Değişik Uz.Düz. Sür. Opt.l Kur. ve Etalar Üz. Etk. Dr. Ünal ASAN 1985

iSTANBUL ONiVERSiTESi
OR‖ AN FAKDLTESi DERGiSi
sulnl B
isIK UZUNLUKTAKi此
oHIMAL KURULUs VE ETALAR U―
画
sAYr
cILr 35
螂
Dr.Ullal ASAN
AYRI BASKI
螂
4
1085
Sむ R
RININ
lNDEKI E肥 ● LEl護
1
Dr,GlslKUZUNLriI(IaKtDumNr.DMESUR'ELERiNiN
opTliltal KUBULUS VE ETAIIIR tlzsnhmnKl ETKILEB'iI
Dr.tnal ASAN 2
Klsa OZё
Bu y6zld町 0“ l]腱 b idare su甲 m
t
dOla_us moO∞
relerin b■ ytik
前10‐
alabF kapladn諄 o… Lコrda7 yagl ve artlmdan d― L9 増 30 00い 口
en
uygml
dizenleme
slilreleHnin
3“k
」min eritibosi amacile uy…
ktt y■ l olabileceζ
incelenmistir.Omd`bir ph hit面
血le tti deき isik
idaro st“ Si isin farkh uzunlukbki diizenleme sthrelerinin aktt Ve op‐
樹Юl ni‐
ti― l periyod」 k alanlar ●略e嗣 歯 eJkileri, mevcut Sewo血 fiz」
kten
sonran
bu
alalllardan
k
Suretile
irdela雌
協
al―
de
diH機
telikle五
eldo odilecek 80n haS」 at etalamml■ genel serVe" oramanna dikkat "‐
kileЮ L
埒 Serveti vo● Jh ah,l Siireklilitt tartllllmlstlr。
a言 ′
GIRis
Planll kalklnma dё nemine gectittilniz 1961 ylllndan bu yana, bir taraftan ar‐
tan ntifus, bir taraftan da Kattt Ve Selti10Z Endiistrisindeki hiZh gelismeler, Orman
tir. Yapllan
ёZelllkl, yuvarlak Odunlara 01an gereksinimleri arttlml§
iirtinlerine ve
tretim ve tuketim proJekslyOnlarinin endtiStride gereksinim duyulan hammadde
miktarinin giderek 90言 alacattini gOStertnesi tiZeFine, Ortaya 91kacak acl言
ln naSil ka‐
patllacattni belirlemek ama,ile Orllnan Genel Miidiirliitt Ve orFnan MthendiSleri
Odasi taraflndan pek 9ok tOplanti ve panel diiZenlennlistir. Yapllan panel ve top‐
lantllarda, bu ac瑳 ,n kapatll=nasl isin dti§ tinulen 6nlemlerden 01arak, teknolojideki
yenl gelismeler de dikkate ahnmak suretile ёnce idare Surelerinin klsaltilmasl,sonra
da cOk bOZuk orman alanlarinin hlZla ttraclandinlmasl Onerilmistir(DRASLAN,
■981, S. 58‐ 76).
:
YurdumuZda idare stiresini doldurmus Ormanlann btytik alanlar kapladl:算
na
da dikkat Oekilen kimi Onerilerde, bu alanlardaki ya§ h Ve artimlarl durrnu§ attag
0・ B・
servetlerinin de hammadde kayna言 1 01arak kullanllabilecetti belirtilmistiF(T,M.M・
ENDiSLER1 0DASI,1974, S.29; OSMAN00LU,1984,S.47).
ORMAN―
1l mescerelerin makul
ylece bu me§ ‐
Esasen, idare suresini dOldurmu, ve aFtlmlari durllnus ya§
ve Zararslz duzenleme sureleri icinde keSilerek gen,lestirilmesi ve bё
1 8u y● 21,
7‐
115.1984 tarihleri arasinda Ak,akoca'da yapllan Amenaiman Seminerine sunulan ayni
:ゑ alal点
2記 1柵lelal態 も
=RI蒲
鼻:Anabillm DalL BahcekOy‐ iStanbu:.
isyonuna Stlnulduou Tarih: 23.101986
Yay:o Ko■ ヽ
86
UNAL ASAN
:鮮 i鸞
辮 鮒彗
Ы
r ё
n胤
mekte ve Ormanlann bu ama91ar dOttrul
yonu meme nk゛
庶
聰 認糧響翼:it晰器も
mごⅧ 拙 肥
ぶ麗∫ 電htti齢
庶zl
i譜
響
鮒
島」
腎1猟 ∬le思 鶴絆ふ∬留
uhメ anna uLsacak cё zum ydhnm Ы
ぬ
L
te bulmak ve dtizenleyecett amenajanan planinl bu cё
"nu hani
i薄
zumlere oturtmak zOrundadir.
Optimal kurulus, mOdem anlamdaki devamllllk prensibini geFgekle§
tirmeye ya‐
驚蠅 脚 苦
苦∬機ri漁爵言
mど 忍縫S撃」織席驚:糖 it蹴糖]胤ftttlttI
潔幣般聰,電lr糧11棚 ii胤
L bir mOdeldir (soYKAN, 1979t S. 125).
l biitun doneleri de de駆 §mekte ve tama‐
EIRASLAN, 1981, S. 153).
Yapllan bu a91klamalaroan da anla,1la“
nti胤
W翼躍
11胤1選
1磁
諄uzere,pratikteあ 11鼻 n
lmも nttmal_
。u蹴
轟∬::計tttTlЪ 翼網 税 :蹴
熟難稲1萌驚
聾哺言:塞lI鉦暴 ,ボ漁
棚 輔踏辮譜
鮮蘇FI榊彎戦絲lH電♂
]卜
器Fふ Z霧驚lヽ」
棚ly‰ 棚 蹴孫 脂 7訊 篭[計鑑 i肥 欺
her Ormanln ya§ 1l ve artllndan durmu§
sayllmasl, boylece bu Ormanlarin yakla§
ex・
5∫
3/4'unun, Kattt ve Selti10z Endiistrisine hammadde saglanlak uttruna, uzunlugulk
amenttmanclnln yargl ve deneyimine blrakllan zaman dilimleri iginde elden glkarll‐
masi gerekecektir.
Diger taraftan, ya§ l halen uygulanmakta Olan idare stirelerinin 00k uzerinde,
seyrek ve artlmdan durmu§
Ormanlarlmlzln btiytk alanlar kapladl言 1, bu alanlar
霧聯:LI韮 揚響
ぷ
総 選削鷲Vi椰ly
rulmesi ve bOylece kendilerinden beklenen fayda ve hizmetleri sattlayacak kuru‐
luslara klsa surede ulastlrllmasl amenajmancinln gё
revidir.
DUZENLEME SURELERINiN ETKlLER1
bポ Ll群
1糧
87
‐
dα m buメ k ttam額 kaplad嗜 l ur増
kuru‐
ギ‰∬:∝aki diiZenleme sitrelerinin Optimal
盤 r∬ 職§
amada idarO
lusa ulasma yё nindeki etkileri incelenmistir. DtiZenleme Sureleri ilk a§
stirelerinden battmslZ 。larak ele allnml§ ve farkh uzunluktaki duzenleme surele・
Fl鑑まr嘱ifa獄∬
忠F淵こ
l盤 鴛乳ill需
詰hi犠 ぷ胤∫
ト
daman it tnぃ lLt ddan u“ 五
しise, iki farkll idare siiresi esas alina‐
kan dettisiklikler gё zden ge9irilmi§
=犠
tir.
1.ORNEK PLAN ONi口
i霜跳 rla悧
1::雪
il∬
;ati
肛LMASI
'SiNIN TANI句
ti, YeniCe Ornan i§ let‐
Ornek plan tinitesi, Canakkale Orman ttlge Mtidur地 言
瓢纂鱗灘 ir畿懲犠I撤鮎
響1織酢
ortalama bOnitet slnifl IV 01an bir gё
knar i§ letme sinifldir. PrOduktif orlnan alanl
364,5 hektar 。lan bu i§ letme sinlfinda, 1§ letme amaclnin en yuksek miktarda yu―
Ⅲ Ce ve
varlak odun tretimi OlmaSt halinde idare stresi 60 yll,en yuksek Oramda
orta tomruk yeti§ tirme 01masl halinde ise 80 yll ahnmasl gerekmektedir.
kSe ctu ve mantar ctirtikluk‐
ldare Suresinin 80 ylldan fazla olmaSl halinde ё
leri Ortaya clkmakta ve mescerelerin kalite ve artlmlarin1 01umsuz yOnde etkile_
mektedir.
Arazide Ve biiroda yapllan gah§ malar ile plan iiniteshin akttel Ve Optimal
kumuメ an 80 ve 60"血 k ma“
kurulu§ lar
suneteititttl瑞
T5b10 No: l Ve Tablo No: 21
1嘱
驚letl翼 lr電 撃
ttiel kurulu§ lann alan Ve attag servetleri itibarile Optimalden Sapma bigimleri Gra‐
fik No: 1, 2, 3 Ve 4'te ayrlCa g6sterilmi§ tir.
Hndtttぶ:1辟
辮電獣誰愚
:郡職霊
ぷFral躙n翼露
誂∬罵∫。
1982, S. ■57・ 160).
Birind Form:
asml§ ya§
Optimal periyodnK alana klyasla idare suresini doldurmu§
ve
Slnlflarindaki mescerelerin gOk fazla, buna karslllk Orta ve geng yastaki
me§ cerelerin eksik bulunduttu i§ letme slnlflarl,
lkinci Fom:
Optimal periyodik alana klyasla genO ya§
slnlflannln buytik
lardaki mesCerolerin az bulunduttu
alanlar kaplamasina kar§ illk, Orta ve Olgun ya§
i§
letme slniflarl,
a潔
慧冨
Wia退 1∬ 撲
∬Tttur礁 盤 §
Jaミ
ス 繋
『
me sinlflarl,
DOrduncu Fom:
1夕
:F
譜謡蹴 ξ
Bu t9 fOmun kan§ lmindan olusan ve bunlardan herhangi
birisine benZerllk gむ 5teren i§ letme slnlflaridlr.
tiNAL ASAN
88
一
一卜∞∞・H
^
OH ∞守﹁
ヽ
〇∞ Ю寺H
ヽ
ЮH ゛∞
^
OЮ Ю゛
卜
一 暉
^
OO H
0い0∞
^
ЮN 0 ヾ
^
OO 卜●
HΦ崎 0
ヽ
OH ∞ ﹁H
∞∞ΦЮ
ヽ
0一 ∞寺
^
ЮΦ 卜∞
守卜∞∞H
O∞守0﹁
ヽ
Ю∞ 〇
Ю卜.
0日
〇い0●
O●∞∞
寺卜〇“H
一 ヽ
嘲゛∞ヾ ・O HOOH
OΦΦOH
﹁いい一N
Ю∞00∞
ヽ
Ю● 一寺
^
Ю● 0寺
ヽ
ON ●゛
^
い銀 一寸
^
ЮN 0﹁
ヽ
いい 一゛
︵
00 ﹁0∞
ヽ
00 Ю輝
ヽ
ΦO 0 ゛
^
ΦЮ Ю ﹁
^
ΦO Ю嘲
^
卜崎 Ю ﹁
ヽ
卜Ю Ю ゛
^
on 守Φ∞
Hい∞゛
OO卜ЮH
Φ● H卜N
∞゛∞ON
守Φ﹁∞ H
”卜0日一
ヽ
H 6N
ヽ
Φ 0一
ヽ
一 ∞0
ヽ
∞ Φ∞H
ヽ
〇 ΦΦ
ヽ
〇 ﹁い ∞
^
Ю ∞H
ヽ
Ю ゛︺
、
O い∞
O ヾ ●H
ヽ
Ю OΦ
ヽ
Ю 寺Φ“
o螂 I H∞
oO I H寸
00 ︲︲Hい
oト I H0
O∞ ︲︲Hト
ヽrH
>
お〓
oベ ー 掏H
〇∞ ︲︲HN
H
目
H︻H
●“”
︲﹃青〓 ︼∽
=““ ︻
OH I H
Hヽ′
HHヽ′
HHHヽ′
︺
コ く 口 “ ○い
HΦ Ю¶
゛
“〓
一目 “︻C
● 0ゝ ︼の
SC︻
お
挙3 3 ●
5︼●出 ︻
0●“出く
︲〓 ● ● o己 [
ぃ
O 0日
ヽ
一● 綸 ヾ
ヽ
ΦЮ Ю守
﹁ 一引
一
^
ЮN 一呻
ヽ
Ю一 い゛
”日
嘱
一0>
︰贅Oψ
望島く
のヨ富 “●出 ︻
●8 〓 QO
│
﹂cV o一
﹄0〇一
一
〓 一o 一0∽ o> ●
一
C
〓
聖
く
ヨ
﹄
ヨ
理
コ
V
●
E
一
〓 O 0 0> 一
●一一夕く
,
一
Do﹁N●V 一〓oOC一一● 一
O・
夕つヽ一∞ ﹄●一髯o工 〇 、
ゆ一 0こ 一Oo﹂一
一
X︺
∞ C●〓夕o一
∽ o﹂0〇一 夕〓tゝ Q∞
” ¨ 02 ●一
一 ●ト
●“︻
〓﹄“﹄ ︵+ ︶
目一
日 目
よ 09ヽ00
目 ‘ ︻“
“〓
●H
ヽ
0綺 Φ微
ヽ
Φ Ю Ю趙
ヽ
Ю゛ ЮN
“〓
︻目 “ ︻“
目 0 ゝ ︻∽
︲
〓うOQ“
﹄ω[
〓 、C﹄ ︵︱ ︶
ぁ oE 一
こ ■一聖 ら
〓 イヽ ●C〓 一C一
一一 一
∽ OF●0一
﹂OC夕O
・︻魚 0餞
︼“〓
一0、
H I
∞
ゴ
ヽ
ЮN 0 ヾ
OH
”日
コ 0>
︰︼0曖
0お如く
∞
卜Ю´0﹁
^
■〇 OH
^
Ю卜 ● 0
一
い
いOΦH
^
い0 崎Φ
^
綸 卜 OO
一
隠
“0い Φ
ぃ
00 O Φ
ぃ
崎一 H﹁
卜∞﹁卜Ю
^
卜Φ ЮΦ
^
OO 寺0め
∞ ﹁いO ト
^
Ю 寺寸
ヽ
Ю N∞N
Oぬ ︲︲H響
oΦ I HЮ
口
晟く 口飩〇 い
一 ヽ
国
ЮトパX﹁
Ю 卜 Hべ∝
一
∞゛HべN
メ﹄C ︻
〇゛ I H“
口 “ H“
〓﹃H● ︻”
い“ ”
50
〓0一一
“〓
ヽ
Ю ∞H
^
n卜 HNN
^
0卜 ● 倒N
■0∞ヾ
゛Φ卜0 一
ヽ
崎卜 一Φ
^
卜Φ 00
ぃ
卜0 崎Φ
め∞﹁いH
守Ю∞ HH
ヽ
O卜 OO
c
o﹄0 0
だ O,
■
“〓
^
Ю卜 00
^
Ю卜 OΦ
︵
い0 OO
︵
ΦO 崎Φ
^
OO 崎Φ
N ¨ O Z O 一
〇 0■
>'
日 ≧
・
臓o螢
“
﹄●●0、
H目
ヽ
寺∞Φ゛H 一 ∞∞ い・ べ
一 NOOO
^
Φ∞ H守
“〓
メロロ ‘
口oヽ︼●
︲よ う00鍼
一”︼
0●0メく
●”●メ ︻
一
0一”〓く
oE 〓。O o 一
﹂o一一
3 ●E 一
こ二一聖 み 、OV o一
一
〓 ぷ5 ﹄。∽ 0> c理 く cこ理 コ葛 ﹂﹁V 一
,
い5︼
●︼●〓 ︻
“日 3aO
│ │
一 。 こ 一0。﹂一 ∽ 。、o﹁ 一 夕 〓 〓ゝ OΦ
、
﹂●一髯 。〓 0 、
0
C 0
一
ス︶
∞ C● 〓一● 一
一
″
〓 く o c ご 一c 一∽ 。 F● ● 一 一 一﹄OC 夕O O・ ︶0 0﹁N●V 一夕 oO 一 ● 一夕 ● ● ∞ ●H
爆脳“
︻
C〓
│ │
う0
κoゆ¨
181
︼“︻
〓﹄‘L ︵+ ︶
尋
'11
一
一
一
゛H
肩
一〇“如く
量』
i暑
T
DUZコ NLEMEI StRELERINiN ETKiLERl
UNAL ASAN
︵ “月 ︶ ∝く 目 2 C目 く M H ∩ つ ︻ H ∝ 口 餞
・
150
■25
loo
Opti malden
75
fa zla
Optimlden
50
●k81ヒ
25
二
興
一
一
一
[
F N
H b 一 T ‘ k
︲
S
Y
f
a
r
”Ш G
> ● H H
”
彎
==Hκ
0
80 yrllrk idsre s0resi ire igretiren 394,0 ha biiy0kr0!0ndeki g6knar igretme
akt0r,l ve optimal alanlanntn grafik olarak karstlagttnlmssr.
srnrfrnrn
︵ 日 ︶ H臼口>鋼口あ ひくoて
︵
50000
115000
200o0
1“ n
15000
圏町1拶
10ooo
IFlф
判躍よ
5000
HH卜 M 2
︰
H> m 恥
k
i
f
a
r
G
S
let‖
>即
>HШ
H H H
鬱
ェ
H H κ智
H
80 y:lllk idare s● les: ‖
e i§
H H H>
0
en 394,O ha blylklloundeki goknar is:etme Sinifinln
aktlei Ve Optimal servetlerinin grafik olarak kar,〕
lastinlmas:
n
DtZENLEME SURELERINiN EttLERi
。。
。 珈m 。
知知 2
5
5
2
IV. ve VIII. ya§
slnlflarinda optimalden az olduttu gmlmektedir.
●〓︶ “こ
餞
爛Zく目く ︼H∩〇”H“回
︵
opti m・ ■den
fa πla
de n
・
よ
I「
%8塁
7%降鷺,入
H>
︻H
﹁
一野
=>
SINI「 LAR工
Grafik No: 3
60 yllllk idare suresi lle i91etilen 394,O ha blyCk1000ndek1 90knar isletme Slnlfinin
aktuel ve optihal alaniannin grafik olarak kar§ lla§ tlrlimasl
60 yllllk idare suresi igin duzenlenen Grafn【
ya§
No: 3'de ise, plan initesinde son
sinlflna ait akttel periyodik alanln optimale nazaran yakla§ lk 4 kat fazla ol‐
ll訛
i露 識ag亀 ∬ふ∬:F
露
ξ
ぶ [1電 北'質 ■,regittittrttl∬ 要
mls pek COk mesCere bu‐
klmlndan yap11lrsa, son yas slnlfinda olgunluk 9attinl a§
lunmasina karsin, ditter ya§ sinlflarinda optimalden az mescere ve dolaylsile attac
serveti bulunduttu g6riilmektedir.
3.AKTUEL KURULUsLARI OPTlMAL KURULUsLARA GOTORME
SIRASINDA BAsVURULAN
∞ ZtM YOLLARI
Ormanlarin, toplumun kendilerinden bekledigi fayda ve fonksiyonlarl yerine
getirebilmesi, bunlarm bu hiZmetleri gOrebilecek yapl ve kurulu§ a sahip olabilme…
leri ile olanaklldlr. Bir ba§ ka anlatlmla, modern anlamdaki siireklilik, ancak mev‐
UNAL ASAN
鯖i鸞i硝嶽鸞rj紺鸞器竜
800oo
70000
6000o
V 5000o
͡
n
日
H印口>鍼口∽ 0く0く
40000
§
sf:il「
30000
2000o
lden
ptin■ lden
ksik
loooo
t`=口
=>)
YA, sINIFLARI
‖
60り kに
mm
「 穆lilag撃 ぽ:Tellrξ ttl11lξ Te割 耐
rir ll,月 J∬
:10:「
k‖
v』
ぬHttu温 翼 efttFr誂 ぶ盤:lil堪 鞣 庶 TRど y:1■ .un tta諄
slnlflarmln alan Olarak opttmal duru十 五
a
。
lmよ lT l'letme sinfin1 01usturan ya§
_
じ
"ddaylsile tlmザ dme ttm
inallttITvよ ll::密 l『til譲 ∫
躙
artlmttm vも ddaylsib聴 ‐
島lTLTl蹴 軍
Ft∫ 燎
arTi識 1]r樵 紺
lЪ
Ct品
五
n gesi籠
yamilttil,鷹 11∬ ぶ∫
:鳳 話
"nkdere ka彎
題 驚鷺
r灘
X需
bt鷲
l da‐
:ド
靴爾聴甜 需《
〕
ζ
慧蝋 量
職∫
鷲
I滋ぎ
93
DUZENLEME STJIRELERINTN ETKILERi
Faydalanmayl duzenleyen Amena〕 m,n MetOdlannln hemen hepsi, bir taraftan
ormanln iirtin ver“ e stireklilittini garantilerken, bir taFaftan da mevcut aktiiel ku‐
rulu§ larl optimal kurulu§ lara gOturmeye ca11§ maktadlr.Amenajman pratittinde bu
metodlar iki gruba ayrllmakta, birinci gruba girenler haclm kontroluna, lkinci gru"
ba girenler alan kOnlroluna ,ayanttak suretile aktitel kurulu§ lann optimal kuru‐
lu§ lara gё turtilmesinde etkinlik gё stemektedirler.
E'chnen (■ 972, S. 101), bu iki metodun rijid olarak kullanlml ,lrasinda ortaya
glkan aksakhklara isaret eoerken, Davis (1952, S. 124‐ 145), her iki met9du kOm‐
bine edё Oek yollarin bulunduttunu, ancak bunlarin belirli bir pFO,editrl olmadl言
lnl,
mevcut akttiel kurulu§ un optimalden sapma bicimine g6re detti§ ik yOntemlerin be‐
nimsendittini bildirmektedir.
Kuzcy Arnerika Literatiiriinde bu alanda yapllan yeni call§
malar Ha■ ln ve
Brodio(1980)taraflndan incelenmistir, Bu incelemede, gelistinlen ttirn Simulas_
卜Osul‐
yon modelleri ce,itli yё nleri ile ele ahnml§ ve her bir modeli, uygulanabilme
larl ile verdi:ri ctシ umler, ay,ntlll bir bigimde irdelenmiStir.Yurdumlzda lu tur
call§
manin ilk Ornetti iSe, soykan (1979)tarafindan verilmi§
tir.
Eraslan (1982, S. 380‐ 385), aktiel kurulu§ larl optimal kurulu§ lara goturme sl‐
rasinda yapllacak ilk i§ in, ya, Sin」 narlna ait akttiel alanlarin optimalden Olan artl
ve eksi farklarinln giderilmesine cah§ mak Olduttunu belirtmekte, bu durum sattlan‐
dlktan sonra her ya§ Sinlflna ait alan tizerinde yasinln gerektirditti kapa111lkta
mescerderin yeralmasmm sattlanrnasile,servet baklmindan da optimal duzeye ula_
llabilecegini bildirmektedir.
§
Tam anlamile alan kOntroluna dayal1 01an bu prosedtirun rijid uygulanmasl
halinde, kuni mescereler olgunluk cattin1 90k ge9nlis olarak, kimi mescereler ise
hentiz bu caga gellneden kesilebilmektedir. Bunlardan birinci durum, i§ letme sl‐
nlfinln 9o言 unlukla ya§ 1l me§ cerelerden, ikinci durum, ormanln ёnemli bir bё lti‐
mtinun genc m∞ Cerelerden olusmasl halinde ortaya clkmak餞 諏五r. Ayrlca, periyo“
dik alanlar uzerinde yeralan mescerelelln attac Serveti ve artlm baklmindan farkll
ohnalari nedenile, Ormandan bir periyot eSnaslnda 91karllan son hasllat etasl, di_
leyen sana_
言erlerinden On9mli b19tide farkedebilmekte, bOylece, yuvarlak odun i§
yHn gereksinim duyduttu hammadde ak弩
l Sureklilitti g9■ 9eklestirilememektedir.
turilhnesi slraslnda haClm kontrol
1§ letme sinlflarinln optimal kurulu91ara gё
metodlarlndan biriSinin benimsenmesi halinde, diizenleme suresinin her bir peri‐
yodunda aynl miktarda attac servetinin eta olarak 91kartllmasl gerekeceginden,
saglana_
alan kontrol metodlarinm gergeklestiremedigi esit iirun ala,l surekliHζ
bilmektedir. Buna kar§ ln, her bir periyot esnaSinda farkll biiytikliikteki alanlarln
kesime girmesi nedenile optimal kurulusun elde edilmesi gecikebilmektedir. Ozel‐
likle optimal kurulustan ekstrem derecede sapma gttteren durumlarda bu sure
daha da uzamakta ve b6ylece, modern anlamdaki stireklilitti gergeklestirecek or‐
man kurulu§ lanna ula§ llmasl giderek gecikmektedir.
Buraya kadar yapllan ,91klamalan
ёZetlemek gerekirse, bir ormanin optimal
bu Ormanda卜 i alan, attac Serveti ve artlrnln optimal durumda olusu ile
SInlflanna da首 lhmlnln
tanlmlanmakta ve i§ letme slnlfinl olusturan alanlarln ya§
una
dottru
gidiste en Onemli
ormal
kurulu§
asl,
Optim」
optimal duruma ul,,tlnⅢ
kurulu§ u,
94
uNAL ASAN
adlm sayllmaktadlr. Her ne kadar bu yontem e§ it urun akl,ml gerceklestireml‐
y9r iSe de, en gec biF idare stiresi sonunda optimal kurulusa ula,mayl garanti
edebihektedir.
警
I鮮
囃榊鸞 鸞》榊塾
%]聾Ⅷ瀧麒:醐淵i封 載還
‖
榊器ahir鵞、
聾i》勤織 獅鍔室
1鱗
l電
DUS=f(lxl,x2,X3,X4,X5,X6,X7,X3,X9,Xl。
)
FonksiyOnda:
Xl
i§ letme sin■ flnln aktuel ve optirnal kuruluslari arasmdaki artl ve eksi fark‐
larl,
X2 iSletme amaglarinl,
X3 ek010Jlk k。 §ullarl,
X4
agag turuntinレ
X5
idare suresi uzunluttunu,
X6
0rman kOruma tekniginin gereklerini,
elliklerini,
X7 SilVikultur teknittnin gereklerini,
X3 y01 ve transport sebekesinin durumunu,
X9 piyasa istekleri ve ekonomik k。 §ullarl,
Xlo orman islettmesinin ekonomik ve teknik Olanaklan ile teknik elemanlarln
saylsl ve nitelittini
gostermektedir.
Sayllan kosullarln bir bё liimii bu sureyi uzalticl, bir bё lumu klsaltlcl y6nde
etkilemekte ve optimal diizenleme suresi, sayllan faktbrlerin plan unitesi 19indeki
etkinlik derecesine gbre farkllhk gё stermektedir. Omettin, her hangi bir plan iini‐
den orman uriininun detterlendirilebilecegi bir piyasa ortamlnln mev_
cut olmaslna kar§ ln, mevcut uriinti bu piyasaya aktaracak transport attinm Or‐
manda kurulmasl zamanl gerektirebilmektedir. Bir ba§ ka plan unitesinde transport
tesinde her ttit・
a言 lnin yeterli 。lmaslna kar§ m, silviktiltiir ve o― an kOruma teknitttnin gerekleri
bu nliktar uruntin Ormandan glkarllmasina set cekebilmektedir. 2ヽ yrlca, fazla mik‐
tarda urunun klsa bir sure 191nde plyasaya surulmesl, blr taraftan fiyatlann dtis_
mesine ve orman i§ letmesinin gelirlerinin azalmaslna, bir taraftan da bu urunlerin
elde edildigi genis alanlarda ekosistemin bOzulmasina ve OrtnanlaFdan beklenen
kollektif fOnksiyonlarln kesintiye uttramaslna neden olabihektedlr.
95
DUZENLEME StRELERiNIN ETKlLERi
Yapllan bu a91kl〔 口nalara gё re duzenleme suresinin, Ormandan beklenen fayda
ulu ile, i§ letme slnlfindan elde edilecek
ve fonksiyonlarl kesintlye uttratmamak kO§
tirtin miktarlarinln fiyatlnl dii§
tirmeyecek kadar uzun ve fakat, plan tinitesinde
mevcut dikili agag servetinin kalite ve detterini dii§ urmeyecek kadar klsa bir za‐
man dilimi 19inde bulunFnasl istenmektedir. O halde, diizenleme streslni belirleyen
amena)■ ancinln planlayacatt unitenin ёzel kosullarin1 9ok iyi detterlendirmesi, §ok
b9yutlu diisunmesi ve yukanda verilen fonksiyondaki dettiSkenlere ait parametre‐
leri gercette yakln bir bicimde kestirmesi gerekmektedir. Ancak, yukanda yapllan
a91klam〔 組ardan da anlasllaca言 l izere, diizenleme sureslnin uzunluttunu etkileyen
en Onemli faktOr, i§ letme slnlfinln akttel Ve optimal kurulu,larl arasmdaki artl
ve eksi farklardlr. Bu fak"run ёneminden Otiirudtir kl, Optimal kurulusa ulttma
gall,malarina bu farkhllklarin giderilmesi ile ba§ lanllmasl pek gok yazar tarafm‐
dan
ё:韓 tlenmektedir(CHAPMAN,1931,S.399;MATTHEWS,1935,S.24;BRUNS,
1954, S. 246; Eヨ レヽSLAN, 1965, S. 15; OSMASTOヽ r, 1968, S. 167).
5.DE01sIK UZUNLUKTAKl DtZENLEME SURETttRlNlN AKTUEL VE
OPTiMAL PERIYODIK ALANLAR tZERlNDEKl ETKILERI
Dettisik uzunluktaki diizenleme surelerinin akttiel ve optimal periyodik alan‐
lar uzerindeki etkileri ile optimal kurulu§ a ulagma yOntinde gё sterditti etkinlikler
iki a§ amada
incelenmi§ tir.
Birinci asallnada, idare suresi hi9 dikkate allnmadan 40, 50, 0), 70 ve 80 yllllk
dtizenleme sureleri 19hde bugiinkti me§ cerelerin tamamen kaldlrllarak yerine, alan`
l kabul edilmis ve
larl birbirine esit yas sinlflarl halinde yeniden orman kurulaca言
her bir dizenleme suresi 19in, halen mevcut mescerelerin bugtinkt ya§ larl, kesime
girecetti andaki ya,lan ve genOlesttirmel kesimlerine girecekleri zamana kadar ge9‐
mesi gereken surOler ile, gen91estirildikten sonra girecekleri yas smlflarl belirlen‐
mistir.
lkinci a§ amada ise, daha Once 60 ve 80 yll olarak kabul edilen idare streleri
ayrl ayrl ele alinarak, plan unitesinin optimal kurulu§ unun Once bir idare stresi,
daha sonra ise, 1lki kabul edilen stiresinden 10, 20, 30 Ve 40 yll eksik Ve fakat,
toplam uzunluttu ikl idare stresine e§ i1 01an bir diizenleme silresi 19inde optimal
kurulu§ a gё turulmesi slrasinda akttel ve Optimal periyodik alanlarda ortaya cl‐
kan detti§ iklikler, 80 ve 60 yllllk ikl idare Stiresi lgin ayrl ayrl incelenmistiF.
Yapllan inceleme ve detterlendinnelerden sOnra a,agldaki sonu91ara ula§
■ ―― Diizenleme stiresi idare stiresine esit olarak 80 yll ahn■
llml§ tlr:
rsa, her bir pe‐
riyot icinde 49,25 ha'1lk bir alanl gen91estirme kesimlerine sokmak suretile en ge9
80. yll sOnunda optimal kurulusa ul明 1lmaktadlr. A ncak, bu durumda bazl mesce‐
relerin kesime giris y電 1 120 ylll bulmakta ve bOylece bu mescereler kesim ca言 lnl
9ok faz及 、 gecirmek suretile hem artlmdan du§ mekte, hem de Ozellikle patalojik
faktttrlerin olumsuz etldlerine a91k blrakllmaktadlr. Buna kar§ lllk, entansif b19im‐
de siirduriilecek temizleme kesimleri ile 9urtik ve hasta■ kll gё vdelerin uzakla§ tlrl―
larak patolojik faktё rlerin olumsuz etkileri azaltllabildigi takdirde, duzenleme sti‐
restnin her bir periyodunda son haslla almak ve bOylece, bむ
tirin ak191nda stireklilitti Sattlamak olanakL hale gelinektedir.
birine esit olmasa da
UNAL ASAN
2--ldare suresinin 80 yll ve fakat ilk duzenleme silresinin 70 yll kabul edn.
mesi halinde, toplam 160 yllllk duzenleme stiresinin llk 7 periyodunda cski gene_
rasyOn tamamen ortadan ltaldlrllmaktadlr. Boylece, duzenleme stiresinin her peri‐
yOdunda optimal periyodik alandan daha fazla alan kesihnek suretile birinci mad‐
dede sёzti edilen olumsuzluklar bir dereceye kadar giderilebilmektedir.
」
とncak, 1lk
duzenleme stiresi sOna erdittinde Ornlanda bitytikltigti birbirine esit ve fakat opti‐
mal periyOdik alandan btiytk 7 adet yas slnlfl meydana gelmektedir. SOn hasilatin
alinaca普
l olgun mescereler henuz mevcut
。lmadl言 lndan,
haslla allnamamakta ve optimal kurulusa ula§
sonra baslanabilmektedir.
bir periyot bOyunca son
ma call§ malarina lo yll bekledikten
Birinci duzenleme suresi sona erdiginde ormanda kurulan mescereler belirli bi・
§iddette mudahale gё rmtis me§ cereler olacagmdan, bu mescerelerde■ i cap
gim ve
geli§ mesi
dOgal me§ cerelerden farkl1 01acak ve belki de isletme amacina uygun
me,cere orta capl, 70 yllllk idare suresi sonunda elde edilebilecektir. Entansif ba‐
klm mtidahalelerinin idare surelerini ヮら10 0ranlnda klsalttlき l b■ inmekte ise de,
Kazdagi gё knannda durumun ne olacattlnln ayrlca incelenmesi gerektittinden, ikinci
duzenleme suresinin de 80. ylldan itibaren baslamast uygun gё riilmelidir.
3 -- ldare siiresi 80 yll ve ilk diizenleme suresi 6o‐ yll almlrsa, 6 periyot i9in‐
de ormanm tamaml gen91e§ tirilmekte ve ormanda, biiyukltigin Optimal periyodik
alandan 16,42 ha daha fazla Olan 6 adet ya§
sinlfl meydana gehektedir. Bu du‐
rumda mevcut mescerelerin kesinle giri§ yasl lCXl ylh gecmemekte ve bё ylece pa‐
tolojik faktё rlerin olumsuz etkisi daha da azalmaktadlr. Ancak, 1lk diizenleme sti‐
resi sOna erdittinde en ya§ 1l mescere olgunluk yaslndan 20 ya§
daha gen9 olaca‐
首lndan, bu kadar stre boyunca son hasila alma stireklilitti Sekteye uttrayaCak ve
sadece ara hasllat ile yetinilerek, ikinci duzenleme islemleri 19in 20 yll beklemek
gerekecektir. Ayrlca, birinci duzenleme suresi 19inde daha Once optimal periyOdik
alandan fazla olarak kesilen 16,42 ha alan bu defa kesilmeyeceginden, idare stire‐
sini a§ an me§ cere alanlan giderek birikecek ve 80 yllhk ikinci dtizenleme stiresinin
V. periyodundan itibaren kesim ya§ l yine loo ylla ulasacakt■ r.
4 -―
idare suresi 80 yll ve ilk duzenleme suresi 50 yll alinlrsa, onnanda her
birisi optimal periyodik alandan 29,55 ha fazla olan 5 adet yas sinlfl meydana
gelmektedir. Bu durumda eski generasyona ait mescerelerin kesixn ya,l en cok 9o
yll olmalζ
ta ve bёylece, 1lk duzenleme suresi 19inde patolojlk faktOrlerin 01umsuz
etklleri ёnemli 01ctide azahnaktadlr. Ancak, idare suresinin 80 yl1 01masma kar,ln
ormanda mevcut en ya§ 1l mescere 50 ya,lnda olaca諄 19in, son haslla alma surek_
lilitti 3 periyOt bOyunca sekteye uttrayacattmdan bu zaman zarflnda sadece ara
haslla lle yetinilecek ve ikinci duzenleme stiresi 30 yll sonra ba§ layacaktir. Ayrica,
birinci diizenleme siiresi esnasinda mevcut generasyonu eritmek arnacile kesilen
39.55 ha'1lk alan bu kere kesilmeyecettinden, plan tinitesindeki Olgun mescere alan_
larl giderek birikecek ve 80 yllhk ikinci diizenleme stiresinin ilk periyOdundan iti.
baren artarak III. pe菫 yotta 100, V. pe」 yotta ise llo ylla ulttacak, bOylece, birinci
dtizenleme stiresi i9inde azalan pato1031k faktorlerin zararll etkllerl ikinci duzenle_
me suresi icinde giderek artacaktlr.
5 -- ldare stiresi 80 yll ve llk duzenleme stiresi 40 yll ahnlrsa, eski generas=
yOna ait mescereler 4 periyOt iginde kakllrllacattndan sadece 5,30 ha'Lk bir me§
_
97
DI'ZENLEME ,ST'RELERINTN ETKTLERi
cere 90. yasta kesime girmekte ve bOylece, pat01oJik faktOrlerin Zararll etkiSi en
aza indirilmektedir.
」
ヽncak,
idare Suresinin 80 yll olmasma karsln ormandaki en
yash me,cere 40 ya§ lnda OlaCa言 1 19in son haslla alma Stireklni:昇 4 peFiyOt boyun‐
ca sekteye uttrayaCa言 lndan, bu zaman zarfinda Sadece ara haSlla ile yetinileCek ve
tan itibaren
ikinci duzenleme Suresi 40 yllllk bir bekleme devresinden sonra 80. ya§
・
冒T樹 謂 麟 亀鳳
推 鮮
ikinci duzenleme Suresi iginde her bir pel
btiyuklugtinde m(苺 Cere idare Suresini a§ a
瑯
ち Π・ Ve Ⅱ L penydね 9Q
Ⅳ
.Ve V.pelll轟
'ユ
鸞
iぷ
押鮒 豊輝 鱗11種 階
鵠i認 朧轟・…
謬
sli」 肌
ザ
i』
ma y“ undeki etH回
uca dettden“
雰
Ⅷ
Fサ
理
嶽 盤ど翼k憲 品∬冨 X■
"メ idare Stiresi
leme siiresi uzunlugunun bir
dlr. Bё ylece, bir taraftan en ge9 bir idare stireSi SOnunda Opthnal kurulusa ulttll‐
makta, diger taraftan dilZenleme stiresinin her bir peFiyOdunda son haslla alma
榊 輔憔 蝋 葛淋 憔 #鮮L猟囃
‐
lnittinin sekteye uLTamasi ve sadece ara haslla ile yetinmek ZOrunluluttunun do言
h generasyonun ikinci
masl, hem de diizenleme Suresinin ilk yarlsinda eritilen ya§
stresini
klSaltmanm
uzun vadede cレ 岬
yarlda tekrar birikmesi, ilk duzenleme
olamayacattnl ortaya kOymaktadir.
6‐
60 ylulk idare Stiresi igin de benzer durum Ortaya 91kmaktadir.
】
Nite卜 im,
duzenleme suresi idare Suresine esit 01arak 60 yll ahnlrsa, plan tinitesi en ge9 6
盟 嵐
e電 器
皿
露
電胤
∫
T樹
胤
r卜
de genOlestirilmekte, kalan yas smlflarl i
│:鮮
≫
W苺
1蠣 i
ha sonra kesime girmektedirler. Bu me§ cerelerin 60, yll yerine 90 yllda keSime gir‐
meleri haclm artunl bakl― dan Onemli kaylp SayllamayaCa普
St∬
肌 ∬ 鴫 :霊雷
鮒
概 lette織
盤 ∬ 毬
rtikleri, sattlana.cak para hasllatl,l aZaltabileCektir.
l yibi, idare sitresi‐
1職 l計 :慧 ll電
』 霜 [器
:
7 --ldare stiresi 60 yll ve ilk duZenleme stiresi 50 yll alinlrsa, orman 5 pe_
riyot icinde tamamen gencle§ mekte Ve fakat Omanda keSime olgun mesCere bu‐
駕鵠比1£
1:翼 雛
『 :1:露 ぷ電 ::ふ ∬‖
1霧 穏1ご 霊
犠t躙
募
e
力。rinlu hale gelmektedir. い nkti: 60 yllhk idare suresi genel ortalama artlma g“ ‐
算
yas
ile
sapta■
telirlenditti igin kesime olgunluk bu artlmln maksimuma ulastl起
轟akta le hangi bi9im ve siddette mtidattale uygulanlrSa uygulansin, gen91 ortalal
l nedenile, istenebilecek her‐
ma artimm daha erken ya,lara alinmaslnm olanakSlZll言
l beklemek gerek‐
hangi bir gap 50 yllda elde edilSe bile, ekonomik a91dan 60 y■
‐
mektedir.
98
TINAL ASAN
8 -― Idare suresi 60 yll ve ilk duzenleme stiresi 40 yl1 01arak a1lnlrSa, mev_
cut generasyOn 4 periyct icinde kaldlrllTakta Ve ormanda b●
riyodik alandan daha fazla olan 4 adet ya§
yuklu言 u Optimal pe‐
slnlfl meydana gelmektedirt Mevcut
榊
鶯
鸞
撤
榊
脚
城
篭罵 ぷま
磁
尋
Tttlピ
eirr翼
i鶴
en:uI:黒
ll畿 電
聰典弯轟11群 le
ne ttt
sur:豆
::in:簾 :]蠅 :L∫ tintmit贈 :
Ы
r duzedeme su“ ■
mde opthtt ku―
埼
h郎 %メ an u血
h en uygun duzen_
К
鶴etttet詰 醐uFり 脂ぶ∬
"゛ gerektiご
∬蹴
Suresi kadar Olmasl
:言
i Ortaya glk‐
maktadlr. cunk遊 , plan unitesinin ortalama bOnitet sinlfl lv
。lduttundan, genel or‐
talalna artlm esas allnarak saptanan kesime 。lgunluk ya§
1 60 yl1 01makta ve buna
n:麗
i:llr電1撤射
翻L零 ∬ITttL黒 驚ktittF北 §
麟鍬:rl∬ 驚』
:
驚嶽
勤婆 §
聯舗盤誌 整
聾
kttleiゝ
j:[塾
.蓬
Dtizenleme
棚缶
磐
■
stiresinin 60 yll kabul edilmesi
ve gen91e§ tirme alanl dl,lnda kalan ya§ 1l me§
cerelerde bulunan ctiriik ve hastallkll
gOVdelerin entansif baklm mtidahaleleri ile temizlenerek bu zararlarin
lumsuz et‐
kilerinin azaltilmasl halinde, bir taraftan ormandan siirekli bir bicimde son。haslla
alma
。lanagl elde edilirken, bir taraftan da en gec bir idare suresi sonunda opti_
mal kurulusa ulasllabilmektedir.
山
lttξ T駐 1蹴 」磁
瀧
「
11ま 聰 」Ittξ l響
聰
1翼 ls轟 1篤
gun dtizenleme stirelerinin ne kadar Olacattl ilgili attac ttirti icin sё
rぷ
踏
zkOnusu
lecek biyotik ve abiyotik faktё rler de dikkate ahnarak ayrlca incelenmelidir. 。labi.
6.DECisiK UZuNLUKTAKl DttZENLEME SURELERINlN SoN
HASILAT ETALARI tZERINDEKi ETKiLERi
驚littlliぜ 姜:聯 倅i職連ittu稔 1獅 靭紺tぱ tl』癬驚
ヒni§ tir.
Tab10 detterler董 lin incelenmesinden de anla§ llacatt ii2ere, idare stiresinin 80 yll
alinmasl halinde。 lgunluk caglnl a§ ml§ mescerelerin tamamlnl eritebilmek amacile
kabulu gereken diizenleme stiresinin en az 60 yl1 01masl gerekmekt6dir. Bu duzen_
19me Suresinin kabulil halinde mevcut servetin yakla§
rak allnmaktadlr.
lk ■/4'ii sOn hasllat etas1 0ia_
ldare suresinin 60 yll alinmasl halinde daha ekstren■
営搬
F・
u∬
:1批1、 ζ
温鶴 :ゝ 』
bir durum Ortaya glk,
施府謝織曽:卵 麟 1鮮 亀
:t「
DUZENLEME StRELERiNiN ETKiLERi
Tablo No: 3
1e● yottk
Ge,ge"rttaf`鮮 d:I酬
at調
亀
駆 ∫
i濯
[:ry誕 ]で
絆
i測
maCak son Hattt
Periyodik genglegtirme ve faydalanma alanrnrn
Diizenleme
sOresi
Lty,Hi誠
1
l ‐
yll
ha
yttttttud
今
VIII
I
VII
∞
49;25
。 0
7 .6
。
5
0
4
56,29
56,29
65,67
65,67
78,80
98,50
etasr
113
vo
14416
15,74
18212
19,89
son hasrlat
│
一
Son hasrlat
etasrnrn ttirn
servete oranr
Periyodik
21210
23,16
66,00
■2,80
24069
26,28
66,00
32,50
28253
31,15
artlml ise,slraSile,70918五 3 vc 2464 m3 kabuklu gё
vdё
hacml。 lmaktadlr.Bu mik―
tir servetin en klsa dtizenleme stiresi olan 10 yll 19inde eritilmesi istenir iSe, 1lk
plan periyodunun son ha011at etasl:コ p=7∞ 18+2464× 型 =83238m3'e ulttarak,
■
1
ッ
plan iinitesinde tamam1 91573 n■ 3 01an toplam atta9 Servetinin %90,90'lnln 10
19inde 91karllmasl gerekmektedir.
GOruldtittu tizere, ldare suresi klsaldlk9a olttunluk 9a言 lna gelen attac serVeti
miktar1 9ogalmakta, 11are stiresi no 。lursa olsun diiZenleme stiresi klsaldlkCa, mev‐
cut servetin daha bityuk bir bё ltimti son hasllat etaS1 01arak ormandan 91karllmak‐
ta ve bё ylece, Ulusa1 0rmanclllk Amaclarlmlz icin hayati Oneme sahip bulunan
agaO serveti stireHilili biiyuk olctide sekteye ugrama卜
tadlr.
7.SONUC
ukemizde son ylllarda uygulanan ve
ёnceki plan dё nemlerine nazaran olduk‐
9a 卜lSaltllan idare stirelerine gё re orttanlarlmlzln biiytik bir b01timit idare stresini
doldurmu§ orman stattisu icine gimektedir.Ayrlca,bir tarafttt cevre halkln sos‐
ekonomik nedenlere dayall a§ 1, Ve usulsuz faydalanmasl, bir taraftan ame‐
naimai planlarl uyarinca eskiden yapllan secme ke,imleri uygulamaslnln iilkemiz
ormanlarinln yapl ve kurulu,larinl bozarak sё yrek, ya§ h ve artlmdan durmu§ alan_
lar]n ortaya 91kmaSina ■elen Ol`uご u da yadSIn,maz bil gersektir.
yO‐
letmecilitti ZOrunlu
Orman iirunlerindeki talep ve deger artl§ larlnln entansif i§
kllmasile, verim dusuklu言 i daha da belirgenle§ en bu alanlarin, Prodiiktivite Prell‐
nde beliren hakll
sibi gerekge gOsterilmek Suretile yenilenmesi ZOrunluluttunun, bu yё
ёrnekler lsl言 ln‐
u
slralarda,
burada
verilen
1
§
isteklerin tekrar giinCellik kazandl言
da yeniden gozden gecirilmesi gerekecektlr.
UNAL ASAN
100
idare stiresini dOldurmu§ mescerelerin, siddetle gereksinim duyulan hammadde
a91:算 na
kar§ln atll bir durumda blrakllmasl prOduktivite prensibinin gereklerine
ters dusmckte ise de,bu celも ik durum wi deき erlendirilmeli ve bu alanlar uzerin_
deki agag servetlerini eritmek amacile saptanacak duzenleme stirelerinin, Ozelllkle
gercek anlamda artlmdan durmu§
Orman ile, idare suresini doldurmu§ orman ara_
」
ヽynca, bu celisik
durumun klsa vade icin ge9erli olduttu, uZun vadede ise, hem produktivite pren‐
sibine hem de sitreklilik prensibine tamalnen uyulduttu dikkatten uzak tutullna‐
sindaki gё receli fark iyice kavrandlktan sonra belirlenmelidir.
malldlr.
KAYNAKLAR
4SAN.
σ.,■ 98ι .K載 こασ3 GOた れαrO rttbjω 。 ‐trο
9%じ
ittt iScん ers, 。ι sれ ,θ π。
ノ07‐
παttZα
ヶ
ン
レ″銀協ι
αι υθ 4π θπα′
れα Es“ 7art υ2θ 飩れθ αra§ ι
trttbr.1.υ .Orπ αれ Fα _
"ん
■滋Z′ (熔 i yα νっ
ηO Nο「 θ2θ 5/θ 65, 2θ 7 Sα んじ
θ
′
,ι
BRもヽ s,P.コ 。
,1954. 4ppZう
θ83
pp.
OHAP″ 4Ⅳ ,コ
.′
.
αじFο γぉιMαπαθθπθ%ι .Eα
"α
γ
`お
Frο ι
んοrs I12● .″ う
oん う
クα リ
19θ ■.FOr(溶 ι ″ a13α θαttθ %`.J.B.L4JO%σ 。.五
“
ι
bα lty,Ⅳ θω
yOrλ り 544
2P・
D47rtt K.P.,1952. Fο
Ma12α gθ れ θルι.Rθ g%し ιゎ ,3α れα 7ahα ttο れ ″ cGヶ α
γesι
"‐
Bο ολ σο., 519 2p.
ER4SL4Ⅳ
■965.
, 1.′
K%r%協 ,brα
υθSο%%σ れ
Sα λづ
′θ.
■ λιttθ ιx%γ %ι §7α れ% OPι う
%α Z
ら Sθ れ “β,sα υ。 2,S磁 。
Goサ 薇2ι π esj yο ι
Jα π.′ .び .Orπ α″
ιFαん磁ι
ιθs,Derク お
■2‐ 35.
EE4SL4馬
4νπ3ν α§L xο r% Orπ ω,27α rtπ αα
Iう ι
7
“
′.,1981.0"η π
″ J§ π
atπθι
oπ ttaθ Ltte sttrest Kttα ι αb物ン
ι
れ Etん oι er`
=π
じzθ ttθ Arα §ι
cmα zα γ. ′.υ . 0"″ し
α% Fαた磁ι
ι
est yα 4Jo720 Nor 2844/θ θl, 191
,ι
ERASL4Ⅳ ′′。
,■ 982.Oヶ %α π A鰯 レ
θπ■′ α協.1.υ .OT物
θ18. 582 Sα ん″θ
"し
.
",多
Fα ん蒻7=ω ウ yα ν鶴。 A7ο r gθ lθ /
E70■MEⅣ ,3.s.,1972. rttTた
oν ♂α
θ 五卸 η ttτ 。 0"ma7れ brelt Opサ を
παじ x27%磁 §brα σo_
ι
ttrttZttω じ″αんんoれ αα 4ravlγ παbr.orπ
aれ Gθ %er″ 粥 蕊r磁 ク磁 ya"%o NO「 555/5',25θ
Sα λ″θ
.
]r4xwELL′
B.″ ■rTEEws,19θ 5. Mα,oα gθ π●れ
D.′
″う
ZZ Bο 。ん σο Ⅳθ
θttο ″
ノ4π し
,多
`ο
γん αγ
ι
α Lοれαο%′ 495 pp.
" yο
OS〃 五Ⅳ Oσ Lる「,y.,■
98ι . 7磁 rLう νθ'α θ zirα じ
ι υθ ″ ■ンυαποOι鬱 れ
FOrest.〃 οGγ ο
"_
.′
α,3 υe″ α
αα
Sαん`出
. /r5‐
/r9.
OSMASTON′
απ
`″
Za7rarbπ πcれ たα厖 協 Zπ
Te.ο r,晟 れ
Gθ z傷 鰯レ
θSを ι
θ Orttα
Zα r_
“e
〃 鷲ん。んαおτ
う
σj Dθ rク 燿う
,sα ν
ι′
F.σ ■968. 〃απαクθπθπす 。∫ Fο γesι . Gθ οrク ο 4τ zθ π αttα びれ
LrD.
"1拗
pp.
SOyK4Ⅳ ,B.,■ 979. 4ν πり α§τ30γttα πしれκ 4ん れιθιK%嘲 れ Zαr●γ″れ Opι れα
う ι K%%磁 §_
§
7α γ
α yα λzacι oπ 3masO憾 α yo“ cν ι
ο% 五r`埒 tOrれ αSC 」
りθ α施鶴πttπ yαrα γι
α%%α Oじ απα■‐
滋ππ第 47■ ,サ OπZπ ase.K.7.び 。Orπ α夕
`ο
し Faλ 磁7ι ωう yα ν
πらⅣοf■ θ6/5,252 Sα ん″θ
7.″ .″ .0.B. Oγ ητα%″ 滋λθπαtszer;0泌飲9o,■ 974. 夕磁
rた 0,れ απο,あ ク●
lt● It SOγ ttatZα γ
o. 55 Sα ―
λ″θ
.′
Lο,α ο
π′θ8ι
.
.