Cranes & Dollies レンタル価格表 Ver. 16.02 Tokyo: 〒158-0098 東京都世田谷区上用賀５丁目３番８号 Tel:(03)3707-3001 Fax:(03)3707-4010 Kyoto: 〒615-0884 京都市右京区西京極郡町５６番地の１ Tel:(075)321-5200 Fax:(075)321-4133 http://www.sanwa-group.com/ Ver. 16.02 Page 2 ◆ ◆ ◆ レンタルにあたっての注意事項 ◆ ◆ ◆ ● 営業時間は次の通りです。 東京： 日∼土曜 ９：００∼１９：００ （年中無休です） 京都： 月∼土曜 ９：００∼１８：００ （日曜、祝日を休日とさせて頂きます） * 三和映材社（東京、大阪）での貸出返却も手配可能ですのでご用命下さい。 * 年末年始は東京、京都共に休業とさせて頂きます。 * 時間外レンタルの場合はご相談下さい。 ● 表示レンタル価格には消費税が含まれておりません。 見積書、請求書に別途加算されます。 ● 機材レンタルにつきましては、弊社担当者が整備・調整を励行しておりますが、 ご使用前には充分に点検し不具合の有無をご確認下さい。 万一、撮影中に機材の不具合が生じた場合、できる限りの対応は致しますが、 作品に関する損害費等につきましては一切負担しかねますので予めご了承下さい。 ● 貸出中の機材事故（破損、盗難、紛失、置引等）により生じた損害は お客様でご負担願います。 ● 弊社にて機材保険の加入手続きを希望される方はお申し出下さい。 有償にて手続き致します。 但し、災害、痕跡無き盗難、紛失、置引、 その他保険会社が認めない事故は不担保となりますので予めご了承下さい。 また、損害額に応じた免責（自己負担額）が発生します。 ● 危険な撮影（定期航路以外の空撮や船上からの撮影、水中撮影、サーキットコースや オフロードでの車走行撮影等の特殊撮影）の場合は「危険な撮影動産総合保険」に、 また、海外撮影の場合は「海外動産総合保険」に別途加入する必要がございます。 ● 弊社はクレーンの管理に伴う「クレーン乗務者障害保険」、「保管物責任保険」、 「施設賠償責任保険」に加入しております。 各保険の詳細に関しましては お問い合わせ下さい。 また、補償増額を希望される方はお申し出下さい。 別途有償にて増額手配を致します。 ● ご使用予定日前日のキャンセルはレンタル料金の５０％、当日のキャンセルは １００％がキャンセル料として発生します。 ● レンタル価格表の内容及び価格は予告なく変更されることがあります。 Ver. 16.02 Page 3 TOKYO 東京都世田谷区上用賀5-3-8 Tel：(03) 3707-3001 Fax：(03) 3707-4010 (〒158-0098) 5-3-8 Kamiyoga, Setagaya-Ku Tokyo 158-0098, Japan Tel：+81-3-3707-3001 Tel：+81-3-3707-4010 交通のご案内 ●東急田園都市線 用賀駅から 徒歩７分 ●首都高速３号線 用賀出口から 車で５分 Access to Sanwa Tokyo ●Yoga Station 7 min. walk ●Yoga Ramp 5 min. car KYOTO 京都市右京区西京極郡町56-1 Tel：(075) 321-5200 Fax：(075) 321-4133 (〒615-0884) 6-1 Goori-cho, Nishikyogoku Ukyo-Ku, kyoto 615-0884, Japan Tel：+81-75-321-5200 Fax：+81-75-321-4133 交通のご案内 ●阪急西京極駅から 徒歩１５分 ●ＪＲ京都駅から 車で２０分 ●名神高速京都南インターから 車で３０分 Access to Sanwa Tokyo ●Nishi-Kyogoku Station ●Kyoto Station ●Kyoto-minami Ramp 15 min. walk 20 min. car 30 min. car Ver.16.02 Page 4 三和プロライト 目次 INDEX CRANES FOR REMOTE HEADS テクノクレーン スコーピオ パンサー エグリップメント ジミージブ 6 TECHNO CRANE SCORPIO PANTHER EGRIPMENT JIMMY JIB CRANES FOR PLATFORMS パンサー エグリップメント 6 PANTHER EGRIPMENT REMOTE HEADS スコーピオ ホットヘッド パワーポッド アクセサリー 7 SCORPIO HOTHEAD POWER POD ACCESSORIES DOLLIES フィッシャー チャップマン パンサー その他ドリー 7 J.L. FISHER CHAPMAN PANTHER OTHERS DOLLIES JIB ARMS ストレートシューター ユーログリップ ウルトラクレーン K-HILL Ｚ−ジブ パンサー フォクシー ジブ ロスマンディ ポータジブ スタンダード エグリップメント ミニ ジブ 12 STRAIGHT SHOOT'R EUROGRIP ULTRA CRANE K-HILL Z-JIB PANTHER FOXY JIB LOSMANDY PORTA-JIB STANDARD EGRIPMENT MINI JIBS TRACKS バートラック パンサー バリオ キャデラック ロスマンディー エグリップメント マシューズ 内容及び価格は予告なく変更する場合があります。 PAGE 12 BARTRACKS PANTHER VARIO TRACKS CADILLAC TRACKS LOSMANDY EGRIPMENT TRACKS MATTHEWS TRACKS E. & O.E. Ver.16.02 三和プロライト ACCESSORIES ドリー用アクセサリー マグライナー アップルボックス 鉄イントレ アルミイントレ 脚立 アルミパイプ 鉄パイプ その他 13 ACCESSORIES for DOLLY MAGLINERS APPLE BOXES STEEL SCAFOLDINGS ALUMINUM SCAFOLDINGS RADDER ALUMINUM PIPES STEEL PIPES MISCELLANEOUS WINDMACHINES 大型送風機 ポータブル送風機 16 WINDMACHINES PORTABLE WINDMACHINES FOG/MIST MACHINES フォグマシーン ミストマシーン 16 FOG MACHINES MIST MACHINES OPERATORS AND TRANSPORTATIONS 特機オペレーター 機材車 内容及び価格は予告なく変更する場合があります。 Page 5 17 GRIPS & OPERATORS VEHICLES E. & O.E. Ver.16.02 Page 6 三和プロライト CRANES FOR REMOTE HEADS CODE テクノクレーン 3875 3271 3119 3270 ニュー テクノクレーン 高さ：6.25m TECHNO CRANE 15ft H:6.25m テクノクレーン 15 高さ：4.6m SUPERTECHNO CRANE 15ft H:4.6m スーパーテクノクレーン 3０ 高さ：9.2m SUPERTECHNO CRANE 30ft H:9.2m スーパーテクノクレーン 5０ 高さ：15.1m SUPERTECHNO CRANE 50ft H:15.1m *パンバー コントロール, コントロール デスクが含まれます。 3286 3285 3284 3739 3273 3133 3272 3279 3132 3282 パンバー コントロール コントロール デスク （ジョイスティック＆ウィール） スーパーテクノクレーン Z-HEAD 3 AXIS スーパーテクノクレーン用 オーバースラング キット T15 直線レールセット (約20m） ST30 直線レールセット (約20m) ST50 直線レールセット (約20m) T15 レインカバー ST30 レインカバー ST50 レインカバー PAN BAR CONTROL CONTROL DESK (JOYSTICK&WHEELS) SUPERTECHNO Z-HEAD 3AXIS SUPERTECHNO CRANE OVER-SLUNG KIT T15 STRAIGHT TRACK & WHEEL KIT (1x5FT & 10x6ft) T15 STRAIGHT TRACK & WHEEL KIT (1x5FT & 10x6ft) ST50 STRAIGHT TRACK & WHEEL KIT (1x5FT & 10x6ft) T15 RAIN COVER ST30 RAIN COVER ST50 RAIN COVER CODE スコーピオ SCORPIO 3901 スコーピオ アーム スーパースコーピオ クレーン 30 高さ：9.2m エクステンション アーム 7ft 高さ：11m SCORPIO ARMS SUPER SCORPIO CRANE 30ft H:9.2m EXTENSION ARM 7ft H:11m 3668 3682 3683 スーパースコーピオ クレーン 30 レインカバー ミニ スコーピオ クレーン 23 高さ：6.7m ミニ スコーピオ クレーン 23 レインカバー SS30 RAINCOVER MINI SCORPIO CRANE 23ft H:6.7m MS23 RAINCOVER CODE パンサー PANTHER 3187 3502 3634 3219 3635 3603 0540 ギャラクシー 高さ：15.0m フォクシー アドバンス 高さ：10.5m フォクシー アドバンス コンパクト 高さ：9.8m フォクシー 高さ：8.5m フォクシー ピラミッド ライザー 30cm フォクシー ジブ アーム スイス シネジブ 高さ：2.6m GALAXY H:15.0m FOXY ADVANCED H:10.5m FOXY ADVANCED COMPACT H:9.8m FOXY H:8.5m FOXY PYRAMID 30cm EXTENSION FOXY JIB ARM SWISS CINEJIB H:2.6m CODE エグリップメント EGRIPMENT 0532 0534 0535 0536 0539 0892 0538 スカイキング 高さ：12.0m スカイキング エクステンション スカイモート 高さ：6m スーパースカイモート 高さ：9m ジャブリン 高さ：8.9m チューリップ 高さ：8.4m チューリップ ジュニアー パーツ SKYKING H:12.0m SKYKING EXTENSION SKYMOTE H:6m SUPER SKYMOTE H:9m JAVELLINE H:8.9m TULIP H:8.4m TULIP JUNIOR PARTS CODE ジミージブ JIMMY JIB 0531 0533 0695 0952 ジミージブ エクストリーム 高さ：10.6m ダッチロール エクステンション キット 高さ：12m/40FT パンアーム コントローラー JIMMY JIB EXTREME H:10.6m DUTCH ROLL EXTENSION KIT H:12m/40ft PAN ARM CONTROLLER 3659 TECHNO CRANE 1日単価 PER DAY ¥ 120,000 ¥ 150,000 ¥ 200,000 ¥ 300,000 ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ 20,000 20,000 50,000 25,000 18,000 25,000 35,000 18,000 25,000 35,000 1日単価 PER DAY ¥ 200,000 ¥ 200,000 ¥ ¥ ¥ 30,000 180,000 30,000 1日単価 PER DAY ¥ 100,000 ¥ 70,000 ¥ 60,000 ¥ 50,000 ¥ 10,000 ¥ 30,000 ¥ 50,000 1日単価 PER DAY ¥ 80,000 ¥ 15,000 ¥ 20,000 ¥ 20,000 ¥ 70,000 ¥ 50,000 ¥ 20,000 1日単価 PER DAY ¥ 50,000 ¥ 10,000 ¥ 10,000 ¥ 10,000 CRANES FOR PLATFORMS CODE パンサー 内容及び価格は予告なく変更する場合があります。 PANTHER 1日単価 PER DAY E. & O.E. Ver.16.02 Page 7 三和プロライト 3187 3502 3634 3219 3635 0540 ギャラクシー 高さ：10.5m フォクシー アドバンス 高さ：7.3m フォクシー アドバンス コンパクト 高さ：6.8m フォクシー 高さ：6.1m フォクシー ピラミッド ライザー 30cm シネジブ 高さ：3.1m GALAXY H:10.5m FOXY ADVANCED H:7.3m FOXY ADVANCED COMPACT H:6.8m FOXY H:6.1m FOXY PYRAMID 30cm EXTENSION CINEJIB H:3.1m CODE エグリップメント EGRIPMENT 0532 0534 0892 0538 スカイキング 高さ：7.45m スカイキング エクステンション チューリップ 高さ：3.75m チューリップ ジュニアー パーツ SKYKING H:7.45m SKYKING EXTENSION TULIP H:3.75m TULIP JUNIOR PARTS ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ 100,000 70,000 60,000 50,000 10,000 50,000 1日単価 PER DAY ¥ 80,000 ¥ 15,000 ¥ 50,000 ¥ 20,000 REMOTE HEADS CODE スコーピオ SCORPIO 3353 3184 3221 3780 3354 3355 3660 3377 3834 3356 3661 3549 3703 3704 スコーピオ スタビライザー 3軸ヘッド （コントロール付） スコーピオ 3軸ヘッド （コントロール付） ミニ スコーピオ 3軸ヘッド （コントロール付） マイクロ スコーピオ 2軸ヘッド （コントロール付） パンバー コントロール ジョイスティック コントロール ハンドヘルド ジョイスティック コントロール ハンドウィール コントロール スコーピオ リモートヘッド ワイヤレス コントロール スコーピオ FI+Z レンズ コントロール スコーピオ ビデオ レンズ コントロール スコーピオ モーション ジェネレーター スコーピオ 2軸ヘッド用 3D アクセサリー ミニ スコーピオ 2軸ヘッド用 3D アクセサリー SCORPIO STABILIZED 3-AXIS HEAD W/CONTROL SCORPIO 3-AXIS HEAD W/CONTROL MINI SCORPIO 3-AXIS HEAD W/CONTROL MICRO SCORPIO 2-AXIS HEAD W/CONTROL JDR PAN BAR CONTROL JOY-STICK CONTROL HANDHELD JOY-STICK CONTROL HANDWHEEL CONTROL SCORPIO REMOTE HEAD WIRELESS CONTROL SCORPIO FI+Z LENS CONTROL SCORPIO VIDEO LENS CONTROL SCORPIO MOTION GENERATOR SCORPIO 2-AXIS 3D ACCESSORY MINI SCORPIO 2-AXIS 3D ACCESSORY CODE ホットヘッド HOTHEAD 0523 0524 3472 ホットヘッド Ⅱ PLUS ヘッド パンバー コントロール ハンドウィール コントロール HOTHEAD Ⅱ PLUS 2-AXIS HEAD PAN BAR CONTROL HAND WHEEL CONTROL CODE パワーポッド POWER POD 0525 0526 パワーポッド PLUS ヘッド パワーポッド PLUS パンバー コントロール POWER POD MK5 PLUS 2-AXIS HEAD PAN BAR CONTROL CODE アクセサリー ACCESSORIES 2088 0529 0530 1201 1202 スピンアクシス 360° 電動スウィング／タンゴ ヘッド プレストン FI+Z レンズ コントロール キャノン フォーカス ユニット FPM-60 + FPD-400 キャノン フォーカス ユニット FPM-420 + PFD-400 OPPENHEIMER SPIN-AXIS 360°SYSTEM MOTORIZED SWING/TANGO 90°HEAD PRESTON FI+Z LENS CONTROL CANON FOCUS UNIT FPM-60 + FPD-400 CANON FOCUS UNIT FPM-420 + FPD-400 1日単価 PER DAY ¥ 250,000 ¥ 150,000 ¥ 100,000 ¥ 80,000 ¥ 20,000 ¥ 20,000 ¥ 20,000 ¥ 20,000 ¥ 20,000 ¥ 30,000 ¥ 15,000 ¥ 5,000 ¥ 10,000 ¥ 10,000 1日単価 PER DAY ¥ 80,000 ¥ 20,000 ¥ 20,000 1日単価 PER DAY ¥ 80,000 ¥ 20,000 1日単価 PER DAY ¥ 40,000 ¥ 15,000 ¥ 30,000 ¥ 4,000 ¥ 4,000 DOLLIES CODE フィッシャー J.L. FISHER 0545 MODEL 10 ドリー 1 - ｽﾀﾝﾀﾞｰﾄﾞ ﾚﾍﾞﾙﾍｯﾄﾞ 1 - ﾐｯﾁｪﾙ 4-ｳｪｲ ﾚﾍﾞﾙﾍｯﾄﾞ 1 - 150mm ﾎﾞｰﾙ ﾛｰ ﾚﾍﾞﾙﾍｯﾄﾞ 1 - ﾛｰﾃｰﾃｨﾝｸﾞ ｵﾌｾｯﾄ MODEL 10 DOLLY 1 - STANDARD LEVEL HEAD 1 - MITCHELL 4-WAY LOW LEVEL HEAD 1 - 150MM BOWL LOW LEVEL HEAD 1 - ROTATING OFFSET 内容及び価格は予告なく変更する場合があります。 1日単価 PER DAY ¥ 40,000 E. & O.E. Ver.16.02 Page 8 三和プロライト 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2 1 2 2 2 2 1 1 - 150mm ﾎﾞｰﾙ ﾐｯﾁｪﾙ ﾌﾟﾚｰﾄ 150mm ｶﾒﾗ ﾚﾍﾞﾗｰ 100mm ｶﾒﾗ ﾚﾍﾞﾗｰ ﾕｰﾛﾋﾟｱﾝ ｱﾀﾞﾌﾟﾀｰ 6" ｶﾒﾗ ﾗｲｻﾞｰ 12" ｶﾒﾗ ﾗｲｻﾞｰ 24" ｶﾒﾗ ｵﾌｾｯﾄ ｼｰﾄ ｱｯｾﾝﾌﾞﾘｰ （LG) ｼｰﾄ ﾗｲｻﾞｰ ｼｰﾄ ｵﾌｾｯﾄ ﾊｲ ｼｰﾄ ｵﾌｾｯﾄ ｽﾄﾚｰﾄ ｼｰﾄ ｵﾌｾｯﾄ ﾛｰ ｼｰﾄ ｱｯｾﾝﾌﾞﾘｰ （SM) ｷｬﾘﾝｸﾞ ﾊﾝﾄﾞﾙ ﾌﾟｯｼｭ ﾎﾟｽﾄ ﾋﾞｰﾑ ｽﾃｯﾌﾟ ﾀﾞｲﾋﾞﾝｸﾞ ﾎﾞｰﾄﾞ ﾌﾛﾝﾄ ﾎﾞｰﾄﾞ ﾊｲ ｻｲﾄﾞ ﾎﾞｰﾄﾞ ﾛｰ ｻｲﾄﾞ ﾎﾞｰﾄﾞ ﾆｭｰｽﾀｲﾙ ﾊﾞｯﾃﾘｰ ﾗｯｸ ﾄﾗｯｸ ｳｨｰﾙ 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 1 1 2 2 1 2 2 2 2 1 1 - 150mm BOWL MITCHELL PLATE 150mm CAMERA LEVELER 100mm CAMERA LEVELER EUROPEAN ADAPTOR 6" CAMERA RISER 12" CAMERA RISER 24" CAMERA OFFSET SEAT ASSEMBLIES (LG) SEAT RISERS SEAT OFFSET HIGH SEAT OFFSET STRAIGHT SEAT OFFSET LOW SEAT ASSEMBLY (SM) CARRYING HANDLES PUSH POSTS BEAM STEP DIVING BOARDS FRONT BOARDS HIGH SIDE BOARDS LOW SIDE BAORDS NEW STYLE BATTERY RACK TRACK WHEEL SET 0546 MODEL 11 ドリー 1 - ｽﾀﾝﾀﾞｰﾄﾞ ﾚﾍﾞﾘﾝｸﾞ ﾍｯﾄﾞ 1 - ﾐｯﾁｪﾙ 4-ｳｪｲ ﾛｰ ﾚﾍﾞﾙ ﾍｯﾄﾞ 1 - ﾛｰ ﾚﾍﾞﾙ ﾍｯﾄﾞ 1 - ﾛｰﾃｰﾃｨﾝｸﾞ ｵﾌｾｯﾄ 1 - 150mm ﾎﾞｰﾙ 1 - ﾐｯﾁｪﾙ ﾌﾟﾚｰﾄ 1 - 150mm ｶﾒﾗ ﾚﾍﾞﾗｰ 1 - 100mm ｶﾒﾗ ﾚﾍﾞﾗｰ 1 - ﾐｯﾁｪﾙ ﾕｰﾛ ｱﾀﾞﾌﾟﾀｰ 1 - 6" ｶﾒﾗ ﾗｲｻﾞｰ 1 - 12" ｶﾒﾗ ﾗｲｻﾞｰ 1 - 24" ｶﾒﾗ ｵﾌｾｯﾄ 2 - ｼｰﾄ ｱｯｾﾝﾌﾞﾘｰ 1 - ｼｰﾄ ｵﾌｾｯﾄ ﾊｲ 1 - ｼｰﾄ ﾗｲｻﾞｰ 2 - ｷｬﾘﾝｸﾞ ﾊﾝﾄﾞﾙ 2 - ﾌﾟｯｼｭ ﾎﾟｽﾄ 2 - ﾀﾞｲﾋﾞﾝｸﾞ ﾎﾞｰﾄﾞ 2 - ﾌﾛﾝﾄ ﾎﾞｰﾄﾞ 2 - ﾊｲ ｻｲﾄﾞ ﾎﾞｰﾄﾞ 2 - ﾛｰ ｻｲﾄﾞ ﾎﾞｰﾄﾞ 1 - ﾆｭｰｽﾀｲﾙ ﾊﾞｯﾃﾘｰ ﾗｯｸ MODEL 11 DOLLY 1 - STANDARD LEVELING HEAD 1 - MITCHELL 4-WAY LOW LEVEL HEAD 1 - LOW LEVEL HEAD 1 - ROTATING OFFSET 1 - 150mm BOWL 1 - MITCHELL PLATE 1 - 150mm CAMERA LEVELER 1 - 100mm CAMERA LEVELER 1 - MITCHELL EURO ADAPTOR 1 - 6" CAMERA RISER 1 - 12" CAMERA RISER 1 - 24" CAMERA OFFSET 2 - SEAT ASSEMBLIES 1 - SEAT OFFSET HIGH 1 - SEAT RISER 2 - CARRYING HANDLES 2 - PUSH POSTS 2 - DIVING BOARDS 2 - FRONT BOARDS 2 - HIGH SIDE BOARDS 2 - LOW SIDE BAORDS 1 - NEW STYLE BATTERY RACK ¥ 35,000 3576 フィッシャー スケートボード ウィール セット FISHER SKATE BOARD WHEEL SET ¥ 6,000 CODE チャップマン CHAPMAN 3473 スーパー ピーウィーⅢ プラス 1 - ﾐｯﾁｪﾙ 4-ｳｪｰ ﾚﾍﾞﾘﾝｸﾞ ﾍｯﾄﾞ 1 - 150mm ﾎﾞｰﾙ ﾍｯﾄﾞ 1 - 100mm ﾎﾞｰﾙ ﾍｯﾄﾞ 1 - 6" ｶﾒﾗ ﾗｲｻﾞｰ 1 - 12" ｶﾒﾗ ﾗｲｻﾞｰ 1 - 24" ｴｸｽﾃﾝｼｮﾝ 2ｶﾒﾗ ﾌﾟﾚｰﾄ 2 - ｽｳｨｰﾊﾞﾙ ｼｰﾄ SUPER PEEWEE Ⅲplus 1 - MITCHELL 4-WAY LEVELING HEAD 1 - 150mm BOWL HEAD 1 - 100mm BOWL HEAD 1 - 6" CAMERA RISER 1 - 12" CAMERA RISER 1 - 24" EXTENSION TWO CAMERA PLATE 2 - SWIVEL SEATS 内容及び価格は予告なく変更する場合があります。 1日単価 PER DAY ¥ 35,000 E. & O.E. Ver.16.02 2 1 1 4 1 1 1 1 0549 Page 9 三和プロライト - ｼｰﾄ ﾗｲｻﾞｰ ｼｰﾄ ｵﾌｾｯﾄ ｱｰﾑ - ﾛﾝｸﾞ ﾎﾟｽﾄ ﾄﾗｯｷﾝｸﾞ ﾊﾞｰ ｷｬﾘﾝｸﾞ ﾊﾞｰ ﾚﾌﾄ ｻｲﾄﾞ ﾎﾞｰﾄﾞ ﾗｲﾄ ｻｲﾄﾞ ﾎﾞｰﾄﾞ ｽﾀﾝﾃﾞｨﾝｸﾞ ﾎﾞｰﾄﾞ ﾄﾞﾛｯﾌﾟ ﾀﾞｳﾝ ｻｲﾄﾞ ﾎﾞｰﾄﾞ 2 1 1 4 1 1 1 1 - SEAT RISERS SEAT OFFSET ARM - LONG POST TRACKING BAR CARRYING BARS LEFT SIDE BOARD RIGHT SIDE BOARD STANDING BOARD DROP DOWN SIDE BOARD スーパー ピーウィーⅣ アクセサリー（Ａ）パッケージ 1 - ﾐｯﾁｪﾙ 4-ｳｪｰ ﾚﾍﾞﾘﾝｸﾞ ﾍｯﾄﾞ 1 - ﾕﾆﾊﾞｰｻﾙ ﾐｯﾁｪﾙ ﾛｰ ﾌﾟﾚｰﾄ 1 - 150mm ﾎﾞｰﾙ ｵﾌｾｯﾄ ﾍｯﾄﾞ 1 - 100mm ﾎﾞｰﾙ ｵﾌｾｯﾄ ﾍｯﾄﾞ 1 - 30cm ｶﾒﾗ ﾗｲｻﾞｰ 1 - 20cm ｶﾒﾗ ﾗｲｻﾞｰ 1 - 24" ｴｸｽﾃﾝｼｮﾝ 2ｶﾒﾗ ﾌﾟﾚｰﾄ 2 - ﾋﾟﾝ ﾛｯｷﾝｸﾞ ｽｳｨｰﾊﾞﾙ ｼｰﾄ 2 - ｼｰﾄ ﾗｲｻﾞｰ 1 - ｼｰﾄ ｵﾌｾｯﾄ ｱｰﾑ - ﾛﾝｸﾞ ﾎﾟｽﾄ 1 - ﾄﾗｯｷﾝｸﾞ ﾊﾞｰ 1 - ﾗｲﾄ M1 ﾎﾞｰﾄﾞ 1 - ﾚﾌﾄ M1 ﾎﾞｰﾄﾞ 1 - ﾛｰﾜｰ ﾌﾛﾝﾄ ﾎﾞｰﾄﾞ 1 - ｽﾀﾝﾃﾞｨﾝｸﾞ ﾎﾞｰﾄﾞ SUPER PEEWEE Ⅳ ACCESSORY (A) PACKAGE 1 - MITCHELL 4-WAY LEVELING HEAD 1 - UNIVERSAL MITCHELL LOW PLATE 1 - 150mm BOWL OFFSET HEAD 1 - 100mm BOWL OFFSET HEAD 1 - 30cm CAMERA RISER 1 - 20cm CAMERA RISER 1 - 24" EXTENSION TWO CAMERA PLATE 2 - PIN-LOCKING SWIVEL SEATS 2 - SEAT RISERS 1 - SEAT OFFSET ARM - LONG POST 1 - TRACKING BAR 1 - RIGHT M1 BOARD 1 - LEFT M1 BOARD 1 - LOWER FRONT BOARD 1 - STANDING BOARD アクセサリー（B）パッケージ 2 - 12" ﾄﾗｯｷﾝｸﾞ ﾊﾞｰ ｴｸｽﾃﾝｼｮﾝ 2 - ﾛﾝｸﾞ ﾘﾌﾃｨﾝｸﾞ ﾊﾞｰ 2 - ｼｮｰﾄ ﾘﾌﾃｨﾝｸﾞ ﾊﾞｰ 1 - ﾌﾛﾝﾄ M1 ﾎﾞｰﾄﾞ 1 - ﾗｲﾄ ｻｲﾄﾞ ﾎﾞｰﾄﾞ 1 - ﾚﾌﾄ ｻｲﾄﾞ ﾎﾞｰﾄﾞ 1 - ﾗｲﾄ ﾌﾙ ｻｲﾄﾞ ﾎﾞｰﾄﾞ 1 - ﾚﾌﾄ ﾌﾙ ｻｲﾄﾞ ﾎﾞｰﾄﾞ 1 - ｱｯﾊﾟｰ ﾌﾛﾝﾄ ﾎﾞｰﾄﾞ 1 - ｱｯﾊﾟｰ ﾗｲﾄ ｻﾎﾟｰﾄ ﾎﾞｰﾄﾞ 1 - ｱｯﾊﾟｰ ﾚﾌﾄ ｻﾎﾟｰﾄ ﾎﾞｰﾄﾞ 1 - ﾛｰﾜｰ ﾗｲﾄ ｻﾎﾟｰﾄ ﾎﾞｰﾄﾞ 1 - ﾛｰﾜｰ ﾚﾌﾄ ｻﾎﾟｰﾄ ﾎﾞｰﾄﾞ 2 - ﾗｲﾄ ﾘｱ ｴｸｽﾃﾝｼｮﾝ ﾎﾞｰﾄﾞ 2 - ｽﾀｰ ﾌﾟﾚｰﾄ 2 - ｸｳｫｰﾀｰ ﾌｨﾗｰ ﾌﾟﾚｰﾄ 2 - ﾌﾙ ﾌｨﾗｰ ﾌﾟﾚｰﾄ 1 - ｸﾞﾘｯﾌﾟ ﾎﾟｰﾁ ACCESSORY (B) PACKAGE 2 - 12" EXTENSIONS FOR TRACKING BAR 2 - LONG LIFTING BARS 2 - SHORT LIFTING BARS 1 - FRONT M1 BOARD 1 - RIGHT SIDE BOARD 1 - LEFT SIDE BOARD 1 - RIGHT FULL SIDE BOARD 1 - LEFT FULL SIDE BOARD 1 - UPPER FRONT BOARD 1 - UPPER RIGHT SUPPORT BOARD 1 - UPPER LEFT SUPPORT BOARD 1 - LOWER RIGHT SUPPORT BOARD 1 - LOWER LEFT SUPPORT BOARD 2 - RIGHT REAR EXTENSION BOARDS 2 - STAR PLATES 2 - QUARTER FILLER PLATES 2 - FULL FILLER PLATES 1 - GRIP POUCH CODE パンサー PANTHER 3854 クラシック プラス ドリー 1 - ｺﾝﾋﾞ ｵﾌｾｯﾄ 1 - 150mm ﾎﾞｰﾙ 1 - ｽﾃｨｱ ｱｳﾄ ｴｸｽﾃﾝｼｮﾝ ﾁﾙﾄ 1 - ﾊｲｰﾛｰ ﾘｸﾞ (ﾌｯﾄﾚｽﾄ付) 1 - ﾄﾗｯｷﾝｸﾞ ｱﾀﾞﾌﾟﾀｰ CLASSIC PLUS DOLLY 1 - COMBI OFFSET 1 - 150mm BOWL 1 - STEER OUT EXTENSION, TILT 1 - HIGH-LOW RIG W/FOOTRESTS 1 - TRACKING ADAPTOR 3220 クラシック ドリー 1 - ｺﾝﾋﾞ ｵﾌｾｯﾄ 1 - 150mm ﾎﾞｰﾙ CLASSIC DOLLY 1 - COMBI OFFSET 1 - 150mm BOWL 内容及び価格は予告なく変更する場合があります。 ¥ 40,000 1日単価 PER DAY ¥ 95,000 ¥ 85,000 E. & O.E. Ver.16.02 1 - ｽﾃｨｱ ｱｳﾄ ｴｸｽﾃﾝｼｮﾝ ﾁﾙﾄ 1 - ﾊｲｰﾛｰ ﾘｸﾞ (ﾌｯﾄﾚｽﾄ付) 1 - ﾄﾗｯｷﾝｸﾞ ｱﾀﾞﾌﾟﾀｰ 1 - STEER OUT EXTENSION, TILT 1 - HIGH-LOW RIG W/FOOTRESTS 1 - TRACKING ADAPTOR エボルーション ドリー Ver.5 1 - ｺﾝﾋﾞ ｵﾌｾｯﾄ 1 - 150mm ﾎﾞｰﾙ 1 - ｽﾃｨｱ ｱｳﾄ ｴｸｽﾃﾝｼｮﾝ ﾁﾙﾄ 1 - ﾊｲｰﾛｰ ﾘｸﾞ (ﾌｯﾄﾚｽﾄ付) 1 - ﾄﾗｯｷﾝｸﾞ ｱﾀﾞﾌﾟﾀｰ 1 - ｺｯｸﾋﾟｯﾄ EVOLUTION DOLLY Ver.5 1 - COMBI OFFSET 1 - 150mm BOWL 1 - STEER OUT EXTENSION, TILT 1 - HIGH-LOW RIG W/FOOTRESTS 1 - TRACKING ADAPTOR 1 - COCKPIT パンサー ドリー 共通アクセサリー 1 - ﾊﾞｽﾞｰｶ 10cm 1 - ﾊﾞｽﾞｰｶ 20cm 1 - ﾊﾞｽﾞｰｶ 39-73cm ｱｼﾞｬｽﾀﾌﾞﾙ 2 - ﾗｳﾝﾄﾞ ﾌﾟﾗｯﾄﾌｫｰﾑ 2 - ｺﾝﾊﾟｸﾄ ﾌﾟﾗｯﾄﾌｫｰﾑ 1 - ｼｰﾄ ｴｸｽﾃﾝｼｮﾝ ｺﾝﾋﾞ 30cm 1 - ｼｰﾄ ｴｸｽﾃﾝｼｮﾝ ｺﾝﾋﾞ 20cm 1 - ｼｰﾄ ｴｸｽﾃﾝｼｮﾝ ｺﾝﾋﾞ 10cm 1 - ｼｰﾄ ｴｸｽﾃﾝｼｮﾝ ﾊﾞｰﾁｶﾙ 30cm 1 - ｼｰﾄ ｴｸｽﾃﾝｼｮﾝ ﾊﾞｰﾁｶﾙ 20cm 1 - ｼｰﾄ ｴｸｽﾃﾝｼｮﾝ ﾊﾞｰﾁｶﾙ 10cm 1 - ﾛｰ ｼｮｯﾄ ﾌﾟﾚｰﾄ 2 - ｱﾝｶｰ ﾍﾞｰｽ 2 - ｶｳﾝﾀｰ ﾊﾞﾗﾝｽ ﾛｯﾄﾞ 4 - ｷｬﾘﾝｸﾞ ﾊﾝﾄﾞﾙ 1 - ｳｨｰﾙ ﾛｯｷﾝｸﾞ ﾊﾞｰ ｼｮｰﾄ 1 - ｳｨｰﾙ ﾛｯｷﾝｸﾞ ﾊﾞｰ ﾛﾝｸﾞ 2 - ﾗﾝﾆﾝｸﾞ ﾎﾞｰﾄﾞ ﾌﾟﾗｯﾄﾌｫｰﾑ 1 - ﾌﾞﾗｹｯﾄ 1 - ｼｮｰﾄ ｵﾌｾｯﾄ ﾌﾞﾗｹｯﾄ 1 - 150mm ﾎﾞｰﾙ 1 - 100mm ﾎﾞｰﾙ 1 - ﾐｯﾁｪﾙ ﾌﾟﾚｰﾄ 1 - ﾕｰﾛ ｱﾀﾞﾌﾟﾀｰ (ｳｨｰﾙ ｱｰﾑ ｽﾘｰﾌﾞ用) 1 - ﾊﾝﾄﾞｾｯﾄ ｹｰﾌﾞﾙ ﾛﾝｸﾞ 1 - ｼｰﾄ 1 - ｽｰﾊﾟｰ ｼﾞﾌﾞⅠ 1 - U-ﾊﾞﾝｷﾞ Ⅱ 4 - ﾊﾞｯﾃﾘｰ 1 - ﾊﾞｯﾃﾘｰ ﾁｬｰｼﾞｬｰ 6 - ｶｳﾝﾀｰ ｳｪｲﾄ PANTHER DOLLY ACCESSORIES 1 - BAZOOKA 10cm 1 - BAZOOKA 20cm 1 - BAZOOKA 39-73cm ADUSTABLE 2 - ROUND PLATFORMS 2 - COMPACT PLATFORMS 1 - SEAT EXTENSION COMBINED 30cm 2 - SEAT EXTENSIONS COMBINED 20cm 1 - SEAT EXTENSION COMBINED 10cm 1 - SEAT EXTENSION VERTICAL 30cm 1 - SETA EXTENSION VERTICAL 20cm 2 - SEAT EXTENSIONS VERTICAL 10cm 1 - LOW SHOT PLATE 2 - ANCHOR BASES 2 - COUNTER BALANCE RODS 4 - CARRYING HANDLES 1 - WHEEL LOCKING BAR SHORT 1 - WHEEL LOCKING BAR LONG 2 - RUNNING BOARD PLATFORM 1 - BRACKET 1 - SHORT OFFSET BRACKET 1 - 150mm BOWL 1 - 100mm BOWL 1 - MITCHELL PLATE 1 - EURO ADAPTOR FOR WHEEL ARM SLEEVES 1 - HANDSET CABLE LONG 1 - SEAT 1 - SUPER JIB I 1 - U-BANGI II 4 - BATTERIES 1 - BATTERY CHARGER 6 - COUNTER WEIGHTS 3686 ツイスター ドリー 1 - 空気ﾀｲﾔ ｾｯﾄ 1 - ﾄﾗｯｸｳｨｰﾙ ｾｯﾄ (4X2) 4 - ﾚﾍﾞﾙ ﾌﾟﾗｯﾄﾌｫｰﾑ 1 - ｽﾃｱﾘﾝｸﾞ ﾛｯﾄﾞ 1 - ﾌﾟｯｼｭﾊﾞｰ 3588 3589 3198 Page 10 三和プロライト ¥ 105,000 TWISTER DOLLY 1 - PNEUMATIC WHEEL SET 1 - TRACK WHEEL SET (4x2) 4 - LEVEL PLATFORM 1 - STEARING ROD 1 - PUSH BAR ¥ 15,000 ライトウェイト ドリー 1 - 空気ﾀｲﾔ ｾｯﾄ 1 - ﾄﾗｯｸｳｨｰﾙ ｾｯﾄ (4X2) 1 - ﾛﾝｸﾞ ｽﾃｱﾘﾝｸﾞ ﾛｯﾄﾞ LIGHTWEIGHT DOLLY 1 - PNEUMATIC WHEEL SET 1 - TRACK WHEEL SET (4x2) 1 - LONG STEARING ROD ¥ 10,000 ドリー シート アッセンブリー 1 - 回転ｼｰﾄ台 2 - ｼｰﾄ DOLLY SEAT ASSEMBLY 1 - TURNSTILE 2 - SEAT ¥ 5,000 内容及び価格は予告なく変更する場合があります。 E. & O.E. Ver.16.02 Page 11 三和プロライト 2 - ｼｰﾄ ｴｸｽﾃﾝｼｮﾝ 1 - ｶﾒﾗ ﾚﾍﾞﾗｰ 1 - ｶﾒﾗ ﾗｲｻﾞｰ 1 - SEAT EXTENSION 1 - CAMERA LEVELER 1 - CAMERA RISER 3669 ローラープレート ドリー 2 - ﾛｰﾗｰﾌﾟﾚｰﾄ 1 - ﾌﾟｯｼｭﾊﾞｰ 1 - ｶﾒﾗﾚﾍﾞﾗｰ 1 - 空気ﾀｲﾔ ｾｯﾄ 1 - ﾄﾗｯｸｳｨｰﾙ ｾｯﾄ 1 - ﾊｽｷｰ ﾊﾞｽﾞｰｶ 1 - ｹｰｽ ROLLER PLATE DOLLY 2 - ROLLER PLATE 1 - PUSH BAR 1 - CAMERA LEVELER 1 - PNEUMATIC WHEEL SET 1 - TRACK WHEEL SET 1 - HUSKY BAZOOKA 1 - CASE FOR ROLLER PLATE ¥ 6,000 3315 1289 1290 1291 U-BANGI Ⅰ 100cm U-BANGI Ⅱ 100cm U-BANGI Ⅱ 140cm U-BANGI TRIPOD PIN SET OF 2 1 - DOUBLE EURO ADAPTOR U-BANGI LIFTER SET (UP TO 100KG) U-BANGI SLIDER 48cm VARIO JIB-S U-BANGI ACCESSORIES 1 - 150mm SHORT OFFSET CAMERA LEVELER 1 - MITCHELL TO EURO ADAPTOR RING PLATFORM HIGH LOW RIG MINI HIGH LOW RIG MODIFIED LOW RIG (FOR JIB PLATFORM) RUNNING BOARD BRACKET GROUND PLATFORM SET PNUEMATIC WHEEL SET FOR SPⅢ PNUEMATIC WHEEL SET FOR EVOLUTION & CLASSIC GORETEX COLUMN COVER TOOL BOX BAZOOKA 4ft/10cm BAZOOKA 8ft/20cm BAZOOKA ADJUSTABLE 8-30ft/39-75cm VARIO BAZOOKA XL 55-125cm BOWL COMBI ADAPTOR MITCHELL COMBI ADAPTOR ¥ ¥ ¥ ¥ 5,000 8,000 20,000 2,000 ¥ ¥ ¥ ¥ 10,000 12,000 18,000 4,000 3359 1292 3342 3360 3361 3344 0907 3362 0906 3363 3364 3365 3366 3800 3367 3368 U-バンギⅠ 100cm U-バンギⅡ 100cm U-バンギⅡ 140cm U-バンギ トライポッド ピン セット 1 - ﾀﾞﾌﾞﾙ ﾕｰﾛ ｱﾀﾞﾌﾟﾀｰ U-バンギ リフター セット （耐荷重1００ｋｇ以内） U-バンギ スライダー 48cm バリオジブ S U-バンギ アクセサリー セット 1 - 150mm ｼｮｰﾄ ｵﾌｾｯﾄ ｶﾒﾗ ﾚﾍﾞﾗｰ 1 - ﾐｯﾁｪﾙ ﾕｰﾛ ｱﾀﾞﾌﾟﾀｰ リング プラットホーム ハイ ローリグ ミニ ハイ ローリグ ローリグ （ジブ プラットホーム用） ランニング ボード ブラケット グランド プラットフォーム セット 空気タイヤ セット （ＳＰⅢ用） 空気タイヤ セット （エボルーション ＆ クラシック用） ゴアテックス コラム カバー ツール ボックス バズーカ 10cm バズーカ 20cm バズーカ 35-75cm バリオ バズーカ XL 55-125cm ボール コンビ アダプター ミッチェル コンビ アダプター ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ 3,000 8,000 5,000 5,000 2,000 5,000 2,000 2,000 3,000 1,000 2,000 2,000 5,000 15,000 5,000 5,000 CODE その他ドリー OTHERS DOLLIES 0551 3886 3888 0552 - エレマック クリケット ドリー RICKSHAW DOLLY (リキシャ ドリー) RICKSHAW DOLLY (リキシャ ドリー) ビッグタイヤ アクション ドリー 手押車 ELEMACK CRICKET DOLLY RICKSHAW DOLLY RICKSHAW DOLLY BIG FEET ACTION DOLLY WHEELCHAIR 0688 0553 0693 0700 マシューズ ドアウェイ ドリー MATTHEWS DOORWAY DOLLY マシューズ ウエスタン ドリー MATTHEWS WESTERN DOLLY マシューズ ホットボタン セット （トラック ウィール） MATTHEWS DOORWAY DOLLY HOT BUTTON SET マシューズ トラック ウィール セット MATTHEWS DOORWAY DOLLY TRACK WHEEL SET ¥ ¥ ¥ ¥ 6,000 15,000 2,000 2,000 2083 0954 3370 3637 2085 3371 エグリップメント ドアウェイ ドリー EGRIPMENT エグリップメント マタドール ドリー EGRIPMENT エグリップメント スタートラック ドリー EGRIPMENT エグリップメント スケートボード ウィール セット EGRIPMENT エグリップメント ボギーウィール セット EGRIPMENT エグリップメント フォーカス ドリー セット EGRIPMENT ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ 6,000 7,000 6,000 3,000 2,000 10,000 3341 3900 3898 3710 内容及び価格は予告なく変更する場合があります。 DOORWAY DOLLY MATADOR DOLLY STAR TRACK DOLLY SKATEBOARD WHEEL SET BOOGIE WHEEL SET FOCUS DOLLY SET 1日単価 PER DAY ¥ 20,000 ¥ 28,000 ¥ 5,000 ¥ 15,000 ¥ 5,000 E. & O.E. Ver.16.02 Page 12 三和プロライト 3369 エグリップメント ペダル スウィーバル シート EGRIPMENT PEDAL SWIVAL SEAT ¥ 3,000 0702 3372 1074 シート サポート システム TV ブラケット ユニバーサル トラック ウィール システム SWIVEL SEAT SUPPORT SYSTEM TV BRACKET UNIVERSAL TRACK WHEEL SYSTEM ¥ ¥ ¥ 5,000 2,000 5,000 3101 - エグリップメント TGV ドリー・直線レール 2m x 5 セット EGRIPMENT TGV DOLLY 小型移動車・直線レール 2m x 5 セット SMALL TRACK DOLLY W/5 x 2m STRAIGHT TRACKS 中型移動車 I ・直線レール 2m x 5 セット MEDIUM TRACK DOLLY W/5 x 2m STRAIGHT TRACKS 大型移動車・直線レール 2m x 5 セット LARGE TRACK DOLLY W/5 x 2m STRAIGHT TRACKS 大型円形移動車・曲線レール 45°x 4 セット LARGE CURVED TRACK DOLLY W/4 x 45°TRACKS ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ 8,000 5,500 8,000 10,000 15,000 JIBS CODE ジブ JIBS 3825 3826 0543 0544 3603 3622 3624 1063 0541 3091 ストレートシューター ミニ 6ft-10in STRAIGHT SHOOT'R MINI-ME 6ft-10in ストレートシューター スタンダード 9ft-10in STRAIGHT SHOOT'R STANDARD 9ft-10in ユーログリップ ウルトラ クレーン 25 （耐荷重 25kg) EUROGRIP ULTRA CRANE 25 ユーログリップ ウルトラ クレーン 40 （耐荷重 40kg) EUROGRIP ULTRA CRANE 40 K-HILL Z-ジブ (ZG8-130) K-HILL Z-JIB (ZG 8-130) パンサー フォクシー ジブ アーム （リーチ： 1.9-4.0m） PANTHER FOXY JIB ARM (REACH: 1.9-4.0m) ロスマンディ ポータジブ スタンダード （リーチ： 145cm） PORTA-JIB STANDARD (REACH: 145cm) ポータジブ スタンダード 36" EXT （リーチ：234cm） PORTA-JIB STANDARD 36" EXT (REACH: 234cm) エグリップメント ミニジブ ショートアーム EGRIPMENT MINI JIB SHORT ARM エグリップメント ミニジブ ロングアーム EGRIPMENT MINI JIB LONG ARM エグリップメント ミニジブ ヘビー デューティー トライポッド EGRIPMENT MINI JIB HEAVY DUTY TRIPOD 1日単価 PER DAY ¥ 30,000 ¥ 35,000 ¥ 15,000 ¥ 30,000 ¥ 80,000 ¥ 30,000 ¥ 12,000 ¥ 3,000 ¥ 10,000 ¥ 10,000 ¥ 5,000 TRACKS CODE バートラック BARTRACK 0901 2108 0902 0956 0957 0958 0959 3161 0903 スターター 0.75m 直線 1.50m 直線 2.30m 直線 22.5°カーブ （外径10.7m 内径9.46m） 30.0°カーブ （外径8.02m 内径6.78m） 45.0°カーブ （外径5.10m 内径3.86m） 60.0°カーブ （外径3.95m 内径2.70m） 90.0°カーブ （外径3.27m 内径2.03m) RAMP 0.75m STRAIGHT 1.50m STRAIGHT 2.30m STRAIGHT 22.5°CURVED TRACK （INNER 30.0°CURVED TRACK （INNER 45.0°CURVED TRACK （INNER 60.0°CURVED TRACK （INNER 90.0°CURVED TRACK （INNER CODE パンサー レベリング レール PANTHER PRECISION LEVELLING TRACKS 3864 3865 3866 3867 3868 3869 3870 レベリング レール 0.9m 直線 （62cm幅） レベリング レール 1.6m 直線 （62cm幅） レベリング レール 2.3m 直線 （62cm幅） レベリング レール脚 7cm （0-4.5cm） レベリング レール脚 11.5cm （4.5-13cm） レベリング レール脚 20cm （13-29cm） レベリング レール脚 36cm （29-60cm） PRECISION LEVELLING 0.9m PRECISION LEVELLING 1.6m PRECISION LEVELLING 2.3m TELESCOPIC TUBE 7cm (0-4.5cm) TELESCOPIC TUBE 11.5cm (4.5-13cm) TELESCOPIC TUBE 20cm (13-29cm) TELESCOPIC TUBE 36cm (29-60cm) CODE パンサー バリオ MKⅡ PANTHER VARIO MKⅡ TRACKS 3563 3560 3559 3558 3562 3561 3565 MKⅡ スターター （36-100cm幅） MKⅡ 0.5m 直線 （36-100cm幅） MKⅡ 1.0m 直線 （36-100cm幅） MKⅡ 2.0m 直線 （36-100cm幅） MKⅡ 1.0m 直線 （62cm幅） MKⅡ 2.0m 直線 （62cm幅） MKⅡ 45° カーブ （外径6.067m 内径4.74m) MKⅡ RAMP (36-100cm) MKⅡ 50cm STRAIGHT (36-100cm) MKⅡ 1m STRAIGHT (36-100cm) MKⅡ 2.0m STRAIGHT (36-100cm) MKⅡ 1m STRAIGHT (62cm) MKⅡ 2.0m STRAIGHT (62cm) MKⅡ 45°CURVED TRACK (OUTER DIA.6.06m) 内容及び価格は予告なく変更する場合があります。 DIA. DIA. DIA. DIA. DIA. 9.46m） 6.78m） 3.86m） 2.70m） 2.03m) 1日単価 PER DAY ¥ 1,000 ¥ 1,500 ¥ 2,000 ¥ 3,000 ¥ 4,000 ¥ 4,000 ¥ 4,000 ¥ 4,000 ¥ 5,000 1日単価 PER DAY ¥ 2,000 ¥ 3,000 ¥ 5,000 1日単価 PER DAY ¥ 1,000 ¥ 1,500 ¥ 2,000 ¥ 3,000 ¥ 2,000 ¥ 3,000 ¥ 4,000 E. & O.E. Ver.16.02 Page 13 三和プロライト ¥ 5,000 3564 MKⅡ 90° カーブ （外径4.27m 内径2.97m) MKⅡ 90°CURVED TRACK (OUTER DIA.4.27m) CODE パンサー バリオ MKⅠ PANTHER VARIO MKⅠ TRACKS 2101 2100 2099 0971 0972 MKⅠ スターター （36-100cm幅） MKⅠ 0.90m 直線 （36-100cm幅） MKⅠ 1.60m 直線 （36-100cm幅） MKⅠ 230m 直線 （36-100cm幅） MKⅠ 45° カーブ （外径6m) MKⅠ RAMP (36-100cm) MKⅠ 90cm STRAIGHT (36-100cm) MKⅠ 160cm STRAIGHT (36-100cm) MKⅠ 230cm STRAIGHT (36-100cm) MKⅠ 45°CURVED TRACK (OUTER DIA.6m) CODE キャデラック CADILLAC TRACKS スターター RAMP ¥ 1,000 3ft 直線 3ft STRAIGHT ¥ 1,500 5ft 直線 5ft STRAIGHT ¥ 2,000 8ft 直線 8ft STRAIGHT ¥ 3,000 30°カーブ 45°カーブ （外径6m) 30°CURVED TRACK 45°CURVED TRACK (OUTER DIA.6m) ¥ ¥ 4,000 4,000 CODE ロスマンディー LOSMANDY 1071 1072 2913 ポータグライド 90 90°カーブ （外径180cm 内径55cm） 45°カーブ （外径305cm 内径180cm） PORTA-GLIDE DOLLY SLED SET 90°CURVED TRACK (INNER DIA. 55cm) 45°CURVED TRACK (INNTER DIA. 180cm) CODE エグリップメント EGRIPMENT TRACKS 2090 3680 3678 2089 3679 2911 0968 3681 スターター 1ft 直線 （30cm） 2ft 直線 4ft 直線 6ft 直線 8ft 直線 8ft/45°カーブ （外径6m) 8ft/22.5°カーブ RAMP 1ft STRAIGHT (30cm) 2ft STRAIGHT 4ft STRAIGHT 6ft STRAIGHT 8ft STRAIGHT 8ft/45°CURVED TRACK (OUTER DIA.6m) 8ft/22.5°CURVED TRACK 1日単価 PER DAY ¥ 500 ¥ 500 ¥ 1,000 ¥ 1,500 ¥ 2,500 ¥ 2,500 ¥ 3,500 ¥ 3,500 2094 2093 2092 2091 スターター ワイド 4ft 直線 ワイド 8ft 直線 ワイド 10ft 直線 ワイド RAMP 81cm WIDE 4ft STRAIGHT 81cm WIDE 8ft STRAIGHT 81cm WIDE 10ft STRAIGHT 81cm WIDE ¥ ¥ ¥ ¥ CODE マシューズ MATTHEWS TRACKS 2096 2095 2340 0969 3100 3556 0970 スターター 4ft 直線 6ft 直線 8ft 直線 10ft 直線 90°カーブ （外径3m) 45°カーブ （外径6m) RAMP 4ft STRAIGHT 6ft STRAIGHT 8ft STRAIGHT 10ft STRAIGHT 90°CURVED TRACK (OUTER DIA.3m) 45°CURVED TRACK (OUTER DIA.6m) 3374 3373 2104 2105 0964 2103 0963 2102 2106 2107 1日単価 PER DAY ¥ 1,000 ¥ 1,500 ¥ 2,000 ¥ 3,000 ¥ 4,000 1日単価 PER DAY 1日単価 PER DAY ¥ 6,000 ¥ 3,500 ¥ 3,500 500 2,000 3,000 3,500 1日単価 PER DAY ¥ 500 ¥ 1,500 ¥ 2,000 ¥ 2,500 ¥ 3,000 ¥ 3,500 ¥ 3,500 ACCESSORIES CODE ドリー用アクセサリー ACCESSORIES for DOLLY 3706 3796 3903 3687 V.V.I. 大型 (垂直防振装置) V.V.I. 小型 (垂直防振装置) V.V.I. LIGHT (垂直防振装置) バイブレーション アイソレーター （ダンパー付） VERTICAL VIBRATION ISOLATOR LARGE VERTICAL VIBRATION ISOLATOR SMALL VERTICAL VIBRATION ISOLATOR LIGHT VIBRATION ISOLATOR WITH HYDRAULIC DAMPERS 内容及び価格は予告なく変更する場合があります。 1日単価 PER DAY ¥ 35,000 ¥ 28,000 ¥ 15,000 ¥ 6,500 E. & O.E. Ver.16.02 3773 3774 3775 3623 0943 0529 0973 0951 3705 3792 3791 3790 3749 3571 カメラスライダー 2ft カメラスライダー 3ft カメラスライダー 6ft サイレント キャット カメラ スライダー 4ft ウィーバー 3軸ヘッド 電動スウィング／タンゴ ヘッド バズーカー セット バンジー システム クレーン用 ライトアダプター カメラ ライザー 各種 10cm ライザー (ミッチェル タイプ) VVI専用 15cm ライザー (ミッチェル タイプ) 30cm ライザー (ミッチェル タイプ) 60cm ライザー (ミッチェル タイプ) カメラ レベラー 各種 カメラ オフセット レベラー 各種 モイキット ユニバーサル カーリグ ローアングルベース ハイハット 各種 L盤 可変90° スプリングバランサー （仕様22∼3０ｋｇ ストローク1．5ｍ） CAMERA SLIDERS 2ft CAMERA SLIDERS 3ft CAMERA SLIDERS 6ft SILENT CAT CAMERA SLIDER 4ft WEAVER 3-AXIS HEAD MOTORIZED SWING/TANGO 90°HEAD BAZOOKA SET BUNGEE SYSTEM CRANE LIGHT ADAPTOR CAMERA RISER 10cm RISER FOR VVI (MITCHELL TYPE) 15cm RISER (MITCHELL TYPE) 30cm RISER (MITCHELL TYPE) 60cm RISER (MITCHELL TYPE) CAMERA LEVELLER CAMERA OFFSET LEVELLER MOY CAR KIT UNIVERSAL CAR RIG LOW ANGLE BASE HI HAT ADJUSTABLE WEDGE PLATE 90° SPRING BALANCER (LOAD 22-30kg ROPE 1.5m) CODE マグライナー MAGLINERS 1625 2113 1254 0893 1901 マグライナー JR 94 x 61cm マグライナー SR 126 x 61cm マグライナー SR 126 x 61cm 6輪 マグライナー JR バルーン タイヤ セット ワンタッチリヤカーⅡ MAGLINER JUNIOR W/24" SHELVES MAGLINER SENIOR W/24" SHELVES MAGLINER SENIOR W/SIX WHEELS & 24" SHELVES MAGLINER SAND DUNE WHEEL KIT FOLDABLE REAR CAR Ⅱ CODE アップルボックス APPLE BOXES 0263 0261 0260 0262 フル ハーフ 1/4 1/8 パンケーキ FULL 0561 0382 0985 ステアー ブロック カップ ブロック バッソ ブロック セット STAIR BLOCK CODE 鉄イントレ STEEL SCAFFOLDINGS 0283 0281 0605 0288 0282 6尺 イントレ 3尺 イントレ 天板 1800 x 480mm 筋交 X-ブレス ロング （6尺横用） 筋交 X-ブレス ショート （3尺横用） 5ft HIGH 3ft HIGH PLATFORM 1800 x 480mm X-BRACE LONG FOR 6ft X-BRACE SHORT FOR 3ft CODE アルミイントレ ALUMINUM SCAFFOLDINGS 0267 1223 0268 3181 6尺 イントレ 3尺 イントレ 天板 1800 x 480mm 木製天板 1970 x 460mm 筋交 X-ブレス ロング （6尺横と底用、 3尺底用） 筋交 X-ブレス ショート （3尺横用） 手すり ジョイント キャスター 5ft HIGH 3ft HIGH PLATFORM 1800 x 480mm WOODEN PLATFORM 1970 x 460mm X-BRACE LONG FOR 6ft SIDE/BASE & 3ft BASE X-BRACE SHORT FOR 3ft SIDE HANDRAIL JOINT PIPE CASTER 0597 0500 0432 内容及び価格は予告なく変更する場合があります。 Page 14 三和プロライト HALF 1/4 1/8 PANCAKE CUP BLOCK BASSO BLOCK SET ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ 15,000 20,000 35,000 20,000 25,000 15,000 5,000 3,000 5,000 ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ 2,000 2,000 2,500 3,000 2,000 2,000 10,000 15,000 2,000 1,500 4,500 3,000 1日単価 PER DAY ¥ 2,500 ¥ 3,500 ¥ 3,500 ¥ 2,500 ¥ 3,500 1日単価 PER DAY ¥ 300 ¥ 300 ¥ 200 ¥ 200 ¥ ¥ ¥ 200 200 2,000 1日単価 PER DAY ¥ 4,000 ¥ 3,000 ¥ 500 ¥ ¥ 1日単価 PER DAY ¥ 5,000 ¥ 4,000 ¥ 600 ¥ 2,000 ¥ ¥ ¥ 500 ¥ 100 ¥ 200 E. & O.E. Ver.16.02 Page 15 三和プロライト 0984 3083 アウトリガー (780mm ジャッキー付） ペグ 60ｃｍ （打ち込み棒） OUTRIGGER W/780mm JACKIE PEG 60cm ¥ ¥ 500 500 1011 1010 2114 2115 3157 カメラ アルミイントレ 5尺 （天板1200 x 1000mm） カメラ アルミイントレ 3尺 （天板1200 x 1000mm） ラダーポッド ショート 2.2∼3.8m ラダーポッド ロング 3.2∼5.7m ラダーポッド アクセサリー キット CAMERA FOLDABLE PLATFORM 5ft/1200 x 1000mm CAMERA FOLDABLE PLATFORM 3ft/1200 x 1000mm LADDER POD SHORT 2.2∼3.8m LADDER POD LONG 3.2∼5.7m LADDER POD ACCESSORY KIT ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ 5,000 3,000 10,000 15,000 2,000 CODE 脚立 STEP-LADDERS & LADDERS 4ft 4ft ¥ 500 6ft 6ft ¥ 500 8ft 8ft ¥ 1,000 10ft 12ft 4∼7ft マイステップラダー （耐荷重100kg/ハシゴ角度65-75°） ハシゴ 3.5∼5.8m 10ft 12ft MY STEP LADDER 4∼7ft LADDER 3.5∼5.8m ¥ ¥ ¥ ¥ 1,000 1,000 1,000 2,000 CODE アルミパイプ （外径50mm） ALUMINUM PIPES 0274 1226 0272 0271 4m 3m 2m 1m 4m 3m 2m 1m CODE 鉄パイプ （外径48.50mm） STEEL PIPES 0602 0601 0599 0598 4m 3m 2m 1m 4m 3m 2m 1m 3134 3135 3136 3137 3138 3139 3140 パイプ フレーム コーナー Φ50mm PIPE FRAME CORNERS Φ50mm パイプ フレーム イアー Φ50mm PIPE FRAME EARS Φ50mm パイプ フレーム スリーブ Φ50mm PIPE FRAME SLEEVES Φ50mm パイプ フランジ ベース Φ50mm PIPE FLANGE BASE Φ50mm パイプ フィッティング スターター Φ50mm x 8" (3/8" メス） PIPE FITTING STARTER Φ50mm x 8" W/3/8" FEMALE シングル ユニボデー クランプ （4個セット） Φ50mm SINGLE UNI-BODY CLAMPS (SET OF 4) Φ50mm ユニボデー ピンチ クランプ タイダウン UNI-BODY PINCH CLAMP TIE DOWN CODE その他 MISCELLANEOUS 赤外線オイルファンヒーター 55w 100v （灯油使用） OIL FAN HEATER 55w 100v (KEROSENE) 57Lタンク H875xW675xL703 40kg 562mm放熱ディスク 57L TANK/H875xW675xL703 40kg/562mm HEATER PANEL スポット クーラー 100v 50/60Hz SPOT COOLER 冷房能力：2.2/2.5kw 消費電力：850/1040w 100v 2.2/2.5kw スポット クーラー ダクト 5m ビーチパラソル ビーチパラソル スタンド EZ-UPテント 3m x 3m EZ-UPテント サイドカバー ファニチャー パッド サンドバッグ ショットバッグ 7kg/15lb ベビー ボアバッグ 2.4kｇ/5lb ジュニア ボアバッグ 4.5kｇ/10lb シニア ボアバッグ 7kｇ/15lb 鉛板ウエイト 10ｋｇ （車撮影用） 鉛板ウエイト 5ｋｇ （車撮影用） SPOT COOLER DUCT 5m BEACH PARASOL BEACH PARASOL STAND EZ-UP TENT 3m x 3m EZ-UP TENT SIDE COVER FURNITURE PAD SANDBAG SHOTBAG 7kg/15LB BABY BOA BAG 2.4kg/5LB JUNIOR BOA BAG 4.5kg/10LB SENIOR BOA BAG 7kg/15LB INGOT WEIGHT 10kg INGOT WEIGHT 5kg 0437 3300 0438 0439 3301 0434 0435 3375 0635 0953 0174 0175 0637 0638 3125 3126 0648 0485 0504 2966 2967 2968 3310 3311 内容及び価格は予告なく変更する場合があります。 (OUTSIDE DIA. 50mm) (OUTSIDE DIA. 48.5mm) 1日単価 PER DAY 1日単価 PER DAY ¥ 1,000 ¥ 800 ¥ 600 ¥ 500 1日単価 PER DAY ¥ 800 ¥ 600 ¥ 500 ¥ 400 ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ 500 500 500 500 500 1,000 500 1日単価 PER DAY ¥ 10,000 ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ 15,000 5,000 2,000 500 5,000 1,500 1,000 200 300 200 300 400 600 400 E. & O.E. Ver.16.02 3128 3131 3129 3130 カラーコーン 赤/白スコッチテープ 高さ700mm 底辺380x380mm カラーコーン 黄/白スコッチテープ 高さ700mm 底辺380x380mm コーン ラバーウェイト 1.9kg 黒色 コーン バー 直径34mm 長さ2m Page 16 三和プロライト TRAFFIC COAN RED/WHITE SCOTCH TAPE ¥ 200 TRAFFIC COAN YELLOW/WHITE SCOTCH TAPE ¥ 200 TRAFFIC COAN WEIGHT 1.9kg ¥ 200 TRAFFIC COAN BAR 2m ¥ 200 WINDMACHINES 大型送風機 （ｵﾍﾟﾚｰﾀｰ要） WINDMACHINES 0807 3314 3277 3314 1965 1966 1968 3491 2261 1967 ハリケーン JR （30hp 3相200v 電動モーター） 3相200v 120A電源が別途必要です VW ガソリン エンジン （100hp） 燃料代は実費請求となります ホンダ ガソリン エンジン 燃料代は実費請求となります 送風機オペレーター 基本料金8時間 オーバータイム 8時間超1時間毎 深夜割増 22：００∼０5：００ 1時間毎 早朝割増 22：００∼０5：００ 1時間毎 ロケハン 1時間毎 休日割増 （日曜・祝日・年末年始） HURRICANE JUNIOR (30hp 3phase 200v MOTOR) 3PHASE 200v 120A POWER IS REQUIRED VW GAS ENGINE (100hp) FUEL IS AT COST HONDA GAS ENGINE FUEL IS AT COST WINDMACHINE OPERATOR OVERTIME PER HOUR IN EXCESS OF 8 HOURS MIDNIGHT SURCHARGE PER HOUR EARLY MORNING SURCHARGE PER HOUR TECH SCOUTING PER HOUR SUNDAY/HOLIDAY SURCHARGE CODE ポータブル送風機 3604 0809 0810 3496 0811 1902 1259 3793 中型送風機 （1.5kw三相モーター） モール 送風機 24" モール 送風機 18" デジ ファン DMX対応 RE ファン I RE ファン II RE ファン III DMX対応（メガファン） RE ファンIV DMX対応 CODE 0808 (OPERATOR REQUIRED) 1日単価 PER DAY ¥ 50,000 別料金 ¥ 50,000 実費 ¥ 50,000 実費 ¥ 28,000 ¥ 3,000 ¥ 1,000 ¥ 1,000 ¥ 3,000 ¥ 6,000 1日単価 PER DAY WINDMACHINE 1.5kw/3phase/200∼240v/60cm BLADES ¥ 15,000 MOLE WINDMACHINE 24" BLADES 120v/3.25A ¥ 10,000 MOLE WINDMACHINE 18" BLADES 115v/3A ¥ 4,000 DIGI-FAN 100-200v/10A W/DMX ¥ 4,000 RE FAN-I 100v/4A ¥ 4,000 RE FAN-II 100v/5A ¥ 4,000 RE FAN-III 100v/13A W/DMX (MEGAFAN) ¥ 6,000 RE FAN-IV 100-240v/18A ¥ 7,000 PORTABLE WINDMACHINES FOG/MIST MACHINES CODE フォグマシーン FOG MACHINES 0812 0813 3204 2854 3836 0814 0875 モール フォグマシーン 8.7A/115v ロスコ フォグマシーン 1600 11.8A ロスコ フォグマシーン 1500 8.8A ロスコ フォグマシーン 1300 ロスコ ALPHA 900 フォグマシーン ハイエンド F-100 フォッガー D-5000 フォグメート D-5000 バッテリー 12v 2.3Ah D-5000 バッテリー チャージャー D-5000 ＡＣアダプター MOLE FOG MACHINE 115v/8.7A ROSCO FOG MACHINE 1600 11.8A ROSCO FOG MACHINE 1500 8.8A ROSCO FOG MACHINE 1300 ROSCO ALPHA 900 FOG MACHINE HIGH END FOGGER F-100 120v D-5000 FOG MATE D-5000 BATTERY 12v 2.3Ah D-5000 BATTERY CHARGER 120v D-5000 AC ADAPTER CODE ミストマシーン MIST MACHINES 1295 1296 1283 1284 0815 0816 CIRRO MKⅢ ミストマシーン CIRRO MKⅢ ミストマシーン ホース 16m CIRRO ストラータ ミストマシーン CIRRO ストラータ ミストマシーン ホース ディフュージョン フォッガー DF-50J スターヘイザー CIRRO MKⅢ MIST MACHINE CIRRO MKⅢ MIST MACHINE HOSE 16M CIRRO STRATA CS6 MIST MACHINE CIRRO STRATA CS6 MIST MACHINE HOSE 16M DIFFUSION FOGGER DF-50J STAR HAZER CODE フォグ・ミスト ジュース （消耗品） FOG/MIST JUICE 内容及び価格は予告なく変更する場合があります。 (EXPENDABLES) 1日単価 PER DAY ¥ 6,000 ¥ 6,000 ¥ 6,000 ¥ 6,000 ¥ 6,000 ¥ 10,000 ¥ 3,000 1日単価 PER DAY ¥ 30,000 ¥ 2,000 ¥ 20,000 ¥ 2,000 ¥ 20,000 ¥ 10,000 販売価格 E. & O.E. Ver.16.02 1029 1009 2163 0877 2237 2238 Page 17 三和プロライト モール フォグジュース （ﾘｯﾀｰ） MOLE FLUID PER LITER ロスコ フォグジュース （ﾘｯﾀｰ） ROSCO FLUID PER LITER ハイエンド F-100 フォグジュース （ﾘｯﾀｰ） HIGH END F-100 ATMOSPHERIC FLUID PER LITER フォグメート ジュース （ﾘｯﾀｰ） D-5000 FOG MATE FLUID PER LITER CIRRO MKⅢ/ストラータ ミストジュース （ﾘｯﾀｰ） CIRRO FLUID PER LITER ディフュージョン/スターヘイザー ミストジュース （ﾘｯﾀｰ） DIFFUSION/STAR HAZER FLUID PER LITER ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ 3,000 3,000 3,000 3,000 6,000 6,000 OPERATORS AND TRANSPORTATIONS CODE 特機オペレーター GRIPS & OPERATORS 3480 1966 1968 3491 2261 1967 特機オペレーター （グリップ） 基本料金8時間 オーバータイム 8時間超1時間毎 深夜割増 22：００∼０5：００ 1時間毎 早朝割増 22：００∼０5：００ 1時間毎 ロケハン 1時間毎 休日割増 （日曜・祝日・年末年始） DOLLY & CRANE OPERATOR FOR 8 HOURS A DAY OVERTIME PER HOUR IN EXCESS OF 8 HOURS MIDNIGHT SURCHARGE PER HOUR EARLY MORNING SURCHARGE PER HOUR TECH SCOUTING PER HOUR SUNDAY/HOLIDAY SURCHARGE CODE 機材車 VEHICLES 3478 3486 3487 3488 3489 3475 3476 1966 3483 3494 3484 2123 2124 1トン車 バン 2トン車 2トン車 ロング 3トン車 4トン車 燃料代は実費請求となります ドライバー （1日8時間基本） オーバータイム 8時間超 1時間毎 深夜割増 22：００∼０5：００ 1時間毎 早朝割増 22：００∼０5：００ 1時間毎 休日割増 （日曜・祝日・年末年始） 配達料 1時間毎 引取料 1時間毎 1TON VAN 2TON TRUCK W/TAIL GATE 2TON LONG TRUCK W/TAIL GATE 3TON TRUCK W/TAIL GATE 4TON TRUCK W/TAIL GATE DIESEL FUEL IS AT COST DRIVER 8 HOUR PER DAY OVERTIME PER HOUR IN EXCESS OF 8 HOURS MIDNIGHT SURCHARGE PER HOUR EARLY MORNING SURCHARGE PER HOUR SUNDAY/HOLIDAY SURCHARGE DELIVERY SERVICE PER HOUR PICK-UP SERVICE PER HOUR 内容及び価格は予告なく変更する場合があります。 (PER DAY) 1日単価 PER DAY ¥ 28,000 ¥ 3,000 ¥ 1,000 ¥ 1,000 ¥ 3,000 ¥ 6,000 1日単価 PER DAY ¥ 20,000 ¥ 30,000 ¥ 30,000 ¥ 35,000 ¥ 40,000 実費 ¥ 20,000 ¥ 3,000 ¥ 1,000 ¥ 1,000 ¥ 6,000 ¥ 5,000 ¥ 5,000 E. & O.E. Page 18 Ver. 16.02 TOKYO 東京都千代田区麹町5-5 Tel：(03) 5210-3801 Fax：(03) 5210-2260 (〒102-0083) 5-5 Kojimachi, Chiyoda-Ku Tokyo 102-0083, Japan Tel：+81-3-5210-3801 Tel：+81-3-5210-2260 交通のご案内 ●ＪＲ 四ツ谷駅から 徒歩５分 ●地下鉄 麹町駅から 徒歩５分 ●地下鉄 赤坂見附駅から 徒歩７分 ●地下鉄 永田町駅から 徒歩７分 Access to Sanwa Tokyo ●Yotsuya Station ●Kojimachi Station ●Akasakamitsuke Station ●Nagatacho Station 5 5 7 7 min. min. min. min. walk walk walk walk OSAKA 大阪市北区豊崎5-3-1 ○レンタル部 Tel：(06) 6375-3838 Fax：(06) 6375-3010 (〒531-0072) ○ポスプロ部 Tel：(06) 6375-3001 Fax：(06) 6375-3007 5-3-1 Toyosaki, Kita-Ku Osaka 531-0072, Japan ○Rental Dept. ○PostProduction Dept. Tel：+81-6-6375-3838 Tel：+81-6-6375-3001 Fax：+81-6-6375-3010 Fax：+81-6-6375-3007 交通のご案内 ●ＪＲ 大阪駅から 徒歩１５分 ●阪急 梅田駅から 徒歩１２分 ●地下鉄 中津駅から 徒歩 ５分 ●ＪＲ 新大阪駅から 車で１５分 Access to Sanwa Tokyo ●Osaka Station ●Umeda Station ●Nakatsu Station 15 min. walk 12 min. walk 5 min. walk ●ShinOsaka Station 15 min. car 内容及び価格は予告なく変更されることがあります。 E. & O.E. Page 19 Ver. 16.02 ProCam (Korea) 1F Noble Terrace Bldg. 112-14 Samseong-Dong Gangnam-Gu, Seoul, Korea Tel：+82-2-555-5795 Fax：+82-2-555-5794 交通のご案内 ●都心空港ターミナルから 車で１０分 ●地下鉄７号線江南区庁駅から 徒歩１５分 ●地下鉄２号線 宣陵駅から 徒歩１０分 Access to ProCam ●Korea City Air Terminal 10 min. car ●Gangnam-Gu Office station (Subway No.7 Line) 15 min. walk ●Seolleung station (Subway No.2 Line) 10 min. walk 内容及び価格は予告なく変更されることがあります。 E. & O.E.
© Copyright 2024 Paperzz
