協議第37号 姉妹都市交流等事業の取扱いについて(PDF 59KB)

協議番号
秦荘町・愛知川町合併協議会 調整方針
協定項目番号
調整方針
25−1 協定項目名 姉妹都市交流等事業の取扱いについて
1.国際交流
(1)海外姉妹都市については、これまでの経緯を踏まえ新町に引き継ぐものとし、その内容は新町において速やかに検討する。
(2)中学生海外派遣研修事業については、これまでの経緯を踏まえ新町に引き継ぐものとし、その内容は新町において速やかに検討する。
(3)国際交流員設置事業については、愛知川町の例により新町に引き継ぐ。
2.国内交流
(1)国内姉妹都市については、これまでの経緯を踏まえ新町に引き継ぐものとし、その内容は新町において速やかに調整する。
3.交流事業助成
(1)交流事業助成については、合併時までに調整する。
秦荘町および愛知川町の現況
項
目
37
秦荘町
海外姉妹都市
なし
中学生海外派遣研 【派遣先】米マサチューセッツ州ボストン市
修事業
【人員】 中学生 16 人、引率者 4 人
【日程等】平成 15 年 8 月 11 日(月)∼20 日(水)
10 日間 うち、ホームステイ 6 日間
国際交流員設置事
業
なし
愛知川町
調整の具体的な内容
【姉妹都市】 米ウィスコンシン州ウエストベンド市
これまでの経緯を踏まえ新町に引き継ぐものとし、その内容は新町において速やか
【提携年月日】平成 10 年 8 月 14 日
に検討する。
【交流の概要】中学生の海外派遣研修や両市町民の派遣、
受け入れの相互交流を行っている。
【ウエストベンド市の概要】
人口:約 30,000 人
面積:約 67k ㎡
特徴: ウィスコンシン州の南東部ワシントン郡に属し
ており、五大湖のひとつ、ミシガン湖の西岸に位
置している。大都市シカゴから 118 マイル(約 190
km)のこの町の人口は、約3万人、面積は約 67k
㎡(愛知川町の約5倍)である。手入れの行き届
いた多くのポケットパ−クが点在し、公園が 24
ヶ所に広がる緑豊かな美しい町である。産業は、
革製品の製造をはじめ多様である。
ウィスコンシン州があるアメリカ大陸中西部
は、広大な土地を活かしたスケールの大きい農業
が盛んで、最もアメリカ的な地域といわれていま
す。豊かな自然を満喫できます。その一方で、近
隣のミシガン州デトロイドをはじめ、自動車産業
が盛んな地域もあります。
【派遣先】米ウィスコンシン州ウエストベンド市(姉妹都市) これまでの経緯を踏まえ新町に引き継ぐものとし、その内容は新町において速やか
【人員】 中学生 10 人、引率者 3 人
に検討する。
【日程等】平成 15 年 8 月 4 日(月)∼13 日(水)
10 日間 うち、ホームステイ 6 日間
・国際交流員 1 名の配置(ポルトガル語対応)
事業内容
①町行政関係情報(チラシ・パンフレット等)の
ポルトガル語訳や窓口通訳
②日本語教室の開催
③保・幼・小・中の訪問(依頼により)
④広報ポルトガル語版(300 部)の発行
・国際交流事務事業
各種パンフレットの窓口設置
愛知川町の例により新町に引き継ぐ。
秦荘町・愛知川町合併協議会
協定項目番号
調整方針
25−1 協定項目名 姉妹都市交流等事業の取扱いについて
秦荘町および愛知川町の現況
項
目
国内姉妹都市
交流事業助成
秦荘町
【姉妹都市】 栃木県馬頭町
【提携年月日】昭和 56 年 6 月 1 日
【交流の概要】議会関係、消防団、スポーツ少年団な
ど各種団体等が、交互に訪問し交流し
ている。
【経
過】昭和 56 年に行われた第 36 回国民体育
大会(びわこ国体)でアーチェリー競
技の会場となり、前年に同競技の会場
となった栃木県馬頭町と姉妹都市提携
を行った。
なし
【馬頭町の概要】
人口:約 14,000 人
面積:151.68k ㎡
特徴: 栃木県の東部に位置し、北は黒羽町、東は茨
城県大子町、南は烏山町・茨城県美和村、西は
小川町、烏山町に接している。東西 11.5km、
南北 17.5kmとやや南北に長く町総面積の
72.6%を山林が占める中山間地帯で、標高は
95∼510m。那珂川及び支流中小河川沿いの河
岸段丘地に集落が点在する。
【海外】
【海外】
・中学生海外派遣研修事業
・中学生海外派遣研修事業
事業費の 2/3 補助
一律 150,000 円が保護者参加費負担分
・ウエストベンド市との友好親善使節団派遣事業
・国外事業補助
一律 100,000 円
70,000 円限度(1/2 町補助)
・滋賀青年の翼
県の 1/2 町補助
近畿青年洋上大学
・国際青年育成交流事業
一律 50,000 円
国際青年の船
・日本・中国青年親善交流事業
一律 50,000 円
・日本・韓国青年親善交流事業
一律 50,000 円
・世界青年の船事業
一律 50,000 円
・東南アジア青年の船事業
一律 50,000 円
・近畿青年洋上大学
一律 50,000 円
・欧州社会教育視察団
一律 50,000 円
・東南アジア社会教育視察交流
一律 50,000 円
・国際青年の船
一律 50,000 円
・女性海外研修事業
一律 50,000 円
・農業研修生海外派遣事業
県の 1/2 町補助
・ブラジル友好交流使節団
一律 50,000 円
【国内】
・国内事業補助
30,000 円限度(1/3 町補助)
調整の具体的な内容
愛知川町
【国内】
・滋賀青年の船・滋賀女性の船事業
予算の範囲内(過去の実績:一律 50,000 円)
これまでの経緯を踏まえ新町に引き継ぐものとし、その内容は新町において速やか
に調整する。
合併時までに調整する。