/ / 0 0 ●●特集!! 0000000000000 0 0000000000000 \0 0 辺境野郎からただのトルコ好きへ･･･。もちろん女の子も飛んでイスタンブール!! \0 / / 0 0 SUBLIME FREQUENCIESはじめロック、サイケ、レアグルーブなど様々なベクトルから辺境な音に注目が集まってます。ロック、サイケ方面で は真っ先に開拓された土地こそトルコ。そこでディスクユニオンでは辺境の聖地化したトルコを特集します! 世界の隅な音楽を聴きたいという下 △△で◇◇な※※が××！！ 心から、ただのトルコ好きへ・・・。トルコの辺境というカテゴリからの脱却へディスクユニオンは勝手にトルコを応援します!! 0000000000000 0000000000000 ▲ 0 \0 0 \0 コラム 「東洋の風∼トルコのレアグルーヴについて∼」 トルコのレアグルーヴと聞いて僕がまず思い浮かんだのは、トルコのマルチ・パーカッション奏者、OKAY TEMIZ。しかし、OKAY TEMIZ以 / 外に何か それ系 の音を知っているかと言われれば、他にほとんど思い浮かばないのも事実…。 0 『TURKISH FREAKOUT∼』の1曲目にも収録されたOKAY TEMIZの7インチ・シングル盤は、実は昔からレアグルーヴの世界では少しは知 られていた盤でした。自分の働いているディスクユニオン渋谷ジャズ・レアグルーヴ館の名物廃盤セール、 プレミアム・レアグルーヴ・セー ル では、この7インチはセールの常連で、店頭に出せばセール初日に必ず売れるという、販売する側としてもありがたいアイテム。アラビッ クな音階をはじくビリンバウの劇的な幕開けからパーカッション＆雄叫びの強烈なアンサンブルへと一気になだれ込む様を聞いてもらうと、 この盤を知らない人でも即ノックアウト！まだ 辺境系 という言葉もなかった頃から売れ続けているアイテムだったので、世界中の とにかく 変なレアグルーヴを聞いてみたい!! という少数派の人々の間では密かなキラー・チューンでもありました。 OKAY TEMIZならシングルはもちろん、アルバム単位でも素晴らしい作品が目白押。近年の作品よりもやっぱり僕は70年代の録音が好き ですが。ジャズ・ロック界隈でも評価の高い77年のリーダー作『ORIENTAL WIND』（SONET,SWEDEN原盤）では、中近東っぽい世界観が上手 0000000000000 くスピリチュアル・ジャズとしても聞けるようアレンジされた辺境系ストレンジ・ジャズの傑作。79年の『DRUMMER 0 \0 OF TWO WORLDS』(WEA、TURKEY原盤)②では、コラっぽい弦楽器にそのままヒップホップのビートにも使えそうなブレイクビーツが重なって いたりして、TEMIZがパーカッションの持つ無限の可能性を追求した名盤です。誰かアブストラクト系のヒップホップのDJがTEMIZの音源を丸 ごとサンプリングしたプロジェクトとかやってくれないかな…。 レアグルーヴではないけれど、トルコ産のジャズを一枚ご紹介。『JAZZ SEMAI』（EMI,TURLEY原盤）は、トルコのピアニスト、EROL PEKCANによるもので、このアルバムはレアグルーヴ系のガイド本にも掲載されたジャズDJにも人気のアルバム。中近東的でちょっと怪し げなメロディーが印象的。メンバーによるスキャット・ワークなども入っていて、DJフレンドリーなジャズ・アルバムです。ジャケットの世界観を / 含めてどこかヨーロッパ・ジャズの香りもします。 0 トルコの音楽に限らず、中近東的なメロディーの音楽って、どこか日本人が惹かれる要素がたくさんある気がします。レゲエだと日本でも人 気の高いAUGUSTUS PABLOの音は ファーイースト・サウンド なんて呼ばれていたりもするし、最近個人的にも注目しているタイのルーク トゥン（演歌）なんかも、それに似た世界観を感じさせてくれます。 トルコの音楽をはじめ、 辺境系 （本当はあまり好きな言葉ではないけれど、分かりやすいので）のキーワードを元に、過去の知られざる 音楽に触れる毎日は本当に楽しい！世界の『ちょっと変わった音楽』を『レアグルーヴ』や『ワールド・ミュージック』という括りから解き放って 純粋に聞くことができたなら、更に音楽の世界が広がる気もします。 （渋谷ジャズ・レアグルーヴ館 西原） 0000000000000 0 \0 / 0 0000000000000 0 \0 / 0 0000000000000 0 \0 ERKIN KORAY / ELEKTRONIK TURKULER 2030101000592 1CD ERKIN KORAY / ERKIN KORAY トルコのジミヘンの異名を持つERKIN KORAYの1974年セカンド。腰の据わっ たファンキー・ビート＆太いベースライン に乗っかってアラビア音階が展開する "KARLI DAGLAR"、「ヘレヘレヘレヤ ∼」というコーラスが印象的な"HELE YER"はブラジルのサンバに通じるゆる いグルーヴ、FUZZとリヴァーヴ全開＆ プログレッシヴな曲展開が9分に及ぶ "TURKU"がアルバムのハイライトです。 WORLD PSYCHEDELIA 1CD 1CD トルコの音楽を興味持った人にとりあえ ず名前だけは覚えて欲しいERKIN KORAY。ロック好きにはトルコのジミヘ ンとして有名でトルコ3大ギタリストの一 人。今作は1977年リリースの4枚目のア ルバムでエスニック･ムード満載の作品 に仕上がってます。SUBLIME FREQUENCIES リリースされている GROUP DOUEHなど中東のギターに萌 える人にオススメです。 UNDERGROUND MASTER 1CD 1CD 大人気『Love, Peace & Poetry』のトルコ縛り 盤。SELDA、ERSEN、ERKIN KORAY、EDIP AKBAYRAMなど発掘されているトルコの美 味しい所を16曲詰め込んでます。いわゆる辺 境的な視点ではトルコはギターとイスラム楽 器がヤバイのですが実はパワフルなボーカ ルも隠れた魅力の1つ。タイのイサーン語と 一緒でトルコ語も(歌詞はともかく)響きがとて も面白くロック･ファンの心に突き刺さっている のではないでしょうか?このコンピで好きな歌 声の持ち主を探して見るのはどうでしょう? QDK MEDIA V.A. / TO SCRATCH YOUR HEART EARLY RECORDINGS FROM ISTANBUL 今やサイケ、ロックの大聖地となってしまったトルコですが英 国老舗レーベルHONEST JONSから別の切り口のアルバム が登場!!本作"To Scratch Your Heart"は首都イスタンブール を中心に東西南北の世界文化を吸収し続けた中東の興国、 トルコでハーフィズ達(コーランを全て暗唱するもの)が録音し た 1900-1930年代の貴重な録音集である。歌心に溢れた ヴォーカル、ひりひりとした緊張感に溢れたサズの音色。そし てトルコ、ギリシャ、アルメニアといった様々な国々のクリス チャン、ムスリム、ジプシーが入り乱れた混交音楽は、この 時代ならではの瑞々しい生命力と、地球規模のダイナミズム を感じられる素晴らしい録音ばかりである。しかも高音質録 音でこれを聴けるとなれば、感涙必至。近年リリースされる 様々な復刻音源の中でもとりわけイチオシの素晴らしいコン ピレーション・アルバムである。動、情熱など熱い言葉が似合 うトルコ物の中でこらはまさしく静の作品!! これこそ中東のブ HONEST JONS ルースだ! これはヤバイ!! なぜならアラブの楽器のメロ ディーにミニマルなパーカッションが続くインス トアルバムだからです!! 1曲目から19曲目まで 止まらないトランスサウンドで昇天必至!! 1971 年リリースのセカンド･アルバムとの事ですが 詳細はERKIN KORAYと違ってまだ謎のまま。 う∼む他のアルバムも聞いて見たい。このア ルバムの弱点はトルコ料理屋でも、車の中で も家でもとにかくハイになるようなトランシーな 2100101000347 音がなり続けている事。リラックス度0％危険 すぎる・・・。19曲聴き続ける事が出来たらイス WORLD ARBITER タンブールに飛べるでしょう(嘘)!! 2030101000596 1CD WORLD PSYCHEDELIA 一部の人に大人気のターキッシュ・サイ ケの3人組バンド、3 HUR-ELの70年∼75 年の音源を集めたセカンド･アルバム!! オ リジナルは1000ドル越えというマニアに なまらないこのアルバムはとにかくアッ パー･チューン目白押し!! イスラム系の楽 器のメロディーにハードなギター、それに 合わせる掛け声と手拍子そこの音は 200％日本人が想像するイスラム圏の音 そのもの。直球なトルコを感じたい貴方 に!! 2100101000349 1CD WORLD PSYCHEDELIA トルコ産のレア・グルーヴとして人気の 高い1973年作品。60年代から活躍する ムスタファ・オズケントを中心としたバン ドによる全編インスト作ですが、タゴマゴ 期あたりのカンを想起させる無機質なハ ンマー・ビートと情念たっぷりのジミヘン 風ファズ・ギターが何故か絶妙にマッチ!! アラビア音階を奏でるペラペラなハモン ド・オルガンも胡散臭すぎてサイコーで す。 FINDERS KEEPERS 5060099500206 1CD 1CD SELDA / VURULDUK EY HALKIM UNUTMA BIZI トルコの女性アシッド・フォーク歌姫セル ダの1975年作ファースト。中近東特有の エキゾチックな音階で全編埋め尽くされ ています。アシッド・フォークなイメージ が濃厚な人ですが、実はサウンドはか なりロックで、要所要所で挿入されるファ ズ･ギターはどんなへヴィ･サイケ･バンド のギターより凄いんですよ!また、奇天烈 な電子音（？）が炸裂してる曲もありヤ バさを増してます。 FINDERS KEEPERS 2050101000624 1CD BUNALIM / BUNALIM SHADOKS MUSIC ERSEN トルコサイケの要人であるEDIP AKBAYRAMが率いるバンドの1977年作 セカンド。ヘヴィ・サイケ的タイトなリフと オリエンタル演歌なフレージングが完全 な融合を見せる"KOLUM NERDEN ALDIN ZINCIRI"、アシッド酩酊感たっぷり の夕暮れチューン"YARALARIM"などど の曲もヤバい。ビヨビヨいってる謎のシン セとやたら達者なリズム隊が謎カッコイイ ∼!! 1CD 0801670011323 1CD / ERSEN トルコ産の激ファンキー・サイケデリック・ロッ ク!! トラディショナルなトルコの楽器とドタバタ したホコリっぽいビートが折りなすグルーヴに 西洋では思いもつかない旋律が乗っかり、唐 突に切れ込むギター・ソロと共に奈落に落ち ていきます。ブレイクが抜ける曲も多数あり、 曲自体も非常に重心が低いファンク・ナン バーが多いです。しかも独特のパーカッショ ン (タブラ? ) にかかったリヴァーヴがヤバイ 5060099501104 です。極太のベースとワウ・ギターも大暴れ。 辺境グルーヴの隠し弾として大活躍間違い FINDERS KEEPERS 無しの素晴らしい内容!! トルコの女性アシッド・フォーク歌姫セル ダの1975年作セカンド。FUZZなリード・ シタールに導かれてグルーヴする "UTAN, UTAN"が絶品過ぎる・・!!続くワ ウ＆FUZZなリフを持つ"KARAOGLAN" もカッコ良いです。Ｍ-13∼20に収録さ れたボーナスにはアルバムデビュー以 前の1971∼73年の音源が収録され、そ ちらはリヴァーヴ効きまくりのフォーク・ サウンドで異国アシッド好き必聴。 WORLD PSYCHEDELIA HARDAL ギャー!!これぞトルコ産FUZZサイケ デリック最高峰!!アラビア音階に基づ いたメロディをプレ･ハードロックな ロー・ファイFUZZサウンドで聴かせ てくれる本作は、70∼72年にリリー スされた激レアすぎるシングルと6枚 の両面、全12曲を完全収録!!民族楽 器とドチープなシンセも鳴り響く、圧 0801670007821 倒的に異質な音楽性。 1CD ここ最近の辺境熱がまだまだ収まらないというあなたに 朗報。また新たに謎のレーベルBOUZOUKI JOE RECORDSというレーベルが誕生し、トルコのアンダーグ ラウンド臭がぷんぷんのコンピレーションを発表してくれ ます。トルコのいかがわしさはやはり土着的な演歌メロ ディと民族楽器の融合性にありましが、まぁどれもこれも が文句なし!!PSYCH-FOLKという名前をつけてますが69 年音源などはまさにガレージサイケという言葉がぴった りなサウンド!!特にM4:CEM KARACA & APASLAR "Gilgamis"(オリジナル7"は$100クラス)は激ヤバ!!イント ロがリフレインされる土手っ腹をえぐるようなベース、12 弦エレキサウンドはまさにBYRDSサイケ期、挿入される 虫型痙攣ギターは確実にエレクトリック・プルーンズ!!こ の1曲だけでも買いですが、残念ながらど・れ・も・やば BOUZOUKI JOE いっ!!!! 0812471750120 SELDA / SELDA EDIP AKBAYRAM & DOSTLAR / NEDIR NE DEGILDIR? 4047179475822 1CD 1CD 3 HUR EL / HUREL ARSIVI V.A. / LOVE, PEACE & POETRY TURKISH PSYCHEDELIC 2100101000348 5060099500220 MOGOLLAR / MOGOLLAR ERKIN KORAY / TUTKUSU 2060101000321 トルコのジミヘンの異名を持つ ERKIN KORAYの1973年ファース ト。1968年以降のシングルなども 収録しています。土着的なイスラ ム音階とFUZZギターの衝突こそ が本作の聴き所であり、正に「ジ ミヘンをバックに演歌が垂れ流さ 2080101000443 れる」と形容したくなるサウンドが 実現しています。 WORLD PSYCHEDELIA V.A. / TURKISH FREAKOUT: PSYCH-FOLK SINGLES 1969-1980 MUSTAFA OZKENT / GENCLIKLE ELELE / NASIL? NE ZAMAN? トルコサイケに外れ無し、の格言を力強く肯定 する名盤が再発!! 1979年リリースというのが俄 かには信じ難いアーリー70 Sなシンセ＆ファ ズ、そして味付けの濃い歌謡曲風のメロディ+プ ログレ的な展開、とトルコ的要素が詰まった1枚 です。世界的にはパンク∼NWの嵐が吹き荒れ ていた79年にこれほどの サイケ・アルバムがリ リースされていたとは・・トルコ恐るべし!! 中東風 なメロの消化の仕方も70年代のトルコ勢に比べ 洗練されている気がします。辺境サイケ好きか ら日本のGS∼ニューロックあたりまでイケそうな 哀愁+エキゾチックなサウンドです。 SHADOKS MUSIC V.A. / ANATOLIA ROCKS 2100101000346 1CDR WORLDWILD PRODUCTION エキゾチックな美女が微笑むナイスなジャ ケット、中身もヤバイ。FINDERS KEEPERSの 再発でお馴染みのSELDAのFUZZ FUNKキ ラー"INCE INCE BIR KAR YAGAR"、陶酔感 溢れるオリエンタルメロディにワウ・ギターが 絡むUMIT TOKCANの"URYAN GELDIM"、 刑事ドラマ並みの疾走感＆泣き展開を持つ BARIS MANCOの"BEN BILIRIM"などなどト ルコ産のレア・サイケ/ファンクの美味な所を まとめて楽しめる内容。
© Copyright 2024 Paperzz
