PreliminaryProgramMetaphorFestival2016 Date:WednesdayAugust31 17.00 Registration Location:P.C.Hoofthuis – 19.00 19.00 Socialgathering Location:Sanders(Raadhuisstraat6–nextdoortoP.C.Hoofthuis) – 22.00 Date:Thursday,September1 8.30– Registration(ongoing) 12.00 9.00– OpeningCeremony Nils-LennartJohannesson(StockholmUniversity)andGerardSteen(UniversityofAmsterdam) 9.15 Location:P.C.Hoofthuis,Room1.04 9.15– PlenaryLecture1:GoodMetaphorsAreWhereYouFindThem 10.15 TonyVeale(UniversityCollegeDublin,Ireland) Location:P.C.Hoofthuis,Room1.04 Chair:GerardSteen 10.15 – 10.45 10.45 – 12.15 12.15 – 13.15 13.15 – 14.45 CoffeeBreak MetaphorandPhilosophy Location:PCH,Room3.01 Chair:ElisabettaGola MetaphorsinForeignLanguageLearning Metaphorand Representation Location:PCH,Room4.04 Chair:LindaGreve Location:PCH,Room5.02 Chair:Nils-Lennart Johannesson AnalysisofOntologicaland Comparingtherelativeeffects CzechsandPoleswhoare EpistemologicalMetaphorsin ofmetaphor-awareness “tingtangtong” Philosophy raisingapproachwith SylvaŠvejdarová(Czech VyacheslavAbramenko(Perm traditionalapproachonthe UniversityofLifeSciences, StateUniversity,Russian developmentofEFLlearners’ CzechRepublic) Federation) knowledgeaboutthedifferent degreesofcertainty MasahiroTakimoto(Aoyama GakuinUniversity,Japan) PhilosophicalMetaphors:Plato’s Metaphoricalteachingidioms TheRoleofMetaphorand AllegoryoftheCaveandEmma inanEFLcontext MetonymyinVerbaland Donoghue’sRoom BrendaCastillo,JesúsZepeda, VisualMeaningConstruction IlanaShiloh(TheAcademicCenter KarinaVerdín(UAN,Mexico) ElinaVeinberga(Latvian forLawandBusiness,Israel) AcademyofCulture,Latvia) Thediscoveryofafunctional FrenchIdioms:blendingand Onlittlemenintheboat, genus:whenmetaphorsfulfillan analogyinthetreatmentof sowingwildoats,and argumentativeinferential figurativenessbyItalian uncookedwieners: function students euphemisticand ChiaraPollaroli(Universitàdella AlbanoMariangela(Université dysphemisticmetaphorsof SvizzeraItaliana,Switzerland) SorbonneNouvelle,France) sexinCalifornication KatarzynaGaweł(University ofSilesia,Poland) DivisiveandAttractive Metaphors Location:PCH,Room5.60 Chair:CamielBeukeboom Languageofcrisis:language ofpolarities IzabelaDixon(Koszalin UniversityofTechnology, Poland),HaraldUlland (UniversityofBergen,Norway) CulturalNarrativesofSocial ProblemsThroughMetaphors InnaSkrynnikova(Volgograd StateUniversity,Russian Federation) AttractiveApps:Explaining DownloadSuccesswithVisual MetaphorsandOtherCues BenjaminJohnson,Christian Burgers,AllisonEden(Vrije UniversiteitAmsterdam) Lunch MetaphorandLiterature1 Location:PCH,Room3.01 Chair:DavidMinugh Metaphoricverbsinaction MetaphorandResilient Location:PCH,Room4.04 Societies Chair:AllisonCreed Location:PCH,Room5.02 Chair:KathleenAhrens MetaphorinAdvertising Location:PCH,Room5.60 Chair:KikiRenardelde Lavalette Haven'twebeencognitive already?TraditionsofMetaphor TheoryinLiteraryStudies. LuziaGoldmann(Universitätzu Köln,Germany) MetaphorinRaymondQueneau's "ExercisesinStyle" AleksandraMajdzińska(University ofLodz,Poland) TheBookofNatureasa conceptualmetaphorandits linguisticrepresentationinEnglish poetry OlgaAltukhova(Lomonosov MoscowStateUniversity,Russian Federation) 14.45 – 15.15 15.15 – 16.45 Actionverbsandmetaphor processes:datafromthe IMAGACTontologyofactions AlessandroPanunzi,Paola Vernillo(UniversitàdiFirenze, Italy) WhenWhatWeDoBecome WhatWeSay-Jointepistemic actionasstartingpointfor metaphoricity LindaGreve(Aarhus University,Denmark) Denominalverbsand Metaphor.ALookat Romanian.‘Stopfoxing around,verbs!You’regonna getusallconfused!’ AdinaCameliaBleotu (UniversityofBucharest, Romania) IdentificationofGendered EmotionMetaphorsinChinese andEnglishBeerand CosmeticsCommercials ZhenPan(JiangsuNormal University,China) Theimpactofperceived complexityontheappreciation ofexplicitandimplicitvisual metaphorsinadvertising AnneVos(Universityof Amsterdam,Netherlands) Exploringvisualsynaesthesia inprintadvertising MariannaBolognesi (UniversityofAmsterdam, Netherlands),FrancescaStrik Lievers(Universita'diMilano– Bicocca,Italy) CoffeeBreak MetaphorandLiterature2 Location:PCH,Room3.01 Chair:LuziaGoldmann Dickens’sPersonificationandStyle: WithaSpecialFocusontheFirstPersonNarrativePerspectives SaokoFunada(BeppuUniversity, Japan) WanderingsintheFootstepsofthe Suitor:MetaphorandSymbolinthe NohPlayKayoiKomachi StinaJelbring(StockholmUniversity, Sweden) Metaphorsandimaginationin literature:thecaseofsciencefiction novelseriesofXXIcentury ElisabettaGola,EmilianoIlardi (UniversityofCagliari,Italy) 17.00 – 17.45 Creatingjobsonlyfor women:Ametaphor analysis ReemAlkhammash(Queen MaryUniversityofLondon, UK) Metaphorsaboutrefugees inNorwegianpublicdebate 2015-2016 NorunnAskeland(University CollegeofSouth-East Norway,Norway) Howrefugeemetaphors influenceourpolitical opinions BrittaBrugman,Christian Burgers(VrijeUniversiteit Amsterdam,Netherlands) ExperimentalResearchon MetaphorandIrony Location:PCH,Room5.02 Chair:BenjaminJohnson Time-MovingandEgo-Moving MetaphorsintheCroatianLanguage– anExperimentalStudy MirjanaTonkovic,KristinaS.Despot (UniversityofZagreb,Croatia) Theroleofdefaultnessinsarcasm interpretation:Evidencefromeyetrackingduringreading RuthFilik(UniversityofNottingham, UK),HannahHowman(Universityof Nottingham,UK),RachelGiora(TelAviv University,Israel) Howironicremarksaboutsocialcategorymemberscontributeto stereotypeformation CamielBeukeboom,ChristianBurgers (VrijeUniversiteitAmsterdam, Netherlands) MetaphorinJournalism Location:PCH,Room5.60 Chair:AmberBoeynaems Metaphorinbroadcastjournalism ZbigniewKopec(JanDlugoszUniversity,Poland) Domesticatedanimalsandfarmlifeassource domainsformetaphorsinPolishpolitical journalism EwaGieroń-Czepczor(PWSZRaciborz,Poland) MetaphoricalMirrorsoftheWest:Chinainthe BritishEconomicPress MinyaoTang(UniversityofSheffield,UK) ResistancetoMetaphor GerardSteen,JeanWagemans,FrancescaSnoekHenckemans,CorinaAndone,RoosmarynPilgram,Lottevan Poppel,KikiRenardeldeLavalette,AndreasFinsen,DunyaWackers(UniversityofAmsterdam) Location:P.C.Hoofthuis,Room1.04 18.00 Drinks – 19.30 Date:Friday,September2 9.15- PlenaryLecture2:UsingCleanLanguagetoModelEmbodiedMentalMetaphors 10.15 JamesLawley(TheDevelopingCompany,UK) Location:P.C.Hoofthuis,Room1.04 Chair:MariannaBolognesi 10.15 – 10.45 CoffeeBreak 10.45 – 12.15 MetaphorsinEducation Location:PCH,Room3.01 Chair:LettieDorst Metaphorinacademiclectures T.Krennmayr,S.Meekel(Vrije UniversiteitAmsterdam, Netherlands) Recontextualizationofdeliberate metaphorsinacollegelecture: Problemsthatarisewhen metaphoricalconceptsof academicarticlesare misrepresented AnkeBeger(FlensburgUniversity, Germany) ConceptualMetaphorinELT-A KeytoLanguageProficiency? KatharinaPeterke(Universityof Koblenz-Landau,Germany) 12.15 – 13.15 13.15 – 14.45 Metaphorsofandover time Specialmetaphors Location:PCH,Room4.04 Chair:KristinaDespot Acquisitionand RepresentationofTemporal ConceptsandDomain TomokoUsui(Ryukoku University,Japan) Location:PCH,Room5.60 Chair:ChristianBurgers Gaugingtheamountof Theeffectsofmetaphorical metaphorinspecialist framingofpoliticalissues:A discourse.Syntactic systematicliteraturereview functionsandsemanticroles AmberBoeynaems,Christian ofkeynamesinfocus Burgers,EllyKonijn(Vrije PiotrTwardzisz(University UniversiteitAmsterdam), ofWarsaw,Poland) GerardSteen(Universityof Amsterdam) What’sinthestomachis MappingsfromtheSource usedtocarrywhat’sonthe DomainofWarinHongKong head:Anethnographyof PolicyAddresses foodmetaphorinEfik KathleenAhrens(HongKong proverbs BaptistUniversity,HongKong) EyoMensah(Universityof Calabar,Nigeria) MetaphorAnalysisinthe StudyofCareerandWork AllisonCreed(Universityof SouthernQueensland, Australia) Location:PCH,Room5.02 Chair:GudrunReijnierse MetaphorinPolitical Communication ADiachronicInvestigationof theGREATCHAINMetaphorin ReligiousandPolitical Discourse–fromEarly Modernismthrough Enlightenment CsengeEszterAradi (UniversityofSzeged, Hungary) Metaphorisationof terminologyinscientific prose:Exploringthe(MTCS) corpusofresearcharticlesin microelectronics, telecommunicationand computerscience AleksandraMakowska (UniversityofŁódź,Poland) Metaphorasatoolof legitimizationinTaiwanese politicaldiscourse Cheng-WenLin(ChiaNan UniversityofPharmacyand Science,Taiwan) MetaphorandCognition Newapproachesto corpusanalysis MetaphorandHealth MetaphorScenariosand Interactivity Location:PCH,Room3.01 Chair:ZhenPan MutePointsTakenforGranite: Eggcorns,Malapropisms,and MetaphoricInteractivity StephenNeaderhiser(KentState University,USA) Location:PCH,Room4.04 Chair:RuthFilik Location:PCH,Room5.02 Chair:GerardSteen Metaphorandcognitive Identifyingmetaphorsin salience:Acognitivefunctional Japanese:Aninquiryinto approachtofigurative applyingMIPandMIPVU language AsakoNakano,KJ TetsutaKomatsubara Nabeshima(Kansai (RitsumeikanUniversity, University,Japan) Japan) Whatmotivatestheham MetaphorsWeFeelBy: DMIP:Amethodfor sandwichtositattable20:A Interoceptivesensationsas identifyingpotentially pragmaticaccountofmetonymies naturaldisasters deliberatemetaphorin BárbaraEizaga(Universityof AlexandraNagornaya languageuse Cadiz,Spain) (MoscowCityUniversity, GudrunReijnierse RussianFederation) (UniversityofAmsterdam/ RadboudUniversity Nijmegen,Netherlands), ChristianBurgers,Tina Krennmayr(Vrije UniversiteitAmsterdam, Netherlands),GerardSteen (UniversityofAmsterdam, Netherlands) “Platypus”,“Macaca”, Expressionswhichdescribe Metaphor,Hyperbole,and “Goldilocks”andOther“Perhaps- excessandconceptual Irony:UsesinIsolationand Inevitable”Moments metaphor inCombinationinWritten AlexandraNagornaya(Moscow ShunKudo(YokohamaCollege Discourse CityUniversity,Russian ofCommerce,Japan) ChristianBurgers(Vrije Federation) UniversiteitAmsterdam, Location:PCH,Room5.60 Chair:RomyvandenHeerik FeelingblueinSerbian:A Culture’sTreatiseon Depression AleksandraOrasanin (UniversityofBelgrade, Serbia) Investigatingobesity metaphorsinpersonal narratives DanniellaSamos(QueenMary, UniversityofLondon,UK) ErosasThanatos:The ConceptualizationofSexasa DestructiveForceinSerbian AnaBjelogrlić(Universityof Belgrade,Serbia) Netherlands),KikiRenardel deLavalette,GerardSteen (UniversityofAmsterdam, Netherlands) 14.45 – 15.15 15.15 MetaphorandReligion Location:PCH,Room3.01 – Chair:BrittaBrugman 16.45 SovereigntyMetaphorsin Metaphorandvariation DeliberateMetaphor Location:PCH,Room4.04 Chair:TinaKrennmayr Cross-linguisticinfluenceson SouthernBaptistRhetoric:An theacquisitionof AnalysisofConceptualMetaphors metaphoricalexpressions inWestboroBaptistandPleasant MengyingXia(Universityof ValleyBaptistChurchSermons Cambridge,UK) TylerKibbey(Universityof Tennessee-Knoxville,USA) Location:PCH,Room5.02 Chair:AnkeBeger Behindthekappa-score: intercoderreliabilityandthe identificationofpotentially deliberatemetaphorin languageuse GudrunReijnierse (UniversityofAmsterdam, /RadboudUniversity Nijmegen,Netherlands),Kiki RenardeldeLavalette (UniversityofAmsterdam, Netherlands) NotaHolyFather:Responsesof ThecolorsysteminNáayeri Deliberatemetaphorsin DutchMuslimTeenagersto andWixárika:Cancolorsname non-nativediscourse: ChristianMetaphors somethingelse? Creativity&cultural LettieDorst,Marry-LoïseKlop KarinaIvettVerdinAmaro, variation (LeidenUniversity,Netherlands) JesaheHerreraRuano,Rodrigo RocíoCuberos(Universitat ParraGutiérrez,JesúsHelbert deBarcelona,Spain) KarimZepedaHuerta (UniversidadAutonomade Nayarit,Mexico) Theinterplayofsensorimotorand “Theheartacheisso[big]that Conventionalanddeliberate culturalexperiencesinbiblical yourheadaches”–cognitive- metaphoruseinex-trans metaphorsofsin linguisticinsightsinto andtransgenderpersonal MarcinKuczok(Universityof ‘headachy’and‘heartachy’ stories Silesia,Poland) metaphoric JuliánAlbaladejo(University conceptualisations;anEnglish- ofAmsterdam,Netherlands) Polishcontrastiveperspective. AdamPalka(Universityof SilesiainKatowice,Poland) MultimodalMetaphor Location:PCH,Room5.60 Chair:MariannaBolognesi SimilarityisCloseness:using distributionalsemanticspaces tomodelsimilarityinvisual andlinguisticmetaphors LauraAina,Marianna Bolognesi(Universityof Amsterdam,Netherlands) Howlimitscanbepushed: Action,metaphor,andgesture YaoTong(VrijeUniversiteit Amsterdam,Netherlands), AlanCienki(VrijeUniversiteit Amsterdam,Netherlands/ MoscowStateLinguistic University,Russian Federation) Conceptualmetaphorsin danceperformance JuliaOstanina-Olszewska (UniversityofWarsaw, Poland) 19.00- Conferencedinner Date:Saturday,September3 9.30– ArrivalandCoffee 10.00 Location:UniversityLibrary,Potgieterzaal 10.00 Whatadifferenceametaphor Creativevisual/pictorial&multimodal – makes? metaphorsinadvertising&cartoons CharlesForceville(UniversityofAmsterdam) 12.00 JamesLawley,PennyTompkins(The DevelopingCompany),WendyNieuwland Location:UniversityLibrary,Doelenzaal andMaaikeNooitgedagt(Gewoonaande Slag) Location:UniversityLibrary,Potgieterzaal 12.00 – 13.00 13.00 – 14.15 Lunch 14.15 CoffeeBreak MetaphorasaResourceanda ServiceforCreativeThinking TonyVeale(UniversityCollegeDublin) Location:UniversityLibrary,Potgieterzaal Resistancetometaphor JeanWagemansandRoosmarynPilgram(UniversityofAmsterdam) Location:UniversityLibrary,Doelenzaal – 14.45 14.45 – 16.00 Location:UniversityLibrary,Potgieterzaal Yossarian.co,AIforCreativity Crazycreativeco-createdmetaphors DanielFoster-Smith(YossarianLives) Location:UniversityLibrary,Potgieterzaal RomyvandenHeerik(UniversityofAmsterdam/VrijeUniversiteit Amsterdam) Location:UniversityLibrary,Doelenzaal 16.00- ClosingCeremonyandAwardsCeremony 16.30 GerardSteen(UniversityofAmsterdam) Location:UniversityLibrary,Potgieterzaal 16.30- Drinks … Locations TheRegistration(WednesdayAugust31)andacademicprogramofThursdaySeptember1andFridaySeptember2 willbeattheP.C.Hoofthuis(PCH),Spuistraat134,1012VBAmsterdam.TheclosesttramstoptothePCHisthe stop‘DeDam’(DamSquare). TheacademicprogramofSaturdaySeptember3willbeattheUniversityLibrary,Singel425,1012WPAmsterdam. TheclosesttramstoptotheUniversityLibraryisthestop‘Spui’.
© Copyright 2024 Paperzz
