パートナーのゼロ・サムがインド大手通信キャリア Vodafone

ＮｅｗｓＲｅｌｅａｓe
2010 年 3 月 8 日
関係各位
株式会社セルシス
株式会社ボイジャー
「GPP」パートナーのゼロ・サムがインド大手通信キャリア
Vodafone Essar 向けに公式携帯コミックサービスを開始
株式会社セルシス（本社：東京都新宿区、代表取締役社長：野﨑愼也、以下：セルシス）、株式会社ボイジャー（本社：
東京都渋谷区、代表取締役：萩野正昭、以下：ボイジャー）のモバイルコミックソリューションを利用した公式携帯コミックサ
ービス“Chhota Comics （Small Comics）”が、インドの携帯電話事業者Vodafone Essar（本社：インドムンバイ）で、3月3日
（水）より利用可能になりました。
この携帯コミックサービスは、海外向け電子コミック配信サービスをオープンに支援するセルシスとボイジャーの「コミック
サーフィン・グローバル・パートナーズ・プログラム」に参加する株式会社ゼロ・サム
TM
（本社：京都府京都市、代表取締
役：菊池力）によるもので、サービス開始時点においては 3 携帯端末メーカー（Nokia、Sony Ericsson、LG）、128 機種に対
応しており、順次サービス対応機種数を増やす予定です。
セルシスとボイジャーのモバイルソリューションは、下記の地域のキャリアで利用可能であり、着実にグローバル展開を
進めています。
インド：
Tata Teleservices、Vodafone Essar
中国：
中国移動
韓国：
KT、LG Telecom、SK Telecom
台湾：
台湾モバイル、中華電信、Far EasTone Telecommunications、VIBO Telecom
香港：
Hutchison Telecommunications (Hong Kong)、Smartone Mobile
シンガポール：
SingTel
マカオ：
Hutchison Telephone
北米：
AT&T、Verizon Wireless
フランス：
ブイグテレコム
ゼロ・サムの Vodafone Essar 向けコミックサービス
□画面イメージ
1
株式会社セルシスについて
株式会社セルシスは、1991年5月に設立。イラスト制作ソフト「ILLUST STUDIO」やマンガ制作ソフト「COMIC STUDIO」、
アニメ制作ソフト「RETAS STUDIO」などの制作ツールや、クリエイターの活動をトータルにサポートする「CLIP」サービスを
提供する「クリエイターサポート事業」、携帯電話を始めとする各種プラットフォームへの電子書籍配信ソリューションを提供
する「電子書籍サポート事業」を営んでおります。当社は、マンガ/アニメを始めとするグラフィック系コンテンツの制作/閲覧
環境から、流通支援、コンテンツを通じたコミュニケーション等を、IT 技術で支援するトータルソリューションプロバイダを目
指しております。
セルシスホームページ： http://www.celsys.co.jp/
© CELSYS, Inc. All Rights Reserved.
株式会社ボイジャーについて
株式会社ボイジャーは、1992 年 10 月設立、電子本ビューア『T-Time』を開発、TTX という HTML ベースのタグ体系のソー
スファイルをもち、商業的配布に対してはドットブック（.book）という出版フォーマット化を実現させています。講談社・角川書
店・新潮社・文藝春秋・集英社・筑摩書房などが採用。T-Time で作成されるドットブック（.book）ファイルと Web ブラウザ用
プラグインを用いて、日本語本来のたて書き・ルビといった表示を実現、携帯電話を含む液晶デバイスに最適な機能を有
するところから、業界で活用されています。
CELSYS、RETAS STUDIO、COMIC STUDIO および ILLUST STUDIO は、株式会社セルシスの商標または登録商標です。その他の会社名または製品名は、各社の
商標または登録商標です。
（注）
ニュースリリースに記載されている内容は報道発表時の情報です。ご覧になった時点で内容等が変更になっている
場合がございますのであらかじめご了承ください。
報道関係者様からのお問い合わせ先
株式会社セルシス広報担当
〒160-0023 東京都新宿区西新宿 4-15-7 パシフィックマークス新宿パークサイド 2F
TEL：03-3373－9919 / e-mail：[email protected]
株式会社ボイジャー鎌田純子
〒150-0001 東京都渋谷区神宮前 5-41-14
TEL：03-5467-7070 / e-mail：[email protected]
2

Download Report