広報広報

大地の恵みを人が奏でるだれやめの郷
広報
いさ
◎ 平成21年度　施政方針
4
2009.
ISA City Public Relations
No.9
す方針であることから、水田の利用体
レーションに沿い、一体感のある予算
計整備を進め市民への説明責任を果た
ラン策
｣定に取り組みます。
また、「見える行政」のため、公会
を進め、伊佐農業発展のため堆肥セン
飼料米栽培や粗飼料確保など経営安定
畜産では、伊佐ブランド確立のため、
市政情報を公開し、市民の皆様と情
農業の振興
地域産業づくり」
％を目指
の産地振興に取り組み、農業技術と経
営能力研修も行い、林業振興も、国土
保全など多面的な公益機能を高める間
伐などを行います。さらに、有害鳥獣
の農産物被害防止のため、計画的な有
害鳥獣駆除等にも取り組みます。
ISA City Public Relations 2009.04.01　かな
「大地の恵みを
人が奏でる
さと
だれやめの郷」をめざして
エコロジー（環境・自然）、エコノミー（経済・産業）、
カルチャー（文化・教育・スポーツ）をバランスよ
く発展・調和させます。
年度施政方針を発表
系を図り、耕地利用率を高める方策を
回伊佐市議会で隈元市長が平成
化の支援、市民と行政の協働で地域社
検討していき、収益性・効率性の高い
第
設との連携やマンパワー育成などの仕
会づくりを推進します。平等な社会参
作物を選択、金山ねぎや伊佐かぼちゃ
新市の一体感を醸成
ことで雇用が生まれ、経済が活性化、画推進のため、各種審議会等への女性
組みを作り、人に移り住んでいただく
登用や一人ひとりの人権確立に向け施
の醸成に全力を尽くしていきます。
とすることを基本に、一層の事務事業
せるよう努めます。さらに、市税等を
ターを有効活用していきます。
日に伊佐市が誕生し、地
域づくりやイメージ、ブランドの発信
やがては若者の定住の促進と、人口減
の面積拡大にも努め、トップセールス
また、まちづくり理念の柱とし、エ
の効率化、選択・重点化を図っていき
納めやすくするため、コンビニエンス
昨年月
など時代に合う姿になりました。まず
に歯止めがかけられるように努めます。策を展開し、伊
｢佐市男女共同参画プ
コロジー（環境・自然）、エコノミー（経
ます。市職員数も計画的に削減し、総
な展開を進めていきます。空き家改造
報共有を図り、校区コミュニティ協議
国は年後に食料自給率
50
また、葉タバコや園芸、特用林産物
済・産業）、カルチャー（文化・教育・
ストアでの納入や、滞納者処分対策な
人件費抑制に努めていきます。
による短期居住、民間活用による住宅
会や校区公民館活動推進委員会の活性
させていきます。具体的将来イメージ
ど税収の確保に努めていきます。
「創意工夫により
として、北海道伊達市の取り組みを参
協働で創るまちづくり」「地域力をいかした
や福祉マンション建設、医療・福祉施
10
を強力に行い販路拡大を図ります。
平成年度予算は、新市財政シミュ
21
対
｢話と行動に
｣より、全ての市民と
積極的な話し合いを持ち、市の一体感
1
スポーツ）の三つをバランスよく発展
1
考に異業種連携による経済活動の新た
21
11
商工業振興
ごみ分別や不法投棄根絶、家庭等から
環境づくりに努めます。衛生センター
の雑排水の水質改善など、住みやすい
商
｢工振興資金利子補給事業に
｣よ
る支援、異業種交流による情報交換や
事業は、新たな施設の建設用地を選定
引き続き強く県や鹿児島大学に要請し
生涯学習は、家庭や地域活動を通し
ていきます。
伊
｢佐らしさの
｣社会教育の推進や育
市民の皆様が健康であり続けるため、成を図り、文化財を活用したふ
｢るさ
特定健康診査・特定保健指導や、各種
と教育や
｣、図書館活用による地域の
文化力や読書力の向上に努めます。
連携、特産品開発に努め、商店街活性
年度の施設完成を目指します。がん検診の実施など、健康教育・相談・
し平成
子育て支援として「産みやすい・育
てやすい」まちを目指し、妊婦健康診
回まで無料とし、多子世帯
紀さん文化講演などを開催し、
月
日の記念式典とともに文化・芸術の気
運を高めていきます。
働きながら安心して子育てができる体
会等を通じスポーツの普及と推進に努
づくりのため、各種スポーツ教室・大
の保育料軽減や、病児病後児保育など、市民一人ひとりに応じた体力・健康
査負担を
自慢、榎木孝明さん演劇公演、向井亜
また、合併を記念して、ＮＨＫのど
上水道事業は、安全な水をお届けす
るために、水源・水質の確保、施設の
適正な維持管理を行っていきます。
福祉対策
指導など健康意識の向上に努めます。
化のため商工会と一体となり議論を重
ねていきます。観光についても民間の
考えを傾聴し宣伝に努めます。
また、厳しい経済状況の中ですが、
心豊かなひとづくり」
制を構築していきます。
障害者支援につきましても、安心し
めます。
暮らせるため、グループホームや小規
消防団員確保や消防施設の充実、自
充実を図り、大口伊佐准看護学校の経
また、ホームヘルパー養成支援等の
向上、地域に開かれた信頼される学校
故郷に根ざした教育、教職員の資質
冒頭にも述べましたが、まず、伊佐
催されることから、総合グラウンド等
今年は、県民体育大会が伊佐市で開
模多機能型居宅介護施設等を増やし、
て地域で暮らせる施策を推進し、福
｢
の整備・充実を図り、広報・啓発活動
高齢者はもとより、誰もが安心して
健康づくり
企業に出かけて情報を収集し、誘致に
「誇りと生きがいをもつ
向け努力いたします。さらに、雇用状
況の悪化に対応するため、緊急的な就
業機会を提供するための施策を講じま
す。
「自然と共生する
介護状態の軽減や重度化防止と介護予
祉協力委員制度の
｣定着で、地域ケア
体制の構築を推進していきます。
や選手強化等を促進、市民総参加で「さ
治会の防災無線放送の設置等を推進、
営的支援と学生募集協力により、中長
づくりに努力していき、学校施設の耐
市の一体感の醸成に力を注いでいきま
防活動も積極的に支援します。
教育の振興
河川激甚災害対策特別緊急事業の早期
期的な視点で介護や医療のマンパワー
震診断や計画的改修により安全な教育
す。わ
｢たしが最も誇れることは、伊
に向けての準備に入ります。住民の交
築など、異業種連携で移住・定住政策
希望者に体験居住をしてもらう家屋改
めた市営住宅の整備計画立案や、移住
備にいち早く取り組みます。同時に、規模や生徒の成長にふさわしい学校の
導入について、ヘリポート整備等の準
制の強化のため、県の「ドクターヘリ」
医療体制確保はもとより、救急搬送体
医師会との連携による休日・夜間の
討していきます。
施設は、平成
を目指して市政を進めていきます。
の恵みを　人が奏でる　だれやめの郷〟
ん。伊佐市の将来目標像である〝大地
結びに
通手段の確保も早急に検討します。
県立北薩病院の医師確保についても、姿から話し合いを進めていきます。
住環境整備は、民間活力導入等を含
わやか伊佐県体」の成功を目指します。
完工に努めます。
確保を図ります。
環境を整え、老朽化した給食センター
快適な生活空間づくり」
16
年度を目標に建設を検
生活対策
5
緑豊かな伊佐を次世代へ繋ぐため、
23
学校再編については、中学校の適正
2009.04.01
広報いさ
14
29
佐市民であることだそ
｣う言える市
（まち）にしていかなければなりませ
平成 21 年度　施政方針
狂犬病予防注射＆
畜犬登録をお願いします
平成 21 年度狂犬病予防注射及び畜犬登録を次のとおり実施しますので、最寄りの場所で
受けてください。犬は、生涯１回の登録と毎年１回の狂犬病予防注射が義務づけられています。
対象犬　生後 91 日以上の犬
手数料　注射料　３, ０００円（注射料２，４５０円・注射済票５５０円）
登録料　３, ０００円
○注射には、飼い犬をしっかり捕まえられる人が来てください。
○できるだけ、おつりのないようにお願いします。
【菱刈地区】
月日
月日
13
５月日（金）
５月日（月）
時　間
9:20～ 9:25
9:35～ 9:40
9:55～10:00
10:15～10:20
10:40～10:45
10:55～11:00
11:10～11:15
11:25～11:30
13:10～13:15
13:25～13:30
13:40～13:45
13:55～14:00
14:10～14:15
14:25～14:30
14:40～14:45
14:55～15:00
15:10～15:20
9:15～ 9:20
9:30～ 9:35
9:45～ 9:50
10:00～10:05
10:15～10:20
10:30～10:35
10:45～10:50
11:00～11:05
11:15～11:20
11:30～11:40
13:10～13:15
13:25～13:35
13:50～14:00
14:15～14:20
14:35～14:40
14:55～15:00
15:10～15:15
15:25～15:30
５月日（水）
５月８日（金）
11
場　所
楠本集会施設
新拓集落センター
新川集落センター
五色・内田凉さん宅前
麓後・梶川鐵夫さん宅前
本町公民館
下名集会施設
停車場青少年会館
荒瀬多目的集会施設
農協川南出張所
町舟津田上集会所
築地・若宮神社前
築地集会施設
共進地区教育集会所
共進納骨堂前
前目上・杉本次男さん宅前
前目公民館
重留南集落センター
田中下・小山商店横
田中中・北山商店前
田中・南方神社
田中上集会施設
徳辺下集落センター
徳辺・上原幸男さん宅前
姫宮神社前
小路・鮫島俊徳さん宅前
徳辺上集落センター
花北下・中間商店前
花北営農研修センター
薬師神社鳥居前
下市山集会施設
上市山・岡山善一さん宅前三叉路
東市山集会施設
上市山集会施設
北部集会所
15
場　所
小川添公民館
小川添野池・野池橋横
永池鉱泉前
柳野三叉路
楠原集会施設
岩坪・納骨堂前
岩戸橋横
岩坪・緒方照さん宅前
本城宇都集会施設
山下・鵜泊青少年会館
川北麓集会施設
湯之元・旧立山商店横
小原松山集会施設
猶原集会施設
平沢津公民館
小原松山・園田ノリ子さん宅前
山田地区集会施設
大山口・松下覚さん宅前
山田・ひまわり館
瓜之峰公民館
本城地区集会施設
西川・山口正照さん宅前
青木元上・鹿北製油工場跡前
青木元地区教育集会施設
場ノ木集会施設
比良地区集会施設
本城町・覚誓寺前
荒田地区集会施設
下手風呂元・田上秀雄さん宅前
下手上多目的集会施設
下手浜場停留所前
下手須川水天神社参道入口
下手下集会施設
下荒田公民館
大峰・ごみ収集所横
市役所（菱刈庁舎）東側車庫前
時　間
9:20～ 9:25
9:35～ 9:40
10:00～10:05
10:25～10:30
10:40～10:45
11:00～11:05
11:15～11:25
11:30～11:35
11:45～11:50
13:10～13:15
13:25～13:30
13:45～13:50
13:55～14:00
14:10～14:15
14:25～14:30
14:40～14:45
14:55～15:00
15:10～15:15
15:25～15:30
9:15～ 9:20
9:30～ 9:35
9:50～ 9:55
10:05～10:10
10:20～10:25
10:35～10:40
10:50～11:00
11:10～11:20
11:30～11:40
13:10～13:15
13:25～13:30
13:40～13:45
13:55～14:00
14:10～14:15
14:25～14:30
14:40～14:45
14:55～15:00
ISA City Public Relations 2009.04.01　狂犬病予防注射＆畜犬登録をお願いします
【大口地区】
月日
日（水）
４月日（水）
22
広報いさ
2009.04.01
24
27
４月日（木）
４月日（月）
20
月日
４月日（月）
４月日（金）
17
時　間
9:10～ 9:20
9:25～ 9:45
9:55～10:10
10:20～10:25
10:35～10:40
10:50～11:00
11:05～11:15
11:25～11:35
13:10～13:30
13:40～13:50
14:00～14:25
14:30～14:35
14:40～14:45
14:55～15:05
15:10～15:15
15:25～15:35
9:10～ 9:30
9:40～10:00
10:10～10:20
10:30～10:50
11:00～11:10
11:20～11:30
13:10～13:40
13:50～13:55
14:00～14:10
14:15～14:20
14:30～14:50
15:00～15:05
15:10～15:20
9:20～ 9:35
9:45～10:00
10:10～10:20
10:30～10:50
11:00～11:10
11:20～11:30
13:10～13:15
13:25～13:35
13:55～14:00
14:15～14:20
14:50～14:55
15:00～15:05
9:20～ 9:40
9:50～10:05
10:10～10:20
10:25～10:40
10:55～11:00
11:15～11:20
13:10～13:25
13:35～13:45
13:55～14:15
14:30～14:40
14:55～15:05
４月日（金）
４月
15
場　所
永尾公民館
伊佐農協目丸出張所跡
伊佐農協東支所
上青木東・中島修さん宅前
中山・城さん宅前
新青木・木ノ下商店前
上青木中公民館前
松ノ口三叉路
篠原公民館
山ノ口・川﨑商店前
伊佐農協木ノ氏出張所跡
一ノ渡瀬牛尾入口三叉路
笹野・長尾さん宅前
奈良野公民館
永野原・福吉理髪店前
牛尾消防詰所前
大口中学校正門入口
水ノ手公民館
原田公民館
小水流・あたご店前
北薩森林管理署前市役所車庫
仲町公民館前
中央公民館跡
浜里公民館
木崎・大岩誠一さん宅前
木崎公民館入口
旧焼酎資料館前
高柳公民館
大田公民館
春村公民館
小木原東諏訪神社
小木原上公民館
停車場公民館（駅跡公園）
山野中学校体育館横
尾之上公民館
中村林産前
小川内公民館
五女木公民館
山野西小学校前
猩々公民館
井立田ポンプ室前
山野基幹集落センター
石井・旧小泉商店前
中村橋三叉路
石井公民館
木地山橋横
旧布計駅前
平原・下村橋横
渕辺・谷川政昭さん宅横
伊佐農協平出水支所
平出水上公民館
日東公民館
30
場　所
園田・梅木田商店前
鳥巣上公民館
冨士福祉館
大島北公民館
大島南公民館
羽月地区公民館
須原・馬頭観音様前
萩谷神社前
白木農協倉庫
旧白木上公民館
富ケ丘公民館
月野公民館
久野義康さん宅入口
羽月山神公民館
金波田・岩城一男さん宅前
金波田公民館
堂崎公民館
羽月鉄道記念公園前
高津原・土師さん宅前
湯ノ谷・本石修さん宅前
下殿公民館前
下ノ木場精米所前
八代公民館
宮人公民館
馬渡公民館
羽月田代公民館
辺母木公民館
羽月西青少年センター
川岩瀬公民館
城下公民館
伊佐農協曽木支所
山城・松元さん宅前
萩原・古城久光さん宅横
田原公民館
伊佐農協針持支所
土瀬戸消防詰所
西太良地区コミュニティセンター
深川公民館
川西公民館
針牟田公民館
西方公民館
西太良田代公民館
釘野々・上園さん宅前
高塚公民館
堂山公民館
時　間
9:10～ 9:20
9:30～ 9:45
9:55～10:05
10:15～10:25
10:35～10:50
10:55～11:15
11:25～11:35
11:40～11:50
13:20～13:35
13:40～13:45
14:00～14:05
14:20～14:25
14:35～14:40
14:50～15:00
9:10～ 9:20
9:25～ 9:35
9:40～ 9:50
9:55～10:15
10:20～10:25
10:35～10:45
11:00～11:10
11:20～11:30
13:10～13:25
13:35～13:50
14:00～14:05
14:20～14:25
14:35～14:45
14:55～15:05
15:15～15:25
9:10～ 9:20
9:25～ 9:45
9:55～10:00
10:10～10:15
10:25～10:30
10:40～10:55
11:00～11:10
11:20～11:35
11:45～11:50
13:15～13:25
13:30～13:45
14:00～14:10
14:20～14:30
14:40～14:45
15:00～15:10
15:20～15:30
問い合わせ先
市環境対策課環境保全係
☎㉓１３１１内２１１１・２１１２
平成21年度
伊　佐　は　晴　一般会計予算
れ　！
１３８億８，０００万円
平成 21 年度当初予算が、３月の伊佐市議会定例会で決まりました。一般会計予算は、１３８億８，０００万
円で、昨年 11 月に大口市と菱刈町が合併したために単純比較はできませんが、両市町の前年度当初予算合算
額と比べると、約５億円、率にして約３. ５％の減となりました。
その他 3.5％
消防費 4.1％
諸収入など
9.1％
土木費 4.4％
農林水産業費 7.5％
市税
21.2％
地方譲与税など 4.2％
市債 6.4％
自主財源
30.3％
歳入
138億
8千万円
地方
交付税
42.4％
歳出
138億
8千万円
投資的経費
衛生費 11.0％
11.7％
依存財源 69.7％
県支出金
7.6％
教育費
9.4％
民生費
31.1％
その他の
経費
34.6％
国庫
支出金
9.1％
総務費
12.9％
義務的経費
54.4％
公債費
15.4％
一般会計予算を年収５００万円の世帯の、１か月の家計に置き換えて説明します。
歳入
歳出
親からの援助
（交付税、国・県支出金など）
給料（市税、諸収入など）
借入金（市債）
合　計
264,000円
126,000円
26,000円
416,000円
食費（人件費）
84,500円
家族の医療費（扶助費）
77,500円
ローンの返済（公債費）
家、車、電化製品の修理･買換え
（建設、維持補修費）
光熱費、通信費など（物件費）
一人暮らしの子どもへの仕送り
（補助費、操出金）
貯金など（積立金、予備費）
合　計
○親からの援助は、国から交付される「地方交付
税」、「国庫支出金・県支出金」などです。
○給料は、市民の皆さんが納めた「市税」などです。
○借入金は、「市債」です。ローンを組むのと似
ています。一括払いだと一度に多額の資金が必
要ですが、分割払いにすることで調達しやすく
なり、また、どの世代の人も公平に負担するこ
とになります。
歳入の多くを国・県からのお金で賄っており、
合併をしてもなお厳しい財政事情が続いています。
より一層の行政改革を進めていきます。
64,000円
48,000円
41,000円
99,500円
1,500円
416,000円
○食費、家族の医療費、ローンの返済は「義務的経費」と
呼ばれ、多いほど余裕がないことになります。（平成 19
年度の支出額は、県内 18 市のうち旧大口市と旧菱刈町
を合わせて５番目の少なさでした。）
○一人暮らしの子どもへの仕送りは、一部事務組合（未来
館など）への「負担金」、各種団体への「補助金」などです。
生活費の見直しをするなど、効率的な運営が望まれます。
○ローンの返済は月収の15％ですが、借入金を６％に抑え、
財政健全化への取り組みを進めています。（平成19年度
末市債残高は、県内18市のうち旧大口市と旧菱刈町を
合わせて５番目の少なさでした。）
主な事業（単位：百万円）
★出産・子育て支援の継続と強化（保育料軽減、妊婦健診14回無料など）
10億5千4百万円
★緊急地域経済対策を踏まえた公共事業（道路整備など）、緊急雇用創出事業　4億3千6百万円
★県民体育大会伊佐大会の実施と体育施設の整備　1億1千7百万円
★施設のリニューアルに対する準備（給食センター、し尿処理施設などの用地選定・設計委託など）　4千1百万円
★将来に向けた市の方針決定・経営手法の構築準備（総合振興計画の策定準備など）　2百万円
問い合わせ先　市財政課財政係　☎㉓１３１１内１１４２・１１４３
ISA City Public Relations 2009.04.01　Government Infomation
子育て応援特別手当について
子育て応援特別手当（今回限り）は、平成 20 年 10 月 30 日に国で決定された「生活対策」の一つで、
多子世帯の幼児期教育の子育て負担に配慮し、子育てを応援しようとするものです。
対象児童　平成 14 年４月２日から平成 17 年４月１日までに生まれた子どもで、第２子以降の子ど
もが対象です。
支給要件　１．次の (1)(2) のいずれかの要件に該当していること
(1) 住民基本台帳に記録されている人
(2) 外国人登録原票に登録されている人（不法滞在者及び短期滞在者は対象外）
２．第２子の判定は、平成２年４月２日から平成 17 年４月１日までに生まれた子どもの
中から年齢順に第１子、第２子と数えます。
３．対象となる子どもと第１子が別居している場合は、同じ人に扶養されていることを確
認しますので、申請のときに医療保険の被保険者証の写しが必要となります。
支給額　対象児童１人につき３６，０００円
申請方法　対象者には「子育て応援特別手当申請書」を郵送しますので、期限までに申請してください。
世帯にいる子ども
生年月日：平成２年４月２日～平成 17 年４月１日
生年月日：平成 17 年
４月２日以降
４人目
３人目
生年月日：平成14年４月２日～平成17年４月１日
２人目
１人目
Ａさん世帯
世帯主
Ａさんへの
子育て応援特別手当
36,000 円×２人＝
72,000 円
手当の対象となる子ども
生年月日：平成２年４月２日～平成 17 年４月１日
２人目
生年月日：平成 17 年
４月２日以降
３人目
生年月日：平成 14 年４月２日～平成 17 年４月１日
１人目
Ｂさん世帯
世帯にいる子ども
世帯主
Ｂさんへの
子育て応援特別手当
36,000 円×１人＝
36,000 円
手当の対象となる子ども
問い合わせ先　市福祉事務所子育て支援係　☎㉓１３１１内１２６３
施設改修のため市体育施設を使用休止します
施設改修工事のため、市陸上競技場・市営球場・菱刈農村公園テニスコートを次の期間使用休止します。
利用者の皆さまには大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解・ご協力をよろしくお願いします。
施設名
伊佐市陸上競技場
工事期間（使用休止期間）
５月 11 日（月）～８月 31 日（月）
伊佐市営球場
５月 11 日（月）～６月 30 日（火）
菱刈農村公園テニスコート
５月 11 日（月）～７月 31 日（金）
※工事の進捗状況によっては休止期間を変更する場合があります。
さわやか県体2009
９月 19 日（土）・20 日（日）　ゴルフ競技を予定しています。
平成 21 年
伊佐県体シンボルマーク
第63回県民体育大会伊佐大会
※ 18 日（金）は
問い合わせ先　市教育委員会市民スポーツ課 ☎㉖１５５４
広報いさ
2009.04.01
ISA City Topics
の
題
ち
話
ま
ISA City Topics
市内立地企業が情報を交換
伊佐市立地企業情報交換会
３月２日、市では市内に立地する企業 15 社と国・
県の関係者などを集めて、初の「伊佐市立地企業情報
交換会」を開催しました。
これは景気低迷が続く経済状況のなか、市内立地の
企業同士が情報交換を行って何らかのヒントを掴んで
もらい、また、地元企業間の連携を図ってもらうこと
を目的に行ったものです。
会では、大口酒造㈱の南九州における９００ml 茶
ビンの統一リユースシステムの紹介や、焼酎の製造段
階で発生する“焼酎粕”を㈱ジャパンファームとの連
携で養豚用のエサ（液餌）に有効活用する事例（酒造と畜産のコラボレーション）を紹介。また、各
企業代表者には自社における現況や課題等の情報交換を行なってもらい、出席者全員で情報の共有を
図りました。
市では、今後もこのような『情報交換会』を続けて地場産業の振興を図り、加えて雇用の確保や若
い世代の流出減少を目指す計画です。
※今回は製造業を営む企業を主体に開催いたしました。
大規模災害に備え
トリアージ訓練
姶良・伊佐保健医療圏の災害拠点病院に指定され
ている県立北薩病院で、３月 12 日、大規模災害を
想定した訓練が行なわれました。
これは大型観光バスが曽木大橋から落下し乗員
20 人が負傷、救急車で搬送された負傷者にトリア
ージ（治療の優先順位を設定し、限られた医療資源
で最大限の救命効果を得る）を実施する訓練で、次々
に運ばれてくる模擬患者に対して、トリアージ担当
の医師らが迅速かつ的確に判断し振り分け、傷病の
程度に合わせた処置を実施しました。
本番さながらに行なわれた訓練はほぼ予定してい
た時間に終了しましたが、訓練に参加した医師や看
護士は「本番ではもっと時間がかかってしまうだろ
うが、適切に対処したい」と気を引き締めていました。
ISA City Public Relations 2009.04.01　の
話題
まち
大勢の人で賑わった
春の市
３月 14 日・15 日の両日、大口中心商
店街で「春の市」が開催されました。
14 日午前はみぞれ交じりの雨が降る肌
寒いあいにくの天候でしたが、15 日は一
転、透き通るような青空が広がる暖かな一
日で、朝早くから大勢の人が繰りだし賑わ
いました。
また、この日は『高熊山緑の少年団』の
牛尾小学校４～６年生 30 人とその育成会
員が、市商店街・タイヨー・マルショク前
で緑の羽根募金活動を行い、道行く人々に
大きな声で「緑の募金」を呼びかけました。
軽スポーツ大会
青年諸君 ! 集え、青年団へ！
２月 22 日、伊佐市総合体育館・体育
センターで軽スポーツ大会が開催されま
した。壮年層のスポーツへの参加と健康
増進を目的に開催されたこの大会では、
３つの会場でそれぞれミニバレー・玉入
れ・輪なげの競技が行われ、和気あいあ
いとした中にも白熱した試合が展開され
ました。
玉入れに初めて参加した人は、「最初
は楽なスポーツだと思っていたが、意外
とハード。体力はもちろん、玉を拾う人、
投げる人などの役割分担の工夫も求めら
れる奥の深いスポーツで、とても楽しか
った。来年もまた参加したい」と額に汗
を光らせて話してくれました。
第 30 回姶良伊佐地区青年祭が、３月８日菱刈環境
改善センターで開催されました。
これは、姶良・伊佐地区内で活動している青年団員
が、日ごろの活動成果を発表する場であり、団員同士
の交流の場、また、地域住民へ青年団活動を知っても
らうためのＰＲの場でもあります。
当日は、舞台発表のほか、会場ロビーには、活動写
真や美術展などの作品展示もされました。また、「田
中小学校トランペット鼓隊」や「五菱太鼓」も駆けつ
け盛り上げました。
現在、どの青年団も団員減少ということに、悩み・
もがいているようですが、当日のステージ発表は、そ
の憂さを晴らすような弾け様で、多くの観客が大きな
拍手を送りました。
祭の最後には、教育事務所関係者の採点による『青
年祭グランプリ』の結果発表があり、「白雪姫」を鹿
児島弁で演じた「菱刈町青年連絡協議会」がグランプ
リを受賞しました。
広報いさ
2009.04.01
ISA City Topics
やさしく可憐なおきな草
第５回本城おきな草春祭り
３月 15 日、本城校区公民館活動推進委員会が主催し
て、第５回本城おきな草春祭りが本城小学校を中心に行
なわれました。
早朝からグラウンドゴルフ大会が行なわれたほか、体
育館で生け花・書道・写真・絵手紙などの作品展示、入
り口周辺でバザーや出店が多数出店し、大勢の人で賑わ
いました。また、舞台ではおきな草絵手紙コンテストの
表彰式、園児・小中学生・地元住民らの演奏や踊りなど
も披露され、やさしく可憐なおきな草のような心温まる
春祭りでした。
関東薩摩おおくち会総会
北京オリンピック出場体験を語る
２月 22 日、東京池袋で第 11 回関東薩摩
おおくち会総会が開催されました。
小野会長のあいさつ並びに隈元市長から市
制報告などのあいさつがあった後、平成 20
年度の経過報告、決算が承認されました。
総会後の懇親会では、会員による踊りや歌
謡ショーなど披露され、故郷伊佐市の話題に
会場は大いに盛り上がりました。
懇親会終了後には伊佐米・黒豚味噌・焼酎
のお土産が手渡され、会員は１年後の再会を
楽しみに会場を後にしました。
２００８北京オリンピックフェンシング女
子エペ個人出場の池田めぐみ選手（旧姓原田）
を講師にお招きして、伊佐市誕生記念「青少
年健全育成記念講演会」が３月 14 日、大口
ふれあいセンターで開催されました。
講演は池田選手がフェンシングを始めたき
っかけやお父さんとの約束、また、北京オリ
ンピックに出場した体験談やウラ話などをユ
ーモラスに紹介。参加した子どもたちも、そ
の貴重な体験談に興味津々な様子で聞き入っ
ていました。
伊佐地区植樹祭・チエンソーアート大会
２月 21 日、伊佐森林組合において、平成 20 年度伊佐
地区植樹祭が開催されました。会長挨拶のあと伊佐地区植
樹祭スローガンを５人の若い後継者が発表し、満場一致で
採択されました。
記念植樹は、大口川岩瀬の伊佐市有林で行われ牛尾小・
本城小の緑の少年団員も一緒に植樹をしました。
また、午後からは“大口百年の森林・愛高梅園”でチエ
ンソーアート大会が開かれ市内外から９人の参加者があり
日頃作業で使っているチエンソーで、１時間ほどかけて丸
太からミッキーマウスやフクロウなどを創作していました。
ISA City Public Relations 2009.04.01　10
の
話題
まち
農林業後継者励ましの会
２月 16 日伊佐農林高校で、卒業後将来就
農を目指し県立農業大学校畜産学部へ進む
紫村裕紀さん、橋元祐介さん、山内一樹さ
ん、樹木医を目指し鹿児島大学農学部へ進む
二反田しおりさん、国家公務員Ⅲ種で林業へ
従事する福山雄祐さんら５人を激励する“平
成 20 年度農林業後継者励ましの会”が農林
業後継者育成協議会会長（伊佐市長）を始め
関係者 15 人が出席して行われました。
校長先生、会長のあいさつの後、５人を代
表して山内一樹さんが「地域に貢献できる農
林業後継者になれるようがんばります」と誓
いの言葉を述べました。
その後、茶話会が開かれ今後の抱負などを
語り合いました。
爽快！ウォーキング in いさ
生活習慣病の予防・改善につながる正しい
ウォーキングの方法を学んで、日頃の健康づ
くりに活かしてもらおうと、３月１日、伊佐
市陸上競技場で“爽快ウォーキング in 伊佐”
が開催されました。
爽やかに晴れ渡った青空の下に集まった約
150 人の参加者たちは、健康運動指導士か
ら、
「短時間で脂肪が燃焼する歩き方」や「曲
がった骨盤を直してまっすぐ歩く方法」など、
実践を交えて熱心に教わりました。その後、
実際に 45 分のウォーキングをし、自己流の
ウォーキングとの違いを実感していました。
11　広報いさ
2009.04.01
日本最古の焼酎文字のある神社から
２月 14 日、
「郡山八幡神社焼酎文化・歴史
講座」が鹿児島大学教授鮫島吉廣先生を招い
て行われました。
市内の焼酎メーカー３社の代表者を交えた
伊佐焼酎談義では、各メーカーの焼酎に対す
る思いや、伊佐市誕生に伴い“伊佐ブランド”
の連携を積極的に推し進める考えを述べられ、
また、会場からは、昔ながらのコクのある焼
酎を造って欲しいなどの声が聞かれました。
鮫島吉廣先生は「技術は移せるが、風土は
移せない」、「伊佐の焼酎はここでしか作れな
い」と語られ、最後に「薩摩には“だれやめ”
といういい言葉がある。楽しく美味しい焼酎
を飲んでください」と話されました。
歴史と自然のふるさと田中を訪ねて
３月15日、田中校区で“第12回ウォーク
in田中”が行われ、遠くは宮崎県や指宿市か
ら訪れた人など４３０人が参加しました。
コースは、田中校区の神社など５か所を
廻る12.2Kmのフルウォークと３か所を廻る
7.3Kmのハーフウォークで実施され、心地
よい春風を感じながらウォーキングを楽しみ
ました。
ゴール後、参加者には地元で取れた“ねぎ・
もやし”などの参加賞が渡され、抽選で焼酎
を当てた人もいました。また、豚汁とおにぎ
りが振舞われ、参加者は「また来年も参加し
たい」と大変満足げに話されました。
消費生活アドバイス
男女共同参画社会
「もうイヤ！我慢できない！」と言える、その勇気…
今や毎日のように新聞やテレビ・
めつけられ怪我をするケースが多
投げつけられる』などの暴力で痛
黄色いリボン④
ニュース等で殺人事件や犯罪事件
くなってきています。「力」によ
出会い系にサクラ登場
▽メール交換に必要なポイントの
を多く見聞きするようになりまし
ない
携帯電話で無料の着メロサイト
購入代金は立て替えてほしいと
って支配されている事を、知らず
事
例
を利用したら、出会い系サイトの
た。これが私達の周囲で当たり前
知らずのうちに「自分が我慢すれ
生き方をしている人が沢山いるの
ば…、努力すれば…」と、守りの
あなたは大丈夫ですか。「身の
今まで、表舞台へ出てこなかっ
であれば、その我慢や努力は、自
使った金額の総額が分かりにく
た夫婦や恋人同士（親密な関係に
「もうイヤ！我慢できない」と
危険」や「命の危険」を感じたこ
怖いものがあります。
のように起こっているかと思うと
いわれる
▽ポイントを多く消化する画像付
▽出会い系サイト運営業者に苦情
を言っても無視される
うので、有料になってもメール交
いポイント制になっていて、決済
あるもの）からの暴力が、これま
口にしても良いのです。あなたの
分には勿論の事、子供にも家族を
換を続けた。しかし会う直前にい
には現金振込み、電子マネー、カ
で沢山あったのではないでしょう
胸の内に閉じ込めたものを吐き出
とはありませんか？
つもキャンセルされ、サイトを介
ード払いなどさまざまな方法があ
か。
問題点
したメールでしかやり取りできな
ります。カード払いには決済代行
取り巻く周囲の人にも良い影響を
い。相手はサクラではないかと不
会社が介在しています。
えない。
す。メール相手の話をうのみにし
出会い系サイトは匿名の世界で
暴力」いわゆる「ＤＶ」と定義づ
てきた事が、今では、「日常的な
が良い」「家庭内の事」と流され
言った通説もありますが、昔は「仲
“ 夫婦喧嘩は犬も食わない
” と
４月１日（水）・日（水）
開催日
女性サロン室
は一人ではありません。
をきちんと受け止めます。あなた
してください。私たちはその勇気
アドバイス
よく聞く話
てはいけません。利用金額をきち
けられるようになりました。「一
万円請求されているが、払
▽きっかけは「無料」の着メロサ
んと把握しながら利用しましょう。
５月日（水）・
して
イトや占いサイト、芸能人のサ
日何をしていたんだ」「生活費は
日（水）
分～時
だから子供まで」などと言葉によ
連絡先
場
所
大口仲町旧安楽ヨシ子宅
時
※消費生活相談窓口では消費生活
る暴力を繰り返され、更にエスカ
は困難です。
に関する相談を受けています。
㉓
問い合わせ先
市企画調整課男女共同参画係
☎ １３１１内１１２８
☎０９０・３０１６・３６６０
レートして『殴る』『蹴る』『物を
時
間
いったん払ったお金を取り戻すの
▽会う約束をしてもいつも直前の
ドタキャン
▽親しくなっても出会い系サイト
16 20 15
お気軽にご相談ください。
渡してあるはずだ」「お前が馬鹿
イト、懸賞サイト
与えません。
審に思うようになった。利用料と
ント代は会ったときに支払うとい
で、クレジットカードで買うポイ
写真の男性はとてもかっこいい人
たので好奇心でアクセスしてみた。メールがよく届く
の人には無料ポイントが付いてい
メールが届くようになり、初めて
!?
問い合わせ先
消費生活相談窓口（市地域振興課内　） ☎ １３１１内１２５４
㉓
を介さないとメールの返信が来
30
13
13
80
ISA City Public Relations 2009.04.01　12
私たちの学校生活
「春らんまんのさくら花」で本校の校歌は
始まります。本校の春の校庭は美しく、校庭
に植えられた桜の花が咲き乱れ、全面芝の校
庭の緑と相まってまさに春一色になり、子ど
もたちも、また校区の方々にもいちばん喜ば
れる景色です。
このような素晴らしい環境の中で本校児童
は、「気力体力の充実」を目指して日々取り
組んでいます。
学習面では「読む力」の向上に力を入れ、
国語科学習を中心に、多様な音読の手法を取
り入れたり、ボードを使って読み取った自分
の考えを発表したりする学習を重ねています。
運動面では始業前の「山の子活動」で全校
ランニングに励み、休み時間は一輪車や縄跳
び運動に取り組んでいます。これらのランニ
ング、一輪車、縄跳びは本校伝統の一〇〇〇
ｍ遠泳と合わせて、今年度から「大口東トラ
2009.04.01
13　広報いさ
イアスロン」として、全校児童で「大賞」を
目指して取り組んでいくことにしています。
ように日々職員一同笑顔で一生懸命取り組んでいま
心身ともに鍛える東っ子
▲大口東小学校全校生徒
大口東小学校
有馬りえ子校長
す。
大口東小学校
Our School Life!
学校長から一言
子どもたちが毎朝笑顔で元気に学校に通い「今日も
よかった」と家に帰ることができることを願っていま
す。学習や運動にこつこつ取り組むことで自慢できる
ことを持ち、自分の良さに気づき、友だちの良さを認
め、たくましく生きていける子どもたちに育っていく
（早期発見・早期治療）
ておくと、慢性肝炎・肝硬変・肝がん
◇前立腺がん検診
みが生じて、ひどくなると骨折を起こ
し、寝たきりの原因になる場合があり
ます。
と異なり、ゆっくりと進行するため、
※国民健康保険の被保険者が対象の特
の機会に受診してはいかがでしょうか。
少しでも気になる症状のある人はこ
各種検診を受診されてはいかがでしょ
早期に発見できれば他のがんに比べて
血液検査をします。他の臓器のがん
うか？
定検診、後期高齢者医療の被保険者
に生まれた人）の市民ならだれでも受
が遅れることがあります。進行すると
は自覚症状がほとんどないため、発見
胃がもたれる・食欲が無い・体重減少
等の臓器の異常を早期発見するために
肝臓・胆のう・すい臓・ひ臓・腎臓
500 円
腹部超音波検診
1,200 円
○検診を受けられる人は、朝食・湯茶・水・ガム・タバコなどは摂らずに、
また金具・ボタンのついている衣類は着用せずにお越しください。
○検診会場への無料送迎バスも利用できます。
年４月１日まで
診できる検診があります。次の検診は
最終的には骨や他の臓器にまで転移す
等がある人は受診してみませんか。「胃
行うものです。肝臓・胆のう・すい臓
500 円
満歳以上（昭和
申し込みをされなかった人でも会場に
ることがあるため、早期に発見し、適
切な治療を行うことが大切です。
来ていただければ受診出来ます。
◇胃がん検診
が痛い、大したことじゃないだろう…」
がんの死亡率は増加傾向にあります。
バリウムを飲んで検査する方法です。 ◇腹部超音波検診
という自己判断がとても危険です！
検査当日は絶食で検査をします。検査
はお腹にゼリーを塗るだけで簡単に検
500 円
骨粗しょう症検診
◇肝炎ウイルス検診
Ｂ型・Ｃ型肝炎ウイルス検診があり
◇骨粗しょう症検診
ます。「沈黙の臓器」といわれる肝臓は、査が出来ます。
ひどくなるまで自覚症状が現れない場
が減り、その結果、骨がスカスカにな
年をとるとともに骨のカルシウム量
染者（キャリア）の中には自覚症状が
り、骨折しやすくなります。最初、自
前立腺がん検診
㉓
合があります。肝炎ウイルスの持続感
なく、感染に気付いていない人が多く
100 円
肝炎ウイルス検診　Ｃ型
45
覚症状はありませんが、腰や背中に痛
肝炎ウイルス検診　Ｂ型
費　用
1,200 円
胃がん検診
40
見られます。感染に気付かずに放置し
受付時間
問い合わせ先
市健康増進課健康推進係
☎ １３１１内１２１７
会　場
実施期間
大口元気こころ館
４月 15 日（水）～４月 26 日（日）
菱刈保健福祉センター（まごし館）
４月 27 日（月）～５月１日（金）
７時～９時 30 分
が対象の長寿検診が同日行われます。
治りやすいがんです。しかし、初期に
を把握し、今後、健康に過ごすために
無理をしないためにも自分の体の状況
ますます動かしやすくなってきました。へと進行することがあります。
うららかな春がやってきて、身体も
健康のコーナー
検診で健康づくり
ISA City Public Relations 2009.04.01　14
Welcome to Library
図書館へようこそ
【おすすめの一冊】
悼む人／天童荒太
全国を放浪し、死者を悼む旅を続ける坂築静人。
彼を巡り、夫を殺した女、人間不信の雑誌記者、
末期癌の母らのドラマが繰り広げられる。聖者な
のか、偽善者か？「悼む人」は誰なのか？
７年の歳月を費やした長編小説。
【今月の新刊本】
【ご利用案内】
本や資料を借りる時
【　児　童　】
伊佐市、霧島市、湧水町、さつま町に
イラストで学べる選挙制度
大野一夫
住所を有する人か伊佐市内に所在する職
おつきさまのやくそく
いとうひろし
場・学校に通勤・通学をされている人で
ドンマイ！
後藤竜二
ババールとおちびのイザベル
ロラン・ド・ブリュノフ
あれば借りられます。
【　一　般　】
開館時間
ポストライムの舟
津村記久子
午前９時～午後６時（火曜日～土曜日）
待ってる
あさのあつこ
午前９時～午後５時（日曜、祝日）
大きな約束
椎名誠
休館日
五月の独房にて
岩井志麻子
毎週月曜日（ただし、祝日の場合翌日）
あなたと共に逝きましょう
村田喜代子
年末年始（12 月 28 日～１月４日）
ねたあとに
長嶋有
パパママムスメの 10 日間
五十嵐貴久
ディスカスの飼い方
大崎善生
赤い月、廃駅の上に
有栖川有栖
少年譜
伊集院静
骨の記憶
楡周平
英雄の書　全上・下
宮部みゆき
【４月の休館日】
４月　6 日（月）・ 13 日（月）
20 日（月）・ 27 日（月）
【図書館へ献本】
宮之原勝見さん（大阪府）
グローバリズム出づる処の殺人者よりアラヴィンド・アディガ
【イベント情報】
どなたでも
参加できます！
日　時　４月18日（土）10:00～11:00
としょかんまつり
場　所　菱刈ふるさといきがいセンター和室
内　容　図書館ボランティア「おはなしミッケ！」による
読み聞かせ（大型絵本や紙芝居など）
問い合わせ先
大口図書館（大口ふれあいセンター内）　☎㉒０４１７
菱刈図書館（菱刈ふるさといきがいセンター内）　☎㉖３０００
15　広報いさ
2009.04.01
伊佐市からのお知らせ
お知らせ
介護予防巡回相談〝かたい（語
り）庵〟
自宅での自立した生活が長く安心し
て続けられるよう、自身の健康管理を
はじめ介護・福祉・保健など高齢者に
年４月か
回になります！
妊婦一般健康診査の公費負担回
数が
市では平成
ら、妊婦一般健康診査の
公費負担回数を５回から
回に拡充します。
受診できる回数
娠８週前後、
週前後、週前後に
週前
妊婦１人につき回目
( 安として妊
週前後、週前後、
かかわるいろいろな相談に、保健や福
週前後、
週前後、週前後、
週前後、
後、
祉の専門職が気軽に応じます。
利用料金等は一切必要ありませんの
各１回、
週以降出産まで週１回
でお気軽においでください。また、相
受診票の交付について
)
談に来られる際は健康手帳をお持ちく
○新たに妊娠届出書を提出される人
枚の受診票をお渡しします。
ださい。
ともに
妊娠届出書提出時、母子健康手帳と
歳以上の人又はその家族や関係者
対象者
転入者は、母子健康手帳の交付届出
時
日
時
４月日（火）
９時分～
場
所
伊佐市役所大口庁舎
問い合わせ先
鹿児島県赤十字血液センター
☎０９９・２５７・３１４１
シルバー人材センターで働いて
みませんか！
おおむね歳以上で、健康で働く意
欲のある人を募集しています。
時
分～
説明会を開催しますので、ぜひご連
絡ください。
日
時
４月日（金）
場
所
シルバー人材センター大口事務所
申込・問い合わせ先
㈳伊佐市シルバー人材センター
春の全国交通安全運動が始まり
ます
期
間
４月６日（月）～
４月日（水）
スローガン
手をあげて」
「もう一度
よく見て渡ろう
最重点事項
子どもと高齢者の交通事故防止
重点事項
①全ての座席のシートベルトとチャイ
ルドシートの正しい着用の徹底（全
席ベルト着用「します・させます」
運動の展開）
②自転車の安全利用の推進（自転車安
全利用五則の周知徹底）
③飲酒運転の根絶（飲酒運転「８〔や
っ〕せん」運動の展開）
特　徴
①高齢者が関係する事故が多い　83 件（63％）
②女性が第一当事者となる事故が多発 53 件（40％）
③発生場所は交差点付近に集中　62 件（47％）
※４月 10 日（金）は「交通事故死ゼロを目指す日」
☎㉒１１６６
前年比（－３）
をした時点の妊娠週数に応じて、利用
下手まごころ市場誕生祭
開催日
４月日（月）
495 件
できる受診票をお渡しします。
○すでに妊娠届出書提出済みの人
４月１日時点の妊娠週数に応じて、
時
物損事故数
時
時
時
間
７時分～
場
所
下手まごころ市場
内
容
前年比（－ 44）
４月の巡回相談日
分～
利用できる受診票をお渡しします。
受取窓口・問い合わせ先
市健康増進課健康推進係
旬の野菜、山菜、苗物、農産加工品、
フリーマーケット
問い合わせ先
174 人
20
☎㉓１３１１内１２１６
献血にご協力をお願いします！
市農林課振興係
負傷者数
28
献血の際は、前夜５時間以上の睡眠
内２２４３
前年比（－２）
16
34
13
☎㉓１３１１
１人
30
14
と朝食を摂っていただき体調に留意し
（伊佐警察署）
▽田中校区集会施設
☎㉖５２８８
２日（木　）９時分～
時
▽本城地区集会施設
☎㉖４６３９
２日（木　）
時
▽菱刈総合保健福祉センター（まごし
館　） ☎㉖５００１
８日（水　）９時分～
内２１７３
時
▽湯之尾校区集会施設
☎㉖４２６１
９日（木　）９時分～
問い合わせ先
菱刈地域包括支援センター
☎㉓１３１１
平成20年中の交通事故発生状況
13
14
26
30 14
10
21
12
32
24
36
30
14
60
14
て、会場にお越しください。
前年比（－ 42）
死者数
13
15
131 件
人身事故数
11
15
11
11
15
30
30
30
30
30 20
65
ISA City Public Relations 2009.04.01　16
Isa City Infomation
農業集落排水で美しい水環境と
快適なまちづくりを
家庭から排出される生活雑排水のた
め、用水路・排水路の水が汚れ、農業
生産や生活環境に悪影響を与え、河川
が汚れる原因となっています。
むつ、水に溶けにくい物等）
▽汚水枡からの石、木片、プラスチッ
ク等
使用上の注意点
○ 台所では、米・野菜等の残り物は、
取り除いてください。
○台所用薬品、洗剤等は適量を使用す
○家庭内からの雑排水の処理が目的で
回程度清掃してください。
○敷地内にある汚水枡は、数か月に１
り除いてください。
○浴室等の毛髪、洗濯時のクズ等は取
現在、菱刈の中央地区・北部地区、るよう心がけてください。
大口の平出水地区では、家庭から排出
されるトイレ、台所、風呂場等の汚水
を１箇所に集め浄化するため、農業集
落排水事業による汚水処理施設が稼動
しております。
軽自動車税の減免申請は期限ま
でにお願いします
軽自動車税には、障害者手帳等をお
持ちの人を対象とした減免措置の制度
があります。身障者用に改造してある
車（リフト付など）も減免の対象にな
ります。
平成年度に減免申請をされた人へ
年度納税通知書（圧
は税務課から減免申請書を送付いたし
ますので、平成
着ハガキ）が自宅に送付されてきた後、
手続きしてください。
また、平成年度から新たに減免申
申請期限
４月日（木）
e-mail:[email protected]
竹下建築設計事務所
住所:伊佐市大口小木原899
P:http://takeshitanoie.jp
H
すので、雨水などは絶対流さないで
（圧着ハガキ）、障害者手帳、運転免許
証、印鑑
申請場所
〇市税務課市民税係（大口庁舎）
曽木校区の各コミュニティ協議会事務
問い合わせ先
内１１８８・１１８９
場所・大口ふれあいセンター
２階展示スペース
快適な住環境を維持するために、現
請される人は、申請窓口に減免申請書
が備えてありますので、窓口で手続き
ください。
加入申込・問い合わせ先
在まだ未加入の世帯は集排施設への加
入にご協力をお願いします。
してください。
申請に必要なもの
いことがあります。
の程度によっては減免を受けられな
※期限内に手続きされない場合や障害
市建設課下水道係
１３１１内２２３２
求人情報をご活用ください
☎
※すでに加入の世帯で、転入・転出等
の異動により人員の変更があった場
合は、必ず手続きをしてください。
農業集落排水施設の正しい使用方法
日）発行されており、市内の次の場
ハローワーク大口から毎月２回（日・減免申請書、平成年度納税通知書
排水施設は、使用上の注意を怠ると、伊佐市内及び市近郊の求人情報は、
故障や施設の寿命を縮める原因になり
ます。
ださい。
所に配置してあります。ぜひご活用く
水管のつまりや施設の故障を防ぐこと
配置場所
皆さまのちょっとした心掛けで、排
ができます。みんなの施設ですので、
絶対に流してはいけない物
所、伊佐市役所菱刈庁舎、本城集会場、
市税務課市民税係
〇市役所市民税務課税務係（菱刈庁舎）
▽石油類（灯油、オイル等）
菱刈ふるさといきがいセンター、Ａコ
大口ふれあいセンター、山野・羽月・
▽食用油の使い古し
☎㉓１３１１
あなたに合った家造りを。
（油彩画　アクリル画）
タケシタ
住宅ローンアドバイザーがローンについてもお手伝い。
展示日４月11日（土）～
４月 26 日（日）
暮らしのかたちは、人それぞれ。
中坊画廊展
21
21
23
広告
広告
20
ープ菱刈店
マナーを守って使用しましょう。
10
▽衛生用品（生理用品、脱脂綿、紙お
2009.04.01
17　広報いさ
21
㉓
建築設計･施工･製材有限
TEL:0995-22-0425 会社
休館日は月曜日
25
伊佐市からのお知らせ
月
月
時
望者を調査することにいたしました。
事業計画の内容
▽場所＝旧山野線湯之尾駅西側の農地
▽区画数＝
る人も安心して受講できます。
日
時から大口ふれあいセンタ
※本年度第１回目の教室は、４月
（日）
平成年
月
日（金）
作業内容
埋蔵文化財の発掘調査
募集対象
伊佐市に居住する、健康で発掘作業
に従事できる人
ーでの開催です。
問い合わせ先
その他
募集説明会
☎０９９５・４８・５８１１
鹿児島県立埋蔵文化財センター
問い合わせ先
場
所
大口ふれあいセンター
日
時
４月日（金）
時～
については、募集説明会で説明します。
募集人数、勤務時間、賃金など詳細
市教育委員会社会教育課社会教育係
☎㉒１６１３
㉒９４２０
伊佐市大口忠元生活学校メン
大口忠元生活学校では、平成年度
バー募集
この事業計画について詳しくお聞きに
少年などについて身近な問題や疑問を
地域づくりや環境問題、高齢者・青
の主体メンバーを募集しています。
連絡・問い合わせ先
ださい。
なりたい人は遠慮なくお問い合わせく
ひご意見をお聞かせください。また、
画の人又は宅地をお探しの人など、ぜ
これからマイホームを建てられる計
０円（１坪当り４７、０００円）
▽販売予定価格＝１㎡当り１４、００
区画
日（金）・
時
▽平均面積＝３２２㎡（坪）
分～
日（火）
分
伊佐農林高校農林館「春の苗祭
り」
日
時
場
所
伊佐農林高校内「農林館」
販売物
野菜苗・花苗・農林
卵・米他
※新年度行事等のため
右時間以外の農産物
販売はできませんの
でご了承下さい。
（鹿児島中央駅徒歩９分　ベスト電器本店正面のビル９階です）
どうしたら解決できるか、一緒に考え
▲
〒892-0847　鹿児島県鹿児島市西千石町１番32号　鹿児島西千石町ビル９階
市地域振興課振興開発係
11
（平日9時30分～17時）
てみませんか。
■一般法律相談は、必ず当事務所にお越し頂いてから承ります（30 分
☎㉓１３１１内１２５７
☎㉒１６１３
大口忠元生活学校（大口ふれあいセン
申込・問い合わせ先
申込締切
４月日（水）
年会費
２、０００円
[email protected] 年齢は問いませんが、年会費が必要
です。
募
集
年度日本語教室受講生・
ター内　）　3
よるご相談も承ります。
問い合わせ先
平成
講師ボランティア募集
埋蔵文化財発掘調査の臨時職員
を募集
22
10
■借金問題に関するご相談については、ご来所が困難な場合、お電話に
伊佐市大口原田５７４
県立伊佐農林高等学校
☎㉒１４４５
宅地造成した場合の購入希望者
を調査します！
伊佐市のまちづくり施策は、少子高
齢化による人口減少に歯止めをかける
市では外国人のための日本語教室の
受講生と教室を手伝っていただける講
川内川激甚災害対策特別緊急事業に
伴う埋蔵文化財発掘調査の臨時職員を
募集します。
作業場所
下鶴遺跡（大口下殿）
19
5,250 円）（税込）。
099-822-0764
お気軽にお電話下さい
ため、Ｕターンなどを呼びかけ人口増
加に努めることとしています。
時から
時まで、大口ふれあいセンターで開催
室は毎月第２・４日曜日の
Ｕターンにはさまざまな課題があり、師ボランティアを募集しています。教
その一つとして、宅地を確保すること
も重要な課題です。
します。
教室には託児ボランティアもありま
今回、旧菱刈町で計画があった湯之
16
尾地区の宅地造成計画実現の可能性を
■貸金業者に払い過ぎたお金を取り戻すことが出来る場合もあります。
54
14
雇用期間
平成年５月８日（金）～
■直ちに貸金業者からの請求をストップさせることが出来ます。
30
すので、小さな子どもさんがいらっしゃ
■借金問題（債務整理）に関するご相談は無料で承ります。
30 14 10
探るため、宅地造成した場合の購入希
Tel 099-822-0764　Fax 099-822-0765
広告
古手川総合法律事務所
KOTEGAWA
LAW OFFICE
15
26
21
98
14
15
21
21
14 4 4
ISA City Public Relations 2009.04.01　18
誕
生
（２月１日～２月
日受付分）
（竹屋敷）
石井
良一
（萩谷）
谷山
道則
（駅前）
野平
旱年
（川岩瀬）
菱刈地区
田子山
チエ
（下手浜場）
柿田
進
（奈良野）
西
鶴夫
（西本町）
大口地区
覀川
春園
浩昭
（共進）
濵田
タカ
（前目宇都）
大塚
信男
（徳辺下）
寄
付
南
フミ子さん（水ノ手）
【今月の表紙】
奥十曽「エドヒガン桜」
年に地元植
市文化財に指定される奥十曽の
エドヒガン桜。昭和
ｍ、樹高
ｍ、
物研究家に発見されたこの桜は推
・
ｍの巨
定樹齢約６００年、根廻り
胸高周囲
木で、桜では日本一とされていま
す。
今年もこの日本一の桜を見るた
め、市内外からたくさんの人がこ
こを訪れました。
広告
瀨戸口
リウ
（東戸切）
山野地区
田畑
勇
久保
博德
（上之馬場）
農原
義弘
（上松）
川野
るみ子
（堺町）
柳田
ツミ子
（辺母木）
上村
結菜（佳伸・花北上）
新保
来夢（和博・岩坪）
石本
タミ
（田代）
山本
ハルヱ
（停車場）
片平
敦也（和久・小水流）
新田
ミカ
（金波田上）
平野
朋拓（拓郎・上八坂）
高橋
璃空（大輔・東戸切）
堂園
武雄
（下殿）
羽月地区
引地
しんり（幸二・重留西）
前田
昭利
（下殿）
荒谷
龍侍（亮太・新青木）
山下
心惟菜（幸生・浜里）
満田
翼（大介・並木）
撫養
大知（功・高校西）
おくやみ
今吉
トミヱ
（新拓）
風呂ノ上
清仁
（西原）
二渡
フヂノ
（田中上）
21
政行
（下手仲間）
日受付分）内
内村
ミヨ
（小水流）
米元
ハツエ
（湯之元）
52
（２月１日～２月
中山
幸子
（篠原）
野村
クニ子
（下手須川）
28
洋子
（山田）
大川
畩義
（笹野）
橋ノ口
キク
（荒田下）
28
79
87 58 78 74 95
74 78 74 68 84 90 80 81
88 87 88 92 74 44 91 84 97 78 94
白坂
淳一
（仲町）
金丸
芳美
（山ノ口）
諌山
シズ
（木ノ氏）
2009.04.01
19　広報いさ
11
28
28
小野
フジノ
（大田）
83 63 97 86 82 79 95 83 85 86
広報いさ　Ｎｏ.9　2009.04.01
伊佐市誕生記念公演
「相思双愛」
舞台
榎木孝明
さん
帰ってきが
ます！
二つの原作が巡り会い、
織り重なり、一つの物語を紡ぎ出す。
別れと出逢い、喜びと悲しみ、愛と憎しみ。
人は常に相反するものの間を
行き来する……。
過去と未来（現在）も。
日　時
５月 29 日（金）　開場 18 時　開演 19 時
出　演
榎木孝明、坂井真紀、辺見えみり、近藤芳正
会　場　伊佐市文化会館大ホール
料　金　▽Ａ席２，５００円（高校生以下１，５００円）
▽Ｂ席２，０００円（高校生以下１，０００円）
榎木孝明
坂井真紀
辺見えみり
近藤芳正
※当日券は伊佐市文化会館のみの販売で、いずれも５００円増しとなります。
※前売で完売した場合は、当日券販売はありませんのでご了承ください。
託児所　託児所を設置いたしますので、チケット購入時にお申し出ください。
チケット販売日　４月６日（月）から
チケット購入・問い合わせ先
○市役所総務課行政係（大口庁舎２F・☎㉓１３１１内１１１４）
○市役所地域総務課（菱刈庁舎１Ｆ・☎㉓１３１１内２１３２）
チケットぴあ・ファミリーマー
ト・サークルＫサンクス各店で
もチケットを購入できます。
（Ｐコード３９４－３９５）
○伊佐市文化会館（☎㉒６３２０）
HP
○大口ふれあいセンター（☎㉒１６１３）
※大口ふれあいセンターでは土日祝日もチケットを購入できます。
編集後記
日に発表。
19
鹿児島地方気象台は桜（ソメイ
ヨシノ）の開花を３月
これは平年より７日、昨年より９
日早いもので、満開はこれより８
日後とされています。桜は、夏頃
に翌春咲く花のもととなる花芽を
形成し、花芽はそれ以上生長する
ことなく休眠に入ります。花芽は
冬の低温に一定期間さらされると
休眠から目覚め、気温の上昇とと
もに生長し開花するそうです。
世帯数　14,467世帯（－10）
今年の桜は、昨年夏の暑さのた
女　16,720人　（－22）
めか、花も大きく感じられ、とて
男　14,281人　（　1）
も鮮やかに咲き誇っています。４
総人口　31,001人　（－21）
月５日には忠元公園「桜まつり」
H21.3.1 現在（前月比）
が開催されますので、皆さんぜひ
◆
お越しになって忠元の桜とともに
◆
お楽しみください。
人口のうごき
ISA City Public Relations 2009.04.01　20

Download Report