CIS 外国人のためのイタリア語センター：研究、養成教育、講座本部：Piazzetta Verzeri 1 24129 Bergamo – Città Alta 秘書課： Via Salvecchio 19 24129 Bergamo – Città Alta 電話：035 2052407 Fax: 035 2052771 E‐mail :[email protected] 時間: 月曜日、水曜日 9:00 – 12:00 火曜日、水曜日、木曜日 14:00 – 16:30 センター長 : Prof. Piera Molinelli ピエラ・モリネッリ教授外国人のためのイタリア語センター：研究、基礎教育、講座はベルガモ大学 Centro Competenza Lingue 〔語学技能センター〕の一環として 30 年に及ぶ長い歴史を持っています。当センターが開設している外国人のためのイタリア語講座は集中コース（1、2、3、4 週間）と普通コース（15 週間）の 2 種類があり、そのほかに国際教育プロジェクト（マルコポーロプロジェクトなど）や国際交換のためのコースもあります。また、第 2 言語としてのイタリア語、あるいは外国語としてのイタリア語講座をオンラインで受講できる遠隔教育システムによるコースも一部はすでに完成、他のコースも製作中です。このような遠隔システムによって、語学のみならずイタリア文化も学ぶことが可能になります。養成教育の分野では、第 2 言語としてのイタリア語に関する各種コース、セミナー、研修会を、更に公立、市立学校及び教育機関に於ける様々なレベルでの多言語学級に携わる教師のための養成セミナーも企画しています。また 2 年毎に Convegno‐Seminario（学会‐セミナー）を行い、その論考集の出版も手がけております。研究、コンサルタントの分野では第 2 外国語としてのイタリア語に関する大学間の研究プログラム”Linguistica, apprendimento delle lingue, teoria e metodologia”,” Le lingue straniere immigrate in Italia” などに参加しています。センターでは 2003 年以来ペルージャの Guerra 出版社を通じて、センター主催の Convegno‐ Seminario（学会‐セミナー）の論考集、また第 2 外国語としてのイタリア語研修に関する様々な資料を出版しています。毎年 CIS が主催するイタリア語コースは以下の通りです。セメスターコース一般コース 5 段階（入門－上級、A1‐C1）各 60 時間、2 セメスター（10 月－1 月、2 月‐5 月）特別コース中級以上 B1 の学生を対象とした、書き方、経済、文化のコース、30 時間、２セメスター（10 月－1 月、2 月‐5 月）個人教授コース（希望に応じて）集中コース入門、及び初級コース 30 時間、1 週間（9 月から 1 月）夏季集中コース（7 月） 5 レベル（入門‐上級、A1‐C1）、各 100 時間、4 週間各種文化活動、課外活動込み希望によっては 2，3 週間のコースも可能マルコ・ポーロコースマルコ・ポーロプロジェクトで来伊中の中国人学生対象、570 時間、3 月－8 月 Http://www.unibg.it/marcopolo 参照のことコースに関する注意１）コースに登録した全ての学生は、各自の作業のためのオンラインサービスを受けられる。２）コースへの参加はプレースメント・テストとコースの最後に行われるファイナルテストが義務づけられている。希望者にはファイナルテストの結果が認定書として発行される。３）コース終了時にはすべての学生に修了証が発行される。