プレスリリースをダウンロードする(PDF形式)

Press Release
実績がありコスト効率の高い噴射装置技術の成功を
コンチネンタルが祝福
コンチネンタルが祝福
• ガソリンエンジン用のポート燃料噴射(PFI)技術の主要な国際的サプライヤーである
)技術の主要な国際的サプライヤーであるコンチネンタ
ガソリンエンジン用のポート燃料噴射(
)技術の主要な国際的サプライヤーであるコンチネンタ
ル
• 単独で 200 百万台を優に超える数の 7 世代の PFI 噴射装置を、10
噴射装置を、 年以内に 3 つの大陸で製造
• 製品の持つ明確な利点が、設計寿命の長さに貢献
ルーゲンスブルク/ニューポート/ピサ/チャンチュン、2014 年 1 月 19 日。直接噴射式ガソリンエンジンが多
くの市場で明らかに急増しているものの、車の燃焼エンジン タイプとしてはポート噴射式ガソリンエンジン
がその大多数を占めています。
国際的な自動車サプライヤーであるコンチネンタルは、何十年もの間、PFI 技術の最適化を牽引すること
に成功しています。この積み重ねにより、200 百万台を優に超える数の 7 世代の Continental PFI 噴射
装置を 2004 年と 2014 年の間に販売できました。古い世代の PFI 噴射装置もまだ世界中で製造されて
います。既に現在、ターボチャージャーやエンジンの小型化といった、昨今の要件に対応するために、後
継となる第 9 世代の装置が既に市場に導入されていますが、将来的なツインポートとデュアルエンジンの
コンセプトのために第 10 世代の装置が開発されています。「7 世代の MPI 噴射装置の開発当時、さまざ
まな用途の標準的な組み合わせといったニーズが予想されていました。そのような要件に当時のエンジン
開発者は直面し始めていたのです。そのような理由から、7 世代の噴射装置が大成功を収め続けたので
す」と、パワートレイン部門のエンジンシステム事業部の製品ライン噴射装置の責任者である Gunnar
Lowack 氏は、この製品の記念日に述べています。「当社のこの世代のガソリン PFI 噴射装置は、さまざ
まなエンジン設計に非常に柔軟に適合させることができる最高の価格とクリーン技術の魅力的な組み合
わせを、未だ多くの用途に提供しているのです。」
コンチネンタルの PFI 技術は、高効率かつ高性能エンジン用の最先端の直接噴射式ソリューションを含
む包括的なガソリン噴射技術ポートフォリオの一部です。
エンジンに簡単に合わせられる噴射技術
-2-
「その市場でその市場のために」というコンチネンタルの戦略に基づいて、第 7 世代の PFI 噴射装置が
ニューポートニューズ(米国)、ピサ(イタリア)、およびチャンチュン(中国)でそれぞれの地域に製品を供給す
る目的で製造されています。2004 年の生産開始以来、この頑丈で小型かつ軽量の噴射装置タイプは、さ
まざまなエンジンやエンジンファミリーで採用されてきました。その理由としては、次のような設計上の複数
の利点が考えられます。第 7 世代の噴射装置はモジュール製品なので、吸気マニホールドの形状に噴射
装置の寸法を合わせるために 3 種類の本体とノズルの長さのオプションをエンジン開発者が自由に組み
合わせることができます。どの組み合わせが選択されても、完成したユニットは特に素晴らしい燃料微粒
化を実現します。燃料圧力とノズルプレートに応じて、燃料噴霧の粒子の平均的な直径は、わずか 60µm
になります。そのおかげで、排出量を最小限に抑えられる、迅速かつクリーンな燃焼プロセスが実現しま
す。
噴射装置のもう 1 つの重要な利点としては、噴霧円錐の屈曲角度などの可能な噴霧パターンの選択肢が
広がる点です。エンジンの開発者は、このように自由に設計できる利点を活かして、壁が湿るのを避け、
結果的に炭化水素の排出を制御する目的で、噴射装置の噴霧円錐形状を吸気ポートの形状に最適に順
応させることができます。
「実績のある標準化されたコンポーネントと製品開発努力を組み合わせることで、コンチネンタルの PFI 噴
射装置ポートフォリオは、これまでよりもクリーンで効率的な PFI エンジンの寿命を延ばすための最高のコ
ストソリューションを世界中で提供しています」と、パワートレイン部門のエンジンシステム事業部の低圧コ
ンポーネントの研究開発責任者である Mike Dallmeyer 氏は述べています。
コンチネンタルは人とモノの輸送に関わるインテリジェントな技術を開発しています。信頼される業界パー
トナー、自動車産業サプライヤー、タイヤ製造、産業界パートナーとして、持続可能、安全、快適、カスタ
マイズ、アフォーダブルなソリューションを提供します。シャシー&セーフティー、インテリア、パワート
レイン、タイヤとコンチテックの5部門の2014年の売上高は約345億ユーロで、世界49カ国に19万人の従業員
を擁しています。
パワートレイン部門は車両パワートレイン向けに革新的で効率的なシステムソリューションを開発、製造しています。
幅広い製品群はガソリン・ディーゼル噴射システム、エンジンマネジメント、トランスミッション制御システム、センサー、
アクチュエータ、排出ガスアフタートリートメント技術、燃料供給システム、ハイブリッド・電気ドライブ向けの部品とシ
ステムを含みます。 2013年売上高は約63億ユーロで、世界に32400人の従業員を擁しています。
-3-
本件に関する問い合わせ先
______________________________________________________________________________________
コンチネンタル・オートモーティブ株式会社
コミュニケーションズ
登山、本多
[email protected]
関連リンク
______________________________________________________________________________________
オンライン プレスポータル:
オンライン ビデオポータル
www.continental-press.com
http://videoportal.continental-corporation.com/
オンライン メディアデータベース http://www.continental-mediacenter.com