ÒÓ
Ù
Ë
ı
·
Ì
Ó
ˆ
¯
ÛÙÔ‡
È
Ú
·
Ë
Û
˘
·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ
Â
Ë
Û
‚
˘
Â
‚
¿
Ú
‚
BÚ¿
ÁÈ· ÙË
· ÂΉ‹ÏˆÛË
Â˘Ì·ÙÈ-
KEM¶A£
4784
›Û
(¶Ó
H ·Ó·‚ÏËıÂ
Ó 7Ô fiÚÔÊÔ
Ô
Ù
Û
›
Â
ı
ÈË
Ô

Ú·Ú·ÁÌ·ÙÔ
·Ù˙‹) ÙˆÓ Á

Ì
·
Ú
∞
Ì·ıËÙÒÓ ı·
π.
)
(π
·
Ô˘Û· ™Ì¯Ô˘
›ı
∞
Ô
201 4 Î·È ÒÚ
Ú
Ù
˘
Ó
¤
›Ô
Ù
Ú
·
Îfi K
M
9
΋
A, ÙËÓ K˘ÚÈ·
A
A
E
Î. A/°EA. ∞
˜
Ë
Ô
Ù
È
·
Ó
Î
›
Â
ı
Ê›ˆ
Â
∞∞
¢Ú
∂∫ ∆∏™ ∂
ˆÛË ı· ·Ú
Ï
‹
‰
Î
Â
Ó
Ë
Ù
™
11.00.
Kø¢IKO™ 012860
«¢E ZEI XøPI™ ¶ATPI¢A
H AN£Pø¶INH æYXH»
K. ¶·Ï·Ì¿˜
MHNIAIA EºHMEPI¢A TH™ ENø™H™ A¶O™TPATøN A•IøMATIKøN AEPO¶OPIA™ (E.A.A.A.)
XA§KOKON¢Y§H 5 ñ 106 77 A£HNA ñ TËÏ. ΤÓÙÚÔ: 210-3802241 ñ e-mail:
[email protected] ñ www.eaaa.gr
AÚ. 515 ñ π∞¡√À∞PIO™ 2014
Eӈ̤ÓÔÈ Ù· ηٷʤڷÌ Eӈ̤ÓÔÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ
AÁ·ËÙÔ› ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ
M ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ù˘ Ó¤·˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜ ı· ‹ıÂÏ· Ó·
¢¯ËıÒ Û fiÏÔ˘˜ Û·˜ XÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿ Î·È ÙÔ 2014
Ó· ¤¯ÂÈ ÏÈÁfiÙÂÚË ·‰ÈΛ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÏ›‰·,
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È Ó· Ì·˜ ‚ÚÂÈ ÈÔ ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ Î·È ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘˜. N· Â›Ó·È ¤Ó· ¤ÙÔ˜ ÂÓfiÙËÙ·˜, ÔÌÔ„˘¯›·˜, ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÚÔfi‰Ô˘ Î·È ·ÏÏ·ÁÒÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ÒÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ÔÔÈÂÛ‰‹ÔÙ ·ÓÙÈÍÔfiÙËÙ˜ Î·È Ó· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏϘ Ì¿¯Â˜, fiˆ˜ ÙÔ 2013, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. K·È
·˘Ùfi ÙÔ ·ԉ›ͷÌÂ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÙÔ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂÈ Î·Ó›˜, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ·Ï‹ıÂÈ·, ·˘Ù‹ ›ӷÈ
Ë Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.
TÔ 2013 ‹Ù·Ó ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ¯ÚÔÓÈ¿ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜, ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜
ŒÏÏËÓ˜, Ë ÔÔ›· ÛËÌ·‰Â‡ÙËΠ·fi ·ÏfiÁÈÛÙ˜, ·¿ÓıÚˆ˜ Î·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù˜ ÂÚÈÎÔ¤˜, Ì ÊfiÚÔ˘˜ Î·È ¯·Ú¿ÙÛÈ· Ì·˙› Î·È ÂȉÈο ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ (Â.Â. ηÈ
Â.·.), ·fi ÂÚÈÎÔ¤˜ Û ·ÚÈıÌfi ˘ÂÚ‰ÈÏ¿ÛÈÔ ÙˆÓ ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Ô˘ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÔÌ¿‰Â˜, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ Ì·˜
ÛÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ·, ÙË ÌÈ˙¤ÚÈ· Î·È ÙËÓ ÂÍ·ıÏ›ˆÛ‹ Ì·˜.
AÓ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÍ·ÈÚ¤ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ·Ó¤ÚÁÔ˘˜ η̛· ¿ÏÏË ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ
‰Â¯ı› Ù¤ÙÔÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÂΉ›ÎËÛË, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› Ù¤ÙÔÈ·˜ Îϛ̷η˜ ‰ÈˆÁÌfi. °È·Ù› ÂÚ› ‰ÈˆÁÌÔ‡ Î·È ÂΉ›ÎËÛ˘ ÚfiÎÂÈÙ·È. ¶Ò˜ ·ÏÏÈÒ˜ Ó· ÂÍËÁËı› fiÙ·Ó Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó
ÂÚÈÎfi„ÂÈ ÙȘ Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ Ì·˜ ¿Óˆ ·fi 60%;
AÔÙÂÏ› ·ÎfiÌË ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÂÍ·ıÏȈ̤ÓÔÈ Î·È ¯ˆÚ›˜ ̤ÏÏÔÓ
™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ·Ú¿ ÙÔ ‰Â‰Ô̤ÓÔ ÚÔÛˆÈÎfi ËÚˆÈÛÌfi ‰ÂÓ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÂÁÁ‡ËÛË ÁÈ· ÙËÓ
·ÔÙÚÂÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ Ï¿‚ÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ˘fi„Ë Ù˘ Ë K˘‚¤ÚÓËÛË Î·È Ó· ÙÔ ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ¿ÌÂÛ·. E›Û˘ ÙÔ 2013 ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› ˆ˜ Ë ¯ÚÔÓÈ¿ ·ÁÒÓˆÓ Î·È Â͈ÛÙÚ¤ÊÂÈ·˜ ÁÈ· ÙËÓ ŒÓˆÛË Ô˘ ‹Ù·Ó Î·È Ô ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘ Ô˘ ÂÍ‹ÁÁÂÈÏ·, fiÙ·Ó ·Ó¤Ï·‚· ÙËÓ ¶ÚÔ‰ڛ· Ù˘
ŒÓˆÛ˘.
¢ÈfiÙÈ Ë EAAA Ì·˙› Ì ÙȘ ¿ÏϘ ÂÓÒÛÂȘ (EAA™ Î·È EAAN) ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓË ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘, ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÎÂχÛÌ·Ù· ÙˆÓ Î·ÈÚÒÓ Î·È Ì ÛÙfi¯Ô ¿ÓÙÔÙ ÙË ‰ÈÂΉ›ÎËÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ·ÍÈÔÚÂÔ‡˜ ‰È·‚›ˆÛ‹˜
Ì·˜ Î·È Ù˘ ÈÛfiÙÈÌ˘, ÈÛfiÓÔÌ˘ Î·È ·Ó·ÏÔÁÈ΋˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ‹˜ Ì·˜, Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜, Ì ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯Ô˘˜, ¤‰ˆÛ ÌÈ·
ÛÂÈÚ¿ ·fi ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ Î·È ¿ÓÈÛÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ηÙÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ ̤۷ Û ϛÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ·˘Ùfi Ô˘ ‰ÂÓ Â›¯Â, ʈӋ, ·ÚÔ˘Û›· Î·È ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ· ηÈ
Ì ÙȘ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Ô˘ ‰ÒÛ·Ì ÔÈ ÙÚÂȘ ¶Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ £ÂÛÌÈÎÒÓ EÓÒÛÂˆÓ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· MME, ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ ∆‡Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ηӿÏÈ·
Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÂÙ‡¯·Ì ӷ Ì¿ıÂÈ Ô ÂÏÏËÓÈÎfi˜ Ï·fi˜, fiÙÈ ÔÈ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ› ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙ ÔÈ ÚÔÓÔÌÈÔ‡¯ÔÈ fiˆ˜ ı¤ÏÔ˘Ó Î¿ÔÈÔÈ Ó· Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ ÔÈ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓÔÈ, ÔÈ ·‰ÈÎË̤ÓÔÈ ÙÔÏÌÒ Ó· ˆ, Û ۯ¤ÛË Ì ·˘Ùfi Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘ÌÂ,
ÙÔ ˘¤ÚÙ·ÙÔ ·Á·ıfi, ‰ËÏ·‰‹ ÙËÓ ¿Ì˘Ó· Î·È ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ
ÂÈÚ‹ÓË, ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ó¿Ù˘ÍË.
¶ÂÙ‡¯·Ì ÔÈ ÙÚÂȘ £ÂÛÌÈΤ˜ EÓÒÛÂȘ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Ì·˙› Ì ÙȘ ¿ÏϘ EÓÒÛÂȘ
(N¶I¢) Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ÙÔ˘˜ Â.Â. Î·È ·fiÛÙÚ·ÙÔ˘˜ ÙˆÓ E¢ Î·È ™A Ó· ÂÓˆıÔ‡ÌÂ,
Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙË ÊˆÓ‹ Ì·˜ ·Ú·ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ù· Ï›Á· Ô˘ Ì·˜ ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó, ÁÈ· ÙÔÓ ÎÔÈÓfi
ÛÎÔfi, ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÛÙfi¯Ô, ·Ó Î·È Î·Ù·ÎÚÈı‹Î·Ì ÁÈ’ ·˘Ùfi ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ Î·È ·fi ̤ÏË ÙÔ˘
¢.™., Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÚˆÙÔÊ·Ó›˜, ÌÂÁ¿Ï˜ Î·È ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂȘ, ÁÈ·
ÚÒÙË ÊÔÚ¿, Û Aı‹Ó·, £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, §¿ÚÈÛ· Î·È X·ÓÈ¿ ‰È·Ì·ÚÙ˘ÚfiÌÂÓÔÈ fi¯È ÌfiÓÔ
ÁÈ· ÙȘ ÔÏÏ·Ϥ˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜ ÂÚÈÎÔ¤˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜ Û˘ÓÙÂÏÔ‡ÌÂÓË ·‰ÈΛ· ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙȘ E¢ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¿ÌÂÛË Â›ÙˆÛË ÛÙËÓ
·ÔÙÚÂÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÛÙËÓ ÂȯÂÈÚËÛȷ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË, ÛÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÛÙÔ ËıÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ·.
¶ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi, Â›Û˘, ÔÈ ÙÚÂȘ ¶Úfi‰ÚÔÈ ÙˆÓ EÓÒÛÂˆÓ Û˘Ó·ÓÙËı‹Î·Ì ÁÈ·
ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·fi ȉڇÛˆ˜ ÙˆÓ EÓÒÛÂˆÓ Ì ÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ì ÙÔ˘˜
AÚ¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ KÔÌÌ¿ÙˆÓ, Ì YÔ˘ÚÁÔ‡˜, Ì ÙÔ˘˜ AÚ¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ °E, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜
ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ·Ó·Ï‡ÛÂȘ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ, οÙÈ Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰È·ÓÔËı› Î·È ·ÔÙÚ¤„·Ì ÙȘ ‹‰Ë „ËÊÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÁÈ·
ÙÔ 2014. N· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÎÔ¤˜ Î·È Ó· ÌË Û˘ÌÂÚÈÏËÊıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ 2014.
E›Û˘ ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÔÈ ÙÚÂȘ £ÂÛÌÈΤ˜ EÓÒÛÂȘ ÚÔÛʇÁ·Ì ÛÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ EÈÎÚ·Ù›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘
N. 4093/2012 Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û·Ó ÌÂÈÒÛÂȘ ‚·ÛÈÎÒÓ ÌÈÛıÒÓ Î·È ÂȉÔÌ¿ÙˆÓ Î·ıÒ˜ ηÈ
·Ó·‰ÚÔÌÈÎÒÓ ÌÂÈÒÛÂˆÓ ·fi 1/8/2012 ̤¯ÚÈ 31/12/2012 Î·È fiˆ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ fiÏÔÈ
‰ÈηȈı‹Î·ÌÂ. O NfiÌÔ˜ ·˘Ùfi˜ ÎÚ›ıËΠ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi˜.
™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 3
™YNTONI™TIKO ™YMBOY§IO
TøN TPIøN ENø™EøN A¶O™TPATøN A•IøMATIKøN
21 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2014
ANAKOINø™H Y¶. API£. 02/14
1. ø˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙˆÓ ÔÏ˘Â›‰ˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô
‰È¿ÛÙËÌ· ÔÈ ÙÚÂȘ £ÂÛÌÈΤ˜ EÓÒÛÂȘ AÔÛÙÚ¿ÙˆÓ AÍȈ̷ÙÈÎÒÓ, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ N.¶.I.¢. ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ·ÔÛÙÚ·Ù›·:
·. O Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. AÓÙÒÓ˘ ™·Ì·Ú¿˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠÙËÓ ·‰ÈΛ· Ô˘ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÛÙȘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÙˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ·ÔÛÙÚ·Ù›· ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ E.¢. Î·È ÙˆÓ
™.A. Î·È ÚÔ¤‚Ë Û ‰ËÏÒÛÂȘ fiÙÈ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔ˘Ó ¿ÏϘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÁÈ· ÙÔ 2014, fiˆ˜ ›¯Â
ÚÔ·ÔÊ·ÛÈÛı› Î·È fiÙÈ ı· ‰Ôı› ÌÂÚ›‰ÈÔ ·fi ÙÔ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ÛÙȘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ηÙËÁÔڛ˜.
‚. TÔ AÓÒÙ·ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ÙÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ EÈÎÚ·Ù›·˜, ‰Èη›ˆÛ ۇÌʈӷ Ì ¤Á΢Ú˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ÙËÓ ÚÔÛÊ˘Á‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ
ÂÊ·ÚÌÔÛÙÈÎÒÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ N. 4013/2012.
2. ¶·ÚfiÙÈ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì Â·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ ÛΤÏÔ˜ Ù˘ ‰Èη›ˆÛ‹˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜
·˘Ù‹˜, ıˆÚԇ̠fiÙÈ Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜ ‰ÈηÈÒÓÂÙ·È Î·È ‰ÈηÛÙÈο.
3. £ÂˆÚԇ̠ηı‹ÎÔÓ Ì·˜ Ó· Û˘Á¯·Úԇ̠ÙÔ˘˜ AÓÒÙ·ÙÔ˘˜ ¢ÈηÛÙ¤˜ Ù˘ ·ÙÚ›‰·˜
Ì·˜ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ıȉÈΛ· Î·È ÙË ÁÂÓ·ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜.
4. H ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Ì·˜ ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ, Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ, ÁÈ·Ù› Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ·ÔηχÙÂÈ ÛÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ï·fi Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÈÛÙÔ˘˜ fiÙÈ Ù· ÂÓ
ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ E.¢. Î·È ÙˆÓ ™.A. Â›Ó·È Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ·ÌÂÈ‚fiÌÂÓ· ÛÙÔ EÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Î·È ÈÔ ¿‰ÈΘ ÂÚÈÎÔ¤˜.
5. K·Ïԇ̠ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· Û‚·Ûı› ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Î·È ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Î·È
ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ÙÔ˘ Î. Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Ó· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ Ï‹Úˆ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ¯ÚÔÓÔÙÚÈ‚‹.
6. O ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ Ó· ·ÚıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ·Ú¿ÏÔÁ˜ Î·È ¿‰ÈΘ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ì·˜.
TO ™À¡∆O¡π™∆π∫O ™ÀªµOÀ§πO
AÓÙÁÔ˜ ¶. M·˘ÚÔ‰fiÔ˘ÏÔ˜ ™.•. Â.·. ¶Úfi‰ÚÔ˜ EAA™
AÓÙÁÔ˜ I. KÚ·ÛÛ¿˜ ™.•. Â.·. ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EAA™
AÓ¯Ô˜ ™. ¶ÂÚ‚·ÈÓ¿˜ ¶.N. Â.·. ¶Úfi‰ÚÔ˜ EAAN Î·È ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡
AÓÙ¯Ô˜ (E) °. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶.N. Â.·. ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EAAN
AÙ¯Ô˜ (I) K. I·ÙÚ›‰Ë˜ ¶.A. Â.·. ¶Úfi‰ÚÔ˜ EAAA
AÛ̯Ԙ (P) I. KÚ·ÓÈ¿˜ ¶.A. Â.·. ¢È¢ı‡ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EAAA
°È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·
AÓ¯Ô˜ ™. ¶ÂÚ‚·ÈÓ¿˜ ¶.N. Â.·.
¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘
KÔ‹ ›Ù·˜ Ù˘ EAAA
■ ™ÙȘ 8 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2014, Ë̤ڷ ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 12.00 ı·
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËı› Ë ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ÎÔ‹ Ù˘ AÁÈÔ‚·ÛÈÏÈ¿ÙÈ΢ ›Ù·˜
ÛÙÔ ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÙÔ˘ KE¢A/Z.
EÂȉ‹ ηٿ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ·Ú·ÙËÚ‹ıËΠÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ Ó· Û˘Óԉ‡ԢÓ
Ù· ̤ÏË Ù˘ EAAA ¿ÏÏÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜, ÁÓˆÛÙÔ› ‹ ÔÈÎȷΤ˜ ‚ÔËıÔ›, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÔÈ ‰ÈηÈÔ‡¯ÔÈ Ó· ÌË ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ı¤ÛË Î·È Ó· ·Ô¯ˆÚÔ‡Ó ¿Ú·ÎÙÔÈ,
E¶I™HMAINETAI fiÙÈ ı· Á›ÓÂÙ·È ·˘ÛÙËÚfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù·˘ÙÔÚÔÛˆ›·˜ ÛÙËÓ
‡ÏË, ÒÛÙ ӷ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È MONON ÔÈ Ê¤ÚÔÓÙ˜ ÙÔ ¢ÂÏÙ›Ô EÈÛfi‰Ô˘ Ù˘
EÓÒÛˆ˜.
°È· ÙË ÌÂٷΛÓËÛË ı· ‰È·ÙÂı› ¤Ó· (1) ψÊÔÚÂ›Ô ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi §AE¢ ÒÚ· 10.00 - ¶Y§H ME™O°EIøN ÒÚ· 10.15. EÈÛÙÚÔÊ‹ ÒÚ· 15.00.
EÎ Ù˘ EAAA
2
·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ
515 ñ π∞¡√À∞PIO™ 2014
TH§EºøNIKO KENTPO:
210-3802241, 3820271,
3820501
¶POE¢PO™ ..........................................6
ANTI¶POE¢PO™..................................5
¢IEY£YNøN ™YMBOY§O™..................4
°PAºEIO ME§øN ¢.™..........................7
¶APA£EPI™MO™ .................................3
HXø TøN AI£EPøN ............................2
¢HMO™IE™ ™XE™EI™ ............................5
°PAMMATEA™ - KAPTE™ ME§øN.......0
°PAMMATEIA - TH§. KENTPO............0
M¤Ûˆ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘:
TAMEIO
§O°I™THPIO
APXEIO - H/Y TAYTOTHTE™
¶NEYMATIKO KENTPO
AI£OY™A ™YMBOY§IOY
EºO¢IA™MO™
Y¶EY£YNO™ §E™X∏™
KY§IKEIO - IKAPO™
ñ I¢IOKTHTH™
ENø™H A¶O™TPATøN
A•IøMATIKøN AEPO¶OPIA™
X·ÏÎÔÎÔÓ‰‡ÏË 5 - 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜
Aı‹Ó· T.K. 106 77
TËÏ.: 210-38.02.241, 210-38.20.271
FAX: 210-38.25.393
e-mail: [email protected]
www.eaaa.gr
ñ EK¢OTH™
KˆÓ. B. I·ÙÚ›‰Ë˜, AÙ¯Ô˜ (I) Â.·.
¶Úfi‰ÚÔ˜ EAAA, E›ÙÈÌÔ˜ ¢ÎÙ‹˜ ¢AY
ñ ¢È¢ı‡ÓÂÙ·È ·fi ™˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ EÈÙÚÔ‹
ñ E¶IME§EIA EK¢O™H™
KˆÓ. PÒÙ·˜, AÛ̯Ԙ (TH) Â.·.
ñ OIKONOMIKO-MIKPE™ A°°E§IE™
Z·¯. TÛÈÌÔ‡ÎË, AÓıÛÁfi˜ (ATM)
ñ ¶NEYMATIKO KENTPO
X·ÏÎÔÎÔÓ‰‡ÏË 5 (7Ô˜ fiÚÔÊÔ˜)
ñ ¶APA£EPI™MO™
X·ÏÎÔÎÔÓ‰‡ÏË 5 (3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜)
¶APAPTHMATA EAAA
HPAK§EIOY
IˆÓ›·˜ 16, T.K. 702 01
TËÏ.: 2810-286333
£E™™A§ONIKH™
°. £ÂÔ¯¿ÚË 2, T.K. 546 21
TËÏ.: Î·È FAX: 2310-264459
TËÏ. §¤Û¯Ë˜: 2310-269033
§API™A™
§·ËıÒÓ 6, T.K. 412 21
TËÏ.: 2410-251548, FAX: 2410-251913
MA°NH™IA™
TÔ¿ÏË 35, T.K. 382 21
TËÏ. Î·È FAX.: 24210-28522
ME™™HNIA™
XÚ. ¶·ÁÒÓË 10 K·Ï·Ì¿Ù·, T.K. 241 00
TËÏ.: 27210-95044, FAX: 27210-80182
¶ATPA™
°Ô‡Ó·ÚË 77 T.K. 262 25
TËÏ.: 2610-224179, FAX: 2610-224225
XANIøN
¶. KÂÏ·˚‰‹ 8, T.K. 731 00
TËÏ.: 28210-76172, FAX: 28210-76170
KOMOTHNH™
ºÈÏÈ΋˜ EÙ·ÈÚ›·˜ 59, T.K. 691 00,
TËÏ.-FAX: 25310-28191
EÙ‹ÛȘ ™˘Ó‰ÚÔ̤˜:
ñ °È· º˘ÛÈο ¶ÚfiÛˆ·
20 ¢ÚÒ
ñ °È· N.¶., OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜,
¢ËÌfiÛȘ YËÚÂۛ˜ Î.Ï. 20 ¢ÚÒ
ñ E¶IME§EIA-™YNTONI™MO™ EK¢O™H™
°ÈÒÚÁÔ˜ XÚ˘ÛÔ‚ÈÙÛÈ¿ÓÔ˜
e-mail:[email protected]
210-52.40.739
ñ EK¢OTIKH ¶APA°ø°H
PROFORMA ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 23, Aı‹Ó·
TËÏ.: 210-52.40.728
FAX: 210-52.24.556
ñññ
H ‡ÏË ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ¤ÎÏÂÈÛ ÛÙȘ 22/1
Î·È ·Ú·‰fiıËΠÛÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô ÛÙȘ 28/1.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛ˘ ·Ú·Ï·‚‹˜ Ù˘ «HÙA»
Ó· ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ E§TA.
PIE™ ñ ANAKOINø™EI™ ñ ¶§HPOºOPIE™ ñ ANAKOINø™E™ ñ ¶§HPOºOPIE™
e-mail: [email protected]
✓
¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο M¤ÏË
Ù˘ EAAA
K·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ Ì ¤ÁÎÚÈÛË ÙˆÓ ¢.™. Ù˘
EAAA Î·È Û ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ N.¢. 1171/1972
¤¯Ô˘Ó ÂÁÁÚ·Ê› ÂÚ›Ô˘ 150 ̤ÏË ˆ˜ ÚÔ·ÈÚÂÙÈο. YÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ù· ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ̤ÏË ¤¯Ô˘Ó
οÔÈ· Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ¶.A., ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó fï˜ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· Â›Ó·È Ù·ÎÙÈο ̤ÏË ˆ˜ ÌË Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·
̤ÚÈÛÌ· ·fi ÙÔ MTA. T· ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ̤ÏË ¤¯Ô˘Ó
‰Èη›ˆÌ· Ó·:
·. EÎϤÁÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÛÙ· ¢.™. Ù˘
EAAA (Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÛÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜)
‚. N· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙËÓ EÊËÌÂÚ›‰·
Á. N· ¤¯Ô˘Ó ‰ÂÏÙ›Ô ¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ ̤ÏÔ˘˜ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ‰Èη›ˆÌ· ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙȘ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ
ÙˆÓ E.¢.
‰. Œ¯Ô˘Ó ‰Èη›ˆÌ· ·Ú·ıÂÚÈÛÌÔ‡ ÂÊfiÛÔÓ ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÎÂÓ¿.
¶¤Ú·Ó fï˜ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ηٷ‚¿ÏÔ˘Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜ (ηıÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™.) ÙˆÓ 40 ¢ÚÒ.
Afi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ¤ÁÈÓ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÌfiÏȘ
28 ·fi Ù· ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ̤ÏË Â›Ó·È ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ (ÏËÚÒÓÔ˘Ó Û˘Ó‰ÚÔÌ‹).
TÔ ¢.™. Ì ÙËÓ ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ˘’ ·ÚÈı. 1/10-12014 ·ÔÊ¿ÛÈÛ ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ Â¿Ó Ì¤¯ÚÈ 30 M·ÚÙ›Ô˘ 2014 ‰ÂÓ ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜.
A˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È:
– ¢È·ÎÔ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ EÊËÌÂÚ›‰·˜
– ¢È·ÁÚ·Ê‹ ·fi ÙÔ ·Ú¯Â›Ô Ù˘ EAAA, ÂÔ̤ӈ˜
Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜.
– EÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ¢ÂÏÙ›ˆÓ Ù˘ EAAA.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ù· ‰ÂÏÙ›· ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó
ı· ÛÙ·Ï› ¤ÁÁÚ·ÊÔ Û fiÏ· Ù· ı¤ÚÂÙÚ· Î·È ÙȘ ‰È¢ÎÔχÓÛÂȘ ÙˆÓ E.¢. Ó· ÂϤÁ¯Ô˘Ó ηٿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È Ó· ·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡Ó Ù· ‰ÂÏÙ›· ÙÔ˘˜, Ù· ÔÔ›·
ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ‰È·‚È‚¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ EAAA ÁÈ· ηٷÛÙÚÔÊ‹.
EÎ Ù˘ EAAA
¶ÚfiÛÎÏËÛË OÈÎÔ‰ԇ¯ˆÓ
ÙÔ˘ O™MAA Ô «ÿηÚÔ˜»,
K·Ú‡ÛÙÔ˘
Û °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË
✓
O ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÔÈÎÔ‰ԇ¯ˆÓ ÙÔ˘ O™MAA Ô
«πKAPO™», ÂÚÈÔ¯‹˜ K·Ú‡ÛÙÔ˘ ı· ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· °ÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ K˘Úȷ΋ 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2014 ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi K¤ÓÙÚÔ Ù˘ EAAA (X·ÏÎÔÎÔÓ‰‡ÏË 5, 7Ô˜ fiÚÔÊÔ˜,
Aı‹Ó·) ·fi ÒÚ·˜ 10.30 ¤ˆ˜ 12.30.
¶ÚÔÛηÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ÔÈÎÔ‰ԇ¯ÔÈ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ K·Ú‡ÛÙÔ˘ Ó· ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙË °ÂÓÈ΋ ™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙËÓ (‰Â‡ÙÂÚË) K˘Úȷ΋ 16 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘
2014, fiÔ˘ ı· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó Ì ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ K·Ú‡ÛÙÔ˘ Î·È ı· Ï¿‚Ô˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· Ù· ı¤Ì·Ù· ÙÔ˘ ÔÈÎÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘
™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜.
§ÂÙÔ̤ÚÂȘ ı· ‚Ú›Ù ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·:
www.ikaros-karystos.gr
EÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ÂÈÛÙÔÏ‹ ı· Ï¿‚Ô˘Ó fiÏ· Ù· ÂÓ‹ÌÂÚ· M¤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.
ANAKOINø™H
✓
¶ÚfiÛÎÏËÛË EıÂÏÔÓÙÒÓ ÁÈ· ÙÔ KE¢A/ZÔ‡ÌÂÚÈ
ÁÈ· ÙËÓ ¶·Ú·ıÂÚÈÛÙÈ΋ ¶ÂÚ›Ô‰Ô 2014
H EAAA ¢·ÈÛıËÙÔÔÈË̤ÓË Û ı¤Ì·Ù· ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘
KE¢A/ZOYM¶EPI, ηÏ› fiÛÔ˘˜ ™˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ‹ Î·È Ì¤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó·
Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ ÛÙÔ ÂÓ ÏfiÁˆ ı¤ÚÂÙÚÔ, Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó Ì ÙÔ M¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ˘‡ı˘ÓÔ
ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÂıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ™Ì¯Ô Â.·. Î. HÏ›· ™‚¿ÚÓ· ÛÙÔ ÎÈÓ.: 6983-523547.
E› ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ¢AY ÂÓ¤ÎÚÈÓ ÙË ‰È¿ıÂÛË 5 (¤ÓÙÂ) ÔÈÎËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ. H ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙˆÓ ÂıÂÏÔÓÙÒÓ ÛÙÔ ı¤ÚÂÙÚÔ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙÔÓ ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ 2014 Î·È Ï‹ÁÂÈ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2014 Ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂÓ·ÏÏ·Á‹˜ ÙˆÓ. H ÚÔıÂÛÌ›· ‰‹ÏˆÛ˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ï‹ÁÂÈ ÙËÓ 31Ë
I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2014.
H ¢ÎÛË ÙÔ˘ KE¢A/ZOYM¶EPI Ì ¤ÁÁÚ·Êfi Ù˘ Ì·˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ fiÙÈ Ë ÂıÂÏÔÓÙÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙ¤˜ Â›Ó·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÙÔÌ›˜:
·. °Ú·ÌÌ·ÙÂȷ΋ YÔÛÙ‹ÚÈÍË
‚. E͈ڷ˚ÛÌÔ‡-K·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜-¢È¢ı¤ÙËÛ˘ ΋ˆÓ Î·È Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ.
Á. T¯ÓÈΤ˜ ÂȉÈÎfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ÂÓ‰ÂÈÎÙÈο : XÚÒÛÙ˜- •˘ÏÔ˘ÚÁÔ›- ™˘ÓÙËÚËÙ¤˜ O¯ËÌ¿ÙˆÓ , ¶˘Ú·ÛÊ·Ï›·˜ Î.Ï.
EÈÚfiÛıÂÙ· Ë EAAA Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÂÈ fiÙÈ Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ ÍÂΛÓËÛ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·ıÂÚÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ 2013 Î·È ‰ÂÓ ÙÂÏÂÛÊfiÚËÛÂ, ÔÊ›ÏÂÙ·È Û ηı·Ú¿ Ù˘ÈÎÔ‡˜ Î·È ‰È·‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜
ÏfiÁÔ˘˜, ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È fï˜ ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜ fiÏÔ˘˜ ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜
Î·È Ù· ̤ÏË ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ˘˜, Ô˘ ¤ÛÂ˘Û·Ó ÂÍ·Ú¯‹˜ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÚÔۂϤÂÈ ÛÙËÓ ÂÎ Ó¤Ô˘ ‰‹ÏˆÛË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ, ÙËÓ ÔÔ›· Î·È ·ÚÔÙÚ‡ÓÂÈ.
EÎ Ù˘ EAAA
E˘¯fiÌ·ÛÙ K·Ï‹ XÚÔÓÈ¿ Î·È YÁ›· Û fiÏÔ˘˜
ÙÔ˘˜ ™˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ OÈÎÔ‰ԇ¯Ô˘˜ ÙÔ˘ «IKAPOY»
Î·È ÛÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜ ÙÔ˘˜.
°È· ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ OÈÎÔ‰ԇ¯ˆÓ
«IKAPO™» ÂÚÈÔ¯‹˜ AÂÙÔ‡ K·Ú‡ÛÙÔ˘
°EøP°IO™ KAP°A™
T·Í¯Ô˜ (TA) Â.·.
¶Úfi‰ÚÔ˜
KøN™TANTINO™ ¢E§§H™
YÙ¯Ô˜ (E) Â.·.
°Ú·ÌÌ·Ù¤·˜
¶ÚfiÛÎÏËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘
™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¶·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ
¶ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ KÔÚ¤·˜
✓
TËÓ K˘Úȷ΋ 9 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 2014 ÛÙ· °Ú·Ê›· Ù˘ E.A.A.™. (X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 18A/1Ô˜
fiÚÔÊÔ˜ - Aı‹Ó·), ı· Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ· Ë T·ÎÙÈ΋ °ÂÓ.
™˘Ó¤Ï¢ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ 2014.
ŸıÂÓ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏÔÈ ÔÈ ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÔÈ ˘ËÚÂÙ‹Û·ÓÙ˜ ÛÙÔ ‰·ÊÓÔÛÙÂʤ˜ EÎÛÙÚ·Ù¢ÙÈÎfi
Ì·˜ ™ÒÌ·, fiˆ˜ ÚÔÛ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙËÓ ÂÓ ÏfiÁˆ °ÂÓ.
™˘Ó¤Ï¢ÛË, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó Î·È ·Ú¯·ÈÚÂۛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ó¤·˜ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜
(¢.™.-EE.).
– ¢Èη›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ ÔÈ BÂÙÂÚ¿ÓÔÈ ÙÔ˘ EΙE ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜, ˆ˜ Â›Û˘ Î·È Ù· ̤ÏË
ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙˆÓ ·ԂȈۿÓÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ
Ì·˜.
– K·Ù’ ·˘Ù‹Ó ÙË °ÂÓ. ™˘Ó¤Ï¢ÛË Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ÎÚ›ÛÈ̘ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Î·È
ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÔÚ›· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘, Ë
·ÚÔ˘Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰˘Ó·Ì¤ÓˆÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›·.
EÎ ÙÔ˘ ¢.™.
✓
AÓ·ÎÔ›ÓˆÛË ™.A.™.Y.¢.A.
ÚÔ‡Û· Û˘Ó·‰ÂÏÊÈÎfi οÏÂÛÌ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ·ÍÎÔ‡˜ Ù˘ ™Y¢ ÁÈ· ÙËÓ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ
™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ‰¤Î· (10) ηÈ
ϤÔÓ ¤ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ¤‰Ú· ÙËÓ Aı‹Ó·
(§˘ÎÔ‡ÚÁÔ˘ 9 - 4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜, °Ú. 428, T.K. 105 51,
TËÏ.-FAX: 210-3238449), ηıfiÛÔÓ Ë ·‡ÍËÛË ÙˆÓ
ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ı· ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘, ÁÈ·
ÙËÓ Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ˘Ô‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ·ÈÙËÌ¿ÙˆÓ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÌÔ‰›Ô˘˜ ÊÔÚ›˜, ·ÏÏ¿ ηÈ,
ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ, ı· ÂÓ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ-‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ
ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÊÈÏ›·˜ Ô˘ ÂÓÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Ì·˜.
H ÂÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ ·Ó¤Ú¯ÂÙ·È ÛÙ· 10
¢ÚÒ Î·È Ë ÂÙ‹ÛÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Â›Û˘ 10 ¢ÚÒ. OÈ
ÂÁÁڷʤ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ·, ›Ù Ì ÙËÓ ·˘ÙÔÚfiÛˆË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘ ÛÙ· °Ú·Ê›·
Ì·˜ ›Ù Ì ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ·ÓˆÙ¤ÚÔ˘ ÔÛÔ‡
ÛÙËÓ EıÓÈ΋ TÚ¿Â˙· (·Ú. ÏÔÁ/ÌÔ‡ 040/71185625).
TÔ ¢.™. ˘fiÛ¯ÂÙ·È fiÙÈ ı· ηٷ‚¿ÏÂÈ Î¿ı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙˆÓ ·ÔÊÔ›ÙˆÓ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ Î·È ÙÔ‡ÙÔ, ‰ÈfiÙÈ ıˆÚ›
fiÙÈ ‰‡Ó·Ì‹ Ì·˜ Â›Ó·È Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·, ÙÔ ‹ıÔ˜ ηÈ
Ë Î·ı·ÚfiÙËÙ· Ù˘ ʈӋ˜ Ì·˜.
EÎ ÙÔ˘ ¢.™
✓
£ÂÒÚËÛË ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ
·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ √¶∞¢
¤ÙÔ˘˜ 2014
™·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ fiÏ· ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ Ù· ıˆÚË̤ӷ ÁÈ· ¤ÙÔ˜ 2013 ‚È‚ÏÈ¿ÚÈ· ·ÛıÂÓ›·˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ O¶∞¢ Î·È ∆À¢∫À ¤¯Ô˘Ó ÈÛ¯‡ ¤ˆ˜ 31/3/2014.
EÎ Ù˘ ∂∞∞∞
TÔ ¢.™. ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ AÔÊÔ›ÙˆÓ ™Y¢ AÂÚÔÔÚ›·˜ (™A™Y¢A) ·¢ı‡ÓÂÈ Ì ÙËÓ ·-
→
OƒOπ ™À¡∂ƒ°∞™π∞™ ª∂ ∆∏¡ «∏.Ù.∞.»
∞Á·ËÙÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, Ù· ÚÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ¿ÚıÚ·
Û·˜ Ó· ÙËÚÔ‡Ó ÙË ‰ÂÔÓÙÔÏÔÁ›· Ô˘ ˘·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙȘ ·Í›Â˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙ‹Û·ÌÂ. ∂Ó‰ÂÈÎÙÈο ÂÈÛËÌ·›ÓÔ˘ÌÂ:
T· ΛÌÂÓ· Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË
ÛÙËÓ «H¯Ò ÙˆÓ AÈı¤ÚˆÓ» ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ
ÂÍ‹˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ:
·. N· Â›Ó·È ‰·ÎÙ˘ÏÔÁÚ·ÊË̤ӷ Î·È Î·Ù¿ ÚÔÙ›ÌËÛË Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋
ÌÔÚÊ‹. XÂÈÚfiÁÚ·Ê· ‰ÂÓ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë. ∆· ΛÌÂÓ· Ó· ›ӷÈ
ÂÚÈÂÎÙÈο Î·È Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ 600 ϤÍÂȘ, ÔÈ ‰Â ÂÈ΋‰ÂÈÔÈ Ó·
ÌËÓ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙȘ 250 ϤÍÂȘ.
‚. N· Â›Ó·È Î·ÏÒ˜ Û˘ÓÙ·Á̤ӷ, ‡ÏËÙ·, Û·Ê‹, ÂÚÈÂÎÙÈο, ÂӉȷʤÚÔÓÙ·, Û ¢ÚÂ‹ ÁÏÒÛÛ· Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙȘ 600 ϤÍÂȘ.
Á. N· ÌËÓ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÚÔÛˆÈΤ˜ ·È¯Ì¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, ‡‚ÚÂȘ Î·È Û˘ÎÔÊ·Óٛ˜ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔηÏÔ‡Ó ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂȘ, ÔÈ Ôԛ˜ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ.
‰. N· ÌË ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È
Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ ¯ÚÔÈ¿.
Â. N· ÌËÓ ÂÚȤ¯Ô˘Ó ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ Â·›ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÊÈÏÈο ‹ Û˘ÁÁÂÓÈο
ÚfiÛˆ· ‹ ‰ËÌfiÛȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÁÈ· ·Ú·Û¯Âı›Û˜ ˘ËÚÂۛ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ‰ÚÔ˘Ó ‰È·ÊËÌÈÛÙÈο Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi.
ÛÙ. N· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢ı› Û ¿ÏÏÔ ¤ÓÙ˘Ô
AÂÚÔÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.
˙. N· ʤÚÔ˘Ó ÙÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ, ÙÔ ‚·ıÌfi, ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ Î·È Ù· ÙËϤʈӷ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÎÙË Î·È ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË «ÚÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË». °È· ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚȤÏıÂÈ ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ EAAA ̤¯ÚÈ ÙȘ 5 ÂοÛÙÔ˘ ÌËÓfi˜.
T· ÚÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ¿ÚıÚ· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·fi Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹,
Ë ÔÔ›· ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Û¯ÂÙÈο ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ-ÂΉfiÙË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, Ô
ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù˘ ÌË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘, Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘
‰ÂÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ı›ÁÔÓÙ·È ÎÏ·‰Èο ‹ ÂıÓÈο Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ‹ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È Ê·ÓÂÚ¿ Ë Â˘ı˘ÎÚÈÛ›· ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ. ™Â
ÂÍ·ÈÚÂÙÈΤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙÔ ¢.™. T· ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó· ΛÌÂÓ· ·Ë¯Ô‡Ó ÙȘ ·fi„ÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÎÙË Î·È fi¯È ηْ ·Ó¿ÁÎËÓ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ EAAA.
TÔ ¢.™. ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ÌË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ô‡Ù ӷ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ Ù· ΛÌÂÓ· ·˘Ù¿.
T· ÌË ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó· ΛÌÂÓ· ηٷÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ 4ÌËÓÔ.
3
·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ
515 ñ π∞¡√À∞PIO™ 2014
e-mail: [email protected]
E•øTEPIKA IATPEIA 251 °NA
✓
Eӈ̤ÓÔÈ Ù· ηٷʤڷÌ Eӈ̤ÓÔÈ ÌÔÚÔ‡ÌÂ
E›ÛÎÂ„Ë (rendez-vous) - A·ڈÛË
¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÁÈ· Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙ· Â͈ÙÂÚÈο È·ÙÚ›· ÙÔ˘ 251 °NA ›ӷÈ
¿Ú· Ôχ ‰‡ÛÎÔÏË. ¶.¯. ÙËÓ 23Ë-12-2013 ηÙÔÚıÒıËΠÂ›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Ô˘ÚÔÏÔÁÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ 8Ë-42014 (ÌÂÙ¿ ·fi ÙÚÂÈÛ‹ÌÈÛÈ Ì‹Ó˜). Ÿˆ˜ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÛı ÙÔ 251 °NA ¤ÁÈÓ ‰˘ÛÚfiÛÈÙÔ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ
ÙÌ‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜ ·ÔÛÙÚ¿ÙÔ˘˜ Ù˘ ¶.A. ŒÁÈÓ·Ó Â·ÓÂÈÏËÌ̤Ó˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÔÚÈṲ̂ӷ ÙÌ‹Ì·Ù·
‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.
°È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô (fi¯È ϤÔÓ ··Ú·›ÙËÙÔ) ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ó· ·Î˘ÚÒÓÔ˘Ó ÂÁη›Úˆ˜ ÙȘ
ÔÚÈÛÙÈÎÔÔÈËı›Û˜ ÂÈÛΤ„ÂȘ ÙÔ˘˜, Â¿Ó ÁÈ· οÔÈÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ı· ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó. EÂȉ‹ ÙÔ ÙËϤʈÓÔ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ (rendez-vous) Â›Ó·È ‰˘ÛÚfiÛÈÙÔ ‰›‰ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÁÈ· ·Î‡ÚˆÛË ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ÙËÏÂʈÓÈÎfi ΤÓÙÚÔ ÙÔ˘ 251 °NA (210 7463399). O ÙËÏÂʈÓËÙ‹˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Î·È Ó· ÙË ÌÂÙ·‚È‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ηٷ¯ÒÚÈÛË.
¶ƒO™OÃ∏: ·Î˘ÚÒÛÙ E°KAIPA ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë Â¿Ó ¢EN ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÂÙÂ.
EÎ Ù˘ EAAA
¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÂÍfi‰ˆÓ
Îˉ›·˜
1) A›ÙËÛË.
2) ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÏËÛÈÂÛÙ¤ÚˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ.
3) §ËÍÈ·Ú¯È΋ Ú¿ÍË ı·Ó¿ÙÔ˘.
4) ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ·fi °.§.K. ÁÈ· ‰È·ÎÔ‹ Û‡ÓÙ·Í˘.
5) B‚·›ˆÛË ·fi O¶A¢ ÁÈ· ηٷÛÙÚÔÊ‹ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ˘Á›·˜.
6) TÈÌÔÏfiÁÈÔ ÚˆÙfiÙ˘Ô ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ˘ Û˘ÁÁÂÓ‹.
7) Y‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ¤Ï·‚ ÙÔ Â›‰ÔÌ· ·fi ¿ÏÏÔ ÊÔÚ¤· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘.
ñ Afi ÙÔÓ YÙ¯Ô (I) Â.·. °ÂÒÚÁÈÔ ¶··‰¿ÎË
ÛÙ· X·ÓÈ¿ KÚ‹Ù˘, ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 1.500,00 ¢ÚÒ ÁÈ·
ÙËÓ Â˘fi‰ˆÛË ÙˆÓ ÛÎÔÒÓ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘.
ñ Afi ÙÔÓ YÙ¯Ô (I) Â.·. ŸÌËÚÔ ™È̈ӛ‰Ë ÛÙÔ
HÚ¿ÎÏÂÈÔ AÙÙÈ΋˜, ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 150,00 ¢ÚÒ ÛÙË
ÌÓ‹ÌË Ù˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘.
ñ Afi M¤ÏÔ˜ Ì·˜ ·fi ÙËÓ KÚ‹ÙË, Ô˘ ÂÈı˘Ì›
Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·ÓÒÓ˘ÌÔ, ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 100,00 ¢ÚÒ
ÛÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ AÂÚÔfiÚˆÓ Ô˘ ı˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· Ì·˜.
ñ Afi ÙËÓ Î. §·ÌÚÈÓ‹ ¶ÂÚ›ÎÔ˘, ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ
50,00 ¢ÚÒ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘.
Afi ÙË °Ú·ÌÌ·Ù›·
°IA°KO™ BOYT™INA™
°ÈÔ˜ BÂÙÂÚ¿ÓÔ˘ ¶.A.
EÎ Ù˘ EAAA
✓
¢ˆÚ¤˜ ˘¤Ú ¶A™YBETA
O ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ BÂÙÂÚ¿ÓˆÓ AÂÚÔÔÚ›·˜ ¤Ï·‚ ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ
ÁÈ· ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘:
✓
™ÂÌÈÓ¿ÚÈ· PÂÙÛ›Ó·˜
T· 6 ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· PÂÙÛ›Ó·˜ Ô˘ ›¯·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ
·fi ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’80, ·fi EÊԉȷÛÙ¤˜,
Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÚÒÙË TÂÙ¿ÚÙË Î¿ı ̋ӷ ÛÙȘ
11.00 ÒÚ· ÛÙË §AE¢.
ŸÛÔÈ ÈÛÙÔ›...
ENHMEPø™H ENEP°EIøN ™YNTONI™TIKOY ™YMBOY§IOY
4 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2014
ANAKOINø™H Y¶. API£. 01/14
1. TȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ Ë̤Ú˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÔÚÈṲ̂ӷ M.M.E. Ó· ‰ËÌÔÛÈÔÔÈÔ‡Ó ÔÓfiÌ·Ù· ·ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Û‡Ìʈӷ ÌÂ
ÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ Î. ¶¿ÓÔ˘ E˘ÛÙ·ı›Ô˘, ¤¯Ô˘Ó Ï¿‚ÂÈ ·fi ·˘ÙfiÓ ·Ú¿ÓÔ̘ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ (Ì›˙˜), ·Ó ηÈ
ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ÔÈ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ, ˆ˜ ·ÌÔÈ‚‹ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘˜, Ô˘ ›ӷÈ
οÙÈ ÙÂÏ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi.
2. T·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÁÂÓÈÎÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· Ô˘
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ¤ÙÛÈ ‰›‰ÂÙ·È Ë ÂÓÙ‡ˆÛË
fiÙÈ ÔÈ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÔÈ ·fiÛÙÚ·ÙÔÈ AÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÙˆÓ EÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ì ÙË ÊÂÚfiÌÂÓË ÂÌÏÔ΋ ‰‡Ô ÚÒËÓ AÚ¯ËÁÒÓ °ÂÓÈÎÒÓ EÈÙÂÏ›ˆÓ, Â›Ó·È ‰ÈÂÊı·Ṳ́ÓÔÈ.
3. EÈı˘Ìԇ̠ӷ ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘Ì ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·:
·. H ·Ó·ÊÔÚ¿, ÛÙËÓ ·ÔÏÔÁ›· ÂÓfi˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˘, Û ¤ÙÂÚ· ¿ÙÔÌ· Î·È ÛÙȘ Ú¿ÍÂȘ ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ ·ÏËıÈÓ‹.
‚. ¢ÂÓ ˘ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂı· ÛÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË Ù˘
˘fiıÂÛ˘, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ·ÔÙÂÏ› ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·
ÙˆÓ ¢ÈηÛÙÈÎÒÓ AÚ¯ÒÓ, Ô˘ ›̷ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ
fiÙÈ ı· ÂÎÙÂϤÛÔ˘Ó ÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙÔ˘˜ Î·È ı·
‰ÈÂÚ¢ӋÛÔ˘Ó ÂӉ¯fiÌÂÓË ÂÌÏÔ΋ ÙˆÓ ·Ó·ÊÂÚÔ̤ӈÓ.
Á. ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ÙÂÎÌ‹ÚÈÔ Ù˘ ·ıˆfiÙËÙÔ˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÔÚÈÛÙÈ΋ ηٷ‰›ÎË ÙÔ˘˜ ÂÊfiÛÔÓ ˘¿ÚÍÂÈ ·˘Ù‹.
‰. ŸÛÔÈ ·Ô‰Âȯı› fiÙÈ ¯ÚËÌ·Ù›ÛıËÎ·Ó Â›Ó·È ·Ôχو˜ ηٷÎÚÈÙ¤ÔÈ Î·È Î·Ù·‰ÈηÛÙ¤ÔÈ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÈ̈ÚËıÔ‡Ó ·Ú·‰ÂÈÁÌ·ÙÈο.
Â. EȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒËÓ AÚ¯ËÁÔ‡˜ ÙÔ˘
°.E.™. Î·È ÙÔ˘ °.E.N. , ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ •ËÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÔÏÂÌÈÎÔ‡
N·˘ÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È ıÂÛÌÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, Ë Â-
ÌÏÔ΋ ÙÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿ÏË
ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ, ÁÈ·Ù› ·˘Ù‹ ·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÛÙÔ ËıÈÎfi ÙˆÓ E.¢. Î·È ˘ÔÓÔ̇ÂÈ ÙË
Ï·ÌÚ‹ ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· Ô˘ ›¯·Ó Î·È ÔÈ ‰‡Ô,
Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÊı› ˘fi„Ë
fiÙÈ Ô ¤Ó·˜ ÂÍ ·˘ÙÒÓ, Ô N·‡·Ú¯Ô˜ °. £ÂÔ‰ˆÚÔ˘Ï¿Î˘ ¶.N. Â.·. ‰ÂÓ Â˘Ú›ÛÎÂÙ·È ϤÔÓ ÂÓ
˙ˆ‹ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ·ÛÈÛı› ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘.
ÛÙ. TÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙˆÓ E.¢. Â›Ó·È ·˘Ùfi Ô˘
‰È·¯ÚÔÓÈο οÓÂÈ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ ÙÔÓ EÏÏËÓÈÎfi
§·fi Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ·›ÛıËÌ· ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·˜ Î·È ·ÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÂȉÈο ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û·
ÂÚ›Ô‰Ô ¤¯ÂÈ ÂˆÌÈÛı› ¤Ó· ‰˘Û·Ó¿ÏÔÁÔ ÌÂÚ›‰ÈÔ ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ›ˆÓ. ™ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›· Â›Ó·È ¤ÓÙÈÌÔ Î·È
·Ú¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ, ÙÔ
ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ̤ÏËÌ· Â›Ó·È Ë ˘ÂÚ¿ÛÈÛË Ù˘
¶·ÙÚ›‰·˜, Ô˘ Û ·˘Ù‹Ó ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È
Ë ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ·Ó·ÁηÈÔ‡ÓÙÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È fi¯È ·˘Ù‹ Ô˘ ÚÔˆıÔ‡Ó ÔÈ ÌÂÛ¿˙ÔÓÙ˜ Î·È Ù· ¿ÓÔÌ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ·.
3. K·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ Ó· ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ‰¤Ô˘Û· „˘¯Ú·ÈÌ›· Î·È Ó· ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó Ù·
ÚÔÛˆÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ÙËÓ ˘fiÏË„Ë Î·È ÙËÓ
ÈÛÙÔÚ›· fiÏˆÓ fiÛˆÓ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÌϤÍÂÈ ‰È¿ÊÔÚÔÈ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ Î·È ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂӉ¯Ô̤ӈ˜ ı· ÂÌϤÍÔ˘Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ.
TÔ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ
AÓÙÁÔ˜ Â.· ¶·ÓÙÂÏ‹˜ M·˘ÚÔ‰fiÔ˘ÏÔ˜
¶Úfi‰ÚÔ˜ E.A.A.™
AÓÙÁÔ˜ Â.· Iˆ·Ó. KÚ·ÛÛ¿˜
¢ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ E.A.A.™
AÓÙ¯Ô˜ ™.¶ÂÚ‚·ÈÓ¿˜ ¶.N. Â.·.
¶Úfi‰ÚÔ˜ E.A.A.N Î·È ÙÔ˘ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎÔ‡
AÓÙ¯Ô˜ (E) °. °ÂˆÚÁ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ¶.N. Â.·.
¢ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ E.A.A.N
AÙ¯Ô˜ (I) K. I·ÙÚ›‰Ë˜ ¶.A. Â.·.
¶Úfi‰ÚÔ˜ E.A.A.A
AÛ̯Ԙ (ƒ) I. KÚ·ÓÈ¿˜ ¶.A. Â.·.
¢ÓˆÓ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ E.A.A.A
™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ. 1
H ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ Ì·˜ ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ, Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ, ÁÈ·Ù› Ô ·ÁÒÓ·˜ Ì·˜ ¤¯ÂÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È ·ÔηχÙÂÈ ÛÙÔÓ EÏÏËÓÈÎfi §·fi Î·È Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÈÛÙÔ˘˜ fiÙÈ Ù·
ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Î·È ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· ÛÙÂϤ¯Ë ÙˆÓ E.¢. Î·È ÙˆÓ ™.A. Â›Ó·È Ù· ¯·ÌËÏfiÙÂÚ·
·ÌÂÈ‚fiÌÂÓ· ÛÙÔ EÏÏËÓÈÎfi ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ¤¯Ô˘Ó ˘ÔÛÙ› ÙȘ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˜ Î·È ÈÔ ¿‰ÈΘ
ÂÚÈÎÔ¤˜. K·È ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÌÈ· ‰È΋ Ì·˜ ÂÈÙ˘¯›·. ◊Ù·Ó ÌÈ· Ó›ÎË fiÏˆÓ Ì·˜ Û ÌÈ·
‰‡ÛÎÔÏË Î·È ¿ÓÈÛË Ì¿¯Ë. K·È fï˜ Ù· ηٷʤڷÌÂ. K·È ı· Ù· ηٷʤÚÔ˘ÌÂ, ·Ó
Ì›ÓÔ˘Ì Âӈ̤ÓÔÈ. E›Ó·È ‰È΋ Ì·˜ ˘fiıÂÛË Î·È ·fi ÂÌ¿˜ ÂÍ·ÚٿٷÈ. K·È ÌËÓ Í¯ӿÙÂ, ÓÈοÌ fiÙ·Ó ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· ›̷ÛÙ Âӈ̤ÓÔÈ. ¶ÂÙ˘¯·›ÓÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ Ì·˜,
fiÙ·Ó Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Â›Ó·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋. •ÂÂÚÓ¿Ì ٷ ÂÌfi‰È· fiÙ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë, fiÙ·Ó Û‚fiÌ·ÛÙ ÙÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ Î·È fiÙ·Ó ÂӉȷÊÂÚfiÌ·ÛÙ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ. K·È ·˘Ùfi
ÌËÓ ÙÔ Í¯¿ÛÂÙ ÔÙ¤.
AÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔÓ ÔÈ ·ÁÒÓ˜ Ô˘ ‰ÒÛ·Ì ·Á·ËÙÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ. ¢ÒÛ·Ì ÔÈ ÙÚÂȘ £ÂÛÌÈΤ˜ EÓÒÛÂȘ Î·È ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÁÒÓ˜ ηÈ
Û ¿ÏÏ· ı¤Ì·Ù·, ¯·ÌËÏ‹˜ ¤ÓÙ·Û˘ ı· Ù· ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÈ˙·, ·ÏÏ¿ Â›Û˘ ÂÍ›ÛÔ˘ ÛËÌ·ÓÙÈο, Ù· ÔÔ›· ÂÙ‡¯·Ì ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜, fiˆ˜:
ñ M›ˆÛË ÙÔ˘ ÂÈÙÔΛԢ ηٿ ÌÈ· ÌÔÓ¿‰· Î·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ÂÍfiÊÏËÛ˘ ÙˆÓ ‰·Ó›ˆÓ ηٿ ¤ÓÙ (5) ¯ÚfiÓÈ· ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ‹Ú·Ó ‰¿ÓÂÈ· ·fi ÙÔÓ AOOA.
ñ TËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ NÔÌÔıÂÙÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÁ·ÛÈ·Îfi ηıÂÛÙÒ˜
ÙˆÓ AÔÛÙÚ¿ÙˆÓ (N. 4151/2013).
ñ EÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁ›Ԣ Ù˘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Ì·˜ ÛÙËÓ
ÂÈÙÚÔ‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓÔÔ›ËÛË ‹ ÌË ÙˆÓ MÂÙÔ¯ÈÎÒÓ T·Ì›ˆÓ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÈ΋ ÌÂϤÙË (ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ Ó¤Ô Ù·ÌÂ›Ô Â›Ó·È ‚ÈÒÛÈÌÔ Î·È ÂÓÔÔ›ËÛË ˘fi
ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ).
ñ MÂÙ¿ ·fi ÂÈÛËÁ‹ÛÂȘ Ì·˜ ÛÙÔ˘˜ YÔ˘ÚÁÔ‡˜ Û˘Ì‚¿ÏÏ·Ì ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ ÁÈ· ÙË ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÛÙ· KE¶.
ñ TË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ˘Ô˘ÚÁÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ·Ó·ÊÔÚÈο Ì ÙË ÌÔÚÈÔ‰fiÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ EAAA ÁÈ· ÙÔÓ ·Ú·ıÂÚÈÛÌfi.
ñ AÓ·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ K¤ÓÙÚÔ˘ Ì ÚÔÛˆÈÎfi ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋˜ Î·È Û˘Ó¯ԇ˜ ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È Ì ÚÔÔÙÈ΋ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÎÔ˘Ú›Ԣ. ¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ‰ˆÚ¿Ó
·Ó·„˘ÎÙÈÎÒÓ Î·È Î·Ê¤ ÛÙ· ̤ÏË Ì·˜, ÒÛÙÂ Ô ¯ÒÚÔ˜ ·˘Ùfi˜ Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ¯ÒÚÔ
Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘, ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È Û‡ÛÊÈ͢ ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ.
ñ ¶ÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ 251 °NA, ˆ˜ ‰ˆÚ¿, ‰‡Ô (2) Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎÒÓ Â‰ÚÒÓ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ë Ì›· ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙËÓ Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ EÓÒÛˆ˜. BÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÛÂ Û˘Ó¯‹ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Î·È ‰È·‚ԇϢÛË Ì ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÙÔ˘
251 °NA Ì ÛÎÔfi ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜. AÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂȘ-‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È Î·È Ì ÙÔ NIMT™.
ñ AÓ·‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘ Ù˘ ŒÓˆÛ˘.
ñ AÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈÎÔ‡ ¤Î‰ÔÛ˘ ηÚÙÒÓ Î·È Ù·˘ÙÔًوÓ, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‰ÈÎÏ›‰· Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·˘ÙÒÓ.
ñ AÓ·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ H/Y, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›
ÛÙȘ Ӥ˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ.
ñ AÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ·fi ÌÈ· Ó¤·, ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Î·È ÂÓËÌÂÚˆÙÈ΋.
ñ AÓ·‚¿ıÌÈÛË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ «HÙA». ◊‰Ë ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÂͤÏÈÍË ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜
ÒÛÙÂ Ë Ó¤· ÂÊËÌÂÚ›‰· Ó· Â›Ó·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÏ΢ÛÙÈ΋.
MÔÚ› ÛÙËÓ ÔÚ›· ·˘Ù‹ Ó· ¤ÁÈÓ·Ó Î·È Ï¿ıË Î·È ·˘Ù¿ ı· Ù· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘ÌÂ. E›Û˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ οÓÔ˘ÌÂ Î·È ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ÛÙËÓ
ÔÚ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË Î·È ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ·ÓÙȉڿÛÂȘ ·ÎfiÌË Î·È
·fi ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™./EAAA. EÂȉ‹ οÔÈÔÈ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó ÙËÓ ÚfiÔ‰Ô, ÂÂȉ‹ ¤ÙÛÈ ¤Ì·ı·Ó, ÛÙË ÌÈ˙¤ÚÈ·, ÛÙË ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ·, ÛÙË ÌÂÙÚÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ··Í›ˆÛË ‹ ¤ÙÛÈ ÙÔ˘˜
‚fiÏ¢ ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· Û˘Ì‚È‚·ÛÙÔ‡Ó Ì ÙȘ ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó ‹ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó. MËÓ Í¯ӿÙ ¿ÏψÛÙ fiÙÈ Ë ÚfiÔ‰Ô˜ Â›Ó·È ÌÈ·
fiÌÔÚÊË Ï¤ÍË Ô˘ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Ë ·ÏÏ·Á‹ Î·È Ë ·ÏÏ·Á‹ ¤¯ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ¯ıÚÔ‡˜. H ·ÏÏ·Á‹ Â›Û˘ ʤÚÓÂÈ ‰Ú¿ÛÂȘ Î·È ÔÈ ‰Ú¿ÛÂȘ ·ÓÙȉڿÛÂȘ. EfiÌÂÓÔ Â›Ó·È fiÛÔÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙȘ ÈηÓfiÙËÙ˜, Ó· ·ÓÙȉÚÔ‡Ó. ¶·Ú¿ ÙȘ fiÔȘ fï˜ ·ÓÙȉڿÛÂȘ
ÙÔ˘˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó, Ù· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·ÌÂ, Ù· ÍÂÂÚ¿Û·ÌÂ,
ÙÔ˘˜ ·ÁÓÔ‹Û·ÌÂ Î·È ÚÔ¯ˆÚ‹Û·ÌÂ.
AÁ·ËÙÔ› ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ
H ŒÓˆÛË Ú¤ÂÈ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ. N· ·ÔÎÙ‹ÛÂÈ Î‡ÚÔ˜ –ÔÓÙfiÙËÙ·– Ó· Á›ÓÂÈ ÈÔ ıÂÛÌÈ΋ Î·È Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ÛΤ„˘ (think tank) Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ¿Ô„Ë ÁÈ·
fiÏ· Ù· ı¤Ì·Ù·, ÁÈ· Ó· ÌÔÚ› Î·È Ó· ‰ÈÂΉÈΛ ÈÔ Â‡ÎÔÏ· Î·È Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘. XÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ¿ÌÂÛ· ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜
ÙÔ˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Î·È ÓÔÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘
ŒÓˆÛ˘ Ì ÙËÓ ÙÚÔÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ. K·È ÙÔ ™¯¤‰ÈÔ ¢Ú¿Û˘ ÂΛ ÚÔۂϤÂÈ. H ‰È΋ ÌÔ˘ ·ÓËÛ˘¯›·, Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ¢ı‡ÓË Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ̤ÏËÌ· Â›Ó·È Î·È ı· Â›Ó·È Ë ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ¢Ú¿Û˘.
H ˘ÏÔÔ›ËÛË fï˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ™¯Â‰›Ô˘ ··ÈÙ› ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÁÓÒÛÂȘ, ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÁÓÒÛÂȘ, ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ì ÌfiÚʈÛË, Ì ·È‰Â›·, Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Í¤Ó˜ ÁÏÒÛÛ˜
Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜ Ó¤Ô˘˜ Ì ·ÓÙÔ¯¤˜ Î·È ÌÂÚ¿ÎÈ. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ı· ··ÍȈıÔ‡ÌÂ Î·È ı·
‰È·Ï˘ıÔ‡ÌÂ. K·È Â‰Ò Â›Ó·È ÔÈ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ¢ı‡Ó˜. O ·ÁÒÓ·˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ӷ ‰È·Ó‡ÛÔ˘ÌÂ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ Î·È ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ·˘ÙfiÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó fiÏÔÈ. K·È
‹ ı· ÓÈ΋ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› Âӈ̤ÓÔÈ ‹ ı· ÓÈÎËıÔ‡ÌÂ Î·È ı· ‰È·Ï˘ıÔ‡ÌÂ. K·È Â‰Ò ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿Ó ‰ÈÎfi˜ ÛÔ˘ ‹ ‰ÈÎfi˜ ÌÔ˘, ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿Ó ÔÈ Û˘ÓÙ¯ӛ˜ Î·È ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘
‰˘Ó·ÌÈÙ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·, ‰ÂÓ ¯ˆÚ¿Ó ÎfiÌÌ·Ù·.
E‰Ò ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ÌfiÓÔ ÊˆÓ‹, ¤Ó· ÈÛÙ‡ˆ, Ì›· ˘fiÛ¯ÂÛË. AÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÂÌ¿˜,
ÁÈ’ ·˘Ù¿ Ô˘ ÚÔÛʤڷÌÂ, ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÚÂ‹ ‰È·‚›ˆÛ‹ Ì·˜, ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙȘ E¢
Ì·˜, ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜, ·ÁˆÓÈ˙fiÌ·ÛÙ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· Ì·˜. °È· Ó· ÌËÓ Â›Ì·ÛÙ ˘fiÏÔÁÔÈ Û fiÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜, ÁÈ·Ù› ˘fiÏÔÁÔÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔÓ ·˘ÙÔ› Ô˘ οÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ ηÈ
·˘ÙÔ› Ô˘ ‰ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó, fiˆ˜ ϤÂÈ Î·È Ô MÔÏȤÚÔ˜.
AÙ¯Ô˜ (I) Â.·. Kø¡. I∞∆ƒπ¢∏™
¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂∞∞∞, E›ÙÈÌÔ˜ ¢ÎÙ‹˜ ¢AY
4
ÂΉËÏÒÛÂȘ
515 ñ π∞¡√À∞PIO™ 2014
e-mail: [email protected]
µ∞™π§∂π∞¢∞, 3 ¡O∂ªµƒπOÀ 2013
∂Ή‹ÏˆÛË ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÛfiÓÙ·
∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ 1940
ÙȘ 3 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıË™
Î·Ó ÛÙË B·ÛÈÏÂÈ¿‰· K·ÛÙÔÚÈ¿˜ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÛfiÓÙ· ·ÍÎÔ‡ ÙÔ˘ 1940, YÛÁÔ‡ E˘¿ÁÁÂÏÔ˘ °È¿ÓÓ·ÚË.
MÂÙ¿ ÙË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔÓ IÂÚfi
N·fi ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ·ÚÔ˘Û›· ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ, ÂÓ ÂÓÂÚÁ›·
Î·È ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ, ηÙԛΈÓ
ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È Ì·ıËÙÒÓ, ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô (Ï·Ù›·
ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡) ÙÔ˘ ‹Úˆ· YÛÁÔ‡.
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ˇı˘Ó·Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ηٿ ÛÂÈÚ¿ ÔÈ:
ñ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ K·ÛÙÔÚÈ¿˜ Î. EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï
X·Ù˙ËÛ˘Ìˆӛ‰Ë˜.
ñ AÚ¯ËÁfi˜ Ù˘ T·ÎÙÈ΋˜ AÂÚÔÔÚ›·˜,
AÙ¯Ô˜ (π) Î. XÚ‹ÛÙÔ˜ B·˝ÙÛ˘.
ñ O Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ AÔÛÙÚ¿ÙˆÓ
AÍȈ̷ÙÈÎÒÓ AÂÚÔÔÚ›·˜, AÙ¯Ô˜ (π) Â.·. Î.
KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ I·ÙÚ›‰Ë˜.
ñ O ˘Èfi˜ ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛı¤ÓÙÔ˜ Û˘Á΢‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Î. NÈÎfiÏ·Ô˜
T˙¿ÓÙ·˜.
ñ TÔÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÂÎÊÒÓËÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ AÔÛÙÚ¿ÙˆÓ AÍȈ̷ÙÈÎÒÓ AÂÚÔÔÚ›·˜/¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜, ™Áfi˜ Â.·. Î. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ §ÈÔ‡Ù·˜.
AÎÔÏÔ‡ıËÛ ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ·fi ÙÔ
¢‹Ì·Ú¯Ô K·ÛÙÔÚÈ¿˜ Î. EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï X·Ù˙ËÛ˘Ìˆӛ‰Ë, ÙË BÔ˘ÏÂ˘Ù‹ N¤·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ NÔÌÔ‡ K·ÛÙÔÚÈ¿˜ Î. M·Ú›· AÓÙˆÓ›Ô˘,
ÙÔÓ AÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë K·ÛÙÔÚÈ¿˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ ™·‚‚fiÔ˘ÏÔ, ÙÔÓ AÚ¯ËÁfi Ù˘ T·ÎÙÈ΋˜ AÂÚÔÔÚ›·˜ AÙ¯Ô (I) Î. XÚ‹ÛÙÔ
B·˝ÙÛË, ÙÔÓ ÚÒËÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ BÔ˘Ï‹˜
ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ Î. º›ÏÈÔ ¶ÂÙÛ¿ÏÓÈÎÔ, ÙÔÓ
Y‰ÎÙ‹ Ù˘ 15˘ M˯·ÓÔΛÓËÙ˘ T·ÍÈ·Ú¯›·˜ ¶Â˙ÈÎÔ‡ AÓ¯Ë (¶∑) Î. Z·¯·Ú›· æ‡ÚÚ·,
ÙÔÓ ÂÎÚfiÛˆÔ Ù˘ AÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ K·ÛÙÔÚÈ¿˜ AÛÙ˘ÓfiÌÔ A’ Î. °ÂÒÚÁÈÔ NÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ, ÁÈ· ÙËÓ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋ YËÚÂÛ›· NÔÌÔ‡ K·ÛÙÔÚÈ¿˜ ·fi ÙÔÓ AÓ·ÏËÚˆÙ‹ ¢ÎÙ‹ EÈ˘Ú·Áfi Î. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ TÛ·Ï›ÎË, ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ TÔÈ΋˜ KÔÈÓfiÙËÙ·˜ B·ÛÈÏÂÈ¿‰Ô˜ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ K·Ê¤, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘
ŒÓˆÛ˘ AÔÛÙÚ¿ÙˆÓ AÍȈ̷ÙÈÎÒÓ AÂÚÔÔÚ›·˜, AÙ¯Ô (π) Â.·. Î. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ I·ÙÚ›‰Ë, ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ AÔÛÙÚ¿ÙˆÓ
AÍȈ̷ÙÈÎÒÓ AÂÚÔÔÚ›·˜/¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜
§¿ÚÈÛ·˜ ™Áfi Â.·. Î. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ §ÈÔ‡Ù·,
ÙÔÓ ˘Èfi ÙÔ˘ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛı¤ÓÙÔ˜ Û˘Á΢‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛοÊÔ˘˜ Î. NÈÎfiÏ·Ô T˙¿ÓÙ·, ÙÔ
̤ÏÔ˜ TÔÈ΋˜ KÔÈÓfiÙËÙ·˜ KÏÂÈÛÔ‡Ú·˜ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙˆÓ ¢›Î·ÈˆÓ Î·È M·ÚÙ˘ÚÈÎÒÓ ¶fiÏÂˆÓ Î·È KÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ Î. ™˘Ú›‰ˆÓ· ¶··¯Ú‹ÛÙÔ, ·fi Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ KÔÚËÛÔ‡, ·fi Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™¯ÔÏ›Ԣ
KÔÚËÛÔ‡.
H ÂΉ‹ÏˆÛË Û˘Ó¯›ÛÙËΠÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ B·ÛÈÏÂÈ¿‰·˜ fiÔ˘ ·Ú·Ù¤ıËΠÁ‡̷ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜.
H ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ·ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Ù˘ ¶.A. ÍÂ¤Ú·Û ÙÔ˘˜ 200, Ì ÙË Û˘ÁΛÓËÛË Ó· Â›Ó·È ¤Î‰ËÏË ÛÙ· ÚfiÛˆ¿
ÙÔ˘˜.
•Â¯ˆÚÈÛÙfi ÙfiÓÔ Î·È ÂÈÛËÌfiÙËÙ· ¤‰ˆÛÂ
ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ AÚ¯ËÁÔ‡
T·ÎÙÈ΋˜ AÂÚÔÔÚ›·˜ AÙ¯Ô˘ (I) Î. XÚ‹ÛÙÔ˘ B·˝ÙÛË.
TËÓ ¿ÚÈÛÙË ÂÈ̤ÏÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ›¯Â Ë Î. M›Ó· °·ÏÌ¿‰Ë (¢ËÌÔÙÈ΋ Y¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ K·ÛÙÔÚÈ¿˜).
H ÊÈÏÔÍÂÓ›· ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ™Ù¤Ê·ÓÔ K·Ê¤ ÍÂ¤Ú·Û οı ÚÔÛ‰ÔΛ·.
TÔ ¢.™. Ù˘ EAAA/¶·Ú¿ÚÙËÌ· §¿ÚÈÛ·˜
ı· ‹ıÂÏ ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ÙÔ ¢‹ÌÔ K·ÛÙÔÚÈ¿˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙËÓ Î. M›Ó· °·ÏÌ¿‰Ë ÁÈ·
ÙËÓ ¿„ÔÁË ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘.
TÔÓ Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ÙÔÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î.
™Ù¤Ê·ÓÔ K·Ê¤, ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›·
Î·È ÙËÓ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÛÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘.
TÔ˘˜ Â.·. ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜
Î·È ÙȘ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜, Ô˘ ÁÈ’ ¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙË ÌÓ‹ÌË
ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÛfiÓÙ· ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘
EÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎÔ‡ ÔϤÌÔ˘ ÙÔ˘ 1940, YÛÁÔ‡
E˘¿ÁÁÂÏÔ˘ °È¿ÓÓ·ÚË.
Ì·Ù›ÛÂÈ ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ K·ÛÙÔÚÈ¿˜, ·fi ÙÔ ‚ÔËıËÙÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ Ù˘
KÔ‡ÎÏ·ÈÓ·˜ B¤ÚÔÈ·˜ Ì ·ÂÚÔÏ¿Ó·
Henchel 126.
MÂÙ¿ ÙËÓ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ÏËڈ̿O ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi˜
ÙˆÓ ÙÔ˘ 2Ô˘ ÛÌ‹ÓÔ˘˜, ·ÔÁÂÈÒıËÎ·Ó ‰‡Ô
Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘
·ÂÚÔÏ¿Ó· Û ۯËÌ·ÙÈÛÌfi ÁÈ· ·ÔÛÙÔÏ‹ «...M ‰¤Ô˜, ·¤Ú·ÓÙÔ Û‚·ÛÌfi Î·È ‚·ÈıÂÙÈ΋˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘, ¿Óˆ ·fi ÙÔ Ì¤ÙˆıÈ¿ Û˘ÁΛÓËÛË ÚÔÛ‹Ïı·Ì ۋÌÂÚ· ‰Ò
Ô, ÙÔ˘ ÙÔ̤· Ù˘ ¶›Ó‰Ô˘, ÚÔÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜
ÛÙË B·ÛÈÏÂÈ¿‰· K·ÛÙÔÚÈ¿˜ ÁÈ· Ó· ·Ô‰ÒÙ·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙÔ˘˜ ¯ıÚÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÌÂ
ÛÔ˘Ì ÙȘ ÂÏ¿¯ÈÛÙ˜ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓ˜ ÙÈ̤˜
‚fî˜ Î·È ÔÏ˘‚fiÏ·. TÔ ϋڈ̷ ÙÔ˘
ÚÔ˜ ÙÔÓ YÛÁfi E˘¿ÁÁÂÏÔ °È¿ÓÓ·ÚË, ÚÒÚÒÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó Ô
ÙÔ ÂÛfiÓÙ· AÂÚÔfiÚÔ ÙÔ˘ 1940.
ÀÛÁfi˜ ·Ú·ÙËÚËÙ‹˜ E˘¿ÁÁÂÏÔ˜ °È¿ÓÓ·M ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ EÏÏËÓÔ˚Ù·ÏÈÎÔ‡ ¶ÔÚ˘ Î·È ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ Ô ∞ÛÌ›·˜ §ÂˆÓ›‰·˜ T˙¿Ï¤ÌÔ˘, ÙËÓ 28Ë OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940, Ë ÛÙÚ·ÓÙ·˜. TÔ ϋڈ̷
ÙȈÙÈ΋ Ì˯·Ó‹ ÂΛÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ·ÂÚÔÓ˘ Ù˘ ÂÚÈfi‰Ô˘
ÙÔ˘ ∫ø¡/¡OÀ §πOÀ∆∞
Ï¿ÓÔ˘ ·ÔÙÂÏÔ‡™ÁÔ‡ Â.·. ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∂∞∞∞/¶·Ú. §¿ÚÈÛ·˜
‰ÂÓ ·ÈÊÓȉȿÛÙËÎÂ.
Û·Ó Ô ÀÛÁfi˜ §¿˙·£· ¤ÏÂÁ ηÓ›˜ ˆ˜
ÚÔ˜ ¶··Ìȯ·‹Ï ηÈ
ÂÚ›ÌÂÓ Ì ÙÔ fiÏÔ
Ô EÛÌ›·˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °ÂÌÂÓÂÙ˙‹˜.
·Ú¿ fi‰·˜. M·˙› Ì ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿
H ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹
Ù˘ ¢˘Ù. M·Î‰ÔÓ›·˜ ı¤ÛË Ì¿¯Ë˜ ›¯Â ¿Â›¯Â ηıÔÚÈÛı›, η٤ÛÙË ·‰‡Ó·ÙË, ÏfiÁˆ
ÚÂÈ Î·È Ë ÔÏÂÌÈ΋ Ì·˜ ·ÂÚÔÔÚ›·. ™˘ÓÔÏȉ˘ÛÌÂÓÒÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ, ÁÈ’ ·˘Ùfi Ù·
ο 77 ÂÏÏËÓÈο ·ÂÚÔÏ¿Ó· ÚÒÙ˘ Áڷ̉‡Ô ·ÂÚÔÏ¿Ó· ¿ÏÏ·Í·Ó ÔÚ›· Î·È Û¯¤‰ÈÔ
Ì‹˜ ÎÏ‹ıËÎ·Ó Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó 463 Û‡ÁÎ·È Î·Ù¢ı‡ÓıËÎ·Ó ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘
¯ÚÔÓ· ÈÙ·ÏÈο. ¶·Ú¿ ÙË Û˘ÓÙÚÈÙÈ΋ ˘ÂÚÔKÔÚ˘ÙÛ¿˜, Ì ÛÎÔfi Ó· ‚ÔÌ‚·Ú‰›ÛÔ˘Ó ÙÔ
¯‹ Ù˘ IÙ·ÏÈ΋˜ AÂÚÔÔÚ›·˜, Ë ·˘ÙÔı˘Û›·
·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈfi Ù˘, Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Û IÙ·ÏÈο
Î·È Ô ËÚˆÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ Ì ÙËÓ ˘Ì·¯ËÙÈο ·ÂÚÔÏ¿Ó·.
ÂÚ¿ÓıÚˆË ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡
TËÓ ›‰È· ÒÚ·, ÈÙ·ÏÈÎfi˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ 5 η‰¿ÊÔ˘˜, ·Ó¤ÙÚ„ ·fi ÙȘ ÚÒÙ˜ Ë̤Ú˜
Ù·‰ÈˆÎÙÈÎÒÓ FIAT CR-42 ÂÓÙfiÈÛ ٷ ‰‡Ô
ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Ù· Û¯¤‰È· ÙˆÓ IÙ·ÏÒÓ.
ÂÏÏËÓÈο ·ÂÚÔÏ¿Ó· Ù· ÔÔ›· ‰¤¯ÙËηÓ
30‹ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940. •Ë̤ڈÓÂ Ë ÙÚ›ÙË
·Ú·ÙÂٷ̤ӷ ˘Ú¿. ™ÙËÓ ·ÂÚÔÌ·¯›· Ô˘
Ë̤ڷ ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙÔ 2Ô ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙÔ
·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ٷ ÂÏÏËÓÈο ·ÂÚÔÏ¿Ó· ·ÓÙ·™Ì‹ÓÔ˜ ·Ú·ÙËÚ‹Ûˆ˜ Ù˘ 3˘ MÔ›Ú·˜
¤‰ˆÛ·Ó Ù· ˘Ú¿, ÚÔÍÂÓÒÓÙ·˜ ÛÔ‚·Ú¤˜
™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ™˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ›¯Â ÚÔÁÚ·Ì˙ËÌȤ˜ ÛÙ· ¯ıÚÈο ·ÂÚÔÏ¿Ó·.
K·ıÒ˜ fï˜ Ë ‰‡Ó·ÌË ˘Úfi˜ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈÎÔ‡ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ‹Ù·Ó ·Û‡ÁÎÚÈÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·fi ·˘Ù‹ ÙˆÓ EÏÏËÓÈÎÒÓ, ¤Ó·˜ IÙ·Ïfi˜
‰ÈÒÎÙ˘ ηÙfiÚıˆÛ ӷ ‰È·ÙÚ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ °È¿ÓÓ·ÚË, ÙÔ ÔÔ›Ô Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ÚÔÛÁ›ˆÛË, ÛÙË ı¤ÛË ¶ÚÔÊ‹Ù˘
HÏ›·˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ B·ÛÈÏÂÈ¿‰·, BA Ù˘ K·ÛÙÔÚÈ¿˜. A̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋
ÚÔÛÁ›ˆÛË ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘, Ô ÂÏ·ÊÚ¿ ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ AÛÌ›·˜
§ÂˆÓ›‰·˜ T˙¿ÓÙ·˜ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËΠfiÙÈ Ù· ˘Ú¿
ÙˆÓ Â¯ıÚÈÎÒÓ ÔÏ˘‚fiÏˆÓ Â›¯·Ó ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÂÈ ı·Ó¿ÛÈÌ· ÙÔÓ YÛÁfi E˘¿ÁÁÂÏÔ °È¿ÓÓ·ÚË.
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·ÂÚÔÌ·¯›·˜ Ô ÈÙ·ÏÈÎfi˜ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ¿Ú¯ÈÛ Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÈÎÔ‡. TÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ‰È¿ÙÚËÙÔ ·fi Ù· ¯ıÚÈο ‚Ï‹Ì·Ù·, ¿Ú¯ÈÛ ӷ
ÂÎÙÂÏ› ÂÏÈÁÌÔ‡˜ ·ÔÊ˘Á‹˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÁÎψ‚ÈÛÙ› ÏfiÁˆ ¯·ÌËÏ‹˜ ӤʈÛ˘ ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ÔÚÂÈÓÔ‡˜ fiÁÎÔ˘˜, Ó· Û˘ÓÙÚȂ› ÛÙÔ fiÚÔ˜ ™ÌfiÏÈη˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ™·Ì·Ú›Ó· Î·È Ó· ÊÔÓ¢ıÔ‡Ó Ô YÛÁfi˜ §¿˙·ÚÔ˜ ¶··Ìȯ·‹Ï Î·È Ô EÛÌ›·˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ °ÂÌÂÓÂÙ˙‹˜. OÈ ÓÂÎÚÔ› Ù˘ ÚÒÙ˘ Ë̤-
Ú·˜ ÙˆÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Ù˘ EÏÏËÓÈ΋˜ AÂÚÔÔÚ›·˜ ¤Êı·Û·Ó ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ.
H ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›· η٤ÁÚ·„ ÛÙȘ ¯Ú˘Û¤˜ ÛÂÏ›‰Â˜ Ù˘ ÙÔ Î·ÙfiÚıˆÌ· ÙÔ˘ YÛÁÔ‡
E˘¿ÁÁÂÏÔ˘ °È¿ÓÓ·ÚË fiˆ˜ Î·È Ï›Á˜ ̤Ú˜
·ÚÁfiÙÂÚ·, ÛÙȘ 2 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1940, η٤ٷÍÂ Î·È ÙÔ Î·ÙfiÚıˆÌ· ÙÔ˘ AÓıÛÁÔ‡ M·Ú›ÓÔ˘ MËÙڷϤÍË, Ô˘ «ÚÔοÓÈÛ» Ì ÙËÓ
ÚÔ¤Ï· ÙÔ˘ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ˘ ÙÔ˘ PZL, ÙÔ ÈÙ·ÏÈÎfi ÙÚÈÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÙÈÎfi fiÙ·Ó ÙÂÏ›ˆÛ·Ó Ù· ˘ÚÔÌ·¯Èο ÙÔ˘. °È· ÙȘ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ‹Ù·Ó ÛÔ˘‰·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜, Ô˘
¿ÏÏ·Í ÙËÓ ¤Î‚·ÛË ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘ ˘¤Ú Ù˘
EÏÏ¿‰Ô˜.
ŸÏ· Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ· ηÙÔÚıÒÌ·Ù·,
Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÈηÓfiÙËÙ·˜, ı¿ÚÚÔ˘˜ Î·È ËÚˆÈÛÌÔ‡, ·ÏÏ¿ ηÈ
‚¿ÏÛ·ÌÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ 52 ·ı¿Ó·ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ·ÂÚÔfiÚÔ˘˜, Ô˘ ·¤Û·Û·Ó ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi
ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜.
EΛÓÔ ÙÔ ÚÒÙÔ ÔÏÂÌÈÎfi ·Ó·ÎÔÈÓˆı¤Ó
ÙÔ Úˆ› Ù˘ 28˘ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘: «·È ÈÙ·ÏÈη›
ÛÙÚ·ÙȈÙÈη› ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘ÛÈÓ ·fi
ÙȘ 05.30 ÒÚ·˜ Ù˘ Û‹ÌÂÚÔÓ Ù· Ë̤ÙÂÚ·
ÙÌ‹Ì·Ù· ÚÔηχ„ˆ˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÔ·Ï‚·ÓÈ΋˜ ÌÂıÔÚ›Ô˘. AÈ Ë̤ÙÂÚ·È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·Ì‡ÓÔÓÙ·È ÙÔ˘ ·ÙÚ›Ô˘ ‰¿ÊÔ˘˜». A˘Ùfi ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· «·È Ë̤ÙÂÚ·È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·Ì‡ÓÔÓÙ·È ÙÔ˘
·ÙÚ›Ô˘ ‰¿ÊÔ˘˜», fiÛÔ Û˘¯Ó¿ Î·È ·Ó ¤¯ÂÈ
·ÎÔ˘ÛÙ› Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, ·ÔÙÂÏ› ÙÔ
‰È·¯ÚÔÓÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ·ÔÎÙ¿ ÁÂÁÔÓfi˜ Ì ÌÂÁ¿ÏË ÔÏÈÙÈ΋ ÛËÌ·Û›·. ŒÓ· ÔÏÂÌÈÎfi ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ Ô˘ ·ÓÙ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ·ÓÈÎfi, Û‹Ì·ÓÂ
·ÓÂıÓÈÎfi Û˘Ó·ÁÂÚÌfi Î·È ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi
ÛÙȘ Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ, Ô˘ ˘fi ÙË Û˘Ó·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ ¯Ú¤Ô˘˜, Á·ÓÙ˙ˆÌ¤ÓÔÈ Û ÏˆÊÔÚ›· Î·È ÙÚ·Ì ¤ÙÚ¯·Ó
Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÁÂÏ·ÛÙÔ› ÛÙȘ ÌÔÓ¿‰Â˜
ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙ· ΤÓÙÚ· ηٿٷ͢. «AÈ Ë̤ÙÂÚ·È ‰˘Ó¿ÌÂȘ ·Ì‡ÓÔÓÙ·È ÙÔ˘ ·ÙÚ›Ô˘ ‰¿ÊÔ˘˜». AÈÒÓ˜ ›Ûˆ «·È Ë̤ÙÂÚ·È ‰˘Ó¿ÌÂȘ»
·˘Ùfi οÓÔ˘Ó. ◊ Ì‹ˆ˜ ·˘Ùfi ¤Î·Ó·Ó ÛÙÔ
·ÚÂÏıfiÓ;
A˜ ÌËÓ Ï·ÓÈfiÌ·ÛÙÂ, ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ ÔÈ
ÁÂÓȤ˜ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Î·È fiÛÔÈ ÔϤÌËÛ·Ó ‰È·¯ÚÔÓÈο ÛÙ· ‰È¿ÊÔÚ· ‰›· ÙˆÓ Ì·¯ÒÓ ‹Ù·Ó ÁÂÓÓË̤ÓÔÈ ˘Âڋڈ˜. K·ıËÌÂÚÈÓÔ› ¿ÓıÚˆÔÈ ˘‹ÚÍ·Ó Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó
Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ó Î·È Ô˘ ¿ÊËÛ·Ó ›Ûˆ ÙÔ˘˜
¯‹Ú˜, Ì·˘ÚÔÊÔÚÂ̤Ó˜ Ì¿Ó˜ Î·È ·È‰È¿
Ô˘ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó.
ÕÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÎÚ‡ˆÓ·Ó Î·È ›ӷÁ·Ó ÛÙ·
¯·Ú·ÎÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÌÂÙÒÔ˘, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘
¤ÎÏ·ÈÁ·Ó ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ÓÔÈ Î·È ·ÎÚˆÙËÚÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ÛÙ· ÌÂÙfiÈÛıÂÓ, ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘
ÛÎÈÚÙÔ‡Û·Ó Î·È ÚÈÁÔ‡Û·Ó ÛÙË ı¤· Ù˘ ˘ÂÚÔÏ›·˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. O ËÚˆÈÛÌfi˜ fï˜
Î·È Ë ·˘Ù·¿ÚÓËÛË Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó ‰ÂÓ ˘‹ÚÍ ̛· Û˘Ìو̷ÙÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ, ·ÏÏ¿ Ì›· Û˘ÓÂȉËÙ‹ Î·È ·Î·Ù¿Ï˘ÙË ¤ÎÊÚ·ÛË ÂÔÈı‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÁÂÓÓ‹ıËηÓ
Û·Ó ·Í›Â˜ ̤۷ ÛÙȘ ηډȤ˜ ÙÔ˘˜ Î·È ·˘Ù¤˜
ÙȘ ·Í›Â˜ ÙȘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ Ô ÔÈËÙ‹˜ NÈÎËÊfiÚÔ˜ BÚÂÙÙ¿ÎÔ˜ ÛÙÔ Ô›ËÌ· «ŒÓ·˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˘ ÌÔ˘ÚÌÔ˘Ú›˙ÂÈ ÛÙÔ ·Ï‚·ÓÈÎfi ̤وÔ».
“¢Â ı· ÌÔ˘ ‹Á·ÈÓ ·˘Ù‹ Ë ÚÔÛ‚ÔÏ‹
ÂÚ·Ṳ̂ÓË ˘fi Ì¿Ï˘*,
‰Â ı· ÌÔ˘ ‹Á·ÈÓ ·˘Ùfi ÙÔ ÓÙÔ˘Ê¤ÎÈ
·Ó ‰ÂÓ ‹ÛÔ˘Ó ÂÛ‡,
ÁÏ˘Îfi ¯ÒÌ· Ô˘ ÓÈÒıÂȘ Û·Ó ¿ÓıÚˆÔ˜,
·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ›Ûˆ Ì·˜ Ï›ÎÓ·*
Î·È Ù¿ÊÔÈ Ô˘ ÌÔ˘ÚÌÔ˘Ú›˙Ô˘Ó
·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÓıÚˆÔÈ
ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‚Ô˘Ó¿ Ì ÂÚ‹Ê·Ó·
̤و·, ÎÔÌ̤ӷ ı·ÚÚ›˜
·’ ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ £ÂÔ‡
Ó· Ù·ÈÚÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔ,
ÛÙÔ Êˆ˜ Î·È ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘”.
H ÛËÌÂÚÈÓ‹ Ë̤ڷ Î·È Î¿ı ̤ڷ Ô˘ ÍËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ·ÔÙÂÏ› Ì›· ÛÙÈÁÌ‹ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È Â˘Î·ÈÚ›·˜ Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ
ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ì·˜, Ó· ··ÏÏ·Áԇ̠·fi Ù·
¿ıË Ì·˜, Ó· ·Ó·Û˘Óı¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜
ÙȘ Èٷ̤˜ ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ›‰È· ÁÂÓÓ·Èfi-
515 ñ π∞¡√À∞PIO™ 2014
5
ÂΉËÏÒÛÂȘ
e-mail: [email protected]
ÙËÙ·, ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· Ô˘ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ Ê¿ÚÔ˜ Ù˘ ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋˜ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋˜ Ì·˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜. °È’
¿ÏÏË ÌÈ· ÊÔÚ¿ Ë ·ÙÚ›‰· Ì·˜, ˆ˜ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi˜ ¢·‚›‰, ‰›ÓÂÈ Ú·ÓÙ‚ԇ Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·
Î·È ÙÔ˘˜ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ °ÔÏÈ¿ı Ô˘ ÚÔηÏÔ‡Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÎÚ›ÛÂȘ, ·ÂÈÏÔ‡Ó Î·È Â΂ȿ˙Ô˘Ó Ì ¯ÚÂÔÎÔ›· ÔÏ¿ÎÂÚ· ÎÚ¿ÙË, ˘Ô‚·ıÌ›˙Ô˘Ó Î·È ·È¯Ì·ÏˆÙ›˙Ô˘Ó ÔÈÎÔÓƠ̂˜,
Ï˘Ì·›ÓÔÓÙ·È ·Û‡ÛÙÔÏ· ÙÔ‡˜ ÎfiÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ. MËӇ̷ٷ Û·Ó ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi, Ì·˜
·Ê˘Ó›˙Ô˘Ó, Ì·˜ ÍÂÛËÎÒÓÔ˘Ó, Ì·˜ Û˘ÛÂÈÚÒÓÔ˘Ó Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ˆ˜ Ë EÏÏ¿‰·
ÌÔÚ› Î·È ‰È·ı¤ÙÂÈ ·ÎfiÌ· ·ÓÙÈÛÙ¿ÛÂȘ.
«TÈ Â›Ó·È ÂΛÓÔ Ô˘ Û·˜ Û˘ÁΛÓËÛ ÛÙÔ
¤Ô˜ ÙÔ˘ ™·Ú¿ÓÙ·;» ÚˆÙ¿ÂÈ Ô ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ ÙÔÓ O‰˘ÛÛ¤· EχÙË, ŒÊ‰ÚÔ
AÓı˘ÔÏÔ¯·Áfi ÙÔ 1940.
«¶Ò˜ Ó· Û·˜ ÙÔ ˆ: ‹Ù·Ó fi,ÙÈ ‰È¿‚·˙·
ÛÙËÓ Ú¿ÍË Î·È Ì’ ¤Ó· ÛÊ›ÍÈÌÔ ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿
ÌËÓ Ù‡¯ÂÈ Î·È ‰·ÎÚ‡Ûˆ, ·˘Ù¿ Ô˘ Ì ·Ó›·
Î·È ‰˘ÛÊÔÚ›· ‰È¿‚·˙· ˆ˜ ÙfiÙ ÛÙ· ‚È‚Ï›·
Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÌÔ˘. ◊Ù·Ó
ÌÈ· ‚›·ÈË ÊfiÚ· ÚÔ˜ Ù· ÂÌÚfi˜ ÙÔ˘ Ï·Ô‡
Ô˘ ›¯Â οÔÙ ËÙÙËı›, fi¯È ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘,
ÛÙË MÈÎÚ·Û›·, Î·È Ô˘ ÙÒÚ· ı· ¤·ÈÚÓ ÙËÓ
ÂΉ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ÙÔ ¤‚ÏÂ· ÂÁÒ. ™·Ó ¿¯ÙÈ
Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈÔ Ô˘ ¤‚Á·ÈÓÂ Î·È ÍÂı‡Ì·ÈÓÂ.
¢ÂÓ ¤·È˙ ÚfiÏÔ Ô˘ Ô Â¯ıÚfi˜ ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜. O ¯ıÚfi˜ ‹Ù·ÓÂ Ë Ù˘Ú·ÓÓ›·, ‹Ù·ÓÂ
Ë ÌÔÚÊ‹ ÙÔ˘ ¿‰ÈÎÔ˘, Ô˘ ÙËÓ Â›¯·Ì ˘ÔÛÙ› οو ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÌÔÚʤ˜ Â› ·ÈÒÓ˜ Î·È Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÌÔ›Ú· Ì·˜. A˘Ù‹ Ë ÂͤÁÂÚÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Ù˘ MÔ›Ú·˜, ¯ˆÚ›˜ ˘ÔÏÔÁÈÛÌfi, ̘ ÛÙ· fiÏ·, ·˘Ù‹ Ë “fiÌÔÚÊË ·ÊÚÔÛ‡ÓË”, ‹Ù·Ó Ô˘ ·Ó¤‚·˙ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ÛÂ
ÌÈ·Ó ¿ÏÏË ÛÊ·›Ú·, ÔÈËÙÈ΋. AÏÏ¿ ›‰· ÛÙ·
ÚfiÛˆ· ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÌÔ˘ ÙË Ï¿Ì„Ë
Ô˘ Â›Ó·È ÈηÓfi˜ Ô EÏÏËÓÈÛÌfi˜ Ó’ ·Ó·‰ÒÛÂÈ
fiÙ·Ó ÈÛÙ‡ÂÈ ÛÙÔ ‰›ÎÈÔ ÙÔ˘. K·È ÁÓÒÚÈÛ· ·fi ÎÔÓÙ¿ ÙËÓ ·„ËÊÈÛÈ¿ ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘, ÙËÓ ·Î·Ù¿‚ÏËÙË ı¤ÏËÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ ÙÂÏÈο Î·È ‰È΋ ÌÔ˘».
£˘ÌfiÌ·ÛÙÂ Î·È ÙÈÌԇ̠ÙÔ˘˜ ‹Úˆ¤˜
Ì·˜. M ÔÚ¿Ì·Ù· ÙÚ·˘Ì·ÙÈṲ̂ӷ ·fi ÙËÓ
ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË, Ù· ÌÓËÌfiÓÈ·, ÙȘ ‰·ÓÂȷΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ Î·È Ù· ‰ÂÛÌ¿ Ù˘ TÚfiÈη˜
Ô˘ ÂÓÂÚÁ› ˆ˜ Ó¤· ·ÔÈÎÈÔÎÚ·ÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË
ÚÔÛ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Î·È ÙȘ ·Í›Â˜ Ù˘
E.E Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ‰Èη›Ô˘. EÓ Ì¤Ûˆ ÁÂÓÈÎÂ˘Ì¤Ó˘ ÎÚ›Û˘, fiˆ˜ ·˘Ù‹ Ô˘ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ
fiÏÔÈ, ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Î·È ··ÈÙÔ‡ÌÂ
·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ì·˜ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó
ÁÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÈÛÔÓÔÌ›·, ÁÈ· ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË
ÎÔÈÓˆÓÈ΋ Î·È ‰ËÌÔÎÚ·Ù›· ÔÈÔÙÈ΋.
XÚ¤Ô˜ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·ı¿Ó·ÙÔ˘˜ ‹Úˆ¤˜
Ì·˜ Ó· ‰ÒÛÔ˘Ì ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÎÚ›ÛË ‰ÂÓ ı· Ì·˜ Ï˘Á›ÛÂÈ Î·È ‰ÂÓ ı· Ì·˜
ÁÔÓ·Ù›ÛÂÈ ÁÈ· Ó· ·ԉ¯ıԇ̠χÛÂȘ Ô˘
ı· ı›ÁÔ˘Ó ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ ‰·ÊÈ΋˜ Ì·˜ ΢ÚÈ·Ú¯›·˜.
H ÔÚ›· ÂÓfi˜ ¤ıÓÔ˘˜ Â›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ·Ó¿ÏÔÁË Ì ÙËÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ· Î·È ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ù˘
ÌÓ‹Ì˘ ÙÔ˘. Afi ·˘Ù‹Ó ·ÓÙÏ› ÁÓÒÛË ÁÈ· Ù·
ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù· ‹ Ù· ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ·fi ·˘Ù‹Ó Î·È ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ
Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ̤۷
ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ. AÏÏ¿ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÌÓ‹ÌË ÛËÌ·›ÓÂÈ ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË. K·È ÈÛÙÔÚÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË
ÁÈ· Ì·˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ Û˘Ó›‰ËÛË
Ù˘ ·‰È¿Û·ÛÙ˘ Û˘Ó¤¯ÂÈ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÌËÚÈÎÔ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. MÈ· Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô˘ ÂÓÈÛ¯‡ıËΠ̠ÙȘ ı˘Û›Â˜ ÁÂÓÂÒÓ
Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËΠ¯¿ÚË ÛÙÔ ¿ıÔ˜ Ì·˜ ÁÈ· ÂÏ¢ıÂÚ›· Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ›ÛÙË ÛÙËÓ ÈÂÚfiÙËÙ·
Î·È ÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ì·˜.
M ·˘Ùfi ÙÔ ¿ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ›ÛÙË ÛÙÔÓ fiÚÎÔ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· AÂÚÔfiÚÔ˘, Ô E˘¿ÁÁÂÏÔ˜
°È¿ÓÓ·Ú˘, ·Ó˘Ô¯ÒÚËÙÔ˜, ‰ÂÓ ‰Â›ÏÈ·ÛÂ
Ô‡Ù ÁÈ· ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹. ™Ù¿ıËΠÛÙȘ Â¿ÏÍÂȘ
ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Î·È Ë Ï¢ÙÂÚÈ¿ Ô˘ Ï·ÓÈfiÙ·Ó
¿Óˆ ·fi Ù· Ì·‡Ú· Û‡ÓÓÂÊ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘
Ì¿¯Ë˜, ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÙÔÓ ¿ÚÂÈ ÛÙ· ˘„ËÏ¿
¿˘Ï· ‰ÒÌ·Ù· Î·È Ó· ÙÔÓ Ù¿ÍÂÈ Û ÛÎËÓ¤˜
Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Ù˘ ›ÛÙ˘ Î·È ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. •Â„‡¯ËÛ ÔÏÂÌÒÓÙ·˜ Î·È ‰¤¯ÙËΠÙÔ ·ÈÒÓÈÔ
ÛÙÂÊ¿ÓÈ ‰¿ÊÓ˘ Ô˘ ÎÔÛÌ› ÙËÓ ÎfiÌË ÙˆÓ ÂÎÏÂÎÙÒÓ.
TÈÌ‹ Î·È ‰fiÍ· ÛÙÔ˘˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ Î·È ‹ÚˆÂ˜ ·ÂÚÔfiÚÔ˘˜ ÙÔ˘ B’ ¶.¶.
TÈÌ‹ Î·È ‰fiÍ· ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ŒÏÏËÓ· ÂÛfiÓÙ· ·ÂÚÔfiÚÔ ÙÔ˘ 1940, E˘¿ÁÁÂÏÔ
°È¿ÓÓ·ÚË.
Z‹Ùˆ Ë EÏÏ¿‰·.
Z‹Ùˆ Ë ¶ÔÏÂÌÈ΋ AÂÚÔÔÚ›·».
M‹Ó˘Ì· ÁÈ· ÙÔ ¡¤Ô ŒÙÔ˜
«AÍȈ̷ÙÈÎÔ›, Y·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›, ™ÙÚ·ÙÈÒÙ˜, N·‡Ù˜, ™ÌËÓ›Ù˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎfi ¶ÚÔÛˆÈÎfi
ÙˆÓ EÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ (E¢),
K·ÏˆÛÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ¡¤Ô ŒÙÔ˜, ·¢ı‡Óˆ Û ۷˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜
Û·˜ ÂÁοډÈÔ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Î·È ÙȘ ıÂÚÌfiÙÂÚ˜ ¢¯¤˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ˘Á›·, ÚfiÔ‰Ô
Î·È Â˘ËÌÂÚ›·, ·ÙÔÌÈ΋ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋.
OÈ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¯ÒÚÔ˜ fiÔ˘ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ó· ·ÓÙ¤¯Ô˘Ó, Ó· ·Óı›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ Î·È ÔÈ ·Í›Â˜ Ô˘
ηıfiÚÈÛ·Ó ÙËÓ ÔÚ›· ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜ Ì·˜ ‰È·Ì¤ÛÔ˘ ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ.
¢ÂÓ ˘¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÔÙ¤ ÙË ÛËÌ·›· Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜ ηÈ
Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·˜.
H Û˘Á΢ڛ· Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË. K·È Û¯ÂÙÈ΋
·Í›· ¤¯ÂÈ ϤÔÓ Ó· ·Ó·ÚˆÙÈfiÌ·ÛÙ Ò˜ Î·È ÁÈ·Ù› ÊÙ¿Û·Ì ‰Ò. ™ËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ÙÈ Î¿ÓÔ˘Ì ·fi Â‰Ò Î·È ¤Ú·.
¶ÚÔ¸fiıÂÛË, fï˜, ÁÈ· Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÌÚÔÛÙ¿ Â›Ó·È Ó· Í·Ó·‚Úԇ̠ÙÔÓ Î·Ïfi Ì·˜ ·˘Ùfi, Ó· ··ÏÏ·ÁÔ‡ÌÂ
·fi fiÏ· ÂΛӷ Ù· ÂÏ·Ùو̷ÙÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ Ì·˜ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛ ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.
N· Í·Ó·ÊÙÈ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, Ó· ·Ó·Û˘ÓÙ¿ÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜
ıÂÛÌÔ‡˜ Î·È Ó· ηÏÏÈÂÚÁ‹ÛÔ˘Ì ·Ó¿ÌÂÛ¿ Ì·˜ Û¯¤ÛÂȘ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ÔÌÔ„˘¯›·˜ Î·È ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘, ‚·ÛÈΤ˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÁÈ· Ó· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ó·
ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ì Ì ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÌÚÔÛÙ¿, ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌÂÓÔÈ Î·È ÛÙËÓ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ fiÏˆÓ ÂΛӈÓ
Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó ËÌÒÓ, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ
ÓÂfiÙÂÚˆÓ ÁÂÓÂÒÓ.
E‰Ò, Û ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÒÚÔ, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› ÛÙ·ıÂÚ¿ Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Ë EÏÏ¿‰· ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜, Ù˘ ÙÈÌ‹˜, ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ.
M ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Û·˜ Ú·ÎÙÈ΋, ÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂıÓÈ΋ Û·˜ ÚÔÛÊÔÚ¿, ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙÂ, Û˘Ó¯›˙ÂÙ ӷ ÂÈÙÂϛ٠̠ÙÔÓ
ηχÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi ÙÚfiÔ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û·˜ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ
ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÛÙÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡, ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ fiÙÈ Ô ŒÏÏËÓ·˜ ÔÏ›Ù˘ ÌÔÚ› ηÈ
Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ·ÛÊ·Ï‹˜ Î·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜.
TÔ ·ÍÈfiÌ·¯Ô ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ fiÏˆÓ Î·È Ë ÔÈfiÙËÙ· ÙÔ˘
ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ EÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ ÁÈ·
ÌÈ· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿, ̤۷ ·fi ÙȘ ÔÏ˘‰È¿Ûٷ٘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ÂÈÙÂϤ۷Ù Ì ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·, ÙÔ ı·˘Ì·ÛÌfi Î·È ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË fi¯È ÌfiÓÔ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ Î·È Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.
TÔ ÂıÓÈÎfi ·Ì˘ÓÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ¿ÍÈ· ¯¤ÚÈ·, Ì ÛÙÂϯȷÎfi ‰˘Ó·ÌÈÎfi ηٷÚÙÈṲ̂ÓÔ, ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ,
Ô˘ ·ÛΛ Ù· ηı‹ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘ Ì ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È Â˘ı‡ÓË, ¿Óˆ ·fi
fiÏ· fï˜ Ì ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎfiÙËÙ·.
OÈ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ·ÁÚ˘ÓÔ‡Ó, Â›Ó·È Û ‰È·Ú΋ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ·,
¤¯Ô˘Ó Ï‹ÚË Â›ÁÓˆÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ Î·È ·›ÛıËÛË
ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÂıÓÈÎÔ‡ ηı‹ÎÔÓÙfi˜ ÙÔ˘˜, ÚÔ·ÛÈ˙fiÌÂÓ˜ ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Î·È ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›· Ù˘
¯ÒÚ·˜ Î·È ÙË ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·.
TÔ 2013 ηٷ‚Ï‹ıËΠȉȷ›ÙÂÚË
ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ì ÛÙfi¯Ô Ó· ·˘Í‹ÛÔ˘Ì ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ EÓfiÏˆÓ Ì·˜ ¢˘Ó¿ÌˆÓ. ™Â ¤Ó· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ˘„ËÏÒÓ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ ÂÓÈÛ¯‡Û·Ì ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·ÔÙÚÂÙÈ΋
Ì·˜ ÈÛ¯‡. E·Ó·Ê¤Ú·ÌÂ Î·È ÂÎÙÂϤ۷Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ÂıÓÈΤ˜
·Û΋ÛÂȘ Î·È ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹Û·Ì ÛËÌ·ÓÙÈο ÔÏÈο Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. K·È ·˘Ùfi ÙÔ Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ·
˘fi„Ë ÙȘ ÙÚ¤¯Ô˘Û˜ ‰ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙȘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙ›·˜.
°˘Ó·›Î˜ Î·È ÕÓ‰Ú˜ ÙˆÓ EÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ,
™ÙË Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿, ÔÈ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ, Ù·ÛÛfiÌÂÓ˜ fiˆ˜ ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ÚÒÙË ÁÚ·ÌÌ‹, ·ÊÔÛȈ̤Ó˜ ÛÙËÓ ˘„ËÏ‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙÔÏ‹, ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ˘ÏÒÓ·˜ ÁÈ·
ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÁÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ÂÚÈÔ¯‹ Ù˘ AÓ·ÙÔÏÈ΋˜ MÂÛÔÁ›Ԣ Î·È ÙˆÓ B·ÏηӛˆÓ.
N· ÌËÓ ¤¯ÂÙ η̛· ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· fiÙÈ Ë ÂfiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ı·
Â›Ó·È Ôχ ηχÙÂÚË. £· ·Ê‹ÛÔ˘Ì ›Ûˆ fiÏ· ·˘Ù¿ Ô˘
Ì·˜ ›ÎÚ·Ó·Ó, Ì·˜ ÛÙÂÓ·¯ÒÚËÛ·Ó, Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ·Ó
Î·È ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÌÈ· ηÈÓÔ‡ÚÈ·, ·ÈÛÈfi‰ÔÍË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ÁÈ· ÙÔ
ŒıÓÔ˜ Î·È ÙÔÓ Ï·fi Ì·˜. ™Â fi,ÙÈ Ì ·ÊÔÚ¿, ˙ÒÓÙ·˜ Ì·˙› Û·˜
ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ˘„ËÏ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ Û·˜ Û ÍËÚ¿,
ı¿Ï·ÛÛ· Î·È ·¤Ú·, Â›Ì·È ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ ˘ËÚÂÙÒ ÎÔÓÙ¿
Û·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ EÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ EÏÏËÓÈ΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜.
E‡¯ÔÌ·È ÙÔ 2014, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ Î·È Ì ÙËÓ EÏÏËÓÈ΋
ÚÔ‰ڛ· Ù˘ EE, Ë ÔÔ›· ˆ˜ ‚·ÛÈ΋ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ¿ Ù˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ Â˘Úˆ·˚΋ ¿Ì˘Ó· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ¤Ú· ·fi ÙÔ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi Î·È ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘
·˘Ùfi ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, Ó· Â›Ó·È ¤ÙÔ˜ ÂÈÚ‹Ó˘, ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ·˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ Û˘ÓÔ¯‹˜, ·Ó¿Ù˘Í˘, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜, ÚÔÛˆÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜
ÂÈÙ˘¯›·˜ ÁÈ· fiϘ Î·È fiÏÔ˘˜ Û·˜.
XÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿».
O YÔ˘ÚÁfi˜ EıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜
¢HMHTPH™ §. ABPAMO¶OY§O™
∂ÂÙÂȷ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË
39˘ πÎ¿ÚˆÓ Î·È 15˘ ™ª∞ Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 50 ¯ÚfiÓˆÓ
·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ì·˜ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜
ÙÔ˘ ª∞ƒ∫OÀ ∞ƒ°ÀƒOÀ
ÀÙ¯Ô˘ (ª∂) Â.·.
™ÙȘ 14.11.2013
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÂÂÙÂȷ΋
Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ
Ù˘ 39˘ πÎ¿ÚˆÓ Î·È 15˘ ™ª∞ ÌÂ
ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 50 ¯ÚfiÓˆÓ (19632013) ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi Ì·˜ ÛÙË
™¯ÔÏ‹ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜.
™ÙË ÁÚ·Ù‹ ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘
ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ˘‹ÚÍÂ
ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË
ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ۯ‰fiÓ
ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ
ÛÂÈÚÒÓ.
¶ÚÔÛÎÏ‹ıËÎ·Ó Â›Û˘
Î·È ÔÈ §›‚˘ÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜
Ù˘ ÛÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘ 1963 ηÈ
ÂÎÚÔÛˆ‹ıËηÓ
·fi ÙÔÓ Î. ª·¯ÌÔ‡Ù °ÎÔ˘Û¤·.
 ÙËÓ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ·Ú¯ËÁÔ‡ Ù˘ ¶.∞. ¤ÁÈÓ Â›ªÛ΄Ë
ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ποڈÓ. ∏ Â›ÛÎÂ„Ë ·˘-
Ù‹ –ÚÔÛ·ÓËÌ· ÛÙË ™¯ÔÏ‹– ·ÔÙÂÏÔ‡Û ¯Ú¤Ô˜ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·˘Ùfi ›‰Ú˘Ì· ıˆÚËÙÈ΋˜, ÙËÙÈ΋˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ‰È¿Ï·Û˘,
··Ú¯‹˜ ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ¶.∞. Î·È ‰È·‚›ˆÛ˘
ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ.
ªÂ ÙËÓ ¿ÊÈÍ‹ Ì·˜ ÛÙË ™¯ÔÏ‹, Ì·˜ ˘Ô‰¤¯ıËÎÂ Ô ¢ÎÙ‹˜ ÀÙ¯Ô˜ (π) Î. µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ∞Ó‰ÚÂÛ¿Î˘. ª·˜ ·Ú·Ù¤ıËΠηʤ˜ ÛÙÔ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÂÓË̤ڈÛË Â› Ù˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ÙËÚÔ‡ÌÂÓÔ˘ ıˆÚËÙÈÎÔ‡ Î·È ÙËÙÈÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘. ∂˘¯·ÚÈÛÙ‹Û·Ì ÙÔÓ Î.
¢ÎÙ‹ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÈÙÂÏ›˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌÂÚÈÛٷو̤ÓË ÂÓË̤ڈÛË Î·È ÙË ıÂÚÌ‹ ˘Ô‰Ô¯‹ Ô˘
Ù‡¯·ÌÂ Î·È Â˘¯Ëı‹Î·Ì ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Â˘ÁÂÓ‹˜ ¿ÌÈÏÏ· Î·È ¿ÚÈÛÙ· ÂÎ·È‰Â˘ÙÈο ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·
ÛÙÔ ·Ú·ÁˆÁÈÎfi ¤ÚÁÔ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜.
™ÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ¶ÂÛfiÓÙˆÓ Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ¤ÁÈÓ ÚÔÛÎÏËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ÂÛfiÓÙÔ˜ Î·È ·fiÓÙˆÓ
∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È §›‚˘ˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ Î·È Â„¿ÏË ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ˘¤Ú ·Ó··‡Ûˆ˜
ÙˆÓ ÌÓËÌÔÓ¢ı¤ÓÙˆÓ. ∏ ÛÂÙ‹ Î·È ¿ÎÚˆ˜ Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÙÂÏÂÙ‹ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠ̠ÙËÓ
ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘, ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ‡ÌÓÔ Î·È ÙËÓ
Ù‹ÚËÛË ÂÓfi˜ ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹˜.
∂ÈÛÎÂÊı‹Î·Ì ÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, fi-
Ô˘ Ì·˜ ¤ÁÈÓ ÂÂÍËÁËÌ·ÙÈ΋ Î·È ÈÛÙÔÚÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË ÁÈ· Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÌÂÓ· ÂÎı¤Ì·Ù·.
¶Ú·ÁÌ·ÙÈο, Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· Û˘ÁΤÓÙÚˆÛ˘ ηÈ
‰È·Ù‹ÚËÛ˘ ÙˆÓ ÂÎıÂÌ¿ÙˆÓ ·ÂÚÔÔÚÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÙËÚÔ‡ÌÂÓË Â˘Ù·Í›·
Ì¿˜ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û·Ó.
∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÙËÓ ·Ú¿ıÂÛË ÙÔ˘
·ÙÚÔ·Ú¿‰ÔÙÔ˘ Á‡̷ÙÔ˜ ÛÙË §¤Û¯Ë ∞ÍÎÒÓ
Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ ÙÔ‡ÚÙ·˜ ÁÈ· Ù· «50¿ ∞ÂÚÔÔÚÈο
Ì·˜» ÁÂÓ¤ıÏÈ·.
∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ‹Ù·Ó Û˘ÁÎÈÓËÙÈ΋, ÂÁοډȷ, ÂÓıÔ˘ÛÈ҉˘ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙË. ∂Ή‹ÏˆÓ ٷ
¿‰ÔÏ· Ó·ÓÈο ·ÈÛı‹Ì·Ù· Ô˘ ÓÈÒÛ·Ì ÙËÓ
ÚÒÙË Ì¤Ú· ÂÈÛfi‰Ô˘ Ì·˜ ÛÙË ™¯ÔÏ‹. ÀÂÓı‡ÌÈÛÂ Î·È ·Ó·ı¤ÚÌ·Ó ‰‡ÛÎÔϘ Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙ˜
ÛÙÈÁ̤˜ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ Û˘Ì‚›ˆÛ˘ Ô˘ ‹Ù·Ó ÙÔ ·›ÙÈÔ Ù˘ ·Ó¿Á΢ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ˘ ÌÂٷ͇ Ì·˜ ηÈ
·Ó¿Ù˘Í˘ ÊÈÏ›·˜, ÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ·ÏÏËÏÔÂÎÙ›ÌËÛ˘. ∞˘Ù¿ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ
Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi ÎÚ›ÎÔ, ·ÏÏÔ‡ ÈÔ ÈÛ¯˘Úfi Î·È ·ÏÏÔ‡
ÈÔ ¯·Ï·Úfi, ·ÏÏ¿ ¿ÓÙ· ˘·ÚÎÙfi Ô˘ Ì·˜
ÎÚ·Ù¿ Âӈ̤ÓÔ˘˜.
¶ÚÔÛ‰ÔÎԇ̠fiˆ˜ Ë ÂfiÌÂÓË Û˘Ó¿ÓÙËÛË
Â›Ó·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋. ™¯ÂÙÈο ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¤ÁηÈÚË ÂÓË̤ڈÛË.
∂˘¯·ÚÈÛÙԇ̠ıÂÚÌ¿ fiÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜, Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Î·È ÌË, Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙËÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛË
·˘Ù‹˜ Ù˘ ·Í¤¯·ÛÙ˘ Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹˜ Ì·˜.
6
ı¤ÛÂȘ - ·fi„ÂȘ
515 ñ π∞¡√À∞PIO™ 2014
e-mail: [email protected]
ªÈÎÚ¿ ∞Û›· ηÈ
¶ÔÏÂÌÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›·
ª¤ÚÔ˜ Ù˘ ÔÌÈÏ›·˜ ÙÔ˘ º¿ÓË ª·ÏΛ‰Ë ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ù˘ ŒÓˆÛ˘
∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ - ¶·Ú¿ÚÙËÌ· §¿ÚÈÛ·˜
Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ ¡ÔÌÔ‡ §¿ÚÈÛ·˜, ÁÈ· Ù· 101 ¯ÚfiÓÈ·
Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Î·È ÙËÓ ¶ÔÏÂÌÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›·
ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·.
›Ó·È ÔÏϤ˜ ÔÈ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜
∂
ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·. ¶ÔÏÈÙÈÛÌÈΤ˜,
ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ÔÏÈÙÈΤ˜, ·ÓıÚÒÈÓ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÚ·-
∆Ô˘ º∞¡∏ ª∞§∫π¢∏, ∫·ıËÁËÙ‹
¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ˘ ¶·Ó. £Ú¿Î˘
Áˆ‰›· ÙÔ˘ 1922. O ¢. ∞ÈÁ›‰Ë˜ ÛÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ ‚È‚Ï›Ô Ô˘ ¤ÁÚ·„ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛÊ˘ÁÈÎfi
˙‹ÙËÌ· Ô˘ ÚԤ΢„ ÌÂÙ¿ ÙÔ 1922, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ: «1.200.000 „˘¯¤˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙÔÓ ÙÚ·ÁÈÎfi ÂȘ ·ÓıÚÒÈÓ·˜ ·ÒÏÂÈ·˜ ·ÔÏÔÁÈÛÌfiÓ ÙÔ˘ ·ÁÒÓÔ˜...».
∞Ú¯ÈÎÒ˜ Ë ‚›· ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÛÙËÓ πˆÓ›·, ÛÙË £Ú¿ÎË, ÛÙÔÓ ¶fiÓÙÔ Î·È Ô‰‹ÁËÛ ¿ÁÓˆÛÙÔ ·ÚÈıÌfi ·ÓıÚÒˆÓ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Î·È ÂηÙÔÌ̇ÚÈ·
ÛÙËÓ ÚÔÛÊ˘ÁÈ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·ÏÏÔ‡. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ÙÚ·Áˆ‰›·, ÂÓfi˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡ ηÈ
ȉȷ›ÙÂÚ˘ ·Í›·˜ ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ Ì ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, Û˘Ó‰˘¿ÛÙËÎÂ Î·È ÌÂ
ÙÔÓ ·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌfi Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ Î·È Ù˘ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜.
ª›· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¿ÌÂÙÚÔ˜ Ù˘ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛ˘ Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ Î·È Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·, ·ÊÔÚ¿ Î·È Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ¿ÁÓˆÛÙË.
∏ ÂÏÏËÓÈ΋ ·ÂÚÔÔÚÈ΋ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›· ÌÂÙ¿ ÙÔ ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1919, ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó 120 ·ÂÚÔÛοÊË, 70 ÂÍ ·˘ÙÒÓ ·Ó‹Î·Ó ÛÙË ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›· Î·È Ù· ˘fiÏÔÈ· ÛÙË
¡·˘ÙÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›·, ÙËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ Ë OıˆÌ·ÓÈ΋ ∞˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›· ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘
1919 ‰È¤ıÂÙ 11 ·ÂÚÔÛοÊË ÚˆÛÈ΋˜ ηٷÛ΢‹˜ Î·È 19 ÁÂÚÌ·ÓÈο.
∆Ô ª¿ÈÔ ÙÔ˘ 1919 ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ¡·˘ÙÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚÈ΋ ªÔ›Ú· ™Ì‡ÚÓ˘, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÚÔίˆÚË̤ӷ ÛÌ‹ÓË ÌÂÙÒÔ˘ Î·È ÂȯÂÈÚÔ‡Û ·fi Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ∫·˙·Ì›Ú, ª·ÁÓËÛ›·˜ Î·È O˘Û¿Î.
∏ ÚÒÙË ÌÔÓ¿‰· Ù˘ ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ‹Ù·Ó Ë 533 ªÔ›Ú· Ì ÚÒÙË ·ÔÛÙÔÏ‹ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡ ÛÙȘ 18 πÔ˘Ó›Ô˘ 1919, fiÙ·Ó ÙÚ›· Airco De Havilland D.H. 9 ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍ·Ó
ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Â›ıÂÛË ÛÙÔ ∞˚‰›ÓÈÔ. ∂›Ó·È Ôχ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ΋ Ë ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÂÚÔfiÚÔ˘
¶·ÓÙ¤ÏÔÁÏÔ˘, ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋˜-ÔÓÙȷ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∞˚‰ÈÓ›Ô˘ ·fi ÙÔ˘˜ ∆Û¤Ù˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙË ‰È¿ÛˆÛË
ÔÏÏÒÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ fiÏ˘.
∆Ô ¢ÂΤ̂ÈÔ ÙÔ˘ 1919 ÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ Ë ‰È‡ı˘ÓÛË ∞ÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ™ÙÚ·ÙÈ¿˜,
Ô˘ ÂÓۈ̿وÛ fiϘ ÙȘ ·ÂÚÔÔÚÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›·, ÂÓÒ ÔÈ ˘¿Ú¯Ô˘Û˜
ªÔ›Ú˜ 532, 533 Î·È 534 ÌÂÙÔÓÔÌ¿ÛÙËÎ·Ó Û ∞’, µ’ (ÛÙÔ ∫·˙·Ì›Ú) Î·È °’ (ÛÙËÓ ¶¿ÓÔÚÌÔ)
ªÔ›Ú˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, Ì ‰‡Ó·ÌË 8-12 ·ÂÚÔÛηÊÒÓ. OÈ ·ÔÛÙÔϤ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó
Û ¿ÁÓˆÛÙË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·.
OÈ Ù·ÎÙÈΤ˜ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó Ù‹ÛË Û ÌÂÛ·›Ô ‡„Ô˜, ÂÓÒ Ù· ÏËÚÒÌ·Ù· η٤‚·ÈÓ·Ó ¯·ÌËÏ¿ ÁÈ· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È ·‡ÍËÛË Ù˘ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜ ÙˆÓ ‚ÔÏÒÓ, Ì ٛÌËÌ· ·ÚÎÂÙ¤˜ ·ÒÏÂȘ. ∆Ș ·ÔÛÙÔϤ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘, ÔÏ˘‚ÔÏÈÛÌÔ‡ Î·È ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡ ·Ó·Ï¿Ì‚·Ó ΢ڛˆ˜
Ë ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›·, ÂÓÒ Ë ¡·˘ÙÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚÈ΋ ªÔ›Ú· ™Ì‡ÚÓ˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ·ÔÛÙÔϤ˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡.
∏ ‰Ú¿ÛË Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Ì·˜ ÛÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›· Â›Ó·È ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ÁÓˆÛÙ‹. ∞ÂÚÔfiÚÔÈ, fiˆ˜ ÔÈ ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ª¿Ú·Î·˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜ ª·Ì·Ï¿Î˘, ªÈ¯¿Ï˘ ¶ÂÙÚÔÔ˘Ï¤·˜, ™Ù·˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, ∫·ÙÛÔ˘Ï¿ÎÔ˜, º›ÏÈ·˜ Î.¿., ÂÎÙ¤ÏÂÛ·Ó ÂÈΛӉ˘Ó˜ ·ÔÛÙÔϤ˜, Û fiϘ ÙȘ Ê¿ÛÂȘ Î·È Ù· ̤و·.
∞fi ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙËÚËÙ¤˜ ͯÒÚÈÛ·Ó Ô ÀÔÏÔ¯·Áfi˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ Î·È Ô
∞Óı˘ÔÏÔ¯·Áfi˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ¢¤·˜, ÂÓÒ ·fi Ù· ÏËÚÒÌ·Ù· Ù˘ ¡·˘ÙÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚÈ΋˜
ªÔ›Ú·˜ ™Ì‡ÚÓ˘ ͯÒÚÈÛÂ Ô ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ (£¿ÓÔ˜) µÂÏÔ‡‰ÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ 25Ë πÔ˘Ó›Ô˘
1920 ÚÔÛÁ›ˆÛ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔÓ ÂÚ›‚ÔÏÔ Ù˘ OıˆÌ·ÓÈ΋˜ ™ÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜
∞η‰ËÌ›·˜, ÛÙËÓ ¶ÚÔ‡Û· Î·È ‡„ˆÛ ÛÙÔÓ ÈÛÙfi Ù˘ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ÛËÌ·›·.
™ÙË ªÈÎÚ¿ ∞Û›· ¤ÁÈÓ ÂÓÙ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÂÚÔÔÚÈÎÔ‡ fiÏÔ˘ Î·È Ù· ÏËÚÒÌ·Ù· ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó Ù· “Ì¿ÙÈ·” ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙËÁ›Ԣ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ‰›Ô˘ Ù˘ Ì¿¯Ë˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ηٿÊÂÚ·Ó ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÛËÌ·ÓÙÈÎÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙËÓ ˘Ô¯ÒÚËÛË ‰È¤ÛˆÛ·Ó Ì ÙȘ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙ˜ ·fi ‚¤‚·ÈÔ ı¿Ó·ÙÔ.
∆Ô ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi ˙‹ÙËÌ· Â›Ó·È ¤Ó· ˙ˆÓÙ·Ófi ı¤Ì·, Ì ȉȷ›ÙÂÚ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ‰›Ô Ù˘
‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ÌÓ‹Ì˘ Ô˘ ηıËÌÂÚÈÓ¿ ÂÌÏÔ˘Ù›˙ÂÙ·È. ∆Ô ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÛÌfi˜, ı¤·ÙÚÔ, ÌÔ˘ÛÈ΋, ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈ΋, Á·ÛÙÚÔÓÔÌ›·, Â›Ó·È ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡, ‚˘˙·ÓÙÈÓÔ‡ Î·È ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Ó‡̷ÙÔ˜, Â›Ó·È ·È‰Â›·, Â›Ó·È ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ Î·È ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¿ÏϘ
„ËÊ›‰Â˜ ·fi ÙÔ „ËÊȉˆÙfi Ô˘ ηٷÛÙÚ¿ÊËΠÙÔ 1922, Â›Ó·È Ë Û˘Ì‚ÔÏ‹ Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜
Î·È ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ Ô˘ ‰ÂÓ ÊÔ‚‹ıËÎ·Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ·ÔÛÙÔϤ˜ ÛˆÙËÚ›·˜. ™ÙÔ „ËÊȉˆÙfi ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜, Ì›· ÌÂÁ¿ÏË „ËÊ›‰· ·ÔÙÂÏ› Ë ¶ÔÏÂÌÈ΋ ∞ÂÚÔÔÚ›·.
A°OPAZETE MONO
E§§HNIKA ¶PO´ONTA.
ŒÙÛÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ ÙÔ˘˜
ŒÏÏËÓ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜
¶ÚˆÙÔ¯ÚÔÓÈ¿ 1896!
H Â·Ó¿ÏË„Ë
Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜
Û ·ÎÏÔ˘˜!!
«TȘ Ë̇ÓıË
ÂÚ› ¿ÙÚ˘;
“TÔ Â΋ڢÍÂÓ Ô ı›Ԙ ŸÌËÚÔ˜ ÚÔ
ÂÙÒÓ ÙÚÈÛ¯ÈÏ›ˆÓ: EȘ ÔȈÓfi˜
¿ÚÈÛÙÔ˜! AÏÏ¿ ÙȘ ¤‚·ÏÂÓ ÂȘ Ú¿ÍÈÓ
ÙËÓ Û˘Ì‚Ô˘Ï‹Ó ÙÔ˘ ıÂÈÔÙ¿ÙÔ˘
·Ú¯·›Ô˘ ÔÈËÙÔ‡;
EÎ Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ËÌÒÓ ÁÂÓ¿˜ ÙȘ
Ë̇ÓıË ÂÚ› ¿ÙÚ˘;
ḢÓıËÛ·Ó ÂÚ› ¿ÙÚ˘ ÔÈ ¿ÛÙÔÚÁÔÈ
ÔÏÈÙÈÎÔ›, ÔÈ ÂÎ ÂÚÈÙÚÔ‹˜
ÌËÙÚ˘ÈÔ› ÙÔ˘ Ù·Ï·ÈÒÚÔ˘
ˆÚÊ·ÓÈṲ̂ÓÔ˘ °¤ÓÔ˘˜;
ÕÌ˘Ó· ÂÚ› ¿ÙÚ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·È
Û·Û̈‰Èη›, ηÎÔÌÂϤÙËÙÔÈ Î·È
ηÎÔÛ‡ÓÙ·ÎÙÔÈ ÂÈÛÙÚ·Ù›·È, Ô˘‰¤ Ù·
ÛΈÚÈ·Ṳ̂Ó˘ ÂȉÂÈÎÙÈÎfiÙËÙÔ˜
ıˆÚËÎÙ¿.
ÕÌ˘Ó· ÂÙÚ› ¿ÙÚ˘ ı· ‹ÙÔ Ë
Â˘Û˘Ó›‰ËÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ
ıÂÛÌÒÓ, Ë ÂıÓÈ΋ ·ÁˆÁ‹, Ë ¯ÚËÛÙ‹
‰ÈÔ›ÎËÛȘ, Ë Î·Ù·ÔϤÌËÛȘ ÙÔ˘
ͤÓÔ˘ ˘ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ÈıËÎÈÛÌÔ‡,
ÙÔ˘ ‰È·Êı›ڷÓÙÔ˜ ÙÔ ÊÚfiÓËÌ· ηÈ
ÂÎÊ˘Ï›Û·ÓÙÔ˜ Û‹ÌÂÚÔÓ ÙÔ ¤ıÓÔ˜, ηÈ
Ë ÚfiÏ˄Ș Ù˘ ¯ÚˆÎÔ›·˜.
TȘ Ë̇ÓıË ÂÚ› ¿ÙÚ˘; K·È ÙÈ
Ù·›ÂÈ Ë ÁÏ·˘Í, Ë ıÚËÓÔ‡Û· Â›
ÂÚÂÈ›ˆÓ;
¶Ù·›Ô˘Ó ÔÈ Ï¿Û·ÓÙ˜ Ù· ÂÚ›È·.
K·È Ù· ÂÚ›È· Ù· ¤Ï·Û·Ó ÔÈ
·Ó›Î·ÓÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹Ù·È Ù˘ EÏÏ¿‰Ô˜.
K·È Û‹ÌÂÚÔÓ, Ó¤ÔÓ ¤ÙÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È. K·È
¿ÏÈÓ ÙÈ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÔȈÓÔ›;
OȈÓÔ› Â›Ó·È Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·.
MfiÓÔÓ Ô Ï·fi˜ ϤÁÂÈ Î¿ı ¤ÚÛ˘ ηÈ
ηÏÏ›ÙÂÚ·.
A˜ ¢¯ËıÒÌÂÓ ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔÓ ¤ÙÔ˜ Ó·
ÌË Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÓ ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ ÙÔ
ʇÁÔÓ”.
AϤͷӉÚÔ˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘
EÊËÌÂÚ›˜ “AÎÚfiÔÏȘ”,
1 I·Ó. 1896
**
ŒÓ· ΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ AϤͷӉÚÔ˘
¶··‰È·Ì¿ÓÙË ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô ¤ÙÔ˜ 1896!
¢ËÌÔÛȇıËΠÚÈÓ ·fi 118 ¯ÚfiÓÈ·,
ÙËÓ 1Ë I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1986, ÛÙËÓ
ÂÊËÌÂÚ›‰· “AKPO¶O§I™”. ™·Ó Ó·
ÌËÓ ¿ÏÏ·ÍÂ Ù›ÔÙÂ Û’ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙfiÔ...
™ËÌÂÈÒÓˆ fiÙÈ fiÙ·Ó ÁÚ¿ÊËΠÙÔ
¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ηÈ
ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜
‹Ù·Ó Ôχ η΋. E›¯Â ÚÔËÁËı› ÙÔ
1893, fiÙ·Ó Ô X·Ú›Ï·Ô˜ TÚÈÎÔ‡˘
ÔÌÔÏfiÁËÛ ‰ËÌÔÛ›ˆ˜: «¢˘ÛÙ˘¯Ò˜
ÂÙˆ¯Â‡Û·ÌÂÓ».
B‚·›ˆ˜ ÙÔ 1896 ‹Ù·Ó ÙÔ ¤ÙÔ˜ ÙˆÓ
ÚÒÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ Î·È
Ù˘ ӛ΢ ÙÔ˘ ™‡ÚÔ˘ §Ô‡Ë. TÔ
1897 ›¯·Ì ÙÔÓ ·Ù˘¯‹ fiÏÂÌÔ ÌÂ
ÙËÓ TÔ˘ÚΛ·, ÂÓÒ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿
Â‚ϋıË ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ‰ÈÂıÓ‹˜
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜.
OÈ MÂÁ¿Ï˜ ¢˘Ó¿ÌÂȘ ÂÁη٤ÛÙËÛ·Ó
˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ
ÂÈÛ¤Ú·ÙÙ·Ó ÁÈ· ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ
Í¤ÓˆÓ ÙÚ·Â˙ˆÓ ̤ÚÔ˜ ·fi Ù· ¤ÛÔ‰·
ÙˆÓ ÌÔÓÔˆÏÈ·ÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ
ÙÔ˘ EÏÏËÓÈÎÔ‡ KÚ¿ÙÔ˘˜.
¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ ‹Ù·Ó
·fi ÙÔ 1895 ¤ˆ˜ ÙÔ 1897 Ô
£Âfi‰ˆÚÔ˜ ¢ËÏÈÁÈ¿ÓÓ˘, ·ÚÈÔ˜
˘‡ı˘ÓÔ˜ Ù˘ ÙÒ¯Â˘Û˘ ÙÔ˘ 1893
Î·È ÙÔ˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡
ÂϤÁ¯Ô˘.
O ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘, ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ·, ÌÂ
ÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ
ÔÚıfi‰ÔÍË ˙ˆ‹ Î·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi
ÔÏÈÙÈÛÌfi ¯ˆÚ›˜ ÂıÓÈ΋ ÌÂÈÔÓÂÍ›·.
K·Ù‹ÁÁÂÈÏÂ, ·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙËÓ
ÎÔÌÌ·ÙÈ΋ Ê·˘ÏÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ
ÔÏÈÙÈ΋ ‰È·ÊıÔÚ¿ Ì ‰ÂÈÓfiÙËÙ·.
Afi ÙËÓ ÔÚıÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘ ·Ó·‚χ˙ÂÈ
Î·È Ë ıÂÔÏÔÁÈ΋ ÙÔ˘ ¤ÎÊÚ·ÛË Î·È Ë
ÔÏÈÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘. «◊Ù·Ó ÌÈ·
ʈӋ Ù˘ ‰˘Ó·ÌÈ΋˜ ڈ̤È΢
·Ú¿‰ÔÛ‹˜ Ì·˜». AÓ·˙ËÙÔ‡Û ̛·
¤ÍÔ‰Ô ·fi ÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó
fï˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡
ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·ÁÒÓ·, ·ÏÏ¿ ·ÓËÛ˘¯Ô‡ÛÂ
ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ·ÁÈ΋ ÔÚ›· Ù˘
¶·ÙÚ›‰·˜ Ì ÙȘ ÂÁˆÈÛÙÈΤ˜
ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ‰È¯ÔÛٷۛ˜, ÙȘ
ÂÂÌ‚¿ÛÂȘ ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ Î·È ÙË
¯ÚÂÔÎÔ›· (1893, 1896, 1897) ηÈ
ÚÔÛ¢¯fiÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘
¤ıÓÔ˘˜ Ì ÙÔ ·›Ì· ÙˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·È
ÙËÓ ¶ÚfiÓÔÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡.
OÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔÈ, ¿ÓÙˆ˜, Û˘ÓÂȉËÙÔ›
ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ Ì·˜ ·˜
·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ·fi ÙËÓ
ÂÏÏËÓÈ΋ ÈÛÙÔÚ›·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ
ÊÈÏ¿ÓıÚˆÔ ‹ıÔ˜ Ù˘ OÚıÔ‰ÔÍ›·˜
Î·È ·ÈÛı·ÓfiÌÂÓÔÈ ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÙÔ˘˜
¯Ú¤Ô˜, ·˜ Á›ÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ›‰ÈÔÈ
·fiÛÙÔÏÔÈ ÌÈ·˜ ÂÏȉÔÊfiÚ·˜
ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÏÈÙÈ΋˜
·Ó·Û˘ÁÎÚfiÙËÛ˘ Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ ÌÂ
‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Î·È ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· ÙÔ
ηÏfi ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. TÔ
ÔÊ›ÏÔ˘Ó Û ̷˜, ÛÙ· ·È‰È¿
Ì·˜, ÙÔ ÔÊ›ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰·
Ì·˜. ANAMENOYME.
AÙ¯Ô˜ (I) Â.·. Kø¡. π∞∆ƒπ¢∏™
¶Úfi‰ÚÔ˜ EAAA
E›ÙÈÌÔ˜ ¢ÎÙ‹˜ ¢AY
7
ı¤ÛÂȘ - ·fi„ÂȘ
515 ñ π∞¡√À∞PIO™ 2014
e-mail: [email protected]
ÕÌ˘Ó· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜
È ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ fï˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó
O
ÙÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ Ù˘
¯ÒÚ·˜, ÔfiÙ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó, ÏfiÁˆ
Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙˆÓ, ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ Î‡ÚÔ˜ ÛÙË
Û˘Ó›‰ËÛË ÙfiÛÔ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙȘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó,
fiÛÔÓ Î·È ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜, Ô˘ ÚÔۂϤÂÈ Û ·˘Ù¤˜ ÛÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜, fiˆ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÎÚ›ÛÈÌË Î·Ì‹ ÙÔ˘
ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.
™˘Ó‹ıˆ˜, fï˜, ·ÁÓÔÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi Ì·˜ Û‡ÛÙËÌ· ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ, Â› ıÂÌ¿ÙˆÓ ¿Ì˘Ó·˜-·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, fiˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÙÂÎÌËÚÈÒÓÔÓÙ·È ·fi ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ıÂÛÌÈÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ (Aη‰ËÌ›·
AıËÓÒÓ, ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó· K¤ÓÙÚ· MÂÏÂÙÒÓ
EıÓÈ΋˜ ÕÌ˘Ó·˜, ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ Î.¿.) Î·È ·ÎfiÌË fiÙ·Ó ÂÎ¤ÌÔÓÙ·È Û‹Ì·Ù· ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË ÙÔ˘ EÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜ (.¯. Ë Î·Ù·ÚڿΈÛË Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Ë ÂÏÏÈ‹˜ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ıˆÚ¿ÎÈÛË, ÔÈ ¿ÛÙԯ˜ ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜ Ô˘ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó
ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ¿Ì˘Ó· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î.¿.).
E›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙÔ ÙÔ Â›ÛËÌÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ Ó·
ηÙËÁÔÚ› ÙÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜, ÂÓ ÂÓÂÚÁ›·
Î·È ÂÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· ˆ˜ ·ÓÙÈ·Ú·ÁˆÁÈÎÔ‡˜,
ÙÚ·ÌÔ‡ÎÔ˘˜, ¤ÓÛÙÔÏÔ˘˜ Î.¿, Ó· ÙÔ˘˜ ÌÂÈÒÓÂÈ ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ηıÈÛÙ¿ ·Ó˘fiÏËÙÔ˘˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο. A˘Ù¿ ¤¯Ô˘Ó Û·Ó ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÂÎÌˉÂÓ›˙ÂÙ·È Ë ‰È¿ıÂÛË ÙˆÓ
ÛÙÚ·Ù¢ÔÌ¤ÓˆÓ Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙȘ E.¢.
Î·È Ó· ηٷÚÚ·ÎÒÓÔ˘Ó ÙÔ ËıÈÎfi Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.
¶¤Ú·Ó ·˘ÙÔ‡, ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› Ô ™ÙÚ·Ùfi˜
ÙfiÛÔ ·Ó›Û¯˘ÚÔ˜ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ÒÛÙ ӷ ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›·
¯ÚfiÓÈ·, ·ÔÁ‡ÌÓˆÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÛÙÚ·Ùfi‰·,
ÂχıÂÚ˜ ÂÎÙ¿ÛÂȘ ¯Ú‹ÛÈ̘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘Û‹ ÙÔ˘, ÙȘ ÈÛÙÒÛÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘, ÔfiÙÂ Ô ™ÙÚ·Ùfi˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ʤÚÂÈ ÂȘ
¤Ú·˜ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘.
¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, Â›Û˘ Û˘¯Ó¿, ÙÔÔıÂÙÔ‡ÓÙ·È
ˆ˜ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ¿Û¯ÂÙ·
ÚfiÛˆ·, ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú¿‰ÔÛË Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, Ô˘ Ô‰ËÁ› ÛÙË ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘
Î·È ÌfiÓÔÓ ˆ˜ ‰›Ô˘ ÎÔÌÌ·ÙÈ΋˜ ‰Ú¿Û˘, Â› ˙ËÌ›· ‚¤‚·È· Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘
ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘.
O Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ·ÛÙ‹˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÙˆÓ E.¢. Â›Ó·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜. O
H EıÓÈ΋ ÕÌ˘Ó· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›·,
ÙȘ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Ù· ™ÒÌ·Ù· AÛÊ·Ï›·˜ Î·È ÛÙȘ ËÁÂۛ˜ ηÈ
Ù· ÂÈÙÂÏ›· ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛˆÓ.
ÙfiÛÔ˘˜ Ó·ÚÔ‡˜ ¢¤Ïȉ˜. MÔÓ¿‰Â˜ Ô˘
ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi˜ ηÏÂ›Ù·È Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ˘„ËÏfi
‰ÂÓ ‚Á·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô ·fi Êfi‚Ô
‚·ıÌfi ÚÔÛˆÈ΋˜ Î·È Û˘ÏÏÔÁÈ΋˜ ‰¤«˘¤Ú‚·Û˘ ÙÔ˘ ·Á›Ô˘
ÛÌ¢Û˘ Î·È ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÙˆÓ Î·˘Û›ÌˆÓ». AÛ΋Ó˜ „˘¯ÈΤ˜, ËıÈΤ˜ ηÈ
ÙÔ˘ K. T™I°KA
ÛÂȘ Ô˘ ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·È.
ۈ̷ÙÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ. TÔ¢ÈÏ. HÏ/ÁÔ˘ M˯·ÓÈÎÔ‡, AÍÎÔ‡ Â.·.
¶ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ÚÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ÙȘ ·Ó¿ÁΘ
Û·ı› Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÂÈ Î·È
ŒıÓÔ˘˜ Î·È ™ÙÚ·ÙÔ‡ ¿Î·Ù‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Û ‰ËÌfiÛÈ· ‰È·Óˆ ·fi ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ Î·È Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜
Ì·ÚÙ˘Ú›·! AÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ô˘ ÔÈ ·ÌÔÈ‚¤˜ ÙÔ˘˜
ÙÔ˘, ·ÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÔÈÎÂÈÔıÂÏÒ˜ ÔÏÏ¿ ·ÚÔηÏÔ‡Ó Ô›ÎÙÔ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÂÈÚˆÓÈο
ÙÔÌÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ô˘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ
Û¯fiÏÈ· ÛÙȘ ‰ËÌfiÛȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ.
ÔÈ Û˘ÌÔϛ٘ ÙÔ˘ Î·È ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·˘A˜ ηٷϿ‚Ô˘Ì fiÙÈ ÔÈ E.¢. Â›Ó·È ¤Ó·˜
ÙfiÓ Î·È ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· Û ·ÓÙÔÂȉ›˜ ÛÙÂڋ¢·›ÛıËÙÔ˜ ·ÓıÚˆÔÎÂÓÙÚÈÎfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÂȘ Î·È ‰˘ÛÎÔϛ˜, ‰ÈηÈÔ‡Ù·È ÏÔÈfiÓ Ó· ·ÛÌfi˜ Ô˘ ÎÙ›˙ÂÙ·È ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È ˘ÔÛοӷ̤ÓÂÈ ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙ›· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·
ÙÂÙ·È Â‡ÎÔÏ· Î·È ÁÚ‹ÁÔÚ·. TÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô
ÙÈÌ‹, Û‚·ÛÌfi Î·È ·ÌÔÈ‚‹ ·Ó¿ÏÔÁË Ù˘
‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ÔηχÙÂÙ·È ·ÚÁ¿ Î·È Û˘ÓÔÚÔÛÊÔÚ¿˜ ÙÔ˘.
O ™ÙÚ·Ùfi˜ Â›Ó·È Í¯ˆÚÈÛÙfi˜ Î·È È‰È·›Ù‰‡ÂÙ·È Ì ÂÒ‰˘Ó˜ ÂıÓÈΤ˜ ‹ÙÙ˜. ™ÙË
ÚÔ˜ ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ‰ËÌfiÛÈÔ˘˜
‰ÈÂıÓ‹ ÛÎËÓ‹ ÔÈ ·fi„ÂȘ Î·È ÔÈ ÚÔı¤ÛÂȘ
ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. TÈ ·fi Ù· ·Ú·¿Óˆ ·Ó·ÊÂÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Â‡ÎÔÏ· Î·È ¿ÌÂÛ·, Ë
ÚfiÌÂÓ· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÔÏÈÙ›·;
ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜ fï˜ ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÛÂ
§·fi˜ Û·ÛÙÈṲ̂ÓÔ˜, ¯ˆÚ›˜ fiÚ·Ì·. ™ÙÚ·Ùfi˜
Ôχ ¯ÚfiÓÔ, Ì Ôχ ÎfiÔ Î·È ¯Ú‹Ì·. ¶ÔÈÔ˘ ÛÎÔÙÒÓÂÈ fiÓÂÈÚ· Î·È ›ÛÙË ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Ó¤Ô˜ ·Ï‹ıÂÈ·, ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹
ˆÓ, Ï›ÁÔ˜ ÁÈ· Ó· ‰Â¯ı› ÛÙËÓ ·ÁηÏÈ¿ ÙÔ˘
EÏÏ¿‰· ÙË ‚·Ú‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ ˆ˜ ·-
Ú¿ÁÔÓÙ· ÈÛ¯‡Ô˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜;
K·ÈÚfi˜ Â›Ó·È ϤÔÓ Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·˘Ùfi˜
Ô ·Ú·ÏÔÁÈÛÌfi˜. ŒÓ·˜ ÂÁÁ˘Ë̤ÓÔ˜ Î·È ÙÂÏÂÛÊfiÚÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÚfiÏ˄˘ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ ·ÚÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·È ˙ÔÊÂÚÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛˆÓ, fiˆ˜ ÔÈ ·Ú·¿Óˆ, Â›Ó·È Ó· ÂÚÈÏËÊı› ÛÙËÓ ÚÔÛ¯‹ ·Ó·ıÂÒÚËÛË ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Ë ·ÓÙÂÏÒ˜ ÂÏÏ›Ô˘Û· ÂȉÈ΋
Î·È ·‰È·Ú·ÁÌ¿Ù¢ÙË Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÂÚ› ÙˆÓ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙÒÓ Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ηÈ
·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ ÔÚı‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·Ù‡̷ÙÔ˜ ·ÔÎÏÂÈÔ̤Ó˘
Ù˘ ·ÚÂÌ‚ÔÏ‹˜ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ.
H ¿Ì˘Ó· Î·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Â›Ó·È ˘fiıÂÛË ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜, ÂÔ̤ӈ˜ ¤¯Ô˘Ì ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ¢ı‡ÓË Ó· ÙËÓ Î·ÙÔ¯˘ÚÒÛÔ˘Ì ÙÒÚ· Ì ÙÔÓ ˘fi ·Ó·ıÂÒÚËÛË Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ¯¿ÚÙË Ù˘.
¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â¯ıԇ̠ϤÔÓ ÙËÓ ·Ú¿ÏÂÈ„Ë ·˘Ù‹ ÛÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ¿ Ì·˜.
OÈ ÛËÌÂÚÈÓ¤˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ËÁÂۛ˜ ·˜ ÚˆÙÔÛٷًÛÔ˘Ó, ÒÛÙ ÌÂ
ηٿÏÏËÏÔ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ó· ÚÔÛٷ٢ıÔ‡Ó Ì ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔ Ë ¿Ì˘Ó· Î·È Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ:
– ¢È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ
ÙˆÓ E.¢. ˆ˜ Ê˘ÙˆÚ›ˆÓ ËÁËÙfiÚˆÓ Î·È fi¯È
‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ.
– ™˘Ó¯‹ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ Â›
ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÌÂıfi‰ˆÓ Ù˘ ÔÏÂÌÈ΋˜ Ù¤¯Ó˘
Î·È fiψÓ.
– EÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙ· ™ÙÚ·ÙȈÙÈο ™¯ÔÏ›· ÌfiÓÔÓ EÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ Á¤ÓÔ˜.
– ¶ÂÚÈÊÚÔ‡ÚËÛË Ù˘ ÙÈÌ‹˜ Î·È Û‚·ÛÌÔ‡
ÙˆÓ ÛÙÂϯÒÓ ÙˆÓ E.¢., ηıÒ˜ Î·È Ù· Â›‰· ·ÌÔÈ‚ÒÓ ÙˆÓ.
– EÈÏÔÁ‹ Î·È ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙˆÓ ·Ó·Áη›ˆÓ
˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÔÏÈÛÌÔ‡ ·fi ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÙˆÓ
E.¢.
– EÈÏÔÁ‹ ÔÏÈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙˆÓ E.¢. ·fi Â͈ÎÔÌÌ·ÙÈο ÚfiÛˆ·.
– ¢È·‰Èηۛ· ÚÔ·ÁˆÁÒÓ ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙˆÓ E.¢. ·fi ηı·Ú¿ ™ÙÚ·ÙȈÙÈο ™˘Ì‚Ô‡ÏÈ·.
– AÔÙÚÔ‹ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ
·fi ÙËÓ ·Ó¿ÌÂÈÍ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ
E.¢.
– AÓ¿ÏË„Ë ÙˆÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ȦÓ˘ ηÈ
AÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ·fi ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ
E.¢.
°ENIKO E¶ITE§EIO E£NIKH™ AMYNH™
¶·Ú¿ÛËÌ· Î·È ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Ì ÔÏÈÙÈ΋ ÂÚÈ‚ÔÏ‹
º. 456/26/203506/™.501/20 ¢ÂÎ. 2013/°EE£A/E°A
Ÿˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ÙÔ °EE£A ·Ô‰›‰ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ÙfiÓˆÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹
ÙˆÓ ¿ÚÚËÎÙˆÓ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· ÛÙÂϯÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ. ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi,
Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ÚÔÊÔÚÈ΋ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ Î. YE£A, Û·˜ ›¯Â ·¢ı‡ÓÂÈ ÚÔ ‰‡Ô ÂÚ›Ô˘ ÂÙÒÓ
ÂÈÛÙÔÏ‹ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ‡ ʤÚÂÈÓ Ù· ·Ú¿ÛËÌ· Î·È ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Ì ÔÏÈÙÈ΋ ÂÚÈ‚ÔÏ‹. ™ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓÈÛı› Ë ÂÔ›ıËÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋˜ ËÁÂÛ›·˜ ÙÔ˘
YÔ˘ÚÁ›Ԣ fiÙÈ Ë ËıÈ΋ ·ÌÔÈ‚‹ Î·È Ë ÙÈÌËÙÈ΋ ‰È¿ÎÚÈÛË Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ AÍÎÔ‡˜ Ì ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ ·Ú·Û‹ÌˆÓ Î·È ÌÂÙ·ÏÏ›ˆÓ ‰ÂÓ ·‡ÂÈ Ì ÙËÓ ·ÔÛÙÚ·Ù›· ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ Û˘Óԉ‡ÂÈ ‰È· ‚›Ô˘.
K·ÙfiÈÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ, ÙÔ °EE£A ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ʤÚÔ˘Ó ÔÈ ·fiÛÙÚ·ÙÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÛÙȘ
Â›ÛË̘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ·Ó¿ÏÔÁË ÔÏÈÙÈ΋ ÂÓ‰˘Ì·Û›· Î·È Ù· ‰ÈηÈÔ‡ÌÂÓ· ·Ú¿ÛËÌ·, ÌÂÙ¿Ï-
·. ∞ÛÙ¤Ú˜ ∞ÓˆÙ¤ÚˆÓ ∆·Í¯ÒÓ
‚. ™Ù·˘ÚÔ› ∆·Í¯ÒÓ
Á. ¶·Ú¿ÛËÌ· - ªÂÙ¿ÏÏÈ· - ¢È·ÌÓËÌÔÓ‡ÛÂȘ
‰. ¢È·ÎÚÈÙÈο Û‹Ì·Ù· ∂ȉ. ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ∞ÂÚ. ™ÙÚ·ÙÔ‡ Î.Ï.
ÏÈ·, ‰È·ÌÓËÌÔÓ‡ÛÂȘ Î·È ‰È·ÎÚÈÙÈο, fiˆ˜ ·Ú·Î¿Ùˆ:
·. ™ÎÔ‡ÚÔ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ Û ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ì ÙȘ ÛÙÔϤ˜ 2 Î·È 3 ηıÒ˜ Î·È Ù· ‰ÈηÈÔ‡ÌÂÓ· ·Ú¿ÛËÌ· Î.Ï., fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ «1».
‚. ™ÎÔ‡ÚÔ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ Û ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ì ÙË ÛÙÔÏ‹ 3· Î·È Ù· ‰ÈηÈÔ‡ÌÂÓ· ·Ú¿ÛËÌ· Î.Ï.,
fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ «2».
Á. ™ÎÔ‡ÚÔ ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ (‹ ÊÚ¿ÎÔ ‹ ÛÌfiÎÈÓ) Û ·ÓÙÈÛÙÔȯ›· Ì ÙË ÛÙÔÏ‹ 4 Î·È ÌÈÎÚÔÁڷʛ˜
ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡ÌÂÓˆÓ ·Ú·Û‹ÌˆÓ Î.Ï., fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û˘ÓËÌ̤ÓÔ «3».
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÓË̤ڈÛË ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Û·˜ Ì fiÏ· Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ̤۷.
XÂÈÚÈÛÙ‹˜: EÈÙÂÏ‹˜ E°A/°EE£A, T¯Ë˜ (¶Z) AÛÙ¤ÚÈÔ˜ ¢ÂÛÔ‡‰Ë˜ (ÙËÏ.: 210-6571035).
·. ŒÓ·˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞ÓˆÙ¤ÚˆÓ ∆·Í¯ÒÓ (Ô ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˜)
‚. ŒÓ·˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆·Í¯ÒÓ (Ô ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˜)
Á. ¶·Ú¿ÛËÌ· - ªÂÙ¿ÏÏÈ· - ¢È·ÌÓËÌÔÓ‡ÛÂȘ
‰. ¢È·ÎÚÈÙÈο Û‹Ì·Ù· ∂ȉ. ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ∞ÂÚ. ™ÙÚ·ÙÔ‡ Î.Ï.
™ÙÁfi˜ MπÃ∞∏§ ∫ø™∆∞ƒ∞∫O™
AÚ¯ËÁfi˜
·. ŒÓ·˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∞ÓˆÙ¤ÚˆÓ ∆·Í¯ÒÓ (Ô ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˜)
‚. ŒÓ·˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ∆·Í¯ÒÓ (Ô ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˜)
Á. ªÈÎÚÔÁڷʛ˜ ¶·Ú¿ÛËÌˆÓ - ªÂÙ·ÏÏ›ˆÓ - ¢È·ÌÓËÌÔÓ‡ÛˆÓ
‰. ¢È·ÎÚÈÙÈο Û‹Ì·Ù· ∂ȉ. ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ∞ÂÚ. ™ÙÚ·ÙÔ‡ Î.Ï.
8
ı¤ÛÂȘ - ·fi„ÂȘ
515 ñ π∞¡√À∞PIO™ 2014
e-mail: [email protected]
AÂÚÔÔÚÈ΋
¶Ô›ËÛË
«¶·ÚÔÈÌÈÒ‰Ë K¿Ï·ÓÙ· Ù˘... ÎÚ›Û˘»
K·È ʤÙÔ˜ οϷÓÙ· ı· ˆ, Û’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÔÛÙÚ¿ÙÔ˘˜
ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ Ë ¯ÚÔÓÈ¿, Ì ˘Á›· ηÈ... ¯ÔÚÙ¿ÙÔ˘˜
(οÏÏÈÔ ¯›ÏÈÔ˘˜ Î·È ¯ÔÚÙ¿ÙÔ˘˜ ·Ú¿ ¤ÓÙ ÎÔÛÙÔ˘Ì¿ÙÔ˘˜).
AÚ¯ÈÌËÓÈ¿ ÎÈ ·Ú¯È¯ÚÔÓÈ¿, ¤ÚÈÍÂ Ë EÏÏ¿‰· ÌÈ· ˙·ÚÈ¿
ÎÈ ¤ÊÂÚ ¿ÛÔ-‰‡Ô, ÙËÓ ‹Ú·Ó ·Ú·Ì¿Û¯·Ï·, ÙË ‚¿Ï·Ó ÛÙÔ... „˘Á›Ô
(¤Ì·ıÂ Ô °È¿ÓÓ˘ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·, ÁÎÚ¤ÌÈÛ ÙÔ ... ™¯ÔÏ›Ô).
X·Ú›Ù NÂÔ¤ÏÏËÓ˜, ÁÈ·Ù› Ë ¯ÚÔÓÈ¿ Ô˘ Ì·›ÓÂÈ
Ë EÏÏ¿‰· ı ӷ ΢‚ÂÚÓ¿, fiÏË ÙËÓ OÈÎÔ˘Ì¤ÓË
(fiÏ· ÙÔ˘ Á¿ÌÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È Ë Ó‡ÊË ÁηÛÙڈ̤ÓË).
TËÓ «¶ÚÔ‰ڛ·» ·›ÚÓÔ˘ÌÂ, Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÂͤÏÂÈÂ
(fiÏ· Ù· ’¯ÂÈ Ë M·ÚÈÔÚ‹, Ô ÊÂÚÂÙ˙¤˜ Ù˘ ¤ÏÂÈÂ).
£· Â›Ó·È Â‰Ò Î·È Ë... TÚfiÈη, ‚Ú·‰È¤˜ Ó· ÌËÓ ÎÔÈÌ¿Ù·È
Ó· Ì·˜ ʈӿ˙ÂÈ Û˘Ó¯Ҙ... ÛοÛÙÂ Î·È ÂÚ·Ù¿ÙÂ
(‹ ‚·Ú¿˜ Ó· Û ÊÔ‚¿Ù·È ‹ ı· ÎϷȘ Ó· ÛÂ Ï˘¿Ù·È).
MÔ˘ Á›Ó·ÓÂ... Û˘Ó‹ıÂÈ· ηÈ... Û¯¤ÛË ı· Û˘Ó¿„ˆ
ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜... ηÏÔ‰¤¯ÔÌ·È... ÎÔÛÙÔ‡ÌÈ ı ӷ Ú¿„ˆ
(›¯· ηÈÚfi ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‰ˆ Î·È ... ‚Ô‡ÚΈ۷ Ó· ÎÏ¿„ˆ).
ŒÚ¯ÔÓÙ·È Î·È Í·Ó¿Ú¯ÔÓÙ·È, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏË ¤ÓÓÔÈ·
ÛÙ¿Ó˜ Ó· ÌËÓ ·Ê‹ÛÔ˘ÓÂ Î·È Û›ÙÈ·... ·¯˘Ú¤ÓÈ·
(‹Úı·Ó ÔÏÏÔ› Ì·ÚÌ¤Úˉ˜ ÁÈ· ÙÔ˘ Û·ÓÔ‡ Ù· Á¤ÓÈ·).
TÔ fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ ŒÏÏËÓ· Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ¤Ó· Û›ÙÈ
¿ÚÙ ÙÔ˘ ÏÂÓ ÛÙȘ TÚ¿Â˙˜, οÓÙ ÙÔÓ... ͈ÌÂÚ›ÙË
(‚Ú‹ÎÂ Ô Á‡ÊÙÔ˜ ‚Ô‡Ù˘ÚÔ, ¿ÏÂÈ„Â Î·È ÙË... ̇ÙË).
¢ÂÓ ¯·Ì·ÚÈ¿˙Ô˘Ó Ù›ÔÙ·, ·˜ Â›Ó·È Î·È ÚËÌ¿‰È
Ó· ÛÔ˘ ÙÔ ¿ÚÔ˘Ó ı¤ÏÔ˘ÓÂ, ÙÔ ‚¿Ï·Ó ÛÙÔ ÛËÌ¿‰È
(¿ÓÙÚ· ı¤Ïˆ ÂÁÒ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÎÈ ·˜ ÌËÓ ¤¯ÂÈ Ô Ï‡¯ÓÔ˜ Ï¿‰È).
¶¿Ú ÛÔ˘ ϤÁ·Ó ‰¿ÓÂÈ· Î·È Î¿ÓÙ· ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡ ÛÔ˘
‰ÂÓ ‹ÍÂÚ˜, ‰ÂÓ ÚÒÙ·Á˜, Ì· Ô‡ Ó· ¿ÂÈ Ô ÓÔ˘˜ ÛÔ˘;
(·Ì¤ÏÈ ·fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÛÔ˘ ÎÈ ÂÏÈ¿ ·’ ÙÔÓ ·Ô‡ ÛÔ˘).
TÔÓ Ú‹Ì·Í·Ó ÙÔÓ ŒÏÏËÓ· ÎÈ fiÏË ÙË Ì¤Ú· ‚Ú›˙ÂÈ
ηӤӷ˜ ‰Â ÙÔÓ ‚ÔËı¿, ‰ÂÓ ÙÔÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ
(·Ó·ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ Î·È ‰ÂÈÓ¿, ÎÏ·›ÂÈ Î·È ÁÈÔÌ·Ù›˙ÂÈ).
M·˜ ÏÂÓ Ë EÏÏ¿‰· Ó›ÎËÛÂ, ·Ú¿ Ù·˜ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜
ı· ‚ÁÂÈ ·’ ÙÔ ÙÔ‡ÓÂÏ ıÚÈ·Ì‚Â˘Ù‹˜, ÌÂ... Ï›Á·˜ ·ˆÏ›·˜
(·¯Ï¿‰È· ·’ ÙË... ZÈÌ¿ÌÔ˘Â, ηÚÔ‡˙È·... ™È‚ËÚ›·˜).
YÔÌÔÓ‹ Ó· οÓÂÙÂ, ÁÈ· Ó· Ûˆı› Ë EÏÏ¿‰·
·ÏÏÈÒ˜ ÂȘ ÙÔÓ... A¯¤ÚÔÓÙ·, ı· ¿Ù fiÏÔÈ... ‚·Úο‰·
(ı¤ÏÂȘ ı¤ÚÈ˙Â Î·È ‰¤ÓÂ, ı¤ÏÂȘ ‰¤ÓÂ Î·È ÎÔ˘‚¿Ï·).
M· ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ·Ó٤ͷÓ ¤ÓÙ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ¯ÚfiÓÈ·
‰ÂÓ Ù· ÊÔ‚›˙Ô˘Ó Ù· ‚Ô˘Ó¿ ÔÈ ÌfiÚ˜ Î·È Ù· ¯ÈfiÓÈ·.
¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ 2013
XÚfiÓÈ· ¶ÔÏÏ¿, K·Ï‹ XÚÔÓÈ¿
H§IA™ °. ™BAPNA™
™ÙˆÓ ·Èı¤ÚˆÓ ÛÙÂÚ¤ˆÌ·
¶¿ÏÏÂÙ·È Ì¤Û· ÙÔ˘˜ ÌÈ· ·Á¤Úˆ¯Ë ·ÙÚfiÌËÙË Î·Ú‰È¿,
Î·È ÙÔ˘ ·ÂÙÔ‡ Ë ‰‡Ó·ÌË, Ì ·ÙÛ¿ÏÈÓ· ÊÙÂÚ¿,
ÛÙˆÓ ·Èı¤ÚˆÓ ÛÙÂÚ¤ˆÌ·, Ì ÔÚÌ‹ ı· ÂÙÔ‡Ó,
ÙˆÓ πÎ¿ÚˆÓ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜, ÙÔÓ Â·˘ÙfiÓ ÙÔ˘˜ ı· ˘ÂÚ‚Ô‡Ó.
¢ÂÓ ı· Ï˘Á›ÛÔ˘Ó, ÙˆÓ Ô˘Ú·ÓÒÓ ÔÈ ·ÛÙ¤Ú˜ ÙÔÏÌÔ‡Ó,
ÛÙˆÓ ÎÂÚ·˘ÓÒÓ ÙȘ ÊÔ‚¤Ú˜, Ù˘ ηٷÈÁ›‰·˜ ·‰È·ÊÔÚÔ‡Ó,
ı· ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ó Ì ÙfiÏÌË, ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ· ı· ¯·ıÔ‡Ó,
ÌÂÛ’ ·’ ÙÔ Ì·¯ËÙÈÎfi ÙÔ˘˜, ÙÔÓ Â¯ıÚfi ·Ó·¯·ÈÙÔ‡Ó.
A¤Ú·ÓÙÔ Ù˘ „˘¯‹˜ ÙÔ˘˜ ÙÔ Ûı¤ÓÔ˜, ‰ÂÓ ı· ¿„ˆ Ó· ˘ÌÓÒ,
ÛÙËÓ ÂÚ‹Ê·ÓË ıˆÚÈ¿ ÙÔ˘˜, Ù·ÂÈÓ¿ ı· ˘ÔÎÏÈıÒ,
ÎÚ·ÙÒ ÛÙÂÊ¿ÓÈ Ó· ·Ôı¤Ûˆ, ÁÈ· Ù˘ ·ÙÚ›‰Ô˜ Ì·˜ Ù· ÈÂÚ¿,
ÙÔ˘˜ ·ÂÚÔfiÚÔ˘˜ Ì·˜ ÂÚ›ÙÚ·Ó· ·Í›˙Ô˘Ó ·ÈÒÓÈ· Ó· ÙÈÌ¿.
º‡Ï·Î˜ ÙˆÓ ÂÓ·ÂÚ›ˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ Ì·˜, ÛÙÔ˘ AÈÁ·›Ô˘ ÓÂÚ¿,
ÔÈ ÈÏfiÙÔÈ Ì·˜ ‰ÂÓ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó, Ù· ·ÂÚÔÛοÊË Ù· TÔ˘ÚÎÈο,
ηٷ‰ÈÒÎÔ˘Ó ˆ˜ ¤Ú·, ··Ú·‚›·ÛÙ· ̤ÓÔ˘Ó Ù· ‡‰·Ù· Ù· EÏÏËÓÈο.
H ÓÔËÙ‹ ÁÚ·ÌÌ‹, ÛÙÔ˘ ÂÏ¿ÁÔ˘˜ Û˘ÓfiÚˆÓ ·ÔÛÎÔ›,
ÙË ‰È·Ê‡Ï·Í‹ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ı· ÙÔÏÌ‹ÛÔ˘Ó ÛÙ˘ ÚÈ‹˜ ·ÂÈÏ‹,
ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó Î·È Ú›¯ÓÔ˘Ó, ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤Ô˘Ó Î·ÓÂÓfi˜ ÂÈÛ‚ÔÏ‹.
™ÙˆÓ ·Èı¤ÚˆÓ ÛÙÂÚ¤ˆÌ· ÔÈ ·ÂÙÔ› Ì·˜ ÂÙÔ‡Ó,
Ì ‰‡Ó·ÌË Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘˜ ·ÓÔ›ÁÔ˘Ó, ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ·ÔÁÂȈıÔ‡Ó.
KøN™TANTINA KOT™H
™‡˙˘ÁÔ˜ ™Ì¯Ô˘ Â.·. B·Û›ÏË KfiÙÛË
MÈ· ηıÔÏÈ΋ ¢ı‡ÓË
ÁÈ· Ó· ‰È·ÛˆıÔ‡Ó
Ù· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο
TÔ E˘Úˆ·˚Îfi K¤ÓÙÚÔ EϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ NÔÛËÌ¿ÙˆÓ (ECDC) ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚÒÛÂÈ
ÙË 18Ë NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ˆ˜ ÙËÓ E˘Úˆ·˚΋ H̤ڷ EÓË̤ڈÛ˘ Î·È E˘·ÈÛıËÙÔÔ›ËÛ˘ ÁÈ·
Ù· AÓÙÈ‚ÈÔÙÈο. T· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο Â›Ó·È ÔχÙÈÌ· Ê¿Ú̷η Ô˘ ·Ó·Î·Ï‡ÊıËηÓ
ÙË ‰ÂηÂÙ›· ÙÔ˘ ’40 Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÏÔÈÌÒ‰ÂȘ ·Ûı¤ÓÂȘ Û˘Ó¤‚·ÏÂ
ÒÛÙ ӷ ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë È·ÙÚÈ΋ ·fi “‰È·ÁÓˆÛÙÈ΋” Î·È “·Ó·ÎÔ˘ÊÈÛÙÈ΋”, Û “ıÂÚ·¢ÙÈ΋”
ÂÈÛÙ‹ÌË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ë Â› ‰ÂηÂٛ˜ ·ÏfiÁÈÛÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ·,
fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ¤¯ÂÈ Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·¯Ú‹ÛÙ¢ÛË ÔÏÏÒÓ ·fi ·˘Ù¿,
ÏfiÁˆ ·Ó¿Ù˘Í˘ ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜.
¯ÒÚ· Ì·˜ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Â‰Ò Î·È ÌÂÚÈο ¯ÚfiÓÈ·,
T· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο ‰ÂÓ ‰ÚÔ˘Ó ÛÙȘ ÈÔÁÂÓ›˜ ÏÔÈH
3.
η٤¯ÂÈ ‰‡Ô ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÚˆÙȤ˜ Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ
ÌÒÍÂȘ! AÌ˘Á‰·Ï›Ùȉ·, Ê·Ú˘ÁÁ›Ùȉ·, ‚ÚÔÁ¯›Ùȉ·, ÈÁÌÔÚ›Ùȉ·, ˆÙ›Ùȉ· Î·È ‰È¿ÚÚÔÈ·, ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÔÓ· Ì·˜ ·ÓËÛ˘¯‹ÛÔ˘Ó ÛÔ‚·Ú¿: (·) Â›Ó·È ·Ó¿ÌÂÛ·
χ Û˘¯Ó¿ Û ÈÔ‡˜ (>85% Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÚÈÙÒÛÙȘ ÚÒÙ˜ ¯ÒÚ˜ ·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ (·Ó fi¯È Ë ÚÒÙË)
ÛÂȘ) Î·È ıÂÚ·‡ÔÓÙ·È ·fi ÌfiÓ˜ ÙÔ˘˜ Û ϛÁ˜ ̤ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎÒÓ ·Ó¿ οÙÔÈÎÔ Î·È (‚)
Ú˜. H ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ì ʿÚ̷η
Â›Ó·È Ë ¯ÒÚ· Ù˘ E˘ÚÒ˘ Ì ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÚfiÔ˘ ηٷÛÙ¤ÏÏÔ˘Ó ·Ï¿ Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· Î·È fi¯È ÌÂ
‚ÏËÌ· ·ÓÙÔ¯‹˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ ÛÙȘ ÏÔÈÌÒÍÂȘ Ô˘
·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹. OÈ
Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ÓÔÛËÏ›· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌ›Ô.
ÏÔÈÌÒÍÂȘ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È Î·È ÂΛ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Î·È Ë Ì§fiÁˆ Ù˘ ·ÓÙÔ¯‹˜ Ô˘ ··ÓÙ¿Ù·È fiÏÔ Î·È Û˘¯ÓfiÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù¿¯ÚËÛË ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎÒÓ Ì ٷ ÔϤıÚÈ· ·ÙÂÚ· ÛÙ· ÌÈÎÚfi‚È· Ù˘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, ·Ϥ˜ ÏÔÈÌÒÍÂȘ
ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÚÈÓ.
Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·Ó Ì ¢ÎÔÏ›· Î·È Ì ·Ï¿ ·ÓÙÈŸÙ·Ó Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ‚‹¯·˜, ÔÓfiÏ·ÈÌÔ˜ ηÈ
‚ÈÔÙÈο, ··ÈÙÔ‡Ó ÙÒÚ· fiÏÔ Î·È ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚ· - ÓÂfiÙÂÌԇΈ̷ ÛÙË Ì‡ÙË ‹ Û˘Ó¿¯È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·
Ú· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο, Ù· ÔÔ›· fï˜ Î·È ·˘Ù¿ ¯¿ÓÔ˘Ó Û‡¯ˆÚ›˜ ˘ÚÂÙfi, ÙfiÙ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ›ˆÛË (Ô˘ ÔÓÔÓÙÔÌ· ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜, ··ÈÙÒÓÙ·˜
Ì¿˙ÂÙ·È ÎÔÈÓfi ÎÚ˘ÔÏfiÁËÌ·)! E›ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·ÎfiÌ· Î·È ÂÓ‰ÔÊÏ¤Ó·È Ï¿ıÔ˜ Ó· ÈÛÙ‡ԢÌ ˆ˜
‚È· ıÂÚ·›·. OÈ Ê·Ú̷΢ÙÈΤ˜ Â∆Ô˘ T·Í¯Ô˘ (YI)
·›ÚÓÔÓÙ·˜ ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο ı· ·Ù·ÈÚ›˜ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÌÂÚÈ¿, ¤¯Ô˘Ó
¢HM. XATZH°EøP°IOY
¶·ıÔÏfiÁÔ˘-§ÔÈ̈ÍÈÔÏfiÁÔ˘
·ÏÏ·Áԇ̠ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· ·fi
¯¿ÛÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÌÂY‰ÎÙ‹ A’ 251 °NA
Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÎÔÈÓÔ‡
ϤÙ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·Ó·Î¿ÎÚ˘ÔÏÔÁ‹Ì·ÙÔ˜, ÂÂȉ‹ Ì·˜ ÙÔ
Ï˘„˘ Ó¤ˆÓ Ê·Ú̷΢ÙÈÎÒÓ Ô˘Â› οÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜. EÈϤÔÓ
ÛÈÒÓ, ÂÂȉ‹ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ‰ÂÓ
Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ˆ˜ οÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢ÙÔ‡Ó ÂÔÈ· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο ¤¯Ô˘Ó Ù·˘ÙfiÌÔÚÈο ηӤӷ Ó¤Ô ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎfi ¯ÚÔÓ· Î·È ·ÓÙÈÊÏÂÁÌÔÓÒ‰Ë
ÊfiÛÔÓ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ›
‰Ú¿ÛË Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ÙÔ fiÊÂÏÔ˜
·ÓÙÔ¯‹ Î·È Û’ ·˘Ùfi Î·È ÂÔ̤ӈ˜
Ô˘ ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·Ú·ÙËÚÔ‡ı· “·¯ÚËÛÙ¢ı›” Û‡ÓÙÔÌ·. M‹Ì ÛÙ· Û˘ÌÙÒÌ·Ù· ‰ÂÓ ÔÊ›ÏÂˆ˜ ÏÔÈfiÓ Êı¿ÓÔ˘Ì ÛÙËÓ “EÔÙ·È ÛÙË ‰Ú¿ÛË ÙÔ˘˜ ÛÙÔ˘˜ ÈÔ‡˜.
¯‹ MÂÙ¿ Ù· AÓÙÈ‚ÈÔÙÈο”; M‹ˆ˜
AÎÔÏÔ˘ıԇ̠ÌÂ Û˘Ó¤Í·Ó·Á˘Ú›˙Ô˘Ì ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂΛÓË
ÂÈ· ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ÁÈ·Ô˘ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÌÔÏ˘Ṳ̂ÓÔ ÙÚ·‡Ì·
ÙÚÔ‡! T· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο Ú¤ÂÈ Ó·
ÛÙÔ fi‰È ‹ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÌÔÚÔ‡Û ӷ
Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌfiÓÔ Ì ȷÙÚÈ΋
Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ Û ·ÎÚˆÙËÚÈ·ÛÌfi ÁÈ· Ó·
Û˘ÓÙ·Á‹. ¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ̤ۈı› Ë ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘;
ÓÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÁÈ·ÙÚfi ‹ ÙÔÓ Ê·ÚO ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ OÚÁ·ÓÈÛÌfi˜
Ì·ÎÔÔÈfi Ì·˜ Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ·YÁ›·˜, ÙÔ E˘Úˆ·˚Îfi K¤ÓÙÚÔ
ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎfi. MfiÓÔ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜ Ì·˜
EϤÁ¯Ô˘ Î·È ¶ÚfiÏ˄˘ NÔÛËÌ¿Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ Ó· ηıÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ
ÙˆÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ ÊÔÚ›˜
¤Ó‰ÂÈÍË (fiÙ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È) ·ÏÏ¿
ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· Î·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi, ¤Î·È ÙÔ Â›‰Ô˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎÔ‡, ÙË
¯ÔÓÙ·˜ ·ÓÙÈÏËÊı› ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘
‰ÔÛÔÏÔÁ›· Î·È ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ô˘
ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ Û˘ÛÙ‹ÓÔ˘Ó ÛÙȘ ÎÔÈÚ¤ÂÈ Ó· ÏËÊı›. ¢ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔӈӛ˜ ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó
ÔÈԇ̠ÔÙ¤ ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο Ô˘
ÂÎÛÙÚ·Ù›˜ ÂÓË̤ڈÛ˘ ÙˆÓ ÔÎÚ·Ù¿Ì ÛÙÔ Û›ÙÈ ÁÈ· “ÂÚ›ÏÈÙÒÓ Î·È ÙˆÓ È·ÙÚÒÓ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â
ÙˆÛË ·Ó¿Á΢”.
Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó Ì¤ÙÚ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂE›Ì·ÛÙ fiÏÔÈ ˘‡ı˘ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË
ÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ηٿ¯ÚËÛ˘ ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎÒÓ, ¤¯ÔÓÙ·˜
ÙˆÓ ·ÓıÂÎÙÈÎÒÓ ÌÈÎÚÔ‚›ˆÓ! H ¿ÛÎÔË Î·Ù·Û·Ó ‰Â‰Ô̤ÓÔ ˆ˜ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÌÈÎÚԂȷ΋˜
ӿψÛË ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎÒÓ ÛÙ· ·È‰È¿ Î·È ÙÔ˘˜ ÂÓ‹ÏÈΘ,
·ÓÙÔ¯‹˜ Â›Ó·È Û ÌÂÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌÔ, fi¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· “‰ËÌÈÔ˘ÚÁԇ̔ ÌÈÎÚfi‚È·
ˆ˜ ·˘Ùfi Ê¿ÓËΠ۠¯ÒÚ˜ Ô˘ ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó ¤ÁηÈÛÙ· ÔÔ›· Ù· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ‰Ú·ÛÙÈο.
Ú· ·ÚfiÌÔÈ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù·.
ŒÙÛÈ, ·Ó ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙԇ̠ٷ ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο
∂ÊÙ¿ ·Ï‹ıÂȘ Ô˘ Ú¤ÂÈ
ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ÌÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÌÈÎÚԂȷ΋ Ïԛ̈ÍË, ÙfiÙ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ϤÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÓ· ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ
ο.
AÚÓËÙÈ΋ ÚˆÙÈ¿! ™ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ·Ú·ÙËÚ›¶ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙË ‰È·ÛÔÚ¿ Ù˘ ·ÓÙÔ¯‹˜! O ·Ù·È Ë ˘„ËÏfiÙÂÚË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎÒÓ
ÛıÂÓ‹˜ Ô˘ ‹Ú ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο Î·È ·¤ÎÙËÛ ·Ó·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜! AÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÚˆÙÈ¿˜ ›ӷÈ
ıÂÎÙÈο ÌÈÎÚfi‚È·, ÌÔÚ› Ó· Ù· ‰È·Û›ÚÂÈ Â‡ÎÔÏ·
Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ ˘„ËÏ¿ ÔÛÔÛÙ¿ ÌÈÎÚÔÎ·È Û ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘. B¤‚›ˆÓ ·ÓıÂÎÙÈÎÒÓ ÛÙ· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο.
‚·È·, ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ Ô˘ ›̷ÛÙ ˘ÁÈ›˜
MÈ· Ó¤· ·ÂÈÏ‹! ¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓ
‰ÂÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡ԢÌ ¿ÌÂÛ· ·’ ·˘Ù¿, ·ÏÏ¿ ·Ó ‚Ú·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎÒÓ, ÔÏϤ˜ ÌÈÎÚԂȷΤ˜ ÏÔÈÌÒÍÂȘ, fiıԇ̠۠ηٿÛÙ·ÛË ·Ó¿Á΢, Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó·
ˆ˜ Ë ÌËÓÈÁÁ›Ùȉ· ‹ Ë Ó¢ÌÔÓ›· ‹Ù·Ó ı·Ó·ÙËÊfi‚ÚÂıԇ̠ӷ ¿Û¯Ô˘Ì ·fi Ïԛ̈ÍË ·fi ·ÓıÂÎÙÈÎfi
Ú˜. T· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο ¿ÏÏ·Í·Ó ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË fiˆ˜ ·ÌÈÎÚÔÔÚÁ·ÓÈÛÌfi.
ӷʤÚÂÙ·È ·Ú·¿Óˆ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏÔÈÌÒÍÂȘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ıÂÚ·¢ÙÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜. ™‹ÌÂÚ·, ÌÈ· Ó¤·
·ÂÈÏ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¿ÏÈ: ÔÏϤ˜
ÏÔÈÌÒ‰ÂȘ ·Ûı¤ÓÂȘ ÔÈ Ôԛ˜
A˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ٷ ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο ÌfiÓÔÓ fiÙ·Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· Î·È ÌfiıÂÚ·‡ÔÓÙ·Ó Â‡ÎÔÏ· ÛÙÔ ·ÓÔ
ÌÂÙ¿ ·fi È·ÙÚÈ΋ Û‡ÛÙ·ÛË! H Û˘ÓÂÙ‹ ÙÔ˘˜ ¯Ú‹ÛË ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÚfiÚÂÏıfiÓ Ì ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο, Í·Ó·Á›ÓÔÓÙ·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ı·Ó·ÙËÊfiÚ˜, Â- ‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÓÙÔ¯‹˜ Î·È ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó ÁÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ·ÎfiÌ· Ó· ÛÒ˙ÔÂȉ‹ Ù· ˘¿Ú¯ÔÓÙ· ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈο ÓÙ·È ˙ˆ¤˜ Ô˘ Ì·›ÓÔ˘Ó Û ΛӉ˘ÓÔ ·fi Ù· ÌÈÎÚfi‚È·.
‰ÂÓ Â›Ó·È ϤÔÓ ‰Ú·ÛÙÈο.
4.
5.
6.
1.
7.
2.
™YM¶EPA™MA:
→
9
ı¤ÛÂȘ - ·fi„ÂȘ
515 ñ π∞¡√À∞PIO™ 2014
e-mail: [email protected]
MÂÙˆÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰ÚÔ̤˜
ÂÍ‹ÁËÛË ÙˆÓ ·ÈÙ›ˆÓ ÙˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Ê·ÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ë
Úfi‚ÏÂ„Ë Ù˘ ÂͤÏÈÍ‹˜
ÙÔ˘˜ Û ¤Ó·Ó ÙfiÔ Â›Ó·È Ì›· ‰È·Ú΋˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË ÛÙȘ ‰Ô̤˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ ·fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·. TfiÙÂ, Ë ·‰˘Ó·Ì›· Ù˘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ıÂÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ·ÓÙÈÏ‹„ˆÓ, Ô˘
ÚÒÙË ÙȘ ·Ó¤ÙÚÂ„Â Ë ·Ú¯·ÈÔÂÏÏËÓÈ΋ ÊÈÏÔÛÔÊÈ΋ ÛΤ„Ë, Ì ÙË Ê˘ÛÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË
ÙˆÓ ·ÈÙ›ˆÓ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔÛˆÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜
Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘˜, Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó
ÛÙËÓ «ÙÈÙ·ÓÔÌ·¯›· ÙÔ˘ Ó‡̷ÙÔ˜», Î·È Ô˘
›‰Â ÙËÓ ÎÔڇʈۋ Ù˘ ·fi ÙÔÓ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË,
ÙÔÓ ıÂÌÂÏȈً Î·È Ù˘ MÂÙˆÚÔÏÔÁ›·˜.
◊Ù·Ó ÌÈ· ıÂÒÚËÛË, Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ÛÙÂÚ¤ˆÌ· ÁÈ· 20 ÂÚ›Ô˘ ·ÈÒÓ˜.
MÂÙ¿ ‹ÏıÂ Ë ÊˆÙÂÈÓ‹ ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ù˘ AÓ·Á¤ÓÓËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ ·Ó·Î·Ï‡„ÂˆÓ Î·È Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Î·Ù¿ ÙÔÓ 19Ô ·ÈÒÓ·
Ù˘ ·ÓÙ›Ï˄˘ ÁÈ· ‰ÈÂıÓ‹ ϤÔÓ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ –ÁÈ·Ù› Ô
ηÈÚfi˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÎÚ·ÙÈο Û‡ÓÔÚ·– ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ, Ô˘ ̤۷ ·fi ‰ÈÂÚÁ·Û›Â˜ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛ·Ó, Ì ¤Ó· ÚÒÙÔ ‚‹Ì· Î·È ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi
Úfi‚ÏËÌ· ÙˆÓ È‰Ú˘ıÂÈÛÒÓ ÙfiÙ MÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ YËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘˜, Ù˘ ÚfiÁÓˆÛ˘
‰ËÏ. ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡. ŸÌˆ˜, Ë ·ÎÚÈ‚‹˜ Úfi‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ηÈÚÔ‡ ·Ú¤ÌÂÓ ¤Ó· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ Î·È ÛÙÔÓ ·ÈÒÓ· ·˘Ùfi.
AÏÏ¿ Î·È Û fiÏÔ Û¯Â‰fiÓ ÙÔ ÚÒÙÔ ÌÈÛfi
ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ· Ë ÚfiÁÓˆÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡
ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó Û ÂÌÂÈÚÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ˜ Î·È ÛÙË
Ì·ÎÚÔ¯ÚfiÓÈ· ÂÌÂÈÚ›· ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁˆÓ.
MÂÚÈÎÔ› ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË MÂÙˆÚÔÏÔÁ›· Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜ ˆ˜ «‰È·ÈÛıËÙÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË», ·Ó Î·È ÙÔ 1922 Ù¤ıËΠ·fi
ÙÔÓ BÚÂÙ·Ófi ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ L. Richardson
ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ·ÚÈıÌËÙÈ΋˜ ÚfiÁÓˆÛ˘
ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ ‚·ÛÈṲ̂Ó˘ ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈο ηÈ
ÙË Ê˘ÛÈ΋, ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÛÊfiÚËÛÂ.
MÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ B’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÔϤÌÔ˘, ÛÙȘ H¶A, ÛÙȘ Ôԛ˜ ›¯·Ó ηٷʇÁÂÈ
ÔÈ ÂÈÊ·Ó›˜ ÙfiÙ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, Û˘ÓÙÂÏÂ›Ù·È Ë ÚÒÙË Â·Ó¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ
ÛÙ‹ÌÔÓ˜ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔÈ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·
Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ·fiÚ·ÙÔ ·˙Ï ÙˆÓ ıˆÚËÙÈÎÒÓ/‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓ, ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ Û˘ÓÂÈÛÊÔÚ¿˜ ÂÓfi˜ ÂοÛÙÔ˘, Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÏ΢ÛÙÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜, Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙȘ ÔıfiÓ˜ ÙˆÓ ÙËÏÂÔÚ¿ÛˆÓ.
H
OÈ ·Ú·ÁˆÁÔ›
TÔ ¿ÚıÚÔ ·˘Ùfi ·ÊÈÂÚÒÓÂÙ·È ÛÙËÓ EıÓÈ΋ MÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ YËÚÂÛ›·
(∂ªÀ) –ÛÙÔ È‰Ú˘ÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ MÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÔ‡
OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡– Ô˘ Î·È Ê¤ÙÔ˜, ÛÙȘ 23 M·ÚÙ›Ô˘, Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÂÈ
ÛÙËÓ ÂÔÚÙ‹ Ù˘ ¶·ÁÎfiÛÌÈ·˜ H̤ڷ˜ Ù˘ MÂÙˆÚÔÏÔÁ›·˜.
·ÚÈıÌËÙÈ΋ ÚfiÁÓˆÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ì ÙË
TfiÙÂ, Ë ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ΋, ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜,
¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹. TÔ 1950
·‰˘Ó·Ì›· ·ÎÚÈ‚Ô‡˜ Úfi‚Ï„˘ ÙÔ˘ ηÈÔ ‰È·ÚÂ‹˜ ÌÂÙˆÚÔÏfiÁÔ˜ J. Von
ÚÔ‡, ˆ˜ ÌË ·ÔÚÚ¤Ô˘Û· ·fi ÙËÓ ÂÂÍÂÚNeumann Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰·
Á·Û›· ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ, ıÂÙÔ˘, ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÔÓÙ·˜
ˆÚ›ÙÔ ˆ˜ „¤Ì·. ™‹ÌÂÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ L.
Ú·, Ì ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘
ÙÔ˘ EYA°°E§OY ¢. MANTH
T·Í¯Ô˘ Â.·.
Richardson ÂΉ›‰ÂÈ ÙËÓ
·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ Î·È Û ·˘ÚÒÙË ·ÚÈıÌËÙÈ΋ ÚfiÙ¤˜ ÙȘ ÌÂÛÔÚfiıÂÛ̘
ÁÓˆÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡ Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ Ì˯·ÚÔÁÓÒÛÂȘ, ·Ú·ÙËÚ›ٷÈ, ÌÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜,
Ó‹˜ MANIAC (Mathematical Analyzer,
ÌÈ· ÔÌȯÏ҉˘ ηٿÛÙ·ÛË ˆ˜ ÚÔ˜ ÙËÓ
Numerical Integrator and Computer).
Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·Ú·ÁˆÁÔ‡ ÙˆÓ ÌÂÙˆÚÔT· ÚÒÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ ·ÚÈıÌËÙÈ΋˜
ÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ. ™ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ÛËÚfiÁÓˆÛ˘ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘ÁÎÚ›ÓÔÌÂÚÈÓ‹˜ ‰È¿¯˘Û‹˜ ÙÔ˘˜ ı· ÂȯÂÈÚËı› Ë Î·ÓÙ·È Ì ٷ ÛËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔËÁ̤ӷ ÙˆÓ ·Ó·Ù·ÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜
‚·ıÌÈÛÌ¤ÓˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ H/Y, ¤Êı·Û·Ó ÛÙË
ÛÙ· ÙÚ›· ‰È·ÎÚÈÙ¿ Â›‰¿ Ù˘.
¯ÒÚ· Ì·˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘
1960. ŸÌˆ˜, ‰Ò, ÛÙȘ ÚÒÙ˜ ‰ÂηÂٛ˜
OÈ ıˆÚËÙÈÎÔ›
ÙÔ˘ ‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ÌÈÛÔ‡ ÙÔ˘ 20Ô‡ ·ÈÒÓ·, ·fi
¤ÏÏÂÈ„Ë ·Ó·Áη›ˆÓ ˘Ô‰ÔÌÒÓ Î·È ÚÔËÁO AÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘, Ô ıÂÌÂÏȈً˜ Ù˘ MÂÙÂÌ¤ÓˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ H/Y, „ËÊÈ·ÎÒÓ ‰ÔÚ˘ÊfiˆÚÔÏÔÁ›·˜, ÔÈ ‰È·ÓÔËÙ¤˜ Ù˘ AÓ·Á¤ÓÓËÛ˘,
ÚˆÓ, ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ P·ÓÙ¿Ú Î.Ï., Û ÌÂÔÈ ÚˆÙÔfiÚÔÈ Ù˘ ·ÚÈıÌËÙÈ΋˜ ÚfiÁÓˆÁ¿ÏÔ ‚·ıÌfi ΢ÚÈ·Ú¯Ô‡ÛÂ Ë ‰È·ÈÛıËÙÈ΋ ηÈ
Û˘ ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡, ÔÈ Û¯Â‰È·ÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÚÔËÁÂÌÂÈÚÈ΋ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ ̤ÏÏÔÓÙÔ˜ ηÈÌ¤ÓˆÓ „ËÊÈ·ÎÒÓ H/Y, ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ Ú·ÚÔ‡.
ÓÙ¿Ú Î.Ï. Î·È ÔÈ ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ıˆÚËÙÈÎÔ› ÂÈ-
™Â ‰ÈÂıÓ¤˜ Â›‰Ô, Ë ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÍÂÏÈÁÌ¤ÓˆÓ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ ÁÈ· ÌÈ·
¢Ú›· ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜
ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡, Ì ٷ ˘„ËÏ¿ ÎfiÛÙË ÛÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Î·È ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜. H ¯ÒÚ· Ì·˜
Û˘ÓÂÈÛʤÚÂÈ, Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿ÛË, ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ E˘Úˆ·˚ÎÔ‡ K¤ÓÙÚÔ˘ MÂÛÔÚfiıÂÛÌˆÓ MÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ¶ÚÔÁÓÒÛˆÓ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· ÙÔ˘.
H EıÓÈ΋ MÂÙˆÚÔÏÔÁÈ΋ YËÚÂÛ›·, Ô
·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÂıÓÈÎfi˜ Ì·˜ ÊÔÚ¤·˜, Ì ÙÔ ·ÓıÚÒÈÓÔ ‰˘Ó·ÌÈÎfi Î·È ÙȘ ˘Ô‰Ô̤˜ Ù˘,
·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙȘ ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÂıÓÈΤ˜ ηÈ
‰ÈÂıÓ›˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˜, ÂÂÍÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì ٷ
ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· Ù˘ (·ÚÈÔ Î·È ‰Â˘ÙÂÚ‡ÔÓÙ·) ÙÔÓ fiÁÎÔ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È
ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Î·È ÂΉ›‰ÂÈ Ù· Û¯ÂÙÈο ‰ÂÏÙ›·
ηÈÚÔ‡ ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·˜ ·˘Ù¿ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ¯ÒÚÔ˘ Î·È ÙˆÓ ı·Ï¿ÛÛÈˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Ù˘
EÏÏ¿‰·˜, ̤۷ ·fi ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó ·fi ÙȘ ȉÈÔÌÔÚʛ˜ Ù˘ EÏÏËÓÈ΋˜
ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜, Ì ÙȘ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÍËÚ¿˜, ı¿Ï·ÛÛ·˜ Î·È ÓËÛȈÙÈÎÔ‡ Û˘ÌϤÁÌ·ÙÔ˜.
OÈ ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜
¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÏfiÁÔÈ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È
ÛÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙˆÓ MME ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ
ÙÔ ÌÂÙˆÚÔÏÔÁÈÎfi ‰ÂÏÙ›Ô Û ·˘Ù¿. ŸÌˆ˜ Ë
Ô˘Û›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ. H ÚfiÁÓˆÛË ÙÔ˘ ηÈÚÔ‡
Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ÊÔÚ¤·, Ù˘ EMY, Ì ÙȘ ÂÎ ÙÔ˘
ÓfiÌÔ˘ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Î·È Â˘ı‡Ó˜ Ù˘ Î·È ÙÔ
ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ú¤ÂÈ ¿ÓÙÔÙÂ
Ó· Á›ÓÂÙ·È Û‚·ÛÙfi.
EÓÒÛÂȘ AÔÛÙÚ¿ÙˆÓ AÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Î·È ™‡ÏÏÔÁÔÈ AÔÊÔ›ÙˆÓ ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ
È ™‡ÏÏÔÁÔÈ AÔÊÔ›ÙˆÓ ™ÙÚ·ÙȈO
ÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏÒÓ (™A™I, E™MA,
™A™, ™AIP, ™A™Y¢A Î.Ï.) ›ӷÈ
¶ÚfiÛˆ· I‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘. H ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ‰È¤ÂÙ·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ·fi ÙÔ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÙÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÚԂϤÂÈ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÒ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜, ÙË ¯ÚËÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ fiÚˆÓ, ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ·fi
ÙËÓ ÂÎÏÂÁ̤ÓË ÂÍÂÏÂÁÎÙÈ΋ ÂÈÙÚÔ‹
Î·È ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ··ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¢.™. Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘ÓÂχۈ˜. ¢ËÏ·‰‹, ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÒ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο fiÚÁ·Ó· Ù· ÔÔ›· ·ԂϤÔ˘Ó
ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ Ù˘ ÎÏÂÈÛÙ‹˜ ÔÌ¿‰Ô˜ Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ô˘ ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó ¿ÏÏÔÈ Û‡ÏÏÔÁÔÈ,
οÔÈÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Â›Ó·È ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ› (‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ·Ó·ÊÔÚ¤˜).
AÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÔÈ EÓÒÛÂȘ AÔÛÙÚ¿ÙˆÓ AÍȈ̷ÙÈÎÒÓ Â›Ó·È NÔÌÈο ¶ÚfiÛˆ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘. E›Ó·È ÂÔ̤ӈ˜ £ÂÛÌÈο ŸÚÁ·Ó· ˘·ÁfiÌÂÓ·
ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙˆÓ EÓfiψÓ
¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ‹ ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ AÛÊ·Ï›·˜.
B·ÛÈÎÒ˜, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ‰È¤ÂÙ·È
·fi ÙÔ N.¢. 1171/20-5/2-6-1972 Î·È ¿ÏϘ NÔÌÈΤ˜ ¢È·Ù¿ÍÂȘ. ¢È¤ÂÙ·È Â›Û˘
·fi ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘
¢ËÌfiÛÈÔ˘ §ÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ Î·È ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÛÂ
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡˜ ÂϤÁ¯Ô˘˜. O ÛÎÔfi˜ ÙˆÓ
EÓÒÛÂˆÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 2
ÙÔ˘ N.¢. 11711972 Î·È ·ԂϤÂÈ:
ñ ™ÙË Û‡ÛÊÈÍË ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ‰ÂÛÌÒÓ Û˘Ó·‰ÂÏÊÈÎfiÙËÙÔ˜ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘˜.
ñ ™ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÌÂÙ¿
ÙˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁ›· Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÙÔ˘˜.
ñ ™ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ
Î·È ÙËÓ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î·È ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛË ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ·˘ÙÒÓ.
ñ ™ÙËÓ ÂÓ Ó‡̷ÙÈ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ·ÚÔ¯‹ ‚Ô‹ıÂÈ·˜ Î·È ÂÚÈı¿Ï„ˆ˜ ηٿ Ù·
‰È’ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ ¢.™. ÂοÛÙ˘ EÓÒÛˆ˜ ηıÔÚÈṲ̂ӷ.
ñ EȘ Ù· ÏfiÁˆ ÂÎÙ¿ÎÙˆÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ¤¯ÔÓÙ· ·Ó¿ÁÎË Ì¤ÏË Ù˘.
ñ EȘ Ù· ¤¯ÔÓÙ· ·Ú›ÛÙËÓ Â›‰ÔÛËÓ
ÛÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Ù¤ÎÓ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÛıÂÓ¤ÛÙÂÚˆÓ ÌÂÏÒÓ.
ñ ™ÙË Ì¤ÚÈÌÓ· ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË Î·È
‚ÂÏÙ›ˆÛË Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ·˘ÙÒÓ ı¤Ûˆ˜.
ñ ™ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ·Ì›ˆÙÔ˘ ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ ÊÚÔÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ, ˆ˜ ηÈ
ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Î·È
ÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙÒÓ ÚÔ˜ ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· ÚÔÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ Ì ÁÓÒÌÔÓ· ÙÔ EıÓÈÎfi
™˘ÌʤÚÔÓ.
E›Ó·È ÚÔÊ·Ó¤˜, ·fi Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ, fiÙÈ
Ë EAAA Î·È ÔÈ ¿ÏϘ EÓÒÛÂȘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È:
ñ °È· ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ
Û˘ÓÈÛÙˆÛÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ, ÔÈ Ôԛ˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈο ·ÓÙ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜.
ñ °È· ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛË ıÂÛ›Ûˆ˜ ̤ÙÚˆÓ Ô˘ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ EıÓÈÎfi
Û˘ÌʤÚÔÓ.
ñ °È· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ·Ì›ˆÙÔ˘ ÙÔ˘
EıÓÈÎÔ‡ ÊÚÔÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘.
°È· ÙËÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÛË ÙˆÓ ÛÎÔÒÓ Ù˘
EAAA ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Ï‹„Ë ·ÔÊ¿ÛˆÓ
OÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡, NÔÌÈÎÔ‡ Î·È YÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘.
H ÂÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ Ù˘ ıËÙ›·˜ ÌÔ˘
ÛÙÔ ·ÚfiÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘
EAAA ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ ·fi ÙÔ Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÏ-
Ï›Ô˘Ó ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÒÓ
Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ ÛÙÔÓ OÈÎÔÓÔÌÈÎfi, NÔÌÈÎfi Î·È YÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi ÙÔ̤·. OÈ Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ Â›Ó·È ÂÌÂÈÚÈΤ˜, Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ ı˘ÌÈÎfi Ì·˜ Î·È fi¯È ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋ ÁÓÒÛË ÙÔ‡ ÂοÛÙÔÙÂ Û˘˙ËÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜. E›Û˘ ·Ô˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÔÈ
ÁÓÒ̘ ÔÌ¿‰ˆÓ, Ô˘ ÏfiÁˆ ÌÂÈÔ„ËÊ›·˜
ÙˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÂÏÏ›Ô˘Ó ·fi ÙÔ ¢.™.
AÓÙÈı¤Ùˆ˜, ÔÈ EÓÒÛÂȘ AÔÛÙÚ¿ÙˆÓ
AÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ÙÔ˘
N·˘ÙÈÎÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ÂÈχÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·
ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ¢.™. ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ
ÙˆÓ ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÙÔ̤ˆÓ. K·È ı· Ú¤ÂÈ
·ÓÂÓ‰Ô›·ÛÙ· Ó· ·Ú·‰Â¯Ùԇ̠fiÙÈ ÙÔ
·Ú·ÁfiÌÂÓÔÓ ·fi ·˘Ù¤˜ ¤ÚÁÔ Â›Ó·È
ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒ˜ ·ÓÒÙÂÚÔÓ Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚÔÓ ·fi ·˘Ùfi Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ Ë
EAAA. ¢È·Ù›ÓÔÓÙ·È ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ ÌÂ
ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ¢.™. ÂȉÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ
ı· ·ÔϤÛÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú¯‹Ó Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfiÙËÙÔ˜, Ô˘ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ
ÏÂÈÔ„ËÊ›·Ó. ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÎÚÈ‚Ò˜ ¤ÙÛÈ Ù·
Ú¿ÁÌ·Ù·, ÁÈ·Ù› Î·È Ë ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfiÙËÙ·
fiÙ·Ó ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÛÙ·ıÂÚÔ‡˜ ηÓfiÓ˜
Â›Ó·È ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·.
A˜ ·Ó·ÊÂÚıԇ̠۠ÔÚÈṲ̂ӷ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· Ì ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ
Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· ‰ÂÓ Î·Ù·Ï‡ÂÙ·È:
ñ ™ÙËÓ ·Ú¯·›· ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ Aı‹Ó·
˘‹Ú¯·Ó ÂȉÈÎÔ› fiÚÔÈ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙËÓ
„ËÊÔÊÔÚ›·Ó.
ñ ™ÙË °ÂÚÔ˘Û›· ÙˆÓ H¶A ÔÈ ÔÏÈÙ›˜ (states) Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Ì ‰‡Ô (2) °ÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ ÂοÛÙË ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔÓ
ÏËı˘ÛÌfi ÙÔ˘˜ (.¯. Ohio ηÈ
Washington ‹ Delaware). H „‹ÊÔ˜ ÙˆÓ
ÓÔÌÔۯ‰›ˆÓ ÛÙË °ÂÚÔ˘Û›· Â›Ó·È ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ·fi ÂΛÓË ÛÙÔ KÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ
(Parliament).
ñ H ηٿÛÙ·ÛË (Ï›ÛÙ·) ÙˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ ÁÈ· ÙȘ E˘ÚˆÂÎÏÔÁ¤˜ ηٷÚÙ›˙ÂÙ·È
·fi Ù· ÎfiÌÌ·Ù· Î·È ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙȘ ·ÍÈÔÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ÙˆÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ.
ñ TÔ ›‰ÈÔ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È Ì ÙÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ EÈÎÚ·Ù›·˜. E‰Ò ·Ú·ÙËÚ›ٷÈ
ÙÔ ·Ú¿‰ÔÍÔ Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÔÓÙ·È ÔÈ Î·Ù·„ËÊÈÛı¤ÓÙ˜ ·fi ÙÔ˘˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˘˜
‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÂÂȉ‹ ·˘Ùfi ÂÈı˘Ì› Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜.
ñ ™Â ÎÚ¿ÙË, fiˆ˜ Ë M. BÚÂÙ·Ó›·, Ë
IÙ·Ï›· Î.Ï. ÙË °ÂÚÔ˘Û›· ÂÎÚÔÛˆÔ‡Ó
ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ·ÚÔ˘˜.
ñ ™ÙË BÔ˘Ï‹ ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ Ù· ÌÈÎÚ¿
ÎfiÌÌ·Ù· Ì ÔÛÔÛÙfi 3% ‹ 3,5% ÂÎϤÁÔ˘Ó ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Ì 500-600 „‹ÊÔ˘˜, ÂÓÒ ÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó 15.000, 20.000 ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ „‹ÊÔ˘˜.
ŸÏ· ·˘Ù¿ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ì ÙË
Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔ Ù˘ EAAA
ÂȉÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ¢.™. fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ
‰È·Î˘‚‡ÂÙ·È Ë ¢ËÌÔÎÚ·Ù›· Ù˘ EÎÏÔÁ‹˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ ÂÎÚÔÛˆÔ‡ÓÙ·È
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ηÙËÁÔڛ˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ,
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ì ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îfi ÁÓˆÛÙÈÎfi Â›‰Ô. EÔ̤ӈ˜ Ì ÂÚÁ·Ï›· ÙÔ ÏfiÁÔ, ÙË
ÁÓÒÛË Î·È ÙË Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË ı· ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· fiψÓ, Ë Û‡ÓıÂÛË
ÙˆÓ ·fi„ÂˆÓ Î·È ı· Ù›ıÂÓÙ·È ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÔÈ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ› ÙˆÓ ÚÔÂχۈÓ.
ŸÏÔÈ Ì·˙› ı· ÛÚÒÍÔ˘Ì ÙÔ Î·Ú¿‚È Ù˘ ¶·ÙÚ›‰Ô˜, ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜, ÙˆÓ
ÂȘ ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·Ó Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, ÛÂ
·¿ÓÂÌÔ ÏÈÌ¿ÓÈ.
KøN™TANTINO™ ¢E§§H™
YÙ¯Ô˜ Â.·., AÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ EAAA
10
‚‹Ì· ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ
515 ñ π∞¡√À∞PIO™ 2014
e-mail: [email protected]
OXI...
AÛÊ·Ï›·˜ (™A) ‰ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ ™ÙÚ·ÙËÁÔ›, ÔÈ ™˘-
OÈ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ (E¢) Î·È Ù· ™ÒÌ·Ù·
ÓÙ·Á̷ٿگ˜ Î·È ÔÈ ·ÚfiÌÔÈÔÈ Ô˘ ¤Ï·‚·Ó ÙÔ˘˜
‚·ıÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Û›ÙÈ. ¢ÂÓ Â›Ó·È ÔÈ Ï·‰ˆÌ¤ÓÔÈ ÌÂ
Ì›˙˜. OÈ E¢ Î·È Ù· ™A Â›Ó·È ÔÈ Ï‚¤ÓÙ˜ Î·È ÔÈ Ï‚¤ÓÙÈÛÛ˜, Ô˘ ‰ÂÓ ˙‹ÙËÛ·Ó ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ ÁÈ·
Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó ¢ÓÔ˚΋ ÌÂÙ¿ıÂÛË, ÁÈ· Ó· ÚÔ·¯ıÔ‡Ó ÛÙÔ
Û›ÙÈ ÙÔ˘˜, ÁÈ· Ó· Û˘ÓÙ·¯ıÔ‡Ó ÛÙ· ÁÚ·Ê›· ÙˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ӈÓ.
OÈ E¢ Î·È Ù· ™A:
– E›Ó·È ÔÈ Ï‚¤ÓÙ˜/ÓÙÈÛÛ˜ ÙÔ˘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ Î·È Ù˘ ÙÈÌ‹˜.
– E›Ó·È ·˘ÙÔ›/¤˜ Ô˘ ÚÔ·Û›˙Ô˘Ó ÙËÓ EıÓÈ΋ ÕÌ˘Ó·
Î·È AÛÊ¿ÏÂÈ· ¯ˆÚ›˜ ‰ÈÛÙ·ÁÌfi, ¯ˆÚ›˜ ÔÏÈÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë.
– E›Ó·È ·˘ÙÔ›/¤˜ Ô˘ ·ÓÂÏ›¯ıËÛ·Ó ÛÙ·‰È·Î¿ Û fiÏÔ˘˜
ÙÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ηı‹ÎÔÓÙ· Î·È Â˘ı‡Ó˜.
– E›Ó·È ·˘ÙÔ›/¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ „‹ÁÌ·
ȉÈÔÙ¤ÏÂÈ·˜.
– E›Ó·È ÔÈ ·ÓıÔÌÔÏÔÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ¿ÍÈÔÈ ÙÔ˘ fiÚÎÔ˘ ÙÔ˘˜.
K‡ÚÈÔÈ ÙÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ™˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ê‹ÛÙ ÂÎÙfi˜ ÂÈÚÚÔ‹˜ Û·˜ ÙÔ˘˜ ŒÓÔÏÔ˘˜ YÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ Ù˘ ¶·ÙÚ›‰Ô˜
Î·È Ù˘ AÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜. °ÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ôχ ηϿ Ó·
οÓÔ˘Ó ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ºÙ¿ÓÂÈ È·!!
™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ù˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÌË ÛÙËÚ›˙ÂÛÙ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ¿ıÂÛË Î·È ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Û·˜ Û’ ·˘ÙÔ‡˜, Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰ÂÓ ˘ËÚ¤ÙËÛ·Ó ÙËÓ ·ÙÚ›‰·. TË ÌÂÙ¿ıÂÛË Î·È ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Û·˜ ı· ÙËÓ Ï¿‚ÂÙ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÛ‡ÓË Û·˜ Î·È ÙË Ï‚ÂÓÙÈ¿ Û·˜ ÛÙÔ
ÛÙ›‚Ô Ù˘ ‰Ú¿Û˘ Û·˜.
™Â‚fiÌ·ÛÙ ÙÔ £ÂÛÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ÚfiÏÔ, Ô˘ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ÔÏÈÙ‡̷ÙÔ˜,
·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ٷ ÙÂÚÙ›È· ÙÔ˘˜.
Z‹Ùˆ ÔÈ ŒÓÔϘ ¢˘Ó¿ÌÂȘ Î·È Ù· ™ÒÌ·Ù· AÛÊ·Ï›·˜ Ù˘ ¶·ÙÚ›‰Ô˜!
EÎ Ù˘ EAAA
H ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ Ë̤ڷ˜
ÙÔ˘ EıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡
ÛÙÔ 251 °NA
¶·ÁÎfiÛÌÈ· Ë̤ڷ ÙÔ˘ EıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ Û fiÏÔ
K¿ı ¯ÚfiÓÔ ÙËÓ 5Ë ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Ë
ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. H ¢ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô EıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡
ÙÔ˘ 251 °NA ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ ÙËÓ Ë̤ڷ ·˘Ù‹
ÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 20 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘, ÒÛÙ ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙÔ XÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎÔ Ó‡̷ ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ.
H ÁÈÔÚÙ‹ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËΠÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ ÙÔ˘ NÔÛÔÎÔÌ›Ԣ Ì ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ
Ô˘ Â›Ó·È EıÂÏÔÓÙ¤˜ ÛÙÔ 251 °NA Î·È ÛÙ¤ÊıËΠ·fi ·fiÏ˘ÙË ÂÈÙ˘¯›·.
X·ÈÚÂÙÈÛÌfi Î·È ·fiÏ˘ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·
ÙÔ˘ EıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ·ˇı˘Ó·Ó ÛÙÔ˘˜ 55 ÂÚ›Ô˘ EıÂÏÔÓÙ¤˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ηÏÂṲ̂ÓÔ˘˜, Ô ¢ÎÙ‹˜, Ô Y‰ÎÙ‹˜
Î·È Ë ¢È¢ı‡ÓÔ˘Û· NÔÛËÏ¢ÙÈÎÔ‡ ÙÔ̤·. H ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ÙÔ˘ ÁÚ·Ê›Ԣ EıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ AÛ̯fi˜ (N) ¶. HÏÈÔÔ‡ÏÔ˘ ·Ó¤Ï˘Û ÙÔÓ ÛÎÔfi ÙÔ˘ EıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ Î·È ÙÔ ÛÔ‚·Úfi
¤ÚÁÔ Ô˘ ÂÈÙÂÏÂ›Ù·È ÛÙÔ NÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ·fi ÙÔ˘˜ EıÂÏÔÓÙ¤˜.
ŒÁÈÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ‚›ÓÙÂÔ ÁÈ· ÙÔÓ EıÂÏÔÓÙÈÛÌfi Î·È Ì›ÏËÛ·Ó ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ EıÂÏÔÓÙ¤˜, HÏ›·˜ ™‚¿ÚÓ·˜ Ô˘ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ EAAA Î·È °ÈÒÚÁÔ˜ ™Î·Ê¿˜ Ô˘
·ÚfiÙÚ˘Ó·Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛٷ̤ÓÔ˘˜ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó
ÂÓÂÚÁ¿ Î·È Ó· ‰È·‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ó‡̷ ÙÔ˘ EıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡.
H ÁÈÔÚÙ‹ Û˘Ó¯›ÛÙËΠ̠ÙËÓ ·Ú¿ıÂÛË ÏÔ‡ÛÈÔ˘
ÌÔ˘Ê¤, ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ¢ÎÙ‹ T·Í¯Ô˘ (YI) °ÈÒÚÁÔ˘
TÔ˘ÏÔ‡ÌË, ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ·fi ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô EıÂÏÔÓÙÈÛÌÔ‡ ÚÔÛʤÚıËΠˆ˜ ‰ÒÚÔ ¤Ó· ‚È‚Ï›Ô ÛÂ
οı EıÂÏÔÓÙ‹, ¢ÁÂÓÈ΋ ¯ÔÚËÁ›· Ù˘ ÂÙ·ÈÚ›·˜ K§EO™
A.E. ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ ™Ù¤Ê·ÓÔ˘ TÛÔϷΛ‰Ë.
MÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÁÈÔÚÙ‹˜ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ EıÂÏÔÓÙ¤˜
°ÈÒÚÁÔ˜ ™Î·Ê¿˜ Î·È AÓ·ÛÙ. MÂÛÛ‹Ó˘ Î·È Ë AÛ̯fi˜
¶·Ó. HÏÈÔÔ‡ÏÔ˘, Ì·˙› Ì ÙȘ ÂÔÚÙ·ÛÙÈΤ˜ ¢¯¤˜, ÌÔ›Ú·Û·Ó ‚È‚Ï›· ˆ˜ ‰ÒÚÔ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ Î·È ÙÔ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi Ù˘ ÎÏÈÓÈ΋˜ 2B, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘
Û¯ÔÏÈ¿ÛıËΠÔχ ıÂÙÈο ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓ›˜ ηÈ
ÙÔ˘˜ Û˘ÓÔ‰Ô‡˜ ÙÔ˘˜. °È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È
fiÙÈ Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÛÙÔÓ EıÂÏÔÓÙÈÛÌfi ›ӷÈ
ηıÔÚÈÛÙÈ΋ Î·È ··Ú·›ÙËÙË Û fiϘ ÙȘ ‰Ú¿ÛÂȘ Ù˘ AÂÚÔÔÚÈ΋˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜.
°EøP°. ™KAºA™
™Áfi˜ Â.·.
EÓ ÙË EÓÒÛÂÈ Ë IÛ¯‡˜,
Ë AÓÙÈ·ÏfiÙ˘ K·Ù·Ï‡ÂÈ
ÏÂ˘Ù·›· ʇÏÏ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰Ô˜ Ì·˜ (˘’
K‡ÚÈÔÈ ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÙÔ˘ ¢.™./™A™, Ù· ÙÂ-
·ÚÈı. 230-231) ηχÙÔÓÙ·È Ì ̷ÎÚÔÛÎÂÏ›˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ·ÏÏËÏÔηÙËÁÔÚÈÒÓ, Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿‰Ô˘Ó Ô‡ÙÂ
Ì ÙÔÓ ÛÎÔfi ÂΉfiÛˆ˜ ÙÔ˘ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ÂÓËÌÂÚˆÙÈÎÔ‡ ÂÓÙ‡Ô˘ Ì·˜ Ô‡Ù ΢ڛˆ˜ Ì ÙÔ Ó‡̷
Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜ ÁÈ· Â›Ù¢ÍË ÎÔÈÓÒÓ
ÛÙfi¯ˆÓ ÌÂٷ͇ fiÏˆÓ ÙˆÓ ™˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙˆÓ ·ÈÚÂÙÒÓ ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ EAAA Î·È ™A™.
TÔ fiÙÈ Î¿ÔÈÔ˜ ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜-M¤ÏÔ˜ ÙÔ˘
¢.™./EAAA ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓ› Ì ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™A™,
Ô˘ ›Ûˆ˜ Û ÌÈ· ‹ÚÂÌË Î·È ÛÔ‚·Ú‹ Û˘˙‹ÙËÛË Ó· ÂχÓÂÙÔ Ë fiÔÈ· ‰È·ÊˆÓ›·, ‰ÂÓ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎËÚ˘¯ı› fiÏÂÌÔ˜ ·Ó·ÊÔÚÒÓ Âη٤ڈıÂÓ.
¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› Îϛ̷ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘, ·‰È·ÊÔÚ›·˜ Î·È ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ˘ ÙˆÓ MÂÏÒÓ Ì·˜.
T· ¢.™. ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·È ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙÂÚË ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ó· ÛΤÙÔÓÙ·È
Ôχ ‚·ı‡ÙÂÚ· ÚÈÓ ·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó Ù¤ÙÔȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ. O ı˘Ìfi˜, ÂÓ›ÔÙ Û οÔȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ˜ ·ÏÏ¿ ¿ÓÙÔÙ ÔϤıÚÈÔ˜, Ô˘‰¤ÔÙ ηٷϋÁÂÈ Û οÙÈ ÎÔÈÓfi ηÏfi. ÿÛˆ˜ οÔÈÔ˘˜ Ó· ÙÔ˘˜
‰ÂÏ¿˙ÂÈ Ì ÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi: «TÔ˘˜ Ù· ›·, ÙÔ˘˜ Ù· ¤ÁÚ·„· Î·È ÁÈ· fiÏ· ¤¯ˆ ‰›ÎÈÔ... Î.Ï.», ·ÏÏ¿ ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, Ô˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›Ô Ó· ΢Úȷگ› ÙÔ ÛÔ‚·Úfi, ÙÔ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ Î·È Ë ÎÔÈÓ‹
ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· Â›Ù¢ÍË ÎÔÈÓÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ, οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÎÚ›ÓÂÙ·È ·ÔÚÚÈÙ¤Ô.
H ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ÛÔ‚·ÚÔ‡ Î·È ·ÛÙ›Ԣ ›ӷÈ
Ôχ ÌÈÎÚ‹, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· Ë ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ·ÛÙ›Ԣ (ÁÂÏÔ›Ô˘) Î·È ÛÔ‚·ÚÔ‡ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ·.
K‡ÚÈÔÈ ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ‰ÂÓ ı· ˘ÂÈÛ¤Ïıˆ ÛÙ· fiÛ·
ÛÙȘ ÂÈÛÙÔϤ˜ ·Ó·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ˘‹Ú¯·Ó Î·È Ë fiÔÈ· ‰È·ÊÔÚ¿-‰È·ÊˆÓ›· Ó· Û˘˙ËÙ›ÙÔ Û ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÂȉÈΤ˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÛÂȘ-Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ. H „‹ÊÔ˜ ÙˆÓ ™˘Ó·‰¤ÏʈÓ
‰ÂÓ Â‰fiıË ÁÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ·ÏÏËÏÔηÙËÁÔÚÈÒÓ, ·ÏÏ¿
ÁÈ· ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· fiÏˆÓ Û ÙfiÛ· Î·È ÙfiÛ· Ô˘
Ì·˜ Ù·Ï·Ó›˙Ô˘Ó. H ÂÊËÌÂÚ›‰· Ì·˜, ÙÔ˘ ™A™, ‰ÂÓ
ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·› Û ¤Ó· ÎÔÈÓfi ¤ÓÙ˘Ô ÚÔÛˆÈÎÒÓ ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛˆÓ, Ô˘ ÂÎı¤ÙÔ˘Ó fiÏÔ˘˜ Ì·˜.
Eӈ̤ÓÔÈ Î·È ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ Ì·˜, ÛÙ·
EıÓÈο ȉÂÒ‰Ë Ì·˜ Î·È ÛÙȘ ÈηÓfiÙËÙ¤˜ Ì·˜, ÌÔÚԇ̠ӷ ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈο ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔ‡˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. T¤ÙÔÈÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙÔ˜ ÈÛÙ‡ˆ Î·È ÂÎÙÈÌÒ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ·ÎfiÌË
™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ Ó· ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ›‰ÈÔ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ‡ÏË Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰Ô˜ Ì·˜.
¶¿ÓÙÔÙ ‰Â Ó· ¤¯Ô˘Ì ηٿ ÓÔ˘ ÙÔ «ÂÓ ÙË ÂÓÒÛÂÈ Ë ÈÛ¯‡˜», ÂÓÒ Ë ·ÓÙÈ·ÏfiÙ˘ ηٷχÂÈ.
¢HM. ™XIZA™
™Ì¯Ô˜ Â.·., M¤ÏÔ˜ ™A™ Î·È EAAA
A°OPAZETE MONO E§§HNIKA ¶PO´ONTA.
ŒÙÛÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜
°Ú·ÈÎfi˜, °ÂÓ›ÙÛ·ÚÔ˜
Î·È BÂÓÂÙÛÈ¿ÓÔ˜
ÊË‚ÔÈ ÚÈÓ ÂÈÛ¤ÏıÔ˘Ì Û οÔÈ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋
AÍÈfiÙÈÌÔÈ Î‡ÚÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, fiÙ·Ó ‹Ì·ÛÙ·Ó ¤-
Û¯ÔÏ‹ ÙˆÓ EÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, fiÙ·Ó ‰ËÏ·‰‹ ËÁ·›Ó·ÌÂ
ÛÙÔ ÂÍ·Ù¿ÍÈÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ‹ ÛÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ ÔÈ ÓÂfiÙÂÚÔÈ, ÛÙÔ Ì¿ıËÌ· ÙˆÓ N¤ˆÓ EÏÏËÓÈÎÒÓ Î¿Ó·ÌÂ Û˘ÓÙ·ÎÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Î·È ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Û ¤Ó· ·fi Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ·
·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ù˘ EÏÏËÓÈ΋˜ ÏÔÁÔÙ¯ӛ·˜ Ô˘ ›¯Â Û·Ó ı¤Ì·: «°Ú·ÈÎfi˜, °ÂÓ›ÙÛ·ÚÔ˜ Î·È BÂÓÂÙÛÈ¿ÓÔ˜». ™ÙÔ ·ÚfiÓ ¿ÚıÚÔ ‰ÂÓ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ûˆ ÙȘ ϤÍÂȘ
Ì ÙȘ ¤ÓÓÔȘ ÙȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ı· ·Ú·ÏÏËϛۈ ÙȘ ϤÍÂȘ Ì οÔȘ ¤ÓÓÔȘ Ô˘ Â›Ó·È ÔÈΛ˜ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ Ì ÂÓ¤ÚÁÂȘ Î·È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¤˜ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, Ì ÛÎÔfi Ó· ηٷÓÔ‹ÛÔ˘Ì fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚ·, ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ê¤ÚÔÓÙ·È Î·È ÂÓÂÚÁÔ‡Ó, ·Ó fi¯È fiÏÔÈ, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ
ÔÛÔÛÙfi ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ.
«°Ú·ÈÎfi˜»: E›Ó·È ˘‡ı˘ÓÔ˜, ·ÍÈÔÚÂ‹˜ Î·È Û¤‚ÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· Î·È ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·. YÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ¿Ô„‹ ÙÔ˘ Ì ı¤ÚÌË Î·È ·ԉ›ÍÂȘ.
E›Ó·È ¿ÓÙÔÙ ÂÒÓ˘ÌÔ˜ Î·È ‚¿˙ÂÈ ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘
ʷډȿ-Ï·ÙÈ¿ (Ô˘ ϤÓÂ) ¯ˆÚ›˜ Êfi‚Ô Î·È ¿ıÔ˜.
E›Ó·È Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ· ·˘Ùfi˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·Ó‰Ú›·, ÌÂÙÚÈÔÊÚÔÛ‡ÓË Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ
Û˘ÁÁÓÒÌË fiÙ·Ó Î¿ÓÂÈ Ï¿ıÔ˜.
«°ÂÓ›ÙÛ·ÚÔ˜»: E›Ó·È Ô ¯·ÊȤ˜ Î·È Ô ÚÔ˘ÊÈ¿ÓÔ˜ Ù˘
οı ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙËÙ·˜.
E›Ó·È Ô ¿Ó·Ó‰ÚÔ˜, Ô ıÚ·Û‡‰ÂÈÏÔ˜ Ô˘ ÁÚ¿ÊÂÈ Û˘Ó‹ıˆ˜ ·Ó˘fiÁÚ·Ê· ÏÈ‚ÂÏÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù·.
E›Ó·È Ì ϛÁ· ÏfiÁÈ· ·˘Ùfi˜ Ô˘ ÛÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·Ù›Ì·ÛÂ
ÙËÓ Ù›ÌÈ· ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ AÍȈ̷ÙÈÎÔ‡, ›Ù Ì ¤ÌÌÂÛ˜ ›Ù Ì ¿ÌÂÛ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ.
«BÂÓÂÙÛÈ¿ÓÔ˜»: Afi ÙË ÌÈ· ‰Â›¯ÓÂÈ ıÂÚÌfi˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ù˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÁÈ·
ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓ Á›ÓÂÙ·È Â›ÔÚÎÔ˜ Ù˘ ÚÔ¤Ï¢Û˘, ηıÒ˜ Î·È ıÂÚÌfi˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ÙˆÓ Î·ÙËÁfiÚˆÓ Ù˘.
E›Ó·È ıÚ·Û‡‰ÂÈÏÔ˜, ·Ó¢ı˘ÓÔ¸‡ı˘ÓÔ˜, ÎÔ˘ÙÔfiÓËÚÔ˜ Î·È Î·ÈÚÔÛÎfiÔ˜.
E›Ó·È ·ÛÙ·ı‹˜ ÛÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· Û ÌÈ· Ë̤ڷ
ÌÔÚ› Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ı¤ÛË ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜.
E›Ó·È ·˘Ùfi˜ Ô˘ ˙ËχÂÈ Î·È ˘ÔÙÈÌ¿ ÙÔ˘˜ ÈηÓÔ‡˜,
ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ÔÈÎÂÈÔÔÈËı› ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜ ‹ Ù· ÂÈÙ‡ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜.
E›Ó·È Ô ‰‹ıÂÓ Ù˘ÔÏ¿ÙÚ˘ (ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ¢ı˘ÓÔÊÔ‚›·˜ Î·È ÌfiÓÔ) Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙÔÓ
Ù‡Ô Î·È ·‰È·ÊÔÚ› Ï‹Úˆ˜ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘Û›·.
AÁ·ËÙÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ,
∆Ô˘˜ °Ú·ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘Ì ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔÈ
Î·È ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ӷ
ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ì ¿ÓÙÔÙ ÛÙÔ˘˜ ÎfiÏÔ˘˜ Ì·˜.
TÔ˘˜ °ÂÓ›ÙÛ·ÚÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔ˘˜ ·Ô‚¿ÏÔ˘Ì ηÈ
Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÔ˘Ì ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·Ú·Î¿Ùˆ ÏfiÁÔ˘˜:
·. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ˘‚Ú›˙Ô˘Ó, ˘ÔÙÈÌÔ‡Ó,
ÚÔÛ‚¿ÏÔ˘Ó Î·È, ÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ, ··ÍÈÒÓÔ˘Ó.
‚. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ·È‰Â›·, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ¤Ì·ı·Ó
ÔÙ¤ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Û¤‚ÔÓÙ·È ÚÒÙ· ·fi fiÏ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜.
Á. ¢ÂÓ ¤Ì·ı·Ó ÙËÓ ·Í›· Ù˘ Û˘Ó·‰ÂÏÊÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, ·Ï¿ ¤Ú·Û·Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó.
‰. ◊Ù·Ó Î·ÎÔ›, ÂÁˆÈÛÙ¤˜, ·Ï·˙fiÓ˜ Î·È Ë‰ÔÓ›˙ÔÓÙ·Ó fiÙ·Ó ÓÙÚfiÈ·˙·Ó Î·È Î·Ù·ÚÚ¿ÎˆÓ·Ó ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜.
A˘ÙÔ‡˜, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘ÓÂ, ‰ÂÓ ÙÔ˘˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Î·È Ú¤ÂÈ
Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÍÔ˘ÌÂ Î·È ·˜ ϤÓ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ fiÙÈ Â›Ó·È ÂÒÓ˘ÌÔÈ Ì ÂÚÁ·ÌËÓ¤˜ ‹ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ·˘ÙÔÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ Â͢ÓfiÙÂÚÔÈ fiψÓ, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Â›Ó·È ÌÈÎÚÔ›, ¿ÛËÌÔÈ,
ÙÈÔÙ¤ÓÈÔÈ.
TÔ˘˜ BÂÓÂÙÛÈ¿ÓÔ˘˜, fiÙ·Ó ‹ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘ÓÂ, Ú¤ÂÈ
Ó· ÙÔ˘˜ ·ÔÌÔÓÒÛÔ˘ÌÂ, ‰ÈfiÙÈ ÂÓÒ Î¿ÓÔ˘Ó ÔÏϤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ Ó· Ê·ÓÔ‡Ó ·Î›Ó‰˘ÓÔÈ Î·È Ì ·›ÛıËÌ· Û˘Ó·‰ÂÏÊÈ΋˜ ·ÏÏËÏÂÁÁ‡Ë˜, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Â›Ó·È ¿ÎÚˆ˜ ÂÈΛӉ˘ÓÔÈ Î·È Ë ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î¿Ùˆ ÙÔ˘ ÌÂÙÚ›Ô˘.
KÏ›ÓÔÓÙ·˜, ·ÚÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ÚÔÙ›ӈ Ô Î·ı¤Ó·˜
·fi ÂÌ¿˜ (ÌË ÂÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·) ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ÁÓÒıÈ Û’ ·˘ÙfiÓ Î·È Î¿ÓÔÓÙ·˜ ·˘ÛÙËÚ¿ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ÙËÓ ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ΋ ÙÔ˘ ·˜ ÂÈϤÍÂÈ ÙË ‰ÈÎÈ¿ ÙÔ˘ ÂÙÈΤٷ.
AN¢PEA™ AN¢PIKO¶OY§O™
™Ì¯Ô˜ Â.·.
515 ñ π∞¡√À∞PIO™ 2014
11
‚‹Ì· ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ
e-mail: [email protected]
¢ËÌÔÛı¤Ó˘
ÚÔ˜ AıËÓ·›Ô˘˜
ÌÂÓÔÈ Î·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ‰ˆÚÔ‰Ô«...OÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ fiÏÂȘ ÓÔÛÔ‡Ó. OÈ ÔÏÈÙ¢fi-
ÎÔ‡ÓÙ·È Î·È ÂÍ·ÁÔÚ¿˙ÔÓÙ·È. K·È fiÛÔ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË
Ì¿˙· ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, ›Ù ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ù· fiÛ· ‰È·Ú¿ÙÙÔ˘Ó ÔÈ Î˘‚ÂÚÓÒÓÙ˜ ›Ù ٷ ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ·ÏÏ¿
‰ÂÓ ·ÓÙȉÚÔ‡Ó, ‚˘ıÈṲ̂ÓÔÈ fiˆ˜ Â›Ó·È ÛÙË Ú·ÛÙÒÓË Î·È
ÙËÓ ¿ÓÂÛË Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜.
Afi ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ·ÚÚÒÛÙÈ· ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛ‚ÏËı› ·ÓÙÔ‡ ÔÈ
¿ÓÙ˜ - ·ÏÒ˜, Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙÚ¤ÊÂÈ ÙËÓ „¢‰·›ÛıËÛË fiÙÈ
Ë Û˘ÌÊÔÚ¿ ‰ÂÓ ı· ¯Ù˘‹ÛÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ fiÚÙ·, ·ÏÏ¿ ı·
‰È·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ Ù· ‰Èο ÙÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔ˜
ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ (...)
– K·È ÂÓÒ Î·ÓÔÓÈο fiϘ ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Á›ÓÔÓÙ·È ÚÈÓ
·fi Ù· fiÔÈ· ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÂÛ›˜ ‰È·‚Ô˘Ï‡ÂÛÙ ¿ÓÙ· ηÙfiÈÓ ÂÔÚÙ‹˜ (...)
– AÊ‹Û·Ù fiÏÔÓ ·˘Ùfi ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ó· Î˘Ï‹ÛÂÈ ÌÂ Û˘Ó¯›˜ ·Ó·‚ÔϤ˜, ÌÂÙ¿ıÂÛË ÙˆÓ ÂÏ›‰ˆÓ Û·˜ Û ¿ÏÏÔ˘˜, ·ÏÏËÏÔηÙËÁÔڛ˜ Î·È Î·Ù·ÁÁÂϛ˜. A˘Ù¿ Û˘Ó¯›˙ÂÙ ӷ
οÓÂÙÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· (...)
– ŸÏÔÈ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍÔÚÁ›˙ÂÛÙ ÂÍ›ÛÔ˘ fiÙ·Ó ‚ϤÂÙ fiÙÈ
Ôχ ‡ÎÔÏ· ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó Ó· ηÎÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ÈÔ ÊÙˆ¯Ô› Î·È ·‰‡Ó·ÌÔÈ Ôϛ٘, ÂÓÒ ÔÈ ‚‰ÂÏ˘ÚÔ› Î·È ÏÔ‡ÛÈÔÈ
ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·‰ÈÎÔÚ·ÁÔ‡Ó ·ÙÈ̈ÚËÙ› Î·È Ó· ÂÍ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÚfiÛˆ· ÁÈ· Ó· Â΂ȿ˙Ô˘Ó Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ (...)
– ™ÙÚ¤„Ù ÙÔ ‚ϤÌÌ· ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜: ¿ÏÏÔÈ ·fi ÊÙˆ¯Ô› ¤ÁÈÓ·Ó ¿ÌÏÔ˘ÙÔÈ, ¿ÏÏÔÈ ·fi ¿ÛËÌÔÈ ¯fiÚÙ·Û·Ó ÙÈ̤˜, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¤ÊÙÈ·Í·Ó Û›ÙÈ· ‰›Ï·
ÛÙ· ÔÔ›· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÈÔ ÛÂÌÓ¿ ηÈ
fiÛÔ Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ Ù˘ fiÏ˘ ÂÏ·ÙÙˆÓfiÙ·Ó, ÙfiÛÔ Ô ‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜
·‡Í·Ó (...)
– ¢ÂÓ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ ¤Ó· Î·È ‰‡Ô Ù· ·›ÙÈ· ¤ÓÂη ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤Êı·Û·Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰Ò. AÏÏ¿ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ·ÈÙ›·
ı· ÙË ‚Ú›Ù ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ÚÔÙÈÌÔ‡Ó Ó· Û·˜
Â›Ó·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔÈ ·Ú¿ Ó· Û·˜ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÔÚı¿. A'
·˘ÙÔ‡˜, ÔÏÏÔ› ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· Û˘ÓÙËÚÔ‡Ó ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹
ηٿÛÙ·ÛË ÁÈ·Ù› ·ÓÙÏÔ‡Ó ·fi ·˘Ù‹ ‰ËÌÔÙÈÎfiÙËÙ· Î·È ÂÍÔ˘Û›· - Î·È ¤ÙÛÈ Ô‡Ù ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÚÔÓÔÔ‡Ó ÁÈ· ÙÔ ·‡ÚÈÔ Ô‡Ù ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÂÛ›˜ ÚÔÓÔ›Ù (...)
– BÚ›ÛÎÔÓÙ·È Û ٤ÙÔÈ· ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Î·È Û ٤ÙÔÈ· ¯¿ÏÈ· Ù· Ú¿ÁÌ·Ù·, ÒÛÙÂ Î·È ·Ó ·ÎfiÌË fiÛÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ·fi
ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ‚‹Ì· ÚfiÙÂÈÓ·Ó Û˘ÓÂȉËÙ¿ Ù· ÈÔ ‚Ï·‚ÂÚ¿ ̤ÙÚ· Î·È ÂÛ›˜ Ù· „ËÊ›˙·ÙÂ, ¿ÏÈ ‰ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ
‚ÚÂıԇ̠۠¯ÂÈÚfiÙÂÚË ı¤ÛË (...)».
A¶O TO ¢IA¢IKTYO
E›Î·ÈÚÔ Ì‹Ó˘Ì·
«¢ÂÓ ¤¯ÂÈ Ù›ÔÙ ÙÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎfi Ë ÂÏÏËÓÈ΋ Ê˘Ï‹
ÙÒÚ· (Ë ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÁڷʤ·). ¶Ò˜ ÌÔÚ›
Î·È ‰ÂÓ Âı·›Óˆ ·fi ·Ë‰›·; O‡ÙÂ Â›Ó·È ¿ÍÈÔ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ÌÔ˘ Ó·
οÌÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÔÏÈÙÈ΋, ‰ÂÓ Í¤Úˆ Ì¿ÏÈÛÙ· Ì‹ˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È
Ô‡Ù ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÂÈ Î·Ó Ô‡ÙÂ Î·È Ó· ΢‚ÂÚÓËı› ÌÔÓ¿¯Ô ÙÔ˘
¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ¯·ı› ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ÌÔ˘, Ô˘ Â›Ó·È ÌÈ· ȉÈÔÊ˘˝· ̤۷ ÛÙ’ ¿ÏÏ· ¤ıÓË Î·È, ÁÈ· Ó· ÌË ¯·ı›, Ú¤ÂÈ Ó· ͤÚÂÈ ÙÈ ı¤ÏÂÈ, Ó· ¤¯ÂÈ ÛÎÔfi, ÚfiÁÚ·ÌÌ·, ÁÓÒÌÔÓ· ÁÈ· Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ÙÈ
ÙÔ˘ Û˘ÌʤÚÂÈ Î·È ÙÈ fi¯È. TfiÙÂ Î·È ÔÈ ·ÙÔÌÈΤ˜ ÈηÓfiÙËÙ˜,
Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Ì¤Û· ÛÙÔ ¤ıÓÔ˜, Û˘ÓÙ·ÈÚÈ¿˙ÔÓÙ·È Î·È Ë Î¿ıÂ
Ì›· ‚Ú›ÛÎÂÈ ÙË ı¤ÛË Ù˘ ÛÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÛÎÔfi Î·È ÂÍ¢ÁÂÓ›˙ÔÓÙ·È Ù· ¿ÙÔÌ·, ÁÈ·Ù› Ô ·ÁÒÓ·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÛÎÔfi ʤÚÓÂÈ
·˘Ù·¿ÚÓËÛ˜. EȉÂÌ‹ ÙÔ ¤ıÓÔ˜ ı· ·Ú··›ÂÈ, ı· ÏÈÌÓ¿˙ÂÈ,
Ò˜ Ô˘ Ó· ¤ÏıÂÈ ¿ÏÏÔ ¤ıÓÔ˜, Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ›ÛÙË Î·È
ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÛÎÔfi Ó· Ì·˜ Û·ÚÒÛÂÈ fiÏÔ˘˜». (ÿˆÓÔ˜ ¢Ú·ÁÔ‡ÌË «ŸÛÔÈ ˙ˆÓÙ·ÓÔ›», Û.Û. 46, 69).
(K¿ıÂ Û˘ÓÂÈÚÌfi˜ Ì ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· Ë ¯ÒÚ· Ì·˜ Â·Ê›ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·Ó·ÁÓÒÛÙË).
N· Î·È ¤Ó· ÈÙ·Ìfi Ì‹Ó˘Ì·, ·fi ÙÔÓ YÔ˘ÚÁfi E͈ÙÂÚÈÎÒÓ Ù˘ TÔ˘ÚΛ·˜ A¯Ì¤Ù NÙ·‚Ô‡ÙÔÁÏÔ˘, ·fi ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘
Û ÛÙÂϤ¯Ë ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ AKP, ÛÙÔ IÎfiÓÈÔ Ù˘ MÈÎÚ¿˜
AÛ›·˜, ÛÙȘ 7 AÚÈÏ›Ô˘ 2011. TÔÓ YÔ˘ÚÁfi ÂÓfi˜ ¤ıÓÔ˘˜
ÙÔ ÔÔ›Ô fi¯È ÌfiÓÔ «·ÎÔÏÔ˘ı› Ì ›ÛÙË Î·È ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ
‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÛÎÔfi» ·ÏÏ¿ ı¤ÙÂÈ Î·È ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙËÓ
Â›Ù¢͋ ÙÔ˘: «TÔ ÎfiÌÌ· AKP ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÂÓfi˜
Ó¤Ô˘ nizam-i alem Î·È ı· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ÙÔ ÈÂÚfi ¤ıÓÔ˜ Ì·˜ ÛÂ
ÌÈ· ·ÁÎfiÛÌÈ· ‰‡Ó·ÌË. M¤¯ÚÈ ÙÔ 2023 ı· Í·Ó·ÛÌ›ÍÔ˘Ì ÌÂ
Ù· ·‰¤ÏÊÈ· Ì·˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙ· ‰¿ÊË Ô˘ ¯¿Û·Ì ÙËÓ
ÂÚ›Ô‰Ô 1911-1923 Î·È ÛÙ· ‰¿ÊË ·fi Ù· ÔÔ›· ·Ô¯ˆÚ‹Û·ÌÂ. A˘Ùfi Â›Ó·È ÈÛÙÔÚÈÎfi ηı‹ÎÔÓ» (Afi ÙËÓ ËÌÂÚ›‰· Ù˘
24˘ M·˝Ô˘ 2013 ÛÙËÓ
Aη‰ËÌ›· AıËÓÒÓ, Ì ı¤Ì·: «H ¿Ì˘Ó· Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ˘fi ÙÔ Ú›ÛÌ· ÙˆÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ÂÍÂϛ͈ӻ, fiÔ˘ ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó Î·È Ù· ÂÊÈ·ÏÙÈο ÂÍÔÏÈÛÙÈο
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ TÔ˘ÚΛ·˜, ÁÈ· ÙËÓ Â›Ù¢ÍË
ÙÔ˘ ‰È·ÎËÚ˘Á̤ÓÔ˘ ÛÎÔÔ‡. §ÂÙÔ̤ÚÂȘ ÛÙÔ
Ù‡¯Ô˜ 73 Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘
«¶POB§HMATI™MOI»,
ÙÔ˘ EÏÏËÓÈÎÔ‡ IÓÛÙÈÙÔ‡-
ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ MÂÏÂÙÒÓ).
– TÔ 1911 οÔȘ ·ÁˆÓÈÒ‰ÂȘ ʈӤ˜, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ÙÔ˘
ÿˆÓÔ˜ ¢Ú·ÁÔ‡ÌË, ·Ê‡ÓÈÛ·Ó ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Î·È ÙÔ Ô‰‹ÁËÛ·Ó
ÛÙÔ˘˜ ÓÈÎËÊfiÚÔ˘˜, ·ÂÏ¢ıÂÚˆÙÈÎÔ‡˜ ÙˆÓ ÔÌÔÂıÓÒÓ
Ì·˜, B·ÏηÓÈÎÔ‡˜ ¶ÔϤÌÔ˘˜.
– M‹ˆ˜ Î·È ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ì ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ «EȉÂÌ‹...» ÙÔ˘
ÿˆÓÔ˜ ¢Ú·ÁÔ‡ÌË Î·È, ·ÔÛ‚Ôψ̤ÓÔÈ ·fi ÙËÓ ÔχÏ¢ÚË ÎÚ›ÛË ·Ó·ÏÈÛÎfiÌ·ÛÙ Ì ٷ ÌÓËÌfiÓÈ·, ÙË XÚ˘Û‹
A˘Á‹, ÙÔ˘˜ ‰Ú·¤Ù˜ ÙˆÓ Ê˘Ï·ÎÒÓ Î·È Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο Û‹ÚÈ·Ï Î·È ‰ÂÓ ‚ϤÔ˘Ì ÙËÓ ˘·ÚÎÙ‹ Î·È ÈÙ·Ìfiٷٷ ‰È·ÎËÚ˘Á̤ÓË, ·fi Â›ÛËÌ· ÚfiÛˆ·, ·ÂÈÏ‹; ◊ Ì‹ˆ˜
¿ÏϘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ˜ ‹ ͤӷ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ηÙ¢ı‡ÓÔ˘Ó
ÙȘ Ù‡¯Â˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ì ·ÓÙÈÏËÊı›;
– Ÿˆ˜ Î·È Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ Ú¿ÁÌ· ‹ÚıÂ Ë ‡ÛÙ·ÙË ÒÚ·
O™OI ZøNTANOI ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Û’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙfiÔ,
Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ Î·‚Ô‡ÎÈ ÙÔ˘˜, Ó· ÌÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙȘ ·Ó·fiÙÚÂÙ˜ ÔÏÈÙÈΤ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ, ÁÈ·Ù› Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ‚Ô‡ÚÎÔ˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ·ÔʇÁÔ˘Ó.
E›Ó·È ÛÙ›‚Ô˜ ¿Ï˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Ù·ÛË Î¿ı ÎÔÈÓˆÓ›·˜
Î·È ‡„ÈÛÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÌÈ·˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜. N·
ÌÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿, O™OI ZøNTANOI Î·È Ó· Â͢ÁÈ¿ÓÔ˘Ó
ÙÔ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ‚·Ú‡Ù·Ù· ÓÔÛÔ‡Ó ÔÏÈÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, Ó· ÂÓÒÛÔ˘Ó ÙÔ Ï·fi «Ì ÛÎÔfi, ÚfiÁÚ·ÌÌ· Î·È ÁÓÒÌÔÓ·»
ÙËÓ Â·Ó·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ ı· ‚ÁÂÈ Ë ¯ÒÚ· ·fi ÙËÓ ÔχÏ¢ÚË ÎÚ›ÛË, Ô˘ ¿Ú¯ÈÛÂ Î·È ÁÈÁ·ÓÙÒıËΠ̠ÙËÓ ÚÔËÁËı›۷ ÎÚ›ÛË ·ÍÈÒÓ.
°È· Ó· ·ÔηٷÛÙ·ı› Ô Û‚·ÛÌfi˜ Î·È ÙÔ Î‡ÚÔ˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ ÛÙÔÓ ÂÚ›Á˘Úfi Ì·˜ Î·È Ó· ·ÔÙÚ·Ô‡Ó Ù· ‰È·ÎËÚ˘Á̤ӷ Û¯¤‰È· Ù˘ TÔ˘ÚΛ·˜, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó
ÙfiÛÔ ÎÔÓÙÈÓfi ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜.
XAPA§AM¶O™ ¢. ™KE¶APNAKO™
YÙ¯Ô˜ Â.·.
EÀƒø∑ø¡∏:
M·‡Ú˜ ÚÔÔÙÈΤ˜
ÁÈ· ÙÔ Â›Â‰Ô ˙ˆ‹˜
¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ı· ¤¯ÂÈ
H ›‰È· Ë KÔÌÈÛÈfiÓ ÚԂϤÂÈ fiÙÈ Ì¤Û· Û ‰¤Î·
¤ÛÂÈ ÛÙ· Â›‰· ÙÔ˘ 1960. ¢Ú·Ì·ÙÈΤ˜ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÎÚ›Û˘ Û fiϘ ÙȘ Ù˘¯¤˜. KÏÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Ì ÙȘ H¶A.
H E˘Úˆ·˚΋ EÈÙÚÔ‹ ¤Î·Ó ÚfiÛÊ·Ù· ÌÈ· ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Úfi‚Ï„Ë. AÓ ‰ÂÓ Á›ÓÔ˘Ó Î·ıÔÏÈΤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜
ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ, ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË,
Û˘ÁÎÚÈÙÈο Ì ÙȘ H¶A, ÙÔ 2023 ı· Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚÔ ·fi fiÛÔ ‹Ù·Ó ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’60. H ·Ú·¿Óˆ Úfi‚ÏÂ„Ë ÂÚȤ¯ÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÚÈÌËÓÈ·›· ¤ÎıÂÛË Ù˘
KÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘ ∂˘Úˆ˙ÒÓ˘ Î·È Ù˘ ·Í›˙ÂÈ Ó· ÂÎÙ›ıÂÙ·È ϤÔÓ ÌfiÓÈÌ· ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô fiÏˆÓ ÙˆÓ ÚÔ‰ÚÈÎÒÓ Î·È Úˆı˘Ô˘ÚÁÈÎÒÓ ÁÚ·Ê›ˆÓ Ù˘ E˘ÚÒ˘.
E›Ó·È ÌÈ· Ôχ ·ÔÁÔËÙ¢ÙÈ΋ Úfi‚Ï„Ë, ÁÈ· ‰‡Ô ÏfiÁÔ˘˜: ¶ÚÒÙÔÓ, ¤Ú¯ÂÙ·È Û Ï‹ÚË ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙȘ ηıËÛ˘¯·ÛÙÈΤ˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·Ó¿Î·Ì„Ë
Î·È ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ÛÙȘ ·ÁÔÚ¤˜, ÁÈ· ÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ E˘Úˆ·›ÔÈ ËÁ¤Ù˜ Û˘Á¯·›ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜, ·˘Ù¤˜ ÙȘ
ÚÒÙ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÙÔ˘ 2014.
¢Â‡ÙÂÚÔÓ, ÂÁ›ÚÂÈ ‚·ıÈ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙË Û¯ÂÙÈ΋
‚·Ú‡ÙËÙ· Ù˘ E˘ÚÒ˘ ÛÙÔÓ Ï·Ó‹ÙË Î·È, ÂȉÈÎfiÙÂÚ·, ÁÈ· ÙȘ ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ Û˘ÌÌ·¯›Â˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜
Û˘ÓÂÚÁ·Û›Â˜ Ù˘ Ì ÙȘ H¶A.
¶ÂÓ‹ÓÙ· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ˘‹Ú¯Â ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·fiÎÏÈÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‚ÈÔÙÈο ÛÙ¿ÓÙ·ÚÙ˜ ÙˆÓ H¶A Î·È Ù˘ E˘ÚÒ˘, ·ÏÏ¿ ÔÊÂÈÏfiÙ·Ó Û ·fiÏ˘Ù· ηٷÓÔËÙÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜. ¢ÂÓ Â›¯Â ÂÚ¿ÛÂÈ Ôχ ηÈÚfi˜ ·fi ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ˙ËÌÈ¿ Ô˘ ÚÔοÏÂÛ ÛÙËÓ E˘ÚÒË Ô B’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ ¶fiÏÂÌÔ˜, Ô˘ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤‰ˆÛ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÒıËÛË ÛÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. AÏÏ¿ ÛÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ ’60 Î·È ÙÔ˘
’70 Ë E˘ÚÒË ¿Ú¯ÈÛ ӷ ÏËÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ AÌÂÚÈ΋.
™ÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÙÔ˘ ’80 Î·È ÙÔ˘ ’90, ÔÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ Ù˘
ηٿ ÎÂÊ·Ï‹Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Ó¿Ù˘Í˘ ‹Ù·Ó ۯ‰fiÓ ›ÛÔÈ.
™ÙȘ ‰ÂηÂٛ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ fiÏÂÌÔ, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ ˘¤ıÂÙ·Ó fiÙÈ Ë E˘ÚÒË Ù· ¿ÂÈ ÙfiÛÔ Î·Ï¿ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ˙ÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· οو ·fi ÙËÓ ÔÌڤϷ Ù˘ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜.
¶Ú¿ÁÌ·ÙÈ, fiÛÔ ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈ΋ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Ù˘ ÔÚ›·, ÙfiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ı· Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ‰È΋ Ù˘ ¿Ì˘Ó· Î·È ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. H ‰È·ÙÏ·ÓÙÈ΋ Û¯¤ÛË
ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Û ‰‡Ó·ÌË, fiÛÔ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Û ÈÛÔÚÚÔ›·.
OÈ ÂÈηۛ˜ ·˘Ù¤˜ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó È· ¿Î·ÈÚ˜ - ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ.
TÔ ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ ·ÌÂÚÈηÓÔÂ˘Úˆ·˚Τ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ô‰Â‡Ô˘Ó ÚÔ˜ ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈ΋˜ ·ÓÈÛÔÚÚÔ›·˜, ·Ó ÔÈ Ú˘ıÌÔ› ·Ó¿Ù˘Í˘ Ù˘ E˘ÚÒ˘ Ù· ÂfiÌÂÓ· 10 ¯ÚfiÓÈ· ·Ô‰ÂȯıÔ‡Ó ÙfiÛÔ Ì›˙ÂÚÔÈ fiÛÔ ÂÚÈ̤ÓÂÈ Ë KÔÌÈÛÈfiÓ. ◊‰Ë Ë O˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ
˘ÔÌÔÓ‹ Ù˘ Ì ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ‰··ÓÒÓ ÛÂ
·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ¿Ì˘Ó·. H ¯·ÌËÏ‹ Â˘Úˆ·˚΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ı·
Û˘ÚÚÈÎÓÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.
Ÿˆ˜ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ¤Ú¢ӷ Ù˘ KÔÌÈÛÈfiÓ, Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ¤¯ÂÈ ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı› ·fi ÙËÓ E˘ÚÒË ·fi
Ù· ̤۷ ÙÔ˘ 1990, ΢ڛˆ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ˘„ËÏfiÙÂÚ˘ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Ù˘ Ù·¯‡ÙÂÚ˘ ˘ÈÔı¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ
ÚÔËÁÌ¤ÓˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÒÓ. T· Â›‰· Ù˘ ˆÚÈ·›·˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Û·Ó ÂÚ›Ô˘ ÛÙÔ 90% ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÛÙ· ̤۷ Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜
ÙÔ˘ ’90, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÔÏÈÛı‹ÛÂÈ Î·Ù¿ 10 ÔÛÔÛÙÈ·›Â˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ¤ÎÙÔÙÂ Î·È ÚԂϤÂÙ·È Ó· ‰ÈÔÏÈÛı‹ÛÔ˘Ó 6 ·ÎfiÌË
ÌÔÓ¿‰Â˜, ÛÙÔ 73% ÙÔ˘ ÂÈ¤‰Ô˘ ÙˆÓ H¶A, ˆ˜ ÙÔ 2023.
AÓ ‰ÂÓ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙ› Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË ·fi ÌfiÓË Ù˘, ÙÔ
‚ÈÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ı· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÌfiÏȘ ÛÙÔ 60% ÙˆÓ ·ÌÂÚÈηÓÈÎÒÓ ÂÈ¤‰ˆÓ ÙÔ 2023, ÂÎÙÈÌ¿ Ë KÔÌÈÛÈfiÓ. T· ‰‡Ô
ÙÚ›Ù· ÙÔ˘ ¯¿ÛÌ·ÙÔ˜ ı· ÔÊ›ÏÔÓÙ·È ÛÙË ¯·ÌËÏ‹ ÂÚÁ·ÙÈ΋
·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ·. TÔ ¤Ó· ÙÚ›ÙÔ ı· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· Â›‰· ··Û¯fiÏËÛ˘ Î·È ÛÙȘ ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ÒÚ˜
οı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˘.
«T· ÛÙÔȯ›·... ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ fi¯È ÌfiÓÔ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË ¤¯ÂÈ ÂËÚ·ÛÙ› ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈ΋ ÎÚ›ÛË, ·ÏÏ¿ Â›Û˘ Î·È fiÙÈ ÔÈ H¶A ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È
Ó· ·Ó·‰˘ıÔ‡Ó ·fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË Û ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ı¤ÛË, ÛÂ
Û‡ÁÎÚÈÛË Ì ÙËÓ ∂˘Úˆ˙ÒÓË», ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË
Ù˘ KÔÌÈÛÈfiÓ.
OÈ H¶A ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÙ‹ÛÈÔ Ì¤ÛÔ ‰˘ÓËÙÈÎfi Ú˘ıÌfi ·Ó¿Ù˘Í˘ 2,5% Ù· ÂfiÌÂÓ· 10 ¯ÚfiÓÈ·, ÂÓÒ Ë ∂˘Úˆ˙ÒÓË ÌfiÏȘ 1%, ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È. OÈ Î·Ù¿ ÎÂÊ·Ï‹Ó Ú˘ıÌÔ› ·Ó¿Ù˘Í˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ı· Â›Ó·È ÌÈÛÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙˆÓ H¶A.
Ÿˆ˜ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ë KÔÌÈÛÈfiÓ, Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ Ë E˘ÚÒË
Ó· ÏËÚÒÛÂÈ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÙȘ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙfi¯Ô ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË. OÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ËÁ¤Ù˜ ‰ÂÓ Ù›ÌËÛ·Ó fiˆ˜ ¤ÚÂ ÙË ™ÙÚ·ÙËÁÈ΋ Ù˘ §ÈÛ·‚fiÓ·˜, ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂˆÓ ÙÔ˘ 2000. «M›·
‰ÂηÂÙ›· ·ÚÁfiÙÂÚ·», ηٷϋÁÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË ÂÈÂÈÎÒ˜ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÂȉÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÈÔ ÈÂÛÙÈο ·fi ÔÙ¤».
TONY BARBER
¶H°H: FT. com
¢¤Î· ·ÔÊı¤ÁÌ·Ù·
Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó
Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘
‚Ô‹ıÂÈ·˜ Zig Ziglar (1926-2012) ¤ÁÚ·„ ÂÚÈÛ-
O ‰È¿ÛËÌÔ˜ AÌÂÚÈηÓfi˜ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ·˘ÙÔ-
ÛfiÙÂÚ· ·fi ›ÎÔÛÈ ‚È‚Ï›· Ô˘ ÚÔÛ¤ÏÎ˘Û·Ó ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜. ¶·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È 10 ·ÔÊı¤ÁÌ·Ù¿ ÙÔ˘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó
ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘:
1. AÓ „¿¯ÓÂȘ ÁÈ· ¤Ó· Ê›ÏÔ, ı· ·Ó·Î·Ï‡„ÂȘ fiÙÈ Â›Ó·È
‰˘Û‡ÚÂÙÔ˜. AÓ Â›Û·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔ˜ Ó· Â›Û·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ Ê›ÏÔ˜, ı· ÙÔ˘˜ ‚ÚÂȘ ·ÓÙÔ‡.
2. ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· Îfi„ÂȘ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÛÔ˘ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂȘ ÛÙË ˙ˆ‹, ·ÏÏ¿ ÌÔÚ›˜ Ó· Îfi„ÂȘ ÛÙ· ̤ÙÚ· ÛÔ˘ ÙË ÛÙ¿ÛË Î·È ÙË ÓÔÔÙÚÔ›· ÛÔ˘, ÁÈ·
Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ.
3. N· Â›Û·È ÚÔÛËψ̤ÓÔ˜ ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÛÔ˘. K·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚ÚÂı› Ù˘¯·›· ÛÙÔ Œ‚ÂÚÂÛÙ, ÂÚÈÏ·ÓÒÌÂÓÔ˜ ¿ÛÎÔ·.
4. N· ÂÚÈ̤ÓÂȘ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ. N· Â›Û·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔ
¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ. N· ·ÍÈÔÔÈ›˜ fi,ÙÈ ÚÔ·ÙÂÈ.
5. OÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ‰ÂÓ ·ÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· ÏÔÁÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜.
AÁÔÚ¿˙Ô˘Ó ÁÈ· Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜.
6. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· ·Ô‰ÒÛÂȘ Ì ÙÚfiÔ ·Ó·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÙÔ Ò˜ ‚ϤÂȘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘.
7. OÈ ÏÔ‡ÛÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÌÈÎÚ¤˜ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ
Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, ÂÓÒ ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó
ÌÈÎÚ¤˜ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜ Î·È ÌÂÁ¿Ï˜ ÙËÏÂÔÚ¿ÛÂȘ.
8. K¿ÔÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ÌÔÚ›Ù ӷ ‰ÒÛÂÙÂ Î·È Ó· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ӷ Ù· ¤¯ÂÙÂ, Â›Ó·È Ù· ÏfiÁÈ· Û·˜, ¤Ó· ¯·ÌfiÁÂÏÔ Î·È ÌÈ· ˙ÂÛÙ‹ ηډȿ.
9. ŒÓ·˜ ÛÙfi¯Ô˜
Ô˘ Ù›ıÂÙ·È ÛˆÛÙ¿
Â›Ó·È ‹‰Ë ÔÏÔÎÏËڈ̤ÓÔ˜ ηٿ ÙÔ ‹ÌÈÛ˘.
10. AÓ ÌÔÚ›˜
Ó· ÔÓÂÈÚ¢Ù›˜ οÙÈ, ÙfiÙ ÌÔÚ›˜ ηÈ
Ó· ÙÔ ÂÙ‡¯ÂȘ.
™˘Ó¿‰ÂÏÊÂ, „ˆÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·fi Ù· ™E¶A AıËÓÒÓ
Î·È ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂȘ Î·È ÈÛ¯˘ÚÔÔÈ›˜ ÙÔ M.T.A.
Î·È ÛÈÁÔ˘Ú‡ÂȘ ÙÔ M¤ÚÈÛÌ¿ ÛÔ˘!
12
‚‹Ì· ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ
515 ñ π∞¡√À∞PIO™ 2014
e-mail: [email protected]
√È „˘¯ÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ Î·È Ë Â›‰Ú·ÛË ·˘ÙÒÓ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Î·È ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ πÛÙÔÚ›·˜
ËÓ ∆ÂÙ¿ÚÙË 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 Î·È ·fi ÒÚ·
∆
11.00 ¤ˆ˜ 12.00, Ô ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ
∂.¢. Î·È ™.∞. ¡ÔÌÔ‡ ºˆÎ›‰Ô˜, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ
ÛÙÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ Ù˘ ŒÓˆÛ˘
∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ (∂∞∞∞), ÷ÏÎÔÎÔÓ‰‡ÏË 5, ÔÌÈÏ›· Ì ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™.
ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜ ÀÙÁfi (À°) Â.·. ¡Â˘ÚÔÏfiÁÔ
- æ˘¯›·ÙÚÔ ¢Ú πˆ¿ÓÓË ª·Ó·›Ô, Ì ÙÔ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓÔ ÛÙËÓ ÂÈÎÂÊ·Ï›‰· ı¤Ì·.
§fiÁˆ Ù˘ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙÔ˜ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, ·ÏÏ¿
Î·È ÙˆÓ ÂȉÈÎÒÓ ÁÓÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ ÁÓˆÛÙÔ‡ ÂȉÈÎÔ‡ ·ÁÔÚÈÙ‹ Î. πˆ¿ÓÓË ª·Ó·›Ô˘, ÙË ÛÔ˘‰·›· Î·È ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓË ·˘Ù‹ ÔÌÈÏ›· ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·ÚÎÂÙÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ·fi ÙȘ ∂.¢. Î·È Ù· ™.∞., ˆ˜ ηÈ
Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜.
ø˜ Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÂÚÈÏËÙÈο ÙÔ ÎÔÈÓfi (΢ڛˆ˜ ÙÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜ ÌË Ì¤ÏË Ì·˜) ÁÈ· ÙÔ ÛÎÔfi Ù˘ ˘¿ÚÍÂÒ˜ ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘.
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‰fiıËÎÂ Ô ÏfiÁÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÌÈÏËÙ‹,
Ô ÔÔ›Ô˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÂÓÙ˘ˆÛȷ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ Ï¢ÚÒÓ ÙÔ˘ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ı¤Ì·ÙÔ˜, Â› Ì›· Î·È ϤÔÓ ÒÚ·, Ì·˜ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙÈÛ ıÂÙÈο, ÒÛÙ ӷ ÛÎÂÊÙԇ̠fiÙÈ fiÏË Ë ÔÚ›·
Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÌÔÚ› Ó’ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi ÙËÓ È‰ÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›· ÂÓfi˜ ÌfiÓÔ ·ÙfiÌÔ˘ η٤¯ÔÓÙÔ˜ ËÁÂÙÈ΋
ı¤ÛË ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·, ˆ˜ Î·È ÎÚ·ÙÔ‡Û˜ „˘¯ÔÏÔÁÈΤ˜ ·ÔÎÏ›ÛÂȘ Î·È ‰Ôͷۛ˜ ÎÔÓˆÓÈÎÒÓ ÔÌ¿‰ˆÓ Û ÎÚ›ÛÈ̘ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜.
°È· Ï‹ÚË ÂÓË̤ڈۋ Û·˜, Û·˜ ·Ú·ı¤Ùˆ ÙË
ÛÔ˘‰·›· ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¢Ú πˆ¿ÓÓË ª·Ó·›Ô˘,
ÀÙÁÔ˘ (À°) Â.·.
¶∞¡∞°πø∆∏™ ∫. ¶∞¶∞¢∞∫∏™
ÀÙ¯Ô˜ Â.·.
¶Úfi‰ÚÔ˜ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ
∂.¢. Î·È ™.∞. ¡ÔÌÔ‡ ºˆÎ›‰Ô˜
∏ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ¢Ú π. ª·Ó·›Ô˘
O 20fi˜ ·ÈÒÓ·˜ ¤Ê˘Á Ì ‰‡Ô ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘˜
ÔϤÌÔ˘˜. ¶ÔÏÏÔ‡˜ ÙÔÈÎÔ‡˜, ·ÚÎÂÙ¤˜ ÁÂÓÔÎÙÔӛ˜, ÔÙ·ÌÔ‡˜ ‰·ÎÚ‡ˆÓ Î·È ·›Ì·ÙÔ˜, ¿Óˆ ·fi
200 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÓÂÎÚÔ‡˜, Ï·›Ï·˜ ‰˘ÛÙ˘¯›·˜
Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ.
O 21Ô˜ ·ÈÒÓ·˜ ‹Ïı Ì ÙÔ Êfi‚Ô Ù˘ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ ‚ϤÌÌ·, ÙË ‰·ÌfiÎÏÂÈÔ Û¿ıË ÂÓfi˜
˘ÚËÓÈÎÔ‡ Î·È ‚ÈÔ¯ËÌÈÎÔ‡ ÔϤıÚÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÂÈÏ‹ ÔÈÎÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ (ÛÂÈÛÌÒÓ, ÏÔÈÌÒÓ,
ηٷÔÓÙÈÛÌÒÓ) ·fi ÙËÓ ·ÏfiÁÈÛÙË ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË
Ù˘ ʇÛˆ˜ Î·È ÙËÓ ¿ÊÚÔÓ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘
·ÓıÚÒÔ˘. O ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ ·Ú¿ÁˆÓ ÚÔÊ·ÓÒ˜
¤·ÈÍ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ (›Ù ˆ˜ ΢‚ÂÚÓÒÓ Â›ÙÂ
ˆ˜ ΢‚ÂÚÓÒÌÂÓÔ˜) ÛÙËÓ ÂÈÙ¤ÏÂÛË Î·È ÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓˆÓ Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ.
∫·È ·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ Ô ·ÛÙ¿ıÌËÙÔ˜ ·Ú¿ÁˆÓ
Ù˘ „˘¯È΋˜ ·ı‹Ûˆ˜ ¤ÊÂÚ ÙfiÛ˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, ÛÙÔ ·ÚfiÓ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, Ì ÙËÓ ÙÂÚ¿ÛÙÈ·
‰‡Ó·ÌË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ù˘ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Ì·˙ÈÎÒÓ fiψÓ, Ë ¿Ó¢ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜
ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈ΋ ηٷÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Â›Ó·È
Èı·Ó‹, ·Ó ‰ÂÓ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ë ÏÔÁÈ΋, Ë ÛˆÊÚÔÛ‡ÓË, Ë Û‡ÓÂÛË Î·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙȘ Û¯¤ÛÂȘ ÙˆÓ
Ï·ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂÍÔ˘ÛÈÒÓ Û fiÏË ÙËÓ ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈ΋
Îϛ̷η Î·È ‰ÔÌ‹ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ.
O ƒierre Accoce (¤Ó·˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ - Û˘ÁÁڷʤ·˜) Î·È Ô Pierre Rentinick (¤Ó·˜ ÁÈ·ÙÚfi˜
Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜ ∂ÈÛÙËÌÒÓ Ù˘ ¡. ÀfiÚ΢) ÛÙÔ
‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘˜ «∞˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÚÚˆÛÙÔÈ Ô˘ Ì·˜ ΢‚ÂÚÓÔ‡Ó», ÂÚÈÁÚ¿ÊÔ˘Ó ÙȘ „˘¯Ôۈ̷ÙÈΤ˜ ·Ûı¤ÓÂȘ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ËÁÂÙÒÓ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ηٿ
ÙÔÓ 20fi ·ÈÒÓ· Î·È ÙËÓ Â›‰Ú·ÛË ·˘ÙÒÓ ÛÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÙÔ˘ µ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ¶ÔϤÌÔ˘. ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ Û˘ÁÁڷʤˆÓ, Ô Ã›ÙÏÂÚ ¤·Û¯Â ·fi ˘ÛÙÂÚ›· Î·È ÓfiÛÔ ¶¿ÚÎÈÓÛÔÓ, Ô ªÔ˘ÛÔÏ›ÓÈ ·fi Ó¢ÚÔÛ‡ÊÈÏË
(fiÔ˘ Ë ˆ¯Ú¿ ÛÂÈÚÔ¯·›ÙË ÚÔηÏ› ‰È¿¯˘ÙÔ
ÌËÓÈÁÁÔÂÁÎÂÊ·Ï›Ùȉ· Ì Ó¢ÚÔÏÔÁÈΤ˜ Î·È „˘¯ÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜).
O ∆Û¿ÌÂÚÏÂÓ ·fi ηÚΛÓÔ ÙÔ˘ ÂÓÙ¤ÚÔ˘ ηÈ
ηٿıÏÈ„Ë, Ô ¡ÙÂÏ·ÓÙȤ ·fi ·ÓÂ·Ú΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, Ô °Î·ÌÂÏ¤Ó ·fi Ó¢ÚÔÛ‡ÊÈÏË, Ô ™Ù¿ÏÈÓ ·fi ·Ú·ÓÔÂȉ‹ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, Ô ∆ÛfiÚÙÛÈÏ ·fi ΢ÎÏÔı˘ÌÈ΋ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·, Ô ƒÔ‡˙‚ÂÏÙ ·fi ·ÚÙËÚÈÔÛÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ (ÓfiÛÔ ÙÔ˘ Alvarez). ∆Ô Î˘ÓÈÎfi ÌÔ›Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘
ÛÙË °È¿ÏÙ·, Ô˘ ¤ıÂÛ Â› ÌÈÛfi ·ÈÒÓ· Ù· ÎÚ¿ÙË
Ù˘ ∞Ó·Ù. ∂˘ÚÒ˘ ÛÙÔ ™È‰ËÚÔ‡Ó ¶·Ú·¤Ù·ÛÌ·, ¤ÁÈÓ ˘fi ÙË ÛÎÈ¿ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ „˘¯Ô·ıÔÏÔÁÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ËÁÂÙÒÓ. ªÂ ÙÔÓ
ƒÔ‡˙‚ÂÏ٠ۯ‰fiÓ ÂÙÔÈÌÔı¿Ó·ÙÔ (¤ı·Ó ÌÂÙ¿ ·fi 2-3 Ì‹Ó˜) Ì ·ÚÙËÚȷ΋ ›ÂÛË 300/170
mmHg Î·È ¤Î‰ËÏ· ÛËÌ›· ‰È·ÓÔËÙÈ΋˜ Û˘Á¯‡Ûˆ˜ Î·È ÂÎÙÒÛˆ˜, ·Ó›Î·ÓÔ Ó’ ·Ì˘Óı› ÛÙȘ ¤ÓÙÔÓ˜ ȤÛÂȘ ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ ÛÙË ÊÔÚÙÈ΋ ·Ú·ÓÔ˚΋
‰ÈÂΉ›ÎËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ∞Ó·Ù. ∂˘ÚÒË (Ï‹ÚˆÛÂ
Î·È ·˘Ùfi˜ ÙËÓ ˘ÂÚ¤ÓÙ·Û‹ ÙÔ˘ ÂÓ Û˘Ó¯›· ÌÂ
ÙÚ›· ‰È·‰Ô¯Èο ÂÊÚ¿ÁÌ·Ù·) Î·È Ù¤ÏÔ˜ Ì ÙÔÓ
∆ÛfiÚÙÛÈÏ Û ηٷıÏÈÙÈ΋ ‰È¿ıÂÛË Î·È ÛˆÌ·ÙÈ΋
ÂÍ¿ÓÙÏËÛË, ·ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ, ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔ Î·È ·‰È¿ÊÔÚÔ Ó’ ·ÓÙÈÙ·¯ı› ÌfiÓÔ˜ ÛÙȘ ··ÈÙ‹ÛÂȘ
ÙÔ˘ ™Ù¿ÏÈÓ.
™ÙÔ Û‡ÁÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Â›Û˘
ÔÈ „˘¯Ôۈ̷ÙÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ Î·È ¯·Ú·ÎÙ‹Ú˜ ηÈ
ÙˆÓ Î¿ÙˆıÈ ËÁÂÙÒÓ:
O˘›ÏÛÔÓ, ÿÚÙÈÁÎ, ∞˚˙ÂÓ¯¿Ô˘ÂÚ, ∫¤ÓÂÓÙÈ,
∆˙fiÓÛÔÓ, ¡›ÍÔÓ, ™·Ï·˙¿Ú, ºÚ¿ÓÎÔ, ∞ÓÙÂÓ¿Ô˘ÂÚ,
¡Ù °ÎÔÏ, ¶ÔÌÈÓÙÔ‡, ¶›Ô˜ 12Ô˜, §¤ÓÈÓ, ∫ÚÔ‡ÙÛÂÊ, ªÚ¤˙ÓÈÂÊ, ÿÓÙÂÓ, ¡¿ÛÂÚ, ∆ÛÔ˘-ÂÓ-§¿È,
ª¿Ô ∆Û ∆Ô˘ÓÁÎ, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜
¤·ÈÍ·Ó ÚfiÏÔ ÛÙ· ÈÛÙÔÚÈο ÁÂÁÔÓfiÙ· (ÔϤÌÔ˘˜, ‰ÈÎÙ·ÙÔڛ˜) Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Ï·ÒÓ ÛÙÔÓ
20fi ·ÈÒÓ·.
º‡ÛË ÙˆÓ „˘¯ÈÎÒÓ ·ı‹ÛˆÓ:
(º¿ÛÌ·, ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·, ‰È·‰ÚÔÌ‹, ¤ÎÙ·ÛË, ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜, ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋ ÔÚ›· Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜).
æ˘¯È·ÙÚÈÎfi Ê¿ÛÌ·:
æ˘¯ÒÛÂȘ, Ó¢ÚÒÛÂȘ, ‰È·Ù·Ú·¯‹ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜, ÓÔËÙÈΤ˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂȘ (ÔÏÈÁÔÊÚ¤ÓÂȘ), ÔÚÁ·ÓÈÎfi - „˘¯ÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ.
∞ÈÙÈÔÏÔÁ›·:
¶ÔÏ˘·Ú·ÁÔÓÙÈ΋: ·) ∂Ó‰ÔÁÂÓ‹ ·›ÙÈ· (ÎÏËÚÔÓÔÌÈο - ȉÈÔÛ˘ÛÙ·ÙÈο), ‚) Â͈ÁÂÓ‹ (‚ÈÔÏÔÁÈ΋,
ÎÔÈÓˆÓÈ΋, ÔÏÈÙÈÛÌÈ΋).
¢È·‰ÚÔÌ‹ Î·È ÂͤÏÈÍË:
OÈ „˘¯ÒÛÂȘ Î·È ÔÈ Ó¢ÚÒÛÂȘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó
ÂÈÛ‚ÔÏ‹ (ÔÍ›· ‹ ‚Ú·‰Â›·) ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì ˘Ê¤ÛÂȘ
Î·È ÂÍ¿ÚÛÂȘ Î·È ÂͤÏÈÍË ÚÔ˜ ›·ÛË, ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· ‹ Âȉ›ӈÛË.
OÈ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÔÈ
ÓÔËÙÈΤ˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂȘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·Ù¿ ÙÔ Ï›ÛÙÔ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÂÏÏÂÈÌÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜ Î·È ·Ó·Ëڛ˜.
T· ÔÚÁ·ÓÈο „˘¯ÔÛ‡Ó‰ÚÔÌ· Â›Ó·È Û˘Ó‹ıÂȘ
ÂΉËÏÒÛÂȘ Ó¢ÚÔÏÔÁÈÎÒÓ ÓfiÛˆÓ, ÙÔÍÈÎÒÛˆÓ,
·ÁÁÂÈ·ÎÒÓ ‚Ï·‚ÒÓ ‹ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÒÓ ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Ì ·Ó¿ÏÔÁË ÚÔ˜ Ù· ·›ÙÈ· ÂͤÏÈÍË.
ŒÎÙ·ÛË:
∏ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ „˘¯ÈÎÒÓ ·ı‹ÛÂˆÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÎÙÈÌËı› ÛÙ·ÙÈÛÙÈο, ÁÈ·Ù› ÛÙË ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË ·˘ÙÒÓ ·›˙Ô˘Ó ÚfiÏÔ ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ›,
ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ› Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ› ·Ú¿ÁÔÓÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰›ÓÔ˘Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ·fi ¯ÒÚ· Û ¯ÒÚ·. O ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ˜ OÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ ÀÁ›·˜ (WHO) ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Û 300 ÂηÙÔÌ̇ÚÈ· ÂÚ›Ô˘ ÙÔ˘˜ „˘¯ÈÎÒ˜ ¿Û¯ÔÓÙ˜ ·Ó¿ ÙÔÓ
ÎfiÛÌÔ.
O ÂÈÌÂÚÈÛÌfi˜ ÛÙÔ ÁÂÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi Â›Ó·È ÂÚ›Ô˘ 0,8-1% ÛÙȘ Û¯È˙ÔÊÚÂÓÈΤ˜ „˘¯ÒÛÂȘ,
0,5% ÛÙȘ ÌÔÓÈÌÔηٷıÏÈÙÈΤ˜, 0,5% ÛÙȘ ÂÈÏË„›Â˜, 3% ÛÙȘ „˘¯Ô·ıËÙÈΤ˜ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜,
3-6% ÛÙȘ ÓÔËÙÈΤ˜ ·ÓÂ¿ÚÎÂȘ, 1-15% ÛÙȘ
Ó¢ÚÒÛÂȘ.
∆Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙÔ
¢ ˙ËÓ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜:
OÈ „˘¯ÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ ·Ú·‚Ï¿ÙÔ˘Ó ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓ‰Ô„˘¯È΋ ÙÔ˘ ÈÛÔÚÚÔ›·, ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÔ˘Ó ÙȘ ‰È·ÚÔÛˆÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Î·È ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ· ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹˜ Î·È ·Ô‰fiÛˆ˜ ÛÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi, Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ (.¯. ÛÙȘ
H¶A ¤Ó· ÂηÙÔÌ̇ÚÈÔ ·È‰È¿ Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È
ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ, ¤ÓÙ ‰ÈÛ.
‰ÔÏ¿ÚÈ· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ ÌfiÓÔ Ë Î·Ù¿ıÏÈ„Ë,
20% ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙ· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ‚Ï¿‚˜ ·fi
¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÙˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ Î·Ù¿ ÙËÓ Î‡ËÛË
Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÙÚÈÏ¿ÛÈÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÈı¿Ï„ˆ˜
Î·È ‰È· ‚›Ô˘ ‰·¿ÓË ÊÚÔÓÙ›‰·˜. ™ÙËÓ E˘ÚÒË ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰‡Ô ÂηÙ. „˘¯È·ÙÚÈο ÎÚ‚¿ÙÈ·. ™ÙËÓ
AÁÁÏ›· Ë Ó‡ڈÛË Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙÔ 25% ÙˆÓ ·Ô˘ÛÈÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜. ™ÙȘ IÓ‰›Â˜ ÙÔ 2% ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ‰È¤Ú¯ÂÙ·È ·fi „˘¯È·ÙÚÈο ÓÔÛÔÎÔÌ›·,
‰È·Ú¿ÙÙÔÓÙ·È 1.750.000 ÂÁÎÏ‹Ì·Ù· Î·È 1517.000 ·˘ÙÔÎÙÔӛ˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ). ¶¤Ú· fï˜ ·fi
ÙÔ ¿ÌÂÛÔ ÎfiÛÙÔ˜ Û ‰·¿Ó˜ ÂÚÈı¿Ï„ˆ˜ ηÈ
ËÌÂÚ·ÚÁ›Â˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ, Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÈ Î·Ó›˜ Î·È ÙÔ ¤ÌÌÂÛÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ˙ˆ‹˜, Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ Î·È Ù¤ÏÔ˜ ÛÙËÓ ÚfiÔ‰Ô Î·È Â˘ËÌÂÚ›· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Û˘ÓfiÏÔ˘.
T· ¿ÙÔÌ· Ì „˘¯ÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È
Û fiÏ· Ù· Ì‹ÎË Î·È Ï¿ÙË Ù˘ °Ë˜ Î·È Û fiϘ ÙȘ
ÂÔ¯¤˜. K·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó fiϘ ÙȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ Ù˘
ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ Î·È ÔÈ Û˘Ó¤ÂȘ Ù˘ ·ı‹ÛÂÒ˜ ÙˆÓ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÁˆÌÂÙÚÈ΋ ÚfiÔ‰Ô
Û ۯ¤ÛË Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ı¤ÛË Î·È ÙË ‰‡Ó·ÌË ÂÍÔ˘Û›·˜ ÙˆÓ. H ‰Ú¿ÛË ·˘ÙÒÓ Û ÔÚÈṲ̂Ó˜ ÂÔ¯¤˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·Ú·ÎÌ‹ Ï·ÒÓ Î·È
ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ, Û˘Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ηٷÛÙÚÔʤ˜, ηıÒ˜ Î·È Ì ٷ ·¯ı¤ÛÙÂÚ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·
ηٿ Ù˘ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜.
TÔ Ù›ÌËÌ· Ô˘ ÏËÚÒÓÔ˘Ó ÔÈ Ï·Ô› ÛÙȘ „˘¯ÈΤ˜ ·ı‹ÛÂȘ ·ÔÙÈÌ¿Ù·È ‰È·¯ÚÔÓÈο Û ȉÚÒÙ·,
fiÓÔ, ‰˘ÛÙ˘¯›·, ηٷÛÙÚÔʤ˜, ·Ó·Ëڛ˜, ·›Ì·
Î·È ı¿Ó·ÙÔ.
™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο ·fi Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ·
Û˘Ó¿ÁÔÓÙ·È Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·:
·. Y¿¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ÓÔÌ›ÌÔ˘ ·Ì‡Ó˘ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ·fi ÙȘ ηٷ¯Ú‹ÛÂȘ ÂÍÔ˘Û›·˜ Ô˘ ËÁ¿˙Ô˘Ó ·fi „˘¯ÈΤ˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ ÊÔÚ¤ˆÓ ÂÍÔ˘Û›·˜.
‚. Y¿Ú¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ „˘¯È΋˜ ˘Á›·˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ Î·È
ÙËÓ ¤ÁηÈÚË ÚfiÏË„Ë Î·È ıÂÚ·›· ÙˆÓ „˘¯ÈÎÒÓ
·ı‹ÛˆÓ.
Á. TÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢›Î·ÈÔ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ Ù·
·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ·fi οı ÌÔÚÊ‹ ηٷ·Ù‹Ûˆ˜ ·˘ÙÒÓ.
‰. OÈ ‰È·ÎÚ·ÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¤ÔÓÙ·È
·fi ˘ÁÈ›˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜.
Â. ∏ ¢ÈÂıÓ‹˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· (OHE) Ú¤ÂÈ Ó· ı¤ÛÂÈ ˘fi ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô fiϘ ÙȘ
ÌÔÚʤ˜ ‚›·˜ (ۈ̷ÙÈ΋, ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋, „˘¯È΋, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋) Ô˘ Û˘Óı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Ú‡ÙÂÚË ¤ÓÓÔÈ·
ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÔϤÌÔ˘ (ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi, ·Ó·ÙÚÂÙÈÎfi, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi, „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi) ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹
ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊÒÓ.
¢Ú πø∞¡¡∏™ ª∞¡∞πO™
ÀÙÁÔ˜ (À°) Â.·., ª¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘
∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∂.¢. Î·È ™.∞. ¡ÔÌÔ‡ ºˆÎ›‰Ô˜
K·Ï‹ ¯ÚÔÓÈ¿ Ì ¯·ÌfiÁÂÏÔ ... ÁÈ· ·ÔÁ›ˆÛË!
ÏıÂ ÏÔÈfiÓ Ô Ó¤Ô˜ ¯ÚfiÓÔ˜,
◊
‹Ú·Ì - ‰ÒÛ·Ì ¢¯¤˜
«¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿ Î·È Ì ˘Á›· ÚÒÙ·». «M·», ϤÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ «ÙÈ Î·Ïfi
Ó· ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì Ì ÙfiÛ···..., Ô˘
‹‰Ë Î·È ÙÔ 2014 ı· ¤ÏıÔ˘Ó;» O ¿ÏÏÔ˜ «¿ÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ’13 ÙÔ ÁÚÔ˘ÛÔ‡˙ÈÎÔ, Ô˘ ϤÓ» Î.¿. ÔÏÏ¿!
EÌ›˜ fï˜, ÔÈ ·fiÛÙÚ·ÙÔÈ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ›, ·˜ ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘ÌÂ Ë ˙ˆ‹ Ì·˜
Ó· ¤¯ÂÈ ÌÈ· ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›· ÙÔ
2014, fiˆ˜ Ù· ·ÊË, Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ
ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÌÂÙ·ÊÔÚÈÎfi ̤ÛÔ Ô˘
‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈ ·Î›ÓËÙÔ
ÛÙÔÓ ·¤Ú· Ô‡Ù ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹, fiˆ˜
fiÏ· Ù’ ¿ÏÏ·, Ô‡Ù οÓÂÈ ›Ûˆ.
AÔÁÂÈÒıËÎÂ; ¶ÂÙ¿ÂÈ „ËÏ¿ ÌfiÓÔ
fiÙ·Ó ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÚÔÛÙ¿. AÓ ÛÎÂÊıԇ̠ÎÈ ÂÌ›˜ Ì ٤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ, ı· ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· Ó¤·
ÔÚ›· ¯·Ú¿˜ Î·È ÂÈÚ‹Ó˘. K·È ·Ó
fiÏÔÈ ‚¿˙Ô˘Ì ÚÒÙ· ÙËÓ ˘Á›· —
Î·È ÏfiÁˆ Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Ì·˜— ·˜
ÛÙÚ¤„Ô˘Ì ٷ Ì¿ÙÈ· Ì·˜ Û’ A˘ÙfiÓ
Ô˘ Ì·˜ ÙË ¯·Ú›˙ÂÈ...
MÔÚԇ̠ÙÔ Ó¤Ô ¯ÚfiÓÔ, Ó· ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· Ó¤Ô ‰ÚfiÌÔ, Ì ӤÔ
ÙÚfiÔ:
Œ¯Ô˘Ì ¤Ó· Ó¤Ô ¯ÚfiÓÔ: O Iˆ¿ÓÓ˘ Ô XÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ˜ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ: «¢ÂÓ ˙ËÙ¿ˆ ·˘Ùfi, ÙÔ “¯ÚfiÓÈ· ÔÏÏ¿”, ·ÏÏ¿ Ù˘ „˘¯‹˜ ÌÔ˘ ÙË
‰ÈfiÚıˆÛË..., ·Ó ¯¿ÛÂȘ ¯Ú‹Ì·Ù·,
ı· ÌÔÚ¤ÛÂȘ ¿ÏÈ Ó· Ù’ ·ÔÎÙ‹ÛÂȘ... ÙÔ ¯ÚfiÓÔ fï˜, ‰‡ÛÎÔÏ· ı·
1
ÙÔÓ ·Ó·ÎÙ‹ÛÔ˘ÌÂ, ·ÊÔ‡ Ï›ÁÔ˜ Â›Ó·È Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û·
˙ˆ‹» (E.¶.E. 19,398 & 14,86).
A˜ ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ì ÙȘ ¢ÏÔÁ›Â˜
ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜, ÙÈ ¤¯Ô˘ÌÂ,
Î·È fi¯È ÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ, Î·È ·˜ ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ì ӷ ÌÈÏ¿Ì ÌfiÓÔ ÁÈ·
Ù· ¢¯¿ÚÈÛÙ·, Ô˘ ı· ʤÚÓÔ˘Ó
¯·Ú¿. °È·Ù› Ë ¯·Ú¿ ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÙ·È, fiÙ·Ó ÙË Û˘ÌÌÂÚÈ˙fiÌ·ÛÙ ÌÂ
ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜
Â›Ó·È ÌÂÙ·‰ÔÙÈÎfi˜, ÙÔ ›‰ÈÔ fï˜
Î·È Ë ··ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·.
Œ¯Ô˘Ì ϤÔÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô ‰ÚfiÌÔ:
AÊÔ‡ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÙÈ Ì·˜ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ·˜ ÂÌÈÛÙ¢Ùԇ̠ÙÔÓ £Âfi, Ô˘ ÎÚ·Ù¿ÂÈ
ÛÙ· ¯¤ÚÈ· TÔ˘ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ Ì·˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÙÈ - Ò˜ ÂÌ›˜ ÈÛÙ‡ԢÌ ‹ ÙÈ ÚԂϤÔ˘Ó ÔÈ ¯·ÚÙÔÚ›¯ÙÚ˜, Ù· ̤ÓÙÈÔ˘Ì Î·È ÔÈ ·ÛÙÚÔÏfiÁÔÈ. TË Û¯¤ÛË Ì·˜ Ì ÙÔÓ £Âfi
ÙËÓ Î·ÓÔÓ›˙ÂÈ EΛÓÔ˜ Î·È Î·Ó›˜
¿ÏÏÔ˜!
2
O „·Ï̈‰fi˜ Ì¿˜ ÚÔÙÚ¤ÂÈ:
Ô˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›· fiÏÔ Î·È ·˘Í¿ÓÂÈ Â«AÓ¿ıÂÛ ÛÙÔÓ K‡ÚÈÔ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ
ÈΛӉ˘Ó·— ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó Ì ÙÔ Ú›ÍÈÌÔ
ÛÔ˘, Ó· ÂÏ›˙ÂȘ Û’ A˘ÙfiÓ, Î·È A˘ÌÈ·˜ ¤ÙÚ·˜ Û ÌÈ· «ÛÊËÎÔʈÙfi˜ ı· ÂÓÂÚÁ‹ÛÂÈ»
ÏÈ¿»! A˜ ·ÏÏ¿ÍÔ˘ÌÂ
ÙÔ˘ ∆∞∫∏ ∫∞ƒ∞£∞¡∞™∏
[æ·ÏÌfi˜ 37(36):5].
ÙÚfiÔ, ·ÊÔ‡ Ô £Â™Ì¯Ô˘ (O) Â.·.
M·˜ ˘fiÛ¯ÂÙ·È Â˘ÏÔfi˜ Ì¿˜ ¤‰ˆÛ ÙË
Á›Â˜ ˘ÏÈΤ˜, ·ÏÏ¿ ÈÔ
ÁÏÒÛÛ· Ì·˜ ÁÈ· ¢Ôχ ÓÂ˘Ì·ÙÈΤ˜, fiˆ˜ Ë ÂÛˆÙÂÏÔÁ›Â˜ Î·È fi¯È ÁÈ· ηٿÚ˜.
ÚÈ΋ Á·Ï‹ÓË, ¤Ó· ‹Û˘¯Ô ̤ÏÏÔÓ, Ë
H MËÙ¤Ú· TÂÚ¤˙· ›¯Â ÂÈ: «H
Ú·fiÙËÙ· ·ÏÏ¿ Î·È ÔÏÏ‹ ÂÈÚ‹ÓË,
ÌÈÎÚfiÙÂÚË ·fiÛÙ·ÛË ÌÂٷ͇ ‰‡Ô
·ÊÔ‡ Ô XÚÈÛÙfi˜ Â›Ó·È Ô ÕÚ¯ÔÓÙ·˜
·ÓıÚÒˆÓ Â›Ó·È ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ,
Ô˘ Â›Ó·È Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ÂÈÚ‹Ó˘!!!»
Ù˘ EÈÚ‹Ó˘!
TÈ ÌÔÚԇ̠ӷ οÓÔ˘Ì ̒ ¤ŸÌˆ˜, ¤Ó· ¯·ÌfiÁÂÏÔ ‰ÂÓ ÎÔÛÙ›Ó· Ó¤Ô ÙÚfiÔ:
˙ÂÈ Ù›ÔÙ· Î·È ‰›ÓÂÈ ÔÏÏ¿, ÏÔ˘Ù›A˜ ·Ú·‰Â¯ıԇ̠fiÙÈ:
˙ÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔ ‰¤¯ÔÓÙ·È, ¯ˆÚ›˜
·) E›¯·Ì ÍÂʇÁÂÈ ·fi Ù· fiÚÈ·,
Ó· ÛÙÂÚ› fiÛÔ˘˜ ÙÔ ‰›ÓÔ˘Ó... º¤ÚÙÚ¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔÈ Ôχ Î·È ¿ÏÏÔÈ
ÓÂÈ Â˘Ù˘¯›· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ηÈ
Ï›ÁÔ, Ó’ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜... E›Ó·È ÙÔ ·ÓÙ›‰ÔÙÔ ·fi ÙÔÓ £Âfi ÁÈ· fiϘ ÙȘ
Ú·, ͯÓÒÓÙ·˜ ÙÔ ÓfiÌÔ «Ù˘ ÛÔÚ¿˜ Î·È ÙÔ˘ ıÂÚÈÛÌÔ‡». K·È ÙÒÚ·
ÛÙÂÓ·¯ÒÚȘ... K·È fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔ˜
ÛÔ˘ ÌÈÏ¿ÂÈ, ¯ˆÚ›˜ ÛÔÊ›· ‹ Ì ÔÚÁ‹,
ϤÔÓ ıÂÚ›˙Ô˘Ì fi,ÙÈ Û›ڷÌÂ,
‰ÒÛÙÔ˘ ¤Ó· ¯·ÌfiÁÂÏÔ, ÙÔÓ IËÛÔ‡
ÁÈ·Ù› Ô £Âfi˜ ‰ÂÓ ÂÌ·›˙ÂÙ·È (EÈXÚÈÛÙfi ̤۷ ÛÔ˘ Ó· ‰ÂÈ!
ÛÙÔÏ‹ ÚÔ˜ °·Ï¿Ù·˜ 6:7-10).
AÁ·ËÙÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ,
‚) °ÎÚÈÓÈ¿˙Ô˘Ì ÁÈ· fi,ÙÈ ‰ÂÓ ¤Z‹Û·Ì ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· Û ¯·Ú¤˜
¯Ô˘ÌÂ, fiÙÈ ÌÈÏ¿ÌÂ Û˘Ó‹ıˆ˜ Ì ˘Î·È χ˜ Ì·˙›, ·ÏÏ¿ ÔÏÏÔ› ¤Ê˘ÂÚÔ„›·, ··ÍȈÙÈο, Ì ÛÎÏËÚfiÁ·Ó ·fi ÙË ˙ˆ‹...
ÙËÙ·, ÚÔÛ‚ÏËÙÈο, ¿ÛÔÊ· —ÂȉÈA˜ ·Ú¯›ÛÔ˘Ì ӷ ›̷ÛÙÂ Â˘Î¿ ·Ó ¤¯Ô˘Ì οÔÈ· (¤ÛÙˆ ÚÔÁÓÒÌÔÓ˜ Ì’ ¤Ó· ¢¯·ÚÈÛÙÒ,
ÛˆÚÈÓ‹) ÂÍÔ˘Û›·—, ·ÎfiÌË Î·È
ÚÒÙ· ÛÙÔÓ £Âfi, Ô˘ Ì·˜ ¯·Ú›˙ÂÈ
ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ Ì·˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÙËÓ ˘Á›· Î·È ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË TÔ˘, ηÈ
ÛÌ· Ù· ÏfiÁÈ· Ì·˜ Û·Ó «Í›ÊË», Ó·
ÌÂÙ¿ ·Ú¯›˙ÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÔÈΛÙÚ·˘Ì·Ù›˙Ô˘Ó „˘¯¤˜, Ô˘ Ì·ÙÒÔ˘˜ Ì·˜ Î·È fiÛÔ˘˜ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ¢ÓÔ˘Ó, Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÏËÁ¤˜, ·ÏÏ¿
ÂÚÁÂÙ‹ÛÂÈ ‹ ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ, fiˆ˜
Î·È Ó· ÛÎÔÙÒÓÔ˘Ó «„˘¯Èο».
ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜ ÛÙËÓ
ŸÌˆ˜ Ë ÁÎÚ›ÓÈ· Î·È Ô ı˘Ìfi˜ —
3
ŒÓˆÛ‹ Ì·˜. A˜ ÙÔ˘˜ ¢¯ËıÔ‡ÌÂ
ηϋ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·È ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ. ¶ÈÛÙ‡ԢÌ fiÙÈ Ú¤ÂÈ Î·È ÌÔÚ›
Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ
ÂÓfiÙËÙ·, ÔÌfiÓÔÈ·, ÈÛÙfiÙËÙ·, ·Á¿Ë, ‰ÈfiÙÈ ÁÈ· ÔÏÏ¿ Ú¿ÁÌ·Ù·
‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÎfiÔ˜, ·ÏÏ¿ ÙÚfiÔ˜!
ŸÏÔÈ Ì·˜ fï˜ ·˜ ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ,
ÙÔ˘˜ «·ÎÚÔ‚¿Ù˜ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡»
(34 ¿ÙÔÌ·) Ô˘ ›¯·Ó «Î·ı·Ú‹ ÊÈÏ›·, ¯ˆÚ›˜ ÌÈÎÚÔÂÁˆÈÛÌÔ‡˜, ÌÈÎÚÔ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ Î·È ÌÈÎÚÔÚÔ‰Ôۛ˜... Ó·È, ‹Ì·ÛÙ·Ó Ê›ÏÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıԇ̠ӷ ›̷ÛÙÂ
Ê›ÏÔÈ!», fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ¤Ó·˜ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÎÚÔ‚·ÙÈÎÔ‡ ™Ì‹ÓÔ˘˜
(EÏÏËÓÈο ·ÎÚÔ‚·ÙÈο ÛÌ‹ÓË
1954-1968, Û.191). ŒÙÛÈ ¤Ù˘¯·Ó
ÙÔ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ, ·Ó Î·È ¤·È˙·Ó ÙË
˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ «ÎÔÚfiÓ· - ÁÚ¿ÌÌ·Ù·», ·ÊÔ‡ ηٿ ÙÔÓ AÚÈÛÙÔÙ¤ÏË «¤¯Ô˘Ó
ÊÈÏ›· ·‰È¿‚ÏËÙË... ÔÈ ÂÓ¿ÚÂÙÔÈ
¿ÓıÚˆÔÈ»!
M Û‚·ÛÌfi Î·È ÂÎÙ›ÌËÛË ÛÙÔÓ
¿ÏÏÔÙ KÏ·‰¿Ú¯Ë ÌÔ˘ (YÙ¯Ô Î.
HÏ›· TÛ·ÌÔ˘ÛfiÔ˘ÏÔ, ·Ú¯ËÁfi
ÙÔ˘ “Acroteam” Î·È Ù˘ “∂ÏÏËÓÈ΋˜ ºÏfiÁ·˜” ÁÈ· 4 ¯ÚfiÓÈ·) ‰·Ó›˙ÔÌ·È Ù· ÏfiÁÈ· Ô˘ › ηٿ ÙËÓ
·Ú¿‰ÔÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘:
«™·˜ ·Á·Ò fiÏÔ˘˜ Û·˜...»
E‡¯ÔÌ·È Â˘ÏÔÁË̤ÓË ¯ÚÔÓÈ¿,
Û’ ÂÛ¿˜ Î·È ÙȘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂȤ˜
Û·˜!!!
515 ñ π∞¡√À∞PIO™ 2014
13
·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù·
e-mail: [email protected]
¶APAPTHMA HPAK§EIOY
AÔ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘
ñ ™ÙȘ 29.11.2013 ·‚›ˆÛÂ Ô Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜, ™Áfi˜ (P)
Â.·. EÌÌ. K·ÚÔ˘˙¿Î˘ ÙÔ˘ ™ÙÂÊ¿ÓÔ˘. H Îˉ›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ
ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi K¿Ùˆ °Ô‡‚˜ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ù˘ ZˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁ‹˜. EÈ΋‰ÂÈÔ ÏfiÁÔ ·Ó¤ÁÓˆÛÂ Ô ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Î·È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ ™Áfi˜ (P) Â.·. ¢ËÌ. K·ÏÔÁÂÚ¿Î˘.
«Aͤ¯·ÛÙ ʛÏÂ, Û˘Ó¿‰ÂÏÊÂ Î·È ÎÔ˘Ì¿Ú M·ÓÒÏË.
MÂÙ¿ ·fi ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ·ÏÏ¿ ÚÔ·ÓÙfi˜ ‰˘Ó·Ù‹˜ Î·È ÁÓ‹ÛÈ·˜ ÊÈÏ›·˜, ¤Ê˘Á˜ ÁÈ· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È
Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á˘ÚÈÛÌfi. E›Ó·È ‚·Ú‡˜ Ô fiÓÔ˜. A‚¿ÛÙ·ÎÙË Ë
ıÏ›„Ë. AÓ˘ÔÏfiÁÈÛÙË Ë ·ÒÏÂÈ·. ÿÛˆ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë Î·Ù¿ÏÏËÏË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÏfiÁÈ·. ÿÛˆ˜ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ ÁÈ· ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹. £ÏÈ‚ÂÚfi ÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ·. M·Î¿ÚÈ Ó· ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ·,
·Ï›ÌÔÓÔ, Â›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜. ºÂ‡ÁÂȘ ÁÈ· ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·Í›‰È, ¤Ó· Ù·Í›‰È Ì·ÎÚÈÓfi, ÙÔ Ù·Í›‰È Ù˘ ·ÈˆÓÈfiÙËÙ·˜. ºÂ‡ÁÂȘ ·ÓÙÚfiÈ·ÛÙÔ˜, ʇÁÂȘ Ï‚¤ÓÙ˘, Ì ηı·Úfi ÙÔ Ì¤ÙˆÔ Î·È
„ËÏ¿ ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ºÂ‡ÁÂȘ Í·ÊÓÈο Î·È ·Ó·¿ÓÙ¯·. ºÂ‡ÁÂȘ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ì·˜ ÂȘ ¤Ó· ·ÓÙ›Ô. ŒÊ˘Á˜ ·ıfiÚ˘‚·, ·ÏÏ¿
Ì fiϘ ÙȘ ÙÈ̤˜ ÙȘ Ôԛ˜ ΤډÈÛ˜ ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚÈ΋ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·. ŒÊ˘Á˜, Ì· Ë ÌÔÚÊ‹ ÛÔ˘ ı· Ì›ÓÂÈ ¿ÓÙ· ÛÙË
ÛΤ„Ë Ì·˜, ÁÈ·Ù› ‹ÛÔ˘Ó Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ù˘
ηÏÔÛ‡Ó˘, Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ˘ ηÏÔ‡ Î·È ¤ÓÙÈÌÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ¿Ú¯Ô˘ Î·È ÚÔ·ÓÙfi˜, Ê›ÏÔ˘. £· Ì·˜ Ï›„ÂȘ, ı·
Û ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ ÂÌ›˜, Ì· ÈÔ Ôχ Ë ·Á·Ë̤ÓË
ÛÔ˘ Û‡˙˘ÁÔ˜, Ù· ·È‰È¿ ÛÔ˘ Î·È Ù· Ï·ÙÚÂ˘Ù¿ ÂÁÁfiÓÈ· ÛÔ˘.
EÎÚÔÛˆÒÓÙ·˜ ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ AÔÛÙÚ¿ÙˆÓ P·‰ÈÔÓ·˘Ù›ÏˆÓ Î·È ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ÙÔ˘ HÚ·ÎÏ›Ԣ, ÂÎÊÚ¿˙ˆ ÙË ıÏ›„Ë fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘, ÙËÓ ÂÍ ‡„Ô˘˜ ·ÚËÁÔÚ›·Ó Î·È ÙË Û˘Ì¿ıÂÈ¿
Ì·˜. ¶¿ÓÙ· ı· Û ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ. AȈӛ· ÛÔ˘ Ë MÓ‹ÌË».
O ¶Úfi‰ÚÔ˜, ÙÔ ¢.™. Ù˘ EAAA/¶·Ú·ÚÙ. HÚ·ÎÏ›Ԣ, ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ Ì·˜, Ù· ıÂÚÌ¿
ÙÔ˘˜ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ· Î·È Ó· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ KÚËÙÈÎfi ¯ÒÌ·
Ô˘ ÙÔÓ ÛΤ·ÛÂ.
O ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂∞∞∞/¶·Ú. HÚ·ÎÏ›Ԣ
™Ì¯Ô˜ Â.·. EMM. ºPOY¢AKH™
¶APAPTHMA £E™™A§ONIKH™
EΉËÏÒÛÂȘ - ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜
O ¶Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜
Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙȘ ÂÍ‹˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ:
ñ ™ÙȘ 8-11-2013 ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ AÂÚÔÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶ÚÔÛÙ¿ÙÔ˘
·˘Ù‹˜ AÚ¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ Mȯ·‹Ï, ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚÈ΋ B¿ÛË M›ÎÚ·˜, ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ EÙ‹ÛÈ· ¶·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ·ÚÙÔÎÏ·Û›· ˘¤Ú YÁ›·˜ ÙˆÓ MÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘
Î·È ÙˆÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ÙˆÓ Î·È ÛÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ˘¤Ú ÙˆÓ
„˘¯ÒÓ ÙˆÓ ·ԂȈۿÓÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ù˘ ŒÓˆÛ˘ ™˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ˆÓ ¶ÔÏÈÙÈÎÒÓ Y·ÏÏ‹ÏˆÓ YÔ˘ÚÁ›Ԣ EıÓÈ΋˜ ȦÓ˘.
ñ ™ÙȘ 11-11-2013 ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ηٿıÂÛ˘ ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ
ÛÙÔ HÚÒÔ ÙÔ˘ °’ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ™ÙÚ·ÙÔ‡ Î·È ÛÙÔ ™˘ÌÌ·¯ÈÎfi
NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô (Z¤ÓÙÂÓÏÈÎ), ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ EÂÙ›Ԣ YÔÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ AӷΈ¯‹˜ ÙÔ˘ A’ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔϤÌÔ˘.
ñ ™ÙȘ 21-11-2013 ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi
Ù˘ H̤ڷ˜ ÙˆÓ EÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ, ÛÙË ¢ÔÍÔÏÔÁ›· ηÈ
ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ.
ñ ™ÙȘ 25-11-2013 ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ OÚΈÌÔÛ›·˜ ÙˆÓ N¤ˆÓ AÍÎÒÓ YÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡, æ˘¯ÔÏÔÁÈÎÔ‡, OÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ηÈ
™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ - ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ NÔÌÈÎÒÓ ™˘Ì‚ԇψÓ.
ñ ™ÙȘ 6-12-2013 ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ EÔÚÙ·ÛÌÔ‡ Ù˘
ÌÓ‹Ì˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔÛÙ¿ÙÔ˘ ÙˆÓ N·˘ÙÈÎÒÓ AÁ›Ô˘ NÈÎÔÏ¿Ô˘.
ñ ™ÙȘ 7-12-2013 ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË EÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙˆÓ 80
¯ÚfiÓˆÓ, ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ AÔÛÙÚ¿ÙˆÓ
XˆÚÔÊ˘Ï·Î‹˜ Î·È EÏÏËÓÈ΋˜ AÛÙ˘ÓÔÌ›·˜ NÔÌÔ‡ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.
ñ ™ÙȘ 15-12-2013 ÛÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 80 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Ù˘ E˘Í›ÓÔ˘ §¤Û¯Ë˜.
ñ ™ÙȘ 17-12-2013 ÛÙÔÓ Â›ÛËÌÔ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ÌÓ‹Ì˘ ÙˆÓ AÁ›ˆÓ ∆ÚÈÒÓ ÂÓ K·Ì›Óˆ ¶·›‰ˆÓ, ÚÔÛÙ·ÙÒÓ ÙÔ˘
¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜.
O ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂∞∞∞/¶·Ú. £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢
™Ì¯Ô˜ (YYM) Â.·. IøAN. °IA¶OYTZI¢H™
¶APAPTHMA §∞ƒπ™∞™
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜
— ™ÙȘ 8.11.2013, Ì ϷÌÚfiÙËÙ· ÂÔÚÙ¿ÛÙËÎÂ Ë ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ¶·ÌÌÂÁ›ÛÙˆÓ T·ÍÈ·Ú¯ÒÓ Mȯ·‹Ï Î·È °·‚ÚÈ‹Ï,
ÚÔÛÙ·ÙÒÓ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ AÂÚÔÔÚ›·˜.
OÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô ¶ÂÛfiÓÙˆÓ
ÛÙÔ ÏfiÊÔ ÙÔ˘ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘ ÛÙË §¿ÚÈÛ·. MÂÙ¿ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË
Ù˘ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘Ó˘ ‰¤ËÛ˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ·fi ÙÔÓ A/T.A. AÙ¯Ô (I) Î. XÚ‹ÛÙÔ B·˝ÙÛË Î·È ÙÔÓ
Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ™Áfi Â.·. KˆÓ/ÓÔ §ÈÔ‡Ù·. ™ÙË
Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÛÙËÓ 110 ¶.M. XÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌÈÔÙ¿ÙÔ˘ MËÙÚÔÔÏ›ÙË §·Ú›Û˘ Î·È T˘ÚÓ¿‚Ô˘ IÁÓ¿ÙÈÔ˘ ÙÂϤÛıËÎÂ Ë ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ ‰ÔÍÔÏÔÁ›·. AÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Ë ·Ó¿ÁÓˆÛË Ù˘ ËÌÂÚ‹ÛÈ·˜ ‰È·Ù·Á‹˜ ÙÔ˘ A/T.A. Î·È Ë ÍÂÓ¿ÁËÛË ÙˆÓ ÂÈÛ‹ÌˆÓ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘ ÛÙ·ÙÈ΋˜ ¤ÎıÂÛ˘.
OÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó Ì ·Ú¿ıÂÛË Î·Ê¤ ÛÙË
§¤Û¯Ë AÍÎÒÓ Î·È ·ÂÚÔÔÚÈ΋ Â›‰ÂÈÍË.
— ™ÙȘ 15.11.2013 Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙË ¢AK ·Ú¿‰ÔÛË-·Ú·Ï·‚‹ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. O ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ¢ÎÙ‹˜ ™Ì¯Ô˜
Î. £Âfi‰ˆÚÔ˜ M¿Î·˜ ·Ú¤‰ˆÛ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙÔ ™Ì¯Ô Î.
AÓÙÒÓÈÔ M·ÓÙ¿. ™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ¯ÔÚÔÛÙ¿ÙËÛÂ Ô MËÙÚÔÔÏ›Ù˘ §·Ú›Û˘ Î·È T˘ÚÓ¿‚Ô˘ IÁÓ¿ÙÈÔ˜, ÂÓÒ ‹Ú ̤ÚÔ˜ ÙÔ
Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ Ù˘ MÔÓ¿‰Ô˜. TÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ¿
Ì·˜ ÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ ™Áfi Â.·. KˆÓ/ÓÔ
§ÈÔ‡Ù· Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¢.™. EÁfi Î. £ˆÌ¿ T·ÛÔ‡ÏË.
— ™ÙȘ 21.11.2013 ÂÔÚÙ¿ÛÙËΠ̠ϷÌÚfiÙËÙ· Ë H̤ڷ ÙˆÓ E¢. ÃÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÌËÙÚÔÔÏ›ÙË §·Ú›Û˘
Î·È T˘ÚÓ¿‚Ô˘ Û‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˘ IÁÓ¿ÙÈÔ˘ ÙÂϤÛÙËÎÂ Ë ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· ¢ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi Ó·fi ÙÔ˘ AÁ›Ô˘
A¯ÈÏÏ›Ô˘. TÔÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÂÎÊÒÓËÛ ÙÔ Ì¤ÏÔ˜
ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜ ™Ì¯Ô˜ Â.·. KˆÓ/ÓÔ˜ °ÂÚ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÂϤÛÙËΠÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÛÙÔ
HÚÒÔ Ù˘ fiÏ˘ Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ. EÎ
̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÂÊ¿ÓÈ Î·Ù¤ıÂÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ™Áfi˜ Â.·. KˆÓ/ÓÔ˜ §ÈÔ‡Ù·˜.
— ™ÙȘ 18.12.2013 ÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ
·ÈÌÔ‰ÔÛ›· ÛÙÔ °ÂÓÈÎfi NÔÛÔÎÔÌÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜ (K¤ÓÙÚÔ AÈÌÔ‰ÔÛ›·˜) Ì ÛÎÔfi Ó· ÂÓÈÛ¯˘ı› Ë ÙÚ¿Â˙· ·›Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜. TÔ ¢.™. ¢¯·ÚÈÛÙ› fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙËÓ ·ÈÌÔ‰ÔÛ›· Î·È Î·Ï› οıÂ
Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ Î·È Ì¤ÏÔ˜ Ó· ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÙË ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÛÂ
·›Ì·.
— ∆Ô ¶·Ú¿ÚÙËÌ· §¿ÚÈÛ·˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙˆÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ
Ù˘ ‰Ú¿ÛÂˆÓ Î·È ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ XÚÈÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ
ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ Ô˘ ‰È·Ù¤ıËηÓ
ÛÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Ê·ÚÌ·ÎÂ›Ô ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜, ÚÔ‡¯ˆÓ,
ÙÚÔÊ›ÌˆÓ Î·È ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ (270 .) Ô˘ ‰È·Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙË MËÙÚfiÔÏË §¿ÚÈÛ·˜, ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·Ó‹ÌÔÚˆÓ Û˘ÌÔÏÈÙÒÓ Ì·˜. TÔ ¢.™. ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó·
¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ, ·fi ‚¿ıÔ˘˜ ηډȿ˜, fiÏ· Ù· ̤ÏË Ô˘ Û˘Ó¤‰Ú·Ì·Ó Û ·˘Ù‹ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·.
— ™ÙȘ 12.11.2013 ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· §¿ÚÈÛ·˜ ÂÔÚÙ¿˙ÔÓÙ·˜ Ù· 101 ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ AÂÚÔÔÚ›·˜, ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔÓ ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ N. §¿ÚÈÛ·˜, ÔÚÁ¿ÓˆÛ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ı¤Ì·: «H ¢Ú¿ÛË Ù˘ ¶.A.
ηٿ ÙË MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈ΋ EÎÛÙÚ·Ù›· 1919-1922».
H ÂΉ‹ÏˆÛË Â›¯Â ˆ˜ ·ÚÈÔ ÔÌÈÏËÙ‹ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ £ÂÔÊ¿ÓË M·ÏΛ‰Ë, §¤ÎÙÔÚ· ÛÙÔ ¢ËÌÔÎÚ›ÙÂÈÔ ¶·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ
£Ú¿Î˘, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó¤Ù˘Í ÙË ‰Ú¿ÛË Ù˘ ¶A ·fi ÙÔ 1919
¤ˆ˜ ÙÔ 1922 Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ͯÒÚÈÛ·Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÔϤÌÔ˘. ¢›ÓÔÓÙ·˜ ÌÈ· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË ‰È¿ÛÙ·ÛË Î·ı‹ÏˆÛ ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ
·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ Ù˘ MÈÎÚ¿˜
AÛ›·˜ Î·È ÛÙȘ ‰ÈÒÍÂȘ Î·È ·ÁÚÈfiÙËÙ˜ Ô˘ ˘¤ÛÙËÛ·Ó ÂΉȈÎfiÌÂÓÔÈ ·fi ÙȘ ·ÙÚÔÁÔÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÂÛٛ˜. TËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¤ÎÏÂÈÛÂ Ë ¯ÔÚˆ‰›· ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ‡‰ËÛÂ
ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ IˆÓ›·˜ Ì ÙÔ ÎÔÈÓfi Ó· ·Ú·Û‡ÚÂÙ·È ÛÙÔ˘˜
Ú˘ıÌÔ‡˜ Ù˘ ÌÔ˘ÛÈ΋˜. ¶ÔÈ‹Ì·Ù·
Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ¶ÔÏÂÌÈ΋ AÂÚÔÔÚ›· ·‹ÁÁÂÈÏÂ Ë Î. KˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·
KfiÙÛË.
™ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó Ô
¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜ Î.
KˆÓ/ÓÔ˜ AÁÔÚ·ÛÙfi˜, Ô Y·Ú¯ËÁfi˜ Ù˘ T·ÎÙÈ΋˜ AÂÚÔÔÚ›·˜
YÙ¯Ô˜ (I) Î. Aı·Ó¿ÛÈÔ˜ TÛ·Ï›Î˘,
Ô AÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ Î. B. M·Ù˙ÈÏÈÒÙ˘, Ô ¢ÎÙ‹˜ Ù˘ 140 ™E¶H¶
™Ì¯Ô˜ (I) Î. XÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·ÓÙ˙È¿˜, Ô
¢ÎÙ‹˜ Ù˘ MÔ›Ú·˜ ATA AÛ̯Ԙ (I)
Î. Iˆ¿ÓÓ˘ M·ÏÈÛÈÒÙ˘, Úfi‰ÚÔÈ
ÙˆÓ EÓÒÛˆÓ, ™˘Ó‰¤ÛÌˆÓ AÔÛÙÚ¿ÙˆÓ Î·È Eʤ‰ÚˆÓ, ÂÎÚfiÛˆÔÈ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È
ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ.
X·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·ˇı˘Ó·Ó Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ™Áfi˜
Â.·. KˆÓ/ÓÔ˜ §ÈÔ‡Ù·˜, Ô Úfi‰ÚÔ˜
ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ K·Ú‡‰Ë˜, ÂΠ̤ÚÔ˘˜ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ô
Î. XÚ‹ÛÙÔ˜ K·ÏÔÌ¿ÙÛÈÔ˜ Î·È ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô Î. B·Û›ÏÂÈÔ˜ M·Ù˙ÈÏÈÒÙ˘.
— ™ÙȘ 31.12.2013 Û ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ Î·È ÏÈÙ‹ ÙÂÏÂÙ‹ ÛÙË Ï¤Û¯Ë ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¤ÁÈÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ¢¯ÒÓ ÁÈ· ÙÔ Ó¤Ô
¤ÙÔ˜.
— M ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Â›ÛËÌË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ ÈÂÚfi
ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi Ó·fi AÁ›Ô˘ A¯ÈÏÏ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜, ¤ÁÈÓÂ Ë ˘Ô‰Ô¯‹ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ¤ÙÔ˘˜ 2014 ÛÙË §¿ÚÈÛ·. TË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· Ù¤ÏÂÛÂ Ô Û‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˜ ÌËÙÚÔÔÏ›Ù˘ §·Ú›Û˘ Î·È T˘ÚÓ¿‚Ô˘ IÁÓ¿ÙÈÔ˜ Î·È ·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÔÈ ÔÏÈÙÈΤ˜ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. TÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ÂÎÚÔÛÒËÛ Ô
Úfi‰ÚÔ˜.
O ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂∞∞∞/¶·Ú. §¿ÚÈÛ·˜
™Áfi˜ Â.·. ∫ø¡/¡O™ §πOÀ∆∞™
¶APAPTHMA ¶ATPøN
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ÂΉËÏÒÛÂȘ
O ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.™.
·Ú¤ÛÙËÛ·Ó ÛÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÙÔÈΤ˜, ÂıÓÈΤ˜, ıÚËÛ΢ÙÈΤ˜ Î.Ï. ÂΉËÏÒÛÂȘ:
ñ ™ÙȘ 21-11-2013 ÛÙË MËÙÚfiÔÏË ¶·ÙÚÒÓ ÛÙË ‰ÔÍÔÏÔÁ›· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙˆÓ EÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÛÙË
Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙËÓ Ï·Ù›· EıÓÈ΋˜ AÓÙ›ÛÙ·Û˘ ÁÈ· ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈʤÚÂÈ·˜, ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘, ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È
™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Ù˘ fiÏ˘ ÙˆÓ ¶·ÙÚÒÓ. EΠ̤ÚÔ˘˜
ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ η٤ıÂÛ ÛÙÂÊ¿ÓÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ™Ì¯Ô˜
Â.·. XÚ‹ÛÙÔ˜ ¶·ÓÙ·˙‹˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Úfi‰ÚÔ˜ Î·È Ô ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ú·‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙË ‰ÂÍ›ˆÛË Ô˘ ·Ú¤ıÂÛ ÛÙÔ ÛÙÚ·ÙfiÂ‰Ô «™¯Ë (¶Z) MÔ˘˙¿ÎË» ÛÙÔ K.E.TX. Ô ¢ÎÙ‹˜ ÊÚÔ˘Ú¿˜ ¶·ÙÚÒÓ T·Í¯Ô˜ XÚ‹ÛÙÔ˜ §·ÌÚÈÓ¿Î˘.
ñ ™ÙȘ 29-11-2013 ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ¿ Ì·˜, fiˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ, ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙË Ï¤Û¯Ë ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙˆÓ Ó¤ˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜ Ô˘ ·ÔÛÙÚ·Ù‡ÙËÎ·Ó ÙÔ 2013. ™ÙËÓ
ÂÓ ÏfiÁˆ ÂΉ‹ÏˆÛË ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘
E.A.A.A AÙ¯Ô˜ (π) Â.· Î. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ I·ÙÚ›‰Ë˜. O Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜, ·ÊÔ‡ ηψÛfiÚÈÛ ÙÔÓ Úfi‰ÚÔ
Ù˘ E.A.A.A Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛٷ̤ÓÔ˘˜, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ
‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ ·Ó·ÙÚ¤Ô˘Ó ÂÎ ‚¿ıÚˆÓ ÙËÓ
ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜, Û˘Ó¤¯ÈÛ Ì ÙËÓ ÂÎÙ›ÌËÛË ˆ˜ Ô Î·ı¤Ó·˜ ·fi Ì·˜ Û˘ÓÂÎÙÈÌÒÓÙ·˜ ÙȘ ÔÏÏ·Ϥ˜ ·Ú·Ì¤ÙÚÔ˘˜ Ô˘ Ì·˜ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó Î·È Ì ۈÛÙ‹ ÎÚ›ÛË, ı· ‚ÚÂÈ ÙÔ ÚÔÛ‹ÎÔÓ ÁÂÓ¤Ûı·È
Î·È Ù¤ÏÂȈÛ Ì ÙËÓ Â˘¯‹ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜,
·ÎÔÏÔ˘ıÒÓÙ·˜ ÙÔ ‚ËÌ·ÙÈÛÌfi Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ó· ÂÎÏËÚÒÛÔ˘Ó
οı ¢Û‚‹ fiıÔ Î·È ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜.
O Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ E.A.A.A AÙ¯Ô˜ (π) Â.·. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜
I·ÙÚ›‰Ë˜, ·ÊÔ‡ ¤Ï·‚ ÙÔ ÏfiÁÔ, ·Ó·Ê¤ÚıËΠ۠fiϘ ÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Ô˘ ÚÔ¤‚ËÛ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ˙ˆÙÈÎÒÓ
ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ·ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ÌÂ
ÛΤ„ÂȘ Î·È ·fi„ÂȘ ÁÈ· ÙȘ ÌÂÏÏÔÓÙÈΤ˜ ‰Ú¿ÛÂȘ
ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙË ‰˘Û¯¤ÚÂÈ· Û˘ÛÙÚ¿Ù¢Û˘ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÛÙÔ
¢.™ Ù˘ ŒÓˆÛ˘.
ñ ™ÙȘ 18-12-2013 ÛÙË §¤Û¯Ë ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔÓ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ ™Ì¯Ô Â.·. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ™Ô‡ÎÔ˘ÏË Ì ı¤Ì·: «EÏÏ¿‰· - ŒÏÏËÓ˜ - MÓËÌfiÓÈ·». O Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÔ ÍÂΛÓËÌ·, ·ÊÔ‡
ηψÛfiÚÈÛ ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛٷ̤ÓÔ˘˜, fiÚÈÛ ηÈ
ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ-‰È·Ï¤ÍˆÓ, Ô˘ ›ӷÈ
¤Ú· ·fi ÙÔ ·˘ÙÔÓfiËÙÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ë ÂÓË̤ڈÛË
Î·È Ë ÁÓÒÛË ÁÈ· ı¤Ì·Ù· ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜,
·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜, Ë ·fiÎÙËÛË ·È‰Â›·˜ ·ÎÚfi·Û˘ Î·È ‰È·ÏfiÁÔ˘, ‰È·ÏfiÁÔ˘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ Ì ‹ıÔ˜, ¢Ú¤ÂÈ· Î·È Ï‹ÚË Û˘Ó›‰ËÛË, ˆ˜ ›̷ÛÙ ¿ÓÙÔÙ ÊÔÚ›˜ ÙÔ˘ «ÂÈ̤ÚÔ˘˜» Î·È ÂȉÈÒÎÔ˘Ì ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙÔ˘ «fiÏÔ˘». H ÔÌÈÏ›· ·˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ·fi ÛÂÈÚ¿ ÔÌÈÏÈÒÓ, Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î¿ı ̋ӷ
Î·È Â›¯Â ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Î·È ÂÈÙ˘¯›·.
O ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂∞∞∞/¶·Ú. ¶·ÙÚÒÓ
™Ì¯Ô˜ Â.·. XPH™TO™ ¶ANTAZH™
14
ÎÔÈÓˆÓÈο
515 ñ π∞¡√À∞PIO™ 2014
e-mail: [email protected]
¢ÂÓ Â›Ó·È È· Ì·˙› Ì·˜
™Áfi˜ (∆YO) ∞ÛÙ¤ÚÈÔ˜ ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜
°ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1942 ÛÙË ¡ÈÁÚ¤Ù· ™ÂÚÚÒÓ. EÈÛ‹ÏıÂ
ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1960 (12Ë ÛÂÈÚ¿ ™∆À∞) Î·È ·ÔÛÙÚ·Ù‡ıËΠÙÔ 1987.
◊Ù·Ó ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜. H Îˉ›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 20-12014 ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ªÂÙ·ÌfiÚʈÛ˘ µfiÏÔ˘.
∂Áfi˜ (π) °ÂÒÚÁÈÔ˜ µÔÁÈ·Ù˙‹˜
°ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1914 ÛÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ. EÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ
AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1934 (3Ë ÛÂÈÚ¿ ποڈÓ) Î·È ·ÔÛÙÚ·Ù‡ıËΠÙÔ1948.
◊Ù·Ó ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ÁÈÔ˘. H Îˉ›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 19 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ÛÙÔ ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ¶·¿ÁÔ˘.
AÛ̯Ԙ (ª∏Ã) °ÂÒÚÁÈÔ˜ °ÂÚÌ·Ó¿ÎÔ˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1917. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ
1937 (ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË) Î·È ·ÔÛÙÚ·Ù‡ıËΠÙÔ 1969.
◊Ù·Ó ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ÁÈÔ˘ Î·È ÌÈ·˜
ÎfiÚ˘. H Îˉ›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013
ÛÙÔ NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ∫fiÎÎÈÓÔ˘ ª‡ÏÔ˘ (¡. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·).
™Ì¯Ô˜ (∆Y∂) ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ °ÚËÁÔÚfiÔ˘ÏÔ˜
°ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1934 ÛÙ· ∫·Ï‡‚È· ∫·Ú˘ÒÓ ªÂÁ·ÏÔfiψ˜ ∞Ú牛·˜. EÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1955
(7Ë ÛÂÈÚ¿ ™∆À∞) Î·È ·ÔÛÙÚ·Ù‡ıËΠÙÔ 1989.
H Îˉ›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 9-12-2013 ÛÙÔ ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ.
∆·Í¯Ô˜ (∞¡) ∂ϤÓË-∑ˆ‹ ¢ËÌÔÔ‡ÏÔ˘
°ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1942 ÛÙÔ ªÂÛÔÏfiÁÁÈ. EÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ
AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1961 (™∞¡) Î·È ·ÔÛÙÚ·Ù‡ıËΠÙÔ
1996.
¢È·Ù¤ÏÂÛ ¢ÎÙ‹˜ Ù˘ ™∞¡. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ÌËÙ¤Ú· ‰‡Ô ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. H Îˉ›· Ù˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 20-12014 ÛÙÔ ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ¶·¿ÁÔ˘.
∆·Í¯Ô˜ (π) Â.·. πˆ¿ÓÓ˘ §Ô˘Ì¿ÎÔ˜
°ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1935 ÛÙËÓ •¿ÓıË. EÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1955 (18Ë ÛÂÈÚ¿ ∂∫∂Ã) Î·È ·ÔÛÙÚ·Ù‡ıËΠÙÔ 1983.
◊Ù·Ó ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ·ÁÔÚÈÒÓ. H
Îˉ›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 24 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ÛÙÔ NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ¶·Ï·ÈÔ‡ º·Ï‹ÚÔ˘.
∂Áfi˜ (ª∆) µ·Û›ÏÂÈÔ˜ ª·¯·›Ú·˜
°ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1919 ÛÙÔ ¶ÚÔÛ‹ÏÈÔ ºˆÎ›‰Ô˜. EÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1939 (Î·È ·ÔÛÙÚ·Ù‡ıËΠÙÔ
1965.
◊Ù·Ó ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜. H Îˉ›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ14 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ÛÙÔÓ IÂÚfi N·fi ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ
∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ Î·È Ë Ù·Ê‹ ÛÙÔ ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘.
∂Áfi˜ (∆À∏) ¶·ÓÙÂÏ‹˜ ¶·¿˜
°ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1936 ÛÙËÓ ∫ÂÚ·Ù¤· ∞ÙÙÈ΋˜. EÈÛ‹ÏıÂ
ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1955 (7Ë ÛÂÈÚ¿ ™∆À∞) Î·È ·ÔÛÙÚ·Ù‡ıËΠÙÔ 1983.
◊Ù·Ó ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ÎÔÚÈÙÛÈÒÓ. H
Îˉ›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ÛÙÔÓ IÂÚfi
N·fi ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ∫·ÏÏÈı¤·˜.
∂Áfi˜ (∆À∆) ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∆ÚÈ·ÓÙ·Ê˘ÏÏfiÔ˘ÏÔ˜
°ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1943 ÛÙËÓ ¶Ï·ÙÈ¿Ó· ∏Ï›·˜. EÈÛ‹ÏıÂ
ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1963 (15Ë ÛÂÈÚ¿ ™TYA) Î·È ·ÔÛÙÚ·Ù‡ıËΠÙÔ 1989.
◊Ù·Ó ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ÁÈÔ˘. H Îˉ›·
ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 2 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2014 ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘.
™Áfi˜ (À∞¢) ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∆Û¿ÚÙÛ·Ï˘
°ÂÓÓ‹ıËΠÙÔ 1969 ÛÙÔ ¢ÔÌÔÎfi ºıÈÒÙȉ·˜. EÈÛ‹Ïı ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1988 (ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË) Î·È ·ÔÛÙÚ·Ù‡ÙËΠÙÔ 2013.
◊Ù·Ó ·ÓÙÚÂ̤ÓÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÙÚÈÒÓ ·ÁÔÚÈÒÓ. H
Îˉ›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 12 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ÛÙÔÓ π.
¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ µfiÏÔ˘ Î·È Ë Ù·Ê‹ ÛÙÔ Ó¤Ô ¡ÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô µfiÏÔ˘.
H EAAA ‡¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘
ÛΤ·Û ÙÔ˘˜ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜ ηÈ
ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜ ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂÍ ‡„Ô˘˜ ·ÚËÁÔÚÈ¿.
EÈ΋‰ÂÈÔÈ §fiÁÔÈ
∞‚›ˆÛÂ Ô Úfi‰ÚÔ˜
¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˜
∞Á·ËÙÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ,
O ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∂.¢. Î·È ™ˆÌ. ∞ÛÊ·Ï›·˜ ÂÓı›!
∆ËÓ 27Ë ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ¤Ê˘Á ·fi ÙË ˙ˆ‹, Ô Úfi‰Úfi˜ Ì·˜ ∞ÓÙÁÔ˜ Â.·. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˜!
ªÂ ÙÔÓ Ú¿Ô, ÌÂÈÏ›¯ÈÔ, ÌÂÙÚÈÔ·ı‹ Î·È ÛÔ‚·Úfi ÏfiÁÔ ÙÔ˘, ÙÔ ‹ıÔ˜ Î·È ÙËÓ ÙÈÌÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘, ηÙfiÚıˆÛ ӷ
Û˘ÛÂÈÚÒÛÂÈ Á‡Úˆ ÙÔ˘ ¿ÍÈÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙˆÓ ∂ÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙˆÓ
™ˆÌ¿ÙˆÓ ∞ÛÊ·Ï›·˜, ÁÈ· ¤Ó·Ó ÛÎÔfi: Ó· ·ÎÔ˘ÛÙ›
ÛÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Î·È Ë ÊˆÓ‹ ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘ ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÙËÓ
·ÙÚ›‰· ÚÔÛʤÚÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó
¯ÚÂÈ·Ûı›!
∏ ÂÌ‚¤ÏÂÈ· Ù˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, ÙÂÚ¿ÛÙÈ·, ·Ô‰ÂÎÙ‹ Ì Û‚·ÛÌfi ·fi ÙËÓ ÔÏÈÙÂȷ΋ Î·È ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ËÁÂÛ›·.
∫ÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ì·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘: «∞Á¿Ë OÌfiÓÔÈ· - ™˘Ó·‰ÂÏÊÈÎfiÙËÙ·»!
™Â ÂÌ¿˜ ÂÓ·fiÎÂÈÙ·È Ó· ÛÙ·ıԇ̠·ÓÙ¿ÍÈÔÈ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ Î·È ¿ÍÈÔÈ Û˘Ó¯ÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘. ∆Ô ˘ÔÛ¯fiÌ·ÛÙÂ.
O ÚÔ‰Ú‡ˆÓ ÙÔ˘ ¢.™.
∫ø¡/¡O™ ∞∫ƒπø∆∏™, ∆·Í¯Ô˜ Â.·.
∂È΋‰ÂÈÔ˜ ÛÙËÓ ∆·Í¯Ô (∞¡) Â.·.
∂ϤÓË-∑ˆ‹ ¢ËÌÔÔ‡ÏÔ˘
«¶ÔÏ˘·Á·Ë̤Ó ̷˜ ¿ÁÁÂÏÂ
∆·Í›·Ú¯Â ∂ϤÓË ¢ËÌÔÔ‡ÏÔ˘
™‹ÌÂÚ· ‰È·‚·›ÓÂȘ ·fi ÙÔ Ù¿ÁÌ· ÙˆÓ Â›ÁÂÈˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ ÙÔ˘ 251 °¡∞ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎÒÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ Ì·˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙ· Ô˘Ú¿ÓÈ· Ù¿ÁÌ·Ù· ÙˆÓ ·ÁÁ¤ÏˆÓ, Ù· Ù¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ̤ڷ Ó‡¯Ù· ·Ó˘ÌÓÔ‡Ó ÙÔÓ ¶·Ó¿ÁÈÔ £ÂfiÓ.
ŸÙ·Ó ˘ËÚÂÙÔ‡Û˜ ÛÙÔ 251 °¡∞ ‹ÛÔ˘Ó ‰›Ï· ÛÙÔ
ÚÔÛΤʷÏÔ ÙˆÓ ·Á·ËÌ¤ÓˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜, Ô˘
ÎÙ˘‹ıËηÓ, ›Ù ·fi Ù· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈο ÙÚ·‡Ì·Ù· Ù˘
˙ˆ‹˜ ›Ù ·fi Ù· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· ·¤ÚÔ˜ Î·È Â‰¿ÊÔ˘˜ Ô˘
Â›Ó·È Û‡ÌÊ˘Ù· Ì ÙË ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ˙ˆ‹ Ì·˜.
ŸÙ·Ó ˘ËÚÂÙÔ‡Û˜ ÛÙÔ 251 °¡∞ ¤Î·Ó˜ ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ηډȿ ÛÔ˘ ¤ÙÚ·, ÒÛÙ ·fi ÙË ÌÈ· Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈı›˜ ÛÙÔ ÛÎÏËÚfi ηı‹ÎÔÓ Ù˘ ÂÚ›ı·Ï„˘ ÙÔ˘ ÔÓÂ̤ÓÔ˘ Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· Û¤ÚÓÂȘ ·ÚËÁÔÚÈ¿ ηÈ
ÂÏ›‰· ÛÙÔ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ ·Ó Î·È ÁÓÒÚÈ˙˜ fiÙÈ Î¿ÔȘ
ÊÔÚ¤˜ ‹Ù·Ó Â›Ï·ÛÙ˜.
ŸÌˆ˜ Î·È ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Ù· ÏfiÁÈ· ÛÔ˘
ÛÙÔÓ ÔÓÂ̤ÓÔ ‹Ù·Ó ÌÈ· ÚÔÛ¢¯‹ ÛÙÔÓ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ·Ù¤Ú·, ÙËÓ ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˆ˜ Â›ÁÂÈÔ˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜ ÂÎÙÂÏÔ‡Û˜.
∏ ¢ÁÂÓÈ΋ Î·È ÌfiÓÔ ÌÔÚÊ‹ ÛÔ˘ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ÔÓÂ̤ÓÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ ‹Ù·Ó ·fi ÌfiÓË Ù˘ ·ÚËÁÔÚÈ¿, ‹Ù·Ó ·fi ÌfiÓË Ù˘ ‚¿ÏÛ·ÌÔ.
ŸÙ·Ó ‰ÈÔÈÎÔ‡Û˜ ÙË Û¯ÔÏ‹ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ÓÔÛËÏ¢ÙÈ΋˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û˜ Ì ÙË ‰È‰·¯‹ ÛÔ˘ Î·È ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÛÔ˘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ Û·Ó ÙË ‰È΋ ÛÔ˘. ¶ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ˜ ·ÓıÚÒÈÓ˜, ËıÈΤ˜, ·ÓȉÈÔÙÂÏ›˜, ·ÎÔ‡Ú·ÛÙ˜, ·ÏÈηڛÛȘ, Ô˘ ‰ÂÓ ı· ¤ÚÂ ӷ ÔÈÛıÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜
Ù˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, ÙÔ˘
Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘.
∂Ì›˜ Ô˘ Û ÁÓˆÚ›Û·ÌÂ, ›̷ÛÙ ‚¤‚·ÈÔÈ fiÙÈ ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó·˜ Â›ÁÂÈÔ˜ ¿ÁÁÂÏÔ˜ Î·È ÂÔ̤ӈ˜ ‹ÛÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌË ÁÈ· ÙÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ¤ÚÁÔ ÛÔ˘.
∆· ·Á·Ë̤ӷ ÛÔ˘ ÚfiÛˆ·, Ô˘ ·Ê‹ÓÂȘ, Ú¤ÂÈ
Ó· Â›Ó·È ˘ÂÚ‹Ê·Ó· ÁÈ· ÙÔ Â›ÁÂÈÔ ¤ÚÁÔ ÛÔ˘.
™Â ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ Û˘Ó¯›ÛÂȘ Ì ÙȘ ÚÔÛ¢¯¤˜
ÛÔ˘ Ó· ÚÔÛʤÚÂȘ ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÔ˘ Û fiÏÔ˘˜ ÂÌ¿˜ Î·È ÙËÓ ÔÏ˘·Á·Ë̤ÓË Ì·˜ ·ÙÚ›‰·.
∞Ȉӛ· ÛÔ˘ Ë ÌÓ‹ÌË».
∫ø¡/¡O™ ¢∂§§∏™
ÀÙ¯Ô˜ Â.·., ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ∂∞∞∞
∂È΋‰ÂÈ· ÚÔÛÊÒÓËÛË
ÛÙÔ ™Ì¯Ô ∫ˆÓ/ÓÔ ªËÏÈÒÓË
«ø, ÙÈ Ì¤Ú· ÎÈ ·˘Ù‹ Ë ¯ıÂÛÈÓ‹,
›‰ËÛË ‰È·‰fiıËΠıÏÈ‚ÂÚ‹,
ˆ˜ ¤Ê˘Á ·’ ·˘Ù‹ ÙË ˙ˆ‹
Ô ∫ÒÛÙ·˜ Ì ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ „˘¯‹»
«∞›ÌÓËÛÙÂ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ Î·È Û˘Ó¿‰ÂÏÊ ∫ÒÛÙ·
∂›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹Ûˆ fiÙÈ Ë Â˘ÁÂÓÈ΋
Î·È ÏËıˆÚÈ΋ ÛÔ˘ ·ÚÔ˘Û›·, Ì ÙË ÏÂÙfiÙËÙ· ÙˆÓ
·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ, ÙÔÓ ‹ÈÔ Î·È ·Î¤Ú·ÈÔ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ¤ÁÈÓÂ
ÙfiÛÔ ·Ó·¿ÓÙ¯·, ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ ·Ô˘Û›·.
¢Ú·ÛÎÂϛ۷Ì ̷˙› Ù· ÛηÏÔ¿ÙÈ· Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜, ÂΛ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ ÙÔ˘ ™¤‰Â˜ ÛÙË £ÂÛ/Ó›ÎË.
µÈÒÛ·Ì ̛· ÚˆÙfiÁÓˆÚË ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋ ·ÁˆÁ‹,
Ô˘ ÛÊ˘ÚËÏ¿ÙËÛÂ Î·È ÛËÌ¿‰Â„ ٷ ‚‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ÛÙË
ÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ˙ˆ‹.
ø˜ Ì·ıËÙ‹˜-‰fiÎÈÌÔ˜ ‹ÛÔ˘Ó ÂÈÌÂÏ‹˜, ÌÂıÔ‰ÈÎfi˜,
Ì ÌÂÁ¿Ï˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ Î·È ÂÌ¤‰ˆÛ˘ Ù˘ ÁÓÒÛ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· Â¤‰ÂÈ͘ ηÚÙÂÚÈÎfiÙËÙ· Î·È ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙË ÛÎÏËÚ‹ ÛÙÚ·ÙȈÙÈ΋ ÂÎ·›‰Â˘ÛË.
ŸÙ·Ó, Ì ÙÔ Ù˘¯›Ô ÛÙÔ ¯¤ÚÈ, Ú›¯ÙËΘ ÛÙÔÓ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi ÛÙ›‚Ô, ÛÙȘ ªÔÓ¿‰Â˜ Î·È ÀËÚÂۛ˜ Ù˘ ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, ‹ÛÔ˘Ó ϤÔÓ, ¯¿ÚË
ÛÙËÓ ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ· Î·È ÙË ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ¿ ÛÔ˘, ¤Ó· ÈηÓfiÙ·ÙÔ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ∆Ô̤·.
ªÂ ÙȘ, ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇, ÂÈÌÔÚÊÒÛÂȘ Î·È ÂÌÂÈڛ˜
ηıÈÂÚÒıËΘ ˆ˜ Â›ÏÂÎÙÔ˜, ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ ÛÔ˘ Î·È ¤¯·ÈÚ˜ Ù˘ ¿ÎÚ·˜ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ ·˘ÙÒÓ.
¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ›¯Â˜ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤ÚˆÓ ÛÔ˘, ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙÔ Û‚·ÛÌfi ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ Û fiÏ· Ù· Â›‰·.
ø˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ Î·È ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ηٿ ÁÂÓÈ΋ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË, ‰È·ÎÚ›ıËΘ ÁÈ· ÙËÓ Â˘ı‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÔ˜, ÙËÓ ÂÈÏÈÎÚ›ÓÂÈ·, ÙËÓ Ú·fiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÙÈÌÈfiÙËÙ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ¿ÓÙÔÙ Ù˘ ηÏÏȤÚÁÂÈ·˜ Î·È ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙˆÓ ·ÓıÚÒÈÓˆÓ Û¯¤ÛˆÓ.
™ÙȘ ˘ËÚÂÛȷΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ‹ÛÔ˘Ó ÚÔÛËÓ‹˜, ¢ÚÔÛ‹ÁÔÚÔ˜ Î·È ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ηÏÔÛ‡ÓË ·ÓÂÈÙ‹‰Â˘ÙË.
∞ÙÂÓ›˙ÔÓÙ¿˜ ÛÂ, Ì ‚Ô˘ÚΈ̤ӷ Ì¿ÙÈ·, Û’ ¢ı˘ÙÂÓ‹
ÔÚÈ˙ÔÓÙ›ˆÛË, ‰ÈÂÚˆÙÒÌÂı·, Ò˜ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ô
«‚Ú¿¯Ô˜» Ó· ¤¯ÂÈ Î·ÙÚ·Î˘Ï‹ÛÂÈ ‹ ÙÔ Î˘·Ú›ÛÛÈ Ó· ÍÂÚÈ˙ˆı›, Ï·Ù·ÁÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜.
∏ ηډȿ Ì·˜ ¿ÏÏÂÙ·È Î·È Ë ÛΤ„Ë Ì·˜ ÂÚÈÏ·Ó¿Ù·È, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ ÔÈÎÈÏfiÌÔÚʘ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ, ˘ËÚÂÛȷΤ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜.
¢ÂÓ Â›¯·Ì ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ
ÛÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÛÔ˘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜. ∞˘Ùfi fï˜,
·fi ÌÈ· ÏÂ˘Ú¿, ‚ÔËı¿ÂÈ Ó· Û ı˘ÌfiÌ·ÛÙ ¿ÓÙ·, ˆ˜
ÙÔ ˘„ËÏfiÎÔÚÌÔ Î·È Â˘ÁÂÓÈο ‰˘Ó·ÌÈÎfi ·ÏÈοÚÈ, Ô˘
¤ÎÚ˘‚ ̤۷ ÙÔ˘ ·¤Ú·ÓÙË ·Á¿Ë, Ì ·›ÛıËÛË ÙÔ˘
¯Ú¤Ô˘˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›·.
∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘ ¤¯·Û ÙÔÓ ¿ÓıÚˆfi Ù˘, Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ¤Ó· Â›ÏÂÎÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Ù˘, ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ì fiÏË
ÙË ÛËÌ·Û›· Ù˘ Ϥ͢. OÈ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÛÔ˘ ¤¯·Û·Ó
ÙÔÓ ∫ÒÛÙ· ÙÔ˘˜!
∂›ıÂ Ô ⁄„ÈÛÙÔ˜, Ì ÙËÓ ·¤Ú·ÓÙË Â˘ÛÏ·¯Ó›· ∆Ô˘,
Ó· ÂÓÛÙ·Ï¿ÍÂÈ ‚¿ÏÛ·ÌÔ ·ÚËÁÔÚÈ¿˜ ÛÙÔ˘˜ ÔÈΛԢ˜
ÛÔ˘, ··Ï‡ÓÔÓÙ·˜ ÙÔÓ fiÓÔ ÙÔ˘˜.
∫ÒÛÙ·, Ë „˘¯‹ ÛÔ˘ ÂÙ¿ÂÈ ÙÒÚ· ÛÙ· Ô˘Ú¿ÓÈ· ‡„Ë,
Ì‹ÎË Î·È Ï¿ÙË, ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÎÔ˘ÛÙˆ‰›Â˜ ·ÁÁ¤ÏˆÓ
Î·È ·Ú¯·ÁÁ¤ÏˆÓ, Ì ÙËÓ ÚÔÛ¢¯‹ fiÏˆÓ Ì·˜ Ó· Û’ ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó «ÂÓ ÛÎËÓ·›˜ ‰Èη›ˆÓ», ÛÙË ¯ÔÚ›· ·˘ÙÒÓ Ô˘
Ù’ ·Á·ı¿ ¤Ú·Í·Ó Î·È ‰ÈηÈÔ‡ÓÙ·È ·ÈÒÓÈ·˜ Á·Ï‹Ó˘.
∞˜ Â›Ó·È ÚÔ‰ÔÛ·Ṳ́ÓË Ë, ÚÔ˜ ÙÔÓ ⁄„ÈÛÙÔ, ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÛÔ˘ Î·È ··Ïfi ÙÔ ÊÙÂÚÔ‡ÁÈÛÌ· Ù˘ ·ÁÁÂÏÈ΋˜
Û˘Óԉ›·˜.
∂Ì›˜ ‰Ò, Ì Ù˘ ηډȿ˜ Ì·˜ ÙÔ ÂÈÎÔÈÓˆÓÈ·Îfi
ı˘Ì›·Ì·, ı· Û ÚÔÛÂÁÁ›˙Ô˘Ì ¿˘Ï· ÂΛ Ô˘ ı· ›۷È, ¤Ú· Î·È ¿Óˆ ·fi Ù· Û‡ÓÓÂÊ·, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ¿Û‚ÂÛÙË ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ì·˜ ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ÛÔ˘ ÌÔÚÊ‹.
∞Ȉӛ· ÛÔ˘ Ë ÌÓ‹ÌË».
°∂øƒ. ∞£. ∫∞ª¶O™πøƒ∞™
™Ì¯Ô˜ Â.·.
⁄ÛÙ·ÙÔ˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜
ÛÙÔ ™Ì¯Ô Â.·.
∞ÓÙÒÓÈÔ ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ
«ªÂ ·ÈÛı‹Ì·Ù· ‚·ı‡Ù·Ù˘ ıÏ›„˘ ·Ô¯·ÈÚÂÙ›Û·ÌÂ
ÛÙȘ 15 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ ÙÚ¤¯ÔÓÙÔ˜, ¤Ó· Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ, ¤Ó·
Ê›ÏÔ, ¤Ó·Ó ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ¿Ú¯Ë, ¤Ó·Ó ·ÎÔ‡Ú·ÛÙÔ ÛÔ˘‰·›Ô
¿ÓÙÚ·, ÙÔ ™Ì¯Ô Â.·. ∞ÓÙÒÓÈÔ ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ.
ŒÓ·Ó ¿ÓÙÚ· Ô˘ Ù›ÌËÛÂ Î·È ÎfiÛÌËÛ ÙËÓ ¶ÔÏÂÌÈ΋
∞ÂÚÔÔÚ›·, ·fi fiϘ ÙȘ ı¤ÛÂȘ Ô˘ Ë ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘
ÂÌÈÛÙ‡ÙËÎÂ Î·È ¿ÊËÛ ÂÔ¯‹ ˆ˜ ∞ÍȈ̷ÙÈÎfi˜ ηÈ
ˆ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜.
ŒÓ·Ó ¿ÓÙÚ· Ô˘ ¿ÊËÛ ÛÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘
·fi ÙË ˙ˆ‹, ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ÛÊÚ·Á›‰·, ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘
ÚÔۋψÛ˘ Û ·Ú¯¤˜ Î·È ·Í›Â˜, ÙË ÛÊÚ·Á›‰· Ù˘ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜.
O ™Ì¯Ô˜ Â.·. ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ˜ ¤Ê˘ÁÂ.
∫¤Ú‰ÈÛ fï˜ ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ÂÎÙ›ÌËÛË Î·È ÙÔ Û‚·ÛÌfi fiÏˆÓ ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏʈÓ, ·ÎfiÌË Î·È ÂÎÂ›ÓˆÓ Ô˘
ηٿ ηÈÚÔ‡˜ ‰È·ÊÒÓËÛ·Ó Ì·˙› ÙÔ˘.
∏ ÛÂÌÓfiÙËÙ·, Ë ÙÈÌÈfiÙËÙ·, Ë ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·, Ë ·ÏÈηÚÈ¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ Ë ·ÓıÚˆÈ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÙËÓ ÎÔÚˆÓ›‰· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ·ÚÂÙÒÓ ÙÔ˘.
∏ ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ÔÏfiÎÏËÚË Ì¤Û· Û’ ·˘Ù¤˜ ΢ڛˆ˜ ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ ÎÈÓ‹ıËÎÂ Î·È ·fi ·˘Ù¤˜ ηıÔ‰ËÁ‹ıËÎÂ.
™ÂÌÓfi˜ ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›·, Ù›ÌÈÔ˜, ·ÍÈÔÚÂ‹˜ Î·È ·ÏÈοÚÈ Û ÒÚ˜ ‰‡ÛÎÔϘ Ô˘ ÔÈ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ı·
ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ÙÔÓ Î·Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ·ÎfiÌË Î·È ÌË ·Á·ËÙfi Û ÔÏÏÔ‡˜.
OÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔÈ Ì‹Ó˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ·
ÛÎÏËÚÔ› Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔÈ.
∆Ë ÛÎÏËÚ‹ Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹ ÙËÓ ¤‰ˆÛ Ì ÙËÓ ›‰È·
ÛÂÌÓfiÙËÙ·, ÙËÓ ›‰È· ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ· Î·È ·ÏÈηÚÈ¿, ·Ú¤· ÌfiÓÔ Ì ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ Û‡˙˘ÁÔ.
◊Ù·Ó fï˜ ÌÈ· ¿ÓÈÛË Ì¿¯Ë.
O ™Ì¯Ô˜ Â.·. ∞ÓÙÒÓÈÔ˜ ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ˜ ¤Ê˘ÁÂ.
ª·˜ ¿ÊËÛ fï˜ ›Ûˆ ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ·ÓÂÍ›ÙËÏË.
ª·˜ ¿ÊËÛ ÙȘ ·ÚÂÙ¤˜ Ì ÙȘ Ôԛ˜ ÎfiÛÌËÛ ηÈ
Ù›ÌËÛ ÙËÓ Â›ÁÂÈ· ˙ˆ‹ ÙÔ˘.
ª·˜ ¿ÊËÛ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ˘„ËÏÒÓ ÚԉȷÁÚ·ÊÒÓ
ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË.
ÕÊËÛ fï˜ Î·È Ù· ·Á·Ë̤ӷ ÙÔ˘ ÚfiÛˆ·, ÙË
Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ŒÊË Î·È Ù· ‰˘Ô ÙÔ˘ ·È‰È¿, ÙÔÓ ¡›ÎÔ Î·È
ÙÔÓ °È¿ÓÓË, Ô˘ ›¯Â fï˜ ÙËÓ Ù‡¯Ë Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÂÈ ·ÔηٷÛÙË̤ÓÔ˘˜, Ï·ÌÚÔ‡˜ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜.
ÕÊËÛ ÙËÓ ·‰ÂÏÊ‹ ÙÔ˘, ¿ÊËÛ ÙÔ Á·ÌÚfi ÙÔ˘, ¿ÊËÛ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜.
∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ·Ô¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ¤Ó· ‰Ú·ÛÙ‹ÚÈÔ, ¤ÓÙÈÌÔ Î·È Ôχ
·Á·ËÙfi ̤ÏÔ˜ Ù˘.
∞Ô¯·ÈÚÂÙ›Û·Ì ÔÈ ∞fiÛÙÚ·ÙÔÈ ∞ÍȈ̷ÙÈÎÔ› ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ §¿ÚÈÛ·˜, ¤Ó·Ó ·Á·ËÙfi
Ê›ÏÔ Î·È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ.
∞Ô¯·ÈÚ¤ÙÈÛ·Ó ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¤Ó· ÈÛÙfi, ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ ηÈ
ÚfiÛ¯·ÚÔ ¿ÙÔÌÔ.
∞Ô¯·ÈÚ¤ÙÈÛÂ Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ÙÔÓ Î·Ïfi Û‡˙˘ÁÔ,
ÙÔÓ Î·Ïfi ·Ù¤Ú· Î·È ·‰ÂÏÊfi.
∞Ô¯·ÈÚÂÙ›Û·Ì fiÏÔÈ Ì·˜ ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ۠ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Û‡ÓÙÔÌË ˙ˆ‹ ÙÔ˘, Ì ›ÛÙË
Î·È Û‚·ÛÌfi ÁÈ· Ù· ȉ·ÓÈο ÙÔ˘.
∞Á·ËÙ¤ ™Ì¯Â Â.·. ∞ÓÙÒÓË ∫·ÏÏ›ÓÈÎÂ, Ê›ÏÂ Î·È Û˘Ó¿‰ÂÏÊÂ.
¢ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙȘ ÚÔı¤ÛÂȘ ÌÔ˘ Ó· ÊÔÚÙ›Ûˆ Û˘ÁÎÈÓËÛȷο ÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·, Ô˘ ¤ÙÛÈ Î·È
·ÏÏÈÒ˜ ‹Ù·Ó ‚·ÚÈ¿, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È ÚÔÙ›ÌËÛ· ÙÔ ·ÚfiÓ
Ó· ÙÔ ÛÙ›ψ Ó· ‰ËÌÔÛÈ¢ı› Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ ÂÎʈӋۈ.
£¤Ïˆ fï˜, ¤ÛÙˆ Î·È ·fi ‰Ò, Ó· ·¢ı‡Óˆ ¤Ó·
ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ÛÙÔÓ ÂÎÏÈfiÓÙ· ™Ì¯Ô Â.·. ∞ÓÙÒÓË
∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ.
£¤Ïˆ Ó· ÙÔ˘ ·¢ı‡Óˆ ¤Ó· ¢¯·ÚÈÛÙÒ ·fi Ù· ‚¿ıË Ù˘ ηډȿ˜ ÌÔ˘.
°È· ÙËÓ Î·ÏÔÛ‡ÓË ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿ ÙÔ˘, ÁÈ·
ÙËÓ Â˘Á¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ˘Ê‹ Î·È Ê·ÓÂÚ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘, ÁÈ· ÙË ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· Ù· ˆÚ·›·
·ÈÛı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘.
O ™Ì¯Ô˜ Â.·. ∞ÓÙÒÓ˘ ∫·ÏÏ›ÓÈÎÔ˜ ¤Ê˘ÁÂ.
∂ÎÊÚ¿˙ˆ ÙË ‚·ıÈ¿ ıÏ›„Ë Î·È Ô‰‡ÓË ÌÔ˘, ÁÈ· ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ Î·È Ù· ıÂÚÌ¿ Î·È ÂÈÏÈÎÚÈÓ‹ Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿
ÌÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘.
∞˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ ı· ÙÔÓ ÛÎÂ¿ÛÂÈ.
O £Âfi˜ ·˜ ·Ó··‡ÛÂÈ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘. ∞Ȉӛ· ÙÔ˘
Ë ÌÓ‹ÌË».
™∆∞ÀƒO™ ª∏¡∞™
™Ì¯Ô˜ Â.·.
15
ÌÈÎÚ¤˜ ·ÁÁÂϛ˜
515 ñ π∞¡√À∞PIO™ 2014
MIKPE™ A°°E§IE™ ñ MIKPE™ A°°E§IE™
e-mail: [email protected]
∆Ô ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi Ì·˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô È‰Ú˘ı¤Ó ·fi ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ¢. ∫·ÙÛ·Ú›‰Ë
(˘Èfi Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘) ÂÍÂȉÈ·ÂÙ·È ÛÙÔ ¡. 3869/2010 (YÂÚ¯Úˆ̤ӷ Ê˘ÛÈο ÚfiÛˆ· - ¡fiÌÔ˜ ∫·ÙÛ¤ÏË), Û ı¤Ì·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ηٷӷψÙÒÓ, Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙˆÓ
·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ (ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·) Ì ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË Ù˘ ˘Ôı¤Ûˆ˜ ÙÔ˘ οı ÂÓÙÔϤ·.
¢È‡ı˘ÓÛË ÁÚ·Ê›Ԣ: ºÂȉ›Ô˘ 7, ∞ı‹Ó·
∆ËÏ.: 210-3846435, Fax: 210-3846635,
∫ÈÓ.: 6976-145135, 6947-693200
e-mail: [email protected] web: www.k-klaw.gr
IATPOI
™ÀªµO§∞πO°ƒ∞ºOπ
ñ °EøP°IO™ MA™¢PAKH™
K·Ú‰ÈÔÏfiÁÔ˜
¢È‰¿ÎÙˆÚ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ AıËÓÒÓ
Ù. Instructor of Cardiology in University
of California USA.
Ù. ¢ÓÙ‹˜ K·Ú‰ÈÔÏÔÁÈ΋˜ KÏÈÓÈ΋˜ 251 °NA
Triplex ηډȿ˜ - TÂÛÙ ÎfiˆÛ˘ - Holter ›ÂÛ˘
¢¤¯ÂÙ·È ¢Â˘Ù¤Ú·-¶¤ÌÙË 5.30-8.00 Ì.Ì.
AÌÔÈ‚‹ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ EO¶YY
AÚ¯ÂÏ¿Ô˘ 15, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ (ÕÁ·ÏÌ· TÚԇ̷Ó)
TËÏ.: 210-7222212, KÈÓ.: 6945-293470
ñ °EøP°IO™ ¶AN. MOYZAKA™
(YÈfi˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ Â.·.)
M.¢.E. AÛÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ NÔÌÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜
¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ AıËÓÒÓ
ñ AÓ·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ¿Û˘
ʇÛˆ˜ Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ ڿ͈Ó
™ÔÊÔÎÏ¤Ô˘˜ 7-9, 2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜,
Aı‹Ó· T.K. 105 59, TËÏ./Fax: 210-3243778,
KÈÓ.: 6979-984750
e-mail: [email protected]
ñ BA™I§EIO™ °. MA™¢PAKH™
æ˘¯›·ÙÚÔ˜ - æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜
E›ÎÔ˘ÚÔ˜ K·ıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ AıËÓÒÓ
AÈÁÈÓ‹ÙÂÈÔ NÔÛÔÎÔÌ›Ô
MÂÙÂÎ·È‰Â˘ı›˜ ÛÙËÓ AÁÁÏ›·
¢¤¯ÂÙ·È Ì ڷÓÙ‚ԇ
K‰ڋÓÔ˘ 29, AÌÂÏfiÎËÔÈ
(fiÈÛıÂÓ AÚ›Ԣ ¶¿ÁÔ˘)
TËÏ.: 210-6468200, KÈÓ.: 6974-003700
ñH§IA™ A°°. §AOY§AKO™
™˘ÛÙ‹Ì·Ù· AÛÊ·Ï›·˜ A˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ› - ¢›ÎÙ˘·
— E°KATA™TA™EI™ ™Y™THMATøN
™YNA°EPMOY OIKIøN-E¶A°°E§M. XøPøN
— ¶YPANIXNEY™H - AYTOMATI™MOI
— K§EI™TA KYK§øMATA TH§EOPA™H™
(KAMEPE™) - £YPOTH§EOPA™EI™ ¢IKTYA
°È· ™ÙÚ·ÙȈÙÈÎÔ‡˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi
ÙˆÓ EÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌˆÓ,
¢ˆÚÂ¿Ó ÌÂϤÙË Î·È EȉÈΤ˜ TÈ̤˜.
¢ÓÛË: Z·ÓÓ‹ 61, ¶ÂÈÚ·È¿˜ 185 37
TËÏ.: 210-4185780,
KÈÓ.: 6973-038304
e-mail: [email protected]
IATPI∫∞ EI¢H
ñ ª∞ƒπ∞ ∞¡∆ø¡O§OÀ∫∞
∞ÎÔÔÚÔıÂÙÈÛÙ‹˜ H.A.D.
Aı‹Ó· ¶Ï. OÌÔÓÔ›·˜ 12,
∆.∫. 104 64
∆ËÏ. 210-3214463
www.akousticamedica.gr
°È· Ú·ÓÙ‚ԇ: 6944-725534
E§AIOXPøMATI™MOI
ñ ¶ANA°IøTH™ ¶A¶A¢O¶OY§O™
I‰ÔÌÂÓ¤ˆ˜ 17 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ
TËÏ.: 210-5726027, KÈÓ.: 6978-653321
Eø™ 6
7-8
9-10
11-12
13-14
15-20
116,46
128,54
154,05
150,40
177,61
204,90
™Y™THMATA A™ºA§EIA™
A™ºA§EI∂™
ñ°IANNH™ OIKONOMI¢H™
(™˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ Â.·.)
ñ AÛÊ¿ÏÂȘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÂȉÈÎfi
ÂÎÙˆÙÈÎfi ÙÈÌÔÏfiÁÈÔ ÁÈ· Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜.
EÓ‰ÂÈÎÙÈο ÁÈ· IXE 06 ›ˆÓ
110,00 . ÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ.
ñ AÍÈfiÈÛÙ˜ χÛÂȘ Û ·ÛÊ¿ÏÂȘ ˙ˆ‹˜.
ñ EÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ TÌ‹Ì· Û ı¤Ì·Ù·
˘ÂÚ¯Ú¤ˆÛ˘ ÔÏÈÙÒÓ (NfiÌÔ˜ K·ÙÛ¤ÏË)
TËÏ: 210-6432412, ÎÈÓ.: 6908-690009
Fax: 2117900013, www.life-net.gr
ñ ANNA TAM¶AKI¢OY
Y¿ÏÏËÏÔ˜ TÚ·¤˙˘ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜
(£˘Á·Ù¤Ú· ™˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘)
ñ OÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ χÛÂȘ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ,
·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ˙ˆ‹˜ Î·È ˘Á›·˜
ñ B¤ÏÙÈÛÙ˜ ηٷıÂÙÈΤ˜ ‹
·ÔÙ·ÌÈ¢ÙÈΤ˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ
ñ ¢È·¯Â›ÚÈÛË ¯·ÚÙÔÊ˘Ï·Î›Ô˘
TËÏ. EÈÎÔÈÓ.: 210-3739591 ÂÚÁ¿ÛÈ̘ ÒÚ˜
™YNTHPH™EI™ - Y¢PAY§IKA
ñ °EøP°IO™ KANAKH™
(YÈfi˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ AÍÎÔ‡ Â.·.)
EÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ - EÈÛ΢¤˜ - ™˘ÓÙËÚ‹ÛÂȘY‰Ú·˘ÏÈο - º˘ÛÈÎfi A¤ÚÈÔ
¢ÔÌÔÎÔ‡ 3, ÿÏÈÔÓ
KÈÓ.: 6970-175978, ÔÈΛ·: 210-5022319
°›ÓÂÙ ÁÓˆÛÙÔ› ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜
¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ô‰¤ÎÙ˜ Ù˘ «HÙA».
OÈ ÌÈÎÚ¤˜ Û·˜ ·ÁÁÂϛ˜
Á›ÓÔÓÙ·È ÌÂÁ¿Ï˜ ¢ηÈڛ˜.
EAAA
ÃÚÔÓÈÎfi ¶ÔÏÂÌÈ΋˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÌËÓfi˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘
8-2-1912: ™ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ƒÔ˘Ê ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È Ë ÚÒÙË Ù‹ÛË ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ÊÔ˘˜,
·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÙfiÙ ‚·ÛÈϤ· °ÂˆÚÁ›Ô˘ Î·È ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂. µÂÓÈ˙¤ÏÔ˘. ÃÂÈÚÈÛÙ‹˜ Ô ∂Ì. ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜.
5-2-1943: ™ÙËÓ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹ ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ °ÂÚÌ·ÓÔ‡˜ Ô ∞Û̯Ԙ ∫. ¶ÂÚÚ›ÎÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÂÏÒÓ ·ÓÙÈÛÙ·Ûȷ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ Ô˘
·Ó·Ù›Ó·Í·Ó ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ∞£‹Ó·˜ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ Ù˘ ∂™¶O.
25-2-1943: ™˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ÛÙË ª. ∞Ó·ÙÔÏ‹ Ë 336 ∂µª¢ Ì ÚÒÙÔ ¢ÎÙ‹ ÙÔÓ
™Ì¯Ô ™. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ.
2-2-1949: ∞Ú¯›˙ÂÈ Ë ™∆À∞. 162 Ì·ıËÙ¤˜ ÂÈÙ˘¯fiÓÙ˜ Û ۯÂÙÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi
·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ ∞/¢ ¢ÂÎÂÏ›·˜ Î·È Î·Ù·Ù¿ÛÛÔÓÙ·È ˆ˜ ‰fiÎÈÌÔÈ
ÀÍÎÔ› Ù˘ ÓÂÔÛ‡ÛÙ·Ù˘ ·Ú·ÁˆÁÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ∆¯ÓÈÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜
(™∆∞π).
5-2-1951: ™ÙËÓ ∞ÂÚÔÔÚÈ΋ µ¿ÛË ∂ÏÂ˘Û›Ó·˜ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ë ™¯ÔÏ‹ πÙ·Ì¤ÓˆÓ ƒ·‰ÈÔÓ·˘Ù›ÏˆÓ (™πƒ).
5-2-1991: ∏ ·ÔÊÚ¿‰· Ë̤ڷ Ù˘ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Ì·˜. ∞ÊÔ˜ Ù‡Ô˘ C 130H ÌÂ
΢‚ÂÚÓ‹ÙË ÙÔÓ ∞ÛÌ¯Ô ¢. ª›Ó· ÂÎÙÂÏÒÓÙ·˜ Ù‹ÛË ·fi ∂ÏÂ˘Û›Ó· ÛÂ
∞Á¯›·ÏÔ, ·ÚÂÎÎÏ›ÓÂÈ –ÁÈ· ·ÁÓÒÛÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜– Ù˘ ÔÚ›·˜ ÙÔ˘ Î·È ÂÓ
̤ۈ ¿Û¯ËÌˆÓ Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ Î·È Û˘ÓÙÚ›‚ÂÙ·È ÛÙËÓ
ÎÔÚ˘Ê‹ ¶‹ÏÈÔ˘Ú·˜ ÙÔ˘ fiÚÔ˘˜ ŸÚı˘˜ Û ˘„fiÌÂÙÚÔ 5.633 ft, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ ·ÒÏÂÈ· 12 ∞ÍÎÒÓ - ∞ÓıÛÙÒÓ, 11 ÀÍÎÒÓ Î·È 40 ™ÌÈÓÈÙÒÓ.
16
ı¤Ì·Ù·
515 ñ π∞¡√À∞PIO™ 2014
e-mail: [email protected]
OÈ ·Ó·Û¯¤ÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ
ÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË
ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ
H
ÛÎÔÙÂÈÓ‹: ÙÔ AE¶ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ˘¤ÛÙË
ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ 2009 Î·È ÙÔ˘ 2013 ÌÈ· ÚˆÙÔÊ·Ó‹, ÁÈ· ηÈÚfi ÂÈÚ‹Ó˘, Ì›ˆÛË Î·Ù¿ 21%,
ÂÓÒ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ¯Ú¤Ô˜ ·Ó¤‚ËΠ·fi 120%
ÙÔ˘ AE¶ ÙÔ 2009 ÛÂ 176% ÙÔ 2013 ·Ú¿ Ù·
‰‡Ô “ÎÔ˘Ú¤Ì·Ù·” ÙÔ˘ ¯Ú¤Ô˘˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚·Ï·Ó ÛÙË Ì›ˆÛ‹ ÙÔ˘. E˘Ù˘¯Ò˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó
Î·È Î·Ï¿ Ó¤·: ÔÈ ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂÍ·ÁˆÁ¤˜ Û˘Ó¯›˙Ô˘Ó ÌÈ· ·ÚÎÂÙ¿ ·ÓÔ‰È΋ ÔÚ›·, ·Ú·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ‚¤‚·È· ÈÛ¯Ó¤˜ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔ –Â›Û˘ ÈÛ¯Ófi– ÚˆÙÔÁÂÓ¤˜ ÏÂfiÓ·ÛÌ· ı· ‰ÒÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË Î¿ÔÈ· ÂÈϤÔÓ ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÛÙȘ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ì ÙÔ˘˜ ÂÙ·›ÚÔ˘˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ¶ÚÔ‰ڛ· ÚÔÛʤÚÂÈ ¤Ó· ÚÔÛÊÔÚfiÙÂÚÔ ‰›Ô ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ Ù˘. TÔ ÂÚÒÙËÌ· ›ӷÈ, Ò˜ ı· Ù·
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ;
°È· Ó· ÂȯÂÈÚËÌ·ÙÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Î·È Ó· ÂÏȯı› Ë fiÔÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ì ÂÈÙ˘¯›·, ÙÔ ÛËÌ›Ô-ÎÏÂȉ› Â›Ó·È Ë ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË. °È·
ÙËÓ ÔÔ›· ˘‡ı˘ÓÔÈ Â›Ó·È fiÏÔÈ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ. ¶¤Ú· ·fi ÛÎÈ·Ì·¯›Â˜ Î·È ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ. EÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ,
ÂÓÙÔ‡ÙÔȘ, Ó· ·Ú·ÙËÚԇ̠ÌÈ· ÔÏÈÙÈ΋ ·ÓÙÈ·Ú¿ıÂÛË ·Ï·È¿˜ ÎÔ‹˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›·
˘‡ı˘ÓÔ Â›Ó·È ÙÔ ‰›ÔÏÔ ÎÔÌÌ·ÙÔÎÚ·Ù›· ·ÚÂÔÎÚ·Ù›·. H ÎÔÌÌ·ÙÔÎÚ·Ù›·, fiˆ˜ ¤¯ÂÈ
ÛˆÛÙ¿ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ KÔÓÙÔÁÈÒÚÁ˘, ÔÚ›˙ÂÈ ÙË ‰ÔÌ‹ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘
ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Ê·ÈÓÔ̤ÓÔ˘ Û ÌÈ· Ê¿ÛË Î·Ù¿
ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ ÎÔÌÌ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·˘ÙÔÓÔÌÂ›Ù·È Î·È Î˘Úȷگ› Â› ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚÔ˘
ÔÏÈÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ ÙÔ ÚÒÙÔ
Ó· ηıÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ÙÔ˘
‰Â‡ÙÂÚÔ˘. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· fï˜, Ú¤ÂÈ Ó·
ÚÔÛı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ
ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÂÙÒÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ‚·ıÈ¿ ÚÈ˙ˆÌ¤Ó˜ ·ıÔÏÔÁ›Â˜ Ì¿˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó
ÛÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· Ù˘ ·ÚÂÔÎÚ·Ù›·˜ ˆ˜ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡ ˘ÏÒÓ· ÙÔ˘ ÂÍÔ˘ÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ·ÛÙÂÚÈÛÌÔ‡ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÚ¢ÛË.
H ·ÚÂÔÎÚ·Ù›· ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙËÓ ËÁÂÌÔÓÈ΋ ·Ó·ÚÚ›¯ËÛË Ù˘ «ÁÂÓÈ¿˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘Ù¯Ó›Ԣ» ηÈ, ˆ˜ ¿Ù˘Ô ÔÏÈ-
EÓÒ ÔÈ Ôϛ٘ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ·ÁˆÓ›·˜,
Ë ÔÏÈÙÈ΋ ÛÎËÓ‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÂÓ ÔÏÏÔ›˜ ÚÔÛÎÔÏÏË̤ÓË Û ÛÎÈ·Ì·¯›Â˜.
O ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈÛÌfi˜, Ë ·ÁˆÓ›· ·ÏÏ¿ Î·È Ë ÂÚ›ÛÎÂ„Ë ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÂÓfi„ÂÈ
ÙˆÓ Î·Ù·ÈÁÈÛÙÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÛËÌ›· ηٷگ‹Ó
ÂÏȉÔÊfiÚ·: Ì ϛÁ˜ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ
ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì ˆÚÈÌfiÙËÙ·. AÏÏ¿ ÙÔ ÂÚÒÙËÌ· ›ӷÈ, Ò˜ ı· ·Ú¯›ÛÂÈ
Ó· ‰È·ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ;
ÙÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙÔ
Ù·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ Ì ٷ MAT. H
∆Ô˘ Kø™TA A. §AB¢A*
‰ËÌfiÛÈÔ ÏfiÁÔ, Ù· MME Î·È Ù·
AÚÈÛÙÂÚ¿ –̤ۈ ÙˆÓ ‰˘Ô Ì˶ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ∂ÈÛÙ‹ÌÔÓ·
·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈ·.
¯·ÓÈÛÌÒÓ Ô˘ ÚԷӷʤÚı˶ڿÁÌ·ÙÈ, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ‰È¿Î·Ó– Û˘Ó‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÔÏÈÛÙ·ÛË Ù˘ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˘ ÎÚ›Û˘ Ô˘ ͤÛ·ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ÌÂÙ¿ ÙÔ 1974 Î·È ÂÚÈfiÚÈÛ ÙȘ
Û ÌÂÙ¿ ÙÔ 2009 ¤¯ÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ Ù˘ ÛÙÔ˘˜ ‰‡Ô
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ‹˜ ÙÔ˘.
˘ÏÒÓ˜ Ù˘ ÓÂÔÂÏÏËÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ıÔH ¿ÚÓËÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÔÏÔÁ›·˜, ÙËÓ ÎÔÌÌ·ÙÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ ·ÚÂÔ‰ËÁ› ÛÙËÓ ·Ôı¤ˆÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ˘ÔÎÚ·Ù›·. Ÿˆ˜ ¤ÁÚ·Ê· ÙÔ 2011 «Ô˘‰Â›˜ ·Ó·ÎÚÈÛ›·˜. B¤‚·È· οÔȘ ÊÔÚ¤˜ Ë ÔÏÈÙÈ΋
Ì¿ÚÙËÙÔ˜»: ÔÈ Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ·ÓÙÈ˘ÔÎÚÈÛ›· Â›Ó·È ÙfiÛÔ Î·Ù·Ê·Ó‹˜ Ô˘ ÔÈ ·ÔÏÈÙ‡ÛÂȘ ¤¯Ô˘Ó ¢ı‡Ó˜ ÁÈ· Ù· ·‰È¤ÍÔ‰·.
ÓÙȉڿÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙ› Ù˘ ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ·˘ıfiÚH Û˘Ó¯‹˜ Î·È Û˘¯Ó¿ ‚›·ÈË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Û οÌËÙ˜. AÏÏ¿ Ë Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÛËÌ·Û›· Ù˘ ˘ı ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌÈÛÙÈ΋ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·ÔÙ¤ÏÂÔÎÚÈÛ›·˜ ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈ΋ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜
Û ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ·ÓÙÈÔÏÈÙ‡ÛÂˆÓ ÙȘ
ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÎÏÂÙ˘Ṳ̂Ó˜ ÂÎÊ¿ÓÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ‰ÂηÂٛ˜, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ
ÛÂȘ Ù˘. Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Ô David
ÔÏÈÙÈÎfi ÎfiÛÙÔ˜ ÁÈ· ÙȘ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÂȘ Ó· Á›Runciman, Ë ÔÏÈÙÈ΋ ˘ÔÎÚÈÛ›· ‰ÂÓ Ù·˘Ù›ÓÂÙ·È ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙÔ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô
˙ÂÙ·È Ì ÙÔ ÔÏÈÙÈÎfi „‡‰Ô˜. ¶·ÚfiÙÈ fiϘ ÔÈ
Ô˘ ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙ· MME, ÛÙ· ·ÓÂÈÛÙ‹ÂÎÊ¿ÓÛÂȘ Ù˘ ˘ÔÎÚÈÛ›·˜ ÂÌÂÚȤ¯Ô˘Ó Ï›ÌÈ·, ÛÙÔÓ ÎÚ·ÙÈÎfi Ì˯·ÓÈÛÌfi Î·È ÛÙÔ˘˜ ıÂÁ· ‹ ÔÏÏ¿ ÛÙÔȯ›· ·Ó·Ï‹ıÂÈ·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È
ÛÌÔ‡˜ ‰È·ÌfiÚʈÛ˘ Ù˘ ÎÔÈÓ‹˜ ÁÓÒÌ˘, ÔfiÏ· Ù· „¤Ì·Ù· ˘ÔÎÚÈÙÈο. H ˘ÔÎÚÈÛ›·
‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ ·Á›ˆÛË ÂÓfi˜ ȉÈfiÙ˘Ô˘ ηıÂÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ ÌÈ· Ú¿ÍË Ì ÙË ı·ÙÚÈ΋ ¤ÓÛÙÒÙÔ˜ ·ÚÓËÛÈ΢ڛ·˜ (‚¤ÙÔ) ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÂ
ÓÔÈ·, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ Î‡ÚÈÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÂÓ ÚÔ·ÏÏ·Á¤˜. AÏÏ¿ ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ
ÎÂÈ̤ӈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ë Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ·Ï‹Û˘Ó˘¢ı˘ÓfiÙËÙ· ÁÈ· ÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ,
ıÂÈ·, fiÛÔ Ë ÂÈÙ˘¯‹˜ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÌÈ·˜ ÌÂÙË ÛÙ·ÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ·‰Ú¿ÓÂÈ·. H Û˘Ó‹ÚÈ΋˜ ‹ ·fiÏ˘Ù˘ ·Ó·Ï‹ıÂÈ·˜. BÚ˘¯ËıÌÔ›
ıˆ˜ ÚÔ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·ÓÙ›ÚÚËÛË: «Ë AÚÈÛÙÂÎ·È ˘ÚÔÙ¯Ӌ̷ٷ Û˘¯Ó¿ ηχÙÔ˘Ó ÌËÚ¿ ‰ÂÓ Î˘‚¤ÚÓËÛ», Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ Ï‹ÚË ¿‰ÂÓÈ΋ ‰Ú¿ÛË. EÍ›ÛÔ˘ ˘ÔÎÚÈÙÈ΋ Â›Ó·È Ë
ÁÓÔÈ· Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ™ÙËÓ
ÔÏÈÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ fiÛˆÓ ·Û¯›˙Ô˘Ó Ó· ·Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Û˘Á΢‚¤ÚÓËÛ ԢÛÈ·ÛÙÈÚ·Ì›ÓÔ˘Ó ·ÓÒ‰˘ÓÔÈ. T· ̤ÏË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎfiٷٷ ̤ۈ Ù˘ ·ÚÂÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Â›Ó·È ÛÂ
ÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÂÎϤÁÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· ηٷı¤¤Ó· ‚·ıÌfi Û˘Ó˘‡ı˘ÓË Î·È ÁÈ· Ù· ıÂÙÈο
ÛÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ Î·È (΢ڛˆ˜) ÁÈ· Ó·
Î·È ÁÈ· Ù· ·ÚÓËÙÈο. ÕÏψÛÙÂ, ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÏ¿‚Ô˘Ó ·ÔÊ¿ÛÂȘ. Ÿ¯È ÁÈ· Ó· ·ÔʇÁÔ˘Ó
Τ˜ ηٷÓÔ̤˜ ÈÛ¯‡Ô˜ Ô‰ËÁÔ‡Ó Û ÂÊ·ÚÌfiηٿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ Î¿ı ÂÈΛӉ˘ÓË ·ÙÚ·fi
ÛÈ̘ ‰ËÌfiÛȘ ÔÏÈÙÈΤ˜, fi¯È ÔÈ ·ÚÔ‰ÈΤ˜
ÒÛÙ ӷ οÓÔ˘Ó ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ‡ÎÔÏË Ì¤¯ÚÈ
ÎÔÈÓÔ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÏÂÈÔ„Ëʛ˜. O‡Ù ›ӷÈ
ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ÂÎÏÔÁÈ΋ ·Ó·‚¿ÙÈÛË.
‰˘Ó·ÙfiÓ ÌÈ· ΢‚¤ÚÓËÛË Ó· ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÌÂH ÔÏÈÙÈ΋ ˘ÔÎÚÈÛ›· Ô‰ËÁ›, ÙÂÏÈο,
ÛÙËÓ Â˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË Î¿ı ¿Ԅ˘ Ì ÙËÓ
ÏËÛȤÛÙÂÚË ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ÎÔÌÌ·ÙÈ΋
¤ÎÊ·ÓÛ‹ Ù˘. AÏÏ¿ Û ÌÈ· ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ηÈ
‡ٷÎÙË ÔÏÈÙ›·, Ë ¿Ô„Ë Î·È Ë ‰È·ÊˆÓ›·
‰ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÛÙÔ›¯ÈÛË ‹ Î·È Ù·‡ÙÈÛË Ì ÙÔÓ ÏfiÁÔ Î·È ÙȘ ÛÙÚ·ÙËÁÈΤ˜ Ù˘ fiÔÈ·˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘. E¿Ó Î·È fiÙ·Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ
fiÙÈ Ë ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰˘Ó·ÌÈ΋ ¤¯ÂÈ Ï‹Úˆ˜ ·ÔÚÚÔÊËı› ·fi ÙȘ ÎÔÌÌ·ÙÈΤ˜ ÏÔÁÈΤ˜.
K¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ
‰›Ô ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÏfiÁÔ˘, ÂÓÒ ÙÔ Â˘Úˆ·˚Îfi Î·È ÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È Ì ڢıÌÔ‡˜ ÈÏÈÁÁÈÒ‰ÂȘ. MfiÓÔ
̤ۈ ÌÈ·˜ ¢ڇÙÂÚ˘ ÔÏÈÙÈ΋˜, ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜, ÂÓ Ù¤ÏÂÈ ÂıÓÈ΋˜ Û˘ÓÂÓÓfiËÛ˘, ÌÔÚ›
Ó· ‰È·ÌÔÚʈı› ÌÈ· ÂÏÏËÓÈ΋ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ·
ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¿‰ÂÈÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜
ÛÙÔÓ brave new world Ù˘ «Ó¤·˜» E˘Úˆ·˚΋˜ ŒÓˆÛ˘. MÈ·˜ EE Ô˘ –ÛÙË ‚¤ÏÙÈÛÙË
ÂÚ›ÙˆÛË– Û˘Ó‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ÙȘ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ
·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÈÚ¿˙ÂÈ, È·, Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÚfiÔ
fiÚÔ˘˜ ̤۷ ·fi ÙÔ˘˜ ÂÁ¯ÒÚÈÔ˘˜ ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙ¤˜ Ù˘. ŸÙ·Ó ÙÔ Ú¿ÍÂÈ, ı· Â›Ó·È ÛÂ
¤Ó· ۷ʤÛÙÂÚÔ ÔÌÔÛÔӉȷÎfi Ï·›ÛÈÔ.
AÏÏ¿ ·ÎfiÌË Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÙÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ, ÙÔ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎfi, ı· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÂıÓÈ΋ ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋
ÛÎfi¢ÛË ·fi ÂÏÏËÓÈ΋˜ ÏÂ˘Ú¿˜. H ÂıÓÈ΋ Û˘ÓÂÓÓfiËÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÎÏÈÛ¤ Ô˘ ÌÔÚ›
Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔ ‰ÔÎÔ‡Ó: Â›Ó·È ÛÙ¿ÛË ˙ˆ‹˜ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È
(ηÈ) ̤۷ ·fi ÙËÓ ·fiÚÚÈ„Ë ÙÔ˘ ‡ÎÔÏÔ˘
ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ΤډԢ˜.
(*) O Kø™TA™ A. §AB¢A™ Â›Ó·È K·ıËÁËÙ‹˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ EÈÛÙ‹Ì˘ Î·È ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ K¤ÓÙÚÔ˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜
ŒÚ¢ӷ˜ Î·È TÂÎÌËÚ›ˆÛ˘ (KE¶ET) ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ KÚ‹Ù˘. ™Ô‡‰·ÛÂ Î·È ‰›‰·Í ÔÏÈÙÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË, ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ Û¯¤ÛÂȘ
ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ÙË BÚÂÙ·Ó›·
Î·È ÙȘ H¶A. BÈ‚Ï›· Î·È ¿ÚıÚ· ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢Ù› ÛÙ· ·ÁÁÏÈο, Ù· ÁÂÚÌ·ÓÈο Î·È Ù· ÂÏÏËÓÈο.
H EÏÏ¿‰· ÚÈÓ ·fi 66 ¯ÚfiÓÈ·!
Ô 1947, Ô ¶ÔÏ ¶fiÚÙÂÚ, ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ EÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ AÌÂÚÈηÓÈ΋ ‚Ô‹ıÂÈ· ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ÂÈÛΤÊıËΠÙË ¯ÒÚ· ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù¿ ÙÔ˘. ™˘Ó¤Ù·Í ÙË ÁÓˆT
ÛÙ‹ ¤ÎıÂÛË ‹ MÓËÌfiÓÈÔ ¶fiÚÙÂÚ. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë EÏÏ¿‰· ÚÈÓ ·fi 66 ¯ÚfiÓÈ·.
OÈ ÔÏÈÙÈÎÔ›, ÔÈ ÂȯÂÈÚË̷ٛ˜, ÔÈ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜ Î·È ‚¤‚·È· Ô ·Ïfi˜ ÎfiÛÌÔ˜.
¢È·‚¿ÛÙ ٷ Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶fiÚÙÂÚ Î·È ‚Ú›Ù ÙȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ì ۋÌÂÚ·.
H EÏÏ¿‰· Â›Ó·È 66 ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ.
°Ú¿ÊÂÈ Ô ¶fiÚÙÂÚ:
«A’ fi,ÙÈ ÌfiÚÂÛ· Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛˆ, Ë ÂÏÏËÓÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ÌÈ¿Ó ¿ÏÏË ÔÏÈÙÈ΋ Ú·ÎÙÈ΋ ·fi ÙÔ Ó· ÂÎÏÈ·Ú› ÁÈ· ͤÓË ‚Ô‹ıÂÈ· ÒÛÙ ӷ ‰È·ÙËÚËı› ÛÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ··ÚÈıÌÒÓÙ·˜ ıÔÚ˘‚ˆ‰Ò˜ ÙȘ ı˘Û›Â˜ Ù˘ EÏÏ¿‰Ô˜. [....]
™Ùfi¯Ô˜ Ù˘ Â›Ó·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Í¤ÓË ‚Ô‹ıÂÈ· ˆ˜ ̤ÛÔ ÁÈ· ÙË ‰È·ÈÒÓÈÛË ÙˆÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ Îϛη˜ ÂÌfiÚˆÓ Î·È ÙÚ·Â˙ÈÙÒÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÙËÓ ·fiÚ·ÙË ÂÍÔ˘Û›· ÛÙËÓ
EÏÏ¿‰·. H Îϛη ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· ˘ÂÚ·Û›ÛÂÈ Ì οı ̤ÛÔ Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙ· Î·È ‰ÂÓ ÂӉȷʤÚÂÙ·È Î·ıfiÏÔ˘ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÛÙÔȯ›ÛÂÈ ·˘Ùfi ÛÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌ›· Ù˘
¯ÒÚ·˜. T· ̤ÏË ·˘Ù‹˜ Ù˘ Îϛη˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘Ó ¿ıÈÎÙÔ ¤Ó· ÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·
Ô˘ ÙÔ˘˜ ¢ÓÔ›, Ì ·ÏËıÈÓ¿ ÛηӉ·ÏÒ‰Ë ÙÚfiÔ.
AÓÙÈÙ›ıÂÓÙ·È ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Û˘Ó·ÏÏ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ÁÈ·Ù› ·˘Ùfi ı· ÙÔ˘˜ ÂÌÔ‰›ÛÂÈ Ó· ÂÍ¿ÁÔ˘Ó Ù· ΤډË
ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ÙÚ¿Â˙˜ ÙÔ˘ K·˝ÚÔ˘ Î·È Ù˘ AÚÁÂÓÙÈÓ‹˜.
¢ÂÓ ‰È·ÓÔ‹ıËÎ·Ó ÔÙ¤ Ó· ÂÂÓ‰‡ÛÔ˘Ó Ù· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ ÛÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ¯ÒÚ· ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó
ÛÙËÓ ·Ó·ÛًψÛË Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜.
T· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ÙˆÓ ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ ÚÔÛٷهÔÓÙ·È Â›Û˘ Ì ÛηӉ·ÏÒ‰Ë ÙÚfiÔ. H ÂÏÏËÓÈ΋
ÂÌÔÚÈ΋ Ó·˘ÙÈÏ›· ·Óı› ÛÙËÓ ÂÔ¯‹ Ì·˜ Î·È ÔÈ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜ ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÔÛ¿, ·ÏÏ¿ ÙÔ
¯ÚÂÔÎÔË̤ÓÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜ ‰ÂÓ ·ÔÎÔÌ›˙ÂÈ Î·Ó¤Ó· fiÊÂÏÔ˜ ·’ ·˘Ùfi.
OÈ ÌÈÛıÔ› ÙˆÓ Ó·˘ÙÈÎÒÓ Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÊÔÏÈÛÙ¤˜ ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÙȘ ͤÓ˜ ¯ÒÚ˜.
K¿ı Âȯ›ÚËÛË ı· ¤ÚÂ ӷ ÏËÚÒÓÂÈ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÈÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜, οو ·fi ÙËÓ
ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. A˘Ùfi ÈÛ¯‡ÂÈ Î·Ù¿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙˆÓ ÂÊÔÏÈÛÙÒÓ, Ô˘ Ù· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Î¤Ú‰Ë ÙÔ˘˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· «§›ÌÂÚÙÈ», Ù· ÔÔ›· ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ Ë ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ N·˘ÙÈ΋ AÔÛÙÔÏ‹ Ì ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.
H ÔÌ¿‰· ›ÂÛ˘ Ù˘ ηϋ˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ –ÔÈ ÎÔÌ„Ô› ÎÔÛÌÔÔϛ٘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘˜ ÛÙȘ
K¿ÓÓ˜, ÛÙÔ ™ÂÓ MfiÚÈÙ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ıËÓ·˚΋ Ï·Ù›· KÔÏˆÓ·Î›Ô˘– ı· ÂÓÂÚÁÔÔÈËı›.
OÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·’ ·˘ÙÔ‡˜ Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ Ôχ ÁÔËÙ¢ÙÈÎÔ›, Ô˘ ÌÈÏ¿Ó Ôχ ηϿ Ù’ ·ÁÁÏÈο.
E›Ó·È ¿ÓÙÔÙ Úfiı˘ÌÔÈ, fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ ·ÌÂÚÈηÓÈ΋ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÁÈ· Ù·
‰Èο ÙÔ˘˜ Û˘ÌʤÚÔÓÙ·. £˘Ì¿Ì·È ·ÎfiÌ· ¤Ó· ·fi Ù· ÈÔ Â›ÛËÌ· Á‡̷ٷ ÂÓfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÙÚ·Â˙›Ù˜, Ô˘ Ì ›¯Â ηϤÛÂÈ ÛÙË ‚›Ï· ÙÔ˘ ÙˆÓ AıËÓÒÓ. E›¯Â ÙÚÂȘ ÛÂÚ‚ÈÙfiÚÔ˘˜
Ì ÏÈ‚Ú¤·, ÌÈ· ÔÈÎÈÏ›· ·fi Ù· ÈÔ Ê›Ó· ÎÚ·ÛÈ¿ Î·È Ê·ÁËÙ¿ ‰È¿ÊÔÚ·, ÂÚ›ÊËÌ· Á·ÚÓÈÚÈṲ̂ӷ.
K·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Á‡̷ÙÔ˜, ¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘˜ Ù˘ Îϛη˜ Ô˘ ·Ó¤ÊÂÚ·, ¿Ú¯ÈÛ ӷ Â͢ÌÓ› ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ Ù˘ ˙ˆ‹˜ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·, ηıÒ˜ Î·È ÙȘ ¯·Ú¤˜ ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÛÔÚ. H ·ÓÙ›ıÂÛË ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Á‡̷ ·˘Ùfi Î·È ÛÙ· ·È‰È¿ Ô˘ Âı·›ÓÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ›ӷ
ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ Aı‹Ó·˜ Â›Ó·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÙÚÔÌÂÚ‹.
E‰Ò ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÎÚ¿ÙÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰˘ÙÈο ÚfiÙ˘·. AÓÙ’ ·˘ÙÔ‡ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ¯·Ï·Ú‹
ÈÂÚ·Ú¯›· ·ÙÔÌÈÛÙÒÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Â›Ó·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔÈ ·fi ¿ÏÏÔ˘˜, Ô˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ··Û¯ÔÏË̤ÓÔÈ Ì ÙÔÓ ÚÔÛˆÈÎfi ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ· ÁÈ· ÂÍÔ˘Û›·, ÒÛÙ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ
Ó· ·Ó·Ù‡ÍÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó ˘Ôı¤ÛÔ˘Ì fiÙÈ Â›¯·Ó ÙËÓ ÈηÓfiÙËÙ·.
Y¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÔÌÔÈÔÌÔÚÊ›· ÂȘ ÙÔ ‚ÈÔÙÈÎfiÓ Â›‰ÔÓ Î·È Ù· ÂÈÛÔ‰‹Ì·Ù· ·Ó¿ ÙËÓ EÏÏ¿‰·.
OÈ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ˜, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ‚ÈÔÌ‹¯·ÓÔÈ, ÔÈ ¤ÌÔÚÔÈ, ÔÈ ÎÂÚ‰ÔÛÎfiÔÈ Î·È ÔÈ Ì·˘Ú·ÁÔÚ›Ù·È, ‰È¿ÁÔ˘Ó
ÂÓ ÏÔ‡Ùˆ Î·È ¯Ïȉ‹, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰Â ·˘Ùfi Ô˘‰ÂÌ›· ΢‚¤ÚÓËÛȘ ÙÔ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒ˜. EÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ·È Ï·˚η› Ì¿˙·È ÂÚÓÔ‡Ó ÌÈ·Ó ·ıÏ›· ˙ˆ‹.
OÈ ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ˜ Â›Ó·È Û¯ÂÙÈÎÒ˜ ÔÏ›ÁÔÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfiÓ Î·È Ô Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÏÔ‡ÙÔ˜ ÙˆÓ, ÂÚÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÂȘ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔÓ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ ı· Â¤ÊÂÚÂÓ ÂÏ¿¯ÈÛÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛÈÓ ÙˆÓ ÁÂÓÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ‰È·‚ÈÒÛˆ˜. AÏÏ¿ Ô ÔÏ˘ÙÂÏ‹˜ ÙÚfiÔ˜ ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ÂÓ Ì¤Ûˆ Ù˘ ÙÒ¯ÂÈ·˜ Û˘ÓÙ›ÓÂÈ ÂȘ ÙÔ Ó· ÂÍÔÚÁ›˙Ë Ù·˜ Ì¿˙·˜ Î·È Ó· ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙Ë ÙËÓ ‰˘ÛÙ˘¯›·Ó ÙˆÓ Ùˆ¯ÒÓ.
¢‡Ô Î·È ‹ÌÈÛ˘ ¤ÙË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛÈÓ Ë EÏÏ¿˜ ¢ڛÛÎÂÙ·È ÂȘ Ì›·Ó ηٿÛÙ·ÛÈÓ ÓÂÎÚÒÛˆ˜ ·Ú¿ ÙËÓ Ô‡ÛÈ·ÛÙÈÎ‹Ó Â͈ÙÂÚÈÎ‹Ó ‚Ô‹ıÂÈ·Ó Î·È ÙËÓ ·ÚÌÔ‰›·Ó Â͈ÙÂÚÈÎ‹Ó Î·ıÔ‰‹ÁËÛÈÓ.
EȘ ÔÏfiÎÏËÚÔÓ ÙËÓ ¯ÒÚ·, ·’ ¿ÎÚÔ˘ ÂȘ ¿ÎÚË, ΢Úȷگ› Ì›· ÁÎÚ›˙·, ·Ó˘ÂÚ¿ÛÈÛÙË, ‚·ıÈ¿ ¤ÏÏÂÈ„Ë ›ÛÙ˘ ÁÈ· ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ - Ì›· ¤ÏÏÂÈ„Ë ›ÛÙ˘ Ô˘ Ô‰ËÁ› Û Ï‹ÚË ·Ú·Í›· ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ.
OÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ¤¯Ô˘Ó ·Ú·Ï‡ÛÂÈ ·fi ÙËÓ ·‚‚·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ Êfi‚Ô, ÔÈ ÂȯÂÈÚËÌ·Ù›·È ‰ÂÓ ÂÂÓ‰‡Ô˘Ó, ÔÈ Î·Ù·ÛÙËÌ·Ù¿Ú¯·È ‰ÂÓ ·ÔıËÎÂ‡Ô˘Ó ÚÔÌ‹ıÂȘ.»
Afi ÙÔ ¢IA¢IKTYO

Εδώ - eaaa

工学イノベーションユニット及びバイオイノベーションユニット

ñ - eaaa

φυλλο νοεμβριου – δεκεμβριου 2013

Αντιμικροβιακή Χημειοπροφύλαξη στην Οδοντιατρική για την

Τριμηνιαίο περιοδικό για την εκπαίδευση Τεύχος 92 ñ Τιμή 4 ú

Τεύχος 17

Πρωτοφανή επίθεση βιώνουν τα Στελέχη και οι απόστρατοι

File

Καλή Ανάσταση

ñ - eaaa

∫·Ïfi ¶¿Û¯· ∫·Ïfi ¶¿Û¯· - Βιοτεχνικό Επιμελητήριο Αθηνών

διαγωνίσματα

Τελευταίο τεύχος - Σύλλογος Ατόμων με Σκλήρυνση κατά Πλάκας

Τεύχος 13, Ιανουάριος 2014

Μάιος 2010 - Παγκύπρια Συνεργατική Συνομοσπονδία

File

(αυτό) το ΡΙΚ

ΜΜΕ και Ρατσισμός

Τεύχος 11, Απρίλιος 2012