BOLT & NUT SETTERS ボルト・ナット締付け取り外し用ツール PHOTO ; MODEL NO.UXR-TL1820 1993 ULT SERIES OIL-PULSE TOOLS ULTシリーズ オイルパルスツール UL SERIES OIL-PULSE TOOLS ULシリーズ オイルパルスツール ALPHA & ALPHA-T SERIES OIL-PULSE TOOLS アルファ・アルファTシリーズ オイルパルスツール UX-T SERIES OIL-PULSE TOOLS UX-Tシリーズ オイルパルスツール U・UX SERIES OIL-PULSE TOOLS U・UXシリーズ オイルパルスツール SUPER INTELEC SYSTEM MC・EC TOOLS 電子制御オイルパルスレンチ ELECTRIC OIL-PULSE TOOLS 電動シリーズ オイルパルスレンチ IMPACT WRENCHES インパクトレンチ RATCHET WRENCHES ラチェットレンチ OPEN-END WRENCHES・GEARED WRENCHES オープンエンドレンチ・ギアドレンチ ANGLE NUTRUNNERS アングルナットランナ この写真の製品は1993年に製造され、生産現場で実際に使用されています。 7 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS オイルパルスレンチ選択表 振動の少ない ツールを選択 する ※1 騒音の低い ツールを選択 する ※2 自動停止する YES 標準 軽量高出力 YES 標準 ピストルタイプ トルク精度 ∼±15% YES トルク精度 ∼±20% 標準 BOLT & NUT SETTERS トルク精度 ∼±15% ストレートタイプ ●電子制御コントロールタイプ ALPHA-○○MC P.24 ALPHA-○○SMC P.24 ピストルタイプ ストレートタイプ アングルタイプ ●ULT○○ P.11・ALPHA-T○○ P.14 ●ULT○○S P.12 ●ALPHA-T○○C P.15 ピストルタイプ ●電子制御 電動オイルパルスレンチ UEP-○○MC P.27 ●電子制御コントロールタイプ UX-○○EC・U-○○EC P.24 ●U-○○SEC P.24 ストレートタイプ ●充電式オイルパルスレンチ UBP-T○○ P.25 ●UX-T(L)○○・UXR-T(L)○○ P.18 ●UXR-T○○S P.18 ピストルタイプ トルク精度 ∼±20% ストレートタイプ 軽量高出力 トルク精度 ∼±30% YES (注意)このチャートでのトルク精度は当社の 規格に基づいたガイドラインです。 実際にお使いになる締付作業基準に 従って正しいツールの選択をお勧めし ます。 ピストルタイプ ●電動オイルパルスレンチ UEP-○○ P.27 ●UL○○ P.13・ALPHA-○○ P.14 ●ALPHA-○○S P.16 ●ALPHA-○○C P.16 ストレートタイプ アングルタイプ 標準 ピストルタイプ トルク精度 ∼±30% ※1 振動数2.5m/秒(108dB(VL))以下 …ISO 8662-7による ※2 騒音レベル85dB(A)以下 …CAGI-Pneurop codeによる ●充電式オイルパルスレンチ UBP-○○ P.25 ●UX-○○・U-○○ P.19 ●UX-○○S・U-○○S・UXR-○○S P.20 ●UX-○○C P.21 ストレートタイプ アングルタイプ ●インパクトレンチ P.30 ●ラチェットレンチ P.38 オイルパルスレンチ適用トルク一覧表 ピストルタイプ ストレートタイプ コーナー型アングルタイプ アングルタイプ パルスレンチ適用トルク一覧表は、当社規定の測定方法による各機種の発生力 に基づき作成したものです。ツールの発生力と実際の締付力とは異なります。 締付トルクに合った型式を選定するときの参考としてご覧ください。 スタンダードタイプ ●ULシリーズ(P.13) UL30 UL30D UL60 UL40D UL70 UL40 UL50D 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 UL50 UL60D 40 50 UL90 60 70 80 90 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 トルク【N・m】 ●ALPHAシリーズ(P.14、16) ALPHA-45SD ALPHA-45S ALPHA-50SD ALPHA-50S ALPHA-60SD ALPHA-61GS ALPHA-61GA ALPHA-60S ALPHA-70C ALPHA-70S ALPHA-70CH 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 ALPHA-100 ALPHA-130 ALPHA-140 ALPHA-160 ALPHA-180 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 トルク【N・m】 ●U・UXシリーズ(P.19 ∼21) U-310SD U-350D U-350SD U-410 U-410D U-410S U-410SD UX-450D UX-450SD UX-450 UX-450S UX-500D UX-500SD UX-500C UX-500 UX-500S UX-612D UX-612SD UX-612C UX-612A UX-612 UX-612S UX-700D UX-700SD UX-700C UX-700 UX-700S UX-800C UX-800 UX-800S UX-ST800 UX-900C UX-1000C UX-900 UX-900S UX-1000 UX-1000S UX-ST1000 UX-1300 UX-1300S UX-1400 UX-1620 UXR-1820 2 3 4 8 AIR TOOLS GENERAL CATALOG 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 トルク【N・m】 200 300 UXR-2000 UXR-2000S UXR-2400S UXR-3000S 400 500 600 700 800 900 1000 ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS ピストルタイプ ストレートタイプ コーナー型 アングルタイプ オイルパルスレンチ適用トルク一覧表 トルクコントロールタイプ ●ULTシリーズ(P.11∼12) ULT30D ULT30SD ULT40 ULT40D ULT40S ULT40SD ULT50L ULT50DL ULT50SL ULT50SDL ULT50 ULT50D ULT50S ULT50SD ULT51SDL ULT60L ULT60DL ULT60SL ULT60SDL ULT70L ULT70S ULT70 ULT90L ULT90 ULT100L 2 3 4 5 6 7 8 9 10 BOLT & NUT SETTERS ULT60 ULT60D ULT60S ULT60SD ULT70SL 20 30 40 50 ULT100 60 70 80 90 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 400 500 600 700 800 900 1000 トルク【N・m】 ●ALPHA-Tシリーズ(P.14∼15) ALPHA-T70C ALPHA-T70CH ALPHA-T130 ALPHA-T140 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 200 300 トルク【N・m】 ●UX-T・TLシリーズ(P.18) UX-T700L UX-TL700 UX-TL800 UX-T700 UX-T800 UX-TL900 UX-T900 UX-TL1000 UX-TL1300 UX-TL1400 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 UX-T1000 UX-T1300 UX-T1400 UX-TL1620 UX-T1620 UXR-TL1820 UXR-T1820 UXR-TL2000 UXR-T2000 60 70 80 90 100 200 300 400 UXR-T2400S UXR-T3000S 500 600 700 800 900 1000 トルク【N・m】 ●EC・MCシリーズ(P.24) U-50EC U-50DEC U-50SEC U-50SDEC U-60EC U-60DEC U-60SEC UX-80EC U-100EC UX-120EC UX-130EC ALPHA-50MC ALPHA-50DMC ALPHA-60MC ALPHA-60DMC ALPHA-60SMC 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 ALPHA-70MC ALPHA-80MC ALPHA-90MC ALPHA-101MC ALPHA-110MC ALPHA-130MC ALPHA-140MC UXR-1820MC UXR-2000MC UXR-2400SMC 30 40 50 60 70 80 90 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 トルク【N・m】 電動タイプ (P.25∼27) UEP-50 UEP-50MC UEP-50D UEP-50DMC UEP-60 UEP-60MC UEP-60D UEP-60DMC UEP-70 UEP-70MC UEP-80 UEP-80MC UEP-100 UEP-100MC UBP-T40 2 3 4 5 6 7 8 9 10 UBP-T50 UBP-T60 UBP-65 20 30 40 50 60 70 80 90 100 トルク【N・m】 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 9 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS ULTシリーズ オイルパルスレンチ ULT SERIES OIL-PULSE TOOLS 1.トルク精度を大幅にアップ 3.アキュムレータ効果で さらにトルク精度アップ 2.低圧供給でも大丈夫 6.エネルギー効率の向上 アキュムレータ部 (PAT.P) の 拡大図 7.エルゴノミクス グリップと ボディジャケット 5.ニューシール効果 4.ローラブレード効果 通常時 8.フェザータッチ トリガーの採用 温度上昇時 9 . T M( 締 付 確 認 ) ポカよけ締 付 確 認コントローラU T M - 1 1 0 0(別売) を使用 して頂き、締 付 本 数 管 理・二 度 締め検 知などができます。 パルスユニットの断面図 ローラブレード チェック弁 1 .トル ク 精 度 を 大 幅 に アップ。 5 . ニュー シ ー ル 効 果 。 新開発のチェック弁機構(PAT.P) を搭載しています。締付時にパルスユニッ ト内からリリーフバルブを通して流れる高圧パルスオイルを、わずかな量も逃さ ず正確に捕らえ、設定トルク値に達すると瞬時にシャットオフするため、 トルク 精度が大幅にアップしました。 高圧で毎秒数十回パルス打撃を繰り返すパルスユニット内部の最大の課題 は、オイルシール。長年に渡って積み重ねた研究を活かして、ウリウは独自の シール材、SUリング (PAT.P) を開発しました。その結果、これまでのメンテナ ンスサイクルを60%以上延ばすことができるシール効果※3を実現しました。 ※3 社内耐久テストによる従来パルスレンチ推奨メンテナンスサイクルとの比 較値 2 . 低 圧 供 給 でも大 丈 夫 。 作動ロッドを確実にもとの位置へ復帰させるリセットバネ機構 (PAT.P) を追加 し、これまでパイロットバルブ復帰とニ役を兼ねていたバネ構造を独立させま した。そして、パイロットバルブにかかる負荷をより精密に感知できるスプリン グメカニズムを確立させ、供給エア圧が0.35MPaまで低下しても、確実にシャ ットオフする機能※1を実現しました。 ※1 0.35MPaは動圧で低圧仕様型ULT○○Lタイプの場合を指します トルクリップルを極めて小さくしたハイパワーダブル偏心モータに特殊コーティ ングした9枚のロータブレード (羽根) を組み込みました。シリンダ内面の気密 性を向上させた小型軽量化モータにより、エネルギー効率がさらにアップして います。 3 . ア キュムレ ー タ 効 果 で さら にトル ク 精 度 アップ。 7 . エ ル ゴノミクスグ リップ と ボ ディジャケット。 新型アキュムレータをパルスユニット内に採用しました。ハードジョイント締付 時の急激なパルスオイル圧上昇にも、的確にサージドラム機能を発揮して、着 座時点で発生する慣性によるトルク誤差を最小限に押さえ、パルスエネルギ ーを正確に伝えます。さらに、過酷な締付作業で起こるパルスユニット内の温 度上昇に対しても、膨張したオイル分をアキュムレータ内に速やかに取り込む ことでユニット内のパルス条件を一定に保ち、 トルク精度を保持します。 ウリウの低騒音・低振動・極小反力オイルパルス機構に加えて、コンパクトな グリップ設計ですから、作業者の指・手・腕などへの負担が大幅に軽減され ます。また、環境に眼を向け塗装工程を削減しました。グリッププロテクター に加えて、作業者の手にやさしく触れ、締付ワークにも傷がつきにくい、フル カバータイプのボディジャケット※4を標準装備しました。 ※4 ボディジャケットはシリコンゴムで作られています 4 . ロ ー ラ ブレ ード 効 果 。 8 . フェザ ータッチトリガ ー の 採 用 。 新しくローラブレード (ローラを組み込んだ新型ドライビングブレード) (PAT.P) を搭載しました。締付時に起こるパルスユニット内部の摺動摩擦を大幅に軽 減し、エネルギー効率を大幅に改善させ、50%以上のめざましいパワーウェイ トレーシオ (製品重量に占める能力比率) ※2を実現しました。ローラですから、 磨耗も少なく、 ドライビングブレードのメンテナンスコスト削減にも貢献します。 ※2 当社従来パレスレンチとの比較値(平均値) 最大で50%以上※5トリガー (バルブレバー)荷重を削減できるフェザータッチ トリガー機構(PAT.P) の採用で、繰り返しの作業でも手や指への負担を大 幅に軽減できます。また、リニアでスムーズな回転調整ができる“無段階バル ブ”の採用により、位置合わせから本締め作業までがとても楽になりました。 ※5 当社従来パルスレンチとの比較値 10 AIR TOOLS GENERAL CATALOG 6.エネルギー効率の向上。 ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS ULTシリーズ オイルパルスレンチ ULT SERIES OIL-PULSE TOOLS ULT40 BOLT & NUT SETTERS ULT50 ULT30D ULT60 ULT100 ULT70 ULT90 ワンタッチ式ドライバ専用軸 ビットの着脱はスリーブを前方に引き 上げながら行ってください。 標準タイプ 低圧タイプ 型式名にDの付くタイプはワンタッ チ式ドライバ軸となります。 6.35㎜ ULTシリーズ オイルパルスレンチ ピストルタイプ ULT SERIES OIL-PULSE TOOLS PISTOL TYPE (SHUT-OFF TYPE) 型 式 名 能 力 ボ ルト 径 (参考)mm ULT40 ULT50 ULT60 ULT70 ULT90 ULT100 ULT30D ULT40D ULT50D ULT60D 5 6-8 8 8-10 10-12 12 4-5 5 6-8 8 ト 無 ル ク 範 囲 N・m 0.4∼0.5MPa 0.5∼0.6MPa 4.5-8.0 2.5-5.5 4.5-8.0 - 負 荷 回 転 速 度 (約)rpm 0.4MPa 4.5-8.0 7.0-15.5 15.0-32.0 30.0-55.0 50.0-85.0 70.0-130.0 2.5-5.5 4.5-8.0 7.0-15.5 15.0-32.0 3200 3300 3200 - 0.5MPa 0.6MPa 3400 4200 6300 5700 5400 4900 3500 3400 4200 6300 3600 4400 6700 6000 5700 5200 3700 3600 4400 6700 ソ ケ ット / ビット 差込寸法 mm ホース 口 金 取 付 ネ ジ 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 12.7Sq 12.7Sq 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 全 長 質 量 軸心より ソケット/ ソケット/ 側面まで ビットなし ビットなし (約)mm (約) mm (約)kg 160 160 172 178 190 197 163 163 163 175 0.92 0.92 0.95 1.05 1.45 1.70 0.88 0.92 0.92 0.95 22.5 22.5 22.5 23.5 27.0 29.5 21.5 22.5 22.5 22.5 使用空気圧(0.4)0.5∼0.6MPa 推 奨 ホース径 mm 6.5 6.5 8.0 8.0 8.0 8.0 6.5 6.5 6.5 8.0 騒 音 レベル dB (A) ※空気 消費量 0.20 0.25 0.35 0.40 0.53 0.55 0.20 0.20 0.25 0.35 75 78 80 80 82 82 74 75 78 80 製 品 コード 14801 14501 14561 14761 14781 14821 14401 14701 14521 14571 ※空気圧0.6MPa(Gauge)負荷時のデータです。単位は (約)m3(normal)/minです。型式名にDの付くタイプはワンタッチ式ドライバ軸となります。 トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 使用空気圧0.4∼0.5MPa 能 型 式 名 ULT50L ULT60L ULT70L ULT90L ULT100L ULT50DL ULT60DL 力 ト ル ク 無 負 荷 回 転 速 度 ボ ルト 径 (参考)mm 範 囲 N・m (約)rpm 6-8 8 8-10 10-12 12 6-8 8 7.0-15.5 13.0-28.0 25.0-48.0 45.0-75.0 60.0-110.0 7.0-15.5 13.0-28.0 0.4MPa 0.5MPa 4000 6000 5500 5100 4800 4000 6000 4400 6500 5800 5600 5200 4400 6500 全 長 ソケット/ ビットなし (約) mm 160 172 178 190 197 163 175 質 量 ソケット/ ビットなし (約) kg 0.92 0.95 1.05 1.45 1.70 0.92 0.95 側面まで (約)mm ソ ケ ット / ビット 差込寸法 mm ホース 口 金 取 付 ネ ジ 22.5 22.5 23.5 27.0 29.5 22.5 22.5 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 12.7Sq 12.7Sq 6.35Hex 6.35Hex P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 軸心より 推 奨 ホース径 mm 6.5 8.0 8.0 8.0 ★11.0 6.5 8.0 ※空気 騒 音 消費量 レベル dB (A) 0.20 0.25 0.30 0.45 0.48 0.20 0.25 75 77 78 79 79 75 77 製 品 コード 14531 14581 14771 14791 14831 14541 14591 ※空気圧0.4MPa(Gauge)負荷時のデータです。単位は (約)m3(normal)/minです。型式名にDの付くタイプはワンタッチ式ドライバ軸となります。 ★ULT100Lの推奨ホース径はULT100と異なりますのでご注意下さい。 トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 11 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS BOLT & NUT SETTERS ULTシリーズ オイルパルスレンチ ULT SERIES OIL-PULSE TOOLS ULT30SD ULT40S ULT50S ULT40SD ULT50SD ULT60S ULT70S ULT60SD ワンタッチ式ドライバ専用軸 ビットの着脱はスリーブを前方に引き 上げながら行ってください。 標準タイプ 低圧タイプ 型式名にDの付くタイプはワンタッ チ式ドライバ軸となります。 6.35㎜ ULTシリーズ オイルパルスレンチ ストレートタイプ ULT SERIES OIL-PULSE TOOLS STRAIGHT TYPE (SHUT-OFF TYPE) 型 式 名 能 力 ボ ルト 径 (参考)mm ULT40S ULT50S ULT60S ULT70S ULT30SD ULT40SD ULT50SD ULT60SD 5 6-8 8 8-10 4-5 5 6-8 8 ト ル ク N・m 範 無 囲 荷 回 転 速 度 (約)rpm 0.4∼0.5MPa 0.5∼0.6MPa 4.5-8.0 2.5-5.5 4.5-8.0 - 負 0.4MPa 4.5-8.0 7.0-15.5 15.0-32.0 30.0-50.0 2.5-5.5 4.5-8.0 7.0-15.5 15.0-32.0 3200 3300 3200 - 0.5MPa 0.6MPa 3400 4400 5100 4400 3500 3400 4400 5100 3600 4700 5400 4700 3700 3600 4700 5400 全 長 質 量 軸心より ソケット/ ソケット/ 側面まで ビットなし ビットなし (約)mm (約) mm (約)kg 218 218 229 239 221 221 221 232 0.83 0.83 0.87 0.95 0.75 0.83 0.83 0.87 22.5 22.5 22.5 23.5 21.5 22.5 22.5 22.5 ソ ケ ット / ビット 差込寸法 mm ホース 口 金 取 付 ネ ジ 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 使用空気圧(0.4)0.5∼0.6MPa 推 奨 ホース径 mm 6.5 6.5 8.0 8.0 6.5 6.5 6.5 8.0 ※空気 消費量 0.20 0.25 0.30 0.35 0.20 0.20 0.25 0.30 騒 音 レベル dB (A) 70 78 80 80 66 70 78 80 製 品 コード 12861 12881 12921 12961 12851 12871 12891 12931 ※空気圧0.6MPa(Gauge)負荷時のデータです。単位は (約)m3(normal)/minです。型式名にDの付くタイプはワンタッチ式ドライバ軸となります。 トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 使用空気圧0.4∼0.5MPa 能 型 式 名 ULT50SL ULT60SL ULT70SL ULT50SDL ULT51SDL ULT60SDL 力 トルク 無 負 荷 回 転 速 度 ボ ルト 径 (参考)mm 範 囲 N・m (約)rpm 0.4MPa 0.5MPa 7.0-15.5 13.0-28.0 25.5-45.0 7.0-15.5 8.0-15.5 13.0-28.0 4500 5000 4400 4500 4700 5000 4800 5300 4700 4800 5000 5300 6-8 8 8-10 6-8 6-8 8 全 長 ソケット/ ビットなし (約) mm 218 229 239 221 227 232 質 量 ソケット/ ビットなし (約) kg 側面まで (約)mm ソ ケ ット / ビット 差込寸法 mm ホース 口 金 取 付 ネ ジ 0.83 0.87 0.95 0.83 0.84 0.87 22.5 22.5 23.5 22.5 22.5 22.5 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 軸心より 推 奨 ホース径 mm 6.5 8.0 8.0 6.5 6.5 8.0 ※空気 消費量 レベル dB (A) 0.20 0.25 0.27 0.20 0.25 0.25 75 77 78 75 77 77 ※空気圧0.4MPa(Gauge)負荷時のデータです。単位は (約)m3(normal)/minです。型式名にDの付くタイプはワンタッチ式ドライバ軸となります。 トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 12 AIR TOOLS GENERAL CATALOG 騒 音 製 品 コード 12901 12941 12971 12911 12981 12951 ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS ULシリーズ オイルパルスレンチ UL SERIES OIL-PULSE TOOLS ウリウが開発した一回転一打撃の2ブレード式オイルパルス機構に新たにローラブレードと新シールを組み 込んだ最新鋭の究極のパルスレンチです。UL独自の特長としてライナーケース、ライナー、ライナー下フタ が一体となっている点が挙げられます。 パルス部断面図 BOLT & NUT SETTERS 新製品 従来品 シール材の断面図 新パルス部のシール方法として主軸に隔 壁を設けSUリングを組み込みました。高 圧で毎秒数十回パルスを繰り返すパルス ユニット内部の最大の課題は、オイルシー ル。長年に渡っての積み重ねた研究を活 かして、ウリウは独自のシール材、SUリン グ (PTA.P) を開発しました。その結果、こ れまでのメンテナンスサイクルを60%以上 延ばすことができるシール効果※1を実現 しました。 ※1 社内耐久テストによる従来パルスレ ンチ推奨メンテナンスサイクルとの 比較値 UL50 UL90 ローラブレードの断面図 新パルス部の打撃方法としてドライビン グブレードにローラブレードを組み込み ました。締付時に起こるパルスユニット 内 部 の 摺 動 摩 擦を大 幅 に 改 善させ、 50%以上のめざましいパワーウェイトレ ーシオ (製品重量に占める能力比率) ※2 を実現しました。また、従来品に比べドラ イビングブレードの摩耗も少なく、メンテ ナンスコスト削減にも貢献します。 ※2 当社従来品パルスレンチとの比較 値(平均値) UL70 (プロテクター装着時) UL70 (プロテクター未装着時) ワンタッチ式ドライバ専用軸 ビットの着脱はスリーブを前方に引き 上げながら行ってください。 型式名にDの付くタイプはワンタッ チ式ドライバ軸となります。 6.35㎜ ULシリーズ オイルパルスレンチ ピストルタイプ UL SERIES OIL-PULSE TOOLS PISTOL TYPE 型 式 名 UL30 UL40 UL50 UL60 UL70 UL90 UL30D UL40D UL50D UL60D 能 力 ボ ルト 径 (参考)mm 5 5-6 6-8 8 8-10 10-12 5 5-6 6-8 8 ク 範 囲 N・m 0.5MPa 0.6MPa 無負荷回転速度 (約)rpm 0.5MPa 0.6MPa 5.5-10.5 11-20 20-32 30-45 36-60 55-90 5.5-10.5 9-17 16-25 20-32 5400 5800 6100 6700 5400 5700 5400 5800 6100 6700 ト ル 6-12 13-22 22-35 32-50 40-65 60-100 6-12 11-20 18-28 22-35 5700 6100 6400 7000 5700 6000 5700 6100 6400 7000 全 長 ソケット/ ビットなし (約) mm 131 131 137 137 149 168 135 135 142 140 質 量 ソケット/ ビットなし (約) kg 0.70 0.70 0.77 0.82 0.95 1.30 0.70 0.70 0.77 0.82 軸心より 側面まで (約)mm 20.5 20.5 22.0 22.0 23.0 27.0 20.5 20.5 22.0 22.0 ソ ケ ット / ビット 差込寸法 mm 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 12.7Sq 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex ホース 口 金 取 付 ネ ジ P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 推 奨 ホース径 mm 6.5 6.5 6.5 8.0 8.0 8.0 6.5 6.5 6.5 8.0 ※空気 消費量 騒 音 レベル dB (A) 製 品 コード 0.20 0.20 0.30 0.40 0.45 0.53 0.20 0.20 0.30 0.40 75 75 78 80 80 82 75 75 78 80 14281 14301 14331 14361 14381 14391 14291 14321 14351 14371 ※空気圧0.6MPa(Gauge)負荷時のデータです。単位は (約)m3(normal)/minです。型式名にDの付くタイプはワンタッチ式ドライバ軸となります。 トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 13 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS アルファ・アルファTシリーズ オイルパルスレンチ アルファシリーズ ALPHA SERIES OIL-PULSE TOOLS アルファTシリーズ 2ブレードパルスユニット・デュアル チャンバーエアモータ式 軽量・ハイパワ−オイルパルスレンチ 自動停止式トルクコントロール オイルパルスレンチ アルファシリーズのパルスメカに、パルス部 内の圧力を正確に感知するシャットオフ機 構のドッキング。高精度な締め付け。ワー クの条件に左右されない安定したトルク (低ミーンシフト) 。極小反力のエルゴノミ クスコントロール。 BOLT & NUT SETTERS ウリウが開発した一回転一打撃の2ブレ ード式オイルパルス機構と強力なデュア ルチャンバーモータを組合わせた強力で 軽量なパルスレンチです。素早くスムーズ な立ち上がりと高出力モータで、締付け 途中の負荷も短時間で締め上げます。 ALPHA-T130 ALPHA-180 ALPHA-130 アルファ・アルファTシリーズ オイルパルスレンチ ピストルタイプ ALPHA & ALPHA-T SERIES OIL-PULSE TOOLS PISTOL TYPE 能 型 式 名 力 ボ ルト 径 (参考)mm ALPHA-100 ALPHA-130 ALPHA-140 ALPHA-160 ALPHA-180 ALPHA-T130 ALPHA-T140 12 14 16 18 18-20 14 16 ト ル ク 範 囲 N・m 無負荷回転速度 (約)rpm 全 長 0.5MPa 0.6MPa 0.5MPa 0.6MPa ソケットなし (約) mm 72-120 90-145 135-210 140-220 250-320 110-160 140-210 80-130 100-160 150-230 160-270 270-350 110-160 140-210 4500 3250 2900 3500 3300 3400 2900 4700 3400 3100 3700 3500 3500 3100 189 209 226 245 250 230 246 量 軸心より ソ ケ ット 側面まで (約)mm 差込寸法 mm ホース 口 金 取 付 ネ ジ 推 ソケットなし (約) kg 33.5 36.0 40.0 40.0 42.0 36.0 40.0 12.7Sq 12.7Sq 19.0Sq 19.0Sq 19.0Sq 12.7Sq 19.0Sq P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.4 P.T.4 P.T.2 P.T.2 9.5 9.5 9.5 9.5 12.7 9.5 9.5 質 2.16 2.65 3.35 3.80 4.70 2.80 3.50 奨 ホース径 mm ※空気 レベル dB (A) 0.60 0.65 0.70 0.90 0.95 0.90 1.00 82 82 84 84 84 82 84 ※空気圧0.6MPa (Gauge) 負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 型式名にDの付くタイプはワンタッチ式ドライバ軸となります。 トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 14 AIR TOOLS GENERAL CATALOG 騒 音 消費量 製 品 コード 16321 16331 16341 ◆16351 ◆16361 15241 15291 ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS アルファTシリーズ オイルパルスレンチ ALPHA-T SERIES OIL-PULSE TOOLS BOLT & NUT SETTERS ALPHA-T70C ALPHA-T70CH H 頭部寸法 C 型式名 ALPHA-T70C ALPHA-T70CH C mm 18.0 22.0 H mm 70.0 76.5 アルファTシリーズ オイルパルスレンチ ストレート/コーナータイプ 能 型 式 名 量 ソ ケ ット 0.6MPa ソケットなし (約) mm ソケットなし (約) kg 差込寸法 mm ホース 口 金 取 付 ネ ジ 6100 3100 266 282 1.80 2.00 9.5Sq 12.7Sq P.T.2 P.T.2 力 トルク 無 負 荷 回 転 速 度 ボ ルト 径 (参考)mm 範 囲 N・m (約)rpm 0.5MPa 8 8-10 20-35 30-50 5800 2900 ALPHA-T70C ALPHA-T70CH ALPHA-T SERIES OIL-PULSE TOOLS STRAIGHT / ANGLE TYPE 全 長 質 推 奨 ホース径 mm 9.5 9.5 ※空気 騒 音 消費量 レベル dB (A) 0.45 0.45 82 82 製 品 コード ◆ ◆ 15781 15791 ※空気圧0.6MPa (Gauge) 負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 デュアルチャンバーモータと従来のモータとの違い 対向するニか所から給気をすることにより、従来のモータと比べ負荷がかかった場合にも回転速度の低下が少なく、大きな力で負荷を乗り切ります。 エアモータの断面 負荷時の出力・回転速度 従来タイプ 排気 給気 排 気 給 気 排 気 給 気 排 気 回 転 速 度 rpm デュアルチャンバーモータ 給 気 排 気 トルク パルス時にかかる負荷トルクの範囲 排気 デュアルチャンバーエアモータ 排気 従来のモータ デュアルチャンバーモータの方が 高速・高出力だから作業性がよい 15 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS アルファシリーズ オイルパルスレンチ ALPHA SERIES OIL-PULSE TOOLS H 頭部寸法 C ALPHA-45S 型式名 BOLT & NUT SETTERS ALPHA-70C ALPHA-70CH C mm H mm 18.0 22.0 69.0 76.5 ALPHA-60S ワンタッチ式ドライバ専用軸 ビットの着脱は スリーブを前方 に引き上げな がら行ってくだ さい。 6.35㎜ ALPHA-70C 型式名にDの 付くタイプはワ ンタッチ式ドラ イバ 軸となり ます。 アルファシリーズ オイルパルスレンチ ストレート/コーナータイプ ALPHA SERIES OIL-PULSE TOOLS STRAIGHT / ANGLE TYPE 型 式 名 ALPHA-45S ALPHA-50S ALPHA-60S ALPHA-70S ALPHA-45SD ALPHA-50SD ALPHA-60SD ALPHA-70C ALPHA-70CH 能 力 ボ ルト 径 (参考)mm 5 6-8 8 8-10 5 6-8 8 8-10 10-12 ク 範 囲 N・m 0.5MPa 0.6MPa 無負荷回転速度 (約)rpm 0.5MPa 0.6MPa 16-25 20-32 30-45 36-60 12-19 16-25 20-32 25-40 45-68 5300 7000 6600 6000 5300 7000 6600 6000 3400 ト ル 18-27 22-35 32-50 40-65 13-20 18-28 22-35 28-45 50-75 全 長 ソケット/ ビットなし (約) mm 5500 7500 7000 6300 5500 7500 7000 6300 3600 238 229 241 234 243 232 244 266 282 質 量 ソケット/ ビットなし (約) kg 0.86 0.87 0.93 1.19 0.86 0.87 0.93 1.77 2.00 軸心より 側面まで (約)mm ソ ケ ット / ビット 差込寸法 mm 22.0 9.5Sq 22.0 9.5Sq 22.5 9.5Sq 26.5 9.5Sq 22.0 6.35Hex 22.0 6.35Hex 22.5 6.35Hex 69.0* 9.5Sq 76.5* 12.7Sq ホース 口 金 取 付 ネ ジ 推 奨 ホース径 mm ※空気 消費量 騒 音 レベル dB (A) P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 6.35 6.35 9.5 9.5 6.35 6.35 9.5 9.5 9.5 0.25 0.30 0.45 0.45 0.25 0.30 0.45 0.45 0.45 75 77 78 78 75 77 78 82 82 製 品 コード 16131 16161 ◆16181 ◆16201 ◆16151 ◆16171 ◆16191 ◆16071 ◆17101 ◆ ◆ ※空気圧0.6MPa (Gauge) 負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 *ヘッド高 ALPHA-61GS ALPHA-61GA この製品は特殊品の扱いになります アルファシリーズ オイルパルスレンチ ギアドタイプ ALPHA SERIES OIL-PULSE TOOLS GEARED TYPE 型 式 名 ALPHA-61GS ALPHA-61GA 能 力 ボ ルト 径 (参考)mm 8 8 ク 範 囲 N・m 0.5MPa 0.6MPa 無負荷回転速度 (約)rpm 0.5MPa 0.6MPa 20-32 20-32 3000 3000 ト ル 22-35 22-35 全 長 ソケットなし (約) mm 3200 3200 ※空気圧0.6MPa (Gauge) 負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 16 AIR TOOLS GENERAL CATALOG 316 313 質 量 ソケットなし (約) kg 1.50 1.50 軸心より 側面まで (約)mm ソ ケ ット 差込寸法 mm ホース 口 金 取 付 ネ ジ 16.0 16.0 12Hex 12Hex P.T.2 P.T.2 推 奨 ホース径 mm 9.5 9.5 ※空気 消費量 騒 音 レベル dB (A) 1.50 1.50 80 80 製 品 コード ◆ ◆ 84701 84711 ボルト・ナット締付け取り外し用ツール オイルパルスレンチ BOLT & NUT SETTERS OIL-PULSE TOOLS パルスユニットについて 高圧部 アルファ、およびUXシリーズには、ダブル 低圧部 ブレードのパルスユニットが内蔵されてい ます。パルスユニット外殻のライナがエア モータと直結されていて、パルスユニット全 体が駆動されます。主軸とモータは直結し BOLT & NUT SETTERS ていません。ライナの内部にはオイルが充 高圧部 填されていて、主軸にはオイルの圧力を受 (0° ) けるドライビングブレード2枚が組み込まれ パルス時 ています。主軸に負荷のかかっていないと き (フリーランニングのとき) はオイルの抵 抗のみで主軸は回転しています。 ライナ内壁と主軸の頂点、ドライビングブ レードは1回転に1箇所、オイルを密閉する ドライビングブレード 位置があります。ねじが着座し主軸の回転 ライナ ケース が止まると、外殻のライナのみが回転を続 け、このオイルを密閉する位置に達し、パ オイル ルスを発生(オイルの圧力が急激に上昇) 主軸 します。ドライビングブレードがパルス (瞬 パルス前 (270° ) (90° ) パルス後 ライナ 間的に上昇した油圧) を受け主軸を駆動 することにより、大きな力でねじを締め付 リリーフバルブ (180° ) けます。 なお、ライナにはオイルの圧力を高→低へ 逃がすリリーフバルブがあり、発生するオ イルの最大圧力を制御し、締め付けトルク を調整する機構となっています。 オイルパルスレンチ 図1 ジョイント 100% ワークの条件などいろいろな面から検討する必要があります。 ワークの条件は、一般的にトルクと締付角度の関係から、ハイトルクレート ジョイント (ハードジョイント) 、ロートルクレートジョイント (ソフトジョイント) に トルク ネジ締付の作業においてツールを選定する場合、締付ボルト、 トルクおよび H joint L joint 分けて考えられています( 。ISO-5393において詳しく説明、規定されています。 ) ツールを選択する場合、ワークの特性も考慮する必要があります。 10% 5% 27° 角度 (度) >650° 図2 図3 ワークの特性によるツールの選択 パルスツールによる締付(H-L joint) TOOL-B H joint L joint H joint トルク トルク TOOL-B L joint TOOL-A L joint TOOL-A H joint 締付時間 締付時間 図2に示すように、 1機種のツールでトルク (リリーフバルブ調整位置) が同一の 図3に示すターゲットトルク☆の締付ツールを選択する場合、作業性 場合 ターゲットトルク (ねらい値) まで達する出力トルクの変化は、ハイトルク (ツールの重量、締付時間) および締め付けトルク精度などそれぞれ レートジョイント (ハードジョイント) と、ロートルクレートジョイント (ソフトジョイン の締付作業における改善すべき目標に合わせ、2機種のツール能 ト) で異なります( 。トルク立ち上がりスピード、ターゲットトルクまでの到達時間) 力の違いおよびそれぞれのツールのトルク調整(リリーフバルブ調 整) により、シリーズの中から最適のツールを選択します。 17 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS UX-Tシリーズ オイルパルスレンチ UX-T SERIES OIL-PULSE TOOLS UX-T900 BOLT & NUT SETTERS UX-T700 UX-T1300 UX-T1620 UXR-T2000 UXR-T3000S (OUT) UX-Tシリーズ オイルパルスレンチ ピストルタイプ UX-T SERIES OIL-PULSE TOOLS PISTOL TYPE 力 トルク 無 負 荷 回 転 速 度 ボ ルト 径 (参考)mm 範 囲 N・m (約)rpm 0.5MPa 13-26 20-38 30-45 35-70 50-90 70-130 100-160 120-210 150-250 200-400 360-650 450-850 7250 7250 8000 6800 6550 6000 4900 4800 4200 3800 3400 4200 能 型 式 名 UX-T700L UX-T700 UX-T800 UX-T900 UX-T1000 UX-T1300 UX-T1400 UX-T1620 UXR-T1820 UXR-T2000 UXR-T2400S (OUT) UXR-T3000S (OUT) 6-8 8 8-10 8-10 10-12 12-14 14 14-16 16-18 18-20 24 30 全 量 軸心より ソ ケ ット 0.6MPa ソケットなし (約) mm 長 ソケットなし (約) kg 側面まで (約)mm 差込寸法 mm 7500 7500 8300 7000 6800 6200 5300 5000 4400 4000 3600 4400 187 187 196 202 207 225 245 260 270 303 444 477 1.46 1.46 1.80 2.00 2.35 2.80 3.40 3.70 4.50 6.80 12.00 14.50 25.5 25.5 28.0 30.0 33.0 36.0 40.0 40.0 42.0 47.0 61.5 62.0 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 12.7Sq 12.7Sq 12.7Sq 12.7Sq 19.0Sq 19.0Sq 19.0Sq 25.4Sq 25.4Sq 質 使用空気圧0.5∼0.6MPa ホース 口 金 取 付 ネ ジ P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.4 P.T.4 P.T.1 P.T.1 推 奨 ホース径 mm 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 12.7 12.7 12.7 12.7 ※空気 騒 音 消費量 レベル dB (A) 0.30 0.30 0.35 0.45 0.50 0.55 0.60 0.65 0.70 0.95 1.00 1.05 72 72 75 75 75 77 79 82 84 85 85 85 製 品 コード 17391 17421 ◆16741 ◆16841 ◆17571 ◆16631 ◆17591 ◆17251 ◆17221 ◆17331 ◆16501 ◆17001 ◆ ◆ ※空気圧0.6MPa (Gauge) 負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 UX-TLシリーズ オイルパルスレンチ ピストルタイプ UX-TL SERIES OIL-PULSE TOOLS PISTOL TYPE 力 トルク 無 負 荷 回 転 速 度 ボ ルト 径 (参考)mm 範 囲 N・m (約)rpm 0.4MPa 0.5MPa ソケットなし (約) mm 15-28 20-32 30-48 30-63 50-95 65-105 110-170 120-200 170-280 7500 7600 7000 6300 5700 4500 4500 4400 3900 7750 8000 7200 6550 6000 4900 4800 4600 4100 187 196 202 207 225 245 260 270 303 能 型 式 名 UX-TL700 UX-TL800 UX-TL900 UX-TL1000 UX-TL1300 UX-TL1400 UX-TL1620 UXR-TL1820 UXR-TL2000 6-8 8 8-10 8-10 10-12 12-14 14 14-16 16-18 全 長 使用空気圧0.4∼0.5MPa 量 軸心より ソ ケ ット ソケットなし (約) kg 側面まで (約)mm 差込寸法 mm ホース 口 金 取 付 ネ ジ 25.5 28.0 30.0 33.0 36.0 40.0 40.0 42.0 47.0 9.5Sq 9.5Sq 12.7Sq 12.7Sq 12.7Sq 12.7Sq 19.0Sq 19.0Sq 19.0Sq P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.4 P.T.4 質 1.46 1.80 2.00 2.35 2.80 3.40 3.70 4.50 6.80 推 奨 ホース径 mm 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 12.7 12.7 ※空気 消費量 0.20 0.25 0.30 0.35 0.40 0.45 0.50 0.50 0.70 騒 音 製 品 コード レベル dB (A) 72 75 75 75 77 79 82 84 85 17431 16751 ◆16851 ◆17371 ◆16641 ◆17381 ◆17271 ◆17231 ◆17341 ◆ ◆ ※空気圧0.4MPa (Gauge) 負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 18 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS U・UXシリーズ オイルパルスレンチ U・UX SERIES OIL-PULSE TOOLS BOLT & NUT SETTERS UX-450 U-410 UX-800 UX-1000 UX-1400 UXR-1820 ワンタッチ式ドライバ専用軸 ビットの着脱はスリーブを前方に引 き上げながら行ってください。 型式名にDの付くタイプはワンタッ チ式ドライバ軸となります。 6.35㎜ U・UXシリーズ オイルパルスレンチ ピストルタイプ U・UX SERIES OIL-PULSE TOOLS PISTOL TYPE 能 型 式 名 U-410 UX-450 UX-500 UX-612 UX-700 UX-800 UX-900 UX-1000 UX-1300 UX-1400 UX-1620 UXR-1820 UXR-2000 U-350D U-410D UX-450D UX-500D UX-612D UX-700D 力 ボ ルト 径 (参考)mm 4-5 5-6 5-6 6-8 8 8-10 10 10-12 12-14 14 14-16 16-18 18-20 3-4 4-5 5 5-6 6-8 8 ト ル ク 範 囲 N・m 0.6MPa 全 長 ソケット/ ビットなし (約) mm 10500 9500 9300 9300 9000 9000 7600 6800 6200 5300 5000 4600 4200 10500 10500 9500 9300 9300 9000 177 147 147 160 169 175 181 187 205 224 241 242 282 154 188 152 152 165 174 無負荷回転速度 (約)rpm 0.5MPa 0.6MPa 6.0-8.5 7.7-13 13-21 17-30 21-38 30-51 38-64 43-81 68-110 85-135 100-160 135-215 255-385 3.0-5.0 6.0-8.5 6.8-12 11-17 13.5-24 17-31 7-10 9-15 15-25 20-35 25-45 35-60 45-75 50-95 80-130 100-160 120-190 160-250 300-450 3.5-5.8 7-10 8-14 13-20 16-28 20-36 0.5MPa 10000 9000 9000 9000 8700 8500 7300 6500 5800 5000 4700 4400 4000 10000 10000 9000 9000 9000 8700 質 量 ソケット/ ビットなし (約) kg 1.00 0.85 0.87 0.95 1.38 1.70 1.88 2.20 2.70 3.20 3.60 4.10 6.50 0.77 1.00 0.85 0.87 0.95 1.38 軸心より 側面まで (約)mm 22.0 22.0 22.0 22.5 25.5 28.0 30.0 33.0 36.0 40.0 40.0 42.0 47.0 22.0 22.0 22.0 22.0 22.5 25.5 ソ ケ ット / ビット 差込寸法 mm 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 12.7Sq 12.7Sq 12.7Sq 12.7Sq 19.0Sq 19.0Sq 19.0Sq 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex ホース 口 金 取 付 ネ ジ 推 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.4 P.T.4 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 6.35 6.35 6.35 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 12.7 12.7 6.35 6.35 6.35 6.35 9.5 9.5 奨 ホース径 mm ※空気 消費量 0.15 0.20 0.25 0.32 0.35 0.40 0.42 0.51 0.55 0.60 0.65 0.75 0.90 0.15 0.15 0.20 0.25 0.32 0.35 騒 音 製 品 コード レベル dB (A) 70 65 70 75 72 75 75 75 77 79 82 84 85 74 70 65 70 75 72 19131 18221 17751 17881 19401 19421 19431 19441 19461 ◆19531 19961 ◆17321 ◆17601 19241 19151 18241 17761 17891 19501 ◆ ※空気圧0.6MPa (Gauge) 負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 19 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS U・UXシリーズ オイルパルスレンチ U・UX SERIES OIL-PULSE TOOLS UX-450S BOLT & NUT SETTERS U-310SD U-410S UX-900S UX-612S UXR-2400S (OUT) ワンタッチ式ドライバ専用軸 ビットの着脱はスリーブを前方に引 き上げながら行ってください。 型式名にDの付くタイプはワンタッ チ式ドライバ軸となります。 6.35㎜ U・UXシリーズ オイルパルスレンチ ストレートタイプ U・UX SERIES OIL-PULSE TOOLS STRAIGHT TYPE 能 型 式 名 U-410S UX-450S UX-500S UX-612S UX-700S UX-800S UX-900S UX-1000S UX-1300S UXR-2000S (OUT) UXR-2400S (OUT) UXR-3000S (OUT) U-310SD U-350SD U-410SD UX-450SD UX-500SD UX-612SD UX-700SD 力 ボ ルト 径 (参考)mm 4-5 5-6 5-6 6-8 8 8-10 10 10-12 12-14 18-20 24 30 3-4 3-4 4-5 5 5-6 6-8 8 ト ル ク 範 囲 N・m 0.6MPa 全 長 ソケット/ ビットなし (約) mm 質 量 ソケット/ ビットなし (約) kg 側面まで (約)mm 10500 9500 9300 9300 9000 9000 7600 6800 6200 4200 4000 4400 11000 10500 10500 9500 9300 9300 9000 239 234 239 248 244 250 310 320 336 340 385 455 222 238 240 239 244 253 249 0.80 0.80 0.92 1.00 1.27 1.48 1.80 2.10 2.55 7.00 11.00 13.30 0.62 0.71 0.80 0.80 0.92 1.00 1.27 22.0 22.0 22.0 23.3 26.5 35.5 37.5 39.0 42.0 47.0 55.0 62.0 18.0 22.0 22.0 22.0 22.0 23.3 26.5 無負荷回転速度 (約)rpm 0.5MPa 0.6MPa 6.0-8.5 7.7-13 13-21 17-30 21-38 30-51 38-64 43-81 68-110 255-385 340-550 425-725 2.1-2.6 3.0-5.0 6.0-8.5 6.8-12 11-17 13.5-24 17-31 7-10 9-15 15-25 20-35 25-45 35-60 45-75 50-95 80-130 300-450 400-650 500-850 2.5-3.1 3.5-5.8 7-10 8-14 13-20 16-28 20-36 0.5MPa 10000 9000 9000 9000 8700 8500 7300 6500 5800 4000 3700 4200 10000 10000 10000 9000 9000 9000 8700 ※空気圧0.6MPa (Gauge)負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 20 AIR TOOLS GENERAL CATALOG 軸心より ソ ケ ット / ビット 差込寸法 mm 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 12.7Sq 12.7Sq 12.7Sq 19.0Sq 25.4Sq 25.4Sq 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex ホース 口 金 取 付 ネ ジ 推 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.4 P.T.1 P.T.1 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 6.35 6.35 6.35 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 12.7 12.7 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35 9.5 9.5 奨 ホース径 mm ※空気 消費量 0.15 0.20 0.25 0.32 0.35 0.40 0.42 0.51 0.55 0.90 1.00 1.05 0.15 0.15 0.15 0.20 0.25 0.32 0.35 騒 音 製 品 コード レベル dB (A) 70 67 70 75 78 75 75 75 77 85 85 85 68 74 70 67 70 75 78 19141 17731 17771 17901 18041 18061 18071 18081 18091 ◆17621 ◆17651 ◆17521 19661 19331 19161 17741 17781 17921 ◆18051 ◆ ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS U・UXシリーズ オイルパルスレンチ U・UX SERIES OIL-PULSE TOOLS UX-500C UX-612A BOLT & NUT SETTERS 頭部寸法 H UX-800C C 型式名 UX-500C UX-612C UX-700C UX-800C UX-900C UX-1000C UX-1000C C mm 15.0 16.0 16.0 18.0 18.0 21.5 H mm 59.5 59.5 62.0 70.0 70.0 80.0 UXシリーズ オイルパルスレンチ アングル/コーナータイプ UX SERIES OIL-PULSE TOOLS ANGLE TYPE 能 型式名 力 ボ ルト 径 (参考)mm UX-500C UX-612C UX-700C UX-800C UX-900C UX-1000C UX-612A 5-6 6 8 8-10 10 10-12 6 ト ル ク 範 N・m 囲 無負荷回転速度 (約)rpm 全 長 ソケットなし 0.5MPa 0.6MPa 0.5MPa 0.6MPa (約) mm 11-17 13.5-24 17-31 25-36 30-47 43-68 13.5-24 13-20 16-28 20-36 29-43 35-55 50-80 16-28 8800 9300 9000 8500 7300 6600 9300 9300 9800 9500 9000 7600 6800 9800 270 283 273 285 338 365 297 軸心より 側面まで ソ ケ ット 差込寸法 (約)mm mm 質 量 ソケットなし (約) kg 1.28 59.5* 9.5Sq 1.38 59.5* 9.5Sq 1.67 62.0* 9.5Sq 1.93 70.0* 9.5Sq 2.25 70.0* 9.5Sq 3.05 80.0* 12.7Sq 1.38 (135゜ アングル) 9.5Sq ホース 口 金 取 付 ネ ジ 推 奨 ホース径 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 6.35 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 mm ※空気 消費量 0.25 0.32 0.35 0.40 0.42 0.51 0.32 騒 音 レベ ル dB(A) 82 85 85 86 90 90 85 製 品 コード 17791 17941 17951 17961 17971 17981 ◆17801 ※空気圧0.6MPa (Gauge)負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 *ヘッド高 正転時 R UX-ST800 逆転時 L 給気 排気 自動回転方向切換機構 UX-ST1000 給気レバーを引きながらワークにツールを押し付けると自動的に右回転 しスタッドボルトを締付けます。締付作業後そのままツールを後方に引 戻すと自動的に左回転に切り換わりソケットをボルトから外すことがで きます。回転の切換操作が不要なので高い作業性が得られます。 UXシリーズ オイルパルス スタッドボルト専用レンチ UX SERIES OIL-PULSE AUTO-REVERSING FOR STUD BOLT DRIVING 型式名 UX-ST800 UX-ST1000 能 力 ボ ルト 径 (参考)mm 8-10 10-12 ト ル ク 範 囲 N・m 0.5MPa 0.6MPa 無負荷回転速度 (約)rpm 0.5MPa 0.6MPa 30-47 43-77 7000 6000 35-55 50-90 7300 6300 全 長 ソケットなし (約) mm 195 210 質 量 ソケットなし (約) kg 1.75 2.50 軸心より 側面まで (約)mm 28.0 33.0 ソ ケ ット 差込寸法 mm ホース 口 金 取 付 ネ ジ 9.5Sq 12.7Sq P.T.2 P.T.2 推 奨 ホース径 mm 9.5 9.5 ※空気 消費量 騒 音 レベ ル dB(A) 製 品 コード 0.30 0.48 75 75 18321 18341 ※空気圧0.6MPa (Gauge)負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 21 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ボルト・ナット締付け取り外し用ツール 電子制御オイルパルスレンチ BOLT & NUT SETTERS SUPER“ INTELEC ”SYSTEM MC・EC TOOLS 電子制御オイルパルスレンチ MC・ECレンチについて ●ウリウ独自の非接触・磁歪式センサーを採用。 (MC) ●アルファシリーズのデュアルチャンバーモータで作業スピードがグンとアップします。 ●UEC-4500との接続により設定トルクでオートストップ。またツール内蔵のLED判定ランプ(赤・緑) で締め付けトルクのOK/NGが一目で判別で き作業効率が向上します。 BOLT & NUT SETTERS ●本体材料にはマグネシウムを用い、より軽量化が図られています。 ●本体にシャットオフバルブを内蔵。オーバーシュートの少ない高精度の締付けができます。 (ストレートタイプは外部バルブ) ●ハンドル部と共に、本体にも標準でプロテクターを装着。ツールの保護と共にワークのキズ付きを防止します。 ●本体組み込みのセンサーケーブルのシース (被覆) にはポリウレタン系被覆材を使用。ケーブル外傷のトラブルを軽減し、信頼性を高めます。 磁歪式センサーとは ウリウの非接触・磁歪式トルクセンサーは主軸と一対の検出コイルにより構成されています。 コイルは主軸には接触せずに、主軸にかかった力を読み取ります。 (非接触式) 主軸のニ箇所にそれぞれ45度逆方向に溝をつけた磁気異方向性を持った領域があります。主軸にトルク (ひねり力)がかかるとこの溝を透過 する磁力に変化が生じます。この磁力の変化を電圧に変えてトルク信号としてコントローラが受け取り、制御しています。 電子制御オイルパルスレンチ MCレンチ 磁歪式トランスデューサ内蔵の高精度エレクトロニクスコントロールツール。 コントローラと合わせてユーザのTQCシステムにも対応。ブラシレストラン スデューサだからゲージのトラブルもなし。極小反力のエルゴノミクスコント ロール。 システムの構成 ●多様なツールと組合わせての 使用が可能です。 MCレンチ 外部表示 22 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ECレンチ トルクモニタリング アングルナットランナ UEC-4500 プリンタ シーケンサ ●外部表示、ライン管理用PLC (シーケンサ)等との接続によ り、締付管理システムの一部 として使用が可能です。 ボルト・ナット締付け取り外し用ツール コントローラ UEC-4500 BOLT & NUT SETTERS SUPER“ INTELEC ”SYSTEM CONTROLLER ネジ締工程では、様々な国際規格やユーザの要望に合わせて、最適なツールを選ぶのがたいへん困難です。 UEC-4500は、様々な締付け環境でツールを正確に制御することにより、そうした状況に対応。省エネル ギー、小型軽量設計の多機能コントローラです。 特長 BOLT & NUT SETTERS ●広範囲のセンサ付ツールに対応。 磁歪式トランスデューサ付パルスレンチ ALPHA-MCシリーズ・UEP-MCシリーズ 歪ゲージトランスデューサ付パルスレンチ U/UX-ECシリーズ その他 UAN-M・UOW-M・UNR-NT各シリーズ ●高精度のトルク/角度のコントロール、モニタリング が可能です。 (角度の計測には角度センサ付ツール が必要です。 ) ●締付の規格値が設定ケースのキーボックスで簡単に 入力できます。 (設定ケースは取り外し可能。またパ ソコンからも設定値の入力可能) 機能 ●2台のツールを同時に制御。2軸目ボード (オプション) の追加により2台のツールを同時に使用できます。 ●パルスレンチでは、 トルクのほかパルス数の計測、 監視が可能。超高速サンプリング機能により、ター ゲットトルクに達してから、さらに適正パルスだけツ ールを作動させることができます。これにより、コン トロールの難しい剛体締付も正確な締付トルクを伝 達することが可能です。 ●締付データの統計的な解析が可能です。コントロー ラに記憶された測定データからCp値・Cpk値・σ値 を計算し、統計処理が行えます。パソコンの接続に よりグラフ化も行うことも可能です。 ●外部出力端子の利用でラインとのインターロックが 可能。入出力の点数が多い場合は、追加用ボード (オプション) を使用します。 ●パルスレンチの波形の読み取りが可能。パソコン の接続によりパルスレンチの波形を記録することが できます。 入出力用端子台 COM LS 1-1 RESET START 1 1K E ■UEC-4500 仕様 電 源 電 圧 電源周波数 耐 ノイズ 性 絶 縁 抵 抗 使用周囲温度 使用周囲湿度 消 費 電 力 質 量 外 形 寸 法 主 機 能 設 定 方 法 AC100∼240 V 50/60 Hz 1200 V 1μS(ノイズシュミレータによる) DC500 V 10MΩ以上 0∼50℃ 30∼95%(結露なきこと) 約70 VA(最大使用時) 約2.5 kg 240(D)×222(W)×90(H) トルク・モニタリング/コントロール + 締付本数管理 角 度・モニタリング/コン トロール } 専用の設定ケースでのキー入力による設定 パソコンを接続し設定用ソフトによる設定 トルク分解能±2048(12Bit A/D使用) 1桁デジタル表示(DPM) 表示内容:軸番 COM OK NOK No.1 OPTION COUNT OUTPUT +24V VALVE 付属品 数量 製品コード 本体、電源ケーブル 各1 83351 本体、電源ケーブル 設定ケース (910-208-0) UEC-4500-1STD 各1 83361 設定ケースケーブル(910-206-0) センサーケーブルCP5m(909-921-0) 本体、電源ケーブル 設定ケース (910-208-0) 設定ケースケーブル(910-206-0) UEC-4500-2STD 各1 ◆ 83371 2軸目補助ケーブル(910-215-0) 2軸目ボード (910-201-0) センサーケーブルCP5m(909-921-0) 2 表 示 2桁デジタル表示(DPM) 表示内容:カウント本数 4桁デジタル表示(DPM) 表示内容: トルク/角度/軸力値 型式名 UEC-4500 ラ ン プ 総合判定:TOTAL OK(緑)/NOK(赤) 各軸締付本数判定:COUNT OK(緑)/NOK(赤) 各軸締付判定:LOW(黄)/OK(緑)/HIGH(赤) WORK No.:1, 2, 3, 4(橙) 端子台入力信号 作動電圧/電流:DC24V/約10mA 3点フリーフォーマット (LS-1-1,2-1,START1,RESET,PASS,QL1,W/Sの選択) 端子台出力信号 接点容量:AC:125V, 1A DC:30V, 1A 3点フリーフォーマット (COUNT・OK-1,COUNT・NOK-1,T・OK-1, T・NOK-1,SV1,T・LOW NOK-1,T・HIQH NOK-1) 23 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS アルファシリーズ U・UXシリーズ 電子制御オイルパルスレンチ SUPER INTELEC SYSTEM MC・EC TOOLS ALPHA-60SMC UX-80EC ALPHA-60MC ALPHA-110MC U-50EC BOLT & NUT SETTERS U-100EC ALPHA-80MC U-60SEC UXR-1820MC UX-130EC UXR-2400SMC (OUT) ワンタッチ式ドライバ専用軸 ビットの着脱はスリーブを前方に 引き上げながら行ってください。 型式名にDの付くタイプはワンタ ッチ式ドライバ軸となります。 6.35㎜ 電子制御オイルパルスレンチ MCレンチ SUPER INTELEC SYSTEM MC TOOLS 能 型 式 名 力 ボ ルト 径 (参考) mm ★ALPHA-50MC ALPHA-60MC ALPHA-70MC ALPHA-80MC ALPHA-90MC ALPHA-101MC ALPHA-110MC ALPHA-130MC ALPHA-140MC *UXR-1820MC *UXR-2000MC ★ALPHA-60SMC *UXR-2400SMC (OUT) ★ALPHA-50DMC ALPHA-60DMC 6 6 8 8 8-10 10 12 14 16 18 20 6 24 6 6 0.6MPa 全 長 質 量 軸心より ソケット/ ソケット/ 側面まで ビットなし ビットなし 0.4MPa 0.5MPa 0.6MPa (約)mm (約)kg (約)mm 7.5-15 10-20 15-30 20-40 30-47 38-70 55-100 90-150 150-220 160-250 250-400 10-17 350-600 7.5-15 10-20 5100 6500 6500 6500 5200 5700 4000 3000 3100 4000 4300 5700 3000 5100 6500 ト ル ク 範 囲 0.4MPa 5-10 8-13 11-22 12-25 17.5-35 30-50 35-60 70-115 120-180 120-200 150-300 8-13 250-500 5-10 8-13 N・m 0.5MPa 6.5-12 9-15 12.5-25 16-30 20-40 34-58 45-75 80-130 140-200 140-220 200-350 9-15 300-550 6.5-12 9-15 無 負 荷 回 転 速 度 (約)rpm 5500 6800 6800 6800 6000 6000 4500 3200 3300 4400 4600 6000 3100 5500 6800 5700 7000 7300 7000 6500 6200 5000 3400 3500 4600 4800 6300 3300 5700 7000 191 215 215 231 231 243 250 276 295 322 355 280 457 191 215 1.25 1.40 1.35 1.50 1.50 2.10 2.50 3.50 4.63 5.50 8.00 1.40 12.50 1.25 1.40 25.5 25.5 25.5 25.5 25.5 28.0 30.0 36.0 40.0 42.0 47.0 25.5 55.0 25.5 25.5 ソ ケ ット / ビット 差込寸法 mm 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 12.7Sq 12.7Sq 12.7Sq 19.0Sq 19.0Sq 19.0Sq 9.5Sq 25.4Sq 6.35Hex 6.35Hex ホース 口 金 取 付 ネ ジ 推 奨 ホース径 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.4 P.T.1 P.T.2 P.T.1 P.T.2 P.T.2 6.35 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 12.7 12.7 9.5 12.7 6.35 9.5 mm ※空気 消費量 0.20 0.25 0.25 0.45 0.45 0.50 0.65 0.65 0.80 0.70 0.95 0.25 1.00 0.20 0.25 騒 音 レベ ル 製 品 コード dB(A) 75 75 75 78 78 80 80 82 84.5 84 85 75 85 75 75 14871 14921 14891 14941 14901 14981 14961 14971 14991 ◆14851 ◆14861 14651 ◆16601 ◆14881 ◆14931 ◆ ※空気圧0.6MPa (Gauge) 負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 型式名にDの付くタイプはワンタッチ式ドライバ軸となります。 ★ソレノイドバルブ別置きタイプ。 *シングルチャンバモータ。 トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 電子制御オイルパルスツール ECレンチ SUPER INTELEC SYSTEM EC TOOLS 型 式 名 能 力 ボ ルト 径 (参考) mm U-50EC U-60EC UX-80EC U-100EC ☆UX-120EC UX-130EC ★U-50SEC U-60SEC U-50DEC U-60DEC ★U-50SDEC 6 6 8 10 12 12 6 6 6 6 6 無 負 荷 回 転 速 度 (約)rpm ト ル ク 範 囲 N・m 0.4MPa 0.5MPa 0.6MPa 0.4MPa 0.5MPa 0.6MPa 3.5-8 8-20 15-35 35-65 65-120 65-120 3.5-8 8-15 3.5-8 8-20 3.5-8 4-10 10-25 15-40 40-70 ― 80-150 4-10 10-20 4-10 10-25 4-10 5-11 15-30 20-45 50-80 ― 90-170 5-11 15-25 5-11 15-30 5-11 1900 1700 1600 1400 900 950 1900 1700 1900 1700 1900 2000 1800 1700 1500 ― 1050 2000 1800 2000 1800 2000 2100 1900 1800 1600 ― 1250 2100 1900 2100 1900 2100 ※空気圧0.6MPa (Gauge) 負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 ★ソレノイドバルブ別置きタイプ。 ☆0.4MPa (Gauge) 以下仕様ツール。 トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 24 AIR TOOLS GENERAL CATALOG 全 長 質 量 軸心より ソケット/ ソケット/ 側面まで ビットなし ビットなし (約) mm (約) mm (約)kg 195 193 196 233 255 273 280 305 201 198 288 1.50 1.57 1.80 2.80 3.90 4.70 1.55 2.00 1.50 1.57 1.55 24.0 27.0 30.0 33.0 36.0 40.0 21.0 27.0 24.0 27.0 21.0 ソ ケ ット / ビット 差込寸法 mm ホース 口 金 取 付 ネ ジ 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 12.7Sq 12.7Sq 12.7Sq 9.5Sq 9.5Sq 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 推 奨 ※空気 ホース径 消費量 mm 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 0.25 0.35 0.45 0.65 0.80 1.00 0.22 0.35 0.25 0.35 0.22 騒 音 レベ ル dB(A) 72 75 77 78 80 80 72 75 72 75 72 製 品 コード 17701 19351 18101 19371 ◆18271 18291 ◆16931 19251 17721 ◆19261 ◆16941 ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS UBP・UBP-Tシリーズ 充電式オイルパルスレンチ SUPER INTELEC SYSTEM MC · EC TOOLS BOLT & NUT SETTERS UBP-65 UBP-T40 UBP-T50 UBP-T60 UBP・UBP-Tシリーズ 充電式オイルパルスレンチ UBP·UBP-T SERIES ELECTRIC OIL-PULSE TOOLS 能 型 式 名 UBP-65 UBP-T40 UBP-T50 UBP-T60 力 ボ ルト 径 (参考)mm 8 6 6-8 8 ト ル ク 無 ビ ト 騒 音 囲 ビ ット な し (約) mm 側 面 ま で (約)mm 差 込 寸 法 mm レ N・m 回 転 速 度 (約)rpm 質 量 ビ ッ ト なし バッテリーなし (約)kg 軸 心 よ り 範 ベ ル dB(A) 15-30 6.5-11 9-22 14-26 2200 2200 2200 2200 193 210 210 215 1.2 1.2 1.2 1.3 28.0 28.0 28.0 28.0 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex 負 荷 全 長 ッ 82 85 85 85 製 品 コード 15861 15721 ◆15731 ◆15741 ◆ ◆ トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 全ての型式はワンタッチ式ドライバ軸となります。 ※バッテリ及び充電器は製品に含まれていません。 推奨バッテリ・充電器型式 バッテリ1パック当たりの締付本数 (フル充電から停止まで) UBP-T40 設定トルク 9.5N・m 使用検査器 UFT-6(M6) ハードジョイント:約420本 UBP-T50 設定トルク 21N・m 使用検査器 UFT-10(M8) ハードジョイント:約480本 UBP-T60 設定トルク 23N・m 使用検査器 UFT-10(M8) ハードジョイント:約470本 トルクはハードジョイント時で設定しています。 ※締付本数のデータはEZ9108(12V2Ah)使用時です。 ソフトジョイント:約170本 バッテリ型式 (Panasonic) 充電器型式 EZ9200 (12V3Ah) EZ0208 ソフトジョイント:約210本 EZ9108 (12V2Ah) ソフトジョイント:約190本 ※バッテリ及び充電器の購入については 各営業所へお問い合わせ下さい。 25 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS UEPシリーズ 電動オイルパルスレンチ ELECTRIC OIL-PULSE TOOLS オイルパルスレンチUEPシリーズは環境問題に配慮し、駆動源に電気を利用したウリウの新しい電動 パルスツールです。モータをブラシレスにすることで、エルゴノミック (低騒音・低振動・低反力) ・高効率な 締付けを実現しました。 特長 BOLT & NUT SETTERS ●電源:商用電源100V∼230Vを駆動源としているので、組立ラインの構築 が容易で、レイアウトの変更にもフレキシブルに対応できます。 ●軽量:ハウジングはアルミニウムで製作しており、エアツールで培われた経 験を生かし、軽量・高耐久性を追求した設計になっています。 ●モータ:DCブラシレスモータを採用、ブラシから発生するノイズ・騒音・振 動も少なく、ブラシ交換の必要がないためメンテナンスフリーでランニング コストの低減を図ることができます。また、サーボ機能を搭載しており、始 動はスムーズで高出力が得られ減速機構の装着が不要で、低騒音・低反 力を実現しました。 ●パルス部:自社オイルパルスツールで培われたノウハウを凝縮し、安定し た締め付けを提供します。 ●安全性:過負荷運転・漏電・断線などの異常に対して速やかにツールを停 止し、作業者・作業環境への影響を最小限にくい止めます。 機能 ●タイマー制御:ボルトの着座を認識し、正確な時間締付けを行います。 ●ブローカウント制御:打撃回数を測定し、締付けを行います。 ●外部コントロール制御:UEC-4500等と接続し、締付けトルクの管理を行 います。 (MC型ツールが必要です) ●TM機能:UTM-1100との接続により締め付け本数の管理を行います。 発熱データサイクル線図 (例) 発熱データ測定箇所A 1サイクル計60秒 0.8秒打撃 47.4秒 休止 ON 発熱データ測定箇所B OFF 1.0秒休止 ※ 1サイクルを1分とし、0.8秒締付1.0秒休止を7回繰り返し、7回締付後、47.4秒停止する。 発熱・騒音・振動データ (参考) 騒 レ 温 度 上 昇( 約 )℃ 型 式 名 測定方法 UEP-50 UEP-60 UEP-70 UEP-80 UEP-100 0.8秒7回/分 0.8秒6回/分 0.8秒6回/分 0.8秒6回/分 0.8秒4回/分 ブラケット A グリップ B 43.0 46.0 44.0 44.0 47.0 42.0 41.0 40.0 41.0 44.0 UEPD(ドライバ) 周囲温度 飽和時間 ベ 音 ル 振 29.0 39.0 35.0 26.0 31.0 21.0 21.0 21.0 20.0 24.0 150分 195分 165分 200分 180分 動 m/sec2 dB(A) 59.0 68.0 73.0 71.0 75.0 0.70 1.00 1.41 1.58 2.24 ・締付試験器はUDT-200(UEP-100はUDT-500) を使用。 ・0.8秒間の締付を*回数行なった場合の温度。※0.8秒7回/分とは0.8秒打撃→1.0秒休止を7回繰り返し後47.4秒休止(計60秒) ・データは、温度上昇が飽和したものと判断した時点の温度。 ・測定箇所:Aブラケット、Bグリップ、UEPD(ドライバ)内部の温度、周囲温度は測定場所の室度。 ・騒音レベルの測定は、EN745-1による。 ・振動レベルの測定は、EN745-1による。 ドライバBOX DRIVER BOX 質 量 (約)kg UEP-50シリーズ用 ドライバBOX 222×265×143 8.0 温度 0℃∼50℃ 50Hzまたは60Hz 湿度 85%RH以下(結露なきこと) 単相AC100V ∼AC115V 4.2A 910-757-0 UEP-60シリーズ用 ドライバBOX 222×265×143 8.0 温度 0℃∼50℃ 50Hzまたは60Hz 湿度 85%RH以下(結露なきこと) 単相AC100V ∼AC115V 5.0A 910-758-0 UEP-70&80シリーズ用 ドライバBOX 222×265×143 8.0 温度 0℃∼50℃ 50Hzまたは60Hz 湿度 85%RH以下(結露なきこと) 単相AC100V ∼AC115V 5.6A 温度 0℃∼50℃ 50Hzまたは60Hz 湿度 85%RH以下(結露なきこと) 単相AC100V ∼AC115V 9.7A 部品コード UEPD-51 910-756-0 UEPD-61 UEPD-71 UEPD-101 定格出力 外観寸法(約)mm (W×D×H) 部品名 910-759-0 UEP-100シリーズ用 ドライバBOX 222×265×158 UEPD-101は、電源用昇圧トランスが搭載されています。 (国内・北米仕様のみ) 26 AIR TOOLS GENERAL CATALOG 9.5 使用範囲 温度・湿度 電源周波数 供給電源 (AC100V) ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS UEPシリーズ 電動オイルパルスレンチ ELECTRIC OIL-PULSE TOOLS UEP-80 UEP-50MC UEP-70 UEP-70MC UEP-100 BOLT & NUT SETTERS UEP-50 UEP-80MC UEP-100MC UEP-60 UEP-60MC 電動オイルパルスレンチ UEPレンチ ELECTRIC OIL-PULSE TOOLS 能 力 ボ ルト 径 型 式 名 (参考)mm UEP-50 UEP-60 UEP-70 UEP-80 UEP-100 UEP-50D UEP-60D 5 6 8 8-10 10-12 5 6 ト ル 範 ク 囲 N・m 5-10 10-25 25-40 30-60 60-120 5-10 10-25 全 長 ソ ケ ット / ビ ット な し (約) mm 推奨無負荷 回 転 速 度 (約)rpm 1500-2500 1500-2500 1500-2500 1500-2500 1500-2500 1500-2500 1500-2500 165.5 188.0 203.5 202.0 233.5 170.5 193.0 質 量 ソ ケ ット / ビ ット な し (約) kg (約)mm ソ ケ ット / ビ ット 差 込 寸 法 mm 28.0 28.0 31.0 36.5 36.5 28.0 28.0 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 12.7Sq 12.7Sq 6.35Hex 6.35Hex 軸 心 よ り 側 面 ま で 1.43 1.76 2.20 2.73 3.66 1.43 1.76 騒 レ ベ 音 ル 製 品 コード dB(A) 59.0 68.0 73.0 71.0 75.0 59.0 68.0 13651 13671 ◆13691 ◆13701 ◆13711 ◆13661 ◆13681 ◆ ◆ トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 型式名にDが付くタイプはワンタッチ式ドライバ軸となります。 電子制御 電動オイルパルスレンチ UEP-MCレンチ ELECTRIC OIL-PULSE TOOLS 型 式 名 能 力 ボ ルト 径 (参考)mm ト ル ク 範 囲 N・m 5 6 8 8-10 10-12 5 6 5-10 10-25 25-40 30-60 60-120 5-10 10-25 UEP-50MC UEP-60MC UEP-70MC UEP-80MC UEP-100MC UEP-50DMC UEP-60DMC 全 長 ソ ケ ット / ビ ット な し (約) mm 推奨無負荷 回 転 速 度 (約)rpm 1500-2500 1500-2500 1500-2500 1500-2500 1500-2500 1500-2500 1500-2500 200.0 222.5 237.5 237.5 276.0 199.5 222.0 質 量 ソ ケ ット / ビ ット な し (約) kg ソ ケ ット / ビ ット 差 込 寸 法 mm 軸 心 よ り 側 面 ま で (約)mm 1.83 2.13 2.38 3.01 4.16 1.83 2.13 28.0 28.0 31.0 36.5 36.5 28.0 28.0 騒 レ 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 12.7Sq 12.7Sq 6.35Hex 6.35Hex 音 ベ ル dB(A) 59.0 68.0 73.0 71.0 75.0 59.0 68.0 製 品 コード 13731 13751 ◆13771 ◆13781 ◆13791 ◆13741 ◆13761 ◆ ◆ トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 型式名にDが付くタイプはワンタッチ式ドライバ軸となります。 UEPシリーズ セット型式一覧表 セット製品・部品 タイプ セット型式 型式名 製品 セットコード 型式名 ドライバBOX 製品コード 部品名 電源ケーブル センサーケーブル ジョイントケーブル 100/115V CP(CE) CP(CE)6H5M 部品コード 910-217-0 コネクタ カバー 910-622-0 910-544-0 910-632-0 六角棒 スパナ UEP-50-STD 13451 UEP-50 13651 ○ − ○ ○ ○ UEP-50D-STD 13461 UEP-50D 13661 ○ − ○ ○ ○ UEP-50MC-STD 13551 UEP-50MC 13731 ○ ○ ○ ○ − UEP-50DMC-STD 13561 UEP-50DMC 13741 ○ ○ ○ ○ − UEP-60-STD 13471 UEP-60 13671 ○ − ○ ○ ○ UEP-60D-STD 13481 UEP-60D 13681 ○ − ○ ○ ○ UEP-60MC-STD 13571 UEP-60MC 13751 ○ ○ ○ ○ − UEP-60DMC-STD 13581 UEP-60DMC 13761 ○ ○ ○ ○ − 電動オイルパルスレンチ UEP-70-STD 13491 UEP-70 13691 ○ − ○ ○ ○ 電子制御・電動オイルパルスレンチ UEP-70MC-STD 13591 UEP-70MC 13771 ○ ○ ○ ○ − 電動オイルパルスレンチ UEP-80-STD 13501 UEP-80 13701 ○ − ○ ○ ○ 電子制御・電動オイルパルスレンチ UEP-80MC-STD 13601 UEP-80MC 13781 ○ ○ ○ ○ − 電動オイルパルスレンチ UEP-100-STD 13521 UEP-100 13711 ○ − ○ ○ ○ 電子制御・電動オイルパルスレンチ UEP-100MC-STD 13621 UEP-100MC 13791 ○ ○ ○ ○ − 電動オイルパルスレンチ 電子制御・電動オイルパルスレンチ 電動オイルパルスレンチ 電子制御・電動オイルパルスレンチ UEPD-51 910-756-0 UEPD-61 910-757-0 UEPD-71 910-758-0 UEPD-101 910-759-0 27 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ボルト・ナット締付け取り外し用ツール インパクトレンチ BOLT & NUT SETTERS IMPACT WRENCHES トルクはボルトの保証荷重と、サイズ(メートル並目ねじ) 、 トルク係数(0.2) から計算により割り出した目安値です。 実際の締付では、要求されている仕様に従って、ツールを正しく選定してください。 ボルトの適正トルク(計算値) BOLT & NUT SETTERS ボルトの 強度区分 ボルト径 4.8 トルク (N・m) 5.8 保証荷重 (kN) トルク (N・m) 6.8 保証荷重 (kN) トルク (N・m) 8.8 保証荷重 (kN) トルク (N・m) 10.9 保証荷重 (kN) トルク (N・m) 12.9 保証荷重 (kN) トルク (N・m) 保証荷重 (kN) M6 6.9 5.7 8.6 7.2 10.4 8.6 13.7 11.5 18.7 15.6 22.4 18.7 M8 16.7 10.4 20.9 13.0 25.1 15.7 33.4 20.9 45.5 28.4 54.6 34.1 M10 33.1 16.6 41.4 20.7 49.6 24.8 66.2 33.1 90.0 45.0 107.8 54.0 M12 57.6 24.0 72.2 30.1 86.5 36.1 115.6 48.0 156.8 65.5 188.2 78.5 M14 91.9 32.8 114.7 41.1 138.2 49.3 183.3 65.6 249.9 89.2 298.9 106.8 M16 143.1 44.8 179.3 56.0 215.6 67.2 286.2 89.6 389.1 121.5 467.5 146.0 M18 197.0 54.8 247.0 68.5 296.0 82.2 394.9 109.8 536.1 149.0 641.9 178.4 M20 279.3 69.9 349.9 87.4 419.4 104.9 560.6 140.1 760.5 190.1 913.4 228.3 M22 380.2 86.4 474.3 107.8 569.4 129.4 758.5 172.5 1038.8 235.2 1244.6 282.2 M24 484.1 100.9 601.7 125.4 724.2 150.9 964.3 200.9 1313.2 274.4 1577.8 328.3 M27 709.5 131.3 884.0 163.7 1068.2 197.0 1411.2 261.7 1930.6 356.7 2303.0 427.3 M30 958.4 159.7 1195.6 199.9 1440.6 240.1 1920.8 319.5 2606.8 435.1 3136.0 522.3 M33 1303.4 198.0 1636.6 247.9 1960.0 296.9 2616.6 395.9 3557.4 539.0 4263.0 645.8 インパクトレンチ型式名について 例 UW - 6SH L K 6SH(6mmボルト用ピストルグリップ*) L(長主軸) (ストレートハンドル) R(後方排気) 6SSH コーナーヘッド) 6CSH(90° (135° アングルヘッド) 6AS (スタッドボルト用) ST P (ピストルグリップ 140・220・251のみ) K(軽量) DK(ドライバ型主軸・軽量) *例外:140=14mm,220=22mm,381=38mm,401=40mm,550=55mm用 スウィングハンマ機構 2ハンマ機構 2ハンマ方式のインパクトレンチは、1回転2打撃で、締付けがなめ らかであらゆる産業でもっとも一般的に使用されております。 ハンマ枠 スウィングハンマ方式のインパクトレンチは1回転1打撃で、1打撃の出 力が大きいのが特長です。特に強力なトルクを必要とする分解・組立 作業に適しています。 (UW-140シリーズ、UW-220P、UW-251P、UW-381) ハンマ枠 ハンマ ハンマ 主軸 主軸 28 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ハンマカム ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS インパクトレンチ適用トルク一覧表 インパクトレンチの締付力は、締付時間、締付ボルトのサイズにより 変化します。この一覧表は各種の標準的な締付トルクの目安を表した ピストルタイプ ストレートタイプ コーナー型アングルタイプ アングルタイプ ものです。締付トルクに合った型式を選定する時の参考としてご覧く ださい。 UW-6CSLRK UW-6ASLRK UW-6CSLK UW-6ASLK BOLT & NUT SETTERS UW-6SLRDK UW-6SLDK UW-B6SLDK UW-6SSLRDK UW-6SSLDK UW-6SLRK UW-6SLK UW-B6SLK UW-6SSLRK UW-6SSLK UW-6SDK UW-6SSRDK UW-6SSDK UW-6CSRK UW-6CSK UW-6SADK UW-6SK UW-6SAK UW-6SSRK UW-6SSK UW-6SARK UW-6SBRK UW-6SHDK UW-6SHBRDK UW-6SSHRDK UW-6SSHDK UW-6CSHRK UW-6CHK UW-6SHBRK UW-6SHK UW-6SHAK UW-6SSHRK UW-6SSHK UW-ST6SHK UW-ST6SSHK UW-8SHRK UW-8SHK UW-9CSK UW-9SRK UW-9SK UW-9SSK UW-ST9SK UW-10SHRK UW-10SHK UW-ST10SHK UW-13CSK UW-13SRK UW-13SK UW-13SSK UW-140PL UW-140P (O) UW-140PR (O) UW-220P (O) UW-22S(SHORT) UW-251P (O) 5 6 7 8 9 10 20 40 60 80 100 200 400 600 800 1000 2000 トルク【N・m】 UW-32SLA(OUT-SHORT) UW-381 UW-401L UW-401 UW-550 UW-75S 50 100 200 400 600 800 1000 2000 4000 6000 8000 10000 20000 トルク【N・m】 29 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS インパクトレンチ BOLT & NUT SETTERS IMPACT WRENCHES UW-6SLRK UW-6SBRK UW-6SARK UW-6SHBRK UW-B6SLK ワンタッチ式ドライバ専用軸 ビットの着脱はスリーブを前方に引 き上げながら行ってください。 型式名にDの付くタイプはワンタッ チ式ドライバ軸となります。 6.35㎜ UW-6SBRK 前方排気型(型式名にRの付かない機種) UW-6SARK 切替レバーは右回転の位置を示します。 インパクトレンチ ピストルタイプ IMPACT WRENCHES PISTOL TYPE 能 型 式 名 力 ボ ルト 径 (参考)mm UW-6SLRK UW-6SARK UW-6SBRK UW-6SHBRK UW-6SLK UW-B6SLK UW-6SK UW-6SAK UW-6SHK UW-6SHAK UW-6SLRDK UW-6SHBRDK UW-6SLDK UW-B6SLDK UW-6SDK UW-6SADK UW-6SHDK 6 6 6 8 6 6 6 6 8 8 6 8 6 6 6 6 8 (約)rpm 全 長 ソ ケ ット / ビ ット な し (約) mm 質 量 ソ ケ ット / ビ ット な し (約) kg 8500 7500 7300 7300 8500 8500 7500 7500 7500 7500 8500 7300 8500 8500 7500 7500 7500 175 144 144 154 175 166 170 134 175 153 182 170 182 173 186 150 190 0.97 1.10 1.10 1.36 0.97 0.97 1.22 1.10 1.41 1.36 1.00 1.40 1.00 1.00 1.25 1.10 1.45 無 負 荷 回 転 速 度 軸 心 より 側 面 ま で (約)mm 21.5 22.0 22.0 24.0 21.5 24.0 22.0 22.0 24.0 24.0 21.5 24.0 21.5 24.0 22.0 22.0 24.0 ※空気圧0.6MPa (Gauge) 負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 30 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ソ ケ ット / ビ ット 差 込 寸 法 mm ホ ー ス 口 金 取 付 ネ ジ 推 奨 ホ ー ス 径 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex 6.35Hex P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 mm ※ 空 気 消 費 量 0.30 0.30 0.30 0.35 0.30 0.30 0.30 0.30 0.35 0.35 0.30 0.35 0.30 0.30 0.30 0.30 0.35 騒 レ ベ 音 ル 製 品 コード dB(A) 91 92 92 91 92 92 93 93 92 92 91 91 92 92 93 93 92 00471 02371 ◆02971 02771 00431 04041 01031 ◆02331 01831 ◆02631 00571 ◆02781 00531 04051 01131 ◆02431 ◆02531 ◆ ボルト・ナット締付け取り外し用ツール インパクトレンチ BOLT & NUT SETTERS IMPACT WRENCHES UW-6SSRK UW-6SSLRK BOLT & NUT SETTERS UW-6SSHRK UW-6CSRK UW-6CSLRK UW-6ASLRK UW-6CSHRK 頭部寸法 型式名 H UW-6CSLRK UW-6CSRK UW-6CSHRK UW-6CSLK UW-6CSK UW-6CSHK C C mm 13.5 15.0 17.5 13.5 15.0 17.5 H mm 59.5 60.0 65.0 59.5 60.0 65.0 インパクトレンチ ストレート/アングル/コーナータイプ IMPACT WRENCHES STRAIGHT / ANGLE TYPE 型 式 名 能 力 ボ ルト 径 (参考)mm 無 負 荷 回 転 速 度 (約)rpm 全 長 ソ ケ ット / ビ ット な し (約) mm 質 量 ソ ケ ット / ビ ット な し (約) kg UW-6SSLRK UW-6SSRK UW-6SSHRK UW-6SSLK UW-6SSK UW-6SSHK UW-6SSLRDK UW-6SSRDK UW-6SSHRDK UW-6SSLDK UW-6SSDK UW-6SSHDK UW-6CSLRK UW-6CSRK UW-6CSHRK UW-6ASLRK UW-6CSLK UW-6CSK UW-6CSHK UW-6ASLK 6 6 8 6 6 8 6 6 8 6 6 8 6 6 8 6 6 6 8 6 8500 7500 7300 8500 7500 7500 8500 7500 7300 8500 7500 7500 8000 7300 6300 6500 8000 7500 7500 6500 239 225 249 197 185 205 245 241 265 203 202 220 258 257 282 277 217 218 238 235 0.87 0.97 1.26 0.87 0.97 1.21 0.87 0.97 1.26 0.90 1.00 1.25 1.17 1.42 1.71 1.14 1.17 1.42 1.71 1.14 軸 心 よ り 側 面 ま で (約)mm ソ ケ ット / ビ ット 差 込 寸 法 mm 21.5 9.5Sq 22.0 9.5Sq 24.0 9.5Sq 21.5 9.5Sq 22.0 9.5Sq 24.0 9.5Sq 21.5 6.35Hex 22.0 6.35Hex 24.0 6.35Hex 21.5 6.35Hex 22.0 6.35Hex 24.0 6.35Hex 59.5* 9.5Sq 60.0* 9.5Sq 65.0* 9.5Sq アングル) 9.5Sq (135° 59.5* 9.5Sq 60.0* 9.5Sq 65.0* 9.5Sq アングル) 9.5Sq (135° ホ ー ス 口 金 取 付 ネ ジ 推 奨 ホ ー ス 径 mm ※ 空 気 消 費 量 騒 音 レ ベ ル dB(A) P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 0.30 0.30 0.35 0.30 0.30 0.35 0.30 0.30 0.35 0.30 0.30 0.35 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.35 0.30 90 90 91 91 91 92 90 90 91 91 91 92 93 94 94 92 93 94 94 92 製 品 コード 00671 01271 ◆01971 00631 ◆01231 01931 00771 ◆01371 ◆01991 00731 01331 ◆14631 ◆00871 ◆01471 ◆02071 ◆00971 ◆00831 ◆01431 02031 ◆00931 ◆ ◆ ※空気圧0.6MPa (Gauge) 負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 型式名にDの付くタイプはワンタッチ式ドライバ軸となります。 *ヘッド高 31 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS インパクトレンチ BOLT & NUT SETTERS IMPACT WRENCHES UW-9SRK UW-8SHRK UW-10SHRK UW-13SRK UW-9SSK UW-13CSK 型式名 H 頭部寸法 UW-9CSK UW-13CSK C C mm 21.5 26.0 H mm 84.5 102.0 インパクトレンチ ピストル/ストレート/コーナータイプ IMPACT WRENCHES PISTOL / STRAIGHT / ANGLE TYPE 型 式 名 能 力 ボ ルト 径 無 負 荷 回 転 速 度 全 長 ソケットなし 質 量 ソケットなし 軸 心 よ り 側 面 ま で ソ ケ ット 差 込 寸 法 (参考)mm (約)rpm (約) mm (約) kg (約)mm 8 10 10-12 12-14 8 10 10-12 12-14 10 13 10 13 7300 7000 6000 6000 7500 7000 6500 6500 7000 6300 7000 6500 UW-8SHRK UW-9SRK UW-10SHRK UW-13SRK UW-8SHK UW-9SK UW-10SHK UW-13SK UW-9SSK UW-13SSK UW-9CSK UW-13CSK 172 178 183 215 172 178 183 215 290 281 337 374 1.55 1.79 2.13 2.61 1.55 1.84 2.13 2.21 2.10 3.17 2.78 5.17 26.0 27.5 30.5 34.0 26.0 27.5 28.5 34.0 27.5 34.0 84.5* 102.0* ※空気圧0.6MPa (Gauge) 負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 *ヘッド高 32 AIR TOOLS GENERAL CATALOG 推 奨 ホ ー ス 径 mm ホ ー ス 口 金 取 付 ネ ジ 12.7Sq 12.7Sq 12.7Sq 12.7Sq 12.7Sq 12.7Sq 12.7Sq 12.7Sq 12.7Sq 12.7Sq 12.7Sq 12.7Sq P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 mm ※ 空 気 消 費 量 0.40 0.45 0.45 0.45 0.40 0.50 0.45 0.55 0.45 0.55 0.35 0.75 騒 音 レ ベ ル dB(A) 93 93 95 95 95 95 97 97 95 97 95 100 製 品 コード 03171 04171 05071 06371 03131 04131 05031 06331 ◆04231 ◆06531 ◆04331 ◆06671 ボルト・ナット締付け取り外し用ツール インパクトレンチ BOLT & NUT SETTERS IMPACT WRENCHES BOLT & NUT SETTERS UW-220P (O) UW-140PR (O) UW-140PL (WR) UW-251P (O) UW-381 (OUT-O) UW-22S (SHORT) UW-32SLA (OUT-SHORT) UW-401L (OUT-1) 長主軸 型式名 L 型式名 L mm 74.0 156.0 151.0 UW-140PL UW-220PL UW-251PL UW-381L UW-381PL UW-401L L mm 200.0 200.0 195.5 インパクトレンチ ピストル/ストレートタイプ IMPACT WRENCHES PISTOL / STRAIGHT TYPE 型 式 名 能 力 ボ ルト 径 (参考)mm UW-140PR (O) 12 UW-140P (O) 12 UW-140PL (O) 12 UW-220P (O) 19 UW-251P (O) 25 UW-22S (SHORT) 22 UW-32SLA (OUT-SHORT)32 UW-381 (OUT-O) 38 UW-401 (OUT-12) 38 UW-401L (OUT-1) 38 無 負 荷 回 転 速 度 (約)rpm 6800 6500 6500 5500 5500 4000 3500 4700 2600 2600 全 長 ソケットなし (約) mm 200 200 244 230 276 395 438 395 494 654 質 量 ソケットなし (約) kg 軸 心 より 側 面 ま で (約)mm ソ ケ ット 差 込 寸 法 mm ホ ー ス 口 金 取 付 ネ ジ 推 奨 ホ ー ス 径 mm ※ 空 気 消 費 量 2.70 2.70 2.80 4.40 8.00 7.90 11.70 9.50 15.10 16.50 30.0 30.0 30.0 36.5 48.0 46.0 62.5 53.0 60.0 60.0 12.7Sq 12.7Sq 12.7Sq 19.0Sq 25.4Sq 19.0Sq 25.4Sq 25.4Sq 31.8Sq 25.4Sq P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.4 P.T.4 P.T.4 P.T.4 P.T.1 P.T.1 P.T.1 9.5 9.5 9.5 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 12.7 0.70 0.70 0.70 0.70 0.80 0.75 0.90 0.90 1.20 1.20 騒 レ 音 ベ ル dB(A) 93 93 93 95 95 103 109 100 110 110 製 品 コード 07231 07021 ◆07071 08221 ◆09121 ◆08611 ◆09311 ◆11601 ◆11311 ◆11131 ◆ ◆ スウィングハンマシリーズ:UW-140P=出力対質量比の優れたコンパクトタイプ。70N・m∼200N・m。 UW-220P=一般産業の様々な仕様に対応します。300N・m∼700N・m。 UW-251P=トラック産業や一般産業の中でも特に高出力を要求される仕様に最適。600N・m∼1000N・m。 UW-381=大型車両や精錬・化学プラント工場など様々な大型締付産業に最適。1400N・m∼2000N・m。 /minです。 ※空気圧0.6MPa (Gauge) 負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) 33 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS インパクトレンチ BOLT & NUT SETTERS IMPACT WRENCHES UW-550 エアレギュレータ ノブを引き上げて右に回 せば出力が下がり、左に 回せば上がります。 UW-75S 大型インパクトレンチ DOUBLE-HAMMER JUMBO TYPE 型 式 名 能 力 ボ ルト 径 無 負 荷 回 転 速 度 全 長 ソケットなし 質 量 ソケットなし 軸 心 より 側 面 ま で ソ ケ ット 差 込 寸 法 (参考)mm (約)rpm (約) mm (約) kg (約)mm mm 取 付 ネ ジ mm 3500 1400 525 670 78.0 96.0 38.1Sq 44.4Sq P.T.1 P.T.1 19.0 19.0 UW-550 UW-75S 55 75 36.0 56.0 ホ 口 ー ス 金 推 奨 ホ ー ス 径 ※ 空 気 消 費 量 騒 レ ベ 音 ル 製 品 コード dB(A) 2.20 3.20 112 112 ◆ ◆ 11741 12011 ※空気圧0.6MPa (Gauge) 負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 UW-ST6SHK UW-ST9SK 自動回転方向切換機構 給気レバーを引きながらワークにツールを押し付けると自動的に右回転 しスタッドボルトを締付けます。締付作業後そのままツールを後方に引 戻すと自動的に左回転に切り換わりソケットをボルトから外すことがで UW-ST6SSHK きます。回転の切換操作が不要なので高い作業性が得られます。 スタッドボルト専用レンチ DOUBLE-HAMMER AUTO-REVERSING FOR STUD BOLT DRIVING 型 式 名 能 力 ボ ルト 径 無 負 荷 回 転 速 度 全 長 ソケットなし 質 量 ソケットなし 軸 心 より 側 面 ま で ソ ケ ット 差 込 寸 法 (参考)mm (約)rpm (約) mm (約) kg (約)mm mm 取 付 ネ ジ mm 1.70 1.35 2.35 2.60 26.0 26.0 28.0 29.5 9.5Sq 9.5Sq 12.7Sq 12.7Sq P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 9.5 9.5 9.5 9.5 UW-ST6SHK UW-ST6SSHK UW-ST9SK UW-ST10SHK 6-8 6-8 8-10 10-12 6500 6500 6300 6300 171 235 192 194 ※空気圧0.6MPa (Gauge) 負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 34 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ホ 口 ー ス 金 推 奨 ホ ー ス 径 ※ 空 気 消 費 量 0.40 0.40 0.50 0.50 騒 レ ベ 音 ル 製 品 コード dB(A) 92 92 97 97 02131 02171 04431 ◆04471 ◆ ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS アクセサリ (オプション) 六角ソケット (mm) 10 11 12 13 14 17 13 14 17 19 21 22 23 24 26 27 30 32 35 36 32 35 36 41 46 50 9.5 12.7 部品コード 903-002-0 903-035-0 903-003-0 903-103-0 903-105-0 903-137-0 B M W 6 ― 8 8 10 ― ― 2 ― ― ― 4 A 16 16 17 17 19 19 29 19 35 39 41 41 C 9.0 9.0 16.0 16.0 18.5 18.5 F D M6 W2-20 M8 M8 M10 W4-16 70 82 88 90 100 109 115 120 125 120 125 145 165 70 80 83 86 98 100 103 107 111 114 117 130 140 21.0 27.0 29.0 30.0 33.0 36.0 38.0 40.0 43.0 38.0 41.0 48.0 60.0 D E 35.0 45.0 48.0 51.0 53.0 55.0 58.0 62.0 66.0 68.0 71.0 84.0 94.0 46 54 58 60 67 70 77 80 85 77 80 95 110 F 31.8 38.1 44.4 B C 19.0 F D 25.4 (mm) B 900-587-0 900-605-0 900-610-0 900-613-0 900-653-0 900-655-0 900-660-0 900-664-0 900-666-0 900-694-0 900-697-0 900-700-0 900-706-0 六角ソケット スタッドボルト用ソケット ボルト呼び径 B E F 5/32 5/32 9.5 7/32 7/32 9/32 12.7 9/32 ビットチャックCP (mm) 部品コード A B 907-000-0 907-050-0 22 24 41 46 C D ジョイントCP (mm) 部品コード A B 906-000-0 906-020-0 906-040-0 45 69 84 20 9.5 30 12.7 46 12.7 6.35Hex 9.5Sq 8.0Sq 12.7Sq UX-1000及びUW-10SHK型以上のツールではトルク が強すぎますので使用しないで下さい。 C A B B 9.4 11.4 9.5 12.0 15.4 11.5 14.0 14.0 15.0 15.0 18.0 19.0 20.0 21.0 22.0 23.0 27.0 29.0 32.0 33.0 29.0 32.0 32.0 38.0 42.0 48.0 A 部品コード C 5.3 5.5 5.8 6.5 6.5 7.5 6.5 6.5 7.5 8.5 9.5 9.5 10.0 11.0 12.0 14.0 15.0 15.0 17.0 17.0 15.0 17.0 17.0 19.0 21.0 24.0 F A 19 21 22 25 25 25 30 30 31 35 38 40 41 48 49 50 52 54 57 58 57 60 60 66 70 76 E E 16 20 20 22 22 26 23 24 28 30 35 36 37 40 43 45 48 50 54 55 54 54 56 62 68 78 D D B BOLT & NUT SETTERS 900-028-0 900-044-0 900-047-0 900-056-0 900-064-0 900-075-0 900-132-0 900-140-0 900-153-0 900-170-0 900-176-0 900-187-0 900-193-0 900-342-0 900-347-0 900-360-0 900-377-0 900-380-0 900-390-0 900-400-0 900-464-0 900-475-0 900-483-0 900-499-0 900-512-0 900-519-0 A (mm) 各部寸法 C A C 部品コード 各部寸法 C A E D C エルゴドライブエキステンション 共揺れによる締付力のロスを最小限 届きにくいところも正確締付 エキスバー 部品コード B 904-049-0 904-050-0 904-051-0 904-075-0 904-052-0 904-054-0 904-053-0 904-155-0 904-156-0 904-157-0 904-159-0 75 100 150 190 254 300 320 76 125 204 355 A・C 9.5mm (3/8") 部品コード B 904-168-0 904-169-0 904-172-0 904-173-0 904-353-0 904-455-0 76 125 204 355 200 200 A・C 12.7mm (1/2") D=φ16 19.05mm (3/4") 25.4mm (1") C A 12.7mm (1/2") D=φ15.875 D B 35 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS 締付け本数管理システムUTM-1100 BOLT & NUT SETTERS 締付け本数管理システムUTM-1100は、 エアツールを使った時に生じるモータ内の圧力差を感知して、 締付けたネジの本数を正確にカウントダウン。 万一の締め忘れ・締め不足をディスプレイとブザーで知らせることにより、確実な締付けを実現するコン トローラです。 インパクトレンチ、オイルパルスレンチなどのエア ツール、または電動パルスレンチのドライバと接 続して使用します。 使用するエアツールは原則的に背圧検知のため のTM型への改造が必要です。 TM型対応機種は次ページをご参照ください。 (シャットオフツール以外は、UTM-1100の設定 により標準型ツールでの使用も可能です。 ) 仕様 UTMシリーズ 締付コントローラ 型式名 電源 使用周囲 温度・湿度 寸法(約)mm 質量 製品コード (W×D×H) (約)Kg 温度0∼40℃ AC100V 湿度30∼90% 210×200×85 (結露無きこと) 2.6 83521 温度0∼40℃ UTM-1100(RA)AC100V 湿度30∼90% 410×220×280 (結露無きこと)(ラック装着時) 7.0 83531 UTM-1100 (RA):UTM-1100本体、 エアー2点セット、 ソレノイドバルブ、 圧力センサをラックに装着したものです。 UTM-1100 (RA) 特長 ●インパクトレンチ、オイルパルスレンチなどのエアツールに接続して使用できます。 (エアツールは、背圧検知のためTM型への改造が必要です。 ) ●締め付け本数をカウントダウンし、ディスプレイ・ブザーにより締め忘れ、締め不足を防止します。 ●主要な組立てラインに対応する4種類の締め付けモードから選択します。 ●混合組立てライン用に、締め付け本数の異なる4種類のワークをカバーするワークセレクト機能を内蔵。 ●バリエーション豊富な入出力端子でラインとのインターロックが自由自在。 ツールの接続 909-449-0 スピコン AS1001F-04 909-851-0 空電リレーCP 909-442-0 クイックエキゾースト AQ240F-04-00 TM型ツールの場合 モータ部手前の空気圧力の変化により、始動・ 着座を検出し制御します。 TM型シャットオフツールの場合 ツールのシャットオフ信号により、始動・締付完了 を検出し制御します。 シャットオフツールの場合 ツールのシャットオフ信号を、空電リレーにより電気信号に かえて、制御します。 ULTシリーズで空電リレータイプのセンサでエア信号を確認 される場合、スピコン (オプション) をご使用ください。 (空電リレーを使用の場合、2度締め・サイクルオーバーの検出は出来ま せんので、ご注意ください。 ) (空電リレーの使用できないTM型) US-LTシリーズ・UOW-T60シリーズ UAN-611、701シリーズ・ALPHA-T70C、T70CH 36 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS TM型対応型式一覧(オプション) 多種多様のTM型機種を取り扱っておりますので、詳しくは各営業所へお問い合わせ下さい。 UL・ULTシリーズ オイルパルスツール アルファシリーズ オイルパルスツール U・UXシリーズ オイルパルスツール インパクトレンチ ラチェットレンチ 型式名 型式名 型式名 型式名 型式名 製品コード 製品コード UW-6SLRK (TM) URW-6 (TM) ALPHA-130 (TM) 16338 UX-450 (TM) 18228 UW-6SARK (TM) URW-60R (TM-12) 20288 ALPHA-140 (TM) ALPHA-160 (TM) 16348 16358 UX-500 (TM) UX-612 (TM) 17758 17888 UW-6SBRK (TM) UW-6SHBRK (TM) 02791 URW-8 (TM) 20161 URW-10N (TM-17) 21418 ALPHA-61GS (TM) UX-700 (TM) 19408 UW-6SLK (TM) URW-12N (TM) ALPHA-61GA (TM) UX-800 (TM) 19428 UW-6SK (TM) URW-12NA (TM) 16138 UX-900 (TM) 19438 UW-6SAK (TM) URW-12NB (TM) 16168 16188 16208 16078 17108 16158 16178 UX-1000 (TM) UX-1300 (TM) UX-1400 (TM) UX-1620 (TM) UXR-2000 (TM) U-410D (TM) UX-450D (TM) 19448 19468 19538 UW-6SHK (TM) UW-6SHAK (TM) UW-6SLRDK (TM) 00578 UW-6SHBRDK (TM) UW-6SLDK (TM) UW-6SDK (TM) UW-6SADK (TM) UOW-11-10 (TM-10)23831 UOW-11-14 (TM-14)23841 UOW-11-22 (TM-22)23851 UOW-11-30 (TM-27)23618 UOW-T60-10 (TM) UOW-T60-14 (TM) UOW-T60-22 (TM) UX-500D (TM) 17768 UX-612D (TM) 17898 UX-700D (TM) U-410S (TM) 19148 UX-450S (TM) 17738 UX-500S (TM) 17778 UX-612S (TM) 17908 UX-700S (TM) 18048 UX-800S (TM) 18068 UX-900S (TM) 18078 UX-1000S (TM) 18088 UXR-2000S (OUT-TM) UXR-3000S (OUT-TM) 17948 U-410SD (TM) 19168 UX-450SD (TM) 17748 UX-500SD (TM) 17788 UX-612SD (TM) 17928 UW-6SHDK (TM) UW-6SSLRK (TM) UW-6SSRK (TM) UW-6SSHRK (TM) UW-6SSLK (TM) UW-6SSK (TM) UW-6SSHK (TM) UW-6SSLRDK (TM) UW-6SSRDK (TM) UW-6SSHRDK (TM) UW-6SSLDK (TM) UW-6SSDK (TM) UW-6SSHDK (TM) UW-6CSLRK (TM) UW-6CSRK (TM) UW-6CSHRK (TM) UW-6ASLRK (TM) UOW-T60-30 (TM) UGW-8N (TM) UX-700SD (TM) UX-500C (TM) UX-612C (TM) UX-700C (TM) UX-800C (TM) 18058 UW-6CSLK (TM) UW-6CSK (TM) UW-6CSHK (TM) UW-6ASLK (TM) UW-8SHRK (TM) UX-900C (TM) UX-1000C (TM) UX-612A (TM) UX-ST800 (TM) 17978 14308 14338 14368 UL70(TM) 14388 UL90(TM) 14398 UL30D(TM) 14298 ALPHA-45S (TM) UL40D(TM) UL50D(TM) UL60D(TM) ULT40(TM) ULT50(TM) ULT60(TM) ULT70(TM) 14328 14358 14378 14808 14508 14568 14768 ALPHA-50S (TM) ALPHA-60S (TM) ALPHA-70S (TM) ALPHA-70C (TM) ALPHA-70CH (TM) ALPHA-45SD (TM) ALPHA-50SD (TM) ULT90(TM) ULT100(TM) ULT30D(TM) ULT40D(TM) ULT50D(TM) ULT60D(TM) ULT40S(TM) ULT50S(TM) ULT60S(TM) ULT70S(TM) ULT30SD(TM) ULT40SD(TM) ULT50SD(TM) ULT60SD(TM) ULT50L(TM) ULT60L(TM) ULT70L(TM) 14788 14828 14408 14708 14528 14578 12868 12888 12928 12968 12858 12878 12898 12938 14538 14588 14778 ALPHA-60SD (TM) 16198 ULT90L(TM) ULT100L(TM) ULT50DL(TM) ULT60DL(TM) ULT50SL(TM) 14798 14838 14548 14598 12908 ULT60SL(TM) ULT70SL(TM) ULT50SDL(TM) ULT51SDL(TM) ULT60SDL(TM) 12948 12978 12918 12988 12958 製品コード ALPHA-T130 (TM) ALPHA-T140 (TM) ALPHA-T70C (TM) ALPHA-T70CH (TM) 15248 15298 15788 15798 製品コード 19138 UL50(TM) UL60(TM) 型式名 製品コード U-410 (TM) UL40(TM) アルファTシリーズ オイルパルスツール 製品コード 16328 14288 UX-Tシリーズ オイルパルスツール 型式名 製品コード UX-T700L (TM) 17398 UX-T700 (TM) 17428 UX-T800 (TM) 16748 UX-T900 (TM) 16848 UX-T1000 (TM) 17578 UX-T1300 (TM) 16638 UX-T1400 (TM) 17598 UX-T1620 (TM) 17258 UXR-T1820 (TM) 17228 UXR-T2000 (TM) 17338 UXR-T3000S (OUT-TM) UX-TL700 (TM) 17438 UX-TL800 (TM) 16758 UX-TL900 (TM) 16858 UX-TL1000 (TM) 17378 UX-TL1300 (TM) 16648 UX-TL1400 (TM) 17388 UX-TL1620 (TM) UXR-TL1820 (TM) UXR-TL2000 (TM) 17278 17348 19158 18248 17948 17958 17968 18328 UW-9SRK (TM) UW-10SHRK (TM) UW-13SRK (TM) UW-8SHK (TM) UW-9SK (TM) 01278 01941 01938 アングルナットランナ 01378 型式名 01491 02061 04191 05091 06391 UW-10SHK (TM) UW-13SK (TM) UW-9SSK (TM) UW-9CSK (TM) UW-140P (O-TM) UW-401 (OUT-12-TM) UW-401L (OUT-1-TM) UW-ST6SHK (TM) UW-ST6SSHK (TM) 02178 製品コード UAN-611R-30C (TM)26868 UAN-611R-40C (TM)26878 UAN-611R-50C (TM)26888 UAN-611R-60C (TM)26898 UAN-701R-30C (TM)26958 UAN-701R-40C (TM)26968 UAN-701R-60C (TM) 26978 トルクコントロール ドライバ 型式名 製品コード US-LT31PB-23 (TM) US-LT31PB-17 (TM) US-LT31PB-11 (TM) US-LT31PB-05 (TM) 44258 US-LT41PB-21 (TM) US-LT41PB-15 (TM) US-LT41PB-08 (TM) 44358 37 AIR TOOLS GENERAL CATALOG BOLT & NUT SETTERS ALPHA-100 (TM) UL30(TM) ボルト・ナット締付け取り外し用ツール ラチェットレンチ BOLT & NUT SETTERS RATCHET WRENCHES BOLT & NUT SETTERS URW-6 URW-8N URW-8 URW-10N URW-12N URW-12NB ラチェットレンチ URW-80・URW-80R URW-81・URW-81R 狭いスペースの締付作業に最適。角度付 ヘッドタイプを使えば、さらに難しいところにも 届きます。ツールを裏返して使うと、逆回転作 業もできます。仕様のラチェット車のサイズは ごく一部です。型式名とラチェット車のサイズ をご指示下さい。 頭部寸法 160° 150° (H) URW-80R URW-80 URW-81R URW-81 型式名 (右回転) (左回転) (L) (C) (W) URW-6 URW-8,8N,80,80R,81,81R URW-10N URW-12N URW-12NA URW-12NB H mm 13 18 18 18 18 18 W mm 20 25 33 36 46 54 L mm 88.0 102.5 106.5 109.5 120.5 128.5 C mm 10.0 12.5 16.5 18.0 23.0 27.0 ラチェットレンチ RATCHET WRENCHES 能 型 式 名 力 ボ ルト 径 (参考)mm URW-6 URW-60 URW-60R URW-8N URW-8 URW-80 URW-80R URW-81 URW-81R URW-10N URW-12N URW-12NA URW-12NB 6 6 6 8 8 8 8 8 8 10 12 12 12 最 大 トルク値 (約) N・m 11 11 11 16 16 16 16 16 16 57 59 78 93 無 負 荷 回 転 速 度 (約)rpm 210 210 210 260 240 240 240 240 240 155 145 105 90 全 長 (約) mm 292 288 288 300 360 300 300 300 300 394 397 408 416 質 量 ラチェット車対辺寸法 ホ ー ス 推 奨 (約) kg ( ○ 標 準 ) mm 口 金 取 付 ネ ジ ホ ー ス 径 mm 1.15 1.15 1.15 2.25 1.90 2.20 2.20 2.20 2.20 2.65 2.65 2.80 2.85 6,8,9,0 ,12 6,8,9,0 ,12 6,8,9,0 ,12 10,12,13,D 10,12,13,D 10,12,13,D 10,12,13,D 10,12,13,D 10,12,13,D 12,14,G ,19 14,19,K ,22 19,22,N ,27 24,29,T ,32 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 ※ 空 気 消 費 量 0.28 0.28 0.28 0.55 0.55 0.55 0.55 0.55 0.55 0.70 0.70 0.70 0.70 ※空気圧0.4MPa (Gauge) 無負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 組み込まれているラチェット車は対辺寸法毎に製品コードが設定されています。表に記載されている製品コードは○の対辺寸法のものです。 最大トルク値は、ソフトジョイント締付時の目安値です。 38 AIR TOOLS GENERAL CATALOG 騒 音 レ ベ ル dB(A) 81 85 85 90 86 93 93 93 93 90 91 91 91 製 品 コード 20051 20081 ◆20091 21211 20151 ◆22911 ◆22961 ◆23111 ◆23161 21411 21511 21611 21811 ◆ ボルト・ナット締付け取り外し用ツール BOLT & NUT SETTERS オープンエンドレンチ・ギアドレンチ OPEN-END WRENCHES・GEARED WRENCHES UGW-8N BOLT & NUT SETTERS UOW-11-10 UOW-11-14 UOW-11-22 UOW-11-30 UOW-T60-22 オープンエンドレンチ 頭部寸法 パイプ、チューブナットの締付に利用。コンパクトな デザインで狭いところでも締付ができます。標準ス トールタイプの11シリーズ、設定トルクに達すると クラッチでシャットオフするT60シリーズ、UEC4500などのコントローラとつないでトルクコントロー ルやトルクモニタのできるM11シリーズがあります。 オープンエンドレンチ UOW-11-10 UOW-11-14 UOW-11-22 UOW-11-30 UOW-T60-10 UOW-T60-14 UOW-T60-22 UOW-T60-30 型式名 H mm W mm O mm C mm UOW-11-10,UOW-T60-10 UOW-11-14,UOW-T60-14 UOW-11-22,UOW-T60-22 UOW-11-30,UOW-T60-30 14 14 16 16 37 40 56 68 5∼6 6∼9 13∼15 15∼23 10 13 17 21 OPEN-END WRENCHES トルク範囲 型 式 名 (C) (W) (O) (H) N・m 0.4MPa 13 16 24 32 4-14 5-17 7-24 10-32 無 負 荷 回 転 速 度 (約)rpm 390 290 220 160 300 240 170 130 全 長 質 量 ソケット歯車対辺寸法 (約) mm (約) kg ( ○ 標 準 ) mm 295 311 326 347 370 385 400 420 1.40 1.50 1.70 2.20 1.80 2.20 2.20 2.90 6,8,9,0 10,11,12,D 17,18,19,L 19,24,27,T 6,8,9,0 10,11,12,D 17,18,19,L 19,24,27,T ホ ー ス 口 金 取 付 ネ ジ P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 推 奨 ホ ー ス 径 mm 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 ※ 空 気 消 費 量 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 0.30 騒 音 レ ベ ル dB(A) 製 品 コード 76 76 76 76 76 76 76 76 23501 23541 23601 ◆23661 ◆24201 ◆24221 ◆24241 ◆24261 76 24651 ※空気圧0.6MPa (Gauge)無負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 *UOW-11-10∼30は最大トルク値を表わす。 トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 組み込まれているソケット歯車は対辺寸法毎に製品コードが設定されています。表に記載されている製品コードは○の対辺寸法のものです。 ギアドレンチ GEARED WRENCHES UGW-8N 23 410 322 1.50 10,12,D ,17 P.T.2 9.5 0.30 ※空気圧0.6MPa (Gauge)無負荷時のデータです。単位は (約) m(normal) /minです。 3 組み込まれているソケット歯車は対辺寸法毎に製品コードが設定されています。表に記載されている製品コードは○の対辺寸法のものです。 39 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ボルト・ナット締付け取り外し用ツール アングルナットランナ BOLT & NUT SETTERS ANGLE NUTRUNNERS BOLT & NUT SETTERS オペレータへの負担を抑えながら、瞬時に自動停止。 慣性の低減を追求し、高精度での締付けを実現しました。 ■アングル部 ■トルク調整 ■モータ部 ■排気カバー スプライン設計されたスリムヘッドは 360° マルチアングル ポジション。 どんな狭い場所にもアクセスでき、 無理な締付作業から解放されます。 ワンタッチで簡単にトルクを設定で きます。エアを止めてホースをはず してから、プラスドライバーで調整し て下さい。 慣 性の低 減を究 極まで追 求した ハイパワーモータ。611シリーズす べてに共通モータを使用していま すので、アフターサービスも簡単。 後方排気で、80デシベル以下の低 騒音を実現。オプションの排気ホー ス (935-225-0) と合わせて使えば さらに作業環境を向上できます。 ■エルゴタッチプロテクタ ■切換レバー 握りやすく、すべり防止されたデザイ ンが、オペレータにエルゴノミクスな 締付を提供します。 握っていても負担にならない、ロー ル式切換レバー。簡単に正逆回 転の切換ができます。カチッと音 のするところまでレバーを廻して下 さい。 ■グリス供給 ■クラッチ部 外部から簡単に、グリスコックを利 用してグリスの潤滑ができます。定 期的メンテナンスにご利用下さい。 ウリウの“エルゴクラッチ” メカニズム (PAT.) が、優れたトル ク精度 (ISO5393テストに基づく) を提供します。ツールが設 定トルクに達すると、 “エルゴクラッチ” は瞬時に働きバルブ を閉じます。 慣性によるトルクの跳ね上がりをシャットアウトし、 オペレータへの反力負担が著しく軽減されました。締付ジョ イントがハードやソフトにバラついても設定トルクを維持し、 極小ミーンシフトを再現します。 ■ポカよけ (オプション) TMタイプを指定していただきます と、別売のUTM-1100コントロー ラとつなぐことができ、締付本数 管理もできます。 #1. トルクの調整方法 調節したいときは、エアを元で止め、危険防止のためエアホースからツールを外して下記手順で行って 下さい。 C 柄付ドライバー 1.トルク調整窓が見えるところまで A バンドを指で回す。 2.ツール先端の被動歯車 (四角軸) をつかんで回し、 B モドリ止のスリットが見えるようにする。 弱トルク調整 強 トルク調節の白線 3 2 1 B モドリ止 A バンド 3. B モドリ止のスリット部に C 柄付ドライバーを差し込み、木ネジを締める 要領(カムアウト防止のため推力を与えながら回す) にて、回し調整する。 「3」に近づく。 ・時計方向に回す :トルクが高くなり白い線が、 「1」に近づく。 ・反時計方向に回す :トルクが低くなり白い線が、 4.トルク調整ができれば、 トルク調整窓にゴミ等が入らないように A バンドを回し窓を閉じる。 #2. 締付トルク分布 頻度 #3. 騒音比較 ハードジョイント MIN MAX 締付トルク 40 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ソフトジョイント ボールクラッチ (PAT.)式 を採用することにより、安 定したトルクで締付するこ とができ、設定トルクに達 すると瞬時にクラッチ部 が外れ、同時にエアカッ トしますので、残留エアの 影響を受けることなく高精 度の締付ができます。 (dBA) 95 モータの回転力を 減速して出力を増 幅するストール締 付 仕 様 なので 低 振 動 、低 騒 音 で 締付できます。 90 85 80 75 UW-6CSHRK UAN-611R-30C ボルト・ナット締付け取り外し用ツール アングルナットランナ BOLT & NUT SETTERS ANGLE NUTRUNNERS BOLT & NUT SETTERS UAN-611R-30C UAN-701R-30C 頭部寸法 型式名 H UAN-611R-30C UAN-611R-40C UAN-611R-50C UAN-611R-60C UAN-701R-30C UAN-701R-40C UAN-701R-60C C C mm 14.0 14.0 14.0 14.0 18.0 18.0 14.0 型式名 H mm 47.0 47.0 47.0 47.0 58.0 51.0 47.0 C mm 14.0 14.0 14.0 14.0 UAN-611RM-30C UAN-611RM-40C UAN-611RM-50C UAN-611RM-60C H mm 47.0 47.0 47.0 47.0 トルクコントロールアングルナットランナ TORQUE CONTROL ANGLE NUTRUNNERS 能 型 式 名 力 ボ ルト 径 (参考)mm UAN-611R-30C UAN-611R-40C UAN-611R-50C UAN-611R-60C UAN-701R-30C UAN-701R-40C UAN-701R-60C 8 6-8 6-8 6 10-12 8-10 8 ト ル ク 無 範 囲 N・m 回 転 速 度 (約)rpm 負 荷 13-25 10-18 8.5-15 6.5-12 37-60 28-45 20-31 270 400 470 620 300 400 600 全 長 (約) mm 量 (約) kg 373 373 373 383 455 455 445 1.60 1.60 1.60 1.60 2.40 2.40 2.40 質 ソ ケ ッ ト ホ 差 込 寸 法 mm 口 金 取 付 ネ ジ ー ス ホ ー ス 径 mm 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 12.7Sq 9.5Sq 9.5Sq P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 9.5 推 奨 ※ 空 気 消 費 量 騒 音 レ ベ ル dB(A) 0.60 0.60 0.60 0.60 0.90 0.90 0.90 80 80 80 80 85 85 85 製 品 コード 26861 26871 ◆26881 ◆26891 ◆26951 ◆26961 ◆26971 ◆ ◆ ※空気圧0.6MPa (Gauge) 無負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 トルクコントロールアングルナットランナ(モニタリングタイプ) TORQUE CONTROL ANGLE NUTRUNNERS (MONIT0RING TYPE ) 能 型 式 名 UAN-611RM-30C UAN-611RM-40C UAN-611RM-50C UAN-611RM-60C 力 ボ ルト 径 (参考)mm 8 6-8 6-8 6 ト ル ク 無 範 囲 N・m 回 転 速 度 (約)rpm 負 荷 13-25 10-18 8.5-15 6.5-12 270 400 470 620 全 長 (約) mm 量 (約) kg 409 409 409 419 2.00 2.00 2.00 2.00 質 ソ ケ ッ ト ホ 差 込 寸 法 mm 口 金 取 付 ネ ジ ー ス ホ ー ス 径 mm 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq 9.5Sq P.T.2 P.T.2 P.T.2 P.T.2 9.5 9.5 9.5 9.5 推 奨 ※ 空 気 消 費 量 0.60 0.60 0.60 0.60 騒 音 レ ベ ル dB(A) 80 80 80 80 製 品 コード 26821 26831 ◆26841 ◆26851 ◆ ◆ ※空気圧0.6MPa (Gauge) 無負荷時のデータです。単位は (約) m3(normal) /minです。 トルク範囲は締付の目安値です。実際の仕様に従って正しくツールを選定して下さい。 クラッチカットアングルナットランナUANシリーズにトルクモニタリング用トルクトランスデューサーを内蔵しました。 トルクの計測にはUEC-4500を使用します。 (P23参照) 41 AIR TOOLS GENERAL CATALOG ボルト・ナット締付け取り外し用ツール ナットランナ BOLT & NUT SETTERS NUTRUNNERS ナットランナはエアモータ、または電動モータの力を減速器のみで出力軸に伝えるため、騒音・振動・耐久 性に優れ、同時に複数のボルト・ナットを締付けるための多軸セット、または1軸の締付装置に用います。 BOLT & NUT SETTERS ウリウのナットランナは自動車産業などの締付作業工程で、高い締 付精度と信頼性を持つ、さまざまな締付機として使用されています。 ナットランナ単体のみでの販売のほか、お客様の仕様にあわせ、装 置の設計・製作も承っております。詳しくは、各営業所へお問い合せ ください。 ナットランナ単体 (エア) および下限検知器 セット例 42 AIR TOOLS GENERAL CATALOG
© Copyright 2024 Paperzz