7å5buu
9:ÌEÓ<&<ÄÅ•ó)eb5+™š+…?^_~Èzg<¥ÉߣB)ߣ€É¨
{I}©br@˘u.p@'?Ì‚ßæ<¦¾‹Ñ)Ì•£€3+*3h;˜uuw+… 10
(+|Ķh?@'Ý „®®ÇÄÅ)$Ýp11 (+CE‘n/+h+ÄÅCDEr?h?g
&
.7Ý~E<rV+¹35m Zñºäh+ÄÅ)$Ý4uu½±¾
.7Ehih;€u
"""""""""""""""
"
"
"""""""""""""""
"
¹oº2014 ' 10 ( 25 C¹›º" CDE/‘n/+œ•±jTk4/Q§l¶/îݶm‚H
¨r©E<Î[
http://www.cst.nihon-u.ac.jp/news/2014/10/30001102.html" " CE‘n/+ HP ª¡Š‹
" 10 ( 25 C(›))CDE/‘n/+œ•±jh–nno–p+k4/Q§l¶/îÝ
¶X¡+Tm‚H¨r©E<Î in CST[@ª¡4ä4uuœ•²Dr©{") 7 ؈+Cy}~
Özrƒ@ðôp{&r•I<Î@è$G-€3o¸›S.Ý7†€m‚H¨rzÓrƒh;€u
7 ؈+Özrƒ)? N.FGHIJ+/¾ÐrO<.qó@*74u‘n/+74b84
S.r˜5oÙp‚Þ}ƒ3+òsõôõt<=pdun+•‚?y~©brg}×rÊpv]Ë
‹•—Ù›e3ä/+g?}~p–ÊHyz+Ï`q<J<
îpŒ4—wŽ
.7x4…ôÃ
/)ã4”ru —¸+m‚H¨rzÓrƒh;˜uu¾C? 400 ð@B†€/öu:.m‚
H¨rq{Cþ<=hçè4p7¯yA+ b²Dr©{"@Œ4wc)AÙ¦˜5Cy}~Öz
rƒ@y£L.z{ä4—pÉ145b€/¾u:Ý[|) ˜5Œ4õh—åuu¬¼Ø7?
E/…/)Ô5bu¼½¾ÝŠf4p²Dr©{".Îáêæ)}›Ø
Œ4b~•Ž)
˜5buu
"
"
!
¹Hº2014 ' 11 ( 9 C¹Cº" " "
4zÌr{$¢È 2014" FGí±€›ÄÅ,-–r&<
http://www.jst.go.jp/csc/scienceagora/reports/" " 4zÌr{$¢È%®„p‹\•
2008 'Ø7Ý+•—Ù`azÓrƒ345{¤5p@'h 7 ¦K+4zÌr{$¢È)oô€
9:ÌEÓ<&<¡``_p2014 '?í±€›ÄÅ,-–r&<+¯W@fh+¡¸3
˜uuN.FGHIJ+/¾ÐrO<+/¾u:Ý1‚åuÝ+hp+ƒ.Þ:
b•c)
B›-ƒEz@-Î4p¡`+…+ÉÊ¥Éß+ÀmÝ45—å€ îp`òêæ+•oh;
˜uu+'/¾u:.••L)1k˜5—å€+hp'Mç裀»/¾u:+è$äh+
ºÒ.7„Gå5b€3ñò7å€u@'? wõ
/¾3+$%ÙÝ;˜5Øp…³º)Ý7
˜uTJST news[+ûv@9:ÌEÓ<&<¥Éß.†˜5buu><?¼‡(ˆ).s‰
+ CST .…†€Ý+.wåh;€u0'$%˜5'uŠ‹.;˜u3b†€u
(
(
(((((((((((((((((
¹Œº&$#' ' ## ( &( C¹Cº" !
¸ & ¦9:ÌEÓ<&<‚Þ}ƒ| )!*+,-"#$%&#'.#(/
http://space-elevator.narika.jp/ " " " 9:ÌEÓ<&<‚Þ}ƒ|Ķ+ª¡‹\!
" 11 ( 23 C)ª¡Gåu¸ 2 ¦9:ÌEÓ<&<‚Þ}ƒ|Ķp•?rŽ¼p•?Gí
•Ø7»¼½±¾ 33 C<=p150 ð@B†€çèk.!ä˜5p5m æ×+9:{f<©b
räh 20 Ï+x¨æþ$@ 4 ×ê"hï¯)¬Wp}©br)Ì•4uuCE‘n/+Ø7Ý
ÓÔs‰nt‘ N.FGHIJ+/¾ÐrO<.|ĶYZhçè4uu|Ķh?pN.F
GHIJ+ÐrO<`ò.À¿)/îÝu:)óôu9:ÌEÓ<&<ª«.’—ÓÔ+
NO+™š@Ëbpw+…pmC<=+|Ä{f<?p~Èzg<)ߣ€©b<ƒ•E“rf
<©br‘Ö{&<–}©br+ˆh”¸p”Cò)•€m•+”C.Ëuuu–—C<=?
õ3 20 Ï+x¨æþ$@ 1 ˜W 30 ™ê"h¬Ž 2 ˜Wh+ƒ<&ß? 1 × 1 ™+Tš7
4b"%h4uu4ØÝ–—±?pЛØ7 SPP
îh`aYZ45b€œdCDE/¸[
¼/½)/±+S‘+C<=3bc*3hp¬š)çè4u N.FGHIJ+ÐrO<Ý9’
4bwìh;˜uu»/¾+C<=ÝTš74b$zÉ$hì•)Ì•4pÖ{&<•E“r
f<©brݱž
Ý+h;˜uuwìMŸ)eb5?p
http://space-elevator.narika.jp/competition_workshop/competition_2/compeition_2_award
h
’h'€uT9:ÌEÓ<&<@BÙub[,-kØ7/îÝu:äh*+Yb@¡S5b
—*3*w%+¡¢)E'—””#.h'€Ý+3Yuå€u
¹¢º" 2014 ' 11 ( 29 C¹›º" œ•žk4/Q§l¶/îݶ¡``_
http://www.cst.nihon-u.ac.jp/news/2014/12/02001126.html" ‘n/+ HP +¡¸‹\
11 ( 29 C(›)¥=¼Ø7œ•žno–p+k4/Q§l¶/îݶ+»/¾@œ•±
j)£b5 N.FGHIJ+/¾ÐrO<.CE¡``_@¡¸4uu¤Ø7¾¥+g¦x
h§=…)?¨g) €3bcÀÒ+qrɨ©brh;˜u.p350 ðÝ+o/Gõ3,1©
.çèGåuu
" Ÿ+û.¡¸4u•‚ÊÈ=3mC<=+ËZûh;€u
T]Ë‹3’4[h?¢=•J°•+ª’u']Ë‹@çèk¯ò)B˜5'5Ý7bpC<
=,3)æ1
]’4à@`«4uu
T9:ÌEÓ<&<¡`[h?E¢|‚}~hB˜u9:ÌEÓ<&<@&oähÄÅG-€
¡`›pE¢I<@N˜u¬ÃÌ‚ßæ<3¬•Ì‚ßæ<@‘’£€¡`@Ï`G-uu
"
TE/…/[h?-Ÿ 30 ñ3bc®•›••+£¤@Ï`4up*îÝu:?¿¤5+Ư
£¤Ï`)Yu}T°Ø˜u±·[3[cuw+…?DS+–ÊHy<Ý…/4p{×<ÎP
²+¡`@4uu
T³3e+ÓYû[h?/öu:¯ò.pvq}•{×<I<@e—˜5³+¡`@¡¸4uu
T‚Þ}ƒ©b<[h? 01FGHIJ+/¾ÐrO<.e—˜u´þ<g8zΛ•S¨‚Þ}ƒ
+xM XÎÄ@…-5Ý7b/îÝu:ݳÙæ.˜5buu
TTnb—7•—Ù[h?{Özƒ@eؘ5DSw˜—Ù+b—7@e—€Ï`@4uu/öu:
?YbYb+b—7@e—ÙŒ4õhbuu
¶‡"?Ë{aµ
¶·43{¸h;úåpî+‡ˆhÝEe
³Ùæ.Ù3 ˜5buu
/îÝu:+{¸›¹º@»—uŽ)¡`1‹+/¾›`òݼ4—MnŽ@Ý7˜5buu
çèkØ7+$r!<ƒwìhÝßGõŒ4õhbu…bu*3.kuÙp$%˜uE/¾Ý
E'
3$ñ@X€*3.h'uuw45p¾C¥…Ø7?p±²+ßGä)oG4bu…'
ÓÔs‰nt…/¶@ª¡4uuC½Ø7nt+••@;uuØ—…`ÙGG†5—…G€±
²+ßGä)ña@´¤5pnt+xM
•‚?y~ƒ@…/45bu…buuù)9:ÌE
Ó<&<•‚?y~ƒ)eb5?~E<r¾@N˜uÄÅÉ¥r{ƒE<©br@Ëbp±²+
ßxØ7¿1ÀÁ@bu…b5buuG7) 15 ºØ7?ÓÔs‰nt+•‚?y~ƒúûk
+•‚?y~ƒ$ì‹\¶@¡¸4uumntØ7?/¶«û£7™`+ bE/ 2 '¾›
3 '¾+«ûÝ;ÙpÂ%4 .7ݱž)«û45—å5buu@'TnÃÄÅÆÇÈÉÊ+
Ë:æS)$Ý45b€TÃÄnt[@?ò¤pTS‘/•‚?y~ƒnt[TäŽÌ‚ßæ<
£¤nt[TxZ<pþÈnt[T7¯ä:•—Ùnt[T‚Þ}ƒnt[TÆÌnt[TTJ]Ë‹
nt[+Œe+nt.$ì@«û4uu
êæpD' 12 (äh+ N.FGHIJ)ç裀/¾Êß<ŹÓÔs‰ntÅ‚?y~
ƒÐrO<º3`ò.¡¸4uzÓrƒ+[+)eb5‹\4uu2014 ' 1 (·3 ()Ýä…
Èœ¦+zÓrƒ.PQGå5b€uD'ñÝœù—+`aYZèê.¡¸Gåu.pçè
/¾u:?p§×u:+$0@¡ñ4ÅL)YZ)çè45—å5b€u
*+èê@¯ò5‡)eô5Ý7bubÝ+)Tµ¶T•ÍJ[.;€u*å?€›O+Á
†à.•†€Ý+hp@+E/¾.Λäh)‡)eô€ì'µ¶ÏŠ+c Ý+h;€
.p*å7+TÐ?E/+«›…ô)‡)eô€*3?h' buE/ê[hxM TM3
+qpþÿ!<©br›zÓrƒ+¡» îØ7‡)³—*3.ùbÝ+h;€u‘n/+ÓÔ
s‰nt/¾C<=? N.FGHIJ+[ò 345behÝî*¿hÝ`aYZMUVYZ
+¢‡)çÙä£uÑüp*+c èê+¸ëÒ)˜5/¾u:?CM$045b€3
ñò5b€u
FORUM 3
14:20!14:40
!"#$%&'()*+,-./01
Educational supports for biological experiments and studies on the reconstruction of devastated area
2 2 2 2 34 562 !"789:;<=$>2 <2 ?@ A
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 BC2 D
!"789:;<=$>
!"789:;<$>
!"#$%&'()*+,-./0123-.()45
6 N.RESCUE 789:;"#$%&'*<=>?@A>BCDEF*GHI*+,-.
1?JKL23()45MNOPQDRGHI+,-.STUP>?VWXYZ[\]^SP
_`S(abcGH*defgMNODRhD?JKL23()45=>?6ij*kl
mnopqrsMtuvD N. FOOD Wwxyz{Y|}*~•1L€)•‚ƒ„*<=?…
†‡ˆ‰*Š‹Œg45m(•ŽS••1‘’v?6i*“L”Žˆ‰•–*—˜™š$
›œ`•*žŸrs1
¡M¢UD£vU¤•¥_`pq*¦§M¨©vDª«¬-MN
OPUbRhD?6ij1®ijS¯bkJK°LM/¢vD±G²nX³œ´yµ¶rG
*Dt*GHI·®iI)•|}*~•„45"#$%&'S()v?…†‡¸¹º*»
¼=½¾vD¿ÀÁHÂW™ÃZ*ÄÅÆ*45MNOPUbRÇÇ=>?Ç¡–*ª«¬STUP?
*ÈÉMÊËDUR
ÌGHIfg*+,-.
6 N.RESCUE 789:;"#$%&'*<=?@A>?2014 Í1 2015 Í*VWXYZ[\
]^SÎÏv?BCDEÐcGHMdeÑbfgMVÒy'vDR˜iÓG 2 Ô1ÕS?lÖ
×*ØiÙcÚM 6 Û1ÜÖ×*ÝÞßfàÙcÚMáâ¢UPdeMNODR`•ã
䤕¥åY*¦§S¢U–¡bæ?çèãä_`çéêS¢U–¡bæ?ëèãäë*¦§S
¢U–¡bæ?”Žìãä—6•¥íîéê*¦§S¢U–¡bæéêMïðSdeMNODR
ÇÇ=>?f8Sñò=
¡ó¡*ãÐôõÑbö#÷yMdevéЖ?
øU=ù–OD«?fàÙcÚ=
*S¤UéêM
¡–Mú˜vPdevPù–OD«vDRû–S?
¡–*ã
àM¢UP"üå^y'MÁ¦v?âýÖ*Ö×=þÿMdevPù–ODR
ÇÇ=>?BCDE*!">#A=$«?%&>ö#÷yM-b1k'X()*U)„éê1U
OPUbù**?+,SdevéЖû–Sú˜vPdeÑbST¡-AS3.M/OP0
!"#$%&'()*+,-./0,#12345467897*1:;5<=8>?#@
7A7#B7*&'C1(D<EF*GH.*1IJ"#81KLM5N467OP7QR
S81T3)UV4WX#Y'4Z8<7[S\H]7'/^.1_`a4$%Z812(<
bOc'RS*Zd'e5#f7]1gd<*,$%h]7')U*231i8jkl<b4m
4njmop<bq4m44rs*tuOv3RS*wx]y[H./h[h1:;4ns#z
{#kl<bOh]7'm4ZGH]m1|4}d8B~i>?4•€<=•‚#ƒ*H]
7'RSO„&Sz…„h#8†O‡ˆ]7'nsZGH./
7‰-#h]m1Š‹R4ns<Œ•O)U.Ž*•s•‘8<31S3#’@<!:“”
4•–#—˜-]7'5O(D#[f™š#$%&'S7s481›kZy[jœ7Œ•Z
GH.4Z8<7[S\H]7'/^.1$%S••h]žŸ ¡m•H./$%SžŸ ¡¢W
£¤8LM¥¦§4¨©4ª«ZGj1|4ns<RSO)U.Ž#¬•h]m,H.RS#m
-®*GH.4Z8<7[S¯°]7'/
±“”²³´µ¶·¸¹Sº»¼½t¾¿
«¥ÀZ81ÁÂÃ_•ÄÅ“”ÆÇOxÈh. N. FOOD ÉÊËÌÍÎ?ÏÐ4ÑÒS¼
Ó³ÔÕÖ×S7s“”²³4´µ¶·¸¹O•H]7'/|4ØZ1ÙD81ÚÛÜÝÉÞ¸
´ßàá‘âãäå澿ç?èÌéê~ë¢ìíî~–ïð‘ñ¤SSm#1«¥4ò¼
éê‘â[,óh7:;5¢ôõö÷¶øù:;¤iúû5¢ôõö÷¶øù:;¤Ocfˆ
Çh1|-O{7.óh7B~i!:“”4•–Oüýh.þjÿ+O•H]7'/
R-^Z4!"nj11,000 #j4$?´ù[,%&4:;5Oy'h1|R[,%ï4(
)<ïO*'RS*Zd./ÁÂ81|-,4ï4~–+ÅO,-]7'/./1~–+Å*
_7RS*0,[#<-11|-,4ïO{7.ô«~•–i0,#(D<23“”•–O
ÚÛÜÝÉÞ¸´ßài4€45DS67Z8x]7d.7/
0,#1ÙD81|-,4:;5iúû5O{7]9:4!:L•O•sRSOüýh]
7'/“”#{7,-]7'9:4Ø#81!:#nj•–0-'m4mGj1ø¡;ßù<9
jOmfRS#<=*G'/ÁÂ^Z#«¥4ò¼éê‘â[,(D<<=G'9jO>jQ
&:;5iúû5Oy'h]7'/./80,#|-,49j4<Å#f7]?@#!"h
.7/Œ{A#f<*'ns<5ïS!:ÍžÞBOÑÒ&'RS*Zd-11RŽ,45m1
23“”C4D{Oüýh1ÚÛÜ4EFGi4€45DO8HxS&'I5JS67Z
¨©Ö!O8x]7d.7/
R4ns<¨©#nj1KL"#8º»¼Zóh7“”Of3jÇ&RS#nj1“”•€O
MÅA&'RSONh]1º»¼4½t#O[ZmPQZd-1S¯°]7'/
RSLTÄUVùWÌL•´µ¶·¸¹Sº»¼½t¾¿
LMXYZ¥ÀZ81[\õ¥]^"¨©ª_b`¾¿a€4zbSh]13¥ÀS
67Zú»c¼OM{h.SLTÄUVùWÌ•€ÆL4.x4LM¦d3¥¦³Ô
ÏÐ4ÑÒר©´µ¶·¸¹#e2h]7'/ÙDm17´µ¶·¸¹#²fh]Bj1|4Ø
ZÚÛÜghi4jkZlmh.XY>MnÉöož4p:A#f7]¨©O•H]7'/
RRZ81$qoÉrižst̹uùvB4nÉöUèÊÌùC4wx#f7]¨©O•H]
!"#$%&'()*+,"-./.0123"4567"89:12/;<=>?@0AB
86:CDEFGHIJK!L,M!"NO0K!MPQJ12ER"ST6ULVJWB
8#+8XY0K!MZ[\][0^_ER"ST`ULVJWB8#ab):Z[\][cX
d>7"ef0K!M12TZ[\][cX0ghJAiST6jdVkVT!ilJm!M
`?@0ABM!"#
S>niWop0qrM:sKtu>^_6vwxyWz{|}|0~•[€]^_•
lTrM‚^ƒK3"„…†‡Jˆ‰ER,ŠT‹ŒM!"#•Ž••rMr+B8}|)‘
’J“”ERW!89:S>niW„…†‡Jn…}|6•–—J˜K™,Mš›STJ)œR
W•ž67"T‹ŒM!"#+8:S>niWŸ=
¡6¢£J¤R¥r8£J):z{|E>
¦8W_§>¨©J`ª6"jd«`7…:¬-—J)z{|>”®Jˆ‰ER"`>T‹
ŒM!"#
¯°
±²³J´µ>$¶]·0¸R+r8œ¹º^>»¼ ½ ¾:¿±ÀÁ ¾:ÂrM$.
/[Ã>ÄÅJÆÇW$¶]·0¸!8œ¹º^:¹È^>É™ÊJËn…̯Ír¼Î+
3#
!
!
!
FORUM 4
14:40!15:00
!"#$%&'()*+,-./
01 234 4 5"6789:;<=
!"#$%&'()%*+,*+,."#$%/0123)456789:;<=#$>ex situ Conservation?%&'(
)@ABCDEF%GHIJK%LMNOPQ1RSNTUV75DW%JKXYZ[
\9C)456]C.;LM^N_JKXYZ%`aTb5c%d@]%YZead.fg
hi[jkBC5%[lmdn56(o(@7p)%*+,*+Tq()r%YZea1s
t(D&u@v]Bw 10 xyzd{|}~.\•€•3)(•‚68ƒ8B@fghi1jk
8[B{|1„…5†‡F.@ˆ'‰Š%GHI%"d‹#ŒC)vB•@]%OF%†‡
1GHd•5ˆŠ%Ž†•Žc@ˆ'‰Š%*+,T.84oB•6
‘(’4“”•[@•‘–—˜ 274 "%‚: 26 "(o™šJKX'()›œ=%*+,
dUVd•84'4‚•S[n3D6#$7p••‘"%F[žŸD
@$GHJKF%¡
10%'4‚]%0u.@¢£c¤•w¥93)484¦4§c3'¨w83)45%d.84o
'©ª756*+,«d%*+h¬Tb5"#$.Z-N8®Ž¯°dn3)±²T.³
´Tµ¶()484%[¢·dn56(o(8[B@¸¹dcb‚§wº<N*+»¼}~[
½•¾@#$7p•¿À"%ÁÂ']%DW%}~N{|1ÃW5r'[d•5b‚T83)
•D6ÄÅTSÆ(D4'rÇdn56
*+,Tvk5fghi%ÈÉ[¹ÊNTËÌŒC5b‚T83D%.@1970 xÍoB
1980 xÍTok)dn56]%Ε@*+,ÏT¤•8ÐÑÒÓÔ1ÕŸDÌÖ[n56]C
.;×ؘ%fghiÙTÚWDÛÜÝ%ÞŒdn3D6ŒBT;ßàá*+1qâ'(D
ãä+^Nåæ%çè%Fé[á^NT]C1êë(D6ìí"%#V'fhîï%
ðñ'%òóu4.@*+,%ô(4õödn56fghiTb5ÈÉ@D'Ÿ÷fhîï
>øù?%yz."údû85(@JKTb3)cÈÉ[¢C5‹ÝTü4[ÚWBC)456
Šr•d%ýþÿ!Tb5{|["#d@Šr•d8B$ŒC5%o'43Dá^N8%¹&
'.@ˆ‰%()%"dåæŒC)45•k•6*=d+3)45,1-.T(b‚Tc@*
äJKXœTvk5fghi%RST9D5åæ.ABC)456GHIdfghi1/
j75²@c(w.º<*+»¼}~dý0YZ75²T.@1«%2&§3Z4d.8w
á^>5Ð6ÑŽ?T%74)±8759:[n56
!"#$!"%&'()*+,--./0-1234+56789:;<+=$14>?@ABCD>+E!"#$!"=&'()%FGHI2JKL%MN*+?1.;OPD2
QRST&'UVWU4J=XYZ[;OPD2\]D^_`;1&'()a`Tbcd
e;OPD34+1fgE>fh;]Di2\=j;kZ-4+lmno12jTHITp
;OPDqrsh+Htuv`4i=$14w2xy`$z{`4i=$<+|}g~GE-;
?w2!"#->G•R%€>D2•%‚Cu>=?2•%F>u>=?2\]D•%ƒ„]D
…}u>=?%2†‡;*+,-ˆ‰Zg-ŠGE
‹!"#=&'Œ•-!"Ž••
!"#12‘"’“$‘"’”t•–;—t*+Eug]2˜"T™"%()*+=ˆ
š7›=‘"’-34v2!"#$1œ•}i=ž%&'()*+=ˆŸR$<+E\=&'(
)=a`12
¡!"#ˆ–¢]ut£?L!"{T‘"{¤=¥¦$<v2§¨©ªL
hD>+«¬.=-®/0=uª=¯°-134PD>+E]?]2>fh;]Di•}i=
%()&'*+HIi.%/0*+HI;12±²4&'Œ•ˆkZ$<+,-1‡?$<
+EsL;Œ•=³4Lf2•}i=%&G´µ!"#=&'¶T·¸¹º;1s»¼»4°½
ˆ•¾+E¿À`4!"Ž•Á=nÂyÃ-]D ”Five Freedom” i]w1 ”5R” -ÄÅh
D>+i=ˆ<+EÆC-Ç}?L=ÈÉ2ÊË?L=ÈÉ2ÌÍ-ÎÏTÐÑ?L=ÈÉ2
Ò@F!%Ó§*+ÈÉ2ÔÕ-Ö×?L=ÈÉ$<+E
!"=ØÙ-iÚC+,=nÂyÃ1218 ÛÜ=Ý6›U$*$;Þ¨]D>u->Gß
à´i>+E*4áK2pâ=œÈÉãäåã‘æž%UçWè›;]uÝ6›Uéê=j;2\
hL%!";iëì*+->GBC$<v2Ý6›Uéêí;î–shu¿¢Èïð‘"’ñ
ò!"#µó9!"#º$ôõshD>u->Gö÷ø>ù$<+E
!"%&']Ù€*+À;125 ú=ÈÉ%/û*+,-ˆ2§¨2¿À`;°½üýL
h+OG;4PDþv2!"#$iÿ;!"uK%&G=$14w2?hL=•!="µQOLº
%#$i]w1±ª+&'Œ•ˆœ%&'›9()š›*ž-]D+,]úú<+E
•}i=%&'*+Œ•gý$14w2?hL=êµ>=Kº%-=?uK$bc¤ú4.
D…w/02ú»vz{%n1;]uê=ƒ„i223=â2!"#ˆ4v5ýD}u6i]w
1789-ÚC+i=gE
>=K=ƒ„->GÚ:12&';$!"%<=s>?@QR%A*->G¯÷$Báh
+,-ˆC>E]?]2\=OG4D>¯÷gý$14w2QR=•}D}uEð%íÛ;A]
‚CD…w->GF°=¯÷ˆ<+-iBCD>+E*4áK2GHTIJKÂ\]DLM4
J=/Þ2»u1\=!"?LNLhuz{`4OPTOQ%bc¤ú4R,-gES`;
ÚCÅ!"{T•"{4J¤={T`¥¦gˆ2iP-ø>¯÷$U¡V9WXj¡?LY
}<.LhD}uœOž=ƒ„-iÚC+E\]D\=Z!012[\]^_ˆÚG-,~=œ`
a`9:bã7›cde)µdesiderium incognitifgO¤=h©ºž$<+,-1‡?gE
‹>=K%gc¤ú4Ri7'›U•
¡!"#=jk-iÚáhD>+ç›l›!"#E\=ç›l›!"#=–¢;mn]
uop`p"ˆ2Uq›ÝrWlã6(Ýst$<+EW›èuWs%ö]up"-]DiOwO
LhD>+Ev12w¬j¡%xy:a:$z{]2C|4}•!"-Èï;~•shuE2
¾D2\hL=!"%€¿;•hD‚v2{•ßà;ƒ¢D+-„;¿…;i\=~0`4
!"#$%&'()*+,-./012(./34
56789:0#;6<=>?&-*@956"#;60A%BCDE)9*FGH-I
JKD(L0)-4(A@056789MN56"O7K0#$%P5A%QR/S?&-4
T/)/UV?95670WX-#;6<YZ89[\]^_D`)%)(a)*bcd-@
QAe1)4A@A9fg@Rhi-jklmAEA8n*A%9567?lP5"o,-l8
pqrstuvwx?&-C*0yz)81)4{L|95678MN56"#$-r}$-x*
~09}•€e(•"pq<‚ƒ0„…?G-S?Q&-l34TeCTD9†v‡v567
lF7ˆ0‰Š12([\]^_l9‹ŒL?•)Ž•(567l•‘?81@2(3’/@
*a2%)-4
“”567l•–"567IJKr—567˜™*š›?œ•A%)-x8žQŸG
?)-A9Ce@RQ¡;0ŸG
)?¢@1ie£1R1)4ŸG
)
¤*89:0MN56
"¥¦A§¨A©i-*)/UV?81)4MN56l¥¦§¨"cA%56ª…«N¬«
-5«N®¯°l±²0³´%9€R0qµ¶ƒ0.-·"¸¹A
ºX-C*1l34X
1»¼9½¾1¿…<³À*A%lpq0WX-ÁÂ?&|stuvw"ÃÄ*A(—)l¼
l
º™?&-4
Å567?}$-Æ
—Ç(¼DÈ"ÉÊËŠl8Ì\Í))@R?81)4Ç(¼DÈ"ÉÊËŠl8˜ÎlÏ
Ð3@R34˜Î8ÑÒ?Ó¼%)-4ÔqÕÖ×ÕØÙÚwÕuvÙÛÜÝvÞ8Ç(¼lN
ß0àá1Ql34A@A9ÈÕâA€Õ†ãvwÕäÑCTDÇ(¼DNG%)Šå<TlQl
3…4™
æçè)L"NG-élêlëìíîvÞïNlfg?&-42014 ð 8 ñ0‰Š12(†Ø
vÕòîÝÜó_Dôõ%)(4
Clæç"ö-÷lê?ø1DR9567l•‘8Ce0“)Ql?81)@*Põ(4
567l•‘89*%Qùvú^?˜yluûìùüý^1›þ0ÿG@i-Ql?81)@
*+,©i%)(@R34T/?1ie£9200 ð!"Qly9567D;#ê?$%A©i
-C*81@2(3’/4TA%æç"#&,%@R9ëìíîvÞïNlfg"'l./0(
lê?f)),%)(4
—*+,-.«¯°/¦85670*2%àá1Ql34A@A956(¼0WX-·<
0 1 • Õ2 V Õ3 G ÕP 5 Õ4 5 Õ~ P Õä Ñ C T D 9 5 6 7 D $ © A % ) Š å < T l Q l
36664™
€L7L18A)MN56"¥¦A%9Šl˜(¼0#$()9P5A%QR)()*)/
:Ê89w;v]<ì‡Õ[\]^_Q`)%)(*a/4=RD>)?0@AÜÙÜBlâAŠ
8A)56(¼"å0A%3GP5A·<01•"CG´($(@R34Q¼’D9¥¦§
¨A(MN56"EFþÎq«GH²Iq0ß@XC*QJlKG1å<?&2(4†v‡
v56qLMlˆN?&-56O[PlQR0Q956qY§l(•05670S6T*
UËT"V>X-*Ë@e%)-4A@AÏW?9Q2*:X12V«01•"8A)56
0WA%Y2%)%9Te"#-C*0.-P5"Zl˜*~[A()*)/a)D&2(l?
81)@*\]0Z^A%)-4
#-(•0MN56"¥/•–8_Š9X?0`aˆ 2000 ðluÙúb«êc?-»e
%)(4êc_”de?&-fl¿d89ghlê0567r56øi=>x"Y2%j|9
!"#$%&' 35km 2 ()*%+,-./01234&56789:;<=>?@ABC+D
E2&FG2000 HIJ(K/LMNO=+P3Q'7RFSPT412GUV>WXFTY
1234%Z+/[\N]^_>45%CPG`a&bZ++`ac&bZ+d@\ef>&5g/h
ijklmn3oPpZ++GqrsUt"iu+!"vwNxyz&Z+"{4C5qr
sUt|"}~dG•€•‚ƒ"„…/>*34&PG†‡ˆ"‰./(•‚ƒ"sŠ+
P3‹01234&5
`a&bŒ•`ac&b|"Ž•dG4Œ/•eac&Œ"‘’“J+(”•–P3\%5q—
˜l)*%™š›œ•l)*%™z&•‚>žŸ(a%ed>4l) ¡5¢ƒ£F•‚Na
3¤•z&%n/dG¥¦•‚%§F¨©P34&œªN«•>¬2->•>45!ZlG•
‚%§N—˜>œ•/®¯l\&°±>TY²³‘’F~´123\%51•/¢ƒ£/+
*3(•‚%§/+*3(µ¶/¤^•2&TY·¸¹ºF´·P3\%5•H1Œ»/¼½
1234&¾¿À•”ÁÂÕÄ/P3(Å•·¸/P3(G!"Æ/>&ÇÈÉdŒ>™IK
Œ•ÊËÌFÍÈ•234%5Εϕ•‚ƒ"~ƒŒ• 186 HÐGÑÒÓÄ”Ô"ÕÖÒ•×
Ø••‚ƒNÙÚÛ"•‚ƒ+z&>•G!"~ºŒ•ÜÝ! 250 HÐ("Þ\/E%™@
ß/123\%"dGÝ™•\TY+·¸"‘’l)&5Bà"•‚ƒ(!"áâ=ãÞä
J/)™Gå¢=/æ\ç4lèeéêF)&Z+Nëì£díîzï\l) ¡5
ðñc&%n"•‚ƒòóô
•‚ƒ"…õdG•‚Nac3¤•P3(•¡Z+C+öï%5PŒPG÷™øP/>&FG
!2dg>&aÙ‚l)&Z+NùkP>45•‚Nú4%g>&ÔûüÒýÕÄl(>45
4Œ/Ýe•‚Nac&ŒGþ4•È2-4Œ/Ýeñc&ŒNùkP34&5ÿ¥™G•‚ƒ
d¢ƒ£Nñ!l\&•‚TY·¸¹ºl)&ï\>"C51•/Gñc&Z+""ËÌdG
ñ!12%iuFÓ#Òý/ó$"ÙÚ|+%*3è¬&Z+/)&5‹& 8 H 12 ' 12 (G
‡ê)@*+,-F.‚/01¹º+P3•‚ƒ+2‚ƒN~ºz&%nG‹&34/J
5P%.‚/"6/dG`789:£;Õ<=>%C?8@ABµo;C”DEF;G:BûH
IÓJIKOBL;MN<qîqO~PBQ8R•!;ËÓb+.Œ234&5B€S/Tz
+G`¢ƒ£F•‚ƒl9$@A=>oPU+VWN_&C¬ld>eGƒ‡Na3óXZ+
lO•>4¡§/OîF~Œ2&bl)™G¥1Peñ!Œ•ó$|"Y2NAP34&5ZdG
Z",e3[P4\•]^ÄNG`•‚ƒdoPU>F•óï&_b+ùTP`aP34&5
óX"d•‚"Z+"U>•¦G!"Åb¾¿"Z+l)™GÅ‚UVÌ+c"@ß1l
)™G!"‡d'"˱d-e=´·"flgȦheP3èe5¢ƒ£Fñ!12óXZ
+"l\&•‚TY·¸/z&/dGTY²³'TY¹º"U>•¦ijkl•'mlÏ>
žUVlno>pQ/qX5!"rÁ–sÒ•+>&"Fòó>klÀ•Ó?C5•‚Nac3
¤•P3(•¡+4¡•‚ƒ"…õdG•€•‚ƒ"´·t5l4ÿ(klÀ•ÓFuÈ+>
*3\%5!¡4¡ùkldGac3¤•1c&klÀ•Ó(•‚ƒ"…õ+þÈ&5
•‚ƒ/ܬ&klÀ•ÓdGTYv•‚"wx=ÜÝ$y³=—˜NzL=/{|z
&%n/ÊËl)&5TY²³‘’"}~/•€ÿ5•‚ƒ+c'¾¿LY"„„/(>
&5!"klÀ•ÓN•‚ƒ"rÁ–sÒ•+P3s…1c&/dG•‚ƒòó>Zoo Science?
'x†e12%•‚ƒ"%n"ó‡Gz>E§•‚ƒó"ˆ‰FŠn•2&5
!N.RESCUE "#$%&
'()* N.RESCUE +,-./01203"456)*0789:;<"=>?#:@=
>AB0?CDEFG0HIJKLJMNOPQRSTUOVWXY>Z[\6#$%]^
*2_8:;<\=X6`abcIdefEghFG5ijkElmno0pq:rs6t
u\AB\vwxQS":1yxWYz"{|XsQRUt\ N.RESCUE 0}~"•@=Xs
QR€0Z[_•@C•u6#$%" N.RESCUE "0‚Oƒ„=>?#…†‡"_QRˆ,6
ghjk0>‰0FGŠ‹0Œg"=X6•Ž 1 ••‘tTXsQ’7“*”0>‰0•^
0–+9Tokyo GATE—\+,-./0Œ˜"=X™š=6›##$%7œ•œ• from žI
Ÿd 9:¡¢=ˆ£=>RS0¤¥FG?#56gh¦§\4sXFGxQ¨\6©ª"«
¬4-S"0)®tE6©ª:¯xQS"0°±C:*²³¥:4-´6µ¶zghFG\Z
Q©ª·¸¹ºc»¼½¾ ¿:_-xS":12"=X¡¢tT>R™š=>“*”>À\6^
*0Á"=X0#$%:Â-•Ã=X]u[Äs³¥\_Å>0O5_s•"©Æ=XsQR
€0Ç\]6+ƒÈÉÊË¥ÌÍÎbÏaм½IŸÑÒƒÓÔ\]™¢=6#$%0ÈÉ\
4sXÕÖ?#:ˆ£xQ×ØOPQR
ÙÚ]6#$%0(Û:ÜÝ|_…u6)*Eno³Ò"0ƒÞ\ZQ80ßà"áâ\
ã‰6ä%å"-\æç:r[èé]>À\ê”#$\ÒxQëì_íî:ïðxQS"O6
^*0Á"=X0#$%0pq:ñä\4_òXóY>s"ôÅXsQR
FORUM 5
15:00!15:20
"#$%&N.RESCUE 国際救助'()*+,-.$
/0 123 3 "45678
9:;<=4>?@A(BC-DEFG
2014 ! 10 " 2 #$%&#'()*+),-.$/012345678-9:;<=>
?@ABCD%&#(*,-EF.G N. Rescue H6IJKLGMNOP$%&#(*,6
QRS-EF. 1 !2@TU-/0126VWX-9:;YZ@ABCD'>?6[\G
*,2-T].$/0126VWX@^_].`ab3cd-$efd-'YZ@gFC)
2hij\-/012kl@Abm3hno;pb-kl:;m3nq;Drmn$#'()
s)tsuv)Yw6x&yz{|}-T]$/06123suv69~-9:;YZ
@E•F]CDYZ-€]
.G$'•‚ƒ„LI6V
WX@…†]C‡-$x
& y z { | } ˆa/ 0 1
2 6V W X -9 :;Y Z
@ABCDYZG‰Š6/
0 ‹ Œ • @Ž • ].) 2
hM•;‘’^_]“:
F‹”3]CD
• –#G—˜™nqB
Ch$Q R S @š › ].œ
•žŸ 6) 2 @T U -]C
h$
1 )!3Fbm3`q¡$¢£ˆ-YZ-go¤B.FCD¥¦GF§¨;)2Y©6
ª«nq¡Q?)¬3Fbª«@3B.F-FC®$¯6°±^_noCˆ@²;m3GnoFD³¦G>€-/0‹612kl@´®C™µ-Q?)¬@¶¡·¸C>?@¹º:
»onq¼b3½¾;D
H:IJKLMNOP(BC-DEFG
2014 ! 11 " 9 #$¿ÀÁÂÃÄÅJ 2014 -ÆÇ]$/012345678-9:;<=
!"#$%&'(!")*(+,-,./0-1,23456789:;<=>?@AB
#CDE!FGH&'(!"<I?)JKLMNOPNQRDEST<UVWX#YZ[\
]^_=`<abNcd[\]^#efRESTUV<ghi<jk#l[]^mn\'o]
mEO<STpNqr[\st<uXvwx#yz{ND|}RD~•€ESTpNqr
[\st<!X#jkRD~••'‚&ESTp<UVƒ„#$•]^N…%DSTp†•‡
ˆGH&st‰_Š‹[\]^#Œ"G•&'
Ž*)••_‘mE’“~”Kn‚‘•€–—m)@†%&_E2 ˜™m‰šO<›œ•#
žŸE!")
‘@K¡¢[\]^_mx&'!"œ£_¤¥mn%&]^†•EN. Rescue ¦
<§¨©ª«•#!"œ£N¬-R&'§¨©ª«<®¯Nst|}°<yz{E±²³©E
STpUVWX´µ¶·°<¸¹©¸º…»-¼ª½ƒ„¾<¸¹©¸#¬-RD!"#$
%&'› œ • )¿^ÀÁ_
 à m EQ Ä ) / 0 < S
Tp†•C•H&st^RE
yz{|}#$%&'‚&E
STUVƒ„NÅ€D~
/0NQRD$%&'!Æ
NSTp†•ÇÈGH&
s t _É > • mw xÊ \
ËÃ)EÌK<›œ•<
Í #Î Ÿ&'‚&E- Ï <
ÐшRN…%D-NÒ
ÓR&-Ï<WX#ÔÕ
[\]^N…%DES T U
V<ghi#G•NÖKj
kmx&~<^ו']<…•@]^†•E/0NQ[\STUVƒ„^€•ØNº€D)‚Ù
‚Ù<ÚÛ_C•H&~<^ÜŸ\'R†RE(!"<~•LÅ<I?mn\LM<O&ÝN
Q[\STUV<ghi#ef[\^€•Øm)EÁH¿Á<ÚÛ_C•H&†Þßàmn
‘E!"áâ<ã‡ä_åhmn\†~RH@€'
(!")Zݘ™_ 2 ˜™E‚&æçè^€•]^~n‘E›œ•‰_‰šéN^Á‚%&'
…‘ÌK<êë•#wìRE(íî!"<…‘+x@ïÛ#C\&ÑN)E!"Nðñ%D…
‘ÌKNOò(!"<óôvóõö#÷ø[\åh_n\^×ùH\'‚&E!ÆNSTU
V<ghi#÷ø[\&ÑN)E/0úûm@KÚONQRD~]<ghi#jkG•\]^
_åhmn\'
FORUM 6
15:20!15:40
!"#$%&'()*+,-.*/0
N.Rescue and the future of children in Fukushima
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 23 45
6789:;<=>?
!" 8 # 9 $%12 $& 3 ' 4 $&$()*+,-./01234$5./6789:
;<=)*4 >?@A4BCDEFGH;IJKLMNMOPQ 4 >?FRSTRSUVW*X
YZ[AE&\]J^O_`KLMNMOa*b>cdefgh&ijJkl*mn=o=J
pq=r2*st&uvWJwF@xyzGH;I{)|}~4D@F)`NMOP
BCDEF67[•GH;Ic*2011 " 3 # 11 $&€$•5‚ƒ2„4€…†‡BC
Qˆ‰Š‹Œ&O•2Ž••‘J’“A”•–—^4BC-˜™š›œ•@žŸ
&¡E
FO¢J£¤2*¥" 8 #2|}M—^N~PD–c¦§RS¨&©ª2„x—*RS@U
VW«Qˆ>c$5UVW*Q¬>-®cRSUVW¯&°}2„x—K±MOF&)~P
D&`x²lc*³´&µ¶MO˜™š&{·c*¸{K¹)º»¼2AxO½§¾¿À
2Á²ÃÄa)`4D@cA^_ÅƲÇ@È^·ÉÊO@DÅ*ÁË&D@„ÌF*¡EFO¢
aÍ)ÎÏA”Ax—^4P_²z*ÐÑÒ&Ó$)F*ÔÕ&Ö*׈Ø*Í)ÎÙÊ—T
ÌO^PÇ@&ÚÛa3xOD@)~PÜ–2ÝÞ4ß)KL2à^O@DÅ*ONONžá
2 20 "-âãx—^O•äåæçèéRê&ë¨8ìFíîï^)34D@að²Ì*ˆ
ñ2TÌNMòÆ@^ÆD@2AÌNMOP
½§Àcó•& 40 "ô&Võ)~a*D&¸{cBC-˜™š›œ•@^ƉŠ‹Œ
)ö÷øŽ•ùú2ûü•–*2011 "ý#²zŽ•J’“A”•–—^4þú23ÌN~P
àäåæêRê&RÍK¹)*D–N) 2ý"ÿ2 20 õ-â&R•aD&¸{AE›œ•
þù&¸{)&K¹)º»¼2Ax—^N~PÀcD&þ2!"#XM*40 "²l—$‹
A%þJ&Ìâ'*(X);*=+),d-.F~4„ÆA~ÙzM^/¸(X01J2|•
–—`NMOPM²M*b>&‰Š‹Œ2„x—*3a4•J••'—&xO¸{c*~Ï—
5627M—MN^NMOP
¡EFO¢c*b)F89@F*V:@F;o;o2Ax—•‘Ê<4J=A^>?2@²
–—ºÌ*NOABAECôD&EFJGÞAaz*•‘M—^N~P~)2‚ƒ²zH"âa0IMNMOa*J7@M—BC& 12 Kõ&LaŽ••‘J’“A”•–—^N~PÜ
–F*89aÙzÙzA>?)PMN&˜™š›œ•&»OÓcP 300 _xOÜÆ)~a*
!" 500 #$%&'()*+,-./0'"123456789:;45)<=6>?1
@A;BC% 3 #DE 4 #D)FG%4HIJ)KLM1N,OJPQRS)TUTU%V'
+WXYZ[\]6,>?1#$^)&'()*+,[J,CIJK./_Y,`7a\bcN
,#D;d%"1`7a;>?%ef%ghi+,[fa,-./2345K"jkJlk
m%nO)4oK,[BC6pqK1I')rQ@(s,+,[>?1atuovwxvayy[
Jz,-./->1{O"`E|>tJV'}6'%WXYZ[\]6,>?;~iYE1•[
,"1€•)‚ƒ\„?>…†K•*>>?1PQRS%a‡ˆ6‰Š)•*>;)1!"‹
a.[IJ)6•6*+i-*>>?1ŒL[•SŽ,)6,J,CPQRSa€•PX'[J;I
JK./•SŽ,;fyXa1PQRS)•‘+i-,1’•6*+i-*>J,C“a”,-i
>/•–—K˜™’•6*>O",6,šJ,C›œ•ž;žŸ;—
)•*>)1IC,*>
¡K’•6*>S1¢£i>SJ,Cfa€,IJa1i*yS•*+¤i,J¥6)X%“Y'i>/
¦§"¨©\i+ª«\¬-.[J
*+,-.)1®¯°±²³E´µ¶67;4·
;d%"1¨©a45¸¹º‘K"»;WXi%"¼'M1->¨©¢½)•-S¾¿KL
6,>?1¼[%¼'6,pq)s•JÀ+,[fa€,BCK./ÁÂÃ;ÄÅ,a6y6
yÆ-6,dK1ÇÈ;ÀÉi)cy6,10Ci>pq)1rQÊ*>ËÌ;ÍpºJ,C
IJ\1-MΈ"Ï-Ð+P•ÑÒ)•S-./
0Ci>dK1ΈJi+1ÓÔJi+‹)KL[;y\ÕÐ+L-i>/I;Ö×ØÙ"1Ú
i,ŒÛ\Ü,X'+,[`Ý>t%J*+"1¤o;YYEy6ÙxÞØw%.ß-ào)1
ád%6*+â‘ã*+,[`Ý>t;äå"‹æ%aDÐ)>,a;K./
ç 4 ãè"®¯°;é;êëJ6S-i>)1®¯°±²³_dÔìŒ 27 O\í?J.
[¬îïEÔŒ67 51 ð)ñòi+1óôõEö÷øù1úûi67;ÙüýUþ\ÿié
-i>/P!""UØ#$%;f%B[&»'()*L0}E1OG ;P+,³Yo%B[<
-t0}\./i-i>/
!ã"0Ó12345;Ä6\7‘1'()8;9:ý;õÙJJa%9:<=•\h
>.[IJ)KL-i>)1`Ý>t;d%"&»;±²³9:;?@\i+,[`ÝaPS1
ABï;ÔŒvCDEJa7a?@\FoK1GH%IÐ-i>/J0" 100 ð@(;KL
;AK1`Ý>t1ÔŒ1&»9:ý;õÙ)FG%6*+9:\ML1Ó,%NS()Si>/
'()8K;`7aÖ×ØÙ"OQKFPQ\RS[TUK.)1!VaËÌ;`7a>
tW;Ä6\‹Xy;¡Ks‘+,•caSK./XÐ}112345%B[ËÌW;YA
ZƒE<=•67\êÍKL>XJÕÐ+PS-./I;Ö×ØÙ;êë%"€•;f;[\
œ)•*+A?+]/J6S-i>/^i+_`;ab;c\di-./
!"#$%&
!"'(&
!"#
FORUM 7
15:40!16:00
N. RESCUE!"#$%&'()*+,-./0
12 34
56789:;<=>?
FG H5
<@ AB CD
56789:;<E>
56789:;<>?
@@
!"#$%&'()*+, 2011 * 3 - 11 ./0 2 1 46 234.!56789:;<=
>?,@ABC.!5D:EFGHDIJK3LMANOPQRKS'T<83;U(V,
W3XYZ[\]^_`ab$c,deSfJghi'Sj.k8lj<=mON,D:
n8Q7@Ao%pqrsAt'u3vwxyz{|<Q7@}~•€N•‚T<=ƒ„(
K67'(…*0, 2011 * 9 - 9 .†‡ˆ‰Š‹Œ•Ž•z•‘;<83’“S”•A
–—z˜™U'šJ3›œPS}~•€z_•$žtŸ
Aj<=
67'(¡*B‚š8¢£< 2012 *, 4 -A N. rescue ¤,¥¦§¨8Bš3©ª 25
«2013¬*-'(®*W,D¯°±vw²³a´µžAƒ„(N¶·;<=¸¹º»¼½,½
¾¿ÀK–™N,,3ÁºA7R,ÂÃAÄk8tÅjˆNÆÇ‚ÀjA;'S(Sj=Q7
@zK|‡À;<È@J,3xyvw,ÉÊ$ž8ËÌSÍÎÏЙÀÑÒ<=
Ó* 7 -†Ô3ÕÖDI,×Øx]3ÙÚDI,Û×x]zÜÔAÝÞ,ßà„8:
EFGHDIAŸá;<º3Œ•Ž•âã@ä,åæ·Ú^,çè,é‘À;ˆêë}
~AìšçíJjCÕÖDIîïðpDH,ñòóOôõÀö÷zø<=Ý-,ù$qrp
úzûˆ39 -AŒ•ŽÂ@¤ÓüýCþÀAST<=ÕÖDIîïðpDH,ñòÿù«{
!¸N ÿù¿¬,"ÝÞ8#$ÀST<%p&$J3D:8#$ÀSTˆ'()*Y,+,z
ü™þÀ8•‘,ËSòPJBC=N ÿùJK-.îïðpzDíJjC,J3Á/Pxyz
01ˆ,Q7@}~Àj™2ASC=34K5),678Àj™9ÃJ¶·;<=
çè,2Î:zsž;<À;ˆ=>?@A3@Bßà„À,CD3Q7@\EFGH35
)ÚÃSf,IDSf,JKÀ;<=
CD,#J3LkSMN8O'PQ8TˆA<=RSATzUVC=
! NÀNÀŒ•ŽKWæEXåæ·Ú),2YJZ%p[¦8BT<<‡3'\)
] ] ^98_`PAü>aˆŸ
3^9bcdc,e_8faˆjSj=
! 67'(¡*…8ûh3Q7@}~òPJ,ghü€Aiš8IÒC<‡3Q7@ð]
] ] %$azja<';jk¦PS\)8lÌ=
! mAn*oÅu,•Ã\';j5pqz^9;<j=
! !"#$%&'()*+,-.(/0123425$678.9:;<=>$:?@A
A A B2CD$E>$;F
G:H2GIJKLM&2 NO2PQRH 3 NO2SL)&N TUV2WX.YZ[\Y]^
2]@>_`)a^bc-FG2de>fgh=GI*&ijH>IklCD$mnI$koF
pq7rsm2tuj*&7rvwxyz{2w|}&~•€}•‚€2ƒ„>…6l
*†R;F‡2oˆ&‰ŠI‹la^ŒM;•ŽRH7r••J‘M.g)’;F“g”c7r
>*•–‹—}yz€&~•€.˜™š$2-.&‡:-›)*&œkl“HM;&•>ak
l“HM;&žkl“HM;ŸrJ];GI>*$H$6FL;)&
…2¡J¢;2>&Lko£
¤=¥¦§.’;I6=GIJ¨©ª†ko«$¬D.’koF
3 NO-9 ® 19 N¯2S&(°±²jJ³´I‹oµ¶T·¸¦¹º·.»†:&_`2¼
E2v½I‹l¾…2µ¿·.ÀÁ—:oF‡:Â:Ã6ÄÅ27»Æ}ÇÈ»ÆJKLM&
Ÿr¿Z·Éʵ>ËÌ[ÍZ·L)Îc-ÏÐÑ$“2-koFÒH:oÓÔ2Õ)mV
WX.Ö׋lØkoÙµ¿·*Il“ÚEÑ$Û)’^&(°±²j“Ü6>Ý׋l6
oFÞ>&ßàá(-RHâI6=ãä)*$6Ÿr••JOåæ±²j2çè>éw>ê
ko•Ž-koFëìí2(°î@.ÇÈj2ï¦ð>’koÚEÑ$ŸrJ••‹l6
£oˆ2CD$ñ·§I$;GI.òó—:;F
ëìíôõRHö
÷®Q&øùmú2ûüªýJVÛþÿsmú>!"‹&#$%
iJ»kl&6oFG2Õ)ßC'2(.6:?&)*+;,.¤=F)&¤=-.J/kl
6;F0w>*+$6,*&*+;(I…$.kl}:?66âI6=12.3£4´>5k
l6;Fg6=%
÷®7>ëìí)Ý8o,I9:‹l6oRH-Fmú&;<2=J>M
l?E‹•@æ; N. rescue µABCD§2EFJGY¥>Ý8oHÔ)’;F
NICm OBx±²j2…$.^><;JNICKá2LMNO*'P“$QRˆH:l
6;FLMNO>ÒHS&N. rescue 2«$múÔTU2 VÆ2WX€.G:RH—H>Y‹
l6£IZ@‹l6;F
FORUM 8
16:00!16:20
"#$%&'()*+,*-./0123456789:$;<=>?(
@ABCDEF
GH IJ J 3KL+MN
! "#$%&'()*+,-./012
345&678/9:;&<=>?@ABC/DEFGHIJKLMNOPLQRS/-T"
AUVWXY/Z[F?PLO@\]/^_P`a%bcde`f)%gheijL/?kl
mOWnQo/p@qY"rstu/vwx3yz7<{|&}4?~nOWnQ•/€•‚
OA'()*+,-.F?PL.! ƒ„"…†‡ˆ‰Š‹/Œ&•GŽ%JKf•"bnN•‘Q
’“4:/‚”•–&—{˜—™/š‚?"›€œRO 1872 •@žŸ
¡¢£NWhenLQ
„¤/¥¦J%§¨e9:9—8©&ª/«4Œ34’“:G¬$-®34%¯V)/°±&²
&•³´&4,µ¶3ª?’“4³{°·8“¸•´&6{x3&8²7-W¹ZYOºG»$e¼a@
½¾¿e…À¦nMNM/ÁWnQÂÃÄ%"Å$e+,G-.¦f/" 1522 •/•Æ“4
ÇÈÉ"’z²Ê4?Ë̦e¼a@ÍÎ%"ÏÐf†Ñ?PLO@ÒÓÔGÕÖ¦e×Ø×Ù
/•Æ“4ÚÛ12ÜÝÔ{34<Ô, ÞßàGáe 3 •GH¦enLQ˜—™/›€%":
âãäå/æç%§¨e@è/éê/ëWnìíî¸ïð/ñò%ga@80 )?+,G.cLMNOóôNWhfQõö?"¥X%÷ÌGønLùúÄW-4ã&ûü¸ýþ%ÿ
G!he"n1#L$%W34x3&4W¹¼'`a/(ªO)e*LO@l+%" 19 +,
-£.//Ò/01"23456?PhfQl7?"b*/;³µ4Oæ8JK@9-45
¦e…:;<ÖN=>?õ@/ABOóô?PLQ;³µ4O?VWn•“²&W¹?…CD
EFOóôNWhf-•@GHŸI@/Wn456¸JK-8/LaM`W1hf•±4N—
/O%…&P®&µOóôNWhfMN12@¡Q456/²:³…R¨enLQ STU/8
V%ga+,-/W¹/^X% 48 ›*YE%Z*MNO?VLMN"[›%\]./‘†%
^s¸_/`Äa%bccLMNGdecL/?PLQ
¡Q{kQ456/fg
\]OhiÏi?Hhf 1980 •M‡@jks?"456"…"¸fg?"WnNn‘À
lmOnoÄHhfQ¦1¦@1990 •€Ypq+,/456Gras*tuOvi¦eVfQ
¡Q{kQ456 emerging and! re-emerging infectious diseases NgwKL456/xO
!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<+=>+?@ABCDE:F
GHI)JKLMNOJPQRST 1982 U$VW6XYZ([\+6]:.)*+^_
+`T 1996 U$BCDa.W$\bcd)Ze$ 9000 fghH:!"iOjk+^_.X
ld[mATno$pdEqr[stuAT&avDwxBfyz{y|^+]:VW}#
W6~•€•‚ƒ„} SARS AEC[…†]:ETp†QRS.XldDE:q2009 U+
‡ˆ‰Š‹Œ1‚ˆ•ƒŽˆ•)•U+€‘•’“+Ž”•LM„)–.W6+J—•˜™š+
Xl}›•œ•ž6+‰ˆŸ„+
¡^_B¢QRS.£˜¤Š$¥¦§¨e(BEtT
BEF© QRS+Ÿª«¬ƒ-$,dDT!"jk6+QRS®¯°˜±²+³´ApdE
QRS®¯+µ¶.·¸6]:.s¹?º+»¼2Tt•+½3$¾a(sr[O¿}À
ÁÂÃ+2ÄTÅÆ$ÇÈN.ÉÊB:[vsËÌyB23Í΃6T!"i8Ï$]:
a.W6\ÐÑd\y³B,Ò.6&DE:ATEE.[Eq?Ó$tu+23ÔÕšTÖ
U)×Ød@@]:„ÙN+QRS$ÚdDÛ4BÜÝgÞ$@ßDEBEàá.âÊ)½
ã.ä(.å6]¦sr[æçBKè$@ED+ÜÝ$édEÕ.âEqm+êBëìí6)
îïðñšT×Ø+?òg[¢CDó¦)1990 U$T 1000 ôfghH)2010 Uõö$T
1800 ôf$cdsr[÷ïøf\ 90 ôfghHDE:FQRS+ùú
¡$û÷d)QR
S$ü™dDtu$ýåþÿG)@r¦!µQRS.×Ød@@]:+6]:qZe$)2010
U"‚—O
#$+¤Í•+%&$'()*$+QRS^_T)*++,y-*+.Og
\[e9F2011 U+/tuO#)$$\)ï0$+102)3`45$+6PN78)9
:;6+<PN78}‚ˆ•ƒŽˆ•)=#>B¢++,yQRG+¯?.@BÊBAC
[FZe$)238BW6]:TÑ+–.W$óED)CŒ—ˆ$%¦DE.FGB‚ˆ•ƒ
Žˆ•}HI)HPV B¢$@EDJBKLÒgMN$OPdD¯Q9:£˜¤Š}?R+2
3ÔÕš.E:FS‹T§$ùú9:UC[®¯$VaZ(:mA.BE%&$WdEQRS
+ÜÝgXY9:и.]:F
B-2¿AQRS
QRSTZ[AÂ\]l^._÷dD`vDa´9:FÂ\]l^AdDTZ[6]:b
T}c^gdCD)6&:eßfg%Ê×hdDijg×}d[EAE&k÷ylègm9:F
ÔCD)Z[c^gndDdrCDTop$B:[vq`T>N.OÊD\)r•$>Ng
st)}.DTouNQR$v:AACCDTwte(D&[Fxy)¤Í•} HTLV-1 6Tm
+z{.a´9:FdAd)£•’‘} HIV 6T|$%¦O>N$B-9:F*+{}AdD
£•’‘$QRd[bT.cßBÊB:A~$•Z(}9ÊB¦)£•’‘\€T•Md[~g‚
tDpdEZ[$ƒc9:mA.6&:F@r¦)™š.~$•Z(}9E„¢£•’‘\€+
…h$†´@Ae6]:F?Ó$)QRƒ«TAQRS+Së+‡ˆ$TÚ‰N.]¦)Z
['Þ.c&Š:mA.QRl^+…h$†´@àáT‹S-9:Œ•$)Z[õï+l
^+_c.QRl^+…h+†´@àá$T·S-9:Œ•$B-9:F© ÔŽ+2¿
••6T)ó\$‘+’x+\“”vÖ¸“•g–—9:FGHIc˜™-+\“AdD
ɤ͘±ª«ƒMS}*+\“š›i+œ•g_&Fm($,dB-2¿6T)•ž¸“
”B-y¸“•gœ•9:F9Baå)–•.BŸ¤Í˜±ª«ƒg
ÿ=Õg¡¢)ɤ͘
±ª«ƒMSgŽ9\“š›i.BŸ'(£¤$%CD¥¦¥A(BAC[+AAE&¦>
6]:F9§D+l^T'(£¤$%:B-¨‡+©ª6]:mAAe)«¬+l_A…h
+a-g\[e9®¯k+°±T²³$´™QµN$%:op¶ATÍ«·¸•$BCDE
!"#$%&!'()*+,-./0123456789:;<=!>?%@A!'BCDE
F4GHIJ6%KL7MNOP 21 QRSTUVW?XYZ4[\7]^:_`a4bc
d4efgfhi%jk)!8l7m9P'
$XYZ4[\
no%pqr)!st54XYZ_uvwxy4z7{|}~XYZ?O:EF•kB
C7€•‚ƒ.„…P†4@&!'‡7ˆ 1 ‰yŠ4‹Œ•Ž•4•‘78!’•?4}“?
”w4••–78!—˜™š4›œ%sA^'>)71OU$XYZ@_•žŸ7{|}
~XY_
¡Om^'HPV D¢£¤¥¦,§¨XYZ48l7U©$%ªaU€•.«7¬kO
-m^qq®¯z°$7±²OU³´µZ¶7·OaU¸^VW¹º.»¼Om^@½¾¿
7XYd.ÀD=?^lÁÂ.?!'BC?4ÃÄÅ% 100 y7ÆPm^ HIV 4ÇÈ_ÉÊŸ
@&!'ËÌÍ@_VWÎÏ789:$ŸÐÑÒ&!^_ÓE#ÑÔ.ÕÖ=!Š78Å`a
4×ØCÙØ?ÚÛ.Ü=!Ýl%€•.ÀDOD=aUÞßài4”á7Üâ7ãaP-ä^
AmÅåßæç4èd%À+:^!'O•OUCSW D(4â0dUMSM mé4êßëi¢½¾
7ìí!XYd%îï=!?UðØëi¢½¾7ìí!XYd.ÀDrm^ñÅUHIV _òó
³ô=!õö7&!'m÷mkøUùCðÞßàiúûü7ýþÿ_!"#$PÅU10 -3 ?%:&a'()úûü7*+,q): 100 ‰-2ÿ48^€•4./0i1I.â0Om^
ñų243!$%KL7ÖÄ)!P-@&!'
N.RESCUE ?XYZ
45sc N.RESCUE 6789:4;Ÿ4<?]_=¦>?¤¦•k@ƒ™šA,B CD•
kEFA4G4²H@&!'sIJST†5KLMNODPQRST4UVmé4³W
JX7Y+UZomXYZ%no44[“Ó.\•O:^!']ðØ^à\4[_`Ë¡U
`a4XYZ_!64+@_1¹%ab?m9:^!'no_UcCÙIUdßU£eiU^f
]£?0fUßfgh0¦mé•kcijk–Dscl“.mín)Uop¦¥¦q67ìí
!rs•tu¯XYZ45üWc?UßIHvðwCx78!yLzMx4{M.|9:AP'
}d%l“4~7{Mr)P PCR _†_D4[•€7••‚m^†4?mÅU21 QR7nÅ
rk7ƒQ„0Ø¢åfhØ?^ßeßf…†‡1ߢi%E0\r)UXYZ4ˆ—zM?
5üŸJ678!‰|Š‹UŒ¢•f{MUŽ••$4Š‘%"#?m9:AP'ßf…£4
’M“m”•67†U²H"#mzM–—4{M?U¦¥¦˜6@5™r)P,•š4ú
ûü›œ.•7OPXYZ4J67]^:ž;OP^'
FORUM 9
16:20!16:40
!"#$%&'()*+,-./0123456
&7 89
-:;<=>?@AB
1.C DEF3
! "#$%N.!!&'()*"+,-./0123456$789:;<=;>?%@ABCDEF
*AGHI$N.RESCUEJ;KLMNOPQ+0RS2TU?VWXBCDEF*YZ[N<\
]^_M`a<bcdefghij+GHI$bcdefJk$l+$mn$odpqrst$qu
vM+wYxN$+ykz{;| 1.8 }G68 ~•J0€•‚2\NƒN$„…k 5,141 ~„
G2014 † 9 ‡ˆ‰JMz{;Š‹0Œ<`•\Ž<$••kT•Yl‘0$K„•<’;
GDP “ 868 (”G2012/13 †•$IMF –—JM$z{; 38,644 (”G2014 †•J0˜™ 44
‹;Kš•“›2\œ;•ž;Ÿ
¡dmfM¢£¤2¥¦D¦§+;`ƒ“$"¨aMŸ
;©0ª«¬=<-;®¯0k$°«±²ª;³´µ¶·¸¤2\¹Mªµ$º»¼½Mœ
¤012+,¾¿ƒ¸;ÀÁ“›2\
! 1942 †ƒ¸ 1945 †Ž“$z{kbcdefYÂÃNO•<\ÄÅÆ•ž°ÇÈÉMMÊ0
z{ºkËÌ$-;Í$Î+µÏÐbcdef;ÑU_9ÒYÓÔÊ$1948 †0kÕ”eg
hMNOÖ×0ØÙ‚2\NƒN$œ;¼½ÊÕ”ei•Ú¨ÛÜdÝ;Þßµ›’$
±kà
ƒ`ƒa<\1962 †0áâãäd庵$º»FfrmfYæœN$-;Éç$èYé
M‚2
êëì鿵í½YîïN${ðñ`º»¼½µòóN<\
! œ;º¼I“k$ô+M;õöY÷øN$ù+0úƒ•¼ûYüaO•<\1989 † 6 ‡0
+ýYbcdefgh0þÿN<µ$¼ûñ`þÿk!¸¤"$#$%&M_I'(Mº¼
;)*k+Ž2£ƒ’“›a<\•,$„ÐM;?VkPN•ŽŽ“›’$ÆÄ0$¼-0]
‚2#Œµ.21Ô0`a<\
! 1988 †0Þáâãäd/0µæœ’$í+ñ`120Ž“ò3‚2\NƒN$+ºµ450
1aO¼½YîïN<<=$U67/0k8·9Ž¤ONŽa<\œ;:N•º¼k$;ò'
(<;'(¼ûYü=N<Ê;;$>aO'(k?@NONŽ•$+U;ABMÞßYC=
2ÉçM`a<\-;<=$U67/0;DE“›2¦ãdâFdâvfâGfHI;JKµL
Ž’$1990 †;MNO“èPµQR
YS=2+UU6gTµUV‚2\NƒN$º¼k
¦ãdâFdâvfâGfHYWXNàS$œ;NOÉçYYZN<\œ;1Ô`œMƒ¸$[\
§+kœ;º¼;¨’]Y„½^_MNO`±a·$bcdef0'(÷bYÓ•$bcde
!"#$%&'()*+,-./0123445678
9 3:;<5=>?;2@A$B,C'2007 D:EFGHIJ:KLMNOPQ4R2STU
5VW'2010 D?XYHZ[HZ\!Z]!^:_`'2011 D?$(+abc01'deHZ
feH^aSgh?ij01k>lOPm'=>$nopOqN7831Ors'2012 D?
tu?;2"#vw$xy01'()*+z4{|}7~•€ 2013•8
9 3:‚ƒ\„…!†‡„4}ˆ'‰Š‹Œ•012Ž•H…!:'•<‘4’:“”a•–—˜“
”™š28
9 Ž•H…!›œ:•žŸO' ¡…˜a¢£ˆ¤28¥:¦,?§S—˜~¨•H˜ 9©'ª
«eH˜ 4.5%'«¬H˜ 6©'WH˜ 2.4©'«]H˜ 1.4%']H˜ 2.2%'-®H¯•˜ 1.7%'
«°!˜ 0.4%•a±p'3:§S—˜:²™'0-?³52—˜XeV´Hd´aš27£'µ
¶?$ 100 ·M:—˜aš24¸¹234a™L2~º» 2012•83:—˜¼:½¾3¥'Ž•
H…!:*+Z"#P¿M?š2À”™š28¥}ˆ'N.RESCUE ™XÁ-!]™L2À”
™•š24¸¹'ÂÃOÄÅ}78
2.! "#$%&'(
9 N.RESCUE :•ÆOÇȹ'2014.8.23É9.3 ?ʉ•–—˜:ËÌÍM:7£:eHÎ
Ï!ÂË'ЉÑÒÓz:ÔÕÖ×ØÙÚ‹OÄÅ}78
ʉ•–—˜:ËÌÍM:7£:eHÎ Ï!ÂË!
9 ½Û4567•–—˜~ܪݘ•$'Þß:àáaš2âãÆSL5«-!:ä~å:æ•
,-'ç處éê¼ëì67åíîïÎYð!€™ñ-}ˆ¤28eHÎ Ï!ÂÃ?;1
ò'ܪݘ$«-!:àá?ógÆôõö™š2÷4k}øùpúûü£7Ž«HOýþ}
ˆ¤28ÿê?¥:þpMN™'Ë!"#$~u'%'7ò3•O&'}ˆ¤283:()*+
$,-¼.™š28È7'ÑÒÓ4²ÒÓ?’¤ˆ$'çè™.ê¼,,2/€?š28!
9 3:)'07212~34•56$ç虚28¥:7?$„ªƒÎ!4'8:9,2ûa5¤
5::;<a=s1ò>eƒ™:34•?@™š28€?š2„ªƒÎ!$ABC™'31OD
ER2áF$'„ªƒÎ!:Ý!G!?½} !"#"""$%~-»HIJK•L&#'!"•O.M{N4
?×O<"Paš283:QR$'3:€:STÆ5UïDV~5ùpK•L!"#"""•?âW'
SXSL¤•:™š234ao,28!
9 3:;<?'•–—˜™š234:SL5YD:Z’a[.î™ñ-}'eH\ªa(L]¤
ˆ¤5¤34,-Ë^2àá'ÒÓ'_`5:z:Xƒf¨ Gd´~×a5øDE™L2+F
¤•:“”™š283:;<5Ë!bc™'d-$Ž«HôÚOef0ghiO (" j?}'„ª
ƒÎ!~ÎekK• '' lH'²(kK• (& lH•OhmR234O•n?-opq}ˆ¤28!
9 ÎYð!€™$',’ˆ÷:rop?Ë!"#$™š2st:uvawû-178},}Y
xys\„z?;p'{|}78¥:}'Ž«Huv?;6ˆSLøhiÍM }7€—a~1'
~•ÿ€™$Ž«H€!•a‚1ˆ¤28R5oƒ÷OËÌ:"#„…4†‡ˆs'zhi
z:‰Š4}ˆŽ«Huv?ùpú‹™¤234ao,678ÿ€:ô—,-$'-»:Ž«H
uv:Œ•ŽO€?b•R2?$:<}7-=¤,4¤<“¤,s•š678R5oƒ[.î
?•‘•–—˜a"C}•ógÆ5ËÌ56?’“}ˆ¤2:™$5ø'Ë!:”•4Í
M:>ªH\:²™'Þ?‰Š}ˆ¤2–O—234a™L78!
ЉÑÒÓz:ÔÕÖ×ØÙÚ‹
9 ŽH¯•!„˜€~™š&€•:ÑÒÓz'ÔÕÖZ›~œ• (') ›?½}'.›š7pž!„
!"#$%!&#'()*+,-./01(234456#7&89:;<=>?@ABC(D
EFGAHI/JK23!
L 4AMN9OPA>?@QRSTUVW#XYA4G/Z[\G(]^_(]`=3ab2c
7&8def#ghijkAlm2cAn;op2`G`qrec6stouv5wp#Mx
yzo'{J|UA}fG(]~•€•‚ƒ„d…†=5w‡q4G3ˆxyzo'{J|;
‰`]6#lm2cAŠ‹Œ‚ƒ„.•AŽAd••5wp#•4;‘’“=”•–—ŒJ˜D
™”•ƒš.At›dœƒ•žŸ;fod= ¡Go=3¢(2dK]#£(`4GDM¤Žo`U
¥5w=4Gd#4A<qoHIA¦KV§Œ¨©ª«.;opq=(#4A¬-d®¯°±=3
3.! N.RESCUE "#$"%&
L ~²A³´5µW±24G6#¶·¸¹º»¼¹/6½¾G“=¿ÀÁœƒAZ[\/ÂÃ
(]`=3•±6#ÄÅz5eÆZ[o:¬/ÇÈG(]tÉ(]6½¾]#ÊË;Ì“=Í
GÎÏ;ÐÑ5¦=G`qÒÓ5w=3b2ckÔÕÖ×A؃ٞŸd#7Ú:¬;‰§=
MÄÅz5eÆZ[o:¬AtÉUQR5w=G“±Û#~A¿ÀÁœƒ;‰`]#4A¬|
6ÜWAÍGÎÏ/ݦޓ”•–—5w=4Gd-VK23
L XY56#@ßz; N.RESCUE dÊËzohàG(]AZ[\/áâ“=3!
aãyzQRAZ[\!
MŸ»ä؃D4±;åæ=ãªAçèBéU!
L êë5#ÉìíydîïzðñoŸ»ä؃d#òó¸¹5w=º»¼¹;GK]ôŽõö
oçèBéG(]÷øù§W±]`=3!
ˆúzQRAZ[\!
M¿ ÁAûü;ýþ=úÿ!"#U!
L ¿ Áûü/à$(]·%A&'56#¿ ÁûüAúÿ!"#A()do`3*+56#
,-D.//ÞË0§123±=XjA™456™do2#ÜW78#¤V9A:;d<=
5w=4G/>½]`=3?;#@AB5A¿ Áûü;6C•oDEdwp#ßFzoúÿ!
"#dv¾W±]`=3!
¢9:×GAZ[\L !
MHIJKDLÀM™A3pNG(]U!
L ~²A³´!QR¬|/O½]#M:¬AÄÅU;Ì“=PQ:dR=oSƒœGoK23
9:AyT56#M:¬AÄÅUG6UV!WXÒÓ;YZ“=4G#“oþcM[Å\UG]
Q]`=34A^/_v(]`=G#ÄÅ(2:¬PAa(`bcG`qŽAd“5;t›(]
`=G9:6yT(]`=3•±6dBe;fg;Þh(#i`jkGGp#dBe;lm¬
|/J`#}IAVU;nop-°±=4G5w=3}q(]#¿ÀÁœƒ6ŠÄÅoUV5
w=2¾#•A<qoMaTU6r†K]`o`3ÜW;GK]M~AÄÅUG6#s`tuGšÀ
Á—/¬V“ÐÑA2¾Av`w;“xo`34AyË;ÐÑ“=z{6#7&A|9J
K;}=o~ž–ƒ•/€Q]`=3•±6#7-A8:/7-5•p‚2tuGƒ„/ef
G`q4G5w=3!
L 7&A|9d#UV8;o=…A†»ŸM™*Œ‡ˆ®….G‰Š°±=<q;oK]‹(`A
5“d#Œ•DEDŽ•\A•‘6‰‡V#|9’97ß;f`]ŽtuGƒ„/ef4
G/“”“=9:6•Q]`=3–(‡#4±W/s2ef4G5—d›c#ÄÅ(2:¬PA
a(`bc/’–j5˜™;o=G“WPQ]`=A56o`Všf†p#Œ7-APQ=.
!"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@8AB7CDEF=GH4
IJKL@2M!
N KOK8N.RESCUE ,PQKB34R8ST$UO4V/W@8ST,XY4?Z8ST$
IJ'012[\']234^R/BM3=[\'_`L8ab,c^R/2O8de$fg^
hijZL@2=O4@klm$no4V/Wk34^R/BMpqr8st#$uv'wx
y,z{#,fg'|j@,G}B~8•W#,€•'C‚ƒ„R/2y,…†#$€•‡
ˆ'‰/ŠKL|j}B~$d8‹ƒŒR•Ž']24@k34=XY•4•‘'’“34^R/
BM3=”^A?,m•–—=˜™Rš2M
N ?j,8›œ•Cƒ=žŸ• ƒ¡'¢”,£HKL@/B@4@k’¤|¥~8£¦=o7§
¨©ª«1¬-?Z2=R7$®8§¨¯’=:°ƒF'±²,]234R³´µ,£¦=
o¶·œ:¸=¹~º»^¼^234'’¤ajm½]234^R/BM
!"#$
¾¡¿À¶2013»Á›œ•CƒÃ©N –Ä=[Å4ÆÇÈ8¾¡¿À¶ÉÊËÌÍ»8¯Î•Ï
¶ÌÍ»8(Ð)/eÑ@8187p.
Ò¨¿Ó¶2012»ÁÂÔÕ›œ•Cƒ'Ö×Ø®È8ÙÚÛÜ(Ð)8319p.N
FORUM 10
16:40!17:00
!"#$%&'()*+,-./012)3456
Design Activity to Solve the Serious Problem about a Restroom just after a Natural Disaster Happened
78 9:
';<=>?@AB
CC
!"#$
%&'()*+,-./012345678%&290-:;<=>?<(./01<
@AB6C(01-DEFGHIJKL'(MN(OP(QRSTUV(5WX6YZ[YZ\<
]^_`aB67@0bcIdef6-'gh4'Ui(j'klmn4567opZq'r3-st456uC?vwxyWezy6JvI(%&4']^{|^I}~•K€•Z‚ƒpZq
<„@…†L‡€7ˆ‰U}CI(YZ[YZ\<]^_`a>€01Š4'r†W]^<‹Œ
U?7pZq4'S<•Ž••‘I’“<”•6}C4–—F˜™š-›œCU67•ž-Ÿ
¡UV4•>€C>Le(RS¢<£¤>L?6¥¦'§¨I©†6>ª\«¬-yW®†67
RS¢_•†€C>Le(¯°¥<]^Ž•’“'m‡¥_±v7}†W²³U´µIN¶y
•I‹•†6S·pZq'(‹¸IJKL¹U6´µ_º‡»}B7
¼½¾-¿0À-A°ÁÂ456klmnIÃÄUpZq¸Å'(kl_ÆBÇÈSC
gÈ_dÉÊIËÌB6IeÍ•W•(r-Î-A°¸ÏCÐÑIÒÓ…†(01@AyW
Ô%ÕÔÖ×cIËÌ…†6C?v-<ÁØ4567¼½À'pZqÙÚ<Û?Ñ-°ÜyW(
pZq-ݸ_ÞŒ6€ßIÇÈSFgÈ-àá•4ÞŒL>•v7}†IJ âã_1>(d
Û-¥¦'äIå6}C<567•€(æç4-klmn'(è|FéÌê-|ëìm-í
îe567ï• (01Š-klmn'AäIyy•6ðÄU´µCU67
1)2)
r}4(}-ñUØòR4e(óe<ÐÏô-pZq_õöI÷6}C<4‡(øù>L‹¸
B6}C<4‡6o01¸úû¬-pZqu_üýB6IåK€7
!01ŠI‹¸B6pZqIÍB6þÿ$
01¸úû¬-pZq_üýB6I5€ (!"Ñ…†L?6E#ÏIï?Lþÿ>(•€(
‹¸ÀÑ<01¸pZqIÍ>LV-JvU$%_&KL?6yIï?Leþÿ>€7
'()úû¬-pZq-E#Ïþÿ
01ŠIõ*ëI‹¸4‡6pZqC>L(úû¬-_+,C>€ñ-UpZq<56<(.
I/-0ïIzE4‡67
!"#$
%&'()*+,-./0123456789:;<=>9),?@A4BCDE/FGH
IJKLMNO<9:;0JKPEQRMA4<STUVKLMWXVYZCDE[/0,M<B
\]4^)_AVKJ`abcEQRdBe/4fghi)jklKmLnaA*+0,MW
!op$
qrstuvGHIJKL@5678OGwPEJKxyz7{FQ9:;)p|}a@
A4Q~MWXVZBp|•G€?KLVbB•‚ƒ)~M„4…|4†‡QpMX0<QRM@
ˆB‰ŠQ~|‹ŒA•ŽQRMW@•JB•Œ4xyz7{<*+Q~|B`@B‘’78“
”-•–,—4˜™”•L)š›ME/A*+0,MW
œ•žqrE9:;)š›MŸ
¡¢
qr£)cEJ@9:;)¤LK—4¥¦,Ÿ
G§?KLM¨)¤LK¡¢J©ªJ@W
3)
«¬-’® )¥M¡¢4^)B¯°)±›²³´•µq4¶)³^)cEJ@9:;)š›M
¡¢·¸<~MWo¹49:;<cEQR,¨?@ºq»ZB«1.qrE1¼2K39:;®«4.
%&uG½¼0¾¿)ÀKMX0<QRMÁÂ9:;œÃ“ž®4PE<ÄÅBÆ…ÇuGȪ›
MÉ:{<ÊË•?@X0<̨MW`@BÍÎ6>ÏÐ9:;)ZÑÒQAÓÔ<,LA4<Ä
L@ˆBÕÖ)×Ø›MÉ:{49:;<ÄÅcEUV@X0<̨MWqrEÙ×9:;)Ú
ˆMÛ3)š›M·¸QZBÜÝÞ)Zß3<à`VMáâ)~?@Wãäå)¼M0B20
äQZæ)çèéV,L˜™ê<ëìUVí3Gà¼B^îãïQZyð£4„Ýñ4ò
ó<ô,Lß3Gàõáâ)~?@W
!
¯°ö ²³´•µq£)cEJ@9:;œ¬-’ !ž¡¢·¸ž!
!
÷qrE9:;4øù:Îú
œ°žûü
ýþ4X0Gÿ`aB!@"ZqrE56789:;G#üJ@Wøù:ΛM)~@|B•
‚ƒ)~M„4…|4†‡Q$%)pVBß3Q~|B&'JK%&QRB%&u”ÇuG$
% ¨¤( ) )È ª QRMX0G* + )J@W`@B, - G$ . 1 2 3 q r E 5 6789:;
/Corrugated Cardboard Toilet0(1-/C.C.T0)023X00J@W
œ•ž†‡0,M5678O445
cE›M†‡Q~M<B67)%&89):;›M@ˆ)ZBqrstuv<=E45
!"#$%&'()*+,-./0123*456789:;<=>?1@ABCD*+E
FGH;IG23*4IG(J!"#EKLMNOPQRS@TU=VWCEXY23*,Z
FGH(+$;<=E[500ml\24]^_,`a23_Zbc+de+fgE3*.++hi
Oj<klm23*4nDPopqrstue%v()*n;,2W*kwZxyO3*$+l
m+z{oZ|}~•1@€(CD=g*•‚ƒ%„…*l†‡%ˆ‰<k4
Š‹Œ•Ž‚+••
3o‘*.+,’“<=g*”•–2EZV—+˜™š"›Mœ™•%žŸ)*n;E
•
23*4¡n2Z¢Y,£¤)*J!"#¥¦§EZ˜™š"›¨%’€(;<k4©kZFG
H(+J!"#$%€()*n;{oZª«¬-%®¯kw@Zq°±CD=gkF²³´U
k[500mlµ¶¥!¥#@·HM¸%¹^<7º;<='(<k4€(»¼EZ½_¾²¨%^
D*¿¶À"Á¦Â%ÃÄ)*4
ŠÅŒC.C.T+•Ž
¡D2EZÆkÇ,Ȥ<kÉÊst†56(J!"#¥¦§ËC.C.TÌ%ÍÎ)*4nDE
J!"#$‹$ŠRÏ$EZÐ+J!"#2.ÑŒ;µ¶¥!¥#20]%•G;<Z•Ž@•)*
ÒÓE30ÔÕ-23*4Ö×MØg@AÙ<Z~Ú+€(Û@ÜÝ+Þ%ß_ËC.C.TÌ+z
@àá<kâ²Ýãä=oD*T¯@<Zå²æ_Žç%’•;<k4©kZè_@隶›,P
gn;MêJªë;<kkwZì}í_¾îï•,P}ðã+ñò%óô<k4Co@Z‚J;õ
J%ö²÷´ø=~ùú2W*ª«;<kn;2û‰ü%0/<k4™íÒ@¥¦§‚ƒ@•ý
þÜí‡;g¯J!"#•ÿ"¥%!}n;2Z"#+20$+b%,&î'†+()Ö׃@
.AÙ<k4*ê@ZËC.C.TÌ+,%-)4*‹@Z‚J+ª«Š.*Œ;õJ+ª«Š/*Œ%
-)4
*ê0 ÉÊst†56(J!"#¥¦§ËC.C.TÌ+,
!
!"# $C.C.T%&'()*+,-().+&/0
123456789:;<=>?,@ABCD
EFGHI&JKLMNOPHQ50R&ST31UVWX8YZ[\23[8]^;567
89:;<=>?Y_`ab$C.C.T%8W:;@ABCYc17de&>?Vfgabh>?
ijVk8lm;h23[8noYpq8rs567VntauNMNvLwxcyVz{Y
nt|8}Nu~•€auNMNvLe•‚bhƒ8„N…R8<=&†‡Lˆ‰8Š‹Œ
bh•Ž•567V•‹MN…RL‘Œ’{Y23[8“•Ž•567&”48•–—˜,L™
š‡Œ;h23[&567W›89:;œ•~žœJKŸ“1U&
¡¢£YEF¤8¥:;
W › &¦ § “Y¨ G © ª« N&¬ ŒuN;- ® ¯ ¡“ƒ 8° ¥ ¡¢;,@ ±bh2 3 [ 8
$C.C.T%V²4abN,³—´8}Nu&>?ijV!µ8¶:h·¸¹'L²48Wauº
»ªM<ŠV¶abhp¼½¾¿¡“YÀ˜ÁŒÂ—¡˜ÁNY“ôaN(10RTÄ)ÅÀƇ—
(10RTÄ)Å,N‚bÇÈÉÊË&ÌÍ89:;<Š~¢‚bh˜&ÎYÀÏÐ@L¢‚uч
~ÒÓ—ÔÕÆu,u~NNÖ6×ÖØ,³NÙabÚ(10RTÄ)ÅÀ23[8]NuÛÜÝÞßV
”4aMN&“:àNh(30RSÄ)Å,N‚bÑNBC~¢‚bh
!
!µ# $C.C.T%&²489:;<=>?ij
!"#$%&'()*(+,(-./01
2 345+6C.C.T78)*59:;+,(-.(<=>59?@ABCD(EFGHFI?
N.RESCUEJKLMN(EFGHFI?YouTubeOPQRS8TU5?VPWXYPZ$P
[\]^_5+`ab_?cdP(eFfghigjklmnop&gdqr61stuBCv
wcqxyz{|}~•€m•P(‚ƒvwW„…5+`vw_K59†?%&'P‡ˆ‰_Š
$‹\+,(Œ•Ž_QRS8f•g%5+W(8XYP••‹\‘’?]R“;(S”_•–5
9Wb^+,(-./0_—8˜™+`š(š>W›œ9•?dq]RžŸ ¡f'¢g£F¤¥g
¦§8¨¦‹\š>©P[+`š(ª?«&¬gk-®¯2014xyz{|}°°•±m•_9?6C.C.T7
(QRS8²³P[\´Fµ¤¥ f8¶·5+`¸m†?¹m(º©»¼½R¾†¿5:ÀÁ
P†›œ+©?´Fµ¤¥ f©ÂÃ\šÄ_†ÅÆ59;™9:\•(]^_Ç™ÈWÉ[?Ê
Ë(-”>5+ÌÈ8Š:ÁÍÎ];´Fµ¤¥ f8„…‹\š>©P[+`¸m†?cÏ(
ÐÑÒÓ™(S”_²³59:+Ô;š>©P[?+;aÕ(6C.C.T78ÖQ‹\š>©P[+`
ÖQ_×5+‰ÈW?ØÙÚÛÜP›R?VPWÝÞ_Q™\š>8²³P[+]^P›œ+`ß
à+Ά?áÚPQ\š>(â5ã8äå‘©b?ãÕ‘<æçè_éê_Që_ìRíÕP
:+îß©>9WïW5;äå+`ðz5+%&'_ñ™ò™©óœ9ã9?óœ+>[(ôõä
löÏ(âa‘’8²äP[>9W÷øùP›œ+`¸m(îß8ú€?ú|_û‹©?@A
BCD(Ø}æ©-¤küg%>59ý—59;™+(P?´Fµ¤¥ f8Xþ_ÿ!\š>©
P[+`
2
ú€2 «&¬gk-®¯2014P(´Fµ¤¥ fx"#@A$%&•
!"# $%&'()*+2014,-./01234567-89:
;<=>?@ABC>DEF5GHAIJ:KLMNO$%PQRA!S-TUV/WXY)0Z
([\,]?-,^_=N`aObcOadeOfgAhijklm-n500mlo24pqErstKMu?vwx-yz/{KmaO|}~w€Åmyz/{P%‚5ƒ„:-_…=†
K‡a,a?dˆ‰NOYŠ‹X=ŒçLMN`aŽ-,èê‘’“”N`•cOadr–tK
Mu?vwx‘rstKMu?vwx-ƒ—-yz/{,€ÅmP%‚@˜D,c?™‘=>š›A
êœ=ùŽ-—ž-jkl‹hijkl-Ÿ =¡m¢š`a?yz/{@£¤¥?™‘=
>EA€Å¦=§}=€ÅmP%‚K˜D,c?™‘=>?d
!S# ¨C.C.T©-DEF5QRV/WXY)0Z(:
ªN.RESCUE «¬®¯,-°E~±K²³`´
N.RESCUE«¬®¯-µ'¶/‘N`·@¸¹?XK_³O‘cA‘=XŽAº»>‘™¼
XY½-O¾=¿À™‘KÁÂ`aŽ™‘@ÃÄb‘_³OdÅÆ=]OÂ`RAÇÈÉÊË
=ÌÍ¥?ÎÏOÐ-ÑŽ`ÒÓ>†KÔE?™‘,’-ÕŽE‹™‘ÕŽE=Ö×Øu?™‘‘N
Od|}~w€Åmyz/{P%‚-_…RAÎÏ@ÙÚN`cOz+'ÛÜ)ÝIXYÏ
ešOÛ/Þ,]EA߀à-áNa89Kâ-¤OE=N`Aã<ä™Eå?æç-O¾=·
!"#$%$&'()*+,!-(./#012345#67/8'(9:3;<#0123
45#=>?/@/=AB$CDEFG$HIJK3L<H$M=>N$EOP)QRSTU
"#KVW)XYSZ[\/#K]^7%3>_Q`abc`Ed[Bef=(./>gha
Kij^%$&klmEnop$H$5#6qE>rN$=st34KuEvwx$B=-aK
ij^7%)dyz>st34^!-7?{|BXYS}~]7%)dyz>•RH€•‚ƒ%
L„E…†#Y|")dyzS'‡ˆ6‰Š"#‹Œ•EŽ"H>••WS‘’"HXYS
“”">n•%"H–$—˜S$#ˆMB™>VW!-š<-/^7%)›oSm†^7%=3[
#67/8>œ=•ž3ŸR^7%38BM>OP#,=
D!-m†”^7%=¡¢dy34K>
£-)O¤EpB=5#¢)%QR^6œ#,d:8>£-)Š¥EpB=^¦§SYpw#
-¨M©ªS«"H4j^ˆw3¬M>7)¬&B¦§S-M®RHM/^N.RESCUE¯°±v
²)-³E´^µ¶·¸1¹ºc8>»¼¢d$E½¾z/^6
!"#$
1) ¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈdÉÊ%ËÌͪÎdÉÊ)ŸÏÐ ·ÑÒ=deÓÊÔÕE·ÑÒÖ
Ð Ð S™&×Ø]^!ÙÂÚÛÜÐ ÝÞÂ2005ß
2) ¿ÀÁÂÃàÛ)·ÑÒáâÐ ÊÔÆÑãä·åÙÂæçèéÐ êëÂ2000ß
3) ìíîïðîï×ñòÂó23ôÊÔÕ)·ÑÒEõ]^µÐ äö1·÷€n•øoPùÂÐ Ð Ð
Ð Ð UúûüýþíÑäÿ1!"·Ð í#úûÿ1$%&Â2012Âpp.1-pp.3ß
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
FORUM 11
17:00!17:30
"#$%&'(
)* +, - - ./0123456789:;
ポケットにサイエンス
大学の
「知」
で社会に貢献する。
それが国際救助隊
「救助隊」というと，自己や災害があったときに現地に向かい，救助に全力をつくす人たち ――
というイメージがあります。しかし，日本大学が学部の垣根を超えて結成した「国際救助隊」は，
世界の舞台で社会に貢献できる人材のことをいいます。
大学の本当のミッションは，まさにこういった人材を育てることにあるのではないか ――
そんな考えからスタートした特別研究プロジェクトでは，日本大学の研究者や教職員，学生たちが
普段研究していること，探求していること，発見・発明の成果などを携〈たずさ〉えて地域や社会に飛び出し，
移動教室や実験教室，ワークショップなどをくり返し行います。そのなかで，社会にいかに貢献できるかを
試行錯誤し，地域社会や一般の人々とどのように絆をつくっていくかを互いに学んでいくのです。
この本は，これに参加した研究者が，プロジェクトで行ったこと，そこで感じたことなどを自由に綴った
いくつかの章からできています。ぜひ，好きなところから読んでみてください。（文・磯貝 里子）
『国際救助隊誕生』
日本大学 学長特別研究プロジェクト 編著 リバネス出版 定価 1,500 円（税抜）
2015 年 3 月中旬 発売予定
リバネス出版
〒162-0822 東京都新宿区下宮比町 1-4
飯田橋御幸ビル 5 階 株式会社リバネス
担当：磯貝
!"#$%&'%"()*+",-&!.&/ )+01)
e-mail：[email protected]
tel.: 03-5227-4198 fax: 03-5227-4199
いつもあなたのそばにサイエンス
『someone / サムワン』
URL：http://someone.jp/
国際救助隊の誕生 日本大学芸術学部 木 村 政 司 福島こどもキャンプと国際救助隊の活動 日本大学生物資源科学部 小林信一 肉眼と顕微鏡で微生物を「見る」こと 日本大学生物資源科学部 古川 壮一 本質を見据えた動物園の未来∼動物園における知の構築と連携∼ 日本大学生物資源科学部 村田浩一 身近なところから、人の役に立つことを 日本大学生産工学部 内田康之
ミャンマーのエシカルツアー∼少数民族に鉛筆を届けることの意味を考えよう∼ 日本大学生物資源科学部 山下哲平 朽木昭文 菊地 香 学生隊員 蔀 大輝
キューバの防災メカミズムから学ぶこと∼古くて、新しいキューバの強み∼ 日本大学生物資源科学部 山下哲平 学生隊員 喜多村 旬 口腔衛生と全身の健康に関する社会実験 日本大学歯学部 岩田幸一
宇宙エレベーターをテーマにしたロボットシステム教育の試み 日本大学理工学部 青木義男 羽多野正俊 N. rescue と気仙沼 日本大学生物資源科学部 鳥居恭好 成澤直規 竹永章生 （順不同） リアルロボットバトル出場
日本テレビ特番「ロボット日本一決定戦！リアルロボットバトル!"#$%!&'(')」に出場しました。昨年に引き続き，２回目の出場でした。
この番組は，子ども達に科学技術を探求することや夢をかなえることの喜びを感じてもらい，また現在のロボット技術を広く一般の人に知っ
てもらうためのもので，バトルによるトーナメント形式で行われます。
ロボットは身長２*+,，体重--#*./,で，無線により操縦します。
今回のロボットの特徴として，６本腕を持つ「阿修羅型ロボット」としました。
ロボットの上部から，通常のアームに相当するメインアーム"本，至近距離でのアッパー用のサブアーム"本，離れた距離での必殺技用アーム
"本の計６本です。
昨年の参加ロボット「0')12)34"」のイメージを継承するために，「力強さ」をコンセプトにし，ボディーカラーも金色ベースとした
「0')12)34-」としました。
昨年のロボットよりも性能は向上しましたが，他のチームのレベルアップが目覚ましく，１回戦で町工場の対戦チームに負けてしまいまし
た。来年はさらに改良して上位を目指せるように頑張ります！
船橋市美し学園自治会子ども会主催による日大実験教室
千葉県船橋市内の美し学園自治会子ども会が毎年開催している日大実験教室に、昨年に引き続き国際救助隊が参加しました。当日午前中は
土砂降りになってしまい、屋外で実施が計画されていたセグウェイや飛行機を飛ばすイベントは屋根のある屋内での実施となりました。ま
た、宇宙エレベーターの実験については悪天候の条件下での昇降実験となりましたが、昇降実験に参加した三重県立津工業高等学校ならびに
神奈川工科高校の高校生達や教員のクライマー実験機が、クレーンアームを伸ばした３０ｍ上空まで、土砂降り強風下の悪天候であったにも
かかわらず、クライマーの３０ｍ昇降を成功させました。
また、午後には日本大学理工学部学生のクライマー昇降実験も実施され、下降時電力回生の昇降実験などが校友の皆様の前で披露されまし
た。これらはワイヤーロープ点検用ロボットとして応用展開が検討されているものだそうです。
"#$%年$$月"5日実施
スポーツＧＯＭＩ拾い
スポーツ!"#$拾いに出動しました。天候に恵まれ、気持ちよく商店街の環境美化に協力が出来ました。
参加チームは、約１０チームでしたが、１時間という短い時間で６０数キロのゴミを集めることができました。優勝チームは、地元の親子
チームで、１０キロのゴミを集めていました。優勝商品は、佃煮や海苔の詰め合わせでした。
%&'()*+(は残念ながら、それには大分遠い結果でしたが、楽しく参加できたので、来年も参加しようということになりました。いい体
験ができました。
亀戸は初めてという学生ばかりだったので、スカイツリーを眺めたり、亀戸天満宮に立ち寄ったりと、ちょっぴり地元を楽しむことが出来
たのもよかったと思っています。
,-./年..月.0日実施
土浦市霞ヶ浦水上飛行機のデモフライトとモビリティ体験イベント ∼理工学部交通システム工学科の学生たち∼
平成,0年..月.7日8土9
川口運動公園 湖岸（茨城県土浦市）
土浦の霞ヶ浦湖畔で行なわれた水上空港ネットワーク構想を紹介するビデオ放映とパネル展示。同時開催のエアショーの見学の多くの方々が
紹介ブース（%&'123415#)*6.）に立ち寄っていただきました。水上機デモフライトは機体のトラブルにより中止となり、多くの方から「水
上機を見に来たのだけど」と声をかけていただきました。水上機への関心が高いことが実感できました．急遽開催したセグウェイ試乗会も大
変人気でした。
,-./年..月.7日実施
サイエンスアゴラ!"#$
日本科学未来館において毎年開催されている「サイエンスアゴラ」に、本年度も!"#$%&スマートモビリティクラフト１号）が出動いたしま
した。
開催当日の天気予報は曇りのち雨で、早朝銀座付近では土砂降りの雨が降っておりましたが、プログラム実施中は青空が見えるほどの快晴
となり，昨年に比べ暖かな１日でした。
本年度は、白川先生（歯学部）による「歯垢とその中の細菌を観察しよう！」、内田先生（生産工学部）と学生達による「災害用段ボール
トイレの作り方」、青木先生（理工学部）による「近未来のロボット＆モビリティを体験しよう！」、古川先生（生物資源科学部）による
「微生物の観察実験をやってみよう！」のプログラムが実施されました。
'(%)年%%月*日実施
【速報】人力飛行機世界挑戦！（テイクオフ∼フライトへ，%&'()*+(）
生物資源科学部学生有志による国際貢献
喜多村旬
キューバによる防災システムについて，卒業研究にて報告予定。
蔀大輝・柳下智信
カンボジア スラーソー付加価値化プロジェクトについて、計画書・報告書を作成。
ミヤンマー 山岳民族パラオ族所得向上プロジェクトについて、『人間科学研究』にて報告。
海老原智
カナダにおいて、プラモデルの破損や紛失した部品をプラバンから作る技術を子ども達に教える。
国際社会研究室
+,-,!.!ベトナム人学生交流事業への協力&写真/ 医療支援のための社会実験 ∼口腔内環境の維持と全身の健康∼ ほか
この企画は、大災害にどのように口腔内環境を清潔かつ健全に保つことができるか、またそれが生命・健康を維持するのにいかに重要である
かをより多くの若い人たちに啓蒙・流布することを目的としました。
レスキュー隊の隊員と高校生との交流を図り、本学歯学部歯周病学講座准教授の菅野直之先生より大災害発生時における健全な口腔内環境を
維持することの重要性をわかりやすく解説し、さらにレスキュー隊の隊員である本学歯学部教員、大学院生および学生が中心となりその具体
的な方策を高校生に修得してもらいました。
国際救助隊をできるだけ多くの高等学校に派遣し、より多くの高校生に対してこのような機会を与えることにより大災害時における生命・健
康の維持に貢献できる人材を増やしたいと考えています。
派遣者（歯学部）
岩田幸一&教授/ 篠田 雅路&准教授/ 菅野 直之&准教授/ 鈴木達郎&大学院生/ 渡辺雅弘&大学院生/ 北島 かおり&臨時職員/
'(%)年%(月'日実施
日本大学豊山女子中学高等学校の文化祭にて理工学部の研究展示説明を行いました
!"#$年%月!"日、!#日に東京都板橋区にある日本大学豊山女子中学高校学園祭（秋桜祭）において、大学で研究される最先端科学技術の展示
説明を行うため&'国際救助隊の理工学部学生チームが出動してきました。本年度は、交通システム工学科、機械工学科、精密機械工学科、電
子工学科の$学科の学生達が参加し、!日間に渡って研究展示、ロボットやセグウェーの実機操作や体験、電気電子や機械加工に関する実験
やモノづくり体験など多様な分野の説明展示がなされました。#日("""名以上の入場数を誇る中学高校だけあって、理工学部の展示説明も大
盛況でした、なかには展示説明に興味をもって長時間滞在してくれる中学生・高校生もいたため、大学生達も遣り甲斐のある２日間だったと
思います。各学科の先生・学生の皆様、２日間頑張っていただきありがとうございました。
!"#$年%月!"日∼!#日実施
!"国際救助隊の理工学部学生が開発したプローブクライマーが#$%&'()*総合検査機器展に展示されました
!"#$年%月#)日∼#%日の期間、東京ビックサイトで開催された*+,-!"#$総合検査機器展において、&'国際救助隊の宇宙エレベータープロ
ジェクトメンバーの理工学部学生が、宇宙エレベーターの応用研究「プローブクライマー」の展示説明を担当しました。プローブクライマー
とは、索道や吊り橋などワイヤーロープで支持された構造の損傷、摩耗や腐食を自動で検出するロボット検査システムの呼称で、危険が伴う
高所の点検作業などを人に代わって行う機器として開発されたものです。展示会での説明は初めてということもあり、企業の皆様の的確な
突っ込みに懸命に受け答えしながら(日間頑張ったようです。同時に、様々なアドバイスもいただき、今後の課題解決についていろいろなヒ
ントも得て、良い経験になったようです。この経験を活かして卒業論文作成にはいります。
!"#$年%月#)日∼#%日実施
「交通状況調査分析」と「渋滞緩和」を目的としたまちづくりプロジェクト
%月)日∼#"日に実施した静岡県伊東市の調査では、理工学部社会交通工学科の学生達による交通現象解析の現地調査実習を日本大学国際救
助隊がサポートし、交通現象の一貫したとらえ方を学習、対象地域の特徴や問題点・改善点を検討、地域社会に貢献し得る調査技術を習得し
ました。
!"#$年%月)日∼#"日実施
踊りケーション!地域参加型ワークショップ"
!月"#日$金%∼"&日$土%に、青森県佐井村にて開催された'()アニメサマーフェスティバル、夏祭り、灯ろう流しのイベントに、国際救助隊 芸術学部学生有志*$+(,-.*/(01(,2*3456%のメンバーが参加させていただきました。"#日はリハーサル中に土砂降りとなり一時は屋外での
開催が危ぶまれましたが、本番前には雨が上がり、２曲のダンスを披露させていただきました。"&日はワークショップにて佐井村の方々に
もご参加いただきました。ワークショップ終了後には佐井村の灯ろう流しに参加させていただきました。
78"9年!月"#日∼"&日実施
踊りケーション!地域参加型ワークショップ" １日目
平成7&年!月"#日$金% $青森県下北郡佐井村%
78"9年!月"#日$金%、本州の最も北となる下北半島西側の佐井村にて開催された「'() アニメサマーフェスティバル」にて、芸術学部学生有
志*+(,-.*/(01(,2*3456*によるジャズダンスの公演を行いました。
"#日は朝から中学校のスペースをお借りして、現役、ＯＧ、ＯＢが揃っての準備体操や稽古を入念に行いました。
昼食後、本番を行うしおさい公園に移動したのですが、リハーサルの際に土砂降りになり、一時は屋外での開催が危ぶまれましたが、本番
前には雨もあがり、無事屋外のステージで２曲披露させていただき、無事、「さいむら夏まつり」へと引き継がせていただきました。
踊りケーション!地域参加型ワークショップ" ２日目
平成7&年!月"&日$土% $青森県下北郡佐井村%
78"9年!月"&日$土%、本州の最も北となる下北半島西側の佐井村にて、芸術学部学生有志*+(,-.*/(01(,2*3456*によるジャズダンスの公
演を行いました。
7日目となるこの日は、中学校の音楽室をお借りして、準備体操∼':/;"のステージを使用するための構成変更をした練習を行い、ワーク
ショップの打ち合わせを行いました。
昼食後、7日目の会場となる津軽海峡文化館アルサス裏手の駐車場にてリハーサルを行い、佐井村の方々に参加していただき、3456の会
と「踊りでコミュニケーション」をとらせていただきました。
本番終了後、予定になかったアンコールまで行わせていただき、約"時間のワークショップを開催、ワークショップ後に開催された「灯ろ
う流し」では、地元観光協会の方々のご厚意により、3456の会にも灯ろうを準備していただき参加させていただきました。
第!回 福島子どもキャンプ
!月"日∼#$日 日本大学富士自然教育センターにて開催した「福島子どもキャンプ」は、日程前半の台風通過などによる雨に悩まされまし
たが、!月##日に開催したメインイベントとなる太鼓演奏会では、イベント直前まで降っていた雨もあがり、地元の太鼓愛好家%&名の方と福
島の子どもたち、日本大学の学生など#&&名近くの参加により、思い出に残るコンサートが開催されました。
$&#'年!月##日実施
「宇宙エレベーターチャレンジ」
!月(日)水*∼"日)土*に静岡県富士宮市で開催された宇宙エレベーターチャレンジに+,-./01.学生チームが参加しました。昨年のチャレンジ
で到達高度#$&&2を達成していましたので、今年は#$&&2からの安全な降下と確実なエネルギー回生を実現することが目標でした。台風##
号が接近しており天候悪化が懸念されましたが、参加した3日∼"日は風が強くなったものの、比較的安定した天候で高度#$&&2までのバ
ルーン掲揚が行われました。
$&#'年!月(日∼"日実施
第"回宇宙エレベーターチャレンジ参加報告
昇降チャレンジに向けて最後の調整に取組むチームメンバー
$&#'年!月(日∼"日に静岡県富士宮市で開催された宇宙エレベーターチャレンジに+,-./01.学生チームが参加しました。昨年のチャレン
ジで到達高度#$&&2を達成していましたので、今年は#$&&2からの安全な降下と確実なエネルギー回生を実現することが目標でした。台風
##号が接近しており天候悪化が懸念されましたが、参加した3日∼"日は風が強くなったものの、比較的安定した天候で高度#$&&2までのバ
ルーン掲揚が行われました。
低高度での昇降に成功した+,-./01.の$チームは#$&&2の高高度バルーンテザーへの挑戦に向けて最後の調整を徹夜で行いました。#$&&2
への挑戦は強風などの影響が大きく、機械部品や電子機器の耐久性も問われるので、入念なシステム調整が要求されます。チームメンバーは
心配される摺動部分や制御プログラムの稼働実験を徹夜で繰り返し、長距離昇降に支障のないクライマーに仕上げていきました。また、昇降
の際の様々な画像データを撮り残しておくため、複数台の小型カメラや慣性センサーを組込み実際の昇降チャレンジに備えました。
高高度昇降チャレンジでの昇降機取付けを素早く行うチームメンバー
傘雲の富士山を背景に昇降直前の緊張の瞬間
参加#!チーム中最終日の高高度チャレンジに挑戦できたのは+,-./01.チームを含む3チームでした。+,-./01.のチームは最後の順番での
昇降となりましたが、生憎、ひとつ前に昇降したミュンヘン工科大学チームのクライマーが降下の際に高度%4&ｍで停止してしまい即座に引
き下ろすことも困難であったため、止む無く高度%&&2までの昇降チャレンジとなりました。入念な準備をしたにも関わらず実力を示すチャ
ンスが与えられず残念ではありましたが、チームメンバーは与えられた$&分間の昇降ウインドウ（$&分間で機器の取り付けから昇降ならびに
機器取り外しまでを行う競技規則です）で精一杯のパフォーマンスを見せ、与えられた条件での昇降を完全に成功させました。
また、今回の挑戦の目的として+56の取材などで掲げていた降下時の回生ブレーキによる発電効果もスマートフォンの充電アプリで確認でき
るなど、当初に掲げていた以下の６つの改善効果を高高度昇降チャレンジにおいても検証することに成功しました。
・回生ブレーキでスマホ充電の実現
・ディスクブレーキによる減速度制御と高精度位置制御の実現
・緩衝器の衝撃吸収性能向上
・多自由度連結構造の開発と昇降機取付時間の短縮化
・駆動伝達部、摺動部など高精度加工部品の自作による実現
・制御モジュールの改良と制御プログラムの送信合理化
高高度昇降時の動画像の情報によれば、%&&2の昇降に要した時間は$分%&秒程度でしたので、#$&&2までの昇降は約#&分で実現でき、$&
分間では$往復できる可能性を示したことも大きな成果です。%日間の期間中、気候条件が悪かったり、システムトラブルに見舞われたりする
たびに、チームメンバーは常にあきらめることなく克服し、ほとんど徹夜で最後までベストを尽くして頑張ってくれました。この%日間での
学生たちのチーム力、結束力は日を追うごとに目に見えて向上していき、今年はその点が劇的に変化した学生が何人もいました。最終日の極
限に疲れた状態で大学に帰り着き、そのまま家路につきたいところを今回達成できたこと、今後の課題など即座にまとめてレポートしてくれ
るなど、彼らの短期間の成長に驚かされました。
今回の活動では理工学部のメンバーのみならず、第'回福島子どもキャンプの支援で宿舎を訪れていた+,-./01.メンバーの生物資源科学
部・小林教授や生物資源科学科の支援メンバーの学生さん達ともお互いの情報交流ができ、大変有意義な%日間だったと感じます。
この後、"月の展示会、#&月、##月のイベントまでに開発せねばならないことはまだまだあります。でも、彼らならやり遂げてくれるとい
う確信を得たことが今回の最も大きな成果です。さて、競技会の中で彼らが何を考え、実行したのかは、
"月##日)木*$$時からの +56宇宙チャンネル コズミックフロント「宇宙エレベーター」で紹介されます。
コズミックフロント)+56宇宙チャンネル*「$&4&年 宇宙エレベーターの旅」)#'7"7##放送*
取材陣の注目も集めて緊張が高まる
高高度昇降チャレンジ開始の瞬間
宿泊先では N.Rescue 福島子どもキャンプの
支援メンバー（生物資源科学部）とも情報交流
昇降後に成果を確認し、満足げな笑顔を
見せる+,-./01.チームメンバー
・高高度昇降への挑戦の様子)891:1;.*
・回生ブレーキによる発電性能試験の様子)891:1;.*
【参加報告】第６回宇宙エレベーターチャレンジー+,-./01.・理工学部ロボット工房「宇宙エレベーター開発チーム」$&#'年夏の熱い記
録ー （日本大学理工学部）
+,-./01.近未来宇宙技術開発チーム
たてやま海まちフェスタでのセグウェイ試乗会
館山市にて毎年開催されている「たてやま海まちフェスタ」にて、交通まちづくり工房によるセグウェイ試乗会を行いました。国際救助隊が
参加し、セグウェイの特徴、交通まちづくり工房の活動をモニターによる映像やパネルで展示しました。
!"#$年%月!%日実施
「めいど・いん・ふなばし」
平成!&年%月!&日'土( 船橋市民祭り'千葉県船橋市(
めいど・いん・ふなばしーはかせくんとエンジニア体験!"#$−
)*+,-./,
メンバーによる「宇宙エレベーターと未来ロボット技術」の実験教室
!"#$年%月!0日'金(∼!%日'日(の船橋市民祭りの期間、千葉県船橋市の船橋スクエア!#の船橋市民ギャラリー（1階）にて実施された、第
1"回「めいど・いん・ふなばし ーはかせくんとエンジニア体験!"#$−」において、理工学部の)．+,-./,メンバーが 「宇宙エレベーター
と未来ロボット技術」のテーマで実験教室を行いました。
このレクチャーイベントは、船橋市からの要請により、地元企業や地域社会の結びつきを強め船橋市の工業振興に寄与することを目的とし
て実施しているものですが、夏休み期間中ということもあり、小学生や同伴者の参加が多いことが特徴です。
%月!&日は朝からの好天にも恵まれ、多くの方が来場され、#"時1"分から行った0回の実験教室はいずれもほぼ満員の盛況でした。
)*+,-./,メンバーの1人は、宇宙開発の現在の課題や今後の展望と宇宙エレベーターの関係について小学生にも分かり易い説明をした後に、
レゴブロックで製作した宇宙エレベーターモデルの昇降操作体験や、基本構造の製作体験を行い、子供たちからの様々な質問にも丁寧に受け
答えしていました。
参加してくれた子供たちに参加賞として渡された)*+,-./,のバッチも好評で、みんな胸につけて帰っていきました。この日は朝から船橋
市の船橋産品ブランド2+キャラクターの「船えもん」も来場して実験教室にも見学に来てくれました。
!"#$年%月!&日実施
子ども大学ところざわ「はてな学 「昆虫から自然を観察しよう！」∼昆虫の解体・発見∼」
!"#$年%月!&日'土(3#1時∼#0時 ７２名の小学生４、５、６年生を対象に、昆虫の体の構造を顕微鏡で観察し、生きているときの状態で描
くワークショップを行ない、グループで話し合い、道具と生きものの扱いを学び、何を発見したかを発表しました。（子ども大学ところざわ
実行委員会からの要請による）
!"#$年%月!&日実施
日本大学芸術学部 新入生歓迎行事
毎年５月に行われている、芸術学部の「春の芸術祭」新入生歓迎行事に国際救助隊が参加し、「逆カップルコンテスト」「新歓45678
949:;7」などの企画が:6<8#のステージ上で行われました。
!"#$年0月#%日実施
「小学生のための理科の王国」への教育支援
１年に１度開催されている「小学生のための理科の王国」!"#$"%&'!(に国際救助隊が参加し、＜ミクロの細胞実験「え！緑茶が紅茶に変わ
る？」＞、＜実験授業「かわいいキャラクターが教える子供の安全教育」＞、＜移動動物園「ホネホネ%)*"+%ズーラシア」＞を企画・実施し
てまいりました。
平成,1年0月..日2日3 墨田区立第一寺島小学校
ミクロの細胞実験「え！ 緑茶が紅茶に変わる？」
日本大学生物資源科学部 鳥居恭好先生
対象：４年生∼６年生（定員：３０人／回）
時間：第１回%.-4--∼..4-- 第２回%..45-∼.,45実験授業「ディズニーキャラクターが教える子供の安全教育」
日本大学理工学部 青木義男先生
日本大学理工学部 精密機械工学科
対象：１年生∼６年生（定員：６０人／回）
時間：.545-∼./45 協力：ディズニー・エデュケーション
ウォルト・ディズニー・カンパニー・ジャパン（6789）
移動動物園「ホネホネ%)*"+%ズーラシア」
日本大学生物資源科学部 村田浩一先生
対象：１年生∼６年生（定員：２５人／回）
時間：.04--∼.145 協力：よこはま動物園ズーラシア
,-./年0月..日実施
板橋区内中学校の教育支援
板橋区内にある中学校の３年生向けに、
「ロボット技術で実現！？ 夢の宇宙エレベーター開発」（国際救助隊 青木教授（理工学部））および移動プラネタリウム（産学連携協
力：エプソン販売株式会社）を実施いたしました。
,-.5年..月,:日実施
船橋市内の自治会子供会主催による実験教室
船橋市内の自治会子供会が毎年開催している実験教室に国際救助隊が参加し、芸術学部ＢＡＫＵの会によるヒップホップダンスショー（ダン
ス教室）や移動プラネタリウム（産学連携協力：エプソン販売株式会社）などを企画・実施してまいりました。
開催概要
日時：２０１３年１１月３０日%土& ９時３０分∼１２時３０分
会場：日本大学理工学部 船橋校舎
内容：ヒップホップダンスショー，移動プラネタリウム他
協力：日本大学芸術学部ＢＡＫＵの会，エプソン販売株式会社
!"#$年##月$"日実施
第１回 宇宙エレベーターロボット競技会
午前中の#時間をいただき宇宙エレベーターについての研究開発の現状という観点からの話をさせていただきました。
競技会には日大付属として千葉日本大学第一高等学校と日大藤沢中学高等学校の!校$チームが参加し、千葉日本大学第一高等学校のチームが
準優勝しました。
当日は見学者として大林組の宇宙エレベーター開発チームも#日見学をいただき、早速、!'日の読売新聞都内版に記事が掲載されました。
#()開催概要
日時：２０１３年１１月２３日%土・祝& １０時∼１６時
会場：聖学院中学校高等学校 講堂及び体育館（東京都北区）
内容：宇宙エレベーター講演、競技会＆プレゼン、交流制作会
!()主催・協賛・協力・参加校
主 催：宇宙エレベーターロボット競技会実行委員会
協 賛：株式会社アルファ企画、株式会社ナリカ、レゴ エデュケーション（*"音順）
参加校：神奈川大学附属中・高等学校、聖学院中学校高等学校、日大藤沢中学高等学校 日本女子大学附属高等学校、中央大学付属高等学
校、千葉日本大学第一高等学校、フェリスロボットガールズ+,-.教室チーム他
ボランティア：日本大学/(国際救助隊
$(競技会プログラム
"01$"2#"1"")開場・受付
#"1""2#"1!")開会式
#"1!"2##1!")宇宙エレベーター講演（日本大学理工学部 青木義男）
##1!"2##1'")競技説明
##1'"2#$1"")昼食＆ロボット調整
#$1""2#'1!")競技会＆プレゼン
#'1!"2#*1!")交流製作会
#*1!"2#31"")プレゼン
#31""2#31#*)閉会式、表彰、解散
午前中の#時間をいただき宇宙エレベーターについての研究開発の現状という観点からの話をさせていただきました。
競技会には日大付属として千葉日本大学第一高等学校と日大藤沢中学高等学校の!校$チームが参加し、千葉日本大学第一高等学校の
チームが準優勝しました。
当日は見学者として大林組の宇宙エレベーター開発チームも１日見学をいただき、早速、２４日の読売新聞都内版に記事が掲載されま
した
関連サイト：宇宙エレベーターロボット競技会
!"#$年##月!$日実施
湘南事業家フォーラム!"#$
藤沢市の産業センターで行われた「湘南事業家フォーラム」で、Ｎ．国際救助隊のパネル展示いたしました。
地元の企業さんや議員さん、一般の来場者の方々が、興味を持ってみて下さいました。
!"#$年##月#%日∼#&日実施
サイエンスアゴラ!"#$%にて１０位入賞いたしました
理工学部精密機械工学科の「宇宙エレベータークライマー製作・実験教室」が'()サイエンスアゴラ!"#$の来場者人気投票にて#"位入
賞を果たしました。
*++,-..///012+03401,.525.2567857934:9.2,7569;.68<7=0*+>;?9/9:<
平成!%年##月@日A土B、#"日A日Bに東京都江東区青海のお台場地域で開催されたサイエンスアゴラ!"#$において、理工学部精密機械工学
科の学生と教員がレゴブロックでつくる「宇宙エレベータークライマー製作・実験教室」を実施いたしました。このイベントは科学技術
振興機構（'()）が主催する科学コミュニケーションをメインテーマにおいたイベントですが、最近は参加者も多いことから出展に関す
る厳正な審査がなされるようになり、申請にも工夫と実績が必要になっています。「宇宙エレベータークライマー製作・実験教室」は
!""C年から毎回人気イベントとして採択され、今年は#""""人を超える参加者による人気投票の結果、上位#"位となる結果をいただいて
います。
##月#"日は朝から天候不順が予報され、参加者の減少が心配されましたが、会場となった日本学未来館は開館前から待ち行列ができる
ほどの盛況で、#"時の開始から事前予約のお子さんを中心に宇宙エレベーター実験教室も$回全ての教室が満員でした。 イベント開始の
#"時から、早速、小学生を中心とした実験教室参加者が集まり、教室を開始しました。理工学部精密機械工学科の学生達の手慣れたアド
バイスで、子供たちも所定の時間内に全員が宇宙エレベータークライマーを完成させ、昇降実験まで成功させました。自分の作ったクラ
イマーが昇降するたびに子供たちから歓声があがりました。昼からの教室は多くが中学生に代わり、この時間帯は作るだけでなく、性能
向上のための工夫と改良に重点をおいた実験教室となりました。引率してきた先生にも大変喜んでいただけました。
展示の中では写真にあるようにレゴブロックの実験用クライマーだけでなく、実際に高度#!"">に到達した開発クライマーも展示さ
れ、参加・見学のご父母や大学生にも興味関心をもっていただくことができました。
$回の実験教室終了後は、展示会場の屋外で日本大学学長特別研究「D0国際救助隊」でデザインしたウイングトラックの舞台上で、
「宇宙エレベーターの開発と未来」についての講演も行い、参加者の皆様に宇宙エレベーターや日本大学の取組みを大いにアピールする
こともできたと思います。
!"#$年##月#"日実施
サイエンスアゴラ（日本科学未来館）
日本未来館において毎年開催されている「サイエンスアゴラ」に、!"#$%&スマートモビリティクラフト１号'が初出動いたしました。
開催当日は強風のなか、産学連携協力していただいているエプソン販売株式会社さんによる「プリンターを分解しながら部品のリサイクル＆
リデュースを学ぼう！」、国際救助隊の古川先生（生物資源科学部）による「発酵と微生物」のワークショップ、国際救助隊の青木先生（理
工学部）による「宇宙エレベーターって何？」「レゴ宇宙エレベーターの昇降実験」のデモンストレーション＆レクチャーが行われました。
()%*年%%月%)日実施
サイエンスアゴラ!"#$
主催 独立行政法人科学技術振興機構（+!,）
日時 %%月%)日&日' %)-))$%.-))
プログラム主催 日本大学 日本大学芸術学部
会場 日本科学未来館 シンボルプロムナード公園（野外）
%)-))∼%.-)) Ｎ/国際救助隊 展示･説明 日本大学芸術学部 木村政司
%*-))∼%0-)) ワークショップ
「プリンターを分解しながら部品のリサイクル＆リデュースを学ぼう！」
※限定７組の小学生と親子，または友だち同士
協力：エプソン販売株式会社
%0-01∼%1-01 ワークショップ
「発酵と微生物」日本大学生物資源科学部准教授 古川壮一先生
身の回りのお醤油、お酢、お酒などの発酵食品は、麹菌、酵母菌、酢酸菌、乳酸菌などの微生物によりつくられています。これらの微生
物の働きを、実際の菌を見ながら学びます。
%1-01∼ デモンストレーション＆レクチャー
「宇宙エレベーターって何？」
「レゴ宇宙エレベーターの昇降実験」 日本大学理工学部教授 青木義男先生
%())2を昇降した競技用クライマーのデモンストレーション＆レクチャ ー
第５回東京国際科学フェスティバル!"#$参加イベント
中学高等学校における先端ロボット技術展示と操作体験
日本大学豊山女子中学高等学校において、日本大学理工学部の学生有志による先端ロボット技術展示と操作体験を実施しました。このイベ
ントは毎年、豊山女子中学高等学校の実験室をお借りして在校生ならびに近隣の小中高校生を対象に、大学の教育・研究の一端を体験しても
らいながら科学への興味関心を高めてもうおうとする取組みです。日大理工学部からは精密機械工学科と社会交通工学科の学生%1名が参加
し、学生が進めている宇宙エレベーターやヒューマノイドロボット、レスキューロボット、福祉ロボットなどの開発品の展示・操作体験や、
温度差発電や歩行ロボットなどに関する実験、セグウェイ乗車体験や交通まちづくりプロジェクト解説などを、積極的に行いました。
近隣の小中高校生や住民の方々も来場していただき、大学生達の解説に対して興味深く質問を投げかけたり賑やかな(日間になりました。
()%*年3月(%日∼((日実施
水産加工品の新商品提案（気仙沼）
1月#.日より２泊３日で、芸術学部デザイン学科の布目幹人講師とゼミ生たち、国際救助隊の生物資源科学部鳥居准教授と気仙沼に入った。
現地の水産加工業者で構成する「気仙沼鹿折（ししおり）加工協同組合」と同ゼミのコラボで、水産加工品の新商品の提案を行うのが目的で
した。
2334)556667829829:;9<=7>:,59?@AB723,C
日程
◎#.日（火）
朝.時：新宿集合、バスで出発、東北道をひた走る
#D時過ぎ：気仙沼到着
その後：後藤事務局長の案内で被災地の現状を見学し、組合事務所に移動 組合加盟企業のうち７社から取扱商品の説明と直面する問題の説
明
商品の試食を兼ねた夕食
◎#-日（水）
0時$"分：気仙沼漁港見学
朝食後：陸前高田市へバスで移動し、株式会社かわむら、株式会社加和喜フーズの工場を見学
昼頃：鹿折復幸マルシェなどを見学、昼食
午後：組合事務所にて新製品提案に向けた作業（翌朝まで続く）
◎#1日（木）
#"時：新商品提案のプレゼンテーションと質疑 組合会員、地元商工会関係者らが聴講
#$時頃：気仙沼発、徹夜明けのため爆睡
#1時過ぎ：新宿着、解散
鳥居先生の報告：
学生さん達の楽しくも真剣な取り組みには感服しました。
また、限られた時間の中で学生諸君が苦心して練った商品提案はとても魅力的で、組合のみなさんも多いに感心なさっていました。「被災地
だから」という方向ではない物を望む先方の希望に充分に沿った内容でした。
消費者のニーズにあった魅力的な商品を開発していくきっかけとなることと思います。発売に漕ぎ着けるにはまだまだ乗り越えるべきハー
ドルがあるかと思いますが、大変に実りある訪問だったと感じます。私はこれといった貢献が出来ず、ただいるだけの存在でしたが、個人的
にも大変勉強になりました。関係の皆様に御礼申し上げます。
（鳥居先生のメールから許可を得て抜粋）※写真も許可を得て掲載
!"#$年1月#.日∼#1日実施
緊急通信システムの実証実験（宇宙エレベーター技術競技会の裏番組）
静岡県富士宮市の国土交通省大沢扇状地において開催された「!"#$年宇宙エレベーターチャレンジ（%&'(!"#$、主催)宇宙エレベーター協
会）」において日本大学理工学部精密機械工学科の学生チームの製作したクライマー（ロボット昇降機）が、!"#"年に米国*+%+のドライデ
ンフライトリサーチセンター（南カリフォルニア）で記録された到達高度#""",を超える#!"",の到達高度世界新記録を達成しました。
!"#$年-月.日∼#"日実施
ヨコハマ・ヒューマン＆テクノランド!"#$（福祉機器関係展示会）
内田研究室で開発中の障害者向け福祉用具を学生たちと$,/$,ブースに展示。「ワンハンド・レール・ハンガー」片麻痺の方や片手が不自
由な方が、簡単に洗濯物を干すことができる角型ハンガーが「コンセプト・デザイン賞」受賞。$年伊東君と４年生呉羽君の共同作品
!"#$年.月!0日∼!.日実施
!"#$! $%&'()!
P$F
¯¿À¶
*+,-./0.12
uv!wx %&
¯@±i
3456789:;<=>?
QR#$F
[1Á3¡
yz! {
%&
ÂQÃÄ!
()@AB
STUVW$X
ÂQÅÆ!
!" #$ ! %&
'()*+,
|1 }$
ÂQ¨Ç
CD()B
YZ$F
È1¯¡!
E$F
•1€•‚ %&
Éq Ê
-. / ! ! %&
ƒ! 3t ! %&
Ë1EÌ!
G$F! ! ! ! ! !
W„ X…
Íqξ
%~
%&
Ï5ÐÑ!
01 23 ! %&
HI$F! ! ! ! !
$J567[\131 ]^
ÒÓÔÕ
45! 6! ! 78%&
†1‡ ˆ
.«Ö>
9! :; ! %&
‰Š‹Œ•
.N2A
<! =2! ! %&
Ž• •
.×ØÓÙ
>?@ AB C%&
Ž5‘’!
ghÚÛ
D+ E3
FGHI
Ž“”•!
ghÜÊ!
J" KL
M%
Ž–u—˜
ÝÞß¼
.N /O
M%
™.š›
à?" á
I$F! ! ! !
4œ…•!
!"â¼ã!
PQ R !
4œžŸ•
äå¾æ
JKI$F! ! ! !
4Q ¡
çÁμ
S1 TU ! C%&
¢– £
è1éêë
JLMNO$F! !
•¤¥L
ìí¼î!
VW X$ ! %&
¤ƒ3¦!
ï.ðc
Y! ZK ! %&
§l¨O
ñòŒ¡!
[\ ]3 ! %&
|b٩!
[\‰ó
^_ `a ! %&
ª«¬-
[\ÜÔ!
"1 X3 ! %&
PQ®t!
[l¡ô!
b_! T! ! %&
¯°±²!
[lõÖ
cd ef ! C%&
³´µ¶!
ö•÷˜
gh i ! ! C%&
³1!£!
ø•¾i˜!
j. k3 ! C%&
¯· ¸
ù•!ú!
lQ!m!! ! C%&
[. ¹
uQ‘’
n5 op ! M%
[º»x
uQ!û!
qr st ! M%
¼1½¾
ü ¯ý
M%
!"#$%
‡j ˆ
&'()
‡K‰Š
*"!+!
‡Z‹Œ
,-!.!
‡r•Ž
/!012!
Z• •
3456!
Zr(9!
789:
U<!‘!
;<=>!
’“I”!
?@AB
•K–—
?@CD
˜K™vš!
?@EBF
›œ•žŸ
----------------------------------------
?@GF
Œ ¡:!
!" 25 #$%26 #$!
?@HI!
Œ-¢£
&'()* )+,-./!
JKLM
Œ¤ ¥
N' (01234) 56789:
N O
¦K!ž!
;<=>?@ABCDE
KPQRS!
¦K§F
FGHF)IJKLMNOPQ4
TUVW
8,\%!
----------------------------------------
TUXY
8Œ¨©o
!"!
TZ[\S
ª«¬M!
$<MÔ ÕÖ×ØÙ
TZ]^
- ¢>
---------------------------------------
KP _
<® m
#$%&'(
K`ab
¯ M°
$<MÔ ÚÛÔÜ
K` c
±•†²o
ÝÞßàá
d,ef
³K%´
----------------------------------------
ghF=
µr™¶
)*+,'(-.
ij9:!
·8R¸
/0123456
kl m
¹ ºƒ
]¿âµš! ãäåæç
n"#o
»¼½¾
èj! é! ! êàåæç
p8Mq
¤¿À%o
]ë! ¡! ! ìí2îï
`rst
¤Á#$S
789:;<3456
`Zuv!
¤<ÂÃ
----------------------------------------
`<wS
¤<ÄÅ
=>?@?!
xyz{|
ÆÇÈb!
@r ðñ
x}~•€
ÆÉ‹Œ
----------------------------------------
•‚sƒ
ÆÊËY
Œ„ 27 ò 3 ó 13 $
„y…†
ÌÍÎÏÐÑÒÓ
----------------------------------------
ご
冥
福
を
心
よ
り
お
祈
り
申
し
上
げ
ま
す
生
物
資
源
科
学
部
准
教
授
古
川
壮
一
先
生
の
© Copyright 2024 Paperzz
