KDS-P901 5.1ch DVD SURROUND PROCESSOR INSTRUCTION MANUAL PROCESSEUR SURROUND DVD à 5.1 canaux MODE D’EMPLOI 5.1 Kan. DVD-SURROUND-PROZESSOR BEDIENUNGSANLEITUNG 5.1 kan DVD-SURROUNDPROCESSOR GEBRUIKSAANWIJZING 5.1 canale DVD SURROUND PROCESSOR ISTRUZIONI PER L’USO PROCESADOR SURROUND DVD de 5.1 canales MANUAL DE INSTRUCCIONES 5.1 聲道 DVD 環繞音效處理器 使用說明書 5.1 声道 DVD 环绕音效处理器 使用说明书 © PRINTED IN JAPAN B64-1781-00/01 (W) KDS-P901_Cover_r2 Page 1 02.12.13, 7:16 PM Adobe PageMaker 6.5J/PPC KDS-P901_r3 02.12.13 7:19 PM Page 2 Installation Connecting Cables to Terminals (MZ-BUS connection) (Black) Optical cable (6m:Accessory r) DVD player unit M4 Receiver unit (front side) KDS-P901 PROTOCOL SWITCH BUS OTHER TO NAV.I/F TO MONITOR TO 5L I/F TO MZ-BUS TO OTHER HEAD UNIT Put the protection caps removed from the unit into the unused terminals in the KDS-P901. Connection cable (5.5m:Accessory q) Audio cable (Commercially available part) Protection cap MZ-BUS Disc Changer Connection cable (Provided with the disc changer) "1"} 1-CH MZ-BUS Disc Changer (C929) -2 (Black) 2CAUTION When connecting the C929 optical cable, be sure to set the selector switch to 1. DVD player unit & Receiver unit: KVT-910DVD/920DVD/930DVD/940DVD/960DVD 2-English TO MZ-BUS HEAD UNIT TO ANTENNA NOTE KDS-P901_r3 02.12.13 7:20 PM Page 3 2CAUTION When handling an optical cable for wiring, use care not to exceed the minimum cable bend radius of 30 mm. If you exceed the minimum bend limit, optical fibers within the optical cable may be damaged. When installing the DVD player unit on the vehicle, ensure that the optical cable is not stuck between the DVD player unit and vehicle parts. (Green) (Green) DIGITAL IN CD-CH 1 DIGITAL IN DVD (front side) INPUT OUTPUT SUBW CENTER FRONT R FRONT L LINE 1 R LINE 1 L (AUX) REAR R REAR L LINE 2 R LINE 2 L (rear side) 30R Audio cable (6m:Accessory i) 2CAUTION Receiver unit (rear side) PREOUT REAR TO MONITOR UNIT L R VIDEO AV INPUT 1 L R FRONT AV OUTPUT L L L VIDEO AV INPUT 2 L L R R R R R FM /AM ANTENNA VIDEO NON-FAD POWER Set the PROTOCOL SWITCH to the "BUS" side. After the PROTOCOL SWITCH is switched, be sure to reset the control unit. Don’t connect anything to the "TO OTHER HEAD UNIT" terminal. PROTOCOL SWITCH BUS OTHER NOTE Optical cable (Provided with the C929) Leave the output terminals on the receiver unit open. INPUT OUTPUT KDS-P901 (rear side) SUBW CENTER Subwoofer preout Center Speaker preout Front left output (white) Front right output (red) Rear left output (white) Rear right output (red) Left input 1 (white) Right input 1 (red) Left input 2 (white) Right input 2 (red) English-3 FRONT R FRONT L REAR R REAR L LINE 1 R LINE 1 L (AUX) LINE 2 R LINE 2 L T H KDS-P901_r3 02.12.13 7:20 PM Page 4 8mmMAX 5 Installation Connecting Cables to Terminals (Other connections) NOTE Leave the output terminals on the receiver unit open. REAR FRONT VIDEO OUT AUX IN NON FADING PARKING 5 8mmMAX DVD receiver unit (Black) 10 Connection cable (6m:Accessory u) Amplifier unit (Provided with the DVD receiver unit) Audio cable (Provided with the DVD receiver unit) 2CAUTION Set the PROTOCOL SWITCH to the "OTHER" side. After the PROTOCOL SWITCH is switched, be sure to reset the control unit. The BUS cable unit can’t be connected. PROTOCOL SWITCH BUS OTHER DVD Receiver unit: Z910DVD,Z920DVD,KDV-Z930,KDV-Z940,KDV-Z960 VIDEO OUT FRONT 4-English PRE OUT NON FADING REAR PARKING KDS-P901_r3 02.12.13 7:20 PM Page 5 2CAUTION Optical cable (6m:Accessory r) (Green) KDS-P901 PROTOCOL SWITCH BUS OTHER DIGITAL IN CD-CH 1 DIGITAL IN DVD (front side) When handling an optical cable for wiring, use care not to exceed the minimum cable bend radius of 30 mm. If you exceed the minimum bend limit, optical fibers within the optical cable may be damaged. When installing the DVD receiver unit on the vehicle, ensure that the optical cable is not stuck between the DVD receiver unit and vehicle parts. INPUT OUTPUT SUBW 30R CENTER FRONT R FRONT L REAR R REAR L LINE 1 R LINE 1 L (AUX) LINE 2 R LINE 2 L TO MZ-BUS HEAD UNIT TO OTHER HEAD UNIT (rear side) NOTE TO DSP UNIT Do not remove the protection caps of the unused BUS terminals. Audio cable (6m:Accessory i) Protection cap INPUT OUTPUT KDS-P901 (rear side) SUBW CENTER Subwoofer preout Center Speaker preout Front left output (white) Front right output (red) Rear left output (white) Rear right output (red) Left input 1 (white) Right input 1 (red) Left input 2 (white) Right input 2 (red) English-5 FRONT R FRONT L REAR R REAR L LINE 1 R LINE 1 L (AUX) LINE 2 R LINE 2 L KDS-P901_r3 02.12.13 7:20 PM Page 6 Installation Installation ■ Securing to audio board 1 Remove the caution sticker and fasten the installation brackets on the both sides of the KDS-P901 using the sems screws (M4 x 8 mm). 2CAUTION Installation brackets (Accessoryw) Sems bolts (M4X8mm) (Accessorye) Use the supplied screws for installing the KDS-P901. Using any other screw may cause the equipment to improperly function. Caution sticker 2 Use the tapping screw (ø4X16mm) to secure the hideaway unit to the audio board. ;;;;;; ;;;;;; ;;;; ;;;; ;;;; Tapping screw (ø4X16mm) (Accessoryt) ■ Securing to pile carpet Peel the protective strips off of the velcro strips, attach them to the bottom of the hideaway unit, and secure to the pile carpet. 2CAUTION Please do not install the unit near the dashboard, the rear tray, or other important components. Doing so could lead to injury or accident should the unit come off due to a shock and strike a person or an important component. Tapping screws should be used for mounting. (Attachment with velcro strips, although easy, can come off with a shock.) 6-English Velcro strips (Accessoryy) KDS-P901_r3 02.12.13 7:20 PM Page 7 Accessories External view ......... Number of items External view ......... Number of items External view ......... Number of items q r u .........1 w .........1 t .........2 e .........1 i .........4 .........1 y .........4 .........2 2CAUTION The use of any accessories except for those provided might result in damage to the unit. Make sure only to use the accessories shipped with the unit, as shown above. Specification Specifications subject to change without notice. DSP section D/A Converter ...............................................................................................................................................24 Bit A/D Converter ...............................................................................................................................................24 Bit Decorder ..................................................................................Linear PCM / Dolby Pro Logic / Dolby digital / DTS Equalizer 4BAND Parametric equalizer BAND1 frequency : ...........................................60/80/100/120/160/200/250 Hz BAND2 frequency : ................................................315/400/500/630/800/1k Hz BAND3 frequency : ...........................................1.25k/1.6k/2k/2.5k/3.15k/4k Hz BAND4 frequency : ...............................................5k/6.3k/8k/10k/12.5k/16k Hz Gain ..........................................................................................................................................................± 9 dB Q control .......................................................................................................................................0.25/0.5/1.0/2.0 Crossover Highpassfilter frequency : ............................................................................30/60/90/120/150/180/250 Hz Slope : ..............................................................................................................12/18/24 dB Lowpassfilter frequency :.............................................................................30/60/90/120/150/180/250 Hz Slope : ..............................................................................................................12/18/24 dB Time alignment (0.15m STEP)................................................................................................................................0 – 3.0 m (0.5ft STEP) .................................................................................................................................0 – 10.0 ft (0.3m STEP)...............................................................................................................................3.0 – 6.0 m (1.0ft STEP) ............................................................................................................................10.0 – 20.0 ft Center (0.15m STEP) ....................................................................................................................0 – 1.5 m Center (0.5ft STEP) .......................................................................................................................0 – 5.0 ft Channel level ..............................................................................................................................................± 10 dB Audio section Preout level (V) ..................................................................................................................................4.5 V / 10 kΩ Preout impedance (Ω) ................................................................................................................................≤ 600 Ω External audio max input level ..............................................................................................................1 V / 22 kΩ S/N Ratio (dB)..............................................................................................................................................100 dB Harmonic Distortion (20 kHz LPF , 1kHz)..........................................................................................................................0.01 % Frequency Response ......................................................................................................................10 Hz – 24 kHz General Installation Size (W x H x D) ....................................................................................................208 x 40 x 163 mm (8-3/16 x 1-9/16 x 6-7/16 in.) Weight ............................................................................................................................................2.0 lbs (0.9 kg) English-7
© Copyright 2024 Paperzz