DR-HX500/HX250

■ DR-HX250/HX500の主な仕様
機能
DVD
HDD
VHS
DVD-RW(12cm/8cm)※1
●
ー
ー
DVD-R(12cm/8cm)※2
●
ー
ー
ー
250GB
ー
ー
500GB
ー
VHS
ー
ー
●
DVD VIDEO/音楽CD
●
ー
CD-R/-RW(CD-DA/JPEG)
●
●
録画/再生
HX250
可能メディア HDD
(内蔵ハードディスク) HX500
再生可能
メディア
+R/+RW(DVD Compatible)
アナログチューナー※3
録画機能
映像DAC
10bit/108MHz
ー
音声DAC
192kHz/24bit
ー
ー
●
ー
ー
ー
ー
S映像/ビデオ映像/音声端子
ー
ー
ー
●
デジタル放送予約プログラム数
ー
18番組/1ヶ月
予約録画は
電子番組表予約
ー
●
できません
番組延長
ー
●
ジャンル別検索
ー
●
2系統(内前面×1)
1系統(前面)※7
DV端子
1系統(D1/D2/D3/D4)
D映像端子
1系統
S映像/ビデオ映像/音声端子
1系統
光デジタル音声
ネットワーク端子 電話回線
消費電力(待機時)
年間消費電力量(参考値)※8
区分※9
その他
ー
1系統(Ver.1.2a)
HDMI映像端子
出力端子
18番組/1ヶ月
アナログ放送予約プログラム数
ー
DTSデジタル出力
BSデジタル/
●
予約対象メディア
ー
最大4倍速(SLP時:最大32倍速)
ー
入力端子
デジタルハイビジョン
チューナー内蔵
VHS&HDD&DVD
レコーダー
VHS
●
(CATVパススルー対応)/
ー
HDD
●
110度CSデジタル
※4
高画質
高音質
VHF 1∼12ch/UHF 13∼62ch/CATV C13∼C63ch
デジタルチューナー
DVD
最大2倍速(SLP時:最大16倍速)
高速ムーブ ※5/ DVD-RW
ダビング機能
高速ダビング ※6 DVD-R
ドルビーデジタル出力
地上デジタル
受信
チャンネル
機能
DR-HX250
オープン価格※
(Wリモコン付属)
ー
2400bps
HX250:約53W(4.9W)/HX500:約54W(4.9W)
HX250:約88.8kWh/年/HX500:約92.4kWh/年
ハイビジョン録画もVHSも楽しめる
簡単・便利な機能をオールインワン。
HX250:i /HX500:l
435×99.5×394mm
外形寸法(幅×高さ×奥行)
6.6kg
質量
フルリモコン(単4乾電池×2)、簡単リモコン(単3乾電池×2)、
映像・音声コード、同軸ケーブル、
B-CASカード、取扱説明書 付属品
DR-HX500
オープン価格※
(Wリモコン付属)
2008 Summer
3 in1デジタルハイビジョンレコーダー[らく録]
※1 高速記録6倍速ディスクまで使用できますが実動作は2倍速です。ビデオモード/VRモードCPRM対応。 ※2 高速記録16倍速ディスクまで使用できますが実動作は4倍速です。ビデオモード/VRモードCPRM対応。
※3 地上アナログテレビ放送は2011年7月までに終了することが、国の法令によって定められています。※4 デジタル放送はHDDにのみ直接録画できます。 ※5 「1回だけ録画可能な番組」の場合、DVD-R/-RW(VR
モードCPRM対応)のみ。 ※6 HDDのオリジナルタイトルを高速記録対応のDVDディスク(VRモード)でダビングする場合。※7 HDV入力やTS入出力には対応していません。※8 年間消費電力量とは、省エネ法にお
いて、HDDやVTRなど内蔵記録機能の種類別に定められた算出式および一般家庭での一日の平均使用時間(約4時間)から算出した一年間に使用する電力量です。 ※9 省エネ法ではDVDレコーダーに内蔵された
チューナーの種類とその数および、付加機能有無などに基づいた区分を行っています。その区分の名称を表します。 【使用上のご注意】
●ハードディスクは非常に精密な装置です。動作中に衝撃や振動を加えたり、
電源プラグをコンセントから抜いたりすると不具合や故障の原因となり、大切な録画内容が消失する可能性がありますのでご注意ください。
● 内蔵ハードディスクが故障するとハードディスクに録画された大切な録画内容が失われることがあります。ハードディスクは録画内容の一時的な保管場所としてお使いください。大切な映像はDVD-R/DVD-RW等、
他のメディアに録画または複製しておくことをおすすめします。● 万一何らかの不具合により、録画・編集されなかった場合の内容の補償、録画・編集されたデータの損失、
ならびにこれらに関するその他の直接・間接の
損害について、当社では一切の責任を負いかねます。あらかじめご了承ください。●ハードディスクは、使用する場所の環境や使用状況が過酷な場合、数年で寿命となることがあります。寿命になると、録画(録音)内容
が再生できなくなる恐れがあります。ハードディスクの寿命で故障となった場合は、ハードディスクの交換(有償)が必要です。内蔵ハードディスクをはずして、お客さま自身でハードディスクを交換することはできません(保
証が無効となります)。● 長時間使用しないときは、電源を切っておいてください。電源を入れたままにしておくと、ハードディスクの寿命が短くなることがあります。● 本機で録画したDVD-Rディスクは、すべてのDVDプレ
ーヤーでの再生を保証できません。● 本機で録画したDVD-RまたはDVD-RW(Video方式)ディスクは、
ファイナライズすることで他のDVDプレーヤーで再生できるようになりますが、一部のプレーヤーで再生しようとし
た時に以下のような動作を起こすことがあります。
「ディスクを読み込めない」
「再生画面にモザイク状の画像(ブロックノイズ)が多く発生する」
「音声・映像が途切れる」
「再生が途中で停止する」など。● 本機で記録
したDVD-R/DVD-RWは、他のDVDレコーダー(当社製も含む)で追記・ファイナライズできない場合があります。● 本機の電源を「切」にしている場合、定期的に番組情報などのデータの取得を行います。その間は
内部の温度上昇を防ぐため、
ファンが回ることがあります。● 本機は、国(発売地域)ごとに割り当てられたリージョン番号が再生専用のDVD-VIDEOディスクに表示されている場合には、ディスクと本機のリージョン
番号が一致しないと再生できません。このDVDレコーダーのリージョン番号は「2」です。● 以下のディスクは再生できません。
・リージョン番号「2」
「ALL」以外のDVD-VIDEO・PAL方式で記録されたディスク・本機
以外の機器で記録し、
ファイナライズされていないDVD-R/DVD-RW・NTSC方式以外(PAL方式など)で記録されたディスク・無許諾のディスク(海賊版ディスク)
・CD規格外の音楽用CD(コピーコントロール付
CDなど)
・DVD規格外のDVDビデオ(コピーコントロール付)
・CD-R/-RWに音楽用CDフォーマット以外で記録されているディスク・特殊な形状(ハート型や六角形など)のディスク・2.6GB/5.2GB DVD-RAM(12cm)
・3.95GB/4.7GB DVD-R for Authoring・DVD-ROM・DVD-Audio・ビデオCD・MV-Disc・CD-ROM・VSD・CDV・CD-G・CVD・CD-I・SVCD・SACD(ハイブリッドディスクで通常のオーディオCD層に記録さ
れた音声は再生することができます。スーパーオーディオCD層に記録された音声は再生することができません)
・フォトCD・8cmアダプター(音楽用CD)は使わないでください。故障の原因となります・PD・VIDEOCDは対応しておりません。● 以下のディスクは記録できません。
・DVD-RAM/+R/+RW・CD-R/-RW・PD・DVD-Rのオーサリング用は対応しておりません。● CD-R、CD-RWに関して、本機はCD-DAフォーマットで
記録され、録音終了時にファイナライズされた音楽用のCD-RとCD-RW再生に対応しています。ただし、記録状態によっては、再生できない場合もあります。MP3フォーマットで記録されたCD-R/-RWは再生できま
せん。● 本機は、マクロビジョン方式のコピーガードに対応しています。ディスクによっては、
コピー禁止信号が入っているものがあり、
そのようなディスクを、
ビデオデッキで録画し再生すると、
コピーガードシステムにより、
正常に再生されません。DVDはソフト制作者の意図により、再生状態が決められていることがあります。本機では、
ソフト制作者が意図したディスク内容に従って再生を行うため、操作したとおりに機能が働かない場
合があります。再生するディスクに付属の説明書も必ずご覧ください。操作中に「禁止マーク」が表示されることがありますが、前述の制限状態にあることを示しています。●「1回だけ録画可能」な番組は、CPRM
(Content Protection for Recordable Media)
という著作権保護技術に対応した録画機器およびディスクにて録画できます。● 本機で「1回だけ録画可能」な番組を録画したディスクを、他の機器で再生する場
合は、
その機器がCPRM方式の著作権保護に対応していないと再生できません。● 本機はビデオ入力端子がついていないテレビでは見ることはできません。● 本機とテレビは、直接接続してください。例えば、本機か
らの映像をビデオデッキなどを通してテレビでご覧になると、
コピー防止機能の働きにより画像が乱れることがあります。●あなたが録画・録音したものは、個人として楽しむなどのほかは、著作権法上、権利者に無断で
使用できません。このDVDレコーダーおよび録画用ディスクの価格には、著作権法の定めにより私的録画補償金が含まれております。 ラクラク・便利がうれしい
簡単リモコンをプラス
Wリモコン
●HDMI
(High-Definition Multimedia Interface)
と
は、HDMI Licensing, LLCの商標です。● 、
ドルビー、Dolby、及びダブルD記号 はドルビーラボラトリーズの商標です。●DTSはデジタル・シアタ
ー・システムズ社の商標です。● i.LINKは、
I
EEE1394-1995仕様および拡張仕様を示す呼称です。i.LINK、 は、
ソニー(株)の商標です。● は日本ビクター株式会社の登録商標です。●このカタログに記載されている
各種名称、会社名、商品名などは、各社の登録商標または商標です。●このカタログの画面はハメコミ合成です。●設置や取扱いに関する注意事項については各機器に添付の取扱説明書でお確かめください。●カタログと
実際の製品の色とは、印刷の関係で多少異なる場合もございますので、
お求めの際は店頭でお確かめください。●仕様及び外観は改善のため予告なく変更することがあります。●補修用性能部品の最低保有期間は製造
打切後8年です。●お買い求めの販売店で販売店名などの所定事項を記入した保証書を必ずお受け取りください。
R
【地上デジタル放送をご覧いただく際のご注意】
●ご覧いただくには、
地上デジタルの放送局に向けてアンテナの設置が必要になる場合があります。●専用のUHFアンテナやデジタル放送対応のブースター、混合機などが必要になる場合があります。
●放送エリア内であっても、
地形やビルなどにより電波が遮られ、受信できない場合があります。
【BS・110度CSデジタル放送をご覧いただく際のご注意】
●ご覧いただくには、
対応したアンテナが必要です。●BS・110度CSデジタルの有料放送を受信するにはサービス会社との契約が必要です。詳しくは各放送のサービス会社にお問い合せください。
【ケーブルテレビに関してのご注意】
●ケーブルテレビで地上デジタル放送を受信するには、
専用のセットトップボックスが必要になる場合があります。詳しくは、加入しているケーブルテレビ会社にお問い合せください。
安全に関する
! ご注意
● 正しく安全にお使いいただくため、ご使用の前に必ず「取扱説明書」と「安全上のご注意」をよくお読みください。
●「水、湯気、湿気、ほこり、油煙」等の多い場所に設置しないでください。
「火災、感電、故障」等の原因となることがあります。
Vict or Hom e Pa ge
http://www.victor.co.jp/
●お買い上げは信用ある当店で
デジタルハイビジョン
日本ビクター株式会社
VHS /HDD/DVDレコーダー
〒221-8528 横浜市神奈川区守屋町3-12
カタログ番号 K/VRT806250 D
2008年6月 作成
※オープン価格の製品はメーカー希望小売価格を定めていません。●本カタログ掲載商品の価格には、配送・設置調整費・カセット・アンテナ・工事費、使用済み商品の引き取り費等は含まれておりません。
ハイビジョン番組をカ ンタン・キレイに録画、
VHSもよくばった 3 in1レコーダー。
これ1台で
HDD・DVD・VHSが楽しめる
安心
便利
3 in1
TVとの連動でラクラク操作
HDMICEC接続で
ハイビジョン番組を
美しいままHDD録画・再生。
快適操作
HDMICEC接続でTVとの
連動操作ができる、簡単リンク。
簡単リンク
HDDに、デジタル放送のハイビジョ
便利で使いやすい機能が
手軽に楽しめる
HDMI CEC対応のTVとケーブル1本のHDMICEC接続を
※1
ン番組をハイビジョン画質で録画 。
すれば、便利な連動操作を実現。本機のリモコンを操作する
美しい映像を美しいまま楽しめます。
だけで、本機が見られるようTVの入力も自動的に切り換わ
ります。TVのリモコン操作をする煩わしさがありません。
多彩なディスクが使える
DVDマルチ再生。
HDMICEC
(Consumer Electronics Control)対応TVとは、
HDMICECの制御信号に準拠したリンク機能を持つTVのこと。
DVDレコーダーとのワンタッチ再生などが可能になります。
全ての機器の連動動作を保証するものではありません。
DV D - R W / - R へ の 録 画・再 生 や 、
DVD-RAM ※2 の再生も可能。さらに
アナログ放送ならDVDへの直接録
見たい番組が重なっても安心、
※5
2番組同時録画。
(デジタル/アナログ)
画もできます。
記録可能ディスク
再生可能 なディスク
デジタル放送
DVD -RW
DVD -R
DVD -RAM DVD -RW
DVD -R
+RW
裏番組も録れる
デジタル/アナログ
2番組同時録画
とアナログ放
+R
送の同時録画
が可能です。
テープも楽しめる
※3
VHS録画 ・再生。
録りためたテープも、
これ1台で楽し
「見る」が ラクラク[簡単リモコン]
簡単 「録る」
めます。またHDDやDVDに録画し
映画も(デジタル)
スポーツも(アナログ)
[その他の機能]
■ 録画中の番組も冒頭から見られる「追っかけ再生」
(デジタル放送に対応)
■ 番組予約が簡単な「電子番組表(EPG)予約」
た番組をVHSへダビングできます。
■ 放送時間が延長されても追いかける「番組延長対応録画」
■ 1回押すごとに30秒間先に飛ばせる「CMスキップ」
DV端子も搭載、
※4
多彩な 8WAYダビング。
■ 録画予約したい番組の選択に便利な「ジャンル別検索」
ボタンで
カンタン録画
HDD、
DVD、VHS、それぞれ双方向のダビングが可能。
ボタンで
ラクラク再生
さらにDV端子に接続したデジタルビデオカメラの映像も、
HDD、DVDにダ
【ダビング10 について】
●ダビング10とは、従来「1回だけ録画可能」で
あったデジタル放送番組を、一定の条件のもとで
コピー回数9回+ムーブ1回可能に緩和するもの
です。●デジタル放送番組のすべてがダビング10になるわけではありません。●ダビング
10のデジタル放送番組は、
ダビング10対応のハードディスクが内蔵されたDVDレコーダ
ーで、内蔵ハードディスクに直接記録した場合にのみDVDへのコピーが9回可能で、10
回目には移動(ムーブ)
となります。移動完了後、移動した番組はハードディスクから自動
的に消去されます。●ダビング10のデジタル放送番組は、CPRMというコンテンツ保護
技術に対応した録画機器及び録画用DVDにて録画できます。●CPRM(Content
Protection for Recordable Media)
とは、
ダビング10のデジタル放送番組に対するコ
ンテンツ保護技術のひとつで、
ダビング10の番組を録画再生する場合は機器及びデ
ィスクがこの技術に対応していることが必要です。●CPRM対応メディアには「一回だ
け録画可能な番組の録画に対応しています」
、
「CPRM対応」
、
などの表記がされている
か、デジタル放送のロゴマークが付いています。●私的目的で録画したものでも、著作
権者等に無断で販売したり、
インターネットで公衆に送信すると著作権侵害となります。
アップデート対応
HDD
DV
ビングできます。
※ HDV入力やTS入出力
には対応していません。
8WAY
ダビング
VHS
※6
ダビング 10 に
DVD
「録る」ボタンで電子番組表を表示。
「見る」ボタンで録画した
録りたい番組を選ぶだけで
番組を一覧表示。見たい番組を
録画予約ができます。
選ぶだけで楽しめます。
■ DVD / ハードディスク最大録画時間 ※7
デジタルハイビジョンチューナー内蔵 VHS&HDD&DVDレコーダー
DR-HX250
オープン価格*
(Wリモコン付属)
250 GBHDD
DR-HX500
250GB
HDD
500GB
HDD
ー
約20時間
約43時間
ー
約30時間
約61時間
XP(高画質)モード
約1時間
約52時間
約106時間
SP(標準)モード
標準画質
LP(長時間)モード
(MPEG-2 PS記録)
EP(6時間)モード
約2時間
約104時間 約212時間
約4時間
約208時間 約425時間
BSデジタル(約24Mbps)
ハイビジョン画質
(MPEG-2 TS記録) 地上デジタル(約17Mbps)
デジタルハイビジョンチューナー内蔵 VHS&HDD&DVDレコーダー
オープン価格*
(Wリモコン付属)
DVD-R/
-RW
録画モード
500 GB HDD
SLP(8時間)モード ※
※ デジタル放送はSLPモードでは録画できません。
約6時間
約312時間 約638時間
約8時間
約416時間 約851時間
■ 正面内部&正面入力端子
■リアパネル面
簡単リモコン フルリモコン
※1 デジタル放送はHDDにのみ直接録画できます。※2 カートリッジからディスクを取り出せるタイプのみ。全てのディスクの再生を保証するものではありません。※3 VHSへ直接録画できるのは地上アナログ放送と外部入力(L1、L2)の
みです。デジタル放送は録画できません。また、録画予約はできません。※4 ビデオモードで記録しファイナライズしたDVDは、VHSにダビングできません。※5 各1チューナーのため、
デジタル2番組同時録画、
アナログ2番組同時録画はでき
ません。デジタル放送をHDDにTSモード録画の場合のみ可能。※6 デジタル放送録画の新ルール「ダビング10」の運用開始に伴い、7月7日よりデジタル放送での自動ダウンロードによるソフトウエアのアップデートを実施します。対応方
法については、
ビクターホームページをご覧ください。http:// www. victor.co. jp/dvd/dubbing10 / ※7 最大録画時間の数値は目安です。 *オープン価格の製品はメーカー希望小売価格を定めていません。