PETIT PARIS

Les Bulles
La Palma Chardonnay Brut
ラ・パルマ シャルドネ ブリュット
Peumo
Chile
N.V.
¥3,900
Veneto,
Italy
N.V.
¥4,500
Adelaide HIlls
Australia
11
¥4,900
Tiana,
Spain
N.V.
¥5,200
Languedoc,
France
N.V.
¥6,300
シトラス、ピーチ、パイナップルなどのフレッシュな香り。
喉越しが良く、フルーティな余韻が長く続く。
葡萄品種:シャルドネ、ピノ・ノワール
Fresh and fruity aromas like citrus, peach, pineappple
Grape: Chardonnay, Pinot Noir
Prosecco Vino Spumante “CANGRANDE”
プロセッコ・ヴィーノ・スプマンテ カングランデ
クリーミーな泡立ち。青リンゴやミントを思わせる爽やかな飲み口。
葡萄品種:グレラ
Creamy mousse, green apple and mint flavor. Fresh taste.
Grape : Glera
Ceravolo Sparkling Shiraz (Red)
セラボロ スパークリングシラーズ (赤)
シラーズの豊富な果実味が溢れていて、やわらかなタンニンとかすかな甘み
の感じる中辛口のスパークリングワイン
葡萄品種:シラーズ
Loads of luscious grapes showing off shiraz fresh fruity flavors with firm, but
soft tannins and a hint of sweetness with a lingering semi-dry and an
effervescent sprits
Grape :Shiraz
Cava Brut Cuvée 21 D.O. Parxet S.A
カヴァ・ブリュット・キュベ21 パルシェット
白い花と柑橘系のさわやかな香り。グレープフルーツの余韻。
葡萄品種:マカベオ、チャレロ、パレリャーダ
Refreshing scent of citrus and white flowers. Lingering grapefruit
Grape : Macabeo, charerro, parllad
Hecht & Bannier Crémant de Limoux
エシュ&バニエ
クレマン・ド・リムー
クレマン・ド・リムーは世界で最も古い発泡性ワインです。生き生きとして
やや酸味があり、フレッシュで口の中でクリーミーな泡を感じます。
葡萄品種:シャルドネ、シュナン、モーザック
Cremant de Limoux, the official name for a sparkling wine from Limoux, is the
world s oldest sparkling wine. Lively with fine acidity and creamy bubbles.
Grape : Chardonnay, Chenin, Mauzac
PETIT PARIS
Champagne
Pannier Brut Selection
パニエ ブリュット・セレクション
プロモーションには投資せず、設備投資に重点を置いている為、
日本ではあまり知られていないが、フランスのユーロスターや
大手航空会社のファーストクラスで採用されるなど、
現地では高い評価を受けている。
イースト香、エレガントなアタック、程よいボリュームと
バランスが良いシャンパーニュ。
葡萄品種:シャルドネ、ピノ・ノワール、ピノ・ムニエ
Well balanced, with a yeasty nose, an elegant attack and a good
volume.
Grape : Chardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunier
Gatinois Grand Cru AŸ Tradition Brut
ガティノワ グランクリュ アイ
トラディシオン ブリュット
Champagne,
France
N.V.
¥9,500
Champagne,
France
N.V.
¥11,000
Champagne,
France
N.V.
¥12,500
Champagne ,
France
N.V.
¥13,500
オレンジかかった華やかな色合い、力強くリッチな味わい。個性
的な味わいの楽しいシャンパーニュ。
葡萄品種:ピノ・ノワール、シャルドネ
The color looks orange, because of ripe Pinot Noir. Powerful and
rich. Enjoy unique character.
Grape : Pinot Noir, Chardonnay
Pol Roger Brut Réserve
ポル・ロジェ ブリュット・レゼルヴ
オレンジピールやマンダリン、カルダモン、アニスなどのスパイ
スのニュアンスもあり心地よい余韻が長く続きます。
葡萄品種:ピノ・ノワール、シャルドネ、ピノ・ムニエ
Pale yellow in color with exquisite, rich bubbles.
The style here combines richness and body with great finesse.
Grape : Pinot Noir, Chardonnay, Pinot Meunier
Bollinger Special Cuvée
ボランジェ スペシャル・キュヴェ
アイ村の名門シャンパーニュ・メゾン。
きめの細かい上質な泡。優しいイースト香とほんのりと甘い日だ
まりの様な香り。穏やかなアロマと、引き締まったレモンやオレ
ンジを思わせる酸味があり、ふくよかで伸びやかなボディ。
葡萄品種:ピノ・ノワール、シャルドネ、ピノ・ムニエ
The N.V. Brut Special Cuvee is fabulous. Hint of pears, pastry crust
and hazelnut lead to an expansive core of fruits. There is plenty of
the signature Bollinger oxidative style in this rich, enveloping
Champagne.
Grape : Pinot Noir, Chardonnay, Pinot Meunier
PETIT PARIS
Henri Giraud
Hommage Francois Hémart Brut AŸ Grand Cru
アンリ・ジロー
オマージュ・ア・フランソワ・エマール
Champagne,
France
N.V.
¥15,800
Champagne,
France
N.V.
¥17,500
Champagne,
France
96
¥23,000
Champagne ,
France
02
¥29,000
知る人ぞ知るシャンパーニュ として世界中のワイン愛好家から高い
評価を得ているアンリ・ジロー、アイ村の最良のピノノワールから生
まれる芳醇で個性的な味わいをお楽しみ下さい。
葡萄品種:ピノ・ノワール、シャルドネ
Henri Giraud makes some the most unique, individualistic wines in
Champagne. Its taste which represents Pinot Noir in AY is highly
appreciated by international wine connoisseurs.
Grape : Pinot Noir, Chardonnay
Perrier-Jouët Blason Rosé
ペリエ・ジュエ ブラゾン・ロゼ
メゾンに唯一残された、ブラゾン・ド・フランス(フランスの勲章)
という商品のロゼ。ベリー系の赤い果実の甘く豊かな香りとバラの花
のアロマが特徴的なシャンパン。
葡萄品種:ピノ・ノワール、シャルドネ、ピノ・ムニエ
This Champagne Rosé is only one called Brason de Rosé
Rosé alomas and rich, sweet flavor like red berry.
Grape : Pinot Noir, Chardonnay, Pinot Meunier
R&L Legras, Cuvée Exceptionelle, Saint Vincent
R&L ルグラ
キュベ・エクセプショネル・サンヴァンサン
洋ナシ、レモン、白い花の香り。豊かなハチミツの味わいに、ミネラ
ル感ある酸味がうまく調和して、心地よい余韻が広がります。
葡萄品種:シャルドネ
Pear, lemon, the scent of white flowers. A taste of honey, rich with a
sense of harmony mineral acidity, pleasant finish spreads.
Grape : Chardonnay
Dom Pérignon
ドンペリニョン
リッチで複雑,熟した果実味、黄桃や梅の香り
葡萄品種:シャルドネ、ピノ・ノワール
Rich and complex, ripe fruit, the smell of yellow peach
and plum
Grape : Chardonnay, Pinot Noir
PETIT PARIS
Vin Blanc
Fruits & Aromes
(Riesling, Sauvignon Blanc ect…)
Garganega “Torre del Falasco”
ガルガネーガ トッレ・デル・ファラスコ
Veneto,
Italy
15
¥3,500
Mendoza,
Argentina
15
¥4,200
Basilicata,
Italy
14
¥4,500
Loire,
France
15
¥4,600
Languedoc,
France
14
¥4,800
トロピカルフルーツのニュアンスが心地良いフルーティな味わい。
葡萄品種:ガルガネーガ
Tropical fruits nuance. Comfortable, fruity and fresh.
Grape: Garganega
Festivo Torrontes
フェスティボ トロンテス
ライチや花を思わせる芳香と、熟した桃のようなまろやかな味わい。
柑橘系フルーツの風味も感じるフレッシュなワイン。
葡萄品種:トロンテス
Fresh and juicy, lively notes of lychee, melon and rose.
Grape : Torrontes
Serenella Matera DOC Società Agricola Ditaranto
セレネッラ・マテッラ ソチェタ・アグリコラ・ディタラント
緑色がかった麦わら色、白い果実のフローラルな香り。アタックは柔らかで
アロマティック。魚料理や白身の肉料理に合う。
葡萄品種:グレコ
A white fruits flavor, soft and aromatics. Good with fish and white meat
Grape: Greco
Muscadet Serve-et-Maine Château du Jaunay Sur Lie
ミュスカデ・セーヴル・エ・メーヌ
シャトー・ドュ・ジョネ・シュール・リー
黄色いリンゴや白い花などの若々しく清涼感あふれる上品な香りとミネラルの心
地よい風味。澱とともに寝かせることで独特のうまみがワインに生まれます。
葡萄品種:ミュスカデ
While resting on its lees, this wine developed typical flavors. Elegant and fresh
nose of yellow apples and white flowers. The palate is mineral, with a refreshing
acidity.
Grape: Muscadet
Viognier IGP Pays d’Oc Pastourelle Moelleux Alain Paret
ヴィオニエ IGP・ペイ・ドック パストゥレル・モワルー
アラン・パレ
すっきりとした甘口のタイプ。ライチや白桃、白いバラのアロマ。
上品な甘さにフレッシュな酸がすっきりとした後味を与えてくれるエレガントスタイル。
ハーブを使った魚料理、鴨や豚肉料理との相性が良い。
北ローヌで高級ワインを生み出すコンドリューのヴィオニエを
ラングドックに移植し造られる贅沢なワイン。
葡萄品種:ヴィオニエ
Fresh and fruity. Elegant and juicy like peach and lychee.
Please enjoy with duck and pork
Grape: Viognier
PETIT PARIS
Vouvray Domaine Toussaint
ヴーヴレ ドメーヌ・トューサン
Loire,
France
15
¥4,900
秀逸な白ワインを生み出すロワールの産地の一つ。白い花やアプリコッ
トの香り、ほのかな甘みとすっきりとした酸の高い調和。
葡萄品種:シュナン・ブラン
A location in the Loire Valley well-known for its great white wines. Nice
harmony of white flowers and apricot aromas, and a slightly sweet palate
well balanced by a fresh acidity.
Grape: Chenin Blanc
Kauri Bay Sauvignon Blanc
カウリ・ベイ ソーヴィニヨン・ブラン
Marlborough,
New Zealand
12
¥5,100
Alsace,
France
14
¥5,300
Sud-Ouest,
France
13
¥5,500
Marlborough,
New Zealand
13
¥5,700
ジューシーな果実味が口いっぱいに広がり、程よく感じられる酸が絶妙
なバランスを生み、フレッシュでキレの良い後味へとつながります。
Succulent and fruity with fine acidity. Well balanced with a clean crisp
snap to the finish.
Gewurztraminer Rebmann
ゲヴェルツトラミネール レブマン
アルザスの南部のブドウ畑から厳選されたブドウを用い、バラやライチ
の魅惑的な香りと果実味、酸味の豊かな白ワインになります。
葡萄品種:ゲヴェルツトラミネール
Made from selected vineyards in the South of Alsace. Rich and fruity wine,
with nice aromas of rose and lychee.
Grape: Gewurztraminer
Clos Lapeyre Sec
クロ・ラペール セック
華やかな香りのフルーティーなワインで、果物の白い果肉や青い木の実
を連想させます。ピュアで丸みがあり、バランスが取れていて余韻の長
いワインです。
葡萄品種:グロ・マンサン
Aromatic with floral and fresh fruit flavors, well balanced with long,
beautiful expressions of Gros Manseng with fresh citrus and mineral on
the finish.
Grape : Gros Manseng
Lawson’s Dry Hills Riesling
ローソンズ・ドライ・ヒルズ リースリング
シトラスとピーチのアロマに花とスパイスのヒントが複雑さを加えてい
る。口当たりは軽く新鮮できりっとした長い酸味の利いた余韻、酸と程
よい残糖量のバランスも良く、美味しいワインに仕上がった。3∼4年待
つことでトーストの風味がでてよりいっそうおいしくなる。
A lovely mixture of citrus and stone fruit aromas with floral/spice notes
adding complexity. The palate is light and fresh with zingy acidity and a
long clean crisp and dry finish.
PETIT PARIS
Riesling Rebmann “Cuvée Prestige”
リースリング レブマン キュヴェ・プレスティージュ
Alsace,
France
13
¥5,900
Loire,
France
14
¥6,200
Marlborough,
New Zealand
14
¥6,900
British Columbia
Canada
10
¥ 8,500
Alsace,
France
11
¥9,800
アルザスワイン街道の一つ、カイザーバーグの村付近のブドウで造られ
る白い花やレモンのような爽やかな香りと味わいを持つ白。
葡萄品種:リースリング
The grapes come from the village of Kaisers berg, on one of the famous
"road of the wines in Alsace. Refreshing aromas and taste of white
flowers and lemon.
Grape: Riesling
Sancerre Blanc Domaine Millet
サンセール・ブラン ドメーヌ・ミレ
ロワール地方の内陸、石灰質土壌から生み出される白は熟したリンゴ、
白桃、ミネラルなどを感じ、ハーブ香が特徴のフレッシュな印象。
フレッシュフルーティーなノーズ、リンゴとピーチ、白コショウの風味
葡萄品種:ソーヴィニョン・ブラン
Coming from the extreme east part of Loire Valley, this wine is very fresh,
with notes of ripe apple, white peach, herbs, combined with a good
minerality.
Grape: Sauvignon Blanc
Dog Point Vineyard Sauvignon Blanc
ドッグ・ポイント・ヴィンヤード
ソーヴィニヨン・ブラン
クラシカルで、グレープフルーツの苦味と適度な果実味が、すっきりとした甘みと酸
のバランスを保ち、満足感を与えます。
Fresh citrus and tropical fruits aromas, rich and full-bodied, excellent balance of fruit
and acidity with a lingering fresh lime finish.
Trebella Church & State Winery
トレベッラ チャーチ・アンド・ステイト・ワイナリー
チャーチ&ステイトは、ブリティッシュ・コロンビア州バンクーバー・アイ
ランドと南オカナガンに拠点を持つワイナリー。トレベッラは、美しい花の
芳香と舌に感じられるキリリとした鮮やかなミネラル感、桃やアプリコット、
ネクタリンの風味、そして独特の口当たりを引き出している。
葡萄品種:マルサンヌ、ルーサンヌ、ヴィオニエ
The Marsanne and Roussanne give this wine a beautiful floral nose and a crisp,
bright minerality to the palate. From the Viognier we draw peach, apricot and
nectarine flavors and unique mouth feel.
Grape: Marsanne, Roussanne, Viognier
Pinot Gris Grand Cru “Steinert” Domaine Riefle Landmann
ピノ・グリ グラン・クリュ スタイナート
ドメーヌ・リーフレ・ランドマン
アルザスワイン愛好家に絶大のファンを持つドメーヌ・リーフレ。
非常にシルキーで、まろやか、蜂蜜のアロマティックな香り、濃密な果実味が
素晴らしい。フォアグラやマグレ鴨のフルーツソースなどと楽しみたい。
Very silky and soft. Aromatic honey and beautiful fruits.
Enjoy with foie gras and duck breast.
PETIT PARIS
Vin Rosé
Le P’tit Coup Rosé Château du Donjon
ル・プティ・ク ロゼ
シャトー・デュ・ドンジョン
Languedoc,
France
14
¥3,900
Languedoc
France
14
¥5,500
フランス語で ちょっと一杯 という意味の ル・プティ・ク 。
エチケットはユーモア溢れていて、ビストロに部下を連れてきた上司がいつものように
ちょっと一杯おごることになり、やれやれとなっている姿が描かれている。
アペリティフとして抜群で、爽やかなベリーの果実味と酸が心地良い。
葡萄品種:グルナッシュ、メルロー、サンソー
Rasberry and strawberry flavor. Fruity and very fresh.
Good for a aperitif.
Grape: Grenache, Merlot, Cinsault
Fleur de Cinsault IGP Pays d’Herault Rosé
Domaine de La Barthassade
フルール・ド・サンソー IGPペイ・デロー ロゼ
ドメーヌ・ド・ラ・バルタサッド
ファーストヴィンテージである2014年から既に高い評価を得て、
有名レストランがこぞって採用し、今人気急上昇中の新星ドメーヌ。
イチゴの香り。背後にある粘性を目立たさない快活なアタックと、塩味
を伴うフィニッシュに上品な酸が感じられるボリュームある味わい。
葡萄品種:サンソー、グルナッシュ、シラー
Strawberry flavor. Elegant and active attack. Good volume.
Grape: Cinsault, Grenache, Syrah
PETIT PARIS
Vin Blanc
Sec
(Chardonnay, Semillon, Marsanne ect…)
.
Rouquet’s Chardonnay IGP Pays d’Oc Les Vignerouns
du Pic
ルーケツ・シャルドネ・ペイドック レ・ヴィニュロン・デュ・ピック
Langurdoc,
France
14
¥3,900
Bordeaux,
France
14
¥ 4,300
Peumo,
Chile
15
¥ 4,600
California,
U.S.A
13
¥ 4,900
Umbria,
Italy
15
¥ 5,100
淡い杏の様なほのかな果実味があり、柔らかくフレッシュ。
酸味とのバランスが良く、飲みやすく飲み疲れないワイン。
葡萄品種:シャルドネ
Young apricot aromas, soft and fresh.Good balance with acidity so easy to drink.
Grape: Chardonnay
Entre Deux Mers Chantet-Blanet
アントル・ドュ・メール シャンテ・ブラネ
ボルドーの辛口白ワインらしい清涼感あるすっきりとした味わいが特徴です。
主なセパージュはソーヴィニョン。フローラルで果実味豊かな香り。
葡萄品種:ソーヴィニョン・ブラン、セミヨン
Typical white dry Bordeaux wine, principally made of Sauvignon. The nose is
both floral and fruity,the palate, sharp, fresh and fruity.
Grape: Sauvignon Blanc, Semillon
La Capitana Chardonnay
ラ・キャピターナ シャルドネ
グアバやマンゴーなどの熟したトロピカルフルーツの果実、バニラのフレー
バーが口中に広がる。
葡萄品種:シャルドネ
Ripe tropical fruits like guava and mango, a hint of vanilla flavor.
Grape : Chardonnay
Coyote Creek Chardonnay
コヨーテ・クリーク シャルドネ
アップルパイの香ばしい香りと洋ナシのアロマに、穏やかなオークのフ
レーヴァーが縁取る。シトラスの果実味とハチミツの風味で、リッチな
コクがある。
Layers of aromas range from lively citrus and pear notes to the spicy
characters of baked apple tart. This complexity is also found on the
palate, with flavors of pear, pineapple and citrus joined with a slight
minerality that is carried from entry to finish. Excellent with robust dishes.
Grechetto Colli Martani DOC Terre della Custodia
グレケット コッリ・マルターニ テーレ・デッラ・クストーディア
フローラルで白い花の香り。フレッシュで柔らかく、良いミネラル感。
白身の魚や肉との相性が良い。
葡萄品種:グレケット
Floral like a white flower. Fresh and soft, comfortable mineral.
Grape: Grechetto
PETIT PARIS
Côtes du Rhône Valvigneyre Alain Paret
コート・デュ・ローヌ ヴァルヴィニエール アラン・パレ
S.Rhône,
France
15
¥ 5,500
California,
U.S.A
14
¥ 5,900
Bourgogne,
France
13
¥6,500
本来なら、サン・ジョゼフの白としても造れる畑。ボリュームと酸味、辛味のしっ
かりとした厚みのある味わい。バランスが非常によく、様々なお食事に合います。
葡萄品種:ヴィオニエ
A dry taste with the balance of a taste and acidity it is a scent rich it and sufficient.
The field which can be built also as Saint-Joseph s white if it original.
Grape: Viognier
Spellbound by Rob Mondavi, Jr Chardonnay
スペルバウンド シャルドネ (ロブ・モンダヴィ・Jr)
トロピカルフルーツやマンゴーにナッツの香りのアクセント。
バニラやクレームブリュレのような風味と活き活きとした酸により
バランスが良い。濃厚なシャルドネを好まれる方にはオススメ。
Tropical fruits, mango and nuts. Rich flavor like vanilla and crème brulee.
We recommend a person who love powerful chardonnay.
Pouilly Fuissé “Aux Chailloux” Domaine Trouillet
プイィ・フュイッセ オー・シャイユー ドメーヌ・トルイエ
ra
白い花の清楚な香りが主体で、トーストやハチミツ、フレッシュなフルーツな
ど複雑な香りに溢れています。表現豊かな香りで、バランス良くフレッシュか
つ芳醇な上質の辛口ワイン.
葡萄品種:シャルドネ
Complex, dominated by flowery notes, hints of toast, honey and fresh fruits.
Good dry wine with expressive nose, very well-balanced, at once fresh and
mellow.
Grape: Chardonnay
Savennières Clos Le Grand Beaupréau
Domaine de la Bergerie
サヴニエール クロ・ル・グラン・ボープレオー
ドメーヌ・ド・ラ・ベルジュリー
Loire,
France
11
¥6,900
ロワールの極上白ワインを生むサヴニエール。
煮詰めた白いフルーツのアロマとマルメロのジュレ、蜜などの複雑な香り。
豊かで濃厚なアタック、引き締まったミネラル感。
葡萄品種:シュナン・ブラン
Caramelized white fruits aromas and honey and vanilla flavor.
Rich and strong attack and good structure.
Grape: Chenin Blanc
PETIT PARIS
Chablis Private Marcel Servin
シャブリ・プライベート マーシャル・セルヴァン
Bourgogne,
France
14
¥ 7,200
このシャブリは、一部の重要顧客のみに分け与えられる貴重なプライベート
ワイン。以前は「レ・パルグ」という一級畑で、他のプルミエ・クリュの畑
と同じ土壌。酸味が柔らかく、ドライフルーツの香味がある。シルキーで、
味わいに厚みと構成力があり、ミネラル感に溢れている。
葡萄品種:シャルドネ
This wine is distrubuted to only very important partner. It used to be 1st grade
Les Pargues . Soft acidity, aromas of dried fruits. Silky and mineral-rich wine.
Grape: Chardonnay
Viré-Clessé Vieilles Vignes
Domaine Pascal Bohnomme
ヴィレ=クレッセ ヴィエイユ・ヴィーニュ
ドメーヌ・パスカル・ボノム
Bourgogne,
France
13
¥ 7,600
Bourgogne,
France
13
¥ 7,900
Bourgogne,
France
11
¥ 8,400
香りは複雑で力強い。マンゴーやミラベル、レモングラスのフルーティな香
りや、アカシアの花、トーストしたアーモンドなど様々な香り。バターやブ
リオッシュ、バニラのノート。
葡萄品種:シャルドネ
Complex and powerful flavor. Mango, mirabelle, lemongrass, toasted
armonds. Vanilla and butter notes.
Grape: Chardonnay
Saint Romain Piere André
サン・ロマン ピエール・アンドレ
このサン・ロマンは、ムルソーに1番近い丘陵地のブドウを使用。香りは華
やかで、ピーチの中にかすかなレモンのニュアンスがあり、まろやかで力強
く、酸味とミネラル感のバランスが良い。ムルソーやシャサーニュ・モン
ラッシェは高額だが、サン・ロマンは手頃で高品質のため、コストパフォー
マンスに優れている。
葡萄品種:シャルドネ
Clear gold color. Peach, lemon, orange, extic flavor and beautiful mineral. Rich
and powerful. It makes us relax and elegant wine.
Grape: Chardonnay
Rully 1er Cru Les Margotés
Domaine Jean-Claude Brellère
リュリー プルミエ・クリュ レ・マルゴテ
ドメーヌ・ジャン=クロード・ブルリエール
輝きのある黄金色。花や柑橘系のノートに、熟した果実の香りと複雑な
アロマ。アタックはたっぷりと、ミネラル感がある。活き活きとした酸
が口中に新鮮みをもたらし、余韻の長さと厚みを与えている。
葡萄品種:シャルドネ
Gold color. Floral and citrus notes. Rape fruits and complex aromas.
Minerals and comfortable acidity.
Grape: Chardonnay
PETIT PARIS
Clonakilla Viognier
クロナキラ ヴィオニエ
Canberra District,
Australia
06
¥ 8,900
N.Rhône,
France
03
¥ 9,800
透明感があり、程よくクリスピー。
豊かなミネラルが全体を引き締め繊細な味わいに仕上がっている。
葡萄品種:ヴィオニエ
Flavors of apricot, lychee and pear, extraordinary complexity and
precision with wonderful texture and length.
Grape: Viognier
Saint-Joseph Blanc Les Royes Domaine Courbis
サン・ジョセフ・ブラン レ・ロイエ ドメーヌ・クルビ
ローヌの白やマルサンヌをあまり飲まれたことのない方に是非試して頂きたいワイン。
桃や洋梨のコンポート、メロンなどの完熟した果実味。穏やかな酸とミネラルで
後口もすっきりと心地良い飲み口。ボリューム感も十分。
ローヌの白ワインのおいしさを教えてくれる1本。
葡萄品種:マルサンヌ
We would really like to recommend the wine to customers who don t try white Rhone
wine or marsanne. Ripe fruits like melon, pear compote and peach. Comfortable acidity
and mineral, great volume.
Grape: Marsanne
Puligny-Montrachet Domaine Jean Pascal et Fils
ピュリニー・モンラッシェ ドメーヌ・ジャン・パスカル・エ・フィス
Bourgogne,
ルフレーヴ,ソゼなどの有名ドメーヌに苗木を販売するピュリニーのドメーヌ兼苗木商。 France
14
¥ 11,500
花や新鮮なアーモンド、エキゾチック・フルーツを思わせる香り。良好なミネラル感を
備えた口中は豊満で、ピュア。とても心地良いフィニッシュ。
葡萄品種:シャルドネ
A white flower, fresh almond, exotic fruits. Rich and pure.
Grape: Chardonnay
Chassagne-Montrachet 1er Cru La Romanée
Domaine Morey-Coffinet
シャサーニュ・モンラッシェ プルミエ・クリュ ラ・ロマネ
ドメーヌ・モネ・コフィネ
Bourgogne,
France
12
¥ 13,500
Bourgogne,
France
93
¥ 16,900
フローラルでミネラルを思わせるフルーティーな香り、フレッシュな果実
のアロマ豊かで見事なまでに余韻の長いワインです。
葡萄品種:シャルドネ
Floral, mineral and fruity nose. It is impressively long lasting
in the mouth with these aromas of fresh fruits.
Grape: Chardonnay
Meursault 1er Cru Les Perrières
Domaine Robert AMPEAU & Fils
ムルソー プルミエ・クリュ レ・ペリエール
ドメーヌ・ロベール・アンポー
自分の蔵で十分な熟成をさせてからリリースするこだわりのドメーヌ。
近年流行のエレガントスタイルに反するクラッシックな樽の香る
古酒独特の味わいをお楽しみください。
葡萄品種:シャルドネ
It is old vintage and classic style. Oak flavor and complex taste.
Grape: Chardonnay
PETIT PARIS
Vin Rouge
Pinot Noir & Elegant
Vegaval Plata Crianza Miguel Calatayud
ベガバル・プラタ・クリアンサ ミゲル・カラタユド
Valdepenas,
Spain
11
¥3,700
Piemonte,
Italy
12
¥4,500
Loire,
France
11
¥4,900
Languedoc,
France
04
¥5,200
Beaujolais,
France
14
¥5,500
ルビー色。エレガントで熟した果実の香り。ボディもしっかりしており、
バランスが良い。
葡萄品種:テンプラニーリョ
Berry fruits. Elegant tannins and fresh finish.
Grape: Tempranillo
Barbera d’Alba Terra dei Celti
バルベーラ・ダルバ テッラ・ディ・チェルティ
スミレやプラムにチェリーの様な香り。熟した果実味とカカオのフレーバー。
葡萄品種:バルベーラ
Violet,plum and cherry flavor. Ripe fruits and a hint of cacao.
Grape: Barbera
Chinon Domaine de la Semellerie
シノン ドメーヌ・ド・ラ・スメルリー
カシス、ブルーベリーなどのいきいきしたフルーツの芳醇な香り。ミネラル、
タンニンがまろやかなに溶け込んでいて、優しい味わいのミディアムボディ。
葡萄品種:カベルネ・フラン
Fresh fruits like cassis and blueberry. Soft and juicy Medium body.
Grape: Cabernet Franc
Vin de Pays d’Oc Les Grands Augustins
Tardieu-Laurent
ヴァン・ド・ペイ・ドック レ・グラン・オーギュスタン
タルデュー=ローラン
ローヌ地方で絶大なる信頼のある高級ワインを生産するタルデュ=ローランが
生みだすラングドックの赤ワイン。粗々しかったタンニンも、時を経て丸みを帯び、
凝縮感のある果実味と相まって、濃厚でエレガントなワインに。
葡萄品種:シラー
Soft tannins, Juicy and powerful but elegant.
Grape: Syrah
Brouilly Domaine de Saint-Ennemond
ブルイィ ドメーヌ・ド・サンテヌモン
凝縮したルビーレッドの色合い。プラムや赤いフルーツのアロマは非常にエレガ
ントです。繊細なミネラルの風味があり大変滑らか、余韻が長く持続します。
葡萄品種:ガメイ
Intense ruby red colored. Elegant mix of plum and red fruit flavors, the wine is
delicately mineral and the finish is exceptionally silky, long and lingering.
Grape: Gamay
PETIT PARIS
Bourgogne Pinot Noir Vieilles Vignes Piere André
ブルゴーニュ・ピノ・ノワール ヴィエイユ・ヴィーニュ
ピエール・アンドレ
Bourgogne
France
14
¥5,700
Piemonte,
Italy
13
¥6,500
Bourgogne,
France
13
¥6,900
Bourgogne,
France
12
¥7,600
ややガーネット色を含んだ濃いルビー色。タンニンは滑らかで上品な味わい。
レッドベリーやラスベリーの香りと酸味。
葡萄品種:ピノ・ノワール
Elegant tannins and taste. Juicy and confortable acidity of
red berry and rasberry
Grape: Pinot Noir
Dolcetto d’Alba Doc Luciano Sandrone
ドルチェット・ダルバ ルチアーノ・サンドローネ
もっともシンプルな伝統的ワインです。全く異なる栽培条件の畑のブレンドに
よって生まれ、安定した高いレベルのワインを造り続けることができます。滑ら
かさ、バランス、穏やかな酸と抑えたアルコールによって伝わる美しい甘みを表
現しています。
葡萄品種:ドルチェット
Traditionally made wine, well-balanced with a full, round palate, sweet tannins
and well-balanced acidity.
Grape: Dolcetto
Pernand-Vergelesses Domaine Pierre Cornu Camus
ペルナン・ヴェルジュレス
ドメーヌ・ピエール・コルニュ=カミュ
ペルナン・ヴェルジュレス村は、3つの村にまたがって存在するグラン・クリュ
(赤「コルトン」、白「コルトン・シャルルマーニュ」等)の「コルトン」の丘
にある3つの村の一つ。ミディアムレッドに輝く美しい色合い。
潰したフランボワーズの凝縮した上品な果実味、引き締まった余韻。
お肉料理と共に楽しみたい1本。
葡萄品種:ピノ・ノワール
This domaine is popular with producing reasonable and high quality wine.
Medium red color, condensed rasberry, elegant. .
Grape: Pinot Noir
Maranges 1er Cru Les Clos Roussots
Domaine Regnard Christian
マランジュ・プルミエ・クリュ レ・クロ・ルソ
ドメーヌ・ルニャール・クリスチャン
シナモンやオークのニュアンスがフレッシュなブラックチェリーの味わいの中に
溶け込み、伸びやかで心地良い酸、滑らかなタンニン。スパイシーで華やかなアロマ。
葡萄品種:ピノ・ノワール
Cinnamon and oak flavor. Comfortable acidity and smooth tannins.
Spicy and aromatic.
Grape: Pinot Noir
PETIT PARIS
Givry 1er Cru Cellier Aux Moines Rouge
Domaine Thenard
ジヴリー・プルミエ・クリュ セリエ・オー・モアンヌ ルージュ
ドメーヌ・テナール
Bourgogne,
France
11
¥8,900
タンニンは繊細でソフト。スグリ色、デリケートな果実のブーケを持ち、
その余韻は長く続きます。
葡萄品種:ピノ・ノワール
Rich, intense fruit bouquet with aromas of ripe dark berries and sweet, pure fruit
on the palate. Beautifully balanced, and velvety with a lingering finish.
Grape: Pinot Noir
Marsannay Vieilles Vignes Olivier Guyot
マルサネ ヴィエイユ・ヴィーニュ オリヴィエ・ギュイヨ
Bourgogne,
France
12
¥9,500
オリヴィエ・ギュイヨのフラッグシップとも言えるマルサネのベーシックライン。
フランボワーズの心地良い香りとバランスの良い果実味が特徴的でありながら、
しっかりとしたタンニンもあり、赤身のお魚から白身のお肉まで幅広く楽しめる。
葡萄品種:ピノ・ノワール
Raspberry and charming flavor, beautiful acidity and strength.
Enjoy with salmon, roasted chicken and pork.
Grape: Pinot Noir
Pommard “La Rue au Port”
Domaine Coste Caumartin
ポマール ラ・リュ・オ・ポー
ドメーヌ・コスト・コーマルタン
Bourgogne,
France
13
¥11,500
ドメーヌ・コスト・コーマルタンは1793年に創設されたポマールの老舗ドメーヌ。
引き締まった骨格とタンニンを持つ男性的な力強いポマール。
葡萄品種:ピノ・ノワール
The domaine has a long history in Pommard from 1793.
A firm body and strong tannins. Powerful type of Pommard.
Grape: Pinot Noir
Gevrey Chambertin Vieilles Vignes Philippe Rossigno;l
ジュヴレ・シャンベルタン ヴィエイユ・ヴィーニュ
フィリップ・ロシニョール
Bourgogne,
France
08
¥14,500
タニックでがっちりとした強さがある。このクラスでありながら、すこぶる長熟であ
る強さがうかがえるが、絹のように細かなタンニンがビッシリと詰まっている。
葡萄品種:ピノノワール
There is strength firmly carried out with tannin. Though it is this class, the strength
which can ripe very long was imagined, however fine tannin is closely choked up like
silk.
Grape: Pinot Noir
PETIT PARIS
Vosne-Romanée Domaine Michel Noellat
ヴォーヌ・ロマネ ドメーヌ・ミシェル・ノエラ
Bourgogne,
France
12
¥19,000
Bourgogne,
France
05
¥24,000
Bourgogne,
France
11
¥29,000
Bourgogne,
France
13
¥34,000
「アンリ・ジャイエ」と並び評価される「シャルル・ノエラ」の親族で、
その流れを組み生み出される王道のヴォーヌ・ロマネ。
凝縮された果実味と厚みあるコクの旨みを感じるエレガントなワイン。
葡萄品種:ピノ・ノワール
Michel Noellat is family of Charles Noellat who is legend in Bourgogne.
Fruity and elegant but rich and a thick body.
Grape: Pinot Noir
Chambolle-Musigny 1er Cru Les Charmes
Domaine Christian Clerget
シャンボール・ミュジニー プルミエ・クリュ レ・シャルム
ドメーヌ・クリスチャン・クレルジェ
空気のように軽く、熟した赤いベリーとバイオレットのアロマを持つとてもシャン
ボールらしいノーズ。その香りは、濃厚で甘味のあるフレーバーの中にも見出すこと
ができ、積極的で柔らかさのある味わい、心地良さと力強いパンチを感じられる。
葡萄品種:ピノ・ノワール
This wine got three stars and the most impressive wine in hachette wine guide.
Elegant, framboise and strawberry confit.
Grape: Pinot Noir
Chambertin Grand Cru Domaine Tortochot
シャンベルタン グラン・クリュ
ドメーヌ・トルトショ
ジュヴレ・シャンベルタン村のブドウ栽培組合長や国立原産地統制呼称委員会を
歴任する名家。グラン・クリュの畑は真東に向いた斜面に位置し、土壌の起源は
ジュラ紀にまで遡ります。トースト香、森の下生え、レッド・フルーツやカンゾ
ウの複雑味。味わいは凝縮し、厳格で率直なタンニン。ミネラルの繊細さも感じ
られる。
葡萄品種:ピノ・ノワール
It is complex flavor like toast, forest, red fruits. Pure but powerful tannins and feel
sensitive mineral.
Grape: Pinot Noir
Echézeaux Grand Cru
Domaine Coquard-Loison-Fleurot
エシェゾー グラン・クリュ
ドメーヌ・コカール・ロワゾン・フルーロ
コート・ド・ニュイに6つもの特級畑を所有するフラジェ=エシェゾー村で
5世代続くドメーヌ。
非常にエレガントなブーケ。味わいは凝縮し、新しいオークに溶け込んだ上品さ
をもつフルボディ。スムーズで落ち着きがあり、シルキーで余韻は長い。
葡萄品種:ピノ・ノワール
Deep ruby red color. Elegant, but powerful. Vanilla, cassis, cherry flavor and rich,
ripe fruits. Good balance.
Grape: Pinot Noir
PETIT PARIS
Rhone & Autres
Appetit de France Merlot
アぺティ・ド・フランス メルロー
Langurdoc,
France
14
¥3,900
Languedoc,
France
11
¥4,500
Puglia,
Italy
13
¥ 4,700
Rapel Valley,
Chile
12
¥ 4,900
California,
U.S.
13
¥5,100
ヴァニラのノートと赤いベリーのお菓子のようなベールに包まれたメルロー。
円みがありフルーティで肉付きが良い。熟した味わいがフレッシュな果実の余韻に続く。
葡萄品種:メルロー
Red berry sweets and vanilla. Fruity and juicy.
Grape: Merlot
Fitou Les Pin Domaine Carpy
フィトゥ・レ・パン ドメーヌ・カーピィ
強い風が吹くドライな気候で土壌は石灰岩.カリニャンは力強さを与え、グルナッ
シュが全体のバランス、シラーがリッチなフレーバーと余韻を与えてくれる.それぞ
れのセパージュがハーモニーの様に響きあう個性的でバランスの取れたワイン.
葡萄品種:グルナッシュ、カリニャン、シラー
A beautiful dark-red cherry colour with brighter hints. The nose reveals aromas of
preserved blackcurrant, tabacco and honey.
Grape: Grenache, Syrah, Carignan
Negroamaro IGT Vigne del Mezzogiorno
ネグロアマーロ ヴィーニェ・デル・メッゾジョルノ
ネグロアマーロはプーリアのみで栽培されている黒葡萄。黒紫がかった深紅色。
森の果実、タイムの様なスパイシーさ。ボディがあり、深く長い余韻。トマト
ソースのパスタや仔羊などと良く合う。
葡萄品種:ネグロアマーロ
Negroamaro is cultivated in only Puglia. Deep purple color.
Full body and spicy. Good with Lamb and tomato sauce pasta.
Grape: Negroamaro
La Capitana Carmenére
ラ・キャピターナ カルメネール
非常に濃く深い色彩の紫。上質なオークや甘く熟したプラムにスモーキーな香
り。果実の凝縮感と力強いタンニンのあるパワフルなフルボディワイン。
仔羊や牛肉などと一緒に楽しみたい。
葡萄品種:カルメネール
Deep purple color, great oak flavor and smoky. Strong tannins and powerful.
Enjoy with lamb and beef steak.
Grape : Carmenere
Coyote Creek Cabernet Sauvignon
コヨーテ・クリーク カベルネソーヴィニヨン
カシスとプラムのアロマに、青草のタッチと野ブドウの風味がほのかにあり、ア
ロマティック。ソフトな口当たりで、程よい酸とタンニンがあり、さっぱりとし
た飲み口。フレッシュで、飲み飽きない味わい。
Aromas of blackcurrant, smoked bacon, sandalwood and cocoa on the nose,
ranging from fruity to savory characters, extend to the palate, which exhibits
crushed berry, cassis, chocolate and smoky flavors. A soft mouth feel and
lingering finish complete this well-balanced wine.
PETIT PARIS
Côtes du Rhône Domaine Brusset
コート・デュ・ローヌ ルージュ
ドメーヌ・ブリュッセ
S.Rhône,
France
15
¥5,200
澄み切った紫色をしたこのワインはカシスやブラックチェリー、甘草やラベン
ダーの香りに満ちています。複雑でミディアムからフルボディー。
葡萄品種:グルナッシュ、シラー、ムールヴェードル、カリニャン
The wine exhibits an opaque purple color along with a deep nose of black
currants, black cherries, licorice and lavender. Complex, medhium to full-bodied.
Grape: Grenache, Syrah, Mourvedre, Carignan
The Lackey Shiraz
ザ・ラッキーシラーズ
Clare Valley,
Australia
12 ¥5,500
芳醇なアロマと厚みのあるボディ、驚くほど豊かなシラーの香りと上品で優雅な
スタイルが特徴。ジューシーで柔らかなタンニン。
葡萄品種:シラーズ
Ripe, classic, South Australian Shiraz. Deep, rich, full-bodied, and elegant, with berry
fruit, chocolate, and pepper characteristics.
Grape: Shiraz
Cahors Château Lamartine
カオール シャトー・ラマルティーヌ
Sud-Ouest,
France
12
¥5,800
Languedoc,
France
13
¥6,500
鮮やかな深紅食、赤い小さなフルーツの芳醇な香りに温かみのある木の香り。
力強く豊かなアタック、噛みごたえある若々しいフルーツの心地よい凝縮感がある
葡萄品種:マルベック、メルロー
Light red color, strong nose, light woody smell with slight hint of liquorice and little red
smashed fruits. Strong but not harsh taste. Matures very well.
Grape: Malbec, Merlot
Magnoux Faugeres Rouge Domaine Saint Antonin
マヌー フォジェール・ルージュ
ドメーヌ・サン・タントナン
フォジェールを代表するトップドメーヌ。
ふんだんなカシス、クリーミーなリコリス、コショウのきいたハーブ。
洗練されたしなやかでエレガンスのあるワイン。
葡萄品種:シラー、ムールヴェードル、グルナッシュ
Saint Antonin is one of top domaine in Faugeres.
Rich cassis, creamy fruits and pepper flavored herbes.
Grape: Syrah, Mourvedre, Grenache
Vacqueyras Les Grandes Bastides Tardieu-Laurent
ヴァケラス レ・グラン・バスティード
タルデュー=ローラン
S.Rhône,
France
01
¥7,200
樽香によるバニラやチョコレートの香りがあり、柔らかな黒系果実の味わい。
舌に張り付く様な強烈なタンニンが素晴らしい。
葡萄品種:グルナッシュ、シラー
Vanilla and chocolate flavor. Black berry and plum juice.
It has great strong tannins.
Grape: Grenache, Syrah
PETIT PARIS
Mckenzie-Mueller Napa Jazz
マッケンジー=ミューラー ナパ・ジャズ
Napa Valley,
U.S.
09
¥7,500
カシスとプラムのアロマに、青草のタッチと野ブドウの風味がほのかにあり、
アロマティック。程よい酸により、ソフトで優しい口当たりだが、しっかりとし
たタンニンがあり、パワフルなフルボディワイン。
葡萄品種:カベルネ・フラン、カベルネ・ソーヴィニヨン、
メルロー、マルベック
Cassis and plum aromas. Soft attack, comfortable tannins and acidity.
Fresh and juicy but powerful.
Grape: Cabernet Franc, Cabernet sauvignon, Malbec, Merlot
Gigondas Domaine de Gour de Chaulé
ジゴンダス ドメーヌ・ド・グール・ド・ショレ
S.Rhône,
France
12
¥7,600
N.Rhône,
France
12
¥7,900
S.Rhône,
France
12
¥8,400
スパイシーで複雑な風味を持ち、リッチなベリーの香りに溢れる魅惑的なワイン。
味わいはバランスに優れ、花やハーブのアロマがふんだんに感じられます。
パワフルでありながらも上品。
葡萄品種:グルナッシュ、シラー、ムールヴェードル
It is a captivating wine, rich berry flavors with spicy, complex flavors. The palate is
very well-balanced, juicy and concentrated with aromas of flowers and herbs. The
style is powerful and yet very elegant.
Grape: Grenache, Syrah, Mourvedre
Crozes-Hermitage Cuvée Louis Belle Domaine Belle
クローズ・エルミタージュ キュヴェ・ルイ・ベル
ドメーヌ・ベル
黒いフルーツの複雑で豊かな香りが、リコリスやペッパーの香りでさらに際立っ
ています。しっかりとした構造の赤ワインで、見事なバランスと凝縮味がある。
葡萄品種:シラー
Complex, rich nose with wonderfully ripe black fruit enhanced by liquorices and
pepper notes. A beautiful attack supported by dense structure, good balance and
exquisite concentration
Grape: Syrah
Châteauneuf-du-Pape Domaine Juliette Avril
シャトーヌフ・ドゥ・パプ
ドメーヌ・ジュリエット・アヴリル
フレッシュな赤いベリーの華やかな香り。プラムやブラックチェリーなどの果実
の豊かな甘さと心地良い酸味、程よく溶け込んだタンニンやスパイス、タイムの
風味が口いっぱいに広がり、シャトーヌフ・ドゥ・パプらしい強さの中にも、
柔らかさやエレガンスを感じることができる。
葡萄品種:グルナッシュ、シラー、ムールヴェードル
Fresh red berry, plum, black cherry. Juicy and comfortable acidity.
Grape: Grenache, Syrah, Mourvedre
PETIT PARIS
Barolo Cabutto Tenuta la Volta
バローロ カブット・テヌータ・ラ・ヴォルタ
Piemonte,
Italy
10
¥9,500
N.Rhône,
France
00
¥10,500
N.Rhône,
France
03
¥12,500
N.Rhône,
France
12
¥25,000
深いルビー色。熟したプラムやベリー、ミネラルを感じる。
バローロらしいとても力強さのあるワイン。
葡萄品種:ネッビオーロ
Deep ruby color. Ripe plum and black berry. Powerful.
Grape: Nebbiolo
Saint-Joseph Vieilles Vignes Tardieu-Laurent
サン・ジョセフ ヴィエイユ・ヴィーニュ
タルデュー=ローラン
ブラックペッパーやカシスの果実味とミネラル。たっぷりなタンニンを持ちフル
ボディでありながらも程良い酸とのバランスにより、エレガンスさも感じる。
葡萄品種:シラー
The 2000 St-Joseph Vieilles Vignes offers blackberry and cassis flavors intertwined
with liquid mineral notes. This supple, medium to full-bodied, elegant St-Joseph
possesses superb depth, purity and balance. The tannin is sweet, the acid low and
there is abundant fruit and glycerin. Drink it during its first 10-12 years of life
Grape: Syrah
Cornas Cuvée Les Eygats Domaine Courbis
コルナス キュヴェ・レ・ゼガ
ドメーヌ・クルビ
コルナスでナンバーワンという呼び声も高いドメーヌ・クルビ。
特徴的なのは、ブルゴーニュのグランクリュ並みの低収量に抑えることによって、
凝縮感のある濃厚なワインを生み出している。
スモーキーで完熟したブラックベリーなどの黒い果実のフルボディワイン。
葡萄品種:シラー
Some people call his wine No.1 of cornas.
Strong and smoky, ripe black berry flavor.
Grape: Syrah
Côte-Rôtie Domaine Jamet
コート・ロティ ドメーヌ・ジャメ
果実味が豊富でスパイシー。ブラックベリー、スグリなどの黒いベリー系のフ
レーバーが感じられる。力強いタンニンが特徴的。
葡萄品種:シラー
This wine is in a young and fruity stage. It has spicy aromas with nuances of
blackberry and blackcurrant. Pronounced tannins so good .
Grape: Syrah
PETIT PARIS
Les Bordeaux
Château Haut-Pougnon Elevé en Fût de Chêne
シャトー・オー・プニャン エルヴェ・アン・フュ・ド・シェーヌ
Premières Côtes,
France
12
¥4,800
豊かでフルーティー、よくバランスがとれている。美しいドレスに身を包むような
エレガンスで調和のとれているワインで、まろやかな味わいが印象的。
葡萄品種:メルロー、カベルネソーヴィニヨン、カベルネフラン
It is rich, fruity and has a tannins particularly well balanced. On a beautiful dress, it continues to
please with its elegance and balance in the mouth.
Grape: Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc
Cru de La Maqueline
クリュ・ド・ラ・マクリーヌ
Bordeaux,
France
14
¥5,500
Côtes de Bourg,
France
12
¥5,900
Bordeaux,
France
12
¥6,200
深いガーネット色調、黒果実のエレガントな香りと溶け込んだロースト香や
モカのニュアンスを感じる。口当たりはまろやかで強さがあり、優美な味わい。
葡萄品種:メルロー、プティヴェルド、カベルネ・ソーヴィニョン
Dark garnet color, roast and moca flavor. Elegant and strong.
Grape: Merlot, Petit Verdot, Cabernet Sauvignon
Château du Bousquet
シャトー・ブスケ
大規模な投資によって、品質を飛躍的に高めたシャトー。
重すぎず中程度のボリューム、上品で口当たりの滑らかさは秀逸です。
葡萄品種:メルロー、カベルネ・ソーヴィニョン、マルベック
The estate invested considerably in order to increase the quality of their wines.
The result is a smooth and elegant medium body wine, with a nice palate.
Grape: Merlot, Cabernet Sauvignon, Malbec
Cuvelier Rouge
キュヴリエ・ルージュ
「パリの高級レストランでも通用するハウスワインを」として生み出された
キュヴリエ・ルージュ。その理念にも納得出来るほどの味わい。
サンジュリアン2級のシャトー・レオヴィル・ポワフェレがワイン造りに携わって
いるだけあって、初めの口当たりは優しく、フィニッシュではしっかりとした
タンニンを感じられる素晴らしいワイン。
葡萄品種:メルロー、カベルネソーヴィニヨン、カベルネフラン
This wine is produced by Chateau Leoville Poyferre.
Soft touch and strong finish.
Grape: Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc
PETIT PARIS
Château Trigant
シャトー・トリガン ペサック・レオニャン
Pessac-Léognan,,
France
09
¥6,500
深みを感じさせる濃いガーネット色。黒い土、シナモン、ロースト香などの
交じった甘い芳香で味わいは華やか。
たっぷりの果実味がボリューム感があり、仔羊など肉料理と楽しみたい。
葡萄品種:カベルネ・ソーヴィニョン、メルロー
Plum jam, cinnamon, roasted beans.
Floral taste. Powerful and elegant.
Grape: Cabernet Sauvignon, Merlot
Château Grand Lacaze
シャトー・グラン・ラカーズ
Medoc,
France
10
¥6,900
シャトーのあるメドック北部のケラック村は、近年、コス・デストゥルネルのグレや、
ポタンサックなどコストパフォーマンスの高いワインが生み出されている。
このシャトー・グラン・ラカーズは、ヴァランドローのジャン=リュック・テュヌヴァンが
セレクションした素晴らしいクオリティのメドックワイン。
サクランボやイチゴのフレッシュな果実の香り。柔らかいアタックでありながら、成熟して、
しっかり溶け込んだタンニン。お肉料理やコンテなどの加熱したチーズに良く合う。
葡萄品種:カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロー
This wine is selected by Jean-Luc Thunuvin of Chateau Valandraud.
Clear ruby color. Fresh fruits like cherry and strawberry, good enough tannins.
Grape: Cabernet Sauvignon, Merlot
Château de la Commanderie
シャトー・ド・ラ・コマンドリー
12
Lalande de Pomerol,
¥7,200
France
シャトー・ペトリュスのオーナーであるジャン・ピエール・ムエックス社により
醸造されるラランド・ポムロールのワイン。
ふくよかで、柔らかい果実味と十分なタンニン、メルローの良さを感じるワイン。
葡萄品種:メルロー、カベルネ・フラン、カベルネ・ソーヴィニヨン
This wine is produced by Jean=Pierre Moueix which is owner of Chateau Petrus. Soft
and comfortable tannins.
Grape: Merlot, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon
Saint-Julien Maison Sichel
サンジュリアン メゾン・シシェル
Saint-Julien,
France
10
¥7,600
アペラシヨン・サンジュリアンのシャトーから、
優良ヴィンテージの2010年のブドウを使用。
豊かでパワフルに溢れる赤や黒い果実。味わいの凝縮感は、
ミネラル感と共になめし革の印象により強められている。
葡萄品種:カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロー
The wine has a dark ruby color and purple. There is a rich, soft, balanced tannins
and a firm ripe fruit.
Grape: Cabernet Sauvignon, Merlot
PETIT PARIS
Le Haut-Médoc de Giscours
ル・オー・メドック・ド・ジスクール
Haut-Médoc,
France
10
¥7,800
Saint-Estèphe,
France
12
¥8,400
マルゴー3級シャトー・ジスクールの造り手によるワイン。
カベルネソーヴィニョンとメルローの完璧なアッサンブラージュ。
果実味とスパイスのブーケの心地よいワインです。
葡萄品種:カベルネ・ソーヴィニョン、メルロ
From Ch. Giscours, 3rd growth of Margaux. Perfect blend of Cabernet-Sauvignon
and Merlot.
This wine is very pleasant with intense bouquet of fruits and spices.
Grape: Cabernet Sauvignon, Merlot
Château Lilian Ladouys
シャトー・リリアン・ラドゥイ サンテステフ
ラフィット・ロートシルトやコス・デストゥルネルに隣接する畑を持つシャトー。
深いバイオレットの色合いに、コーヒーやチョコレートのニュアンス。タンニンは豊富で
酸味も程よく、きめの細かい柔軟な赤です。肉料理とご一緒にどうぞ。
葡萄品種:カベルネ・ソーヴィニョン、メルロー、カベルネ・フラン、プティ・ヴェルド
This Chateau is near Lafite Rothschild and Cos d stournel.
Deep violet color, coffee and chocolate nuance. Good tannins and acidity, soft texture. Please
enjoy with meat.
Grape: Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc, Petit Verdot
Château Angelique de Monbousquet
シャトー・アンジェリック・ド・モンブスケ サンテミリオン
Saint-Emilion,
France
11
¥9,600
Margaux,
France
12
¥10,500
シャトー・モンブスケのセカンドラベル。
華やかなブーケの中に、ホワイトチョコレートやエスプレッソのロースト、ブ
ラックチェリーのニュアンスで力強い。ミディアムボディ∼フルボディのワイン。
葡萄品種:メルロ、カベルネ・フラン、カベルネ・ソーヴィニョン
2nd label of Chateau Monbousquet. White chocolate and roasted coffee.
Between medium and full body
Grape: Merlot, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon
Brio de Cantenac Brown
ブリオ・ド・カントナック・ブラウン マルゴー
マルゴー3級シャトー・カントナック・ブラウンのセカンドラベル。
マルゴー特有の柔らかな果実味のアタック、伸びやかな酸味、丸いタンニンと
ショコラの甘く苦いニュアンスが見事に調和した素晴らしい味わい。
葡萄品種:カベルネ・ソーヴィニョン、カベルネ・フラン、メルロ
2nd label of Chateau Cantenac Brown.
Original nuance of Margaux like soft attack of red fruit aromas, soft acidity, mild
tannins and sweet and bitter like chocolate.
Grape: Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Merlot
PETIT PARIS
Les Haut de Smith
レ・オー・ド・スミス ペサック・レオニャン
Pessac-Léognan,,
France
11
¥11,800
ぺサック・レオニャンにおいて最上のワインの1つと評価されている
シャトー・スミス・オー・ラフィットのセカンドワイン。
密度の濃い、鮮やかなルビー色。オーク樽で熟成されたこのワインは、
チェリーやイチゴ、ラズベリーを想わせるフレッシュな赤果実のアロマに、
バニラやスパイスのニュアンス。官能的で柔らかな口当たりだが、
しっかりと溶け込んだタンニンが力強さを与えてくれるフルボディのワイン。
葡萄品種:メルロー、カベルネ・ソーヴィニョン
Second wine of Chateau Smith Haut Lafitte.
Fresh fruits aromas like cherry, strawberry. First attack is soft,
but lots of tannins give us strength. Full body wine.
Grape: Merlot, Cabernet Sauvignon
Echo de Lynch Bages
エコー・ド・ランシュ・バージュ ポイヤック
Pauillac,
France
10 ¥13,500
メドック5級格付けでありながら、2級に匹敵するクオリティとの評価のある
シャトー・ランシュ・バージュのセカンドワイン。
しっかりとしたタンニンがありながら、美しい酸を持ち上質でしなやかで
クラシカルなスタイル。カシス、ラズベリー、ブラックベリーの果実味が
しっかりと溜め込まれていて骨格は柔和で、エレガントでありながらも濃厚。
葡萄品種:カベルネ・ソーヴィニョン、メルロー、カベルネ・フラン
Second wine of Chateau Lynch-Bages that 5th growth of Medoc.
The soft and engaging plummy nose leads on to a silky texture,
velvety tannins providing the frame for the fresh blackberry fruit to express itself.
Grape: Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc
Château Ferrières
シャトー・フェリエール マルゴー
Margaux,
France
11
¥19,000
マルゴー3級。
美しく深い色合い。キャラメルのノートなどが感じられる開いた
香り。アタックは豊満で、味わいのバランスが取れ、トーストや甘草のノートや
驚くべき新鮮さと共によく開いている。
葡萄品種:カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロー
3rd growth of Margaux. The color is dark. The nose is open, it contains notes of
caramel. The attack is full. The palate is balanced with toasted, liquorices notes and
an amazing freshness.
Grape: Cabernet Sauvignon, Merlot
Château Ducru-Beacaillou
シャトー・デュクリュ・ボーカイユ サンジュリアン
Saint-Julien,
France
06
¥29,000
メドック2級格付け。2級シャトーの中でもトップと評価する人も多く、
サン・ジュリアンでも最高級のテロワールが表現されている。
エレガントでバランスが良く、気品漂い、しっかりとしたタンニンがありながら、
優雅で繊細な香りとしっかりとしたボディ。
葡萄品種:カベルネ・ソーヴィニヨン、メルロ、カベルネ・フラン
2nd growth of Medoc. Lots of people say that this chateau is top of Saint-Julien.
Elegant and good balance, good enough tannins and sensitive. Full body wine.
Grape: Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc
PETIT PARIS
Moelleux
Vin a Desserts !!!
Muscat de Rivesaltes Château Champs des Sœurs
ミュスカ ド リヴサルト シャトー・シャン・デ・スール
Languedoc,
France
南フランスで造られるほのかな甘味と爽やかな酸味を持つデザートワイン。
ライムやバラの華やかな香りと味わいが魅力的です。
葡萄品種:ミュスカ・プティ・グラン
Dessert wine from south of France with subtitle sweetness and refreshing acidity. Attractive
aromas and palate of lime and rose.
Grape: Muscat Petits Grains
Coteaux du Layon Rablay Château La Tomaze
コトー・デュ・レイヨン ラブレイ シャトー・ラ・トマズ
長期熟成が可能な甘口ワインはロワール地区の優れた銘酒。葡萄の出来の良い年のみ仕込
まれる甘口ワインで、貴腐80%。リンゴを煮詰めたような優しい香りと甘み。
葡萄品種: シュナン・ブラン
Noble rot grape 80%. Coteaux du Layon is one of great wines in Loire.
Delicate sweet flavor like apple pie.
Grape: Chenin Blanc
13
(500ml)Bottle
¥4,500
Glass
¥900
Loire
France
13
Bottle
¥5,900
Glass
¥900
Les Digestifs
Armagnac Napoleon XO
Baron de Castelnean,
アルマニャック バロン・ドゥ・カステルノー・ナポレオン・XO
Glass
¥1000
Calvados “Pierre Huet”
Vieux Calvados, Pays D’Auge
ヴュー・カルヴァドス・ペイ・ドージュ
Glass
¥1000
Marc de Bourgogne “Edmond Briottet”
Trés Vieux Marc de Bourgogne
ヴュー・マール・ドゥ・ブルゴーニュ
Glass
¥1000
Poire William Grande Réserve “Pierre Sparr”
Eau de Vie de Fruits
オー・ドゥ・ヴィー・ドゥ・フリュイ
ポワール・ウィリアム グランド・レゼルヴ
Cognac “Raymond Ragnaud”
Vieille Réserve, Grande Champagne
コニャック ヴィエイユ・レゼルヴ・グランド・シャンパーニュ
Glass
¥1000
Glass
¥1200
PETIT PARIS