観光業界関係者の皆様への質問と回答 – 20.11.2015 この資料は、観光業に携わる関係者の皆様が、フランス国民および来仏する外国人の安全保 障のためにとられた措置の範囲について、顧客の方々へ回答できるようにするためのもので す。 主な窓口 パリ観光局（Office de tourisme de Paris） : www.parisinfo.com [email protected] - +33 1 49 52 42 68 鉄道 : www.voyages-sncf.com 地下鉄 : www.ratp.fr パリの空港 : www.aeroportsdeparis.fr フランス外務・国際開発省: www.diplomatie.gouv.fr/fr パリ市役所 : www.paris.fr 緊急時の連絡先 救急医療サービス（Samu） : 15 警察 : 17 消防署 : 18 一般 : 112 フランス入国について フランスの国境は閉鎖されていますか？ フランス国境は閉鎖されてはいませんが、共和国大統領の発令により、フランス入国のすべ ての地点（道路、鉄道駅、港、空港）でコントロールがおこなわれています。 フランス国境でのコントロール実施によって何が変わりましたか（必要な書類は）？ 国境のコントロールで提示する書類は、通常、自国を出国する際に求められている書類と同 じです。でも国際線の駅（タリス、ユーロスターなど）や空港では、待ち時間がかかること が予想されます。 ヨーロッパ人はフランスに入国する際にパスポートが必要ですか？ ヨーロッパ人はフランスに入国する際にパスポートが必要ですか？ EU加盟国の市民は、身分を証明する有効期限内の書類（身分証明書またはパスポート）が 必要です。一般に、フランス入国時に必要な書類は通常時と同じです。 現在所有しているヴィザはまだ有効ですか？ 現在所有しているヴィザはまだ有効ですか？ はい。国境コントロール強化措置開始以前に発行されたヴィザは有効で、フランス入国が可 能です。 ヴィザ発行には、以前より時間がかかりますか？ フランスの領事部では、これまでと同様の期間でヴィザが発行できるよう全力を尽くしま す。 観光、ショッピングについて 観光、ショッピングについて 観光名所、美術館、 観光名所、美術館、記念建造物は開いてい 、美術館、記念建造物は開いていますか？ 記念建造物は開いていますか？ パリ、イル=ド=フランスだけでなく、広くフランス全土で、公共の観光施設全体が公開され ています。 中でも以下のような施設が公開されていますが、これは一例に過ぎません： エッフェル塔、ルーヴル美術館、ヴェルサイユ宮殿、パリ・ディズニーランド、グラン・パ レ、ポンピドゥーセンター、ノートルダム寺院、パリのリド、クレージーホース、バトー・ ムーシュ、ムーラン・ルージュなど。 もし状況により必要があれば、一般大衆の安全を守るため、警視総監の指令により例外的に 一部の施設が閉館になることがあります。 コンサートやスペクタクルショーは中止されますか？ コンサートやスペクタクルショーは中止されますか？ 通常、すでに計画されているコンサートやスペクタクルショーは開催されますが、会場がオ ープンスペースの場合は主催者や県の判断によります。職業組合は安全措置の拡大を発表し ています。イベントの企画と安全の責任は運営者と主催者にあります。 安全対策は、観客、出演者、作品を最大限に守るために、特に入場時のチェックが強化され ます。 店は開いていますか？ デパート、モールを始め、店はすべて営業しています。 ホテル、レストランについて ホテル、レストランについて フランスのホテル内では特別な措置がとられていますか？ フランス法に従って、ホテルでは、外国人滞在者は所定の用紙に必要事項の記入が義務づけ られています（2015年8月18日付け政令第6条）。 そのほか、各施設は安全上のチェックをおこなう権利を有しています。 レストラン、バー、クラブの営業には制限がありますか？ レストラン、バー、クラブの営業には制限がありますか？ いいえ、ありません。レストラン、バー、クラブは開いており、通常通り営業しています。 イベント、市、展示会について イベント、市、展示会について 公共のイベントは開催されますか？ 公共のイベントは開催されますか？ 公共の場で開催される行事は、2015年11月22日（当日を含む）までイル=ド=フランスでのみ 中止または延期されます。 総会や会議、展示会は開催されますか？ 総会や会議、展示会は開催されますか？ 国連気候変動枠組条約パリ会議（COP21）は予定通り11月30日から12月11日まで開催されま す。今後の見本市や会議なども、安全措置を強化の上、開催される予定です。 治安について 治安について 観光客の安全の強化のためには 観光客の安全の強化のためにはどんな措置がとられていますか。 当局また業界関係者も、安全性をフランス全体での最優先事項のひとつとしています： - フランス共和国大統領により「非常事態宣言」が発令されました。この措置は、国 民および観光客の安全確保のために、文民当局に、より拡大した警備力を付与する もので、当初は12日間の期限が、その後３ヵ月に延長されました。 - 「非常事態宣言」は夜間外出禁止令の発布を意味するものではありません。一般 に、治安強化を目的とする措置で、外国人観光客のフランス滞在の質に影響を及ぼ すものではありません。 - 警察及び憲兵隊が増員され、フランス全土に配置されています。パリおよびその周 辺の市街化地域だけでも約3000名の軍人が加わって、すでに配備されている人員を さらに増強しています。最終的には5000名以上の警官及び憲兵を追加して治安確保 にあたります。 - 公共交通機関と、観光名所など一般大衆を受け入れる施設の周辺では、人員を増員 してコントロールが強化されています（パリの施設では３倍に増員）。 - また観光業界関連の全代表者が、来訪者の安全を守るための追加の警備員の募集を 発表しています。 交通について 交通について フランス国内を移動する際の制限はありますか？ 移動や旅行に関して全体的な制限の措置は何もありませんが、県知事の判断で局部的な制限 措置がとられる可能性はあります。 ただし機動隊は、個人および荷物類のコントロールをおこなうことができます。また機動隊 には危険とみなされる私物の輸送を禁止する権利があります。 国内の交通機関は動いていますか？ 国内の交通機関は動いていますか？ 空路網と鉄道網は通常通り運行しています。同様に、国内列車と国際列車も運行は正常で す。 飛行機便および国際線鉄道網のアクセスについては、搭乗・乗車前のコントロールが強化さ れています。追加の待ち時間を考慮する必要があります。 パリでは、地下鉄、バス、路面電車（トラムウェイ）、郊外路線電車（RER）の運行は正常 で、駅も開いています。監視とコントロールの措置が公共交通機関全体で強化されていま す。 フランス発着の飛行機便は欠航になっていますか？ 当方の知る限り11月13日以降の便の欠航はありません。 団体旅行について 団体旅行について 特に団体旅行者に対する指令が出されていますか？ 団体旅行者に対する特別な制限措置はありませんが、当局からの全体的な指令は守る必要が あります。ただし修学旅行については11月22日までフランス全土で、国外への旅行も、外国 から来仏する場合も中止されます。 バスは通常通り駐車できますか？ バスは通常通り駐車できますか？ バスの駐車についての指令は特に発令されていません。稀に一部の観光地では駐車場が近く の明確に識別できるエリアに変更されていることがあります。
© Copyright 2024 Paperzz
