＜ニュースリリース＞ 2012年10月17日 PR12-S011 見やすいだけではなく、使いやすさも向上した新型デジタイマ『デジタイマ110X』2012年グッドデザイン賞を受賞競技用ボールとスポーツエキップメントメーカーの株式会社モルテン（本社：広島市西区、代表取締役社長：民秋清史）は、視認性と操作性を向上させたデジタルスコアボード『デジタイマ110X』で、公益財団法人日本デザイン振興会が主催する『2012年度グッドデザイン賞』を受賞しましたのでお知らせします。このたびの受賞は、卓上型のデジタルスコアボードに求められる要素を、競技者と操作者双方の視点から抽出し、デザインによって最適化している点など、モルテンのモノ作りに対する姿勢が評価されたものです。同賞の受賞は 7 年連続 12 回目となります。モルテンでは、公式戦と同様に正確な試合状況を表示することができる本格的スコアボードを、総合体育館から高校・中学校へ、さらに小学校、社会体育クラブへと普及させていきたいと考えています。今後も、モルテンブランドの根幹にある“For the real game”を実現するため、機能・デザインともに優れたスポーツエキップメントを開発し、スポーツに関わるすべての人の意志・力が100％発揮され、“本物のゲーム”が行われる環境を整えることにより、スポーツ関連業界全体の更なる発展に貢献してまいります。読者お問い合わせ先モルテングローバルマーケティング：03-3625-8302 報道関係者からのお問い合わせ先株式会社モルテン広報室担当：荒武（広島）中森（東京）〒733-0013 広島市西区横川新町 1-8 TEL：082-292-1247 FAX：082-292-1386 〒130-0003 東京都墨田区横川 5-5-7 TEL：03-3625-8304 1 FAX：03-3625-8306 ■ 製品特長 1.視認性アップコートのどの位置からでも、得点や時間が読み取れるよう、明るさとコントラストを鮮明にし、表示内容別に最大 5 色の表示を可能にしました。また、ゲームを見ながら操作できる視野を確保するため、前モデルのデジタイマ 100 クラスのコンパクトボディーを維持しながら、見やすい数字バランスと表示数字（タイマー、得点）を 1cm 拡大することで、視認性を向上しました。 2.操作性アップひろびろキーレイアウトとリモコンスイッチ装備バスケットボールで、3 人の操作担当者（24 秒計係、ゲームクロック係、得点係）が並んでもゆったり操作ができるように、左右に広いキー配置とし、さらにゲームクロック用スタート／ストップリモコンスイッチを標準装備しました。 ■ 製品概要品名（品番）デジタイマ 110X （UX0110）発売日価格（税込）サイズ数字高さ付属 2012 年 6 月 1 日（金） \86,100 幅 71.5×高さ 38×奥行 24cm ゲームクロック 14cm、得点 13cm、24 秒計 12cm リモコンスイッチ（1m）、電源コード（5m）バスケットボール／バレーボール／ハンドボール／フットサル／バドミントン／卓球／柔道／ボクシング／レスリング／プログラムタイマー／ペースメーカー踏台昇降テスト／20m シャトルラン／反復横跳びテスト／ストップウォッチ／タイマー／時計日本対応機能生産国 2 ■ 日本デザイン振興会の評価コメント卓上型のデジタルスコアボードに求められる要素を、競技者と操作者双方の視点から抽出し、デザインによって最適化している点を高く評価した。競技者に対しては、文字サイズの大型化と表示区分の明確化を図り、ハイコントラストな5色表示ディスプレイを用いることで、視認性高く正確な情報を伝えている。また操作者に対しては、明確にゾーニングされたシンプルなキーレイアウトを提供することで、試合を見ながらのブラインド操作を可能にしている。キーボードの高さも低く抑えられ、試合中キーボードに指を乗せ続けなければならない操作者の手首負担低減に努めている。バスケット、バレー、ハンドボール、フットサル、バドミントン、柔道など多くの競技に対応しながら、以前の機種に比べ大幅な価格低減を実現しており、教育機関など体育指導の現場への導入に弾みが付くことが予想される。 ■ 開発者コメントスポーツを通じて、より良い自己実現を目指すプレーヤーにとって、スコアボードは読み取りやすく、コートは正確で、ジャッジは厳正でなければいけません。それは、トップアスリートでも、ゲームを始めたばかりの子供たちでも同じです。私たちは本物のゲームを実現するために、不完全な道具を進化させ続けることによって、より高い次元のゲーム環境を広く提供してまいります。 ■ グッドデザイン賞（Gマーク）とは「グッドデザイン賞」は、公益財団法人日本デザイン振興会が主催する、総合的なデザインの推奨制度です。その母体となったのは、1957年に通商産業省（現経済産業省）によって創設された「グッドデザイン商品選定制度（通称Ｇマーク制度）」であり、以来50年以上にわたって、私たちの暮らしと産業、そして社会全体を豊かにする「よいデザイン」を顕彰し続けてきました。その対象はデザインのあらゆる領域にわたり、受賞数は毎年約1,000件、50年間で約37,000件に及んでいます。賞はこの「グッドデザイン賞」と、さらに複数の「特別賞」で構成され、受賞したデザインには「Gマーク」をつけることが認められます。「Gマーク」は創設以来半世紀以上にわたり、「よいデザイン」の指標として、その役割を果たし続けています。 ■ モルテンのグッドデザイン賞受賞歴昨年受賞した、ラインカー『レーザーライナー』、バスケットボール専用ホイッスル『ブラッツァ』など、ボール以外にも数多くの製品で評価をいただいており、今回で7年連続12回目のグッドデザイン賞受賞となります。 ■ モルテンについて競技用ボールとスポーツエキップメントメーカーのモルテンは、1958年より、バレーボール、サッカーボール、バスケットボール、ハンドボールなどの競技用ボールを製造/販売し、決して妥協することない品質を維持しています。モルテンは世界中のトップリーグやチーム、国際大会で使用される、公式試合球やスポーツエキップメントなどの革新的製品を生み出し、グローバル・スタンダードとしての品質を高め続けています。詳細については、弊社サイトを参照ください。 URL：www.molten.co.jp モルテンは、2008年11月1日に創立50周年を迎えました。 3 ■ For the real game（フォー・ザ・リアル・ゲーム）とはモルテンのブランドステートメントで、『人々の技術や意志が100％発揮されるとき、スポーツは本物になる。モルテンは、ボールとスポーツエキップメントの役割を考え抜き、その本質を形にし、広く提供することで本物のゲームを実現していく』というメッセージが込められています。 ■ 製品画像およびGマークのデータ（JPEG）もご用意しております。ご入用の際は、前述の問い合わせ先（広島 082-292-1247／東京 03-3625-8304）までご一報いただきますよう、よろしく御願い申し上げます。 4