Version-201604hp- 01 ★STAR LOTUS おすすめ★ ベトナムのおみやげカタログ(１） Catalog of Souvenir * ご希望の商品番号をメールまたはお電話にてお知らせ下さい！ 4月20日(水)までにお申し込み下さい！ハイフォンまでお届けします！ 同時に6月・7月の夏休み帰国のおみやげ予約も受付中！ Inform us the product no.by e-mail or telphone before 20th of April. We will deliver the products to Hai Phong! Food DA-001 DA-002 DA-003 DA-004 pc pc pc pc 【ブレンドコーヒー】(Café 【ブレンドコーヒー】(Café Lotus) 125g 【ドリップコーヒー】Café 【ドリップコーヒー】Café Lotus 10g×5袋入り 【ベトナムコーヒー】（Café 【ベトナムコーヒー】（Café Vietnam） Vietnam） 125g 【ドリップコーヒー】Café 【ドリップコーヒー】Café Vn Drip 10g×5袋入り ベトナムのアラビカ豆香りとロブスタ豆の ベトナムで栽培されたロブスタ種の香ばしさと 甘い香りが特徴のベトナムコーヒー 甘い香りが特徴ベトナムコーヒーの 産地農家から直接豆を仕入れて焙煎した ドリップタイプです。カップがあればいつでも 香ばしさをほど良くブレンドした アラビカ種の豊かな香りを詰めた 上品な味わいのオリジナルコーヒーです。 どこでもベトナムコーヒーの味を楽しめます！ STAR LOTUSオリジナルコーヒーです。 ドリップタイプのコーヒーです。 VND 80,000 (450 円位 ) DA-005 VND 1０0,000 (５５０ (５５０ 円位 ) VND 80,000 (450 円位 ) VND 120,000 (680 円位 ) DA-006 DA-007 DA-008 pc pc pc 新発売 pc 【ドリップコーヒー】Café 【ドリップコーヒー】Café Drip Mix Café é Lotus ×3 + Café Vn×３ Caf Vn×３ 【KOKコーヒー・ベトナムアラビカ】 200g Café LotusとCafé Vietnamの詰め合わせ。 ベトナムでは珍しいアラビカ種の 香ばしい香りと、甘い香りのベトナムコーヒーを 上質な豆だけを厳選し、丁寧に焙煎。 飲み比べていただけます。おみやげにどうぞ！ 純度の高い味と香りをお楽しみ下さい。 VND 120,000 (680 円位 ) DA-009 新発売 pc 【ジャコウ猫コーヒー】(Drip) 1箱 1箱ドリップパック１０ ドリップパック１０袋入 １０袋入り 袋入り ジャコウ猫コーヒーのドリップタイプです。 伝説のコーヒーがいつでもどこでも 気軽に楽しめるようになりました。 VND ２５５, 000 (1,350円位) VND １２０,000 １２０,000 (６８０円位) (６８０円位) 【KOKコーヒー・ドリップBOX】 1箱 1箱１０袋入 １０袋入り 袋入り ベトナムでは珍しいアラビカ種の 上質な豆だけを厳選し、丁寧に焙煎。 便利なドリップタイプになっています。 VND １７０,000 １７０,000 (９６０円位) (９６０円位) 【ジャコウ猫コーヒー】(Ledend) 125g コーヒーマニアの間で一生に一度は 飲んでみたい言われる伝説のコーヒー！ アラビカの香りが引き立っています。 VND 185, 000 DA-010 DA-011 DA-012 pc pc pc 【ジャコウ猫高級コーヒー】 125g 【ハイビスカス茶】(Tra Hibisucus) Tバック×１５個入り 【ハイビスカス茶】(Tra Hibisucus) Tバック×20個入り VND 60,000 (340 円位 ) VND 60,000 (340 円位 ) コーヒーマニアの間で一緒に一度は 健康に良いハイビスカスに癌予防に 飲んでみたいと言われる伝説のコーヒー！ 良いと言われるステビアの葉のお茶です。 是非一度お試し下さい！ Tバックなのでとても便利で人気です VND ４２０, 000 (２， (２，３００円位) ３００円位) 健康に良いと言われるハイビスカスの Tバックお茶セットです。 ベトナムのおみやげとして人気があります。 DA-013 DA-014 DA-015 DA-016 pc pc pc pc 【高級ハス茶】(Huong Sen) 30g 【香りのブレンド茶】(Tra Da Nang) 20g VND 160,000 (８８０ (８８０ 円位 ) VND 50,000 (280 円位 ) (1,050円位) 【アーティーチョーク茶】 Tバック×20個入り JICA 支援品 【伝統ピーナッツ菓子】(KeoLac) 12本入り ハノイの老舗・フンセンの高級ハス茶 ハス、ジャスミン、朝鮮人参、パイナップル 肝臓に効果があり甘味のあるお茶。 ハノイ郊外５０ｋｍ・ドンラム村の特産の 本物のハスの花を使ったお茶の香りが の葉をブレンドしたトロピカルな香りのお茶！ 二日酔い防止、消化を促し、食欲不振の ピーナッツ飴菓子。懐かしい味が日本人の 優雅な気分に誘います。おみやげに最適！ とても珍しく肝臓に良いと言われています。 改善にも効き目があると言われています。 口にとても合います。売れ筋商品です！ VND ２5,000 (140 円位 ) VND 45,000(250 円位 ) ＊欠品がある場合がございます。予めご了承下さい！ [email protected] * おみやげ * おみやげ品 おみやげ品についてのご注文 についてのご注文、 注文、お問い合わせは わせは 090 485 5353 または まで日本語 まで日本語でお 日本語でお気軽 でお気軽にどうぞ 気軽にどうぞ！ にどうぞ！ * 裏面にもメニューがございます。ご覧下さい！ Version-201604hp- 02 ★STAR LOTUS おすすめ★ ベトナムのおみやげカタログ(２） Catalog of Souvenir * ご希望の商品番号をメールまたはお電話にてお知らせ下さい！ 4月20日(水)までにお申し込み下さい！ハイフォンまでお届けします！ 同時に6月・7月の夏休み帰国のおみやげ予約も受付中！ Inform us the product no.by e-mail or telphone before 20th of April. We will deliver the products to Hai Phong! DA-017 DA-018 DA-019 DA-020 pc pc pc pc JICA 支援品 JICA 支援品 【伝統ピーナッツ菓子（大）】(KeoLac) 小袋３０個入り 日本人の口に合うピーナッツ菓子が 一口サイズ袋で30個入っています。 職場へのおみやげに最適です！ VND 55,000(300 円位 ) DA-021 【生茶クッキー】(Banh Tra Xanh) ２個パック×６袋入り ドンラム村の生茶を使ったクッキーです。 衛生観念、安心できるパッケージ等 JICAの支援で出来上がりました。 VND 40,000(230 円位 ) DA-022 【ハスの実スナック】(HatSenSay) 50g 新鮮の生の蓮の実を最新技術でフライド！ サクサクポロポリの食感がたまりません！ 売れ筋商品です。 VND ３０,000 ３０,000 (１７０ (１７０ 円位 ) DA-023 【カシュナッツ】(Hat Dieu) 50g ベトナムのカシュナッツ輸出量は世界一 食べだしたら止まらない食感 おみやげに最適です。 VND 35,000(200 円位 ) DA-024 新発売 pc pc 【皮付きカシュナッツ】（小瓶） 100g 世界一の輸出量を誇るベトナムの カシュナッツをおみやげに最適な おしゃれなプラッティック小瓶に詰めました！ VND ４０,000 ４０,000 (２３０ (２３０ 円位 ) pc 【皮付きカシュナッツ】（小瓶） 300g 世界一の輸出量を誇るベトナムの カシュナッツ。ビールのつまみに おみやげに最適です。（お得サイズ） VND 10５ 10５,000 (６００ (６００ 円位 ) pc 【ドンラム塩ピーナッツ】 150g 【ベトナムコーヒークッキー】 小分けの１２袋入り ドンラム村名産のピーナッツを ベトナムコーヒーとコンデンスミルクの苦味と 美味しくて有名なベトナムの塩で炒りました。 甘さの絶妙なハーモニーが上品で深い 素朴な味ですが食べたら止まりません！ 味わいの大人向けクッキーです。 VND ５０， ５０，０００ (２８０円位) (２８０円位) VND １５０,000 １５０,000 (８５０円位) (８５０円位) DA-025 DA-026 DA-027 DA-028 pc pc pc pc 【食べるハイビスカスの花】(Mut) 150g 【ハイビスカスの塩】(LUCKY SALT) VND 55,000 (300 円位 ) VND 50,000 (140 円位 ) 130g 健康に良いハイビスカスの花を 健康に良いハイビスカスの花と 砂糖漬けしました。歯応えのある 美味しくて有名なベトナムの塩をまぶしました！ 食感がたまりません。女性に人気です！ 是非お試し下さい！ 【ハイビスカスのシロップ】 ３00g 健康に良いハイビスカスのシロップ！ 水やソーダで5倍薄めればアッと 言う間にジュースに早変わりです！ VND５０ VND５０,000 ５０,000 (２８０ (２８０円位) ２８０円位) 【ワイン・APEC 】 375ml 2006年APEC首脳会議時に公式飲料 としてベトナム首相が選んだと言われる ベトナムの誇りの品質の良いワインです。 VND 130,000 (720 円位 ) DA-029 DA-030 DA-031 DA-032 pc pc pc pc 【ワイン・Chateau Dalat 】(赤) 【ワイン・Chateau Dalat 】（白） Merlot /Cbernet Sauvignon 720ml Chardonnay Cardinal 720ml ベトナムとフランスのワイナリーが ベトナムとフランスのワイナリーが 共同開発した上品な味わいのワインです。 共同開発した飲み心地爽やかなワイン！ フルーティで香りがとても良いのが特徴です。 冷やして飲むとても美味しいです！ モデルチェーンジ（ モデルチェーンジ（準備中） 準備中） VND 1９0, 000 (1,050 円位 ) 【ベトナム・焼きせんべい】 2個×３袋入り 【ベトナム・ドライフルーツ】 ５ 種類セット ハノイ近郊村の特産焼きせんべい 美味しい句の採れたてベトナムの果実を ゴマと胡椒がピリ辛に効いています。 乾燥して、おいしさをギュッと詰め込みました。 電子レンジでチンしてお召し上り下さい！ ベトナムの豊かな味と香りを堪能下さい！ VND ４０， ４０，０００ (２３０円位) (２３０円位) VND 180,000 (980 円位 ) ＊欠品がある場合がございます。予めご了承下さい！ [email protected] * おみやげ * おみやげ品 おみやげ品についてのご注文 についてのご注文、 注文、お問い合わせは わせは 090 485 5353 または まで日本語 まで日本語でお 日本語でお気軽 でお気軽にどうぞ 気軽にどうぞ！ にどうぞ！ * 更にメニューがございます。ご覧下さい！ Version-201604hp- 03 ★STAR LOTUS おすすめ★ ベトナムのおみやげカタログ(３） Catalog of Souvenir * ご希望の商品番号をメールまたはお電話にてお知らせ下さい！ 4月20日(水)までにお申し込み下さい！ハイフォンまでお届けします！ 同時に6月・7月の夏休み帰国のおみやげ予約も受付中！ Inform us the product no.by e-mail or telphone before 20th of April. We will deliver the products to Hai Phong! Food Souvenir DA-033 DA-034 SU-001 SU-002 pc pc pc pc 【刺繍ポーチ（S)】 【ベトナムコーヒー飲み比べセット】 ベトナムコーヒー各種をプラカゴに詰め 合わせてみました。コーヒー好きの方への おみやげに最適！バチャンのカップ付き！ VND ２７０, 000 (1,500円位) 【おみやげ詰め合わせセット】 ベトナムみやげで人気のある商品を かわいいプラカゴに詰め合わせしました。 弊社おすすめのおみやげセットです。 VND ２００, 000 (1,100円位) 【刺繍ポーチ（M)】 *11×15cm 各種ミックス１０枚セット *14×20cm 各種ミックス１０枚セット ベトナムの職人が一縫い一縫い丁寧に 仕上げたポーチです。お勧めの色と 材質をセットにしてお届けします。 VND 180, 000 (990円位) ベトナムの職人が一縫い一縫い丁寧に 仕上げたポーチです。お勧めの色と 素材をセットにしてお届けします。 VND ２7０,000 (1,480円位) 3 SU-003 SU-004 SU-005 SU-006 pc pc pc pc 【刺繍ポーチ（L)】 【飼料袋コインケース】 動物の飼料袋やスローガン広告の垂れ幕 ベトナムの職人が一縫い一縫い丁寧に 素材を使用して作ったコインケースです。 仕上げたポーチです。用途別に 意外な発想がウケています！デザインは 旅行時の着替えなどを入れるの最適です スターロータスがお選びしてお届けします。 *27×38cm 各種ミックス１０枚セット VND 405,000 (2,220円位) VND ３０,000 ３０,000 (170円位) 【ベトナムポーチ】 【刺繍コインケース】 VND ７0,000 (４００ (４００ 円位 ) VND 5０,000 (280円位) ハノイの街中で見かけるスローガンなどを ひと針ひと針ベトナム人の手で丁寧に 印刷した素材で作ったポーチです。 刺繍が施された小物入れ！カードも入る これを持てば誰でもベトナム通！ コンパクトサイズです！デザインは スターロータスがオススメのものをお届けします。 旅の小物入れに便利です！ SU-007 SU-008 SU-009 SU-010 pc pc pc pc 【アオザイペンケース】 （色をピンク、 をピンク、パープルから選 パープルから選べます） べます） 【生春巻きポーチ】 【チャム民族織り3点ポーチ】 【亀メジャー】 VND ９５， ９５，０００(５４０ 円位 ) VND ４０， ４０，０００(２3 ０００(２3０ 円位 ) VND ４０， ４０，０００ (２３０ 円位 ) VND １５０， １５０，０００(８２０ 円位 ) ベトナム料理の代名詞、生春巻きを チャックを開けたらビックリ！中にポーチが！ 一見何だか分かりませんが亀のしっぽを ポーチにしてみました。職人がひとつひとつ そしてそのポーチの中にまたポーチ！ ひっぱるとアラびっくり！たちまちメジャーに 料理をするように丁寧に仕上げています。 小物入れに！旅のお供に！ 変身します。ベトナムの洒落たおみやげ スターロータスオリジナル商品！ それぞれの用途に合わせてお使いください！ として定番人気の商品です。 ベトナムのアオザイにかわいらしい 刺繍をしてペンケースに仕立てました！ ベトナムのおみやげにいかがですか？ スターロータスオリジナル商品！ SU-011 SU-012 SU-013 SU-014 pc pc pc pc 【ベトナム・コースター】 【カラフル・ミニプラかご】 【ヴァージン・ココッツオイル】 ベトナムのプロパガンダアートや カラフルなPPテープで手編みした小さな 100%ナチュラル 切手のデザインをモチーフにしたポップで プラカゴです。ご自宅の小物入れやおみやげ 敏感肌のベトナム人が自分と家族のために サイケなデザインのコースター！ を入れるカゴとしてお使いください！色は 作り始めたオイルです。品質の良さが評判を ベトナムのおみやげにいかがですか？ スターロータスのオススメをお届けします。 呼び、今ではベトナム中の人気商品です！ VND 8０，０００(450 ０００(450 円位 ) VND ４０， ４０，０００(８２０ 円位 ) VND 130，０００ 130，０００ (720円位) 【ヴァージン・ココッツオイル】 YlangYlang 人気のあるベトナムのココナッツオイルに イランイランの香りが付きました。 日本人女性に一番人気の香りです。 VND 150，０００ 150，０００ (820円位) ＊欠品がある場合がございます。予めご了承下さい！ [email protected] * おみやげ * おみやげ品 おみやげ品についてのご注文 についてのご注文、 注文、お問い合わせは わせは 090 485 5353 または まで日本語 まで日本語でお 日本語でお気軽 でお気軽にどうぞ 気軽にどうぞ！ にどうぞ！ * 裏面にもメニューがございます。ご覧下さい！ Version-201604hp- 04 ★STAR LOTUS おすすめ★ ベトナムのおみやげカタログ(４） Catalog of Souvenir * ご希望の商品番号をメールまたはお電話にてお知らせ下さい！ 4月20日(水)までにお申し込み下さい！ハイフォンまでお届けします！ 同時に6月・7月の夏休み帰国のおみやげ予約も受付中！ Inform us the product no.by e-mail or telphone before 20th of April. We will deliver the products to Hai Phong! SU-015 SU-016 SU-017 pc pc pc 【カラフル・バランストンボ】 （３色異なったトンボ 色異なったトンボ入 なったトンボ入り） 竹で出来たベトナムの手作りおもちゃ。 指先に乗せるとやじろべえの様にゆらゆら 揺れます。お子様のおみやげにどうぞ！ VND ２０， ２０，０００(110 ０００(110 円位 ) Jewelry TR-001 新発売 US-018 pc 【AZIALナチュラルソープ】 1箱（4個入り） セット 天然成分100%で作られた高品質な フランス向けベトナム生まれの石鹸！ ５星ホテルでも多く使用されています。 VND ３００， ３００， ０００(1,630円位) ０００(1,630円位) 【ハノイ・メモリアルノート】 【ベトナム・トランプ】 ハノイの美しい風家がノートになりました。 旅やご駐在の思い出を記してみませんか？ おみやげにも最適です！ ベトナム各地のテトの風景が描かれた トランプです。ベトナムのテトの伝統料理 バインチュンのケースに入っています。 VND ８０， ８０，０００(４５０ 円位 ) VND ８０， ８０，０００(４５０ 円位 ) STAR LOTUS定番の 商品を開店3周年記念大特価 でお届けします！ TR-002 TR-003 TR-004 新発売 pc pc pc pc 【シルバー・アオザイペンダント】 【シルバー・れんこんイヤリング】 【シルバー・バイクピアス】 【シルバー・ハス花ペンダント】 （シルバーのチェーン付 シルバーのチェーン付き） アオザイ女性をモチーフにしたペンダント。 アオザイの裾部にルビーが輝きます！ （ポーチ （ポーチ付 ポーチ付き） （ライトにダイヤモンドが留 ライトにダイヤモンドが留まっています！） まっています！） （シルバーのチェーン付 シルバーのチェーン付き） VND 1,600, 000 （８,900円位) VND 1,000, 000 （5,500円位) （5,500円位) VND 2,400, 000 （13,000円位) （13,000円位) VND 1,600, 000 （８,900円位) ベトナムはハスの国。ちょっと遊び心を 加えてレンコンをピアスにしてみました。 スターロータスで人気の商品です。 ベトナムと言えばバイク！ ベトナム国花のハスをモチーフにしたペンダント。 そのバイクを大胆にピアスに仕上げました！ 花びらに小さなルビーが輝きます！ ライトにダイヤが輝き、車輪も回ります！ とても人気があるデザインです。 ＊ハイフォンの方だけに贈る限定価格です。欠品がある場合がございます。予めご了承下さい！ ★Hai Phong 販売会商品のご 販売会商品のご注文 のご注文について 注文について★ について★ １） お申し込みについて ご希望の商品番号と数量をメールまたはお電話にてお知らせ下さい。 4⽉20⽇（⽔）までにお申し込み下さい。４⽉22⽇（⾦）〜23（⼟）のハイフォン販売会にてご納品いたします。 6月・7月の夏休みおみやげ予約は随時受付いたします。6月・7月上旬に日付をご相談の上、ハイフォンまでお届けいたします。 ２）商品お引渡し場所(Place of Delivery & Date) ２０１６年4⽉22⽇（⾦）-4⽉23⽇（⼟）（07:00〜20:00) (April 22-23) AVANI Hai Phong Harbour View Hotel 12 Tran Phu Street, Ngo Quyen District, Haiphong, Vietnam ロビー売店STAR LOTUS特設コーナーにてご注文いただいた商品をお渡しいたします。 ３）お⽀払いについて(About Payment) 商品お引渡し時にベトナムドン現⾦またはクレジットカードでお願いいたします。 現⾦の場合は事前にお知らせいただければ⽇本円、USDでの対応もいたします。 We will request to pay by cash or credit card whenwe delivery the products. * 欠品がある場合はお取り置きをさせていただき、弊社ハノイ店舗にてのお渡しも対処いたします。ご相談下さい！ おみやげオーダーフォーム（ おみやげオーダーフォーム（メモとしてお使 メモとしてお使い下さい！） さい！） Order Date: ご依頼人 ご指名 Name お届け先名 Deliver to Name お届け希望日 Delivery date ご住所 電話番号 Add: Tel: お届け先住所 Deliver to Add: お届け時間 Delivery time / /2016 メールアドレス Mail: 数量 Quantity 合計金額 Total ｐrice [email protected] * おみやげ * おみやげ品 おみやげ品についてご注文 についてご注文、 注文、お問合せは 問合せは 090 485 5353 または まで日本語 まで日本語でお 日本語でお気軽 でお気軽にどうぞ 気軽にどうぞ！ にどうぞ！ STAR LOTUS : ５８ To Hien Thanh, Hai Ba Trung, Hanoi Tel:04-3974-9710
© Copyright 2024 Paperzz
