Publications

Professor Carita Paradis, Centre for Languages and Literature, Lund University
Publications
Books
2014
2013
2012
1999
1997
(3rd edition) Basic English grammar: a web linked university course. J. Hudson, C. Paradis &
B. Warren. Lund: Studentlitteratur. ISBN: 9789144076072.
The construal of spatial meaning: windows into conceptual space. C. Paradis, J. Hudson & U.
Magnusson (Eds.). Oxford: Oxford University Press. ISSN: 978-0-19-964163-5
Antonyms in English: construals, constructions and canonicity. S. Jones, M. L. Murphy, C.
Paradis & C. Willners. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN: 9780521761796
Recent trends in the pronunciation of English: Social, regional and attitudinal aspects. C.
Paradis. Scripta Minora. Kungliga Humanistiska Vetenskapssamfundet, University
of Lund. ISBN 92-22-01841-7
Degree modifiers of adjectives in spoken British English. C. Paradis. Lund Studies in English
92. Lund: Lund University Press. (ISBN 91-7966-427-x, ISSN 0076-1451)
Edited journal volumes
2015
2009
2009
2001-02
Special issue on Sensory perceptions in language and cognition. Functions of Language.
R. Caballero & C. Paradis
Special issue on Lexical contrast in discourse. L. Murphy, C. Paradis & C. Willners.
Journal of Pragmatics 41.11.
Special issue on Evidentiality in language and cognition. L. Ekberg & C. Paradis.
Functions of Language 16.1.
The Department of English: working papers in English linguistics, vols. I & II,
http://www.sol.lu.se/engelska/wp.html?expand_menu=14, with S. Manninen.
(ISSN 1652-0017)
Articles in refereed journals and chapters in refereed books
(in prep)
(in prep)
(in prep)
(subm.)
(subm.)
(forth.)
2016
From sentiments to stance: bootstrapping the visual analytics approach for social
media stance analysis. K. Kucher, T. Schamp-Bjerede, A. Kerren, C. Paradis & M.
Sahlgren.
Reading what you think you see. Good Enough Representations and Lingering
Effects of Error Correction in Antonymic Pairs, A. Strukelj, M. Nyström & C.
Paradis.
Two levels of modal grounding in recommendations. C. Paradis.
Corpus methods for the investigation of antonyms across languages. C. Paradis. In
M. Koptjevskaja-Tamm & P. Juvonen (Eds.) Lexico-typological approaches to semantic
shifts and motivation patterns in the lexicon. Berlin: de Gruyter Mouton.
Evaluative polarity words in risky choice framing. A. Wallin, K. V. Katsikopoulos,
C. Paradis & F. Steinmann.
We drink with our eyes first: Multiple sensory perceptions and mixed imagery in
wine reviews. C. Paradis & C. Hommerberg. In R.Gibbs (Ed.) Mixing metaphors.
Amsterdam: John Benjamins.
Meanings of words: theory and application. C. Paradis. In U. Hass & P. Storjohann
(Eds.) Handbuch Wort und Wortschatz (Handbücher Sprachwissen-HSW Band 3)
Mouton de Gruyter, Berlin.
1
Professor Carita Paradis, Centre for Languages and Literature, Lund University
2015
2015
2015
2015
2014
2014
2014
2014
2013
2013
2013
2013
2013
2012
2012
2012
2012
2011
Conceptual spaces at work in sensuous cognition: Domains, dimensions and
distances. C. Paradis. In F. Zenker & P. Gärdenfors (Eds.) Applications of Conceptual
spaces: Geometric knowledge representation. Dordrecht: Springer Verlag.
Semantic profiles of antonymic adjectives in discourse. C. Paradis, S. Löhndorf, J.
van de Weijer & C. Willners. Linguistics.
Making sense of sensory perceptions across languages and cultures. R. Caballero &
C. Paradis. Functions of language.
The In-group and Out-groups of the British National Party and the UK
Independence Party: A Corpus-Based Discourse-Historical Analysis. Robin
Engström & C. Paradis. Journal of Language and Politics 14.4.
A model of trust-repair discourse. M. Fuoli & C. Paradis. Journal of Pragmatics 74,
52–69.
Constructing credibility in wine reviews. Evidentiality, temporality and epistemic
control, C. Hommerberg & C. Paradis. In D. Glynn & M. Sjölin (Eds.) Subjectivity
and Epistemicity. Stance strategies in discourse and narration. Lund University Press.
STAVICTA Group Report for RepLab 2014 ReputationDimension Task. A.
Rahimi, M. Sahlgren, A. Kerren & C. Paradis. Clef 2014 Labs. Evaluation Labs and
Workshop - Working Notes Papers, Sheffield, UK.
Antonym canonicity: temporal and contextual manipulations. J. van de Weijer, C.
Paradis, C.Willners & Magnus Lindgren. Brain & Language, 128.1, 1–8.
Perceptual landscapes from the perspective of cultures and genres. R. Caballero &
C. Paradis. In R. Caballero & J. Díaz Vera (Eds.). Sensuous cognition – Explorations into
human sentience – Imagination, (e)motion and perception. Berlin: de Gruyter Mouton (77–
105).
From culture to text to interactive visualization of wine reviews. A. Kerren, M.
Kyusakova & C. Paradis. In F. T. Marchese & E. Banissi (Eds.), Knowledge
visualization currents: from text to art to culture. Springer Verlag (85–110).
Negation and approximation as configuration construal in SPACE. C. Paradis & C.
Willners. In C. Paradis, J. Hudson & U. Magnusson (Eds.), The construal of spatial
meaning: Windows into conceptual space Oxford: Oxford University Press (287–311).
Windows in: Empirical evidence of construals of spatial meaning. C. Paradis, J.
Hudson & U. Magnusson. In C. Paradis, J. Hudson & U. Magnusson (Eds.), The
construal of spatial meaning: Windows into conceptual space. Oxford: Oxford University
Press.
Describing sensory experience: The genre of wine reviews. C. Paradis & Mats EegOlofsson. Metaphor & Symbol, 28.1.1–19.
Evaluative polarity of antonyms. C. Paradis, J. van de Weijer, C. Willners & M.
Lindgren. Lingue e Linguaggio, 2. 199–214.
Cognitive grammar. C. Paradis. In C. A. Chapelle (Ed.), The Encyclopedia of Applied
Linguistics. Oxford: Wiley-Blackwell (690–697).
Lexical semantics. C. Paradis. In C. A. Chapelle (Ed.), The Encyclopedia of Applied
Linguistics. Oxford: Wiley-Blackwell (3357–3356).
As lexical as it gets. The role of co-occurrence of antonyms in a visual lexical
decision experiment. J. van de Weijer, C. Paradis, C. Willners & M. Lindgren. In
D. Divjak & S. Th Gries (Eds.), Frequency effects in language representation. de Gruyter
Mouton (vol 2, 255–280).
Where does metonymy stop? Senses, facets and active zones. C. Paradis. Metaphor
and symbol, 19.4. 245–264. Reprinted in P. Hanks & R. Giora (Eds.), Metaphor and
figurative language: Critical concepts in linguistics, Amsterdam: Routledge (137–156).
2
Professor Carita Paradis, Centre for Languages and Literature, Lund University
2011
2011
2011
2011
2010
2010
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009
2008
2007
2007
2006
2006
2005
2004
A dynamic construal approach to antonymy. C. Paradis. Proceedings of the 19th
symposium for theoretical and applied linguistics, Aristotle University of Thessaloniki.
Monoxromia, Greece (33–42).
Visualization of sensory perception description. A. Kerren, M. Prangova & C.
Paradis. In Proceedings of the 15th International Conference on Information Visualisation (IV
'11), London, UK, 2011. IEEE Computer Society Press.
Metonymization: key mechanism in language change. C. Paradis. In R. Benczes, A.
Barcelona & F. Ruiz de Mendoza Ibáñez (Eds.), Defining metonymy in Cognitive
linguistics: Towards a consensus view. John Benjamins (61–88).
Antonymy: from conventionalization to meaning-making. C. Paradis & C. Willners.
Review of Cognitive Linguistics 9.2. 367–391.
Touchdowns in winespeak: ontologies and contruals in use and meaning-making. C.
Paradis. In M. Goded Rambaud & A. Poves Luelmo. (Eds.), Proceedings for the 1st
congress on linguistic approaches to food and wine descriptions (57–72). Madrid: UNED
University Press. (ISBN 97884-362-6089-2).
Swedish opposites – a multimethod approach to ‘goodness of antonymy’. C.
Willners & C. Paradis. In P. Storjohann (Ed.), Semantic relations: Theoretical and practical
perspectives (15–48). Amsterdam: John Benjamins.
Good, better and superb antonyms: a conceptual construal approach. C. Paradis. In
M. Vachová (Ed.), The Annual of Texts by Foreign Guest Professors (385–402), Faculty
of Arts, Charles University in Prague.
Good and bad opposites: using textual and psycholinguistic techniques to measure
antonym canonicity. C. Paradis, C. Willners & S. Jones. The Mental Lexicon, 4.3.
380–429.
This beauty should drink well for 10–12 years: a note on recommendations as
semantic middles. C. Paradis. Text & Talk 29.1. 53–73.
Prime time: the middle construction in wine drinking recommendations. C. Paradis.
In R. Bowen, M. Mobärg & S. Ohlander (Eds.), Corpus and discourse - and stuff. Papers
in honour of Karin Aijmer (243–251). Gothenburg Studies in English 96. Acta
Universitatis Gothoburgensis.
Introduction: Lexical contrast in discourse. M. L. Murphy, C. Paradis & C. Willners.
Journal of pragmatics 41.11. 2137–2139.
Discourse functions of antonymy: a cross-linguistic investigation of Swedish and
English. C. Paradis, M. L. Murphy, C. Willners & S. Jones. Journal of pragmatics,
41.11. 2159–2184.
Introduction: Evidentiality in language and cognition. L. Ekberg & C. Paradis.
Functions of language, 16.1. 5–8.
Configurations, construals and change: expressions of DEGREE. C. Paradis. English
Language and Linguistics, 12.2. 317–343.
Googling for opposites: a web-based study of antonym canonicity. S. Jones, M. L.
Murphy, c. Paradis & C. Willners. Corpora, 2.2. 129–154.
Antonyms in dictionary entries: selectional principles and corpus methodology, C.
Paradis & C. Willners, Studia Linguistica, 61.3.261–277.
What a corpus-based dictionary tells us about antonyms. C. Paradis & C. Willners.
In E. Corino, C. Marello & C. Ornesti (Eds.), Proceedings XII Euralex International
Congress, vol I. 213–220.
Antonymy and negation: the boundedness hypothesis. C. Paradis & C. Willners.
Journal of Pragmatics, 38.7.1051–1080.
Ontologies and construals in lexical semantics. C. Paradis. Axiomathes 15. 541–573.
Where does metonymy stop? Senses, facets and active zones. Metaphor and symbol,
19.4. 245–264.
3
Professor Carita Paradis, Centre for Languages and Literature, Lund University
2003
2003
2003
2001
2000
2000
1994
1982
Is the notion of linguistic competence relevant in Cognitive Linguistics?. C. Paradis.
Annual Review of Cognitive Linguistics 1.247–271.
Am I really really mature or something: really in teentalk. N. Bergmark & C. Paradis.
In K. Aijmer & B. Olinder, (Eds.), Proceedings from the 8th conference on English studies,
(71–86). Göteborg: Acta Universitatis Gothenburghensis.
Between epistemic modality and degree: the case of really. C. Paradis. In R.
Facchinetti, F. Palmer & M. Krug (Eds.) Modality in contemporary English (197–220).
Berlin: Mouton de Gruyter.
Adjectives and boundedness. C. Paradis. Cognitive Linguistics 12(1), 47–66.
Reinforcing adjectives. A cognitive semantic perspective on grammaticalization. C.
Paradis. In R. Bermúdez-Otero, D. Denison, R. M. Hogg, C. B. Mc Cully (Eds.),
Generative theory and corpus studies. Topics in English Linguistics (233–258). Berlin:
Mouton de Gruyter.
It’s well weird. Degree modifiers of adjectives revisited: the nineties. C. Paradis. In
J. Kirk (Ed.), Corpora galore: analyses and techniques in describing English (147–160).
Amsterdam: Rodopi
Compromiser – a notional paradigm. C. Paradis. Hermes 13.157–169.
From function to structure. Some pragmatic determinants in impromptu speech. G.
Tottie & C. Paradis. In N-E Enkvist (Ed.), Impromptu speech, Publications of the
Research Institute of Åbo Akademi. Foundation, vol. 78.307–317, Åbo.
Working papers
2006
2004
2003
2003
2002
2001
Selecting antonyms for dictionary entries: methodological aspects. C. Paradis & C.
Willners. In E. Klingvall & S. Manninen (Eds.), The Department of English: working
papers in English linguistics, vol. V,
http://www.sol.lu.se/engelska/wp.html?expand_menu=14.
Towards a model of lexical meaning as ontologies and construals. C. Paradis. In F.
Heinat & S. Manninen (Eds,), The Department of English: working papers in English
linguistics, vol. IV.
http://www.sol.lu.se/engelska/wp.html?expand_menu=14
Modelling speech processing: evidence from Swedish blends. H. Malmström & C.
Paradis. In H. Gyllstad & F. Heinat (Eds.), The Department of English: working papers in
English linguistics, vol. III.
http://www.sol.lu.se/engelska/wp.html?expand_menu=14.
Where does metonymy stop?. C. Paradis. In H. Gyllstad & F. Heinat (Eds.), The
Department of English: working papers in English linguistics, vol. III,
http://www.sol.lu.se/engelska/wp.html?expand_menu=14
Between epistemic modality and degree. C. Paradis. In S. Manninen & C. Paradis
(Eds.), The Department of English: working papers in English linguistics, vol. II,
http://www.sol.lu.se/engelska/wp.html?expand_menu=14
Is the notion of linguistic competence at all relevant in Cognitive Linguistics?. C.
Paradis. In S. Manninen & C Paradis (Eds.), The Department of English: working papers
in English linguistics, vol. I,
http://www.sol.lu.se/engelska/wp.html?expand_menu=14
Text book
2014
(3rd edition) Basic English grammar: a web linked university course. J. Hudson. C. Paradis &
B. Warren. Lund: Studentlitteratur. ISBN: 9789144076072
4
Professor Carita Paradis, Centre for Languages and Literature, Lund University
2005
2001
(2nd edition) Basic English grammar: a web linked university course. J. Hudson, C. Paradis
& B. Warren. Lund: Studentlitteratur. ISBN: 9789144076072
Basic English grammar: a web linked university course. J. Hudson, C Paradis & B. Warren.
Lund: Studentlitteratur. ISBN: 9789144076072
Publications for a general readership
2000
Absolutely wicked. Reinforcers in spoken British English; teentalk and adult speech.
C. Paradis. Moderna Språk 44.2. 137–146.
1995
Jolly good and terribly nice. C. Paradis. In H. Andersson & U. Teleman (Eds.), Hon
och han 73–79. Lund: Lund University Press.
Review
2000
Paradis, C. Review of Adjective intensification – Learners versus native
speakers. A corpus study of argumentative writing, by Gunter Lorenz.
Amsterdam & Atlanta: Rodopi. Reviewed in the International journal of applied
linguistics.
Reviews of own work
1998
Lorenz, G. Review of Degree modifiers of adjectives in spoken British English
in International journal of corpus linguistics, 3.2.332-334.
2000
Yiu, W. Review of Degree modifiers of adjectives in spoken British English in
Language, 76.1.227.
2001
Allerton, D. Review of Degree modifiers of adjectives in spoken British English
in English language and linguistics, 5.1.184-188.
2001
Markus, M. Review of Degree modifiers of adjectives in spoken British English
in Anglia, 118.4.587-589.
2012
Wojciechowska, S. Review of Antonyms in English: Construals, Constructions
and Canonicity in International Journal of Lexicography.
doi: 10.1093/ijl/ecs019
5