全ページ - 津奈木町

2015
1
Vol.588
Vol.588
CONTENTS −目 次−
P2 P2 2014年津奈木町 BIGNEWS
P3 P3 新春のあいさつ
P6 P6 祝成人 新成人の紹介
P8 P8 町のわだい
P13 国民健康保険からお知らせ
P14 町のお知らせ
P16 くらしの情報
P20 美術館情報
1 つなぎ 2015.1
陸上大会が台風で中止になるも
今年も盛り上がった2014年町民体育祭!!
男子ソフトボール大会優勝!
小津奈木地区
競舟大会初優勝!
5月
女子ミニバレーボール大会8連覇!
丸岡地区
8月
2014
年
野球大会12年ぶり優勝!
野球
大泊地区
大
津奈木町
BIG NE
W
染竹地区
S
津奈木海龍
世界に進出
6月
つなぎ舞鶴太鼓
周年を迎える
10月
1月
3月
25
つなぎ美術館が
3つの賞を受賞
つなぎ朝市
100回記念
10月につなぎ朝市が100回を迎えました。記
マカオで開催された、第 11 回アジアドラゴンボー
つなぎ舞鶴太鼓が2014年で 25 周年を迎え、3
1月 17 日(金)つなぎ美術館が平成 25 年地域創
念となる朝市では多くの町民がグリーンゲイトイベ
ト選手権大会に津奈木海龍チームが出場。また、9
月1日(土)に記念公演をつなぎ文化センターで開
造大賞(総務大臣賞)を受賞。10 月にも、『赤崎水曜
ント広場に集まり賑わっていました。
月には、琵琶湖で第2回スモールドラゴンボート選
演しました。
日郵便局』がグッドデザイン賞と地域づくり夢チャレ
手権大会が開催され見事、優勝しました。
ンジ大賞を受賞しました。
津奈木中学校が郡市駅伝大会を勝ち抜き男女共県
2学期から町内各学校にICT機器が導入されI
5月1日でつなぎ温泉四季彩が 20 周年を迎えまし
3月3日(月)つなぎ温泉「四季彩」駐車場横で
大会に出場しました。県大会では、本町初となる男
CT教育が始まりました。タブレット型PCや電子
た。5月1日∼6日までの6日間『温泉まつり&物
16 体目となる彫刻『立球体・誕生』の除幕式が行わ
黒板などが導入され津奈木町の教育が進化しました。
産フェア』が開催され、多くの人が訪れました。
れました。
女とも11位という結果を残し健闘しました。
10月
9月
町内各学校で
ICT教育始動
3 つなぎ 2015.1
つなぎ温泉四季彩
20 周年を迎える
5月
体目の彫刻
﹁立球体・誕生﹂設置
郡市中学校駅伝
男子3連覇女子も準優勝
16
3月
つなぎ 2015.1 2
津奈木町民
インタビュー
20 14 年話題となった団体にいる
町民にインタビューしました。
し、 作 品 を 制 作 す る 滞 在 型 の ア ー ト プ
赤崎地区に民家を借りて半年以上滞在
い ま し た。 篠 塚 聖 哉 さ ん と い う 作 家 が
に対するやる気も出てきたような気が
き て お り、 以 前 と 比 べ て み ん な の 行 事
ま し た。 丸 岡 地 区 は 徐 々 に ま と ま っ て
準 優 勝、 競 舟 で 初 優 勝 す る こ と が で き
2014 年の町民体育祭は地区のみ
んなが手伝ってくれたおかげで野球で
郡市中学校駅伝大会では1区を走りまし
日繰り返してきました。私は水俣・芦北
からも練習し、約 ㎞走る練習をほぼ毎
し練習を始めています。授業が終わって
をはじめました。朝は7時 分には集合
私たちは、それぞれの部活の中体連が
6月末に終わってからすぐに駅伝の練習
あ け ま し て お め で と う ご ざ い ま す。
皆さま方におかれましてはご健勝のこ
し ま す。 し か し、 ま だ ま だ 行 事 に 出 に
濱田 菜々美さん
ロ ジ ェ ク ト の 実 施。 ま た、 淺 井 裕 介 さ
津奈木中3年(桜戸)
んは駅から美術館までの道に住民と一
石井 陽一さん
ととと思います。
丸岡地区体育部長
野 県 白 馬 村 で の 震 度 5 強 の 地 震、 多 く
徳 島 の 大 雪 に よ る 一 部 地 区 の 孤 立、 長
た 年 だ と 思 い ま す。 広 島 の 土 石 流 災 害、
2014 年を振り返りますと日本全
体 と し て は、 予 期 せ ぬ 出 来 事 が 多 か っ
ら の 活 動 が 身 を 結 び、 つ な ぎ 美 術 館 が
み た い と い う 人 も 増 え て い ま す。 こ れ
が 寄 せ ら れ て お り、 津 奈 木 町 に 行 っ て
曜 日 郵 便 局 で は、 全 国 か ら 多 数 の 手 紙
り に 寄 与 さ れ て い ま す。 ま た、 赤 崎 水
行 っ て お り、 芸 術・ 文 化 の 薫 る 町 づ く
緒に地上絵を作成するプロジェクトを
を深めるためにもこういった地区行事
パ ー テ ィ ー も 行 い ま し た。 地 区 の 親 睦
は、
て あ げ ら れ た ら と 考 え て い ま す。 最 近
たちが参加しやすいような環境を作っ
る と 思 い ま す。 こ れ か ら は、 そ ん な 人
くいと思っている地区住民も中にはい
おかげで県大会出場が決まり本当に嬉し
した。でも、みんなががんばってくれた
習の成果を発揮することができませんで
た。しかし、大会当日は体調が悪く、練
水 曜 日 郵 便 局 が﹃ グ ッ ド デ ザ イ ン 賞 ﹄
す。 そ し て、
﹁ 丸 岡 地 区 に 住 み た い!﹂
事を楽しめることができればと思いま
2015 年は勝ち負けに関係なく選
手も応援に来てくれる人もみんなで行
女 子 の 区 間 は1 チ ー ム2 区 間 し か な い
津 奈 木 中 学 校 は 2 チ ー ム 出 場 し ま す。
1月
子 高 齢 化 で す。 こ の 問 題 を 放 置 す る と
2 0 1 4 年、 本 町 で の 出 来 事 を 振 り
返 り ま す と、 美 術 館 が 活 発 に 活 動 し て
買って行きたい﹂と思わせる民芸品や
また、本町に足りないものは、
﹁これを
対策を行っていきたいと考えています。
面 し て い る 問 題 で も あ る 人 口 減 少・ 少
位という
に も 輝 き ま し た。 こ れ ら の 地 道 な 活 動
と思われるような地区にしていきたい
現 在 は、5 0 0 0 人 ち ょ っ と の 人 口 で
魅 力 あ る 食 べ 物 で す。 こ れ ら を 開 発 で
日 に 行 わ れ る 三 太 郎 駅 伝 で は、
結 果 を 残 せ て 大 健 闘 だ っ た と 思 い ま す。
秒も速く県で
政治的には年末に衆議院の解散があ
り ま し た。 経 済 が 好 調 で 右 肩 上 が り に
が外部へのPR にもつながったと思い
年 後 は3 0 0 0 人 規 模 の
タイムより
な っ て い た の で す が、 2 0 1 4 年 4 月
ます。
全体でもあらかじめ設定していた目標
県 大 会 で は、 2 区 を 走 り、 自 分 の 力
を 出 し 切 る こ と が で き ま し た。 チ ー ム
かったです。
の 死 者 が 出 た 御 嶽 山 の 爆 発、 数 十 年 ぶ
月に丸岡祭と題してハロウィン
りの阿蘇山の噴火など自然災害が多く
を増やして行きたいです。
に実施された消費税増税に伴い落ち込
す が、
の予期せぬ出来事だったと思います。
町 に な っ て し ま い ま す。 こ の 人 口 減 少
きれば町の経済効果に結びつくのでは
一 方、 今 後 の 町 政 の 課 題 と し て は、
本 町 だ け で な く、 日 本 全 国 の 地 方 が 直
問題にかかわっている原因の一つとし
と考えています。
20
ん ば り ま す。 そ し て、 大 会 新 記 録 で の
の で、 ま ず は メ ン バ ー に 入 れ る よ う が
車 道 の 津 奈 木 イ ン タ ー が 開 通 予 定 で す。
本 町 の 場 合 は、 新 幹 線 は す で に 開 通
し、 平 成 年 度 に は 南 九 州 西 回 り 自 動
無いと人口減少は止められません。
い世代が子どもを産んで育てる環境が
増 や す こ と が 狙 い と な っ て い ま す。 若
な が ら、 地 方 の 経 済 を 良 く し て 人 口 を
ち 上 げ ま し た。 東 京 の 一 極 集 中 を 抑 え
地崩壊を未然に防ぐために民家近くの
必 要 と な り、 土 砂 災 害 の 工 事 や 急 傾 斜
す。 そ の た め に は、 ハ ー ド 面 の 工 事 も
災害が少なく犯罪のない町を目指しま
たいと思います。介護・医療も充実し、
が 安 全・ 安 心 に 住 め る 町 を 進 め て い き
た。 そ の 一 つ と し て 特 に 町 民 の 皆 さ ま
つの目標を掲げ町全体で進めてきまし
り﹂﹁誇りを持って住める町﹂という3
本 町 で は 数 年 前 か ら﹁ 多 く の 人 が
訪れてくれる町﹂﹁後世に残せる町づく
く れ る 地 域 の 方 々、 そ し て、 チ ー ム メ
鐘を鳴らしても文句も言わず応援して
これまで支えてくれた家族や遅くまで
た。 最 終 レ ー ス で は ゴ ー ル し た 瞬 間、
勝敗よりも全力で漕ぐことに徹しまし
練 習 を 行 う と、 み ん な 闘 志 む き 出 し で
張 っ て い ま し た。 い ざ、 現 地 に つ い て
う ﹂ と メ ン バ ー は 週3 日 の 練 習 に 気 を
それでも、
﹁決まったのなら全力でやろ
メ ン バ ー で の 出 場 は で き ま せ ん で し た。
で 長 期 休 暇 を 取 れ る 人 も 限 ら れ、 主 力
仕事をしながら海龍に所属しているの
私は津奈木保育園のさくら
太鼓で太鼓をしていて卒園し
優勝を目指します。
で す。 こ れ か ら も 津 奈 木 町 を も っ と 盛
11
り上げていきます!
日 本 代 表 と し て、 マ カ オ に 行 く こ と
が 決 ま っ た の は 大 会 の 6 ヶ 月 前。 時 間
そ う な る と、 以 前 は 芦 北 水 俣 管 内 が 通
危 険 箇 所 の 補 強 を し っ か り 行 い、 災 害
今回の経験はかけがえのない財産で
す。 津 奈 木 海 龍 も 最 近 で は 有 名 に な り
てからも太鼓がしたくて舞鶴
周 年 公 演 は、 と て も 迫 力
太 鼓 に 入 り ま し た。 舞 鶴 太 鼓
の
見て太鼓を叩
い て、 そ れ を
私は、おじいちゃんが舞鶴太鼓
の最初のメンバーで太鼓を叩いて
にも挑戦したいです。
な り た い で す。 そ し て、 篠 笛
2 0 1 5 年 は、 も っ と 上 手 に
のある公演だったと思います。
25
、
て﹃ 雇 用 ﹄ の 問 題 が あ り ま す。 今 後、
国の施策として﹁地方創生﹂の下に﹁ま
勤圏だったのが八代市まで広がること
が起こる前に安心を住民に提供するこ
も 無 く 焦 っ て い ま し た。 ま た、 み ん な
が 期 待 さ れ ま す。 津 奈 木 に 生 活 基 盤 を
握 手 を 交 わ し、 号 泣 し て い ま し た。 ア
置 き な が ら 通 勤 で き、 定 住 人 口、 流 入
ジア選手権を終えて世界の壁の高さを
イトに感謝と言葉にならない想いがこ
ま た、 町 民 の 皆 さ ま に は、 小 さ い 町
だ か ら こ そ で き る 地 域 で の 助 け 合 い、
み上げ、気づいたらみんなで声を上げ、
協力し合うコミュニティの充実した町
とが必要だと考えています。
道路の完成は大変ありがたいものとな
ります。
実 感 し た と 同 時 に、 海 龍 は ま だ ま だ 伸
つ つ あ り、 チ ー ム の み ん な も そ の 自 覚
び代があると感じました。
こ れ ら は 一 気 に ま た、 行 政 だ け で で
き る も の で は あ り ま せ ん。 行 政 は 一 つ
や 責 任 が 芽 生 え て き て い ま す。 父 た ち
す。
一つ色々な事象に対応しながら目的を
が結成した津奈木海龍をこれからも受
新幹線開通と芦北インターが開通し
た 際 に は、 芦 北 水 俣 に 流 入 人 口︵ 観 光
もって町づくりを進めて行こうと考え
・8%増加しています。
︵平成
でも開通による経済効果が期待されま
て い ま す。 こ れ か ら も、 町 民 の 皆 さ ま
年調べ︶津奈木インター
す。 そ の た め に、 つ な ぎ 温 泉 四 季 彩 の
け 継 ぎ、 そ し て 2 0 1 5 年 は チ ー ム の
年∼平成
リ ニ ュ ー ア ル、 物 産 館 の 販 売 促 進 を 行
のご理解とご協力をお願い申し上げま
習をがんばります。
会すべて優勝できるようこれからも練
レ ベ ル ア ッ プ は も ち ろ ん、 出 場 す る 大
す。
津奈木町長
西川
裕
う 必 要 が あ り ま す。 ま た、 観 光 拠 点 と
客︶が
を一緒に作っていけたらと思っていま
人 口︵ 観 光 客 ︶ を 増 や す た め に も 高 速
ち・ ひ と・ し ご と 創 生 本 部 ﹂ を 国 が 立
新立 誠さん
表 彰 ﹄ を 受 賞 し ま し た。 そ の 後、 赤 崎
2 0 1 4 年 に﹃ 地 域 創 造 大 賞 総 務 大 臣
15
発生した年だと感じました。
15
ん で し ま い ま し た。 こ れ も 2 0 1 4 年
11
津奈木海龍
キャプテン(丸岡)
し て 重 盤 岩 や 美 術 館 を 中 心 に﹁ 津 奈 木
町に行ってみたい﹂と思われるような
きたいと思い
舞鶴太鼓に入
り ま し た。
本になれるようになりたいです。
かっこよく、小さい子たちのお手
た で す。 私 も
かっこよかっ
見れてとても
大人の演奏も
の頃の写真や
おじいちゃん
周年の公演は、
25
27
井上 美玖さん(写真右)
松永 七海さん(写真中央)
です。
周年の公
にどんどん挑戦していきたい
で す。 来 年 は も っ と 新 し い 曲
ずに全部叩けたので良かった
演 は、 緊 張 し た け ど、 間 違 わ
て も 楽 し い で す。
毎 週、 メ ン バ ー の み ん な と
一緒に太鼓を叩けることがと
新立 美織さん(写真左)
30
24
津奈木小4年(新川)
津奈木小4年(染竹)
津奈木小4年(大泊)
20
20
67
11
25
20
つなぎ 2015.1 4
5 つなぎ 2015.1
新春のあいさつ 新春のあいさつ
平野
将康
︵平国上︶
さん
さん
山 沙友里
︵竹中︶
※地区別の氏名は住民基本台帳を基
に、 転 出 者 に つ い て は 中 学 校 卒 業 時
新 川
丸山
紫帆
川 内
北岡
未希
︻敬 称 略︼
竹
中
坂田
竜一
志 ⌶弥
竹永
由佳
平
国
上
野
古
川
伊藤
隼
上村
一輝
金子
遥
西川 菜月
山下 恵理
平野
将康
丸橋
弘幸
村上
由佳
中 尾
坂田
治也
吉田 未希也
平
国
下
長濱
弘晃
野崎
明里
澪奈
古
中
尾
山 貴裕
日
当
伊藤
晃浩
津々木
大進
開田
早紀
日
添
松 春樹
宮島
怜華
小 津 奈 木
稲村
俊亮
丸
岡
岩 汐音
岡本
祐樹
濱田
雅士
林田 由衣
古川
あお衣
山 沙友里
山 紀寿
染
竹
有本
唯衣
岩 慎也
木下
栞
上原
大輔
髙見
幸太郎
成田
はる香
濱田
真大
村上
友加里
倉
谷
下田
弥奈
林
恵理子
浜
崎
林
真理子
久村
竣哉
平畑 将志
喜田
拓朗
上原
弘法
前坂
大器
内
野
上田
真衣
門
佑弥
将崇
智美
上田
宏二
國本
玲佳
松本
智加
成人になるにあたり、両親や、今まで
お世話になった先生方、友人達に心から
感謝致します。私は今、大学でバレーボー
ルを続けながら教師を目指し勉強してい
ます。勉強と部活動の両立は決して楽な
ことではありませんが、頑張っています。
これからは成人としての自覚と責任を
持ち、教師になるという目標を達成して
人の役に立ち社会に貢献できるよう一層
努力したいと思います。
の地区名で掲載しています。
開会:午前10時
上
下
伊藤
坂口
坂本
︵浜崎︶
︵日添︶
7 つなぎ 2015.1
受付:午前 9 時30分
さん
さん
森山
真梨絵
松 春樹
この度は、成人という大きな節目を迎
えることができてとても嬉しく思います。
私は今、大学に通いながら新しい目標に
向かって日々努力しています。今の私が
あるのも色々な経験をさせてくれ、困っ
た時には我が身を削ってサポートしてく
れた親のおかげだと思います。親以外の
方々にも多くの手助けをしてもらいまし
た。お世話になった方々にいつか私の成
長した立派な姿を見せられるよう日々精
進したいと思います。
1月3日(土)
桜
戸
新成人の誓い
津奈木町成人式
村上
央
村浪
まどか
森山
真梨絵
私は、平成 25 年4月に陸上自衛隊に
入隊し、北熊本駐屯地で勤務しています。
思えば、高校を卒業し、学生気分も抜け、
毎日仕事中心の生活に馴染んでしまいま
した。後輩も入り、指導される側から指
導する側になりました。これからは、甘
えが許されない中で自衛官として、着実
に仕事をこなしながら、1人の社会人と
して更に、成長していきたいです。今後
ともよろしくお願い申し上げます。
新成人の紹介
伊藤
潤
真耶
伊藤
西
彩音
濱田
麻璃亜
この度、無事に成人を迎えることがで
き、両親をはじめこれまで温かく見守っ
てくださった多くの方々に心から感謝し
ています。
私は今、県外の大学に在学しています。
入学から早くも二年経とうとしています
が、まだまだ自分の未熟さを痛感する日々
です。今後は一人の大人として一層自分
の言動に責任を持ち、社会に貢献できる
人間になれるよう邁進していきたいと思
います。
祝成人
つなぎ 2015.1 6
TထOPICS
TထOPICS
ࡢࢃࡔ࠸
ࡢࢃࡔ࠸
඾‫ډ‬ங̬Ꮛ‫ ט‬Ὁ ࠷ᆐ‫ט‬
᫯ếẨ‫˟ٻ‬
ƓƍƠƍƓ᫯ƴƳƋǕᲛ
඾‫ډ‬ஙɶ‫ܖ‬ఄ
ᠾಅ˳᬴‫ܖ‬፼
‫ٻ‬ƖƳ‫ٻ‬ఌ‫ٻ‬᣽ӓᆫᲛ
12月9日(火)、中尾地区の畑で津奈
木中学校1年生による農業体験学習が行わ
れました。これは、生徒たちに農業体験を
通じて農業や食育の大切さ、地域を愛する
心を育んでもらおうと開催されたもので、
JA青壮年部・女性部の協力のもと行われ
ました。
当日は、無肥料・無農薬の自然栽培で育
ᾁ
ᾀ
ᾂ
ᾃ
ᾄ
12月4日(木)、津奈木保育園で行わ
れた餅つき大会では、園児たち41人が
参加。保護者にも協力してもらい、交代
で餅をつきました。保護者が餅をつく時
には、
「がんばれ!がんばれ!」と園児た
ちの声援が飛び交っていました。
12月12日(金)には津奈木幼稚園
でも行われました。保護者と一緒に餅を
つき、つきたてのお餅を丸める作業まで
行いました。
各園児たちは臼の中の熱々のお餅めが
けて力いっぱい杵を振り下ろしていまし
た。その後は、つきたてのお餅を園児全
員でおいしくいただきました。
1.勢いよく臼に向かって杵を振り下ろす園児/2.杵についたお をつまみ食い/3.愛情込めてつきたてのお
丸めます/4.つきたてのお は熱々でおいしそう/5.きな粉やのりを付けておいしくいただきました
ƓǕǜơ᫢‫ؘ‬ǛƓЈᡇƑᲛ
ᾀ
竹にきれいに並べて干していました。収穫
された大根は給食や町の料理教室で使われ
たほか、寒漬として加工される予定です。
ᾂ
ᾄ
ᾃ
ᾁ
1.大きな大根が採れた!!/2.たくさん収穫された大根。運ぶのも一苦労です/3.地域の人たちに教えてもらい
ながら作業を進めます/4.中学校にもたくさんの大根が干されました/5.きれいに並べられた大根
ܰƘơя঺ʙಅư‫ࣱ҄෇؏ע‬Მ
ᏄᕡấủỮẳᤧᢊấờềễẲʙಅ
௨ᇦ‫ע‬ғỆૼẲẟᨼ˟৑ầỂẨộẲẺ
12月7日(日)、津奈木駅でおれんじ食堂歓迎パ
フォーマンスが実施されました。これは肥薩おれん
じ鉄道沿線活性化のために停車する各駅で行われて
住民が行う自主的なコミュニティ活動を積極的に
推進し、その健全な発展を図ることを目的としたコ
ミュニティセンター助成事業により、染竹地区に新
しい集会所が建設されました。
このコミュニティセンター助成事業は、宝くじ社会
いるもので、本町では35人が集まり、オレンジの
手袋と小旗、横断幕を使いおれんじ食堂を出迎える
パフォーマンスを行いました。おれんじ食堂に乗車
していたお客さんは、このパフォーマンスに大喜び .
笑顔で手を振り返していました。このおもてなし事
業は毎月行われる予定です。
9 つなぎ 2015.1
を
てられた大根約1500本を収穫し、棚か
け作業まで行いました。生徒たちは肌寒い
中、水で大根を丁寧に洗っては、組まれた
貢献広報事業費を財源として財団法人自治総合セン
ターが助成決定を行うもので、今回新築された集会
所を活用した活動など、今後染竹地区の益々の活性
化が期待されます。
つなぎ 2015.1 8
TထOPICS
TထOPICS
ࡢࢃࡔ࠸
ࡢࢃࡔ࠸
ज़ᜓƷൢਤƪǛᡂNJƯ
ИNJƯƷȑȳ˺Ǔƴȯǯȯǯ
඾‫ډ‬ங࠷ᆐ‫࣎ט‬ỉẮờẾẺពụཋ
親子で仲良く料理しました。
ᚃ‫܇‬ư˺ǓƓƍƠƞᲬ̿
ᚃ‫܇‬૰ྸ૙ܴ᧏͵
11月30日(日)
、男性の家事への積
極的な参加と男女共同参画意識の高揚を図
るために男女共同参画推進協議会が親子料
理教室を開催しました。当日は、約30人
の親子が参加。各家族で大根サラダときの
こスープ、メインにパエリアを作りました。
料理をしなれない父親は野菜を切るにも
苦戦していた様子で、先生に教えてもらい
ながら調理していました。調理が進むにつ
れ調理室には良い匂いが漂っていました。
料理は、それぞれの家族で味が違ったよう
でお互いに食べ比べながら楽しそうに食べ
ていました。
‫ٻ‬ᐯ໱ǛƍƭLJưNj
2人1組で丁寧に植樹されました
11 つなぎ 2015.1
11月21日(金)、津奈木幼稚園児10
人が役場を訪れ、庁舎内の様子を見学すると
ともに、町長への手づくりの贈り物を手渡し
ていました。これは、勤労感謝の日に合わせ
て普段からお世話になっている町長や教育
長、駐在所の人などに感謝の気持ちを伝えよ
うと行われているものです。
今年は手づくりクッキーにメッセージを
添えたものがプレゼントされました。園児た
ちは「いつもありがとうございます。これか
らも町のためにお仕事がんばってください」
と元気にあいさつしました。
初めての生地の感触に笑みをこぼしていました
Ӟɶ‫ౕރ‬௎૙ܴ Ὁ ἣὅ˺ụ૙ܴ
12月7日(日)、古中尾の里山の大自然
で学ぶ、森林教室とパン作り教室が行われま
した。当日は冷え込むなか、18人の子ども
と保護者が参加。
始めに芦北地域振興局職員からのシイタケ
原木についての話、堀田将豊さん(倉谷)に
よるシイタケの原木となるクヌギの木の倒木
作業を見学。子どもたちは木が倒れる迫力に
圧倒されていました。その後のパン作り教室
では、材料を混ぜ生地を作る作業から体験。
子どもたちは慣れないイースト菌のにおいに
顔をしかめながらも上手に生地をこねていま
した。竹の筒に生地を入れ焼くとおいしそう
なパンの匂いが辺りに広がっていました。
඾‫ډ‬ஙᬜƴ‫ע‬ɥዋᛓဃ
ếễẩỉఌẾẮ᧏͵
道路などにも使われる白線を使用して地
面にアートを作成するプロジェクトつなぎ
の根っこが12月7日(日)津奈木駅にアー
トを作成しました。
このプロジェクトは、旧赤崎小学校や町
道駅前線などにも作成されており、今回は
初めて入る応接室にそわそわした様子でした
今年最後のワークショップということで浜
崎公民館で同プロジェクトのアーティスト
淺井裕介さんと崇城大学教授 勝 野眞 言さん
による地域づくりにおけるアートの可能性
൦̯ Ὁ ᑱ҅‫؏ע‬ỚỄụਖ਼ᡶңᜭ˟ౡ೔ᅛ
12月1日(月)、みどり豊かなふるさと
づくりを進めるため水俣・芦北地域みどり推
進協議会植樹祭が舞鶴城公園で行われまし
た。始めに展望広場で式典が行われ、津奈木
小児童により誓いの言葉が宣言されました。
その後、自然を守る願いを込め、幸せの鐘が
鳴らされると風船が空へと放たれました。
その後、津奈木小学校4年生36人により、
「ハナモモ」40本、
「イロハモミジ」30本、
「ノムラモミジ」30本を植樹。当日は、あ
いにくの雨でしたが、児童たちは雨がっぱを
身にまとい、急な傾斜をスコップ片手に歩き
回っており、泥だらけになりながらも丁寧に
植樹していました。
についての対談も行われました。今回は駅
構内2箇所に地上絵が誕生しました。
今回は約20人が参加し地上絵の作成をしました
町中地区での試食会 - おいしそうに食べていました
ƓƍƠƍ᫢ʙǛƓ‫ފ‬ƚƠLJƢ
Ӳ‫ע‬ғỂᣐ᫢ἇὊἥἋᚾ᫢˟ܱ଀
本年度からワタミタクショク㈱と生活協同組
合くまもと(水光社)の協力で、
希望する地区に、
配食サービスの無料試食会を実施しています。
これは、高齢化が進む中、一人暮らしなどで食
事の準備が困難な人や栄養管理に不安がある人
などに配食サービスを幅広く知っていただくた
めに実施しているものです。11月15日(土)
大泊公民館での開催を皮切りに、町中公民館や
小津奈木公民館でも開催されました。参加した
人からは栄養のバランスも取れている上にとて
もおいしいと大好評でした。
●試食会に関する問い合わせ
社会福祉協議会 ℡61- 2940
住民課保険班 ℡78- 3113
つなぎ 2015.1 10
2
国民健康保険からお知らせ!
平成27年1月から
高額療養費制度が一部改正されます
■問い合わせ 住 民 課 保 険 班 ℡78- 3113(内119)
3
▼平成27年1月からの70歳未満の人の所得区分と限度額
今まで3段階だった所得区分が5段階に細分化され、限度額も所得要件に応じた金額になります!同じ人が同じ月
内に一医療機関に支払った自己負担限度額が下表の限度額を超えた場合、その超えた分が支給されます。認定証(申
請により交付)を提示することにより、外来・入院とも個人単位で一医療機関の窓口での支払いは限度額までとなり
ます。
1
【平成 27 年 1 月から】
12月10日(水)、警察とふれあうことで
自己負担限度額(月額)
交通安全・防犯の意識を高める「ふれあい安全
所得区分
3回目まで
所得が901万円
525,600円 +
を超える
医療費が 842,000 円を超えた場合は、その超えた分の1%
所得が600万円
167,400円 +
を超え901万円以下
医療費が 558,000 円を超えた場合は、その超えた分の1%
所得が210万円を超え
600万円以下
80,100円 +
医療費が 267,000 円を超えた場合は、その超えた分の1%
所得が210万円以下
57,600円
44,400円
35,400円
24,600円
4回目以降
教室」が津奈木小学校グラウンドで開催されま
追って!追われて!
した。当日は全校児童216人がグラウンドに
(住民税非課税世帯を除く)
住民税非課税世帯
140,100円
集まり、水俣警察署の警察官11人から逃げる
鬼ごっこ
鬼ごっこと全校児童で警察官を追いかけ、体に
付けられた10本のテープをとる「しっぽ取り
93,000円
ゲーム」が行われました。鬼ごっこは信号が赤
相手はなんと警察官
になると逃げる範囲が狭くなる特別ルールで行
44,400円
われ、児童たちは警察官が追ってくるのをスル
スルと巧みにかわしていました。最後には、警
察官が交通安全と防犯の心得を話すと児童たち
は真剣な眼差しで聞いていました。
※過去 12 ヶ月以内に同じ世帯での支給が4回以上あった場合の4回目以降の限度額です。
Ṹᚘም̊Ṹ࠯঺ ࠰␺உ⍾⎼⎡ᐯࠁ᝟ਃ᫇
所得区分
210万円を超え
600万円以下
の場合
50歳の人が入院して一医療機関で医療費が100万円かかった
●自己負担割合は3割なので自己負担分は30万円
●限度額は80,100円 +(100万円 - 267,000円)× 1%=87,430円
4
1.警察官から逃げる鬼ごっこ。警察官は速かっ
た/ 2. 今度は警察官を追いかける!警察官はバテ
バテでした/ 3.最後には防犯に関するお話があ
りました/ 4.先生の合図で一斉に走り出す警察
官/ 5.帰るときには、警察官とハイタッチ!/ 6.
全力で逃げる!全力で追う!/ 7.憧れの警察官
と話すことができました
ᵐᵕ
認定証を提示した場合は、窓口の支払額が限度額までとなりますので窓口の支払いは
限度額適用認証制度
87,430円となります。
を提示した場合
7
※ 100万円 - 87,430円=912,570円は国保が負担します。
認定証を提示しなかった場合は、窓口で3割の自己負担分をいったん支払うことに
限度額適用認定証を なりますので、30万円を窓口で支払うことになります。
提示しなかった場合 国保に申請して認められれば、
30万円 - 87,430円(限度額)=212,570円が後で支給されます
5
13 つなぎ 2015.1
6
つなぎ 2015.1 12
I町NFOMATION
I町NFOMATION
のお知らせ
Ѫ
ẅᴾᨼ
のお知らせ
࠯঺ᲬᲱ࠰ࡇƭƳƗδᇜǯȩȖλ˟δᇜѪᨼᲛ
ṲբẟӳỪẶẅ˰ൟᛢᅦᅍྰẅḧᾆᾇᵋ ᾂᾀᾀᾂ ίϋᾀᾀᾅὸẅẅẅẅẅẅ
Ṳ‫ݣ‬ᝋδᇜẅ
ထϋỉ‫ܖݱ‬ఄỆᾃஉẦỤ‫ܖݼ‬ʖ‫ܭ‬ỉδᇜӏỎ‫ܖݱ‬ఄỆ‫ܖݼ‬Ẳ
ềẟỦδᇜỉạẼˁʙễỄỉྸဌỂ્ᛢࢸở‫୴ם‬ଐẆ ᧈ஖˞
ୗ஖᧓Ệδᇜỉ᫱ᏋầỂẨễẟܼࡊỉδᇜẇ
Ḥ ࠯঺ᾁᾆ࠰ᾃஉẦỤδᇜἁἻἨМဇ‫ݣ‬ᝋầᾅ࠰ဃộỂࡽẨɥ
ậỤủộẴẇ ίྵ‫נ‬Ịᾂ࠰ဃộỂὸ
Ṳܱ଀‫ئ‬৑ẅ
ếễẩδᇜἁἻἨ᫘Ữ‫ ܇‬ί૙Ꮛ‫ۀ‬Ճ˟್ὸ
Ṳܱ଀଺᧓
Ṻஉ῍᣿୴ଐ ί‫ܖ‬ఄႇఄଐὸ
ẅɦఄࢸ῍Ҝࢸᾅ଺
Ṻ‫୴ם‬ଐẆ ବ Ὁ ٰ Ὁ Ϥ˞Ớ ί‫ܖ‬ఄ˞ఄଐ Ὁ ᧈ஖˞ୗ஖᧓ὸ
ẅҜЭᾇ଺῍Ҝࢸᾅ଺
ϐ
Мဇ
Ṳܱ଀ϋܾ
δᇜỉᐯɼࣱử‫ݭ‬᣻ẲẆ ᢘЏễᢂỎểဃ෇ỉ‫ئ‬ử੩̓ẲᏋ঺
ਦ‫ݰ‬ửᘍẟộẴẇ
ṲѪᨼ஖᧓
ᾀஉᾀᾂଐ ί້ὸ ῍ᾀஉᾂ὿ଐ ί᣿ὸ
Ṳဎᡂဇኡᚨፗ Ὁ ੩Јέ
˰ൟᛢᅦᅍྰộẺỊ
ếễẩδᇜἁἻἨ᫘Ữ‫܇‬
ṲբẟӳỪẶẅ˰ൟᛢ˰ൟྰẅḧᾆᾇᵋ ᾂᾀᾀᾂ ίϋᾀᾀᾄὸẅẅẅẅẅẅ
ẅếễẩ૨҄ἍὅἑὊἿἥὊ
Ṳදॖʙ᪮
Ὁ ᓸẲẟᄊ੷ԼẆ ોᡯԼỊἼἇỶἁἽỉᨦܹểễụộẴỉỂλủ
ễẟỂẪẻẰẟ
Ὁ ỽὊἚἼἕἊˌ‫ٳ‬ỉờỉ ίᘥởረὸ ỊλủễẟỂẪẻẰẟ
ᲬᲪᲫᲯ࠰ᠾ௎ಅǻȳǵǹƝңщƷƓᫍƍᲛᲛ
ṲբẟӳỪẶẅዮѦᛢ˖ဒᝠ૎ྰẅḧᾆᾇᵋ ᾂᾀᾀᾀ ίϋᾁᾀᾈὸẅẅẅẅẅẅ
ẅ࠯঺ᾁᾆ࠰ᾁஉᾀଐྵ‫נ‬Ểᾁ὿ᾀᾄ࠰ᠾ௎ಅἍὅἇἋᠾ௎ಅኺփ˳ᛦ௹ửܱ଀ẲộẴẇ
ᠾ௎ಅἍὅἇἋểỊὊᾎ
ẅଐஜỉᠾ௎ಅᠾ‫ޛ‬஭ỉܱ७ửଢỤẦỆẴỦẮểửႸႎỆᾄ࠰ắểỆܱ଀ẲềẟỦᠾ௎ಅỆ᧙ẴỦஇờؕஜႎễወᚘᛦ௹ỂẝụẆ
Ẓᠾ௎ಅỉசஹử‫ݰ‬Ẫẓ ᣻ᙲễወᚘᛦ௹ỂẴẇ
ẅ‫ݣ‬ᝋᎍỆỊᾀஉɶକ᪭ẦỤɦକỆẦẬềᛦ௹ՃầܼộỂᚧբẲộẴỉỂẆ ႏẰộỉắңщửợỨẲẪấᫍẟẲộẴẇ
້໎
ʖ᧸
ǤȳǯǫȸȈȪȃǸ‫ׅ‬ӓƠLJƢ
ẅஜထỂỊắỚử‫ݲ‬ẲỂờถỤẲẆ ᨂụẝỦ᝻เỉஊј෇ဇửਖ਼
ᡶẴỦẺỜẆ ̅ဇฎỚỉỶὅἁỽὊἚἼἕἊỉ‫ׅ‬ӓẦỤϐ᝻เ҄
ộỂỉἼἇỶἁἽ෇ѣ ẐỶὅἁỽὊἚἼἕἊ᣺࠙ụἩἿἊỹἁἚẑ Ệ
ӋьẲềẟộẴẇ ỄễẺỂờấൢ᠉ỆắМဇẪẻẰẟẇ
Ṳ‫ݣ‬ᝋỽὊἚἼἕἊ
ṷἨἻἈὊఇࡸ˟ᅈẆ ṷỿἵἠὅఇࡸ˟ᅈẆ ṷἙἽఇࡸ˟ᅈẆ
ṷἍỶἅὊỺἩἏὅఇࡸ˟ᅈẆ ṷଐஜἤἷὊἾἕἚ Ὁ ἣἕỽὊἛ
ఇࡸ˟ᅈẆ ṷἾἕἁἋἰὊἁỶὅἑὊἜἉἹἜἽఇࡸ˟ᅈ ί᣺
࠙ụἩἿἊỹἁἚӋь˖ಅὸ ỉኝദỽὊἚἼἕἊ
Ṳ‫ׅ‬ӓ‫ئ‬৑
ẅࢫ‫ئ‬ᾀ᨞ἿἥὊ
ወᚘ
ᛦ௹
້໎ƴൢǛƭƚLJƠǐƏᲛų້ʙȷ૔࣯ƸᲫᲫᲳᲛᲛ
ṲբẟӳỪẶẅ൦̯ᑱ҅࠼؏ᘍ૎ኵӳෞ᧸ஜᢿẅḧᾅᾂᵋ ᾀᾀᾈᾀẅẅẅẅẅẅ
ẅᆰൢầʑ༞Ẳ້໎ầႆဃẲởẴẟ‫ܓ‬ራỆễụộẲẺẇ ሥϋỂỊᢅӊ ᵓ ࠰᧓Ệ࠰᧓࠯‫ר‬ኖᾁᾀˑỉ້໎ầႆဃẲẆ ẸỉạẼኖᾇ
ˑỊ࡫ཋ້໎ỂẴẇ Ҿ‫׆‬ểẲềỊẆ ἅὅἿẆ ẺịẮỉɧ‫ڼ‬஛Ẇ ἋἚὊἨሁỉଡ଼৐֥φẦỤỉЈ້ầ‫ٻ‬ҞửҩỜềẟộẴẇ ộẺẆ
࠯঺ᾁᾅ࠰ᾀஉᾀଐ῍ᾀᾁஉᾄଐộỂᾀᾅˑỉ້໎ầႆဃẲẆạẼᾆˑỉ࡫ཋ້໎ầႆဃẲềẟộẴẇ ້ỉӕụৢẟỆỊҗЎỆදॖẲẆ
້໎ửЈẰễẟợạỆẲộẲỢạẇ
ᩓൢ֥φẦỤỉ້໎ỆൢửếẬộẲỢạὲ
Ὁ ẺẮឱᣐዴỊᩓൢ້໎ỉҾ‫׆‬ểễụộẴẇ ܾ᣽ử‫ܣ‬ẾềദẲ
Ẫ̅ạẇ
Ὁ ΨᣐዴỆỊẆ ૼẲẟἅὊἛẦếܾ᣽ỉ‫ٻ‬Ẩẟờỉử̅ạẇ
Ὁ ࠀẲᡂỚἩἻἂỊ؄ửӕụᨊẨẆ ẲẾẦụểࠀẲᡂớẇ
Ὁ ἅὊἛỊளỈẺộộ̅Ừễẟẇ
Ὁ ἅὊἛỆ᣻ẟờỉầʈẾềẟễẟẦᄩᛐẴỦẇ
ᛦྸɶỉ້໎ỆൢửếẬộẲỢạὲ
Ὁ ἅὅἿẦỤᩉủỦểẨỊ࣏ẵ້ửෞẴẇ
Ὁ ἅὅἿỉԗụỆ༓ảởẴẟờỉửፗẦễẟẇ
ଡ଼৐֥φỉԗụỆ༓ảởẴẟờỉử
ፗẦễẟợạỆẲộẲỢạὲ
Ὁ ἧỳὅἤὊἑὊẆ ᩓൢἋἚὊἨẆ ჽ඗ἋἚὊἨỉɥởᡈẪỂඹຩ
ཋễỄ࠮Ằễẟẇ
Ὁ ᢿ‫ދ‬ửᩉủỦểẨẆ ‫ݏ‬ỦểẨỊଡ଼৐
֥φỉἋỶἕἓửЏỦẇ
Ὁ ࠋ‫ׇ‬ሁỉᡈẪỆଡ଼৐֥φỊፗẦ
ễẟẇ
Ḥ ዅ඗ẴỦểẨỊẆ ࣏ẵ້ửෞẴẇ
ហ߃൦୴ଐᣁ̝‫ޅ‬ἅὊἜὊ
Ỉಛᕷࡶࡸ࠸㤋
ⰱ໭⏫ᙺሙ
㸯᭶
㸶᪥ࠊ ᪥㸦ᮌ㸧
㸷᪥ 㔠 㸰᭶
᪥ࠊ ᪥㸦ᮌ㸧
᪥ 㔠 㐃⤡ඛ㸸ࠉͤ せண⣙
15 つなぎ 2015.1
Ṳ࠰᣿⎞᧙⎌⎾բ⍷ӳỪ⎎
఍ሙ
ʖ С ࡇ⍥ ‫ ܖ‬ဃ ⎚⍵ ⎾‫ئ‬
ӳ ⎢‫ ܖ‬ဃ ኛ ˄ ཎ ̊ С ࡇ
⍿⍵⎽⎱⎌⎡⎚ᆸӝ⎞⎙
⎇Ⴛᛩ⎂⎓⎈⍷⍦
࠰᣿ʙѦ৑ỉᎰՃầႻᛩửấӖẬẲộẴẇ
ẔႻᛩଐẕ
⍤ ˰ൟᛢ˰ൟྰ
ϋ␺␺␾␶
ᵋ ␺␺␼ ␵
⍤ ḧ ⑀⑁ ␼
⍤ οˊ࠰᣿ʙѦ৑
ᵋ␾ ␿
ᵋ ␺␽␼
⍤ ḧ ␹⑂␿␾ ␼
Јࢌ࠰᣿Ⴛᛩ৑
ᾅ὿
․•
῍ἯἋἚἰὅẦỤỉἳἕἍὊἊ῍
が1939年にここで造船所の
操業を開始。 年にわたってタ
ンカーをはじめ約700隻の船
を建造し、2002年に造船所
を閉鎖した。その広大な造船所
跡地が都心に近いという魅力も
あ り、 再 開 発 さ れ た の で あ る。
東 京 都 江 東 区 の 豊 洲 に 来 そしてまた、隅田川の河口に位
て い ま す。 築 地 市 場 の 豊 洲 置することもあり、入り組んだ
移 転 や 東 京 オ リ ン ピ ッ ク・ 運河に囲まれたウォーターフロ
パ ラ リ ン ピ ッ ク の 開 催 な ど ントといった特徴もある。運河
を 控 え、 今 注 目 さ れ て い る 沿いを歩くと近くて遠い対岸が
土 地 で す。 幅 広 の 歩 道 を 進 見えた。むこうにもこっちを見
む と、 高 層 マ ン シ ョ ン、 オ て い る 人 が い た。 か つ て は 海
フィス街、ショッピングモー だった場所を瓦礫で埋め、水路
ル な ど 空 を 覆 う よ う に 聳 え ができ、船をつくり、再開発さ
る 巨 大 な 最 新 建 築 物 を つ い れ、高層マンションとオフィス
つい見上げてしまう。また、 ビルと商業施設が建ち、こんど
開 発 中 の 高 速 道 路 や 建 設 現 は巨大な市場と世界的イベント
場 も 多 く、 首 都 圏 で 将 来 性 がやってくる。全ては海の上の
ナ ン バ ー 1 と 評 さ れ る こ と 出来事とも言えるのだが、そこ
もあるそうだ。
に人が集うと新しいコミュニ
背 広 を 着 た ビ ジ ネ ス マ ン ケーションが生まれるものであ
は も ち ろ ん だ が、 意 外 な こ る。
とにランドセルを背負った
そう考えると、この運河は対
小 学 生 や ベ ビ ー カ ー を 押 す 岸との関係性を隔てているので
若 い お 母 さ ん の 姿 に よ く 出 はなく、むしろコミュニティを
会 い、 オ フ ィ ス 街 の 緑 の 広 つないでいく可能性があるので
場 は そ の ま ま 住 人 の 憩 い の はないかと感じた水曜日。
場になっているといった様
この海も赤崎水曜日郵便局に
子 で、 オ フ ィ ス と 暮 ら し が
つ
な
が
っている。
入り組んだような今まで出
︵写真・文 五十嵐靖晃︶
会ったことのない町の姿を
し て い る。 も と も と 豊 洲
は関東大震災の瓦礫処理
な ど で
1920
年代に進
められた
埋 立 地。
石川島播
磨重工業
︵ 現 IHI
︶
ᾁ὿
‫׎‬ൟ࠰᣿Ệ᧙ẴỦऴ‫إ‬ửắ
ኰʼẲộẴẇ
ബ↚↙⒡↎↸
‫׎‬ൟ࠰᣿ьλ‫ފ‬Ј⇁
⍤ ᐯփಅ⍥⏌␕⏺⏎⏲⍥ᠾ
௎๤ಅ⍥໯Ꮀ⍥‫ܖ‬ဃሁ⎡
૾⎚⍥ ബˌɥ ബச฼
⎡ʴ ⎢‫ ׎‬ൟ ࠰ ᣿ ⎞ь λ ⎊
⎝⎄⎿⎣⎝⎽⎱⎎⏆⍦ ଐ
ஜ ࠰ ᣿ ೞ ನ ⍾ ⎼ ⍫‫ ׎‬ൟ
࠰᣿ьλ৖ዓ⎀⎞⎗⍷⎙⍬
⎡ᡫ ჷ ⍿ ‫⎼ ⎒⎊ ⎱ ⎀ ފ‬⍥
ࢫ ‫ ئ‬ᆸ ӝ ⎚৖ ዓ ⎀⏅ ᘍ ⎖
⎙⎂⎓⎈⍷⍦ ь λ ৖ ዓ ⎀
⍿᡿⎿⎾⎛⍥‫׎‬ൟ࠰᣿̬
ᨖ ૰ ⎡ኛ ˄ ୿ ⎡ᡛ ˄ ⎵᡿
⎿⍥ ኛ ஖ ᨂ ⎱⎚⍽৖ Ψ ⎞
‫ ⎞ ⎍⍾ ފ‬⍫ኛ ⎴ࣔ⎿⍬ ⍿
ႆ ဃ ⎊⎱⎌⍦ ബ ⎡ᛓ ဃ
ଐ உ ⎞⎢⍥ ⍽ଔ ⎴⎞ь λ
৖ዓ⎀⏅⍽ᫍ⍷⎊⎱⎌⍦
⍤ ⎝ ⍽⍥ ৑ ࢽ ⍿˯ ⎂⍥ ‫׎‬
ൟ࠰᣿̬ᨖ૰⎡ኛ˄⍿‫׉‬
ᩊ⎝‫ئ‬ӳ⎢̬ᨖ૰βᨊС
ࡇ ␵μ ᫇ β ᨊ ␡␽Ў ⎡␼
β ᨊ ␡Ҟ ᫇ β ᨊ ␡␽Ў ⎡
␺β ᨊ ␶⍥ ᒉ ࠰ ᎍ ኛ ˄ ྅
ᾁ὿
年金情報
ἯἋἚἰὅ
ởẴẝẨ
ʞҗߕᴾ᩹଻ẰỮ
જࢨ ᾉ ౕẅជɟ
ᵐᵎᵏᵑᵌᵔᵌᵏᵗ
᧏‫ޅ‬
৖ኡካᚘૠ
60
ᾁύᾄᾄᾂᡫ
Ḥ ᵏ ᾁஉᾀᾄଐྵ‫נ‬
つなぎ 2015.1 14
○社会福祉協議会 ☎ 61-2940
○ごみ処理場 ☎ 78-2584
☎78-4126
☎78-2000
営 業/ 9:00 ∼ 18:00
休業日/第1水曜、12/31 ∼ 1/1
つなぎ美術館
☎61-2222
津奈木町図書館
☎78-3096
つなぎ文化センター
☎78-3096
開 館/ 9:00 ∼ 22:00
休館日/毎週月曜、12/29 ∼ 1/3
医療・保健・福祉・発達相談など
日︵土︶
1月
の関係機関に勤めている人、子育
午後1時∼午後3時
て中の人などどなたでも参加でき
●会 場 水俣市もやい館
ます。落ち着きがない・集団に溶
●対象者
歳以上の人
け込めない・なんとなく不器用な
●定 員
人
ど気になる子どもの行動を作業療
●申込方法
法士の視点から感覚統合の理論に
電 話・ メ ー ル︵ kumamoto@
基づいて考え、支援していく方法
︶
・ ︵氏名・住所・年齢・
sjcweb.jp
FAX
を学ぶ講演会です。参加費は無料
電話番号を記入のうえ︶で申し込
で先着250人となっておりま
んでください。
す。 メ ー ル での事前申し込みが必
●申込・問い合わせ
要です。参加者全員の名前を記入し
株式会社 総合人材センター熊本
てください。
支店
●日
223 5
- 726
時
℡096 096 2
FAX
- 23 5
- 728
平成 年2月8日︵日︶
午前 時∼正午
●場
所
もやい直しセンター3階ホール
発達支援セミナーを
●講
師
森本 誠司氏︵熊本保健大学︶
開催します
由莉氏
寺川
︵くまもと芦北療育医療センター︶
●申込・問い合わせ
[email protected]
メール
物産館グリーンゲイト
熊本県作業療法士会芦北水俣ブ
ロック主催で第1回発達支援セミ
ナーを開催します。子どもの教育・
●会
場
健軍駐屯地
●合格発表
2月 日︵月︶
●問い合わせ
自衛隊水俣地域事務所
5863
℡63 -
九州・沖縄地区一斉境
界トラブル無料相談所
法務局職員および土地家屋調査
士が土地の境界に関するトラブ
ルで悩んでいる人の相談に応じま
す。相談は無料で、相談内容につ
いての秘密は固く守られます。当
日の混雑具合により、お待たせす
る場合がありますので、事前に予
約していただくことをお勧めしま
す。
●日
時
平成 年2月 日︵日︶
午前 時∼午後3時
●会
場
熊本地方法務局八代支局1階登
記事務室
●予約・問い合わせ
熊本地方法務局八代支局
32 2
- 654
℡0965 ※予約は平成 年2月 日まで
13
交通・災害、人事、有線放送 etc.
農業振興、住宅・水道、建設 etc.
住 民 課 ☎ 78-3113
住民票、ごみ、保険、住民税 etc.
教育委員会 ☎ 78-5400
学校教育、生涯学習、体育施設 etc.
●定
熊本労働局雇用均等室
員
100名
352 3
●参加費
- 865
℡096 無料
●会 場
ポータルサイト
http://part-tanjikan.mhlw.go.jp 水俣病情報センター
隣︶
︵水俣病資料館
●申し込み方法
第7回介助技術講習
E メ ー ル ま た は F A X で ① 氏 名、
②年代、③職業、④勤務先を明記
会を開催します
の上、左記申し込み先までお申し
込みください。
国立水俣病総合研究センターで
の胎児性水俣病患者さんへのロ
●申込締切
ボ ッ ト ス ー ツ H A Lの 導 入 に つ い
平成 年1月 日︵金︶
てご紹介します。また、リハビリ
●問い合わせ
テーションや介護場面におけるア
国立水俣病総合研究センター
シスト装具、アシストロボットの
3111
℡
63 紹介と導入の仕方や、さまざまな
FAX61 1
- 145
症 例 に お け る 導 入 効 果 に つ い て、
ル
[email protected]
メー 具体的にお話します。当日は、実
際にロボットスーツHAL 福祉
(
自衛官という
用、 単 関 節 用、 腰 用 ︶を 使 用 し た
デモンストレーションも予定して
選択もある
います。
●日 時
自衛官は、国を愛し、家族を守
︶
り、友達を助ける。平和を仕事に
平成 年1月 日︵土 しています。
午 後 1 時 分∼午後4時
︻自衛官候補生3次募集 ︼
受付 午後1時∼
●講 師 臼杵扶佐子部長︵国立
●採用人員
水俣病総合研究センター臨床部︶
▽陸上男子
人
松下裕一 先生
▽海・空男子 若干名
︵ CYBERDYNE
コーディネーター︶
●受付期間
1月 日︵火︶∼2月2日︵月︶
●受験資格
歳以上 歳未満
●試験日
2月 日︵日︶
27
Life Information
師の処方が必要ですので、まずは
ご存知ですか?
かかりつけ医の先生か保険調剤薬
ジェネリック医薬品
局にご相談下さい。
●問い合わせ
︻ジェネリック医薬品とは︼
住民課保険班
3113︵内119︶
医師から処方される薬には、新
℡78 薬︵ 先 発 医 薬 品 ︶ と ジ ェ ネ リ ッ
ク 医 薬 品︵ 後 発 医 薬 品 ︶ の 2
涯現役社会に備える
生
種があります。ジェネリック医薬
品は基本的に新薬と同じ成分を
生涯設計セミナー開催
使って製造され、新薬の特許期間
生涯現役社会に備え年金・雇用
の終了後製造されるため、新薬に
保険・健康保険など社会保障制度
比べて一般的に価格が安くなって
の活用、再就職活動を紹介する生
います。また、慢性疾患では、薬
涯設計セミナーを開催します。
代が高いからといって、通院や薬
●内容︵講師 ︶
の服用をやめてしまう人も少なく
▽再就職するためにはどう行動す
ありません。でも、お薬は飲み続
るの︵総合人材センター
けることが大切です。
原田氏︶
▽働きながらもらう年金について
︻どうしたら処方してもらえるの?︼
▽失業給付はどうなっているの?
国の方針として採用がすすめら
▽退職後の健康保険はどうなって
れているジェネリック医薬品です
いるの?︵山下社会保険労務士事
が、現在、どこの医療機関でも扱
務所所長
わ れ て い る わ け で は あ り ま せ ん。
山下
洋一氏︶
●日
ジェネリック医薬品を使うには医
時
開 館/平 日 8:30 ∼ 17:00
土日祝日 10:00 ∼ 17:00
休館日/毎週月曜、12/29 ∼ 1/3
16
15
27
振 興 課 ☎ 78-3112
31
10 27
総 務 課 ☎ 78-3111
30
開 館/ 10:00 ∼ 17:00
休館日/毎週水曜 ※ 祝日の場合は翌日、
12/27 ∼ 1/3
10 27
問い合わせ先
●対
象
医療・福祉に関わる方、介護に
携わる方
8
情報
パート・アルバイトな
どで働く人にお知らせ
営 業/ 10:00 ∼ 21:00
休業日/第1水曜、12/31 ∼ 1/1
23
30
18
の
︻労働者︼
平成 年4月からパートタイム
労働者が納得して働くことので
きるようにするため、パートタイ
ム労働法が変わります。
平成 年4月以降の採用・更新
の際に、次のような説明などを受
けなかったという人は事業所に申
し出るか熊本労働局雇用均等室に
ご相談ください。
①採用時や契約更新時に、以下の
事項などについて、事業主が労働
者に説明しなければならないこと
となります。
▽賃金制度はどうなっているか
▽どのような教育訓練があるか
▽どの福利厚生施設が利用可能か
▽どのような正社員転換推進制度
があるか
②パートタイム労働者が相談でき
る事業所内の相談窓口が設置さ
れ、労働条件通知書などの文書で
お知らせされます。
︻雇用者︼
パートタイム労働者の納得性を
高めるため、労働者に対する説明
や相談窓口の設置が明示など事業
主の新たな義務が設けられます。
●問い合わせ
つなぎ温泉四季彩
20 55
○津奈木町役場
27
つなぎ 2015.1 16
17 つなぎ 2015.1
町内施設案内
31
27
13
くらし
27
27
‣
2015 January
2015,
Event Calendar
ထỉᘍʙ
உ ỽἾὅἒὊ
日
月
火
水
木
ᴾᵏᴾΨଐ
金
ᴾᵐ
ᴾᵓ
ᴾᵔ
ᴾᵕ
ᴾᵖ
ᴾᵗ
ỿἻỿἻṿἁἻἨ Ὁ
࠷ᆐ‫ט‬Ẇ Ӳ‫ ݱ‬Ὁ ɶ
൐‫ࡍͤ܇‬৖ࠚʩ˄
‫ܖ‬ఄ‫ڼ‬ಅࡸ
ᴾᵏᵎ
ίᵏᵎ ᾉ ᵎᵎẆ ોծἍὅ
ἑὊὸ
ᴾᵏᵕ
ᴾᵏᵗ
ᴾᵐᵏ
ᴾᵐᵐ
ᴾᵐᵑ
ᴾᵐᵒ
ᴾᵑᵎ
ᴾᵑᵏ
ᬜˡᇤឥ‫˟ٻ‬
ί᧏˟ࡸ ᵗ ᾉ ᵑᵎ
ἋἑὊἚ ᵏᵎ ᾉ ᵎᵎẆ ൦
̯ࠊࢫ৑Эὸ
ᴾᵏᵖ
ᴾᵐᵎ
ᾂബᾅẦஉδͤᚮ
൐‫ࡍͤ܇‬৖ࠚʩ˄
ίᵏᵐ ᾉ ᵏᵓẆ ൦̯ࠊ̬
᧏‫ ڼ‬ᵏᵎ ᾉ ᵎᵎẆ ዮӳ
ίᵏᵎ ᾉ ᵎᵎẆ ોծἍὅ
ͤἍὅἑὊὸ
ἂἻỸὅἛὸ
ἑὊὸ
ᴾᵐᵓ
ᴾᵐᵔ
ᴾᵐᵕ
ᴾᵐᵗ
ᴾᵐᵖ
ᾃẦஉδͤᚮ
‫ܖݱ‬ఄἓἵἾὅἊἰ
ίᵏᵐ ᾉ ᵒᵓẆ ൦̯ࠊ̬
ἻἏὅ‫˟ٻ‬
ͤἍὅἑὊὸ
ίᵏᵎᾉᵑᵎẆ඾‫ډ‬ங‫ݱ‬ὸ
⍤ ṷҡಅࡸ
⍤ ṷ⎝⎗⍾⎊⍾
ṸዸЏ ␡੩Јέ
ʚ
ᴾᴾᴾஉҗɤଐ ᣿ᵆ ૙ᵇᏋ‫ۀ‬Ճ˟ᡅ
ỿἻỿἻṿἁἻἨ Ὁ
ίӖ˄ ᵗ ᾉ ᵑᵎ
⍤
ૼବᚃ‫܇‬ẺẮẝậ‫˟ٻ‬
ᵆᵐᵇ
男 2,350 人(+5 人 )● 死 亡 / 4 人
● 転 出 / 2 人
世 帯 数 2,005 戸(+3 戸 )Ḥ ᵆᵇ ϋ‫ف‬ถỊЭஉൔ
ほかにもこんな本が入りました!
【児童書】
▼ひよ恋⑤/雪丸 もえ ▼でんしゃマン/のぶみ ▼
なりたい二人/令丈 ヒロ子 ▼へんしんレストラン/
あきやま ただし ほか
【一般書】
▼神の子/薬丸 学 ▼Nのために/湊 かなえ ▼ラス
トレター/さだ まさし ▼瞳の犬/新堂 冬樹 ほか
▽貸し出し冊数は、一人3冊までです。
▽貸出期間は2週間です。ただし、入荷1か月以内のも
のと予約が入っている本については、1週間となります。
津奈木町図書館
年末年始休館日
12/29 ∼ 1/3
12
18
平日:午前8時30分∼午後5時
土日祝日:午前10時∼午後5時
毎週月曜日休館
␲૟ᆅဦ␳
●転入/ 13 人
女 2,667 人(+3 人 )
芦沢 央 高校のベランダから転落した加
奈の死を、父親の安藤は受け止
められずにいた。娘はなぜ、死
んだのか。自分を責める日々を
送っていた安藤の前に加奈のク
ラスメートだった少女が現れる。
彼女の協力で娘の悩みを知った
とき、待っていた現実とは?
Ↄ݃᧽∝Ↄᑷ࣓ⅹᅇ
人 口 5,005 人(+8 人 )● 出 生 / 1 人
町 内 各 保 育 園、 幼 稚
園で餅つき大会が行
わ れ ま し た。 園 児 た
ちは臼めがけて杵を
力いっぱい振り下ろ
していました。
みんながついている
時 は「 が ん ば れ!」
と声を合わせて応援
していました
一般書
社会福祉協議会へ︱
࠯঺ᾁᾅ࠰ᾀᾀஉᾂᾀଐྵ‫נ‬
ầỮịủὲầỮịủὲ᫯ếẨ‫˟ٻ‬
ፕỉ˷ႉẅ
◆香典返し
地区名
喪主・届出人︵故人︶
倉
谷
森下 シズエ︵一︶
新
川
山下 シヲエ︵岩次郎︶
平 国 下
野 君幸︵ハル子︶
竹
中
山 伸也︵ミツエ︶
右の方から金一封をご寄附いただき
ました。ご意思に添い有効に活用させ
ていただきます。また、故人のご冥福
を心からお祈り申し上げます。
19 つなぎ 2015.1
ထ↝ʴӝ↗ɭ࠘ૠ
ʻஉ↝ᘙኡ
児童書
バーバラ・J.ヒックス/文 ブリトニー・リー/絵
◇お詫びと訂正◇◇◇
広報つなぎ 月号の ページ﹃ご寄
付・ご芳志お礼
◆香典返し﹄の記事
に誤りがありました。
﹁田上
智明﹂様と記載していまし
たが正しくは、﹁田上
智昭﹂様です。
訂正してお詫び申し上げます。
ᵏᵕ
ዻᨼࢸᚡ⒅
Ṷʻஉ⎢ɟൢ⎞Ϭ⍻ᡂ⎲ உ ଐ
⎞⎢ᩌ ⎵ᆢ ⎵⎽⎱⎊⎒⍦ ʁ ẉ ⎞ᆢ
⎵⎖⎒ᩌ ⎞ᭃ ⎀ ⎛ᢌ ⍹ ‫⎞ ׎‬ஹ ⎒⎻
⍹⎝␙⏙␙⏙⎊⎒ൢ ਤ ⎔⎞⎝⎽⎱
⎊⎒Ṷ ᅶ ⎡ܱ ܼ ⎢඾ ‫ ډ‬ங ထ ⎡ɶ ⎚
⎵‫ޛ‬৖⎡૾⎓⎖⎒⎡⎚ᩌ⍿˂⎡‫ע‬ғ
⎻⎽⎵‫⎂ٶ‬ᆢ⎵⎖⎙⍷⎱⎊⎒⍦ܼ⎡
Э⎢ɟ᩿᤼ɭမ⍦‫ٸ‬ɶ⎞⎢‫ދ‬ఌ⍾
⎼ᩌ⍿⏳⏕⏳⏕ᓳ⎔⎙⍽⎽⍥⎐⎡ࡇ
⎞␺ʴ⎚⎦⎂⎦⎂⎊⎙⍷⎱⎊⎒ ␵ᇰ␶
Ṷ ␻␹␺␾࠰ இ И ⎡⏽⏭⏚⏎␃␝⏲
⎡␺⎗ɤ‫ٽ‬ᢹᬜˡ⍿ᡈ⎘⍷⎙⎀⎱⎊
⎒⍦ ᅶ ⎢ࢫ ‫⎞ ئ‬λ ⎖⎙␼‫ ׅ‬Ⴘ ⎡ᬜ
ˡ⍦ ൑ ࠰ ᢠ ৖ ⎛⎊⎙Ј ‫⎙⎊ ئ‬⍷⎱
⎌⍿⍥ʻ࠰⎢μ໱ጀ፼⎚⎀⎍⎞ਪ
⎳⎆⎛⎞⎝⎽⎐⍹⎚⎌ ␵ත ␶ ࣴ ঻
⎊⎝⍷⎻⍹⎞⍿⏆⎣⎽⎱⎌
⍤⍤ ␵Ꭲ␶
ᵏᵐ
ẅਫ਼᠍ẲẺϙჇ ίἙὊἑὸ ầഒẲẟʴỊዮѦᛢ˖ဒᝠ
૎ྰ࠼‫إ‬ਃ࢘ộỂấൢ᠉Ệấ‫ݮ‬ỈẪẻẰẟẇ
ẝụỉộộỂẻẟẳỢạố
幼いときはとても仲良しだっ
た、アナとエルサ。ところがあ
る事件をきっかけにまったく違
う性格の姉妹に成長しました。
でも、ひとつだけ意見が一致す
るのは「姉(妹)は、まったく
自分をわかってくれない」とい
うこと。
Ꮔࢸཡӟ
ᴾᵏᵔ
ܰ⎂⎋
⍤⍤ ႊɢ⎚⎻⍾⎣⎖⎙⏆⍾
Иᚽ
⍤⍤ Иଐᙸ⎙⍾⎼ᘍ⎂⎔⏂⎌
ᑥᓶʚ‫ކ‬
ᴾᵏᵓ
ܰ⎂⎋
⍤⍤ ⍵⎐⎆⎡ࡃ⍿࢘⎒⎾⎅⎝
Иᚽ
⍤⍤ ኗႉ⎡⍵⎛⎚⍾⎄⍽⎾
ᑥᓶʚ‫ކ‬
ᴾᵏᵒ
Ṹഏ‫⎡ׅ‬ᇵ
ᴾᵏᵐ ঺ʴỉଐ ᴾᵏᵑ
ᇹᵔᵓ‫ׅ‬༇ଐɤ‫ٽ‬ᢹ
ܰ⎂⎋
⍤⍤ ᝰ⍹⎙࠼⍿⎾‫ेڨ␡ ٹ‬
Иᚽ
⍤⍤ ធ᥉␾ό⎚ᑣ⍾⍾⍷⎝ᾎ
ᅼʂᇰ⑍⑊⑞
ᴾᵏᵏ
ჺ
⍤⍤⍤ ജ
ἑὊὸ
ܰ⎂⎋
ԍ⎡࠮ૅ ⍫
⎥⎗⎋⍬⎢ɡࡇ⎴⎃⎽ஹ⎟
ᫍ⍷⏅⍾⎄⎙ᅕ౏⎫
⍤⍤ ᨂ⎽⍵⎱៲⏅⎗⎗⎊⎲ဃ⎀⎳ ⍤⍤
Иᚽ
‫ݢ‬ஜ ⏮␕␜
⍤
⍤⍤ ⍽ᫍ⍷ʙ⎢ͤࡍ⎚
݄ʂя
૝⎽സ⎾⎵⎲⎋ᓶ᫘⎞⎨⍾⎿⍽⎽
⍤⍤ ଐ⎓⎱⎽⎡ࡊବ⎡⎱⎒⎾⎾
ܰ⎂⎋
᣼ဋ
⍤ ි‫ ܇‬⍤⍤ ⎄⎖⎊⎙ᚕ⏂⏆⎑࢘⎒⎖⎙⎵
Иᚽ
ʻ࠰⎶Ӌ⎽ᘍ⎆⍾⍷⎝
ᢒ⎂˰⎳ӽ⎛⎡̝⎽⎒⍻⎊⎱⎱
⍤
⍤
ᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾᴾ
⍤⍤⍤⍤ ɤ‫ٽ‬ᢹ
⍤⍤ ࠹⎛⎎⎌⎁⎟ᩋᨀ⎽⎊⎀⎾ ⍤⍤
ᙱ
⍤ ๔‫܇‬
ᵏᵎ ᾉ ᵎᵎẆ ૨҄Ἅὅ
ᩏ⎀⎿⎙ଐ‫ٽ⎊⎂⎟⎢⎊ݧ‬ᨗ⏅
ᅕ⎛⎱⎗⎽⎊Ӟˊ⍹⎬⎝⍹
ьஹ
⍤ ᢊ‫܇‬
ί Ӗ ˄ ᵗ ᾉ ᵑᵎ ᧏ ࡸ
ஜ
ấẴẴỜᴾ
ᴾᵑ
঺ʴࡸ
ᴾᵒ
ʻஉỉ
土
つなぎ 2015.1 18
広報つなぎ
お兄ちゃんとお
姉ちゃんたちと
元気にたくまし
く育ってくださ
い
元気な赤ちゃん大募集
年1月1日発行
ហẼỞỮẮỮỆẼỊ ᴿᴿ Ệਫ਼᠍ửࠎஓẴỦထϋ‫˰נ‬
ỉហẼỞỮửѪᨼẲộẴẇ
ᛇẲẪỊẆዮѦᛢộẺỊӲ̬Ꮛ৑ồấ‫ݮ‬ỈẪẻẰẟẇ
Ṳဎᡂ Ὁ բẟӳỪẶέ
ẅᴾዮѦᛢ˖ဒᝠ૎ྰẅᴾ☎ᾆᾇᵋ ᾂᾀᾀᾀ ίϋᾁᾀᾈὸ
ȑȑӐԧƞǜ
ȞȞᒻኟƞǜ
̽᜿‫ע‬ғ
‫קݱ‬ųኟ᢯ƪnjǜᲢᲫബᲳƔஉᲣ
■発行・編集 津奈木町役場 総務課
〒869 5
- 692
熊本県葦北郡津奈木町大字小津奈木2123
‫ؾ‬᣼ɟʂ‫ޒ‬
ਁᝋɭမồỉẟằễẟ
☎ 0
: 966 7
-8 3
- 111
津奈木町 URL : http://portal.kumamoto-net.ne.jp/town_tsunagi/
E メ-ール : [email protected]
The tsunagi
naag mu
m
museum
u
of art
平成
27
ȑȑƔǒɟᚕ
ẅᇹᾁഏෙᎊҾ፦ᘐᄂᆮ৑ỉ৑ᧈửѦỜỦễỄ༇ஜ፦ᘐ
မỉ៫ᡶỆ‫ٻ‬ẨẪᝡྂẲẺဒܼỉọểụỂẝỦ‫ؾ‬᣼ɟʂẇ ଒
฼߸ ίྵɶ‫׎‬ி҅ᢿὸ ở༇ஜỂỉ˳᬴ửᚿऴẝỐủỦ‫ؾ‬
᣼ཎஊỉɭမᚇửờểỆẆ ἴἓὊἧầ્ếዴởᑥễỄửỶ
ἳὊἊểẲềਵảềᘙྵẲẺ˺Լኖᾁ὿ໜ‫ޒ‬ᅆẲộẴẇ
Ṳ஖ẅ᧓ẅ
ᾀஉᾁᾃଐ ί‫ם‬ὸ ῍ᾃஉᾀᾈଐ ίଐὸ
Ṳᚇᚁ૰ẅ
໯૰
Ṳ‫ئ‬ẅ৑ẅ
ᾀ᨞‫ޒ‬ᅆܴ
‫ؾ‬᣼ɟʂầ੨ẟẺἋἬỶὅ
ẅẅ᧭ཅ‫ئ‬ỉἁἿἕỿὊ ίӓᔺԼὸ
ẅᇹᾁഏෙᎊҾ፦ᘐᄂᆮ৑ỉ৑ᧈửѦỜỦễỄẆ
༇ஜ፦ᘐမỉ៫ᡶỆ‫ٻ‬ẨẪᝡྂẲẺဒܼỉọểụỂ
ẝỦẆ ‫ؾ‬᣼ɟʂầἋἬỶὅỉ᧭ཅ‫ئ‬Ể੨ẟẺἁἿἕ
ỿὊử‫ޒ‬ᅆẲộẴẇ
Ṳ஖ẅ᧓ẅ
ᾀᾁஉᾁ὿ଐ ί‫ם‬ὸ ῍
ᾁஉᾀଐ ίଐὸ
Ṳᚇᚁ૰ẅ
໯૰
Ṳ‫ئ‬ẅ৑ẅ
ᾂ᨞‫ޒ‬ᅆܴ
Ṳɼẅ͵ẅ
ếễẩ፦ᘐ᫾
つなぎ 2015.1
20
●問い合わせ ℡61−2222 開館時間:午前10時∼午後5時 休館日:毎週水曜日
(祝日の場合は翌日)