1 Lesson 27 Date and Time part3 (日時) still yet already He is still

Speech Communication Training - Elementary Level
Lesson 27
Date and Time part3(日時)
Adverb (副詞)
still
o
まだ。今までのところまだ。今もなお。
*ある状態が継続していて変わっていない。
*肯定文・疑問文で使われることが多いです。
yet
まだ(∼ない)。今のところ(∼ない)。もう。すでに。
*今、実現を待っているという状態。
*否定文・疑問文で使われることが多いです。
already
すでに。もう。それまでに。
*もう実現している状態。
*肯定文で使うことが多い。否定文・疑問文ではふつう yet を使います。
He is still here.
彼はまだここにいます。
*過去から継続してまだいると言う状態を表します。
He is here yet.
彼は今のところはここにいます。
*もうすぐどこかへ行くだろうが、まだここにいる状態を表します。
He is already here.
彼はもうここに来ています。
*意外にも、彼がもうここにいるという状態を表します。
The restaurant has still shut.
あのお店はまだ閉まっている。
*ずっと閉まっているという状態を表します。
The restaurant has not opened yet.
あのお店はまだ開いていない。
*もうすぐ開くだろうが、現時点ではまだ開いていないとう状態を表します。
The restaurant has shut already.
あのお店はすでに閉まっている。
*既に閉まっているという実現した状態を表します。
He still hasn't written the report.
彼は、いまだに報告書を書いていない。
*ずっと報告書を書いていないという苛立ち、驚き、心配などの感情が含まれています。
He hasn't written the report yet.
彼は、報告書をまだ書いてない。
*現時点で終えていて当然なので、終えることを期待している。
He has already written the report.
彼は、報告書をすでに書き終えている。
*もう終えたなんて早いなぁ。
1
Speech Communication Training - Elementary Level
It isn't dark yet.
まだ暗くなっていない。
Has he arrived yet?
彼はもう着きましたか?
She will come here yet.
彼女はやがてここへ来るだろう。
The public prosecutor has yet to find out any evidence.
検察官は、現時点では証拠を探さなくてはならない。(まだ見つけていない。)
Oh, it's still raining.
おお、まだ雨だ。
I still love her.
彼女をいまだに愛している。(愛し続けている。)
When I went out, my children were still sleeping.
私が外出する時、子供たちはまだ寝ていた。
Do you want to believe him to be still alive?
あなたは、彼がまだ生きていると信じたいですか?
I already sold 50 cars this month.
今月、すでに 50 台の車を売った。
I’ve just had dinner, and I’m hungry already.
夕食を終えたところだが、すでにお腹がすいている。
She was already drunk by the time I got to the party.
彼女は、私がパーティーに行くまでには、既に酔っ払っていた。
Don't tell me they're here already
まさか! 彼らはもう来たの。
*Don't tell me! = Really! Surely! No kidding「まさか!」「冗談でしょ。」の様に不信・驚きを表わす意味
です。
2
Speech Communication Training - Elementary Level
【One Point Dialogue】
Teacher:
Do you speak English very well?
あなたは、英語がうまく話せますか?
Student:
(
)
私は、まだ英語がうまく話せません。
Teacher:
How long have you been learning English?
どの位の期間、英語を学ばれていますか?
Student:
(
私は、すでに(
Teacher:
)
)年間英語を学んでいます。
Are you making progress with your English?
あなたの英語は上達していますか?
Student:
(
)
はい、私は、いまなお上達しています。
3