+ 着物、ネクタイから個性派インテリア

[お直しサロン]アン・コトン
あきらめる前に読む、お直し虎の巻(インテリア編)Ⓐ
洋服を直すように、
カーテンを直します。
虎の巻 31
私たちの縫製技術がお応えします。
大きなもの、デザインものは新潟・トキ工房の熟練スタッフが責任を持って承ります。
カーテンは、ホテルのように、あなたのお部屋をパーソナルな空間に作り上げます。洋服をお直しするよ
うに、サイズ調整をしてさわやかな時間をお楽しみください。
カーテンはかさばります。
ご自宅⇒トキ工房 に直送・直帰できます。
店頭にてお尋ねください。
[ カーテンの丈詰め ] 参考料金:裾巾 150cm 2,250 円(税抜き)∼
息子さんが仕事で地方に単身赴任。部屋にカーテンをかける為急いでカーテ
ンを送ったが、サイズが合わず困っていました。アン・コトンでカーテンも直
してくれるのを知り、息子さんが実家に戻る時に 2 枚ずつ持ち帰り、直して送
り返したそうです。なかなか赴任先には行ってやれないので、息子さんが帰る
たびに持って帰るスラックスなども一緒に直し、送り返すことが出来たので大
↑
変助かった、と嬉しい報告をいただきました。
[ カーテンの巾詰め ] 参考料金:片側脇でカット 1,700 円(税抜き)∼
近くのオーダーカーテンを取り扱いしている業者さん、サイズを間違えて発注
してしまったそうです。何とか無駄にせずに出来ないかと考え、そのオーダー
カーテンを規格に合わせてお直しして、規格サイズで販売したそうです。高価
な布を無駄にせずに済みエコ対策にもなったようです。業者さんからのお直し
←
も承っております。
[ 2 枚を 1 枚に ] 参考料金:3,400 円(税抜き)∼ 一間用のカーテンを探していたのですが、最近は半間用のカーテ
+
ンが多く、気に入った柄のカーテンも半間用でした。そこで 2 枚
をつなげて一間用のカーテンにお直ししました。お部屋のレイア
ウトに合わせてカーテンもお直し出来ます。
その他の料金
・遮光カーテン(2 枚仕立て)裾で丈詰め 裾巾 150cm 3,000 円(税抜き)∼
・上で丈詰め(裾に柄が有り切りたくない場合) 半間(約 90cm)3,000 円(税抜き)∼
・巾詰め(布は切らずにタック取り直し) 半間(約 90cm)3,000 円(税抜き)∼
2014.1.6 無断転載禁止
[お直しサロン]アン・コトン
あきらめる前に読む、お直し虎の巻(インテリア編)Ⓑ
着物、ネクタイから個性派インテリア
虎の巻 31
帯地のインテリア用品は、海外でも大人気。
その和風の色使いとデザイン表現が、インテリアにピッタリです。
■テーブルランナーとティッシュボックスカバー
テーブルランナー:15,000 円(税抜き)∼
ティッシュボックスカバー:6,000 円(税抜き)∼
■テーブルランナー
・表:帯地(柄の部分)
・裏:帯地(無地の部分)
■ティッシュボックスカバー
・表:帯地(柄の部分)
・裏:帯地(無地の部分)
・マジックテープ 20 ㎝
■きものまるごとベッドカバー
たんすの中にしまったままの思い出の着物が、
絵柄や風合を生かしたままに、ベッドカバーに蘇りました。
■きもの 1 枚でインテリアをトータルコーディネイト
着物 1 枚まるごとあます所なく使います。
きものの風合や柄を生かしたインテリア小物をおつくりします。 伝統の和柄はお部屋のインテリアに、タペストリーとして飾っても素敵。
思いがけないオリジナルな味わいでお部屋が楽しくなります。
● 50,000 円(税抜き) パソコンカバー 6,800 円(税抜き)∼
材料・裏地・タッセルは別
ハードディスクカバー 6,800 円(税抜き)∼
訪問着から作成
テーブルランナー 15,000 円(税抜き)∼
のれん 9,800 円(税抜き)∼
テッシュボックスカバー 3,800 円(税抜き)∼
※柄合わせがある場合は 30% 増
思い出がたくさん詰まったネクタイや記念のネクタイ、
使われずにタンスにしまいこまれているネクタイを
リフォームして、インテリアに取り入れてみませんか。
世界に一つだけのオリジナル商品の誕生です。
プレゼントにもきっと喜ばれます。
なお、08 年 6 月 24 日の NHKTV 番組
(おはよう日本・まちかど情報室)に紹介され、
お問い合わせが寄せられています。
■クッションカバー
サンプルサイズ 35 ㎝ ×35 ㎝
材料:別布(裏面)約 40 ㎝ ×40 ㎝
コンシールファスナー 35 ㎝
飾りコード 1.5m
株式会社 アン・コトン 本社:東京都豊島区目白3-4-5アビタメジロ203 TEL.03-3951-4105
ネクタイ 3∼4 本以上
擦り切れや汚れのある場合
には多めに必要です。
メインにしたいネクタイや
柄合わせの希望をお申し出ください。
● 8,000 円(税抜き)∼
ネクタイは表面のみ
両面の場合は 13,000 円(税抜き)
ネクタイ以外の材料なしの場合は
別途 500 円(税抜き)かかります。
検索
店舗一覧・メニューは アンコトン
2014.1.6 無断転載禁止