download

Matakuliah
Tahun
Versi
: N0916
: 2006
: versi revisi
Pertemuan ke 3
ボーナスは何に使いますか
1
Learning Outcomes
Pada akhir pertemuan ini, diharapkan mahasiswa
akan mampu :
• Menguraikan pola-pola dalam pelajaran
Minna no Nihongo pelajaran 42
2
ために
• Dipakai untuk menuturkan satu tujuan.
Contoh :
①.病気にならないために、毎日ビタミンを飲ん
でいます。
②.家を買うために、朝から晩まで働く。
③.日本語を習うために、たくさんお金を使いま
した。
3
Penjelasan
Untuk menggunakan ために、diperlukan :
1. Dua kalimat yang digabungkan.
( Induk kalimat dan anak kalimat )
2. Subjeknya, baik di induk kalimat dan
di anak kalimat harus sama.
3. Tidak dapat digunakan untuk 可能形
4
Penjelasan
CONTOH Salah :
1.聞こえるために、おおきい声で話した。(X)
聞こえる:adalah bentuk 可能形、sehingga apabila kita
membuat kalimat seperti di atas, penggunaannya
menjadi tidak tepat lagi.
2. 漢字がいっぱい読めるために、毎日練習しています.(X)
読める:adalah bentuk可能形, sehinggaためにtidak bisa
dipergunakan dalam kalimat di atas.
5
のに
•
Digunakan untuk satu tujuan, tetapi hanya
dapat digunakan untuk :
1. Bila di belakang kalimatnya ada kata :
*必要だ
*いい
*使う
*役に立つ
*不可欠
*便利
Contoh:
切符を買うのに、お金が必要だ。
この靴はスキーをするのに、使います。
暖房は、冬を過ごすのに、不可欠です。
6
Penjelasan
• のに、tidak bisa digunakan untuk satu
tujuan yang mengandung cita-cita seperti
pada ために。
Contoh:
日本へ留学に行くのに、日本語を習っていま
す。(X)
日本へ留学に行くために、日本語を習ってい
ます。(0)
7
Kesimpulan
• Pahami terlebih dahulu perbedaan antara
noni dan temani sebelum
menggunakannya, karena perbedaan ini
mempengaruhi makna.
8