礼文町敬老会 10月7日ピスカ21にて、礼文町敬老会が開催されました。 互いの長寿健康を喜び楽しい一時を過ごしました。 発行／礼文町役場 編集／総 務 課 広報 2015 No.456 REBUN TOWN PUBLIC RELATIONS MAGAZINE 11 November 広めよう交通安全の輪 めざせ交通事故死ゼロ2000日（平成28年1月5日目標達成） ◆平成26年度全会計歳入歳出決算が認定されました 平成27年第三回定例会は、9月15日から17日までの3日間の会期で行 われ、町長からの行政報告をはじめ提案された専決処分の承認を求める ことについて、条例等の一部改正や財産の取得、工事請負契約の締結、 平成27年度一般会計及び5特別会計予算の補正、平成26年度各会計歳入 歳出決算など合計23案件が原案どおり承認、可決、認定されました。 また議会からは、諸般の報告、一般質問２件、決算審査特別委員会の設 置、請願・意見書案の採択、総務民教常任委員会からの所管事務調査の 申し出等、全ての案件が原案どおり、可決、承認、採択されました。 行政報告 ︵町長より︶ いて ＮＡ 本社に対し、関西・中部空 販売合計の8千450万円とな てですが、単純利用としては、 なった商品の購入は観光客全体 また、午後からは東京にてＡ の ％となっており、これを基 りますが、現在集計の終わって いて、中間のご報告をいたしま に推計した観光客の商品券を活 港からの稚内直行便の再開と、 す。 用した消費額は、約4千287 いる979名の観光客の皆さん 等の新しい取組も紹介しながら、 今回の商品券事業の目的は、 4日間乗り放題の NPASS 第1回定例会でご説明いたしま かけとなった新たな消費額は、 したとおり、地方創生に関係し、 万円で、この内、商品券がきっ 新千歳・稚内便のジェット化に 国内外の個人旅行者を取り込ん 回復の遅れる地方の消費喚起を の利用者アンケートによります での直行便の再開、特に飛行機 と、商品券の入手がきっかけと 光推進協議会、宗谷地域総合開 とフェリー・バスといった地域 ％にあたる約1千758万円 ついて担当役員に対して要望い 発期成会、並びに稚内空港高度 目的に、生活支援型交付金事業 たしました。 利用協議会の合同で要請活動を 交通とのアクセスの向上につき となります。さらに、商品券に 動内容についてご報告いたしま 私からは、バスとフェリーの 名礼 として行われたものでございま 今回の訪問は、北宗谷広域観 す。 行ったものであり、総勢 まして強く要望をしたところで ャーターのお礼を中心にお話を Ａ本社を訪ね、今シーズンのチ ない﹂との回答であり、新千歳 を飛ばすまでの需要に至ってい ・中部空港に関しては﹁定期便 8，000冊の商品券は8月8 をしました。続く第2弾となる 販売を開始し、6月 日で完売 ら町民向け先行販売を皮切りに 000冊の商品券を5月 日か 午前中は静岡市清水区のＦＤ ＡＮＡ側からの回答は、関西 礼文町では第1弾となる5， と考えているところでございま 千183万円の消費が生まれた 考えておりますし、新たに約2 上の消費活動が行われたものと 合計で約8千874万7千円以 りますので、今回の事業では、 合計で約424万円となってお 併せて支払った現金支出推計は して参りましたが、昨年までの 稚内便のジェット化についても 日から販売を開始し、9月1日 す。 名古屋、松本、静岡、新潟、山 ﹁搭乗率はあがってきたけれど し、搭乗率も良く、昨年の2倍 州地方から新たに う少し足りない﹂ということで で完売いたしました。 販売内訳といたしましては、 今回のプレミアム商品券事業 ありました。 こととなりますので、これから ろであり、更なる期待が膨らむ の明るい情報をいただいたとこ の航空プランを予定していると けては更に2機購入して、 ニ、礼文島プレミアム商品券事 ります。 興に努めて参りたいと考えてお 利尻礼文地域への窓口として、 とのことでありますが、今後も 63万円、第2段は、約 ％に 第1弾が約 ％にあたる2千9 町民の皆様には6，402冊、 たが、特段のご理解を頂きまし 間的余裕がない中ではありまし のご購入をいただいております。 あったものと考えております。 観光客の皆様には6，598冊 た議員各位並びに島内事業者の た中で、地域が連携して観光振 利用状況といたしましては、 本事業の取り進めは極めて時 稚内市とは強い協力関係を保っ あたる3千342万円をすでに 皆様にお礼を申し上げ、報告と 消費喚起を含め、一定の効果が にもお使い頂いた事で、新たな 速報になりますが、2回合せて、 につきましては、観光客の皆様 も稚内空港を北宗谷地域の窓口 ご利用いただいております。 機 として、沢山ご利用いただける 業の中間報告について 礼文島プレミアム商品券につ 一方、消費喚起の効果につい いたします。 のではないかと考えているとこ とであります。来シーズンに向 正式な回答は年内に行われる 30 18 64 11 す。 も、次のステップに進むにはも が出席をいたしました。 41 41 45° 路線が就航 あります。 文町からは私の他に観光協会長 ＤＡ・ＡＮＡへの訪問要請の活 去る8月 日に行いましたＦ 一、航空会社への要請活動につ 抜粋 形の5路線に中国四国地方、九 12 以上の集客が期待できるとのこ 17 議会 だより 議会だより 第三回定例会 24 ろでございます。 91 ２ 〔 〕 広報れぶん 平成27年11月号 こんなことを 聞きました います。 な期待をしているところでござ きながら取り組むこととなりま の御意見・アドバイスをいただ もに進めている礼文島観光協会 います。 ばしていただきたい、と考えて できておりますので、今後も伸 速やかに効果の表れるものと、 また、観光産業は漁業と並ぶ 同時に、これらの取り組みは 透明な社会情勢は、首都圏から りましたが、国民の高齢化・不 観光協会を中心に取組んでまい の認識から、これまでも礼文島 の団体ツアーの減少、更には2 高齢化と人口減少による遠距離 のとおりでありまして、国民の しかかっている事は議員ご承知 団体ツアーが大きな転換期にさ が減少しているやに思えますが、 となって、観光入込数の回復に 一方で、日本人による国内の 遠いわが町には、強い向かい風 020年東京オリンピックを見 他方、ここ数年進めて参りま を強化するとともに、ＦＤＡが の開拓と云ったツアーへの支援 たツアーづくりや新たなツアー しましては、ＡＮＡを窓口とし いを取り戻していくことを考え ナリアパークを整備して、賑わ 本格実施となりますし、北のカ が協働で行う、 ＮＰＡＳＳが ては、さきほどの稚内利尻礼文 面支援を行っているところです。 個人向けのＦＩＴにつきまし 行う、チャーター機ツアーの側 ています。 ースの対策が必要と考えます。 て情報交換を基本にした昨年ベ ントへのプロモーションを通じ は、今後行われる国内エージェ らに強化しながら、これら施策 文島観光協会といった連携をさ においても、礼文町商工会や礼 が有効と考えますので、新年度 れるエリアへのプロモーション 語でのコミュニケーションが取 は香港といったアジア圏で、英 シンガポール等の友好国。或い いるＦＩＴといたしましては、 クに向けて加速すると云われて すが、国内の団体につきまして また、今後、東京オリンピッ また、団体ツアー向けといた そうではないものがありますの 観光産業の 振興策について 礼文島の産業の柱です。来年度 で、これまで以上に丁寧かつ、 効果を伺いたい。 本年度の観光振興策の施策及び えています。 繋がっていない状況にあると考 本年度は観光客の入れ込み数 ▼柏 谷 裕 一 議員 以降、減少している観光客誘致 或いは若年層のレジャー嗜好の 今年度もエバー航空による台湾 るものと考えておりますので、 ております。 具体的な取り組みとしては、 変化が大きいのではないかと考 長 団体旅行から個人旅行へとシフ やタイからの旅行業界の視察ツ 答弁∼町 議員ご承知のように、礼文町 えております。 す。 ▼柏 谷 裕 一 議員 少しており、昨年度はピーク時 アクセスの向上や、観光協会ホ シャトルバスの運行による島内 ウオーキングがトップ 入りを な強さを見せており、中でも、 を舞台にした国内観光が圧倒的 白書2015によると、北海道 確実な対応を進めています。 制作やＷＩＦＩ環境の整備等の 併せ、外国語版街歩きマップの ームページの多国語への対応と 種でも待遇が違う場合があるよ すが、雇用年度等により同じ職 内外より雇用していると思いま 時職員やパートなどの人材を島 アーを受入れたり、観光協会ホ 町職員の不足を補うため、臨 トしていることを考えますと、 の約 ％、となっております。 ームページ、更にはリニューア 個人向けといたしまして、観光 先ごろ発表された、レジャー 年度の 45° ルした本町のホームページや観 26 ％程度減少した入込数になる 万8千400人をピークに減 の観光入込数は、平成 14 今年度も対前年度比、マイナス 30 を積極的に展開したいと思いま をどのように進めて行くおつも したインバウンド、所謂、外国 問 据えたオープンスカイの伸展に 質 りなのか町長の所信を伺いたい。 粘り強い取り組みが必要と考え 般 よる、海外旅行価格の引き下げ。 一 人観光への期待度はさらに高ま 礼文町臨時職員等の 待遇について 広報れぶん 平成27年11月号 ものと予測されています。 同様で、管内全体の 年度と これら減少傾向は宗谷管内も 私は、観光業の地域産業、地 ます。 の約 ％の入込数となっており 年度を比べてみますとピーク時 14 用が始まったところでありまし フェリー・バス乗り放題券の利 Ｓというニックネームで4日間 尻礼文が協働して、 ＮＰＡＳ 信のほか、この9月から稚内利 光雑誌を活用した観光情報の発 す。 に分析しながら、今後も積極的 すので、こういった部分を丁寧 とって明るいニュースでありま の台湾誘客の働きかけは、ホテ に取り組むことが重要と思いま 具体的には団体ツアーとして や習慣の違いと云った難しさが していることは、礼文島観光に しかし、インバウンドは文化 だと考えますが、当然、通年雇 な取り進めが必要と考えます。 また、人的資源は礼文町の宝 ありますので、ここは一層丁寧 用の場合は、職員と同じく健康 その理由をお聞かせ願いたい。 遇が違う場合があるとすれば、 うに聞いております。現状、待 10 40 64 て、来年度以降の本格的な実施 次に、来年度に向けた観光施 なえるレベルまでスキルアップ ル・食堂といった民間主導で行 も併せてお伺いしたい。 診断等の処置を講じているのか に向けた取り組みとしても大き 策としましては、観光振興をと 45° 10 域経済に果たす役割は大きいと ３ 〔 〕 答弁∼町 長 施することとされております。 する医療保険者が健康診断を実 理員とパート保育士については、 総額2億6千321万4千円に 断を実施していますが、給食調 規定を受ける社会保険加入の臨 ▼平成 年度国民健康保険施設 計191万4千円 ポンプ室自動通報装置修繕費 漏水箇所修繕及び配水管移設、 191万4千円追加され 2年から臨時職員のうち、当時 この退職金については、平成 設管理人、一部学校公務補で5 時職員 名については、健康診 この規定からはずれるため実施 年以上勤務した方を対象に、当 の採用条件によって給食婦、施 従って、労働安全衛生法等の 地方公務員法第 時の時代背景もあって、永年勤 本町の臨時職員については、 により、職種や勤務の内容に応 こんなことがきまりました 特別会計補正予算︵補正第1号︶ が経過した平成 ︵補正第2号︶ ▼平成 年度一般会計補正予算 工事費等 計718万9千円 ブル移設費、屋外拡声器柱立替 ︹主な補正予算の追加内容︺ 総額5億1千606万6千円に 1千236万6千円追加され 行い、以降の採用者からは、こ ふるさと納税報償費、光ケー 入費等 計224万円1千円 の退職金制度を廃止いたしまし 5千870万円追加され 専 決 処 分 しておりません。 じ、かつ人件費負担の軽減など 続に対する退職報償金として運 条5項の規定 も考慮しながら採用していると 用してまいりました。 者が たが、それ以前の採用者につい 総額 年 ころでございます。 現在の採用状況は、年間を通 しかしながら、実施から 雇用は、学校や診療所の給食調 ては、採用時の条件があること 年に見直しを 理員、パート保育士、臨時看護 から、経過措置として支給する 名、季節雇用 師、看護補助員、施設清掃人、 こととしており、支給対象者は、 5千200万円 名のうち8 億5千340万円に 事業補助金等 レントゲンＤＲシステム及び 産婦人科診察台購入費 ▼平成 万円 年度港湾整備事業特別 代替給食調理員賃金 み処理施設焼却炉補修工事費等 計1千101万8千円 公衆トイレ修繕改修工事、ご 地域ふれあいプレミアム付き 計833万2千円 商品券追加発行支援事業助成金 託料、土留フェンス改修工事費 地下水対策ボーリング調査委 礼文町学校体育連盟運営補助 計1千522万円 万円 診療所施設修繕料 ブック愛ランド管理員、それに 学校給食調理員が 災害復旧費修繕料 金 出産祝金、老人福祉施設改修 小規模校の公務補、また、今年 名、学校公務補が2名のうち1 名であり、年間 度からは、放課後こども教室で 名、計9名が対象となっており 名の計 子育て支援を担当する、地域お 会計補正予算︵補正第2号︶ 1千290万円追加され 万円 総額4千560万円に ますと、この経過措置もなくな 1億3千563万6千円追加さ ︵補正第3号︶ ▼平成 年度一般会計補正予算 金、富士見団地長寿命化設計委 口切替工事、港湾施設会計繰出 町道改修工事、ウエンナイ川河 船泊分港天蓋施設補修工事 費 100万円 フェリーターミナル玄関修繕 ︹主な補正予算の追加内容︺ その職種ごとに給料・賃金を りますのでご理解をいただきた 加入や休暇の付与を行っており より、1日6時間以上の臨時職 は、労働安全衛生法等の規定に ︹主な補正予算の追加内容︺ 円に 平成 年から始まりました、特 等 計4千892万2千円 泊テレビ中継局旧施設撤去工事 マイナンバー委託料、備品購 歳以上 の人については、その方が加入 定健康診査制度では、 20 礼文町教育研究会補助金、船 補修工事 480万円 香深港ボーディングブリッジ くり推進地域支援事業費等 年度介護保険事業特別 226万6千円追加され 会計補正予算︵補正第2号︶ ▼平成 総額2億7千396万6千円に 年度簡易水道事業特別 会計補正予算︵補正第2号︶ 27 ▼平成 泊中学校屋上防水工事、健康づ 計4千178万1千円 710万円 託料等 まして、特に、同じ職種におい 員には、事業主に健康診断の実 中山奨学資金貸付金、財政調 ては、基本的には異なった待遇 れ、総額 億8千903万6千 27 40 はないものと判断しております。 施が義務付けられておりますし、 整基金積立金、庁舎補修費、船 計634万1千円 ただ、採用年度の違いによっ て、退職金の有る無しがござい ます。 40 27 については社会・労働保険への 次に、健康診断につきまして いと思います。 知床8号線測量設計委託料、 培養センター備品購入費 508万円 計500万円 直しから生ずる経過措置であり、 管理等の業務であり、毎年、4 これは、その時々の制度の見 月又は5月から6ヶ月の採用と 60 定め、福利厚生についても、制 補 正 予 算 74 45 度等に基づいて対象となる職員 今後、この9名の方が退職され 32 10 なっています。 61 27 27 39 23 12 万8千円 こし協力隊員であります。季節 ます。 しての雇用者が 18 雇用としては、主に観光施設の 20 22 35 27 ４ 〔 〕 広報れぶん 平成27年11月号 全会計歳入歳出決算認定 請願・意見書の採択 別委員会を設置し、9月 日か と、稚内市における学校間格 算の認定にあたり、決算審査特 文・利尻の現へき地級地維持 日の午前中まで、特別委員 差の解消を求める請願につい ②林業・木材産業の成長産業化 会の審査が行われ、 日の本会 て 議において、すべての会計の歳 求める意見書について 入歳出決算が認定されました。 に向けた施策の充実・強化を ○一般会計 ③へき地級地の現行維持と学校 格差の解消を求める意見書に ○簡易水道事業特別会計 ○国民健康保険事業特別会計 ︻7月︼ 1日 漁業後継者報奨金贈呈式 6日∼8日 日 例月出納検査 全道議員研修会 日 陸自礼文分とん地転入隊 決算審査・例月出納検査 日 林活議連道北定期大会 ①宗谷管内各学校、とりわけ礼 員歓迎会 ○北海道町村議会議員公務災害 ら 平成 年度各会計歳入歳出決 補償等組合規約の変更につい 清掃運搬車両購入 一 取得の目的 財産の取得 て 合規約の変更について 介護給付費国庫・道負担金返 約の変更について ○北海道市町村職員退職手当組 年度温泉事業特別会計 還金 計226万6千円 ▼平成 補正予算︵補正第1号︶ 156万円追加され 総額9千566万円に 塩素注入装置及び浴室排煙窓 修繕費 計156万円 二 取得の金額 1千4百580千円 ○港湾整備事業特別会計 ついて 稚内市はまなす3丁目 ○下水道事業特別会計 判断比率及び資金不足比率の 報告 21 ︻9月︼ 議員協議会 1日 1日 議員懇談会︵町長招集︶ 1日 林活礼文議連総会 1日 総務民教常任委員会 3日 フェリーダイヤ懇談会 日 議会運営委員会 4日 全員協議会︵町長招集︶ 日 日 礼文町防災訓練 日∼ 年第3回定例会 日 例月出納検査 平成 日 広報編集特別委員会 り割愛させていただきます。 きましては、紙面の都合によ 本定例会での質疑応答につ 質疑応答について 日 産業建設常任委員会 なお、議会での質疑応答に 日 陸自礼文分とん地転出隊 員送別会 林活議連全道定期大会 5日 ︻8月︼ います。公示用の﹁議事録﹂ 議会事務局にお問い合わせ願 ついて詳しく知りたい方は、 ○諸般の報告 を閲覧することができます。 日 新任議員研修会 ○決算審査特別委員会の設置 8日 フェリーダイヤ懇談会 議員に関する案件 議員活動の あしあと ○国民健康保険施設特別会計 吉川自動車工業株式会社 三 契 約 者 16 ○平成 年度決算に係る健全化 報 告 案 件 ○温泉事業特別会計 ○後期高齢者医療特別会計 ○介護保険特別会計 年度 代表取締役 貝森 好文 取得時期∼平成 工事請負契約の締結 一 契約の目的 新トンネル配水管新設・撤 去工事 二 契約の金額 三 請負契約者 1億1千3百400千円 藤・北泉経常建設共同企業 体 代表者 27 26 ○決算審査特別委員会委員の定 ○礼文町手数料条例の一部改正 稚内市港5丁目5番 号 藤建設株式会社 数 について 藤田幸洋 ○閉会中の所管事務調査の申し ○礼文町個人情報保護条例の一 代表取締役社長 工 期∼平成 年度 出︵総務民教常任委員会︶ 条例関係等 17 17 28 15 11 10 25 日 日 沼田町議会行政視察 編集 広報編集特別委員会 日 愛知豊田市議会行政視察 委 員 長 浜谷 孝雄 日 福岡市議会行政視察 副 委 員 長 中 村 直子 委 員 堀内 進 日∼ 28 〒097−1201 礼文町香深字トンナイ TEL（0163）86−1819 ○北海道市町村総合事務組合規 17 17 17 17 21 19 19 12 11 議会議長宛の案内・陳情・請願等は 議会事務局へご提出ください。 17 27 お 願 い 部改正について 15 26 27 27 広報れぶん 平成27年11月号 ５ 〔 〕 6 〔 〕 広報れぶん 平成27年11月号 礼文町敬老会 ∼健康で 笑顔が絶えない 素敵な人生を！∼ 礼文町敬老会がピスカ2 1 で開催され、招待者 545名のうち192名が出席されました。 式では米寿（88歳）を迎えられた19名を代表し て三澤昭永さん、喜寿（77歳）を迎えられた36名 を代表して佐藤壽子さんに小野町長から長寿祝い金 が贈呈されました。 その後昼食会が催され、恒例の歌謡ショーでは太 郎と花子・こまどり姉妹が登場し、皆さん拍手と笑 いで会場は大盛り上がりの敬老会となりました。 礼文町のみなさま初めまして 船泊駐在所 巡査部長 佐々木 真 吾 礼文島の皆さん初めまして。 本年10月1日付けで函館方面本部交通課から異動してきました。 南から北の異動とあって、長い距離を移動するため２日かけて移動 しましたが、その結果今までに経験したことのない爆弾低気圧と鉢合 わせ、フェリーが欠航し、皆さんへの挨拶が遅れてしまい申し訳あり ませんでした。 私の警察官としての経歴は札幌北警察署を振出しに、高速道路交通 警察隊、函館方面江差警察署交通課、函館方面本部交通課とほぼ交通 課の警察官として勤務して参りました。 以前礼文島を訪れた友人から、礼文島は自然豊かできれいな海と新 鮮な海産物がある島だと聞いていましたので、妻と２歳の息子、１歳 の娘を引き連れてこの島の生活を楽しみにして来ました。 駐在所勤務は初めてで、不慣れな面もあり色々と皆さんにお世話に なると思いますが精一杯礼文町に尽くしたいと思いますのでよろしく お願いします。 平成27年 冬の交通安全運動 11月11日（水）∼11月20日（金）まで 高齢者の交通事故防止 凍結路面等のスリップによる交通事故防止 飲酒運転の根絶 7 〔 〕 広報れぶん 平成27年11月号 平成27年11月24日（火） 戸籍事務がコンピュータ化されます 戸籍事務の電算化がいよいよスタートします。 今回のコンピュータ化によって、文章だった記載内容が項目化されて 見やすい戸籍になります。電算化されることにより戸籍がどう変わり、 住民の皆様にどのようなサービスが提供できるかをご紹介します。 今までの証明書 変更項目 名 称 様 式 コンピュータ化後 戸籍謄本 戸籍全部事項証明書 戸籍抄本 戸籍個人事項証明書 Ｂ4判横長（2つ折り） Ｂ5判縦長 Ａ4判縦長 書 式 縦書き（文章体） 横書き（項目化） 用 紙 白紙 改ざん防止用紙 公 印 朱肉印 電子印（黒色） 手 数 料 450円 450円（変更なし） ◆除籍や原戸籍は今まで通りです 新しいコンピュータ化後の戸籍には、婚姻や死亡等によりすでに戸籍から除かれてい る方や離婚や離縁などの一部の事項が記録されていない場合があります。 その除かれた事項等の記載が必要な場合には「平成改製原戸籍（手数料1通750円）」 をご請求下さい。除籍や原戸籍は２月初旬にコンピュータ化されますので、それまでは 今まで通りの形式で発行します。 ◆戸籍の附票も電算化されます 戸籍の附票とは、その戸籍ができてからの住民登録の異動を記録したものです。 コンピュータ化後の戸籍の附票には、コンピュータ化された時点での現住所のみを記 録し、その後の異動を追加して記録していきます。 これまでの戸籍の附票は「改製原附票」として5年間保存されます。 （手数料1通300円） ◆本籍の地番表示が一部変わります 本籍で「○○番地の○」という地番表示については、「の」の記載をとって、「○○ 番地○」という地番表示になります。 これは表示が変わるだけであって、本籍地番が変更されるということではありません。 正確かつ迅速な窓口サービスの提供を目指しますのでご理解とご協力をお願いします。 礼文町役場 町民課 戸籍担当 ☎0163−86−1001 8 〔 〕 広報れぶん 平成27年11月号 233 ファン ライフ クラブ FUN LIFE CLUB 開催中！ ファン ライフ クラブ 礼文町教育委員会では、 礼文町教育委員会では 【FUN LIFE CLUB】を開催しています CLUB】を開催しています。本事業はヨガや料理、ダンスを 本事業はヨガや料理 ダ スを 体験し、リラクゼーションとストレス解消又は美容や健康の興味へとつながることを目的とした事業 となっています。 第1弾のヨガ教室を下記のとおり開催中で、10月から12月までの2ヶ月間にわたるロングラン開催 となっており、第2弾・第3弾についても下記のとおり 行う予定です。 詳しくは後日、IP告知端末等でお知らせします。 ヨガ ファン クラブ 第1弾【YOGA FUN CLUB】 予定されている開催日の中で、ご都合の良い日のみ の参加も可能となっておりますのでお気軽にお申し込 みください！ ヨガの効果を促進するハーブティーを用意していま す！ 【開催日】11月4日（水）11月18日（水）12月2日（水） 【時 間】いずれも18時30分∼20時30分まで 【持ち物】ヨガマット（なければバスタオル2枚） フェイスタオル（ストレッチに使用します） 【参加費】1回 400円 【会 場】潮騒ドーム 小アリーナ（11月4日、12月 2日） 輝交流館（11月18日） ヨガ ファン クラブ 上記事業（YOGA FUN CLUB）は北海道健康づくり財団より助成を受けて実施しています。 テイスティング ファン クラブ 第2弾【TASTING FUN CLUB】 道内で活躍するヌキタ・ロフィスト代表の貫田桂一シェフの指導の下、ワイ ンに合う料理を作って、食べて、飲む！申込締切は、11月18日（水）までとな っていますので、ぜひお申し込みください！ を 幼児連れの保護者が参加する場合は、保護者が料理指導を 受けている間は別会場にて幼児工作教室を開催します。 【開催日】11月22日（日） 【時 間】11時00分から13時30分 【参加費】1,500円 【定 員】15名 ダンス ファン 【会 場】ピスカ21 調理室 大研修室 クラブ 第3弾【DANCE FUN CLUB】 詳しい内容については現在計画中です。 【開催日】12月中旬 【会 場】潮騒ドーム 小アリーナ 9 〔 〕 広報れぶん 平成27年11月号 連絡先▶教育委員会社会教育担当（☎86−2119） 平成28年 礼文町 成人式について 平成28年礼文町成人式の開催に当たりまして、礼文 町在住の方は往復ハガキにて出欠確認 をいたします。町外の方で参加を希望 する場合は下記までご連絡ください。 新成人の該当者は平成７年４月２日 から平成８年４月１日までに生まれた 方です。 ■日 程 平成28年1月10日 （日） ■会 場 礼文町町民活動総合センター （ピスカ21） ■連 絡 先 礼文町教育委員会 （86−2119） ■申込締切 平成27年11月30日 （月） おたのしみ劇場の 開催日変更について 礼文町教育委員会では、10月3日（土）にピスカ21にて【ガ ウチョスのマリオネット劇場】の開催を予定しておりました が、開催日を右記のとおり変更いたしましたのでお知らせし ます。 滅多に見ることのできない貴重な機会となっておりますの で、ぜひ皆さまお越しください。 ラブ 今月のブック愛 ブック BOOK愛ランドれぶんでは、幼児及 BOOK愛ランドれぶんでは、幼児及 び保護者、また絵本が好きな方皆さんを 対象としたボランティアの方による絵本 の読み聞かせなどを行っております。 11月のブック愛は下記の通り行いま すのでお子さんと一緒にぜひお越しくだ さい。 【テーマ】∼ たべもの ∼ 【日 時】11月21日（土） 午前10時から 【場 所】BOOK愛ランドれぶん おたのしみ劇場 ガウチョスのマリオネット劇場 【日時】平成27年11月8日（日） 午前10時30分∼午前11時30分 【会場】ピスカ21 大研修室 【対象】3歳∼6歳の幼児とその保護者 礼文町地域おこし協力隊あずさのつぶやき こんにちは。地域おこし協力隊の綿貫です。 礼文島に来てから早半年が経ちました。 夏はほとんど暑いと感じる間もなく、あっという間に終わってしま いました。10月はじめの暴風雨の影響で、紅葉をする前に多くの樹木 の葉が枯れてしまいましたが、よくよく見るとツルシキミやナナカマ ドなどの赤い実がちょこんと付いていたり、樹の根元に大きなキノコ が生えていたりと、季節がどんどん冬に向かっているのが分かります。 現在（10月中旬）、放課後子供教室では10月末のハロウィンパレー ドに向けて仮装づくりをおこなっています。どんな仮装が出来上がる のか、楽しみですね。 10 〔 〕 広報れぶん 平成27年11月号 財政健全化判断比率の公表 平成26年度決算に基づく財政健全化の指標を公表します。この指標は平成20年4月から施行された 「地方公共団体の財政の健全化に関する法律」の規定により、現在の礼文町の財政状況を町民のみな さんにお知らせするものです。 健全化判断比率 ●実質赤字比率（じっしつあかじひりつ） 一般会計における赤字の程度を指標化し、財政運営が深刻かどうかを判断するものです。15％以 上で財政健全化団体に、20％以上で財政再生団体となります。 ●連結実質赤字比率（れんけつじっしつあかじひりつ） 実質赤字比率を、介護保険事業などの特別会計や水道事業などの公営企業会計を含めた全会計に 適用したものです。20％以上で財政健全化団体に、30％以上で財政再生団体となります。 ●実質公債費比率（じっしつこうさいひひりつ） 一般会計等が負担する元利償還金（借金返済額）を合算して指標化したものです。 この比率が18％を超えると地方債を発行する際に国の許可が必要になります。また、25％以上 になると財政健全化団体となり一部の地方債の発行が制限され、35％以上になると財政再生団体 となり多くの地方債の発行が制限されます。 ●将来負担比率（しょうらいふたんひりつ） 地方債の残高をはじめ、一般会計等（普通会計）が将来負担すべき実質的な負債を指標化し、将 来財政を圧迫する可能性が高いかどうかを示すものです。350％以上で財政健全化団体となります。 資金不足比率 ●資金不足比率（しきんふそくひりつ） 水道事業や下水道事業など公営企業会計の資金不足を料金収入などの事業規模と比較して指標化 し、経営状況の深刻度を示すものです。20％以上で経営健全化団体となり、公営企業の経営の健 全化を図る計画を策定しなければなりません。 《健全化判断比率》※比率が低いほど財政が健全であることを示しています。 Ｈ25決算 Ｈ26決算 早期健全化 基 準 財政再生 基 準 実 質 赤 字 比 率 一般会計の赤字の割合 − − 15.00％ 20.00％ 連結実質赤字比率 全会計（一般会計、特別会計 − − 20.00％ 30.00％ 7.1％ 7.2％ 25.0％ 35.0％ − − 350.0％ 指 標 内 容 及び企業会計）の赤字の割合 実質公債費比率 年間の借金返済額の割合 将来負担比率 将来負担が見込まれる債務の 割合 ※赤字でないもの及び数値が算出されないものは、「−（該当なし）」で表示 11 〔 〕 広報れぶん 平成27年11月号 《資金不足比率》※比率が低いほど経営状況が健全であることを示しています。 内 容 会 計 名 簡易水道事業特別会計 公営企業会計（または 公営事業に準じる会計） 下水道事業特別会計 に分類される会計ごと の赤字（資金不足）の 港湾整備事業特別会計 割合 温泉事業特別会計 Ｈ25決算 Ｈ26決算 資金不足なし 資金不足なし 資金不足なし 資金不足なし 経営健全化基準 20.0％ 資金不足なし 資金不足なし 資金不足なし 資金不足なし これらの指標のうち 1つでも早期健全化基準 （経営健全化基準）を 超えると… 「財政健全化計画（経営健全化計画）」を 策定して、自主的な財政健全化に取り組 むことになります。 「財政再生計画」の策定が義務付けられ、 国の指導・監督を受けながら確実な再生 に取り組まなければなりません。 さらに 財政再生基準を超えると… 礼文町では上記のとおりいずれも早期健全化基準及び経営健全化基準を大きく下回っており、健全 な財政状況を維持しています。しかし、今後、国やまちの財政状況はますます厳しさを増すものと予 想されることから、引き続き財政規律を保ちながら健全な財政運営に取り組んでいきます。 〔担当部署〕総務課財政担当 ☎0163−86−1001 わが 家 の アイドル はら おか かな た 原 岡 奏 太 くん 生年月日：平成24年9月30日 好きな食べ物：ウィンナー 好きなテレビ番組：アンパンマン、ニンニンジャー 好きな遊び：ブロック 今興味あること：バスの運転手さん。ブロックで乗り物を作って 遊んでいます。お散歩では、バス、ミキサー車 など乗り物を見ることが好きです。 両親から一言：今のままの奏太が大好きです。どんな男の子にな るのか、成長を楽しみにしています。 原 岡 妙 電源立地地域対策交付金 事業は、町内小学校の維 10月1日よりふるさと納税の特典制度（地元特 産品返礼）をはじめました。 詳しくは、礼文町ホームページでご覧ください。 持運営費に使用しました。 ふるさと納税特典制度 （地元特産品返礼）はじめました 風邪はいくつかの症状の総 水で洗う場合は手際よくする 性質があるため野菜や果物を がならば皮のまま揚げると美 るのも良いでしょう！新じゃ ドポテトを手作りにしてあげ 風邪とインフルエンザ﹁食事からの予防と対策﹂ 称 で 、く しゃみ・鼻 水・鼻 づま こともポイントになります。 り・のどの痛み・全身の不快 味しいです。 ラチンで固めましょう。 んジュースに果肉を入れてゼ 含まれているものですが、そ みかんゼリーは市販のみか 感・発 熱・頭 痛・寒 気・筋 肉 痛 ビタミンＣは野菜や果物に ・食欲不振・せき・たん・な る食材をあげてみました。 じような症状になりますが、 高熱・筋肉痛などの風邪と同 感染症の1つで、発病すると んやいちご・グレープフルー や大根・キャベツ・カリフラ やピーマン、淡色野菜のかぶ いも基本ですが、バランスの いもがあります。果物はみか 風邪予防には手洗い・うが ワーがあり、芋類ではじゃが 良い食事に心がけて風邪予防 せん。 メです。胃にも負担をかけま 低下しているときにはオスス 年9月 優秀選手賞 沓形 鎌田 大吾 打撃賞 沓形 鈴木 伊吹 日付 平成 優 勝 ︻結果︼ 場所 緑ヶ丘グランド 年9月 日 第9回 礼文町長杯 少年野球大会 日 敢闘賞 船泊 小本 航也 第 回 利礼地区 少年野球交流大会 日付 平成 場 所 緑ヶ丘グランド （ジャンケン 5−0） ︻結果︼ 準優勝 スコア 香深 ︻個人賞︼ 船泊 宮崎 流星 香深野球スポーツ少年団 香深 池原 零二 優秀選手賞 香深 瀬川 大飛 最優秀選手賞 対7 船泊 香深野球スポーツ少年団 27 どが、風邪のおもな症状です。 の中でも特に多く含まれてい インフルエンザは、インフ 一般的には風邪と区別して扱 ツがあります。 に繋げていきましょう！ ルエンザウイルスによる急性 緑黄色野菜のブロッコリー ゼリーは、発熱時や食欲が われます。 ︵注 かぶの葉と大根の葉も 風邪やインフルエンザの予 防のためには、日頃から1日 捨てず使用しましょう︶ 11−5 ○ 優 勝 27 17 26 × 沓形 ５−11 × 6−6 ○ 4−14 × 船泊 6−6 沓形 香深 14−4 ○ （ジャンケン 0−5） 27 28 船泊 美技賞 香深 川村 貫輔 ハッスル賞 香深 小田桐雅佳 香深 高木 海渡 船泊 高道 築 最優秀選手賞 ︻個人賞︼ 船泊野球スポーツ少年団 敢闘賞 船泊 西川 雄大 第3位 香深 高木 海渡 分 沓形野球スポーツ少年団 打撃賞 30 月の健康カレンダー 3食をしっかり食べて体力を 維持していくことが大事です。 これらを使ったオススメレ ★乳幼児予防接種 特にビタミンＣを摂ることで、 シピを紹介します。 ①ホワイトシチュー 船泊診療所 時∼ 時 日 ︵水︶ ウイルスや細菌と闘う白血球 ②フライドポテト 月 の働きを強化し、免疫力を高 受付時間 いつものホワイトシチュー ③みかんゼリー スの予防に繋がります。 時∼ 時 月 日 ︵火︶ 受付時間 輝交流館 ★健康相談 めてくれるので風邪やウイル 18 17 このビタミンＣは水溶性で、 にキャベツやブロッコリーを 加えましょう！さらにビタミ 15 10 体 内で蓄 積されないので、毎日 たお子さんのおやつにフライ 必要量を摂ることが肝要です。 ンＣアップに繋がります。ま また、水に溶けだしやすい 15 11 11 11 11 香深 12 〔 〕 広報れぶん 平成27年11月号 13 〔 〕 広報れぶん 平成27年11月号 礼文高校通信 礼文高校通信 ∼礼文町海外交流事業無事帰国∼ 10月4日（日）礼文町海外交流事業に参加した生徒2名が12日間のアメリカ滞在を終え、無事に帰国 しました。 ロサンゼルス到着後、すぐに英会話レッスンを行いました。 ユニバーシティー高校、ノートルダム高校、キャンベルホール高校では、授業見学やプレゼンテー ションを行ったり、昼食を摂りながら交流を深めたりすることができました。 ロサンゼルス日本国総領事館、東京共同貿易株式会社では７月から準備をしてきたスライドと、練 習を重ねてきた英語で自己紹介や礼文島紹介をしました。外国で自分達の想いを伝えることができ自 信に繋がったようです。 今年度も各自２軒のホストファミリーにお世話になりました。出発前は不安もありましたが、心温 まる歓迎を受け、すぐに不安は消えたようでした。英語での意思疎通に苦労した面もありましたが、 それ以上に絆を深めることができました。 礼文島と同じく国立公園になっているチャネル諸島やモ ントレーベイ水族館の見学もでき、遠く離れたアメリカの 自然に接することができました。 この経験を小中学校の生徒・児童の皆さんに伝えていく と共に、今後の学校生活や進路実現に活かしていきたいと 考えています。貴重な経験をさせていただいた礼文町の皆 様に感謝申し上げます。 借金お悩み電話相談 日曜公証相談 あなたの借金のお悩みを電話でお話 ください。 旭川弁護士会の弁護士が対応します。 相談は無料。誰にも知られずに相談 できます。 い つ で も 相 談 は 無 料！ 12月16日（水）∼12月18日（金） 午前10時から午後6時まで と き 11月15日（日）9時∼15時 ところ 名寄公証役場（名寄市西1条南9丁目35 公証ビル） 内 容 遺言、任意後見、離婚、尊厳死宣言、借地借家の 賃貸借、定款、パスポート認証、知的財産権保護 ・確定日付等 問い合わせ 名寄公証役場 ☎01654−3−3131 （要予約、電話相談も可） ●お問い合わせは 旭川弁護士会 ☎0166−51−9527 まで ※秘密厳守、平日（9時∼17時）も相談はいつでも無料です。 地域の集まり・老人・婦人会等の無料出前講座について もご相談ください。 ＦＲＰ船の廃船をお考えのユーザーの皆様へ 北海道地区廃船処理協議会（事務局：北海道運輸局）は、廃ＦＲＰ船 リサイクルシステムの広報に取り組んでいます。 廃ＦＲＰ船はセメントの原料・燃料として再利用されます。 ＦＲＰ船の廃船をお考えの方は、下記へご相談ください。 ＦＲＰリサイクルセンター 電話03−5542−1202 又は最寄りの登録販売店（下記ホームページよりご案内しています） ホームページ http:/www.marine-jbia.or.jp 氏 名 男 性別 父 力 母 優 希 父 育 野 母 久 恵 父母の名前 幌 泊 ① 会 所 前 自治会 ぶき みなと 人 のうごき 14 〔 〕 ☆お誕生おめでとう 加 藤 一 吹 男 い 江 刺 湊 平成27. ∼ ︵敬称略︶ ☆ご厚情に感謝します ○寄附金をいただきました 津 軽 町 こう 人） 父 圭 母 未 紗 人） 男 人） 柴 田 昊 67 75 戸） 住 所 歳 湖 畔 仙台市 菅 原 富美子 歳 奮 部 1,338戸（− 1,339人（＋ 1,367人（− 2,706人（− 年齢 （前月比） 世帯数 男 女 計 ★謹んでおくやみ 申し上げ ま す 進 平成27年10月1日現在 氏 名 まちの人口 高 橋 陽 子 木 村 広報れぶん 平成27年11月号 .15 平成27.10.14 平成27年11月 礼文∼札幌 交通アクセス 利 尻 経 由 11 月 の こ よ み 行 き 日 （日） 船泊保育所お遊戯会 ① 交通機関 日 （火） クローズ杯パークゴルフ大会 日 （金） 第51回文化祭・美術展 （香深地区 ∼8日：ピスカ21） 利 尻 ↓ 丘 珠 接続なし （HAC） 15：15 ↓ 16：15 フェリー 運転免許更新時講習 （輝交流館 17：30∼） 飛行機 日 （木） 礼 文 ↓ 利 尻 交通機関 飛行機 フェリー 香深保育所お遊戯会 帰 り 丘 珠 ↓ 利 尻 （HAC） 13：45 ↓ 14：45 利 尻 ↓ 礼 文 16：10 ↓ 16：50 稚 内 経 由 日 （土） 郵便局杯フットサル大会 行 き 日 （日） 船中祭 交通機関 株式会社 国 29日 （日） 協会長杯ソフトミニバレーボール大会 ② 礼 文 ↓ 稚 内 8：55 ↓ 11：00 稚 内 ↓ 新千歳 11：50 17：25 ↓ ↓ 12：45 18：20 交通機関 フェリー 飛行機 印刷 15日 （日） 文化フェスティバル ① 帰 り 飛行機 第51回文化祭・美術展 （船泊地区 ∼14日：輝交流館） フェリー 12日 （木） ① ① ② 新千歳 ↓ 稚 内 10：25 16：00 ↓ ↓ 11：20 16：55 稚 内 ↓ 礼 文 14：20 接続なし ↓ 16：15 利尻空港 ☎0163−82−1770 稚内空港 ☎0162−27−2112 境 交通事故死ゼロ記録 10月25日現在 19 2 8 日
© Copyright 2024 Paperzz
