LOOB 日本語教師インターン募集!

LOOB 日本語教師インターン募集!
フィリピンと日本の⻘少年育成プログラムを通し、次世代のリ
ーダーを育てる NGO LOOB(ロオブ)で日本語教師のインター
ンを募集します。アニメなど日本文化に大きな注目が集まって
いるフィリピンですが、地方都市では日本語教師がおらず学習
機会がありません。海外で意欲の高い生徒さんに日本語を教え、
実践的な日本語教師の仕事を体験してみませんか?
日本語教師インターン・プログラム in フィリピン
2014 年 3 月 27 日(木)〜4 月 5 日(土)-9泊10日
申込締切り:2 月 8 日申込書必着
定員:5 名
[メインの活動]
資格:日本語教師に興味のある 18 歳以上 ・日本語教師インターンの活動
参加費:15 万円前後(国際航空券込み)
[途上国から学ぶサブの活動]
お問い合わせ:
・ホームステイ 2 泊
・ごみ投棄場の視察
LOOB フィリピン事務局
・子どもボランティア(学童)で交流
Lot23 Blk15 NHA2
・フェアトレード生産者訪問
MANDURRIAO ILOILO CITY
・イロイロ市ミニ観光
5000 PHILIPPINES
Tel/Fax:63-33-321-2040
[email protected]
1
はじめに、LOOB ってどんな団体?http://www.loobinc.com/org01.html
LOOB(ロオブ:現地法人名 Love Our Own Brethren Inc.)は 2001 年にフィリピン政府に法
人登録した非政府組織(NGO)。イロイロ市のコミュニティで⽇本とフィリピンの⻘年ボランテ
ィアが交流型アクティビティを通した草の根協⼒を実施しています。日本の LOOB JAPAN では、
現地プログラムから帰国した学生・社会人メンバーが関東・中部・関⻄で定期的に集まり、現地
のプログラムを支えるさまざまな活動を続けています!
【LOOB の活動理念 その 1】
【LOOB の活動理念 その 2】
コミュニティ開発、社会活動、⾃⽴⽀
援などの協⼒プログラムを実施する
ことにより、フィリピンと日本の参加
メンバーの奉仕精神を育てる。
⽂化的かつ教育的な交流プログラ
ムを通じ、国籍、年齢、性別、肌の
色、信条に関わらず、メンバーが互
いに成⻑することを目指す。
-教育サポート
-食と栄養
-エコ・グリーン
-フェアトレード
-スモーキーマウンテン支援
-⻘少年ボランティアワークキャンプ
-日本語教室
-ホームステイ
-英語研修
-スタディツアー
国際協⼒事業
国際交流事業
LOOB プログラムの特徴「楽しくなくっちゃ、ボランティアじゃない!」
日本人のための⾒る、知る、体験するプログラムではなく、日本人ボランティア、フィリピン人
ボランティア、LOOB スタッフが共に学びあい、成⻑すること(エンパワーメント)を目指して
います。外国からボランティアである日本人を受け入れ、様々な社会活動をすることでフィリピ
ンの次世代の担い手である現地⻘少年の育成に⼒を置いているのが LOOB の特徴です。
2
日本語教師インターンの活動内容
⽇本語を教えるのに役⽴つ理論と実践を結びつけたプログラムです。教師経験はまだない
けど、⽇本語を教え、⽇本語⽂化をツールに交流してみたい⽅へ。自分の想いを形にでき
るクリエイティブな活動にぜひ参加してみませんか?
普通の海外旅行
とは一味違った海
外滞在をした
い!!
将来日本語教師とし
て海外で働いてみた
いな。。!
現地の方や子
ども達とたくさん
触れ合いたい
な。
途上国の NGO
でボランティアっ
てどんな感じ?
インターン期間中の活動場所は?
日本語教師インターンの方
は、現地 NGO LOOB が運営するシェアハウス(Youth Village)に滞在しながら、
⽇本語教室事業を担当します。このシェアハウスは国際協⼒や交流に関⼼がある⽇
本とフィリピンの若者が共同⽣活をしながら、ボランティア活動のほか語学教室や
各種セミナーを開くことで、⻘少年のエンパワーメントを目指しています。
生徒はどんな人たち?
生徒は日本語や文化に関心が高いが、日本人と触れ合う
機会がない 20〜30 代の若者たちです。1クラス(5〜10 名)の少人数制で、日本
語と文化体験を企画していただきます。生徒達は学校を卒業した後、仕事を探しな
がら将来の可能性を探っている人たちが多いです。英語も堪能なので、英会話の練
習にもなりますよ。
授業プログラムは?
■授業プログラム
・日本語(文法フレーズ)
・文化紹介+体験(紹介したいもの)
現地コーディネーター
今回、日本語教室の開催を
現地スタッフとしてお手
伝いする LOOB のユース
スタッフです!
Dada
Apryl
■1日の授業タイムスケジュール
3コマ(午前)+2 コマ(午後)
(*1 コマ 45 分)
インストラクター
皆さん、こんにちは!
菅野梢子(Shoko)です。
学生時代からボランティアで
LOOB の活動に参加しています。
世界と繋がる方法の1つとして
私がみつけたのが【日本語教師】でした。
⾔葉を教えることは、その⼈の世界を広げること。
あなたも、日本語を教えることを通じて、人の笑顔
に触れてみませんか?!
3
日本語教師インターン仮日程
3/27
(木)
3/28
(⾦)
3/29
(土)
3/30
(日)
3/31
(月)
4/1
(火)
4/2
(水)
4/3
(木)
成田集合、
マニラ国際空港到着
マニラからイロイロ市へ (⾶⾏機で 1 時間)
午前:LOOB スタッフと合流&打ち合わせ
午後:イロイロ市ミニ観光、買出し
夕方:NGO 子どもボランティア(学童)に参加
午前:NGO 活動訪問(ごみ山やフェアトレード生産者の訪問)
午後:日本語教室の準備
夜 :ホームステイ(日本人 2 人と現地ユース 1 人で)
午前:ホームステイ先でフィリピンを満喫
午後:日本語教室の最終準備
夜 :ホームステイ
午前:クラス A (09〜12 時)
午後:クラス B (14〜16時)
夕方:評価会&次の日の準備
午前:クラス A (09〜12 時)
午後:クラス B (14〜16時)
夕方:評価会&次の日の準備
午前:クラス A (09〜12 時)
午後:クラス B (14〜16時)
夕方:評価会&次の日の準備
午前:クラス A (09〜12 時)
午前:クラス B (14〜16時)
夕方:評価会&打ち上げパーティ!
4/4
(⾦)
午前:評価会
お土産を買う時間
午後:イロイロからマニラへ(⾶⾏機で 1 時間)
4/5
(土)
帰国へ
NGO シェアハウス
(イロイロ市)
NGO シェアハウス
(イロイロ市)
ホームステイ
1 泊目
ホームステイ
2 泊目
NGO シェアハウス
(イロイロ市)
NGO シェアハウス
(イロイロ市)
NGO シェアハウス
(イロイロ市)
NGO シェアハウス
(イロイロ市)
マニラ 市の ペンシ
ョンに宿泊
【現役の日本語教師(日本人インストラクター)が一緒に渡航し参加者の教室活動を指導します】
【現地 NGO を通して、ボランティア活動やディープなフィリピンを体験できます】
【⽣徒との交流のほか、ホームステイや現地の⼦ども達との時間もあります】
4
プログラム申込み方法
STEP1
お申込み
ワード形式の申込書に記入し、メールで送っていただくか、もしくはこの案内
書の P7-8を印刷して、手書きし、スキャンしたものをメールで送ってくだ
さいませ。
ワード申込書はこちらからダウンロード可
http://www.loobinc.com/doc /loob_apply.doc
申込先アドレス:[email protected]
件名に“LOOB 日本語教師インターン” と入れて下さい。
STEP2
お振込み
お申込書を受理しましたら、フィリピン事務局からメールいたします。
申込⾦(3 万円)と航空券代⾦のお振込みで、正式な申し込みとなります。
残⾦は現地で LOOB 事務局にお支払い下さい。
振込先①【ゆうちょ銀⾏から振込む場合】
ゆうちょ銀⾏
口座番号:(記号)19910(番号)102391
口座名義:LOOB JAPAN(ロオブジャパン)
振込先②【ゆうちょ銀⾏以外から振込む場合】
ゆうちょ銀⾏
店名
店番
九九八(読み
998 普通預⾦
口座番号
締め切りは 2 月8日
とします。
ただし、定員が空いて
いれば国際線チケッ
トが取れる限り、受付
け可能ですので、まず
はご相談くださいネ。
キュウキュウハチ)
0010239
口座名義:LOOB JAPAN(ロオブジャパン)
STEP3
航空券
STEP4
渡航準備
申込完了後、LOOB で国際航空券やフィリピン国内線を手配し、E チケットを
メールさせて頂きます。(詳しくは関係者専用 Facebook グループでお知らせ
します。)
参加者は 3 ⽉に関東で⾏われる「顔合わせ&プレミーティング」(1~2 回)に
できるだけご参加ください。(詳しくは関係者専用 Facebook グループでお知
らせします。)
5
【参加費について】
参加費に含まれるもの
参加費に含まれないもの
・⽇本〜マニラ間の国際線航空券
・マニラでの宿泊費(1〜2 泊予定各 3,000 円)
・現地インターン活動費
・フィリピン国内空港税とマニラ出国税
・マニラ〜イロイロ間の国内航空券
・イロイロでの滞在費(1日2食)
・プログラム申込⾦(3万円)
・LOOBのTシャツ1枚
・LOOB賛助会費(学生3,000円)
・マニラでの食費(1〜2 回予定各 400 円)
(400 ペソ+550 ペソ=約 2,300 円)
・海外旅⾏保険(必ずご加⼊ください)
・お小遣い(10,000 円前後)
*マニラで宿泊するかどうかは、予約する航空券の日程によります。
【パスポート・ビザ】
パスポートの有効期限は入国時 6 ヶ月+滞在日数以上が必要。
フィリピンの滞在が 29 日以内ならビザは必要なしです。
【キャンセルについて】
正式なお申込後のキャンセルは申込⾦3万円をキャンセル料としていただきます。航空券
の発券が終わっている場合は、旅⾏会社のキャンセルポリシーに従ってご返⾦します。
6
LOOB プログラム参加申込書(入会申込書)
□ 第 51 回ギマラス島ワークキャンプ 2014/3/21(⾦)〜3/31(土)10 泊 11 日
□ 日本語教師インターン 2014/3/27(⽊)〜4/5(土)9 泊 10 日
・ワードに直接⼊⼒する場合は、レイアウトが崩れないよう 1 枚に収めてください。
・未成年の⽅は、ご親族の⽅の署名・捺印が必要ですので、署名・捺印の上、スキャン
してメール添付でお申込みお願いします。
1.氏名(ふりがな)
2.ローマ字(パスポートと同じ)
3.⽣年⽉⽇
4.郵便番号・住所
5.電話番号/携帯電話番号
6.E メール
7.パスポート
(申請中の場合は後でお知らせ下さい)
S/H
〒
年 (⻄暦
-
番号:
8.学校(学部)・お勤め先
-
月
年)
日 (
/ 海外で使えますか
有効期限:
はい
年
歳)
いいえ
月
日
(入国時 6 か月+滞在日数以上あるかご確認ください)
9.趣味
10.英語能⼒(⾃⼰判断)
11.プログラムをどこで知りましたか?
12.海外経験
13.本の緊急連絡先
14.誓
約
書
有
紹介者のお名前:
無
有る方は具体的に (
)
氏名:
本人との関係:
電話・携帯電話:
私は、LOOB の各種プログラムの申込みにあたり、以下を誓約致します。
① LOOB スタッフの指⽰に従い、責任ある活動を⾏います。周囲と協調し、また⾃⼰管理をしっかり⾏い、フィ
リピンの文化や習慣を尊重して積極的に活動します。
② 申込みに際しては保護者・家族に説明し、十分な同意を得ました。よって私の申込みに関し保護者・家族や第
三者から LOOB に対して異議の申し⽴てはしません。
② 万が⼀を考えて、⼗分な⾦額・範囲の海外旅⾏傷害保険に⼊りました。
③ LOOB への損害賠償請求権を放棄します。私自身の病気やけが等の事故はもとより、天災、火災、交通事故、
ストライキ、戦争、暴動、ハイジャック、盗難、詐欺、流⾏病等の不慮の災難に巻き込まれた場合にも、LOOB
に対して、私や保護者・家族、第三者から補償の請求はいっさい致しません。
平成
成年の⽅は、ワードでメール申し込み可。現地でご署名頂きます
署名
未成年の⽅は、親族の署名・捺印後、スキャンしてメール下さい 署名
年
月
日
㊞
㊞
7
自己紹介シート (SELF INTRODUCTION SHEET)
このページは参加者で共有しますので、濃いペンでしっかり書いて下さい。
英語は正確性にこだわらず、できるだけたくさん書いて下さいネ☆
ワードに直接⼊⼒する場合は、レイアウトが崩れないよう 1 枚に収めてね。
Please tell us about yourself
1. 本名とニックネーム
Japanese
English
Name and Nickname
2. お住まい
Address
3. 大学・学部/お仕事
Educational Level/Occupation
4. 趣味/興味のあること
Hobbies/Interests
5. 英語能⼒
English Level
(日本語:ご自分のこと/プログラムに期待すること、などをご記入下さい)
(英語:Tell us something about yourself /your expectation for the program?)
8