ラベル・タグレイアウト作成・発行ソフトウェア シリーズ スタートアップガイド この度はサトー製品をご購入頂き誠にありがとうございます。本マニュアルでは、製品に 同梱しております内容物の説明とソフトウェアのセットアップに関する概要、サポート情報を 紹介しています。導入前に必ずご一読ください。 １．商品を確認する ・・・・・・・・・・・・・・・２ ２．USB キー 取扱い時の注意 ・・・・・・・・・・・３ ３．Multi LABELIST me インストール ・・・・・・・・・４ ４．プリンタドライバインストール ・・・・・・・・・・・８ ５．ＦＡＱ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・３２ 1 １．商品を確認する 梱包内容を確認する まず始めに、製品に以下内容物が全て同梱されていることをご確認ください。破損、欠品、 不明な点等ございましたら、本製品をご購入頂きました販売店までお尋ねください。 ・スタートアップガイド（ご覧頂いてますマニュアル） ・ＣＤ−ＲＯＭ ・ＵＳＢキー（ＨＡＳＰ） 注意： ① ② 製品に関するリファレンスはＣＤ−ＲＯＭ内の「マニュアル・サンプル」フォルダ にオンラインドキュメントとして収めております（ＰＤＦ形式）。 ＵＳＢキー（ＨＡＳＰ）はご購入頂きました製品によって同梱しております数量、 型番号が異なります。製品左下に表記しているアルファベット 5 桁で区別す ることができますのでご確認下さい。 製品名 Multi LABELIST me Multi LABELIST me lite Multi LABELIST me 1 ｾｯﾄ Multi LABELIST me lite 5 ｾｯﾄ Multi LABELIST me lite 3 ｾｯﾄ Multi LABELIST me lite 5 ｾｯﾄ Multi LABELIST me lite 10 ｾｯﾄ 2 型番号 DAATX DQMRT DAATX DQMRT DQMRT DQMRT DQMRT 数量 1 1 1 5 3 5 10 ２．ＵＳＢキー 取扱い時の注意 ＵＳＢキーをご使用頂くにあたっての注意点をまとめました。故障には自然故障と外的要 因による故障があり、以下に後者に関しての原因について記載しております。これらは一 般の電子機器に共通するものとなっており、ＵＳＢキー使用時にも同様のことが言えます。 自然故障におきましては無償保障期間６ヶ月となります。それ以外については有償対応と なりますのでご了承ください。 電気的ノイズ 電気的ノイズは一般に、使用しているプリンタケーブルの質が悪いと受けやすくなります。 このノイズによってＵＳＢキーの内部のコンポーネントが破壊される場合があります。 ノイズが発生しやすいと考えられる場所では、パソコンやプリンタその他周辺機器のアース を必ず接地してください。 電気的ノイズ２ ＵＳＢキーが接続されているＰＣの電源が入った状態で取り付け／取り外しを行った場合、 悪影響を及ぼすことが考えられます。 ＵＳＢキーの取り付け／取り外しは機器の電源が切れている状態で行ってください。 静電気 ＵＳＢキーのピンに直接触るなどで、静電気が内部回路に影響し、それを破壊してしまうこ とが考えられます。 ＵＳＢキーの金属部分には手を触れないようお願いいたします。 熱 ＵＳＢキーは、０∼５５℃で動作するように設計されております。しかしその範囲内であって も何らかの影響を受けることが考えられます。 ヒーターなど高温近くでのご使用はなるべく避けて頂くようお願いいたします。 3 ３．Ｍｕｌｔｉ ＬＡＢＥＬＩＳＴ me インストール プリンタをご使用頂くためには「Multi LABELIST me」及び「プリンタドライバ」をインストー ル、設定する必要があります。ここでは、Multi LABELIST me のインストール手順を説明し ます。 ＣＤ−ＲＯＭには「Multi LABELIST me」及び「Multi LABELIST me lite」が含まれており ます。お買い上げ頂きました該当製品に関してインストール行なって下さい。 （いずれの製品においても製品名称の表記意外は手順は同一ですので、以下は Multi LABELIST me を選択した際の画面にて説明します。） ① 同梱しておりますＣＤ−ＲＯＭをパソコンにセットします。 ② 自動で画面が立ち上がりますので「Multi LABELIST me」もしくは「Multi LABELIST me lite」の該当するソフトウェアをクリックします。 4 ③ 「次へ」をクリックします。 ④ 各種情報を入力し「次へ」をクリックします。 ⑤ 「次へ」をクリックします。 （インストール先を変更する場合は「参照」をクリックして変更して下さい。） ⑥ 「次へ」をクリックします。 5 ⑦ インストール中の画面になります。 ⑧ 「完了」をクリックします。 ⑨ 「はい、今すぐコンピュータを再起動します。」にチェックを入れて「完了」クリックし、再 起動を行って下さい。 6 ⑩ パソコンの再起動後にＵＳＢポートにＵＳＢキー（ＨＡＳＰ）を接続します。 Multi LABELIST me のインストールは完了です。 引続き次ページをご覧頂きプリンタドライバのインストール、設定を行って下さい。 ＵＳＢキー（ＨＡＳＰ）を接続していない場合の動作について ＵＳＢキー（HASP）が認識できないと、Multi LABELIST me はデモ版と して動作します。[テストモードで動作します]というメッセージを表示して、 次のような制限付動作となります。 ・レイアウトの設計機能の限定 ・ラベル発行時のレイアウトの選択、発行枚数の限定 ＵＳＢキー（ＨＡＳＰ）の接続について インストール作業の完了前にＵＳＢキーを接続してしまうと、正常にＵＳ Ｂキーを認識することが出来ません。接続してしまった場合はＵＳＢキ ーを外し、ソフトの再インストールを行います。 7 ４．プリンタドライバ インストール Multi LABELIST me にて発行を行うためにはプリンタドライバをインストール、設定する 必要があります。プリンタドライバは以下３種類あり、パソコンの OS・プリンタ機種・インター フェイスによりどれをご使用頂くかが決まります。次ページの「OS・プリンタ別ドライバ早見 表」にて該当するドライバをご確認いただき、インストール、設定を行って下さい。 尚、お客様の環境によっては、専用ドライバと汎用ドライバのいずれも該当する場合が ございます。その場合は、「ドライバ比較表」にて、それぞれのドライバの特徴を確認し、適 するものをご選択ください。 ◆Multi LABELIST me 専用プリンタドライバ（Multi LABELIST me 製品ＣＤを使用） Multi LABELIST me のみで使用できる専用のドライバです。プリンタの状態をアイコ ンで表示・確認することが可能です。 ◆汎用プリンタドライバ（プリンタ付属ＣＤを使用） Multi LABELIST me だけでなく、Windows アプリケーション（Word、EXCEL 等）から の発行も行えるドライバです。Windows のプリンタフォルダに表示されます。 ◆Windows Me 用プリンタドライバ（Multi LABELIST me 製品ＣＤを使用） Multi LABELIST me のみで使用できるドライバです。対象 OS は Windows Me 限定 です。Windows のプリンタフォルダに表示されます。 【ドライバ選択の流れ】 「OS・プリンタ別ドライバ早見表」でドライバを確認 該当ドライバが１つ 該当ドライバが２つ 「ドライバ比較表」で特徴 を確認し、どちらか選択 該当プリンタドライバのインストール作業 8 ・・・Ｐ９ ・・・Ｐ１０ ・・・Ｐ１１∼ OS・プリンタ別ドライバ早見表 -ドライバの名称説明◆専用 ・・・Multi LABELIST me 専用プリンタドライバ ◆汎用 ・・・汎用プリンタドライバ ◆WinMe 限定 ・・・Windows Me 用プリンタドライバ -OS の名称説明◇Me ・・・Windows ◇2000 ・・・Windows ◇XPhome ・・・Windows ◇XPpro ・・・Windows ◇SV2003 ・・・Windows 該当ドライバ プリンタ SR4xx M-48Proxx M-4800RVe MR4x0e MR6x0e MR110w MT110w MT4x0e TR4x0e PT200e Me 2000 Professional,Windows 2000 Server XP HomeEdition XP Professional Server 2003 OS SV2003／ XPpro／2000 XP home 専用 汎用 汎用 汎用 WinMe 限定 ○ ○ ○ ○ × ○ ○ ○ × × ○ ※1 × × × × ○ × × × ○ ○ × × × × Me L'esprit T8/R8 T12/R12 T408/R408 T412/R412 KY408 PT4xxe Lapin Petit lapin TR4x0 MR6x0 M-4800RV MR4x0SV MR4x0 MT4x0 MR1000 DR3x0 TR410BT Barlabe300 *** *** ※1：lapin/Petit lapin は Multi LABELIST OCX 用ﾌｧｲﾙ作成、印字ﾊﾟﾗﾒｰﾀ参照、ｻﾝﾌﾟ ﾙ作成等に使用可能です。ﾊﾟｯｹｰｼﾞからの発行は保証外となりますのでご注意ください。 9 ドライバ比較表 Multi LABELIST me 専用プリンタドライバ 汎用 プリンタドライバ Windows アプリケーション（Word、 EXCEL 等）からも発行が可能 × ○ USB インターフェースに対応 × ○ インストールが簡単 ○ ○ ドライバの設定が簡単 ○ △ プリンタの状態をアイコン表示で確 認が可能 ○ × 特徴 該当するプリンタドライバが確認できましたら、インストール・設定を行って下さい。 各ドライバのインストール手順は以下をご参照ください。 ４．１ Multi LABELIST me 専用プリンタドライバ ４．２ 汎用プリンタドライバ ４．３ Windows Me 用プリンタドライバ ・・・・１１ ・・・・３０ ・・・・３０ Multi LABELIST me 専用プリンタドライバの使用について Windows 2000、Windows Server 2003 、Windows XP Professionalのパソコンで「Multi LABELIST me 専用プリンタドライバ」を使用する場合は、インストールする前に「メッセー ジキューサービス」を設定する必要があります。本章の「メッセージキューサービスインス トール手順」を参照ください。 10 ４．１ Multi LABELIST me 専用プリンタドライバ インストール Multi LABELIST me 専用プリンタドライバを使用するためには Windows コンポーネント 「メッセージキューサービス」を事前にインストールする必要があります。 ４．１．１ メッセージキューサービスインストール手順 ―メッセージキューサービスインストール手順（Windows XP 編）− ① 「スタート」→「コントロールパネル」を開きます。 11 ② 「プログラムの追加と削除」を開きます。 ③ 「Windows コンポーネントの追加と削除」をクリックします。 ④ 「メッセージキュー」にチェックをいれ「詳細」をクリックします。 12 ⑤ 「トリガ」「共通」にチェックを入れます。 「ＯＫ」ボタンでもとの画面にもどり「次へ」クリックします。 ⑥ インストールが始まります。 以下の画面となりましたら完了です。 「4.1.2 Multi LABELIST me 専用プリンタドライバ」をご覧頂き、引続きプリンタドライ バのインストール、設定を行って下さい。 13 ―メッセージキューサービスインストール手順（Windows 2000 編）− ① 「スタート」→「設定」→「コントロールパネル」を開きます。 ② 「アプリケーションの追加と削除」を開きます。 14 ③ 「Windows コンポーネントの追加と削除」をクリックします。 ④ 「メッセージキューサービス」にチェックをいれ「次へ」をクリックします。 ⑤ インストールが始まります。 15 以下の画面となりましたら完了です。 「4.1.2 Multi LABELIST me 専用プリンタドライバ」をご覧頂き、引続きプリンタドライ バのインストール、設定を行って下さい。 16 ―メッセージキューサービスインストール手順（Windows Server 2003 編）− ① 「スタート」→「コントロールパネル」→「プログラムの追加と削除」を開きます。 ② 「Windows コンポーネントの追加と削除」をクリックします。 17 ③ 「アプリケーションサーバー」にチェックをいれ「詳細」をクリックします。 ④ 「メッセージキュー」にチェックをいれ「OK」をクリックします。 18 ⑤ 「次へ」をクリックするとインストールがはじまります。 以下の画面となりましたら完了です。 「4.1.2 Multi LABELIST me 専用プリンタドライバ」をご覧頂き、引続きプリンタドライ バのインストール、設定を行って下さい。 19 ４．１．２ Multi LABELIST me 専用プリンタドライバ ① 同梱しておりますＣＤ−ＲＯＭをパソコンにセットします。 ② 自動で画面が立ち上がりますので「Multi LABELIST me 専用プリンタドライバ」をクリ ックします。 ③ 「ようこそ」画面で「次へ」をクリックします。 20 ④ [ファイル コピーの開始]画面が表示されます。フォルダ選択画面は、表示されませ ん。ＭＬｍｅフォルダにインストールされます。 「次へ」をクリックします。 ⑤ [ファイルのコピー]画面が表示されます。 ⑥ [インストールの完了]画面が表示されます。 [完了]ボタンをクリックします。 Multi LABELIST me 専用プリンタドライバのインストールは完了です。 次ページをご覧頂き、引続きプリンタドライバの設定を行って下さい。 21 Multi LABELIST me 専用プリンタドライバの設定 ここではローカルプリンタをセットアップする手順を説明します。 LAN ポートに接続したプリンタも、ローカルプリンタとして考えます。 ･インストールした後にパソコンを再起動すると、Multi LABELIST me 専用プリンタドライバ が自動的に立ち上がります。Multi LABELIST me 専用プリンタドライバが立ち上がってい るときは、タスクバーにアイコンが表示されます。 ･タスクバーにアイコンが表示されていないときは、[スタート]ボタン−[プログラム]−[Multi LABELIST me]−[プリンタドライバ]をクリックして Multi LABELIST me 専用プリンタドライバ を立ち上げます。 ① タスクバーの Multi LABELIST me 専用プリンタドライバのアイコンをダブルクリックす ると[プリンタドライバモニター]画面が表示されます。 [新規にプリンタを作成]ボタンをクリックします。 ② [プリンタ追加ウィザード]画面が表示されます。 [次へ]ボタンをクリックします。 22 ③ [プリンタ種類の選択]画面が表示されます。 登録するプリンタの種類を選びます。[ローカルプリンタ]にチェックマークを付けて、[次 へ]ボタンをクリックします。 ④ [プリンタの基本設定]画面が表示されます。 [プリンタ名][プリンタ機種][出力先]を設定します。 ・[プリンタ名] ：プリンタの登録名を半角 64 文字以内(全角 32 文字以内)で入力しま す。 ・[プリンタ機種] ：[▼]ボタンをクリックして、登録するプリンタをリストの中から選びます。 ・[出力先] ：[▼]ボタンをクリックして、プリンタの接続ポートをリストの中から選び ます。 設定を終えたら[次へ]ボタンをクリックします。 23 [プロトコルの選択]画面が表示されます。 出力先の指定内容に応じた通信設定を行います。通信設定の詳細については、後述 の｢プリンタ通信設定の詳細｣またはヘルプファイルを参照してください。 ⑤ 通信設定を終えると[タイマーの設定]画面が表示されます。 [通信タイムアウト][ステータス監視周期]を設定します。 ・[通信タイムアウト] ：プリンタとの通信がエラーになったと判断する応答 間隔を設定します。 ・[ステータス監視周期]：プリンタの状態(ステータス)を監視する間隔を設 定します。(ステータス 3 または 4 の場合のみ有効です) 設定を終えたら[次へ]ボタンをクリックします。 ⑥ 24 [共有設定]画面が表示されます。 プリンタを共有するかどうかを設定します。[共有しない][共有する]のどちらかにチェッ クマークを付けて、[次へ]ボタンをクリックします。 [ファイル出力]画面が表示されます。 プリンタに出力したデータをファイルとして保存するかどうかを設定します。[ファイル出 力しない][ファイル出力する]のどちらかにチェックマークを付けて、[次へ]ボタンをクリ ックします。[ファイル出力する]を選んだ場合は、ファイルを保管する日数も設定します。 特に必要のない限り[ファイル出力しない]で使用してください。 ⑦ [プリンタ追加ウィザードの終了]画面が表示されます。 [プリンタの設定値一覧]の内容を確認して、[完了]ボタンをクリックします。 [プリンタ追加ウィザード]が終了します。 ⑧ [プリンタドライバモニター]に、登録したプリンタが表示されます。 25 プリンタ通信設定の詳細 プリンタの通信設定は出力先の設定によって異なります。次のように出力先に合わせた通 信設定をおこなってください。さらに詳しい設定内容については、ヘルプファイルを参照し てください。プリンタの設定については、プリンタのマニュアルを参照してください。 ●LPT ポートに出力する場合 ① 26 [LPT インターフェイスの選択]画面で、プリンタのインターフェイスに合わせて[セント ロニクス]もしくは[IEEE1284]のどちらかを指定して、[次へ]ボタンをクリックします。 ●COM ポートに出力する場合 ① ② [プロトコルの選択]画面で、プリンタと通信を行うためのプロトコルを選びます。プリン タの設定に合わせて[Ready/Busy][Xon/Xoff][ステータス 3][ステータス 4]のいずれ かを指定して、[次へ]ボタンをクリックします。(プリンタの機種によっては使用できな いプロトコルがあります) [COM ポートの設定]画面が表示されます。 [ボーレート][パリティ][データビット][ストップビット]の設定を行います。プリンタの設定 と同じになるように設定して、[次へ]ボタンをクリックします。 27 ●LAN ポートに出力する場合 ① [プロトコルの選択]画面で、プリンタと通信を行うためのプロトコルを選びます。 ・出力先に[LANADAPER]を設定している場合は、プリンタの設定に合わせて [Ready/Busy][Xon/Xoff][ステータス 3][ステータス 4]のいずれかを指定して、[次へ] ボタンをクリックします。 ・出力先に[LANPRINTER]を設定している場合は、プリンタの設定に合わせて[ステー タス 3][ステータス 4[ENQ 応答]][ステータス 4[周期応答]]のいずれかを指定します。 ② 28 [LAN 設定]画面が表示されます。 プリンタの[IP アドレス][ポート番号]の設定を行って、[次へ]ボタンをクリックします。 プリンタ接続情報の変更 一度セットアップしたプリンタの設定情報を変更する場合は、下記の手順で行ってください。 ① [プリンタドライブモニター]画面で、設定を変更するプリンタのアイコンを右クリックし て、ショートカット メニューの[プロパティ]をクリックします。 ② [プリンタのプロパティ]画面が表示されます。 [プリンタ名][出力先][プロトコル]などの設定情報を変更して、[OK]ボタンをクリックしま す。 29 ４．２ 汎用プリンタドライバ プリンタに同梱していますセットアップガイドにインストール手順を記載しております。こち らをご覧下さい。 ４．３ Windows Me 用ドライバ Multi LABELIST me セットアップディスクで Windows Me 用ドライバをインストールする場 合は、下記の手順で設定を行ってください。ここではローカルプリンタをセットアップする手 順を説明します。 ① [スタート]ボタン−[設定]−[プリンタ]をクリックします。 ② [プリンタ]画面で[プリンタの追加]アイコンをダブルクリックします。 ③ [プリンタの追加ウィザード]画面で[次へ]ボタンをクリックします。 ④ プリンタの接続先を指定します。[ローカルプリンタ]にチェックマークを付けて、[次へ] ボタンをクリックします。 ⑤ プリンタの製造元と機種を指定する画面が表示されたら、[Multi LABELIST me セット アップディスク]を CD-ROM ドライブに挿入して、 [ディスク使用]ボタンをクリックしま す。 ⑥ [ディスクからインストール]画面で[参照]ボタンをクリックし、プリンタインフォメーション ファイル(拡張子が.inf のファイル)を指定します。プリンタインフォメーションファイルは、 CD-ROM の下記のフォルダーにあります。 ：￥WnMEDriver ご使用になるプリンタにあわせてプリンタ名を選んで、[次へ]ボタンをクリックします。 ⑦ 接続先のポートを選択します。 この時、COM ポートを使用する場合は［ﾎﾟｰﾄの設定(C)］をクリックして設定を行います。 （通信速度やフロー制御などは、プリンタの設定に合わせます） このポートの設定は後で変更することもできます。 その後［次へ］をクリックします。 30 ⑧ 次にプリンタ名の入力画面となります。 選択したプリンタ名が表示されているので確認してください。 （基本的にプリンタ名は既定名称のままにしてください） また“通常使用するプリンタ”を「いいえ」にして［次へ］をクリックします。 ⑨ テスト印字指定は「いいえ」を選択します。 ［完了］をクリックしてセットアップを完了します。 ⑩ セットアップを完了すると、[プリンタ]画面に、設定したプリンタが表示されます。 プリンタ接続情報の変更 一度セットアップしたプリンタの接続情報を変更する場合は、下記の手順で行ってくださ い。 ① [プリンタ]画面で、設定を変更するプリンタのアイコンを右クリックして、ショートカット メ ニューの[プロパティ]をクリックします。 ② プリンタのプロパティー画面で[詳細]タブをクリックして、[プリンタ名][出力先][プロトコ ル]などの設定情報を変更して、[OK]ボタンをクリックします。 31 ５．ＦＡＱ よくあるご質問を FAQ としてまとめました。ご不明な点や FAQ でも解決しない場 合は本製品をご購入頂きました販売店までご連絡お願いします。 Ｑ．USB キーが折れてしまった、紛失してしまった。 本製品をご購入頂きました販売店までご連絡下さい。 Ｑ．「テストモードで動作します。」というメッセージが出てしまう。 ①パソコンの電源の設定が省電力設定になっていませんか？ USB キーは電力を USB ポートより受けて動作しております。省電力モードになることに より電源が供給されなくなり、結果として動作しなくなります。省電力モードの設定を外し ての運用をお願いします。また、現象発生時は USB キーを挿しなおすことで再度認識 します。 ②以下をご確認下さい。 ・ USB キーはパソコンの USB ポートにきちんとささっていますか？ ・ USB キーのランプはきちんと点灯していますか？ ・ 本マニュアルの手順どおりにインストールしていますか？ Ｑ．パスワードを聞かれるのですがパスワードは何になりますか？ 初期設定は「user」です。パスワードを変更している場合は管理者にご確認下 さい。 Ｑ．最新版のソフトウェアにバージョンアップしたい。 弊社ホームページより最新版セットアップディスクをダウンロードして下さい。 http://www.sato.co.jp/download/software/content/view/2/5/ 32 Ｑ．Multi LABELIST me とプリンタドライバのインストールは行ったのです が発行出来ません。 ■汎用プリンタドライバをご使用の場合 プリンタドライバのプロパティ画面より「テストページの印刷」を行って下さい。（画面は以 下参照） プリンタからテストページが印刷されましたか？ 結果にあわせて以下のホームページをご確認下さい。 【印刷されない場合】 プリンタ、もしくはプリンタドライバが原因の可能性があります。 http://www.sato.co.jp/faq/product/03.html 【印刷された場合】 Multi LABELIST me が原因の可能性があります。 http://www.sato.co.jp/faq/product/04_01.html ■専用プリンタドライバをご使用の場合 専用プリンタドライバの設定が原因の可能性があります。本マニュアルにて専用プリンタ ドライバの設定を再度ご確認下さい。 33 Ｑ．発行するとエラー（エラー№700）が出てしまうのですが。 専用プリンタドライバをお使いで、かつ専用プリンタドライバが起動していない ことが原因の可能性があります。スタートメニューより専用プリンタドライバを 起動して下さい。 また正常に起動しない場合は、お手数ですが本マニュアルをご覧いただき再度専 用プリンタドライバをインストールしなおして下さい。その際は、必ずメッセージキュー サービスから全てインストールしなおして下さい。 （08.08 版） 34 ご使用の前に必ずお読みください Multi LABELIST me シリーズは、お客様がこのソフトウェア使用許諾書にご同意頂いた場 合にご提供します。本契約書を十分にお読みください。本契約書は大切に保管してくださ い。 ソフトウェア使用許諾書 株式会社サトー（以下「弊社」といいます。）は、本契約書とともにご提供するソフトウェア製品（以 下「本ソフトウェア」といいます）を使用する非譲渡性の非独占的権利を下記項目条件に基づき許 諾し、お客様も下記条項のご同意いただくものとします。 1.本契約書はお客様が本ソフトウェアを受領した日に発効します。 2.本ソフトウェアの著作権などすべての権利は弊社に帰属します。 3.お客様は、本ソフトウェアを機械読み取り可能なかたちで、いずれかの１台のコンピュータで使 用することが出来ます。 4.お客様は弊社の書面による事前の同意を得なければ、本ソフトウェア（帰属する印刷物を含む） の複製、改変、他への引用および著作権の表示を削除、変更は出来ません。 5.お客様は、本ソフトウェアを領布や貸与などの方法を持って、第三者に使用させることはできま せん。また、本ソフトウェア有償無償にかかわらず第三者に譲渡させた場合、お客様の使用権 は終了し、弊社のすべての業務は消滅します。 6.お客様はお買い求め後一ヶ月以内にＣＤあるいは、取り扱い説明書の物理的な障害を発見し た場合は、無償で交換させて頂きます。ご連絡ください。但し、ユーザー登録されている方に限 らせて頂きます。 7.お客様は本ソフトウェアについてリバースエンジニア、逆コンパイラまたは逆アッセンブルしては いけません。 8.弊社は、お客様が本ソフトウェアを使用した結果に関しては、いかなる保証も行いません。いか なる場合においても、弊社は、本ソフトウェアの使用または使用不能から生ずるいかなる他の障 害（事業利益の損失、事業中断、事業情報の損失またはその他の金銭的障害を含むがこれら に限定されない）に関して一切責任を負いません。たとえ弊社がかかる障害の可能性について 知らされていた場合でも同様です。いかなる場合においても、本契約書の条項に基づく弊社の 責任は、本ソフトウェアについてお客様が実際に支払った金額を上限とします。弊社は、本ソフ トウェアのプログラムに誤り（バグ）があることを弊社が確認し、修正した場合には、修正したソフ トウェアを弊社のホームページに掲載いたします。お客様の判断によりダウンロードさせていた だきます。修正したソフトウェアにも本契約が適用されるものとします。許諾プログラムに関して 発生する問題は、お客様の責任および、費用負担をもって処理されるものとします。 9.本使用条件は、許諾プログラムに関する無体財産権をお客様に移転するものではありません。 株式会社 サトー 営 業 本 部 〒150-0013 東京都渋谷区恵比寿 4 丁目 9 番 10 号 プロプラーザ 21 ホームページ http://www.sato.co.jp お問い合せ Multi LABELIST に関するお問い合わせ 0120-567310 プリンタや消耗品に関するお問い合わせ 0120-090310
© Copyright 2024 Paperzz
