Düsseldorf, September 8 2010 Press release Syncron Postfach 14 03 29 40073 Düsseldorf Germany ドイツの鉄道最大手ドイツ鉄道がサービス部品在庫の最適化でシンクロンのソリューションを採用シンクロンのグローバル在庫管理ソリューションをドイツ鉄道のサービス部品サプライチェーンに適用し、サービス部品計画プロセスの効率化を支援 PHONE: +49 (211) 649 999 29 E-MAIL: [email protected] www.syncron.com Syncron maximizes global supply chain 2010年9月8日デュッセルドルフ/フランクフルトヨーロッパで急成長するソフトウェア会社、シンクロン・インターナショナル社は、ドイツ鉄道のスペア部品サプライチェーン全域のグローバル在庫管理ソリューションを導入することで合意いたしました。 performance, easily. Our groundbreaking IT solution, leveraging existing IT infrastructure, is rapidly implemented. Within six to twelve months, it yields performance improvements of 20-30% in three major areas: customer service levels, supply chain process このソリューションを適用することで、ドイツ鉄道が持つ100在庫拠点の在庫の可視化および最適化を図ると同時に、部品の需要予測から補充および分配のプロセスを効率化し、高いサービスレベルの維持と車両稼働時間の最大化が期待できます。 efficiencies and stock level reductions. We deliver superior results to our customers through combining software 「我々はドイツで全ての車両の常時オペレーションを実現するために６０万点もの部品を日々管理しています。シンクロンのソリューションを利用することで、このプロセスの改善に大きな期待が持てます。」ドイツ鉄道のスペア部品サプライチェーン管理部門責任者であるライスター氏はこう語っています。「シンクロンを選択した理由は、そのすばらしい機能と、我々が保持するSAPシステムとのシームレスな連携を実現するためのSAP認証アダプターの存在です。」 expertise 「ドイツ鉄道がシンクロンのソリューションを採用したことで、我々のソリューションが世界でもっとも先進的なサプライチェーンソフトウェアであることが証明できたと思います。我々のソリューションは、世界でも最大の部類に入る部品点数の処理およびトランザクション処理を実現可能なスケーラブルなアーキテクチャーを保有し、２４時間３６５日のサプライチェーンをサポートすることができます。また、ドイツ鉄道はこれを非常に短期間で導入できることに価値を見出しています。」シンクロン・インターナショナルのCEOであるアンダース・グルデンはこのように語っています。「世界で最大規模の鉄道会社が我々のソリューションを選定したこと、そしてお客様になることに非常に興奮しています。」【プレスリリースに関するお問い合せ先】シンクロン・ジャパン株式会社社長：津村謙一 TEL：03-5545-5446(代表) E-mail: [email protected] Web: http://www.syncron.com/ja extensive sectors within manufacturing and distribution. Syncron delivers five key benefits: The ability to change a global business overnight, for example through connecting and disconnecting business opportunity ドイツ鉄道は、シンクロンを選定するまでに、主要なサプライチェーンソフトウェアベンダーを対象とした長期に渡るパッケージ選定を行いました。既にシンクロンのグローバル在庫管理ソリューションを用いたテスト環境の構築がスタートしています。 with experience from selected industry levels while thanks to rithms. current relationships. to increase lowering IT inventory, industry-leading Increased The service algo- lifespan investments of through leveraging existing business process logic and IT systems. Quick results since implementation takes just three to six months. Access to industry thought leadership – we designed a revolutionary IT solution and continue ahead. To stay ahead, many world-leading global companies have chosen Syncron: Alfa Laval, Atlas Copco, Electrolux, Metso, Renault Trucks, Sandvik, Smiths Aerospace, Tetra Pak, Toyota, Trelleborg, Volvo and VW. Syncron has offices around the world. Read more at www.syncron.com 2 (2) About Syncron Syncron is a global software company focused on supporting large multinational corporations in the manufacturing and distribution industry with leading edge, process centric applications to make significant improvements to customer experience and financial performance. Syncron’s ERP-independent software solutions for global inventory management, global order management, global price management and master data management are implemented faster and at lower cost than other solutions. Syncron clients are marketleading companies within the industries of aerospace and defense, automotive, consumer and industrial products, industrial equipment, and mining and construction equipment. Syncron is headquartered in Stockholm, Sweden, with offices around the world. Contact Syncron on +46 8 410 802 00, by e-mail at [email protected] or online at www.syncron.com.