download

Matakuliah
Tahun
Versi
: N0916
: 2006
: versi revisi
Pertemuan ke 4
ボーナスは何に使いますか
1
Learning Outcomes
Pada akhir pertemuan ini, diharapkan mahasiswa
akan mampu :
• Menguraikan pola-pola dalam pelajaran
Minna no Nihongo pelajaran 42
2
ために
• Dipakai untuk menuturkan satu tujuan.
Contoh dalam artikel:
結婚のために、貯金するんですか。
Dalam kalimat di atas, subjek yang
Dibicarakan sama, yaitu結婚, sehingga
hubungan antara induk dan anak kalimat
terlihat jelas.
3
Penjelasan
Untuk menggunakan ために、diperlukan :
1. Dua kalimat yang digabungkan.
( Induk kalimat dan anak kalimat )
2. Subjeknya, baik di induk kalimat dan
di anak kalimat harus sama.
3. Tidak dapat digunakan untuk 可能形
4
Penjelasan
• Penggunaan ために, biasanya mengarah
ke satu tujuan hidup atau satu cita-cita.
Berbeda dengan のに、yang tidak
mempunyai fngsi seperti itu.
Inilah yang membedakan keduanya.
Apabila hal ini sudah dipahami, maka tidak
akan ada kekeliruan dalam
penggunaannya.
5
のに
Digunakan untuk satu tujuan, tetapi hanya
dapat digunakan untuk :
Kalimat majemuk dengan kata terakhirnya:
*必要だ *いい
*使う
*役に立つ
*不可欠 *便利
Contoh dapat dilihat renshuu A.
6
Penjelasan
Untuk pola ~は、yang ada di dalam renshuu
A no. 3, ~はdi sini bukan penanda subjek,
tetapi untuk sesuatu yang menentukan bagi
persyaratan.
Contoh :
セミナーを開くのに、最低三百万ルピアーは
要です。
車の修理に、二日間は必要です。
7
Kesimpulan
• Pahami terlebih dahulu perbedaan antara
noni dan temani sebelum
menggunakannya, karena perbedaan ini
mempengaruhi makna.
8