Hladnjak - Vezo commerce

CNE 63520 PX
Hladnjak
HR
Upute za uporabu
Ekskluzivni uvoznik za Republiku Hrvatsku
Gospodarska 16c, 10255 Gornji Stupnik, Hrvatska
Tel. +385 1 6531 223, 6531 566, 6535 691 Fax. +385 1 6531 569
E-mail: [email protected], [email protected], [email protected],
http://www.eplus.hr
Molimo da prije uporabe pažljivo pro itate ove upute!
Poštovani korisnici,
Željeli bismo da ovaj ure aj, proizveden u modernim postrojenjima koji je prošao precizna
ispitivanja kvalitete, u Vašem domu radi što u inkovitije.
Stoga Vas molimo da prije uporabe ure aja pažljivo pro itate upute za uporabu i da ih spremite za
kasnije potrebe.
Ove upute za uporabu ...
... e Vam pomo i da ure aj po nete koristiti brzo i na siguran na in.
Pro itajte upute za uporabu prije postavljanja i uporabe ure aja.
Pridržavajte se uputa, osobito uputa o sigurnosti.
Spremite upute na lako dostupnom mjestu kako biste ih i kasnije mogli koristiti.
Uz upute pro itajte i druge dokumente koje ste dobili uz proizvod.
Imajte na umu da se ove upute mogu odnositi i na druge modele proizvoda.
Oznake i zna enje
U ovim uputama koriste se sljede e oznake:
Važne informacije ili korisni savjeti.
Upozorenje o opasnostima po život i imovinu.
Upozorenja o elektri nom naponu.
Na ovom ure aju nalazi se oznaka koja upu uje na zasebno odlaganje otpadnih
elektri nih i elektroni kih ure aja.
To zna i da je s ure ajem potrebno postupati sukladno europskoj direktivi
2002/96/EC kako bi bio recikliran ili rastavljen tako da negativan utjecaj na okoliš
bude što manji. Ostale informacije potražite kod lokalnih ili regionalnih vlasti.
Elektri ni ure aji koji se ne zbrinjavaju zasebno mogu biti opasni za okoliš i zdravlje
ljudi jer sadrže opasne tvari.
SADRŽAJ
1 Hladnjak
3
2 Upozorenja
4
Namjena ure aja
Op a sigurnost
Sigurnost djece
Ušteda energije
HCA upozorenje
4
4
6
6
6
3 Postavljanje
7
Priprema
Važne napomene o transportu hladnjaka
Prije uporabe hladnjaka
Elektri ni priklju ak
Odlaganje ambalaže
Odlaganje starog hladnjaka
Podešavanje nožica
Mjesto postavljanja
7
7
8
8
8
9
9
9
4 Uporaba hladnjaka
10
Kontrolni zaslon
Upozorenje otvorenih vrata
Nosa za jaja
Plavo svjetlo
Klizne police
Odjeljak za rashla ivanje
Ladice
10
12
12
12
13
13
14
5 Održavanje i iš enje
15
Zaštita plasti nih površina
15
6 Otklanjanje poteško a
16
2 HR
Hladnjak
123456-
Odjeljak hladnjaka
Poklopac difuzora
Osvjetljenje
Staklene police odjeljka hladnjaka
Odjeljak za rashla ivanje
Ladice
789101112-
Ledomat
Odjeljak za zamrzavanje
Odjeljak ledenice
Poklopac ventilacijskog otvora
Nosa i u vratima odjeljka hladnjaka
Nosa za boce
Ilustracije u ovim uputama su shematske i možda ne e u potpunosti odgovarati
ure aju koji imate. Ako proizvod koji ste kupili nema odre ene dijelove s ilustracije,
tada se ti dijelovi odnose na druge modele ure aja.
3 HR
Upozorenja
Molimo da pro itate sljede e informacije.
U slu aju nepoštivanja navedenog, može
do i do ozljeda ili materjialne štete. U tom
slu aju prestaje važiti jamstvo
proizvo
a.
Uporabni vijek ovog ure aja je 10 godina.
U tom vremenu biti e dobavljivi rezervni
dijelovi kako bi ure aj radio kao što je
navedeno.
Za iš enje i odle ivanje ure aja ne
koristite paru ili sredstva za iš enje
pomo u pare. Para može do i u dodir
s dijelovima u hladnjaku koji su pod
napajanjem elektri nom strujom i
uzrokovati kratki spoj ili strujni udar.
Namjena ure aja
Ne koristite elektri ne ure aje unutar
hladnjaka.
Nikada ne koristite dijelove ure aja,
poput vrata, kao potporanj ili mjesto
na kojem se stoji.
Ovaj ure aj je konstruiran za uporabu
u doma instvu.
Ne ošte ujte rashladni sustav
korištenjem alata za rezanje ili
bušenje na mjestima na kojima
protje e rashladno sredstvo. U
slu aju ošte enja kanala i
produžetaka cijevi kroz kroz koje
protje e plin, rashladno sredstvo koje
pritom izlazi može uzrokovati iritacije
kože ili ozljede oka.
Ne koristite ure aj na otvorenom. Nije
primjereno koristiti ure aj na
otvorenom ak i kada je mjesto
natkriveno krovom.
Op a sigurnost
Preporu amo da informacije o na inu
odlaganja ure aja koji se više ne
koristi / baca zatražite od ovlaštenog
servisa.
Ne prekrivajte i ne blokirajte
ventilacijske otvore na ure aju.
Popravak elektri nih ure aja smiju
vršiti samo stru ne osobe. Nestru an
popravak može predstavljati opasnost
za korisnika.
Sa svim pitanjima i poteško ama
vezanim uz ure aj obratite se
ovlaštenom servisu. Ne pokušavajte
vršiti izmjene na hladnjaku i ne
dozvolite drugima da to ine bez
znanja ovlaštenog servisa.
U slu aju bilo kakvih nepravilnosti u
radu ili prilikom održavanja i iš enja,
isklju ite ure aj iz napajanja strujom
tako da isklju ite strujni osigura ili
izvu ete strujni utika iz uti nice.
Ne jedite sladoled u kornetu i kocke
leda neposredno nakon va enja iz
odjeljka ledenice. (To može
uzrokovati ozebline usne šupljine.)
Prilikom isklju ivanja strujnog utika a
ne povla ite strujni kabel.
U odjeljak ledenice ne stavljajte
napitke u bocama i limenkama. Mogu
se rasprsnuti.
Napitke s visokom koncentracijom
alkohola uvajte dobro zatvorene i u
okomitom položaju.
Ne dirajte zamrznute namirnice
rukama; mogu se zalijepiti za dlanove.
Ne stavljajte u hladnjak zapaljive
materijale, materijale koji sadrže
zapaljivi plin (npr. sprejeve), kao niti
eksplozivne predmete.
4 HR
Radi ubrzavanja postupka
odle ivanja ne koristite mehani ki
pribor, osim onog koji je preporu io
sam proizvo
.
Ako se iz napajanja isklju e ru no
upravljani hladnjaci, pri ekajte
najmanje 5 minuta prije ponovnog
uklju ivanja napajanja.
Ovaj ure aj ne smiju koristiti osobe
(uklju uju i djecu) smanjenih
psihi kih, osjetilnih ili mentalnih
sposobnosti ili osobe koje nemaju
dovoljno iskustva i znanja, osim ako
su pod nadzorom ili su dobile upute o
na inu uporabe ure aja od osoba
odgovornih za njihovu sigurnost.
Ove upute za uporabu potrebno je
predati novom vlasniku hladnjaka
ukoliko se vlasnik promijeni.
Ne koristite ošte eni hladnjak.
Obratite se servisu ako niste sigurni.
Prilikom pomicanja hladnjaka pazite
da ne oštetite strujni kabel. Kako
biste sprije ili nastanak požara,
strujni kabel ne smije biti zapetljan.
Ne stavljajte teške predmete na
strujni kabel. Kada je hladnjak
priklju en na napajanje, ne dirajte
strujnu uti nicu vlažnim rukama.
Elektri na sigurnost hladnjaka je
zajam ena samo ako je instalacija u
vašem domu uzemljena prema
standardima.
Izlaganje ure aja kiši, snijegu, suncu i
vjetru je opasno s obzirom na
elektri nu sigurnost.
Ako je strujni kabel ošte en obratite
se ovlaštenom servisu kako kabel ne
bi predstavljao opasnost.
Ne priklju ujte hladnjak ako strujna
uti nica nije dobro u vrš ena.
Ne prskajte vodu izravno na vanjske
ili unutarnje dijelove hladnjaka radi
vlastite sigurnosti.
Nikada za vrijeme postavljanja ne
uklju ujte hladnjak u strujnu uti nicu.
U suprotnom postoji opasnost od
smrti ili ozbiljnih ozljeda.
Ovaj hladnjak je konstruiran isklju ivo
za spremanje hrane. Nije ga
dozvoljeno koristiti u druge svrhe.
Ne raspršujte zapaljive materijale
poput propanskog plina itd. u blizini
hladnjaka jer postoji opasnost od
požara i eksplozije.
Oznaka s tehni kim podacima
ure aja nalazi se u unutrašnjem
lijevom dijelu hladnjaka.
Na hladnjak ne stavljajte posude s
vodom jer mogu uzrokovati strujni
udar ili požar.
Ne priklju ujte hladnjak na
elektronske sustave za štednju
energije jer mogu oštetiti ure aj.
Ne stavljajte u hladnjak previše
namirnica. Pretrpane namirnice mogu
pasti kada se vrata hladnjaka otvore i
uzrokovati ozljede ili ošte enja
hladnjaka. Ne stavljajte predmete na
hladnjak jer mogu pasti prilikom
Ako hladnjak ima plavo svjetlo, ne
gledajte u njega kroz opti ke
instrumente.
5 HR
otvaranja ili zatvaranja vratiju
hladnjaka.
Ne postavljajte hladnjak na mjesto
izravno izloženo utjecaju sunca ili u
blizini ure aja koji stvaraju toplinu
poput pe nica, perilica posu a ili
radijatora.
U hladnjak ne stavljajte tvari koji
zahtijevaju odre ene temperaturne
uvjete poput cjepiva, lijekova,
znanstvanog materijala itd..
Namirnice spremajte u hladnjak u
zatvorenim posudama.
Ako hladnjak ne namjeravate koristiti
duže vremena, isklju ite ga iz
napajanja. Problemi s izolacijom
strujnog kabela mogu uzrokovati
požar.
U ledenicu je mogu e staviti više
namirnica kada se iz odjeljka ledenice
izvade police ili ladica. Deklarirana
potrošnja energije hladnjaka utvr ena
je s izva enim policama ili ladicama
odjeljka ledenice i s maksimalnom
koli inom stavljenih namirnica. Ne
postoji opasnost ako se polica ili
ladica koriste sukladno obliku i veli ini
namirnica koje se zamrzavaju.
Vrh strujnog utika a potrebno je
redovito istiti jer u suprotnom može
izazvati požar.
Ako podesive nožice ne stoje vrsto
na podu, hladnjak se može pomicati.
Pomo u podesivih nožica mogu e je
posti i da hladnjak vrsto stoji na
podu.
Ako hladnjak ima dršku na vratima,
ne povla ite hladnjak za dršku kada
ga pomi ete jer tako možete odvojiti
ru ku od hladnjaka.
Budite oprezni kako ne bi prignije ili
ruke ili noge pokretnim dijelovima
unutar hladnjaka.
Sigurnost djece
Ako vrata imaju bravu, klju
van dosega djece.
uvajte
Djeca moraju biti pod nadzorom kako
se ne bi igrala ure ajem.
Štednja energije
Ne ostavljajte vrata hladnjaka
otvorenima dugo vremena.
HCA upozorenje
Ako je hladnjak opremljen rashladnim
sustavom koji sadrži R600a:
Taj je plin zapaljiv. Stoga pazite da
rashladni sustav i cijevi ne budu ošte eni
prilikom uporabe i pomicanja ure aja. U
slu aju ošte enja, ure aj mora biti dalje
od potencijalnih izvora koji mogu
uzrokovati zapaljenje i odmah prozra ite
prostoriju.
Zanemarite ovo upozorenje
Ako je hladnjak opremljen rashladnim
sustavom koji sadrži R134a.
Koji je plin korišten u ure aju mogu e je
vidjeti na plo ici s tehni kim podacima
koja se nalazi u lijevom unutrašnjem
dijelu hladnjaka.
Nikada ne bacajte ure aj u vatru.
Ne stavljajte u hladnjak topla jela ili
napitke.
Ne stavljajte u hladnjak previše
namirnica kako ne biste zaprije ili
strujanje zraka u hladnjaku.
6 HR
Postavljanje
Imajte na umu da proizvo
ne snosi
nikakvu odgovornost u slu aju
nepoštivanja uputa za uporabu.
Priprema
Hladnjak je potrebno postaviti na
razmaku od najmanje 30 cm od izvora
topline poput štednjaka, pe nica,
radijatora centralnog grijanja i pe i te
na razmaku od najmanje 5 cm od
elektri nih pe nica, te ne smije biti
postavljen na mjestu izravno izloženom
suncu.
Temperatura zraka u prostoriji u kojoj
se postavlja hladnjak mora biti
najmanje 10°C. Rad hladnjaka na
temperaturama nižim od navedene se
ne preporu a jer tada njegov rad nije
inkovit.
Pobrinite se da unutrašnjost hladnjaka
uvijek bude ista.
Ukoliko je potrebno postaviti dva
hladnjaka jedan pored drugog, izme u
njih je potrebno ostaviti razmak od
najmanje 2 cm.
Prilikom prve uporabe hladnjaka
pridržavajte se sljede ih uputa za
vrijeme po etnih šest sati rada:
- Ne otvarajte esto vrata.
- Hladnjak mora raditi prazan, bez
stavljenih namirnica.
- Ne isklju ujte hladnjak iz napajanja;
u slu aju nestanka struje bez Vašeg
utjecaja, pogledajte poglavlje
''Otklanjanje poteško a'' .
Originalnu ambalažu i pjenaste
materijale spremite za potrebe
budu eg transporta hladnjaka.
Važne napomene o
transportu hladnjaka
1. Prije svakog transporta potrebno je
isprazniti i o istiti hladnjak.
2. Police, pribor, ladice itd. u hladnjaku
potrebno je osigurati u vrš ivanjem
ljepljivom trakom kako ne bi došlo do
ošte enja.
3. Pakiranje je potrebno u vrstiti širokom
trakom i jakim užetom te se potrebno
pridržavati uputa o transportu otisnuth
na pakiranju.
Upamtite ...
Reciklaža svih materijala je od osobite
važnosti za prirodu i naše nacionalne
izvore.
Želite li doprinijeti reciklaži ambalažnog
materijala, dodatne informacije potražite u
lokalnim službama nadležnim za
uvanje prirode.
7 HR
Prije uklju ivanja hladnjaka
Elektri ni priklju ak
Prije uklju ivanja hladnjaka u rad
provjerite sljede e:
1. Da li je unutrašnjost hladnjaka suha i
da li zrak može slobodno strujati u
zadnjem dijelu hladnjaka?
2. Stavite 2 plasti na odstojnika na
zadnju stranu hladnjaka kao što je
prikazano na slici. Plasti ni odstojnici
e zadržati potreban razmak izme u
hladnjaka i zida kako bi zrak mogao
nesmetano strujati.
Spojite ure aj na uzemljenu strujnu
uti nicu, zašti enu osigira em
odgovaraju eg kapaciteta.
Važno:
Priklju ak mora odgovarati
nacionalnim propisima.
Utika na strujnom kabelu mora biti
lako dostupan nakon postavljanja.
Napon i dozvoljena zaštita
osigura em navedeni su u poglavlju
''Tehni ki podaci''.
Navedeni napon mora biti isti kao i
napon strujnog priklju ka u
doma instvu.
Za priklju ivanje ure aja nije
dozvoljeno koristiti produžne kablove
i razdjelne uti nice.
3. O istite unutrašnjost hladnjaka kao što
je preporu eno u poglavlju
''Održavanje i iš enje''.
4. Priklju ite strujni utika hladnjaka na
uti nicu struje. Kada se vrata otvore,
interno osvijetljenje u hladnjaku po inje
svijetliti.
5. Kada kompresor po ne raditi, uju se
razli iti zvukovi. Rashladno sredstvo
pod pritiskom u rashladnom sustavu
može stvarati šumove ak i kada
kompresor ne radi, a to je potpuno
normalno..
6. Prednje stranice hladnjaka mogu biti
tople. To je normalno. Ta su podru ja
konstruirana tako da budu topla i
sprije e nastanak kondenzacije.
Ošte eni strujni kabel mora zamijeniti
stru ni elektri ar.
Ne koristite ure aj prije otklanjanja
eventualnog kvara! Postoji opasnost
od strujnog udara!
Uklanjanje pakiranja
Ambalažni materijal može biti opasan za
djecu. Spremite pakiranje ure aja van
dosega djece ili ga bacite razvrstano
sukladno kategorijama otpadnog
materijala. Ne bacajte ambalažu zajedno
s otpadom iz doma instva.
Pakiranje je izra eno od materijala koje je
mogu e reciklirati.
8 HR
Odlaganje starog hladnjaka
Mjesto postavljanja
Bacite stari ure aj na na in koji ne šteti
okolišu.
Informacije o na inu odlaganja starog
ure aja potražite kod svog distributera
ili u komunalnom poduze u mjesta u
kojem živite.
Prije odlaganja hladnjaka na otpad
prerežite strujni utika i onesposobite
mehanizam za zatvaranje vrata kako
djecu ne biste izložili opasnosti.
Oprez: Nikada ne priklju ujte hladnjak
na strujnu uti nicu za vrijeme postavljanja.
U suprotnom postoji opasnost od smrti ili
ozbiljnih ozljeda.
Podešavanje visine nožica
Ako je hladnjak nestabilan, mogu e ga je
poravnati okretanjem prednih nožica kao
što je prikazano na slici. Visina hladnjaka
u kutu u kojem se nalazi nožica se
snižava kada se nožica okre e u smjeru
crne strelice, prema unutra; visina je ve a
kada se nožica okre e u suprotnom
smjeru. Podešavanje je lakše ukoliko
Vam netko pomogne i malo podigne
hladnjak prilikom podešavanja.
Ako ulazna vrata prostorije u koju se
postavlja hladnjak nisu dovoljno široka za
prolaz hladnjaka, pozovite ovlašteni
servis kako bi skinuo vrata hladnjaka radi
bo nog unosa hladnjaka u prostoriju.
1. Postavite hladnjak na mjesto koje
omogu ava jednostavnu uporabu.
2. Hladnjak ne smije biti postavljen u
blizini izvora topline, na vlažnim
mjestima ili izložen izravnom utjecaju
sunca.
3. Kako bi se omogu io pravilan rad
hladnjaka, potrebno je osigurati
odgovaraju i protok zraka oko
hladnjaka. Ako se hladnjak postavlja u
nišu u zidu, potrebno je ostaviti
najmanje 5 cm slobodnog prostora od
stropa i najmanje 5 cm od zida.
Ako se na podu nalazi tepih, ure aj
mora biti podignut 2,5 cm od poda.
4. Postavite hladnjak na ravnu podnu
površinu kako se ne bi klimao.
5. Ne postavljajte hladnjak u prostoriji s
temperaturom nižom od 10°C.
9 HR
Uporaba hladnjaka
Kontrolni zaslon
Kontrolni zaslon s tipkama omogu ava podešavanje temperature bez otvaranja vratiju
hladnjaka.
Za podešavanje temperature potrebno je samo pritisnuti odgovaraju u tipku.
1. Tipka za brzo zamrzavanje
2. Tipka za podešavanje temperature
odjeljka ledenice
3. Eco-Extra tipka
4. Vacation tipka
5. Tipka za podešavanje temperature
odjeljka hladnjaka
6. Tipka za brzo hla enje Quick Cool
7. Indikator temperature odjeljka hladnjaka
8. Indikator funkcije Eco-Extra
9. Indikator temperature odjeljka ledenice
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
Indikator funkcije brzog hla enja
Indikator funkcije Vacation
Indikator funkcije brzog zamrzavanja
Indikator štedljivog na ina rada
Indikator greške
Indikator zaklju avanja tipaka
Indikator ionizatora (*neki modeli)
Indikator vlažnosti
Slike u ovim uputama za uporabu su shematske i možda ne e u potpunosti odgovarati
izgledu Vašeg ure aja. Ako odre enog dijela nema na hladnjaku koji ste kupili, taj se
dio odnosi na ostale modele.
10 HR
1 – Tipka za brzo zamrzavanje
Kratko pritisnite tipku kako biste uklju ili
funkciju brzog zamrzavanja. Ponovno
pritisnite tipku za isklju ivanje funkcije.
2 – Tipka za podešavanje temperature
odjeljka ledenice
Pretisnite ovu tipku za podešavanje
temperature odjeljka ledenice na -18, -20,
-22, -24, -18 … stupnjeva.
2 – Indikator brzog zamrzavanja
Ova animirana oznaka trepti kada je
uklju ena funkcija brzog zamrzavanja.
3 – Tipka Eco-Extra (štedljivi rad)
Pritisnite kratko ovu tipku kako biste
uklju ili funkciju štedljivog rada Eco Extra.
4 – Tipka Vacation (godišnji odmor)
Pritisnite kratko ovu tipku kako biste
uklju ili funkciju režima rada za vrijeme
godišnjeg odmora. Pritisnite tipku
ponovno za isklju ivanje funkcije.
5 – Tipka za podešavanje temperature
odjeljka hladnjaka
Pritisnite ovu tipku za podešavanje
temperature odjeljka hladnjaka na 8, 6, 4,
2, 8 … stupnja.
6 – Tipka Quick Cool (brzo hla enje)
Pritisnite kratko ovu tipku za aktiviranje
funkcije brzog hla enja Quick Cool.
Pritisnite tipku ponovno za isklju ivanje
odabrane funkcije.
8 – Indikator Eco-Extra funkcije
Indikator štedljivog rada se uklju uje kada
je uklju ena funkcija Eco-Extra. Kada je
funkcija uklju ena, hladnjak automatski
odre uje najkra e potrebno vrijeme rada i
hla enje je energetski u inkovito. Tijekom
energetski u inkovitog hla enja svijetli
indikator štedljivog rada.
9 – Indikator temperature ledenice
Pokazuje podešenu temperaturu odjeljka
ledenice.
10 – Indikator funkcije brzog hla enja
Pokazuje da je uklju ena funkcija brzog
hla enja. Koristite ovu funkciju kada u
odjeljak hladnjaka stavite svježe
namirnice ili kada hranu želite brzo
ohladiti. Kada je ova funkcija uklju ena,
hladnjak e raditi neprekidno 2 sata.
Pritisnite tipku Quick Cool ponovno kako
biste isklju ili funkciju.
11 – Indikator funkcije Vacation
Pokazuje da je uklju ena funkcija
Vacation (godišnji odmor). Kada je
funkcija uklju ena, indikator odjeljka
hladnjaka pokazuje ''--'' i odjeljak
hladnjaka se ne rashla uje. Ostali odjeljci
se rashla uju, sukladno temperaturi koja
je za njih podešena.
Pritisnite tipku Vacation ponovno kako
biste isklju ili funkciju.
7 – Indikator temperature odjeljka
hladnjaka
Pokazuje podešenu temperaturu odjeljka
hladnjaka.
11 HR
16 – Indikator ionizatora
Indikator svijetli stalno. Indikator pokazuje
da je hladnjak zašti en od bakterija.
12 – Indikator funkcije brzog
zamrzavanja
Pokazuje da je uklju ena funkcija brzog
zamrzavanja. Koristite ovu funkciju kada
u odjeljak ledenice stavite svježe
namirnice ili kada trebate led. Kada je
funkcija uklju ena, hladnjak e raditi
neprekidno 6 sati.
Pritisnite odgovaraju u tipku ponovno
kako biste isklju ili funkciju.
17 – Indikator vlage
Indikator svijetli stalno. Indikator pokazuje
da hrana u hladnjaku ostaje o uvana
dugo vremena uz idealnu vlažnost.
Upozorenje otvorenih vrata
Ako vrata odjeljka ledenice ili hladnjaka
ostanu otvorena 1 minutu, javlja se
zvu no upozorenje. Ovo zvu no
upozorenje se isklju uje nakon pritiska
bilo koje upravlja ke tipke ili kada se
vrata zatvore.
13 – Indikator štedljivog rada
Pokazuje da hladnjak radi na energetski
inkovit na in. Indikator se uklju uje
kada je temperatura odjeljka hladnjaka
podešena na -18 ili je hla enje energetski
inkovito jer je uklju ena funkcija EcoExtra.
Nosa za jaja
14 – Indikator greške
Ako hladnjak ne hladi dovoljno ili je
senzor u kvaru, uklju uje se ovaj indikator.
Kada indikator svijetli, na indikatoru
temperature ledenice je prikazano ''E'', a
indikator temperature odjeljka hladnjaka
pokazuje brojeve poput ''1, 2, 3...''.
Brojevi služe kao informacija o vrsti
greške servisnom osoblju.
15 – Indikator zaklju avanja tipaka
Koristite ovu funkciju ako ne želite da
netko promjeni podešenu temperaturu.
Istovremeno 3 sekude držite pritisnute
tipke Eco Extra i tipku za podešavanje
temperature odjeljka ledenice kako biste
uklju ili ovu funkciju.
Pritisnite tipke ponovno kako biste
isklju ili funkciju.
Nosa za jaja mogu e je postaviti na
željenu policu u vratima ili odjeljku
hladnjaka. Nikada ne stavljajte nosa za
jaja u odjeljak ledenice.
Plavo svjetlo
Namirnice spremljene u ladicama
osvjetljanima plavim svjetlom nastavljaju
fotosintezu pomo u valne duljine plavog
svjetla i stoga ostaju svježe uz pove ani
sadržaj vitamina.
12 HR
Klizne police
Odjeljak za rashla ivanje
Klizne police mogu e je izvu i tako da ih
se malo podigne s prednje strane i gurne
prema natrag i zatim izvu e. Kod
povla enja prema naprijed zaustavljaju se
na grani niku kako biste mogli dosegnuti
namirnice u stražnjem dijelu police. Kada
se polica lagano podigne i povu e do
drugog grani nika, mogu e ju je izvaditi.
vrsto držite donju stranu police kako se
ne bi prevrnula. Polica je smještena na
kliza ima s bo nih strana hladnjaka i
mogu e ju je postaviti u viši ili niži položaj.
Gurnite policu do kraja kako bi dobro
sjela na mjesto.
Odjeljak za rashla ivanje omogu ava
pripremu namirnica koje je potrebno
zamrznuti. Ovaj odjeljak možete koristiti i
za spremanje namirnica na temperaturi
nekoliko stupnjeva nižoj od podešene
temperature odjeljka hladnjaka.
Prostor unutar hladnjaka mogu e je
pove ati va enjem bilo kojeg odjeljka za
rashla ivanje. Povucite spremnik prema
sebi i on e se zaustaviti na grani niku.
Podignite ga približno 1 cm i povucite
prema sebi kako biste ga izvadili.
13 HR
Ladice
Ladice hladnjaka su dizajnirane tako da
povr e ostaje svježe bez gubitka vlage. U
tu svrhu hladni zrak struji oko cijele ladice.
Prije va enja ladica izvadite nosa e u
vratima koji su u ravnini s ladicom. Ladicu
izvadite kao što je prikazano na slici.
14 HR
Održavanje i iš enje
Za iš enje nikada ne koristite benzin,
benzen ili sli na sredstva.
Preporu amo da prije po etka
iš enja isklju ite hladnjak iz strujne
uti nice.
Zaštita plasti nih površina
Ne stavljajte ulje i gotovu masnu
hranu u hladnjak u otvorenim
posudama jer tako možete oštetiti
plasti ne površine hladnjaka. Površinu
zaprljanu prolivenim uljem ili masnim
mrljama odmah o istite mlakom
vodom i osušite.
Za iš enje nikada ne koristite oštri
pribor koji grebe, sapun, sredstva za
iš enje doma instva te materijale
poput detrdženta i laštila.
istite unutrašnjost hladnjaka
mlakom vodom i dobro je obrišite
suhom krpom.
Obrišite unutrašnjost hladnjaka krpom
navlaženom otopinom jedne ajne
žli ice sode bikarbone u pola litre
vode i zatim dobro osušite.
Pazite da voda ne dospije u ku ište
žarulje i do drugih elektri nih dijelova.
Ukoliko hladnjak ne namjeravate
koristiti dulje vremena, isklju ite ga iz
napajanja, izvadite sve namirnice,
istite hladnjak i ostavite vrata
odškrinutima.
Redovito provjeravajte jesu li brtve na
vratima iste te da u njima nema
stranih estica.
Izvadite namirnice iz polica u vratima,
podignite police i izvadite ih iz ležišta.
15 HR
Otklanjanje poteško a
Molimo da prije nego se obratite servisu pogledate sljede u tabelu. To Vam može uštedjeti
vrijeme i novac. U nastavku su navedene naj iš e poteško e koje ne predstavljaju
nepravilnost u radu ili kvar hladnjaka.
Poteško a
Hladnjak ne radi
Vlaga na bo nim
stijenkama odjeljka
hladnjaka
Kompresor ne radi
Mogu i uzrok
Otklanjanje
Je li strujni utika pravilno
priklju en?
Priklju ite strujni utika na strujnu uti nicu.
Je li osigura strujnog kruga na
koji je priklju en hladnjak ili glavni
osigura pregorio?
Provjerite osigura .
Vrlo hladno okruženje.
Vrata se otvaraju i zatvaraju
pre esto.
Vrlo vlažno okruženje.
Teku e namirnice uvaju se u
otvorenim posudama.
Vrata su ostala otvorena.
Postavite kontrolu termostata na hladniji
položaj.
Ne ostavljajte vrata dugo otvorenima i ne
otvarajte ih esto.
Zatvorite posude u kojima su namirnice
spremljene.
Obrišite vlagu suhom krpom i provjerite da li
se vlaga ponovno pojavljuje.
Zaštitni termi ki osigura
kompresora je blokirao kompresor
prilikom iznenadnog nestanka
struje ili isklju ivanja i
priklju ivanja strujnog utika a jer
pritisak plina nije bio balansiran.
Hladnjak e po eti raditi za približno 6
minuta. Ako se nakon tog vremena hladnjak
ne uklju i u rad, obratite se ovlaštenom
servisu.
Hladnjak je u ciklusu odmrzavanja
To je normalno za hladnjake s automatskim
odle ivanjem. Ciklusi odle ivanja su
periodi ki.
Hladnjak nije priklju en na
napajanje
Provjerite da li je strujni utika dobro
priklju en na uti nicu.
Da li je temperatura pravilno
podešena?
Hladnjak radi esto ili
dugo vremena
Nema struje
Pozovite distributera elektri ne energije.
Novi hladnjak je vjerojatno ve i od
onog koji ste prethodno imali.
To je normalno. Veliki hladnjaci rade dulje
vremena.
Temperatura okolnog prostora je
visoka.
To je normalno.
Hladnjak je bio priklju en na
napajanje prije kratkog vremena ili
se u njemu nalazi mnogo
namirnica.
Potpuno rashla ivanje hladnjaka može
potrajati nekoliko sati ili dulje.
U hladnjak je prije kratkog
vremena stavljena velika koli ina
namirnica.
Kada se u hladnjak stave tople namirnice,
hladnjak radi dulje, sve dok ne bude
postignuta temperatura pogodna za uvanje
namirnica.
Vrata se esto otvaraju ili su
ostala odškrinuta dulje vremena.
Topli zrak koji je ušao u hladnjak uzrokuje
dugotrajni rad hladnjaka. Ne otvarajte vrata
tako esto.
Vrata odjeljka ledenice ili
hladnjaka ostala su odškrinuta.
Do kraja zatvorite vrata.
16 HR
Poteško a
Mogu i uzrok
Otklanjanje
Hladnjak je podešen na vrlo nisku
temperaturu.
Podesite temperaturu u hladnjaku na višu i
pri ekajte da ta temperatura bude
postignuta.
Brtva na vratima odjeljka
hladnjaka ili ledenice je prljava,
istrošena, potrgana ili nepravilno
stavljena.
istite ili zamijenite brtvu.
Ošte ena/potrgana brtva uzrokuje dulji rad
hladnjaka kako bi zadržao podešenu
temperaturu.
Temperatura ledenice
je vrlo niska, a
temperatura hladnjaka
je doobra.
Temperatura ledenice je
podešena na vrlo nisku.
Podesite temperaturu ledenice na višu i
provjerite.
Temperatura
hladnjaka je vrlo niska,
a temperatura ledenice
je dobra.
Temperatura hladnjaka je
podešena na vrlo nisku.
Podesite temperaturu hladnjaka na višu i
provjerite.
Namirnice u ladicama
u odjeljku hladnjaka se
zamrzavaju.
Temperatura hladnjaka je
podešena na vrlo nisku.
Podesite temperaturu hladnjaka na višu i
provjerite.
Hladnjak radi esto ili
dugo vremena
Temperatura je preniska
Temperatura je previsoka
Temperatura u
hladnjaku ili ledenici je
vrlo visoka
Temperatura hladnjaka je
podešena na vrlo visoku.
Podešavanje hladnjaka ne utje e
na temperaturu u ledenici.
Podesite novu temperaturu hladnjaka ili
ledenice tako da bude odgovaraju a
potrebama.
Vrata se esto otvaraju ili su
ostala odškrinuta dulje vremena.
Kada su vrata otvorena, topli zrak ulazi u
hladnjak ili ledenicu. Ne otvarajte vrata tako
esto.
Vrata su možda ostala odškrinuta.
Do kraja zatvorite vrata.
U hladnjak je nedavno stavljena
velika koli ina namirnica.
Pri ekajte da hladnjak dostigne željenu
radnu temperaturu.
Hladnjak je priklju en na
napajanje prije kratkog vremena.
Kako bi se hladnjak potpuno rashladio,
potrebno je dulje vremena radi njegove
veli ine.
17 HR
Poteško a
Mogu i uzrok
Otklanjanje
Buka
uje se zvuk poput
otkucaja sata.
Zvuk proizvodi rad ventila koji se
koristi za kontrolu temperature
posebne zone hladnjaka ili
zamrziva a.
To je normalno i ne predstavlja kvar.
Rad postaje glasniji
kada se hladnjak
uklju i
Na in rada hladnjaka može se
promijeniti, ovisno o promjeni
okolne temperature.
To je normalno i ne predstavlja kvar.
Pod nije ravan ili je nestabilan.
Hladnjak se njiše i polako pomi e.
Pod mora biti potpuno ravan i dovoljno vrst
da može nositi hladnjak.
Predmeti stavljeni na hladnjak se
tresu.
Maknite sve predmete s hladnjaka.
uju se zvukovi poput
prolijevanja ili prskanja
Ure aj radi tako da kroz rashladni
sustav protje u teku ine i plinovi.
To je normalno i ne predstavlja kvar.
uju se zvukovi poput
puhanja vjetra.
Pokreta i zraka (ventilatori) se
koriste kako bi se omogu ilo
inkovito hla enje.
To je normalno i ne predstavlja kvar.
Vibracije ili buka
Voda / kondenzacija / led u hladnjaku
Kondenzacija na
unutarnjim stijenkama
hladnjaka
Vru e i sparno vrijeme pove ava
stvaranje leda i kondenzaciju.
To je normalno i ne predstavlja kvar.
Vrata su odškrinuta.
Zatvorite vrata do kraja.
Vrata se esto otvaraju ili su
ostala odškrinuta dulje vremena.
Ne otvarajte vrata tako esto.
Voda / kondenzacija / led na vanjskim stijenkama hladnjaka
Vlaga se pojavljuje na
vanjskim stijenkama
hladnjaka ili izme u
vrata
Neugodan miris u
hladnjaku.
Vrijeme je sparno.
To je normalno pri sparnom vremenu. Kada
vlage u zraku bude manje, kondenzacija e
nestati.
Potrebno je o istiti unutrašnjost
hladnjaka.
istite unutrašnjost hladnjaka spužvom,
toplom vodom ili otopinom sode u vodi.
Neugodan miris uzrokuju neke
posude ili materijali za pakiranje.
Koristite druge posude ili materijal za
pakiranje.
Otvaranje i zatvaranje vrata
Nije mogu e zatvoriti
vrata
Ladice su zaglavljene
Ambalaža u kojoj su namirnice
sprje ava zatvaranje vrata.
Hladnjak vjerojatno nije potpuno
okomit u odnosu na pod i možda
se lagano njiše.
Premjestite ambalažu koja ometa zatvaranje
vrata.
Podesite visinu nožica.
Pod nije ravan ili vrst.
Pod mora biti potpuno ravan i dovoljno vrst
da može nositi hladnjak.
Namirnice možda doti u dio iznad
ladice.
Presložite namirnice u ladici.
18 HR