Εδώ - eaaa

·È
Ù
›
Â
È
Ô

Ô
Ù
Û
ˆ
Ó
°
mail
fiÙÈ ÙÔ Ó¤Ô eÙË˜ ŒÓˆÛË˜
013
2
˘
Ô
›
Ú
‚
ˆ
Ù
Î
·fi 1Ë˜ O
aaa.g r
e
@
o
f
n
i
:
Ô
Ù
Â›Ó·È
KEM¶A£
4784
Kø¢IKO™ 012860
«¢E ZEI XøPI™ ¶ATPI¢A
H AN£Pø¶INH æYXH»
K. ¶·Ï·Ì¿˜
MHNIAIA EºHMEPI¢A TH™ ENø™H™ A¶O™TPATøN A•IøMATIKøN AEPO¶OPIA™ (E.A.A.A.)
XA§KOKON¢Y§H 5 ñ 106 77 A£HNA ñ TËÏ. Î¤ÓÙÚÔ: 210-3802241 ñ e-mail:
AÚ. 512 ñ ™E¶TEMBPIO™ 2013
[email protected] ñ www.eaaa.gr
E¶I™KEæH YºE£A Î. A£ANA™IOY ¢ABAKH ™THN E.A.A.A.
ËÓ TÚ›ÙË 17/9/2013
Ô YºE£A Î. Aı.
¢·‚¿ÎË˜ ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎÂ ÙËÓ E.A.A.A. ÛÙÔ
Ï·›ÛÈÔ ÁÓˆÚÈÌ›·˜ ÌÂ ÙÔ
¢.™. ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ·ÏÏ¿
Î·È ÁÈ· Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÈ ı¤Ì·Ù· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙfi˜ ÙÔ˘.
T· ı¤Ì·Ù· Ù· ÔÔ›· Ù¤ıËÎ·Ó Î·È Û˘˙ËÙ‹ıËÎ·Ó
‹Ù·Ó:
A. H ÂÓÔÔ›ËÛË ÙˆÓ
M.T. Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ô˘ Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛÂ ·fi ÙË °.¢.O.™.Y. ÁÈ·
ÙË ‰ÈÂÚÂ‡ÓËÛË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÂÓÔÔ›ËÛË˜ ÙˆÓ
MÂÙÔ¯ÈÎÒÓ T·ÌÂ›ˆÓ.
Afi ÙÔ ¢.™. ÂÈÛËÌ¿ÓıËÎÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó·
Á›ÓÂÈ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ÂÓÔÔ›ËÛË Î·È ‰ÂÓ Û˘ÌÊˆÓÔ‡ÌÂ Â¿Ó ÚÒÙ· ‰ÂÓ ÂÍ˘ÁÈ·ÓıÂ› ÙÔ
M.T.™. Î·È ‰ÂÓ ·Ó·ÊÂÚıÔ‡Ó fiÏÂ˜ ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÂÓÔÔ›ËÛË˜, fiˆ˜: ¶ÂÚÈÔ˘Û›·
M.T. K·ıÂÛÙÒ˜ Ó¤Ô˘ T·ÌÂ›Ô˘ - ¶·Ú·ÌÔÓ‹
Ó¤Ô˘ T·ÌÂ›Ô˘ ÛÙÔ YE£A - ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓÈ·›Ô˘ ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·ÈÛ›Ô˘ Ô˘ Ó· ÚÔ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈÎÔ‡˜ ÔÚ-
T
Á·ÓÈÛÌÔ‡˜ Â’ ˆÊÂÏÂ›· ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÙÔ˘˜
Î.Ï.
O Î. YºE£A Û˘ÌÊÒÓËÛÂ ÌÂ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ
Î·È ·Ó¤ÊÂÚÂ fiÙÈ Ë ÌÂÏ¤ÙË Ë ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ,
ı· Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È ÂÊfiÛÔÓ Â›Ó·È
ÚÔ˜ ÙÔ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Û˘ÛÙ·ıÂ› ÂÈÙÚÔ‹ ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ Î·È ÙˆÓ EÓÒÛÂˆÓ ÁÈ·
BIT™I 2013
MÓËÌfiÛ˘ÓÔ ¶ÂÛfiÓÙˆÓ 1944-1949
™ÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ MÓËÌfiÛ˘ÓÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÙ·È ÂÙËÛ›ˆ˜ ·fi ÙËÓ E.A.A.™., Ë E.A.A.A. ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔÓ AÓÙÈÚfiÂ‰Úfi ÙË˜
YÙ¯Ô Â.·. KˆÓ/ÓÔ ¢ÂÏÏ‹, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·Ù¤ıÂÛÂ
ÛÙÂÊ¿ÓÈ Î·È ·‹ÁÁÂÈÏÂ Ì‹Ó˘Ì·-¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi.
TÔ Ô‡ÏÌ·Ó Ô˘ ‰ÈÂÙ¤ıË ·fi ÙËÓ ŒÓˆÛ‹
Ì·˜ Á¤ÌÈÛÂ ·fi ÂÎÏÂÎÙÔ‡˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, ÔÈ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Û˘ÓÔ‰Â‡ÔÓÙ·Ó ·fi ÙÈ˜ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜.
™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 6
Ó· Û˘˙ËÙËıÂ› Î·È Ó· ÏËÊıÂ› Ë ·fiÊ·ÛË.
B. OÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ £¤Ì·Ù· (¶ÂÚÈÎÔ¤˜ MÈÛıÒÓ Î·È ™˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ – MÂÚÈÛÌ¿ÙˆÓ):
O Î. YºE£A ÂÈ‚Â‚·›ˆÛÂ, fiˆ˜ Î·È Ô Î.
YE£A, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Ó¤Â˜ ÂÚÈÎÔ¤˜
ÛÙÔ˘˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÛÙÈ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ Î·È ·˘Ùfi
ı· ÙÔ ‰È·ÈÛÙÒÛÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛË ÙÔ˘
ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ 2014 Ô˘ ı· ÂÁÎÚÈıÂ›
ÙÔ NÔ¤Ì‚ÚÈÔ Î·È ı· ·ÔÙÂÏÂ› NfiÌÔ. EÍ¿ÏÏÔ˘ ÙÔ
ÂÍ‹ÁÁÂÈÏÂ Î·È Ô Î. ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜. E›ÛË˜ ‰ÂÓ
ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ¿ÏÏÂ˜ ÂÚÈÎÔ¤˜ ÛÙÔ Ì¤ÚÈÛÌ·
Î·È EKOEMA Î·È Ë ÙÈÌ‹
ÌÂÚÈ‰›Ô˘ ÙÔ˘ BOEA ı·
·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÛÙ· 11,00
Â˘ÚÒ Î·È ÁÈ· ÙÔ 2014.
°. ™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙË˜
E.A.A.A. ÛÙ· ¢.™. ÙˆÓ
M.T.A. Î·È A.O.O.A. ÌÂ
ÌfiÓÈÌÔ Ì¤ÏÔ˜ ·fi ÙÔ
¢.™. ÌÂ ‰ÈÎ·›ˆÌ· „‹ÊÔ˘.
¢. £¤Ì·Ù· ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ Î·È ·Ó·‚¿ıÌÈÛË˜
A™EI Î·È A™™Y.
E. ¢È¿ÊÔÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈÎ‹˜ Ê‡ÛÂˆ˜ ÙË˜ E.A.A.A.
H Û˘˙‹ÙËÛË ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÂ ÓÂ‡Ì· Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Î·Ù·ÓfiËÛË˜. O Î. YºE£A ˘ÂÛ¯¤ıË Ó· Î·Ù·‚¿ÏÂÈ Î¿ıÂ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ·
ÙËÓ Â›Ï˘Û‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÙË ÛÂ Â‡ÏÔÁÔ ¯ÚÔÓÈÎfi
‰È¿ÛÙËÌ· ÂÓËÌ¤ÚˆÛ‹ Ì·˜.
EÎ ÙË˜ E.A.A.A
EÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ MÓ‹ÌË˜
ÙË˜ EıÓÈÎ‹˜ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜
ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ ÙË˜ MÈÎÚ¿˜ AÛ›·˜
ËÓ 15ËÓ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÂÙÂÏ¤ÛıËÛ·Ó ÔÈ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ MÓ‹ÌË˜ (A‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜-™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ˜
T
1922) ÙË˜ EıÓÈÎ‹˜ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ÏËı˘ÛÌÒÓ
ÙË˜ MÈÎÚ¿˜ AÛ›·˜, ÙË˜ ·fi ·ÈÒÓˆÓ IˆÓÈÎ‹˜ ·ÙÚ›‰Ô˜ ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ. TËÓ ŒÓˆÛË AÔÛÙÚ¿ÙˆÓ AÍÈˆÌ·ÙÈÎÒÓ AÂÚÔÔÚ›·˜ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ·ÓÙÈÚfiÂ‰Úfi˜ ÙË˜ YÙ¯Ô˜ Â.·. KˆÓ/ÓÔ˜
¢ÂÏÏ‹˜. OÈ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÌÓ‹ÌË˜ ÂÚÈÏ¿Ì‚·Ó·Ó:
·. AÚ¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi MÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÚÔÂÍ¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ ÙÔ˘ M·Î·ÚÈÔÙ¿ÙÔ˘ AÚ¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ AıËÓÒÓ
Î·È ¶¿ÛË˜ EÏÏ¿‰Ô˜ IÂÚˆÓ‡ÌÔ˘ ÙÔ˘ B’ ÛÙÔÓ IÂÚfi N·fi AÁ›·˜ EÈÚ‹ÓË˜ ÛÙËÓ Ô‰fi AÈfiÏÔ˘.
MÂÙ¿ ÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ AÓ·ÏËÚˆÙ‹ YÔ˘ÚÁÔ‡ AÁÚÔÙÈÎ‹˜ AÓ¿Ù˘ÍË˜ Î·È TÚÔÊ›ÌˆÓ ·ÍÈÔÙ›ÌÔ˘ Î. M¿ÍÈÌÔ˘ X·Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ (Â‡ÁÂ Î. YÔ˘ÚÁ¤).
™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 4
∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ AÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ‡
∆Ô ÎÂ›ÌÂÓÔ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ·ÂÈÌÓ‹ÛÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ ∆Û¿ÙÛÔ˘ (1/7/1899-8/10/1987) ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÛÙÔ 1Ô ÙÂ‡¯Ô˜ ÙÔ˘
ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ «∂ÈıÂÒÚËÛÈ˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ ∞Ì‡ÓË˜» ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1976, ÙÔ ÔÔ›Ô ·Ó·‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘ÌÂ ÂÂÈ‰‹ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â›Î·ÈÚÔ, È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ì·˜.
«...∞ÈÛı¿ÓÔÌ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÌÈ·˜ ÛÙÂÓfiÙÂÚË˜ Â·Ê‹˜
ÌÂ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜ Ô˘, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÒÚ·, ÛËÎÒÓÂÈ
¤Ó· ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È Â·ÁÚ˘ÓÂ› ÛÂ fiÏ· Ù· ¿ÎÚ·
ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÁË˜ Î·È ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ı¿Ï·ÛÛ·˜ ÁÈ· Ó·
ÌÔÚÂ› Ó· ÂÈ‰ÔıÂ› fiÏÔ˜ Ô ¿ÏÏÔ˜ Ï·fi˜ ÛÙÔ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi
ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ.
∞fi ÙË ı¤ÛË fiÔ˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ó· Â›Ì·È ÙÔÔıÂÙËÌ¤ÓÔ˜
ÛÎ¤ÙÔÌ·È Û˘¯Ó¿ ÙÔ ÂÈÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ÛÙÈ˜ ∂ÓfiÏÔ˘˜ ¢˘Ó¿ÌÂÈ˜ Ì·˜ ¤ÚÁÔ Î·È ÙÔ˘˜ ¿Ó‰ÚÂ˜ Ô˘ ÙÔ ÂÈÙÂÏÔ‡Ó. ™‹ÌÂÚ· ·fi ÙÈ˜ ÛÎ¤„ÂÈ˜ Ô˘ ¤ÙÛÈ Û˘ÛÛˆÚÂ‡ıËÎ·Ó Ì¤Û·
ÌÔ˘, ‹ıÂÏ· ÌÂÚÈÎ¤˜ Ó· ‰È·Ù˘ÒÛˆ, ÁÈ·Ù›, fiÛÔ Î·È ·Ó Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â·˝ÔÓÙ·˜ ·Ï¤˜, ‰ÂÓ ‚Ï¿ÙÂÈ Ó· Ï¤ÁÔÓÙ·È.
ŒÎÚÈÓ· Ì¿ÏÈÛÙ· ˆ˜, ÁÈ· Ó· ÙÈ˜ ‰È·Ù˘ÒÛˆ ÈÔ Â·ÁˆÁ¿, ı· ¤ÚÂÂ Ó· ÂÈÛÙÚ·ÙÂ‡Ûˆ Ì·˙› ÌÂ ÙË ÛÎ¤„Ë Î·È
ÙË Ê·ÓÙ·Û›· ÌÔ˘ Î·È Ó· Ê·ÓÙ·ÛıÒ ˆ˜ ¤¯ˆ ÌÚÔÛÙ¿
ÌÔ˘ ¤Ó· ÓÂfiÎÔÔ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎfi Î·È ˆ˜ ÙÔ˘ ·Â˘ı‡Óˆ
·Ú·ÈÓ¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË ÛÙ·‰ÈÔ‰ÚÔÌ›· ÙÔ˘.
£· ÙÔ˘ ¤ÏÂÁ·: ¶·È‰› ÌÔ˘! ¢ÂÓ ı· ÛÔ˘ ÌÈÏ‹Ûˆ Ô‡ÙÂ
ÁÈ· ÙËÓ ›ÛÙË ÚÔ˜ ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Ô‡ÙÂ ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌËÌ¤ÓË
ÛÙÔÏ‹ Ô˘ ·ÍÈÒıËÎÂ˜ Ó· ÊÔÚ¤ÛÂÈ˜. ∞˘Ù¿ Ù· ıÂˆÚÒ ‰Â‰ÔÌ¤Ó·. ¶ÈÛÙÂ‡ÂÈ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÛÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ·Í›·
ÙË˜ ‡·ÚÍ‹˜ ÙË˜. ∞ÏÏÈÒ˜ ‰ÂÓ ı· ‰È¿ÏÂÁÂ˜ ˆ˜ Â¿ÁÁÂÏÌ·
Ó· Á›ÓÂÈ˜ Ô Ê‡Ï·Î·˜ ÙË˜ ·ÓÂÍ·ÚÙËÛ›·˜ Î·È ÙË˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ¿˜ ÙË˜. £· ÛÔ˘ ÌÈÏ‹Ûˆ ÁÈ· Ú¿ÁÌ·Ù· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È
ÙfiÛÔ ·˘ÙÔÓfiËÙ· Î·È Ô˘ fiÌˆ˜ Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Ó· ÛÔ˘
Á›ÓÔ˘Ó ‚›ˆÌ·.
™˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙË ÛÂÏ. 7
2
·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜
512 ñ ™E¶TEMBPIO™ 2013
TH§EºøNIKO KENTPO:
210-3802241, 3820271,
3820501
¶POE¢PO™
18 & 8
ANTI¶POE¢PO™
16 & 7
¢IEY£YNøN ™YMBOY§O™
20 & 6
°PAMMATEA™-KAPTE™ ME§øN 13 & 5
HXø TøN AI£EPøN
12 & 4
°PAMMATEIA - T/K
11 & 31 & 0
APXEIO - H/Y - TAYTOTHTE™
27
¶APA£EPI™MO™
22 & 21 & 2
TAMEIO
28
§O°I™THPIO
14 & 3
¶NEYMATIKO KENTPO
23 & 1
°PAºEIO ME§øN ¢.™.
15
¢HMO™IE™ ™XE™EI™
17
AI£OY™A ™YMBOY§IOY
24
KY§IKEIO - IKAPO™
25
Y¶EY£YNO™ §E™XH™
25
EºO¢IA™MO™
29
ñ I¢IOKTHTH™
ENø™H A¶O™TPATøN
A•IøMATIKøN AEPO¶OPIA™
X·ÏÎÔÎÔÓ‰‡ÏË 5 - 3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜
Aı‹Ó· T.K. 106 77
TËÏ.: 210-38.02.241, 210-38.20.271
FAX: 210-38.25.393
e-mail: [email protected]
www.eaaa.gr
ñ EK¢OTH™
KˆÓ. B. I·ÙÚ›‰Ë˜, AÙ¯Ô˜ (I) Â.·.
¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ EAAA, E›ÙÈÌÔ˜ ¢ÎÙ‹˜ ¢AY
ñ ¢ÈÂ˘ı‡ÓÂÙ·È ·fi ™˘ÓÙ·ÎÙÈÎ‹ EÈÙÚÔ‹
ñ E¶IME§EIA EK¢O™H™
KˆÓ. PÒÙ·˜, AÛÌ¯Ô˜ (TH) Â.·.
ñ OIKONOMIKO-MIKPE™ A°°E§IE™
Z·¯. TÛÈÌÔ‡ÎË, AÓıÛÁfi˜ (ATM)
ñ ¶NEYMATIKO KENTPO
X·ÏÎÔÎÔÓ‰‡ÏË 5 (7Ô˜ fiÚÔÊÔ˜)
ñ ¶APA£EPI™MO™
X·ÏÎÔÎÔÓ‰‡ÏË 5 (3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜)
¶APAPTHMATA EAAA
HPAK§EIOY
IˆÓ›·˜ 16, T.K. 702 01
TËÏ.: 2810-286333
£E™™A§ONIKH™
°. £ÂÔ¯¿ÚË 2, T.K. 546 21
TËÏ.: Î·È FAX: 2310-264459
TËÏ. §¤Û¯Ë˜: 2310-269033
§API™A™
§·ËıÒÓ 6, T.K. 412 21
TËÏ.: 2410-251548, FAX: 2410-251913
MA°NH™IA™
TÔ¿ÏË 35, T.K. 382 21
TËÏ. Î·È FAX.: 24210-28522
ME™™HNIA™
XÚ. ¶·ÁÒÓË 10 K·Ï·Ì¿Ù·, T.K. 241 00
TËÏ.: 27210-95044, FAX: 27210-80182
¶ATPA™
°Ô‡Ó·ÚË 77 T.K. 262 25
TËÏ.: 2610-224179, FAX: 2610-224225
XANIøN
¶. KÂÏ·˚‰‹ 8, T.K. 731 00
TËÏ.: 28210-76172, FAX: 28210-76170
KOMOTHNH™
ºÈÏÈÎ‹˜ EÙ·ÈÚÂ›·˜ 59, T.K. 691 00,
TËÏ.-FAX: 25310-28191
EÙ‹ÛÈÂ˜ ™˘Ó‰ÚÔÌ¤˜:
ñ °È· º˘ÛÈÎ¿ ¶ÚfiÛˆ·
20 Â˘ÚÒ
ñ °È· N.¶., OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜,
¢ËÌfiÛÈÂ˜ YËÚÂÛ›Â˜ Î.Ï. 20 Â˘ÚÒ
ñ E¶IME§EIA-™YNTONI™MO™ EK¢O™H™
°ÈÒÚÁÔ˜ XÚ˘ÛÔ‚ÈÙÛÈ¿ÓÔ˜
e-mail:[email protected]
210-52.40.739
ñ EK¢OTIKH ¶APA°ø°H
PROFORMA ™ˆÎÚ¿ÙÔ˘˜ 23, Aı‹Ó·
TËÏ.: 210-52.40.728
FAX: 210-52.24.556
ñññ
H ‡ÏË ÙÔ˘ Ê‡ÏÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ¤ÎÏÂÈÛÂ ÛÙÈ˜ 23/9
Î·È ·Ú·‰fiıËÎÂ ÛÙÔ Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô ÛÙÈ˜ 30/9.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË˜ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙË˜ «HÙA»
Ó· ÂÓÔ¯ÏÔ‡ÓÙ·È Ù· Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜ ÁÚ·ÊÂ›· ÙˆÓ E§TA.
PIE™ ñ ANAKOINø™EI™ ñ ¶§HPOºOPIE™ ñ ANAKOINø™E™ ñ ¶§HPOºOPIE™
e-mail: [email protected]
H EAAA ENHMEPøNEI...
H ÂÙ‹ÛÈ· ∂ÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ¢¤ËÛË ¶ÂÛfiÓÙˆÓ
∞ÂÚÔfiÚˆÓ ÛÙËÓ ¶Ï·ÙÂ›· ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË
ñ °È· ÙÔ ¡ÔÌfi ∞ÙÙÈÎ‹˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ Ô‰fi ∏Â›ÚÔ˘
38, ¿ÚÔ‰Ô˜ ÙË˜ ∞¯·ÚÓÒÓ Î·È ÛÂ fiÏ· Ù· ∫∂¶.
ñ °È· ÙËÓ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ· Á›ÓÂÙ·È ÛÙÈ˜ Î·Ù¿ ÙfiÔ˘˜
¡ÔÌ·Ú¯›Â˜ (ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘ O¶∞¢) ‹ ÛÙ· ∫∂¶.
°È· Ù˘¯fiÓ ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÂÈ˜ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘
¢.™. Î. °. °ÔÓ·Ù¿.
✓
°ÓˆÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ· Ì¤ÏË ÙË˜ ∂∞∞∞, fiÙÈ Ë Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓË ∂Ù‹ÛÈ· ∂ÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ¢¤ËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜
¶ÂÛfiÓÙÂ˜ ∞ÂÚÔfiÚÔ˘˜, ÛÙÔ ÔÈÎÂ›Ô ªÓËÌÂ›Ô ÙË˜ Ï·ÙÂ›·˜ ∫·Ú·˚ÛÎ¿ÎË ÙˆÓ ∞ıËÓÒÓ, ı· ÙÂÏÂÛÙÂ› ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 20 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013 Î·È ÒÚ· 11.30 .Ì.
¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÏ· Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ ∞ÂÚÔÔÚÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜, fiˆ˜ ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·
ÙÔ˘˜, ÙÔ˘˜ ËÚˆÈÎÔ‡˜ ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ Î·È ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË ÓÂÎÚÔ‡˜ Ì·˜.
ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ ı· ·Ú·ÙÂıÂ› Î·Ê¤˜ Î·È ·Ó·„˘ÎÙÈÎ¿ ÛÙÔ ·Ú·ÎÂ›ÌÂÓÔ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «™Ù¿ÓÏÂ˚».
∂Î ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙË˜ ∂∞∞∞
3‹ÌÂÚË ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÛÙË µ·ÛÈÏÂÈ¿‰· ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜
✓
∏ ∂∞∞∞, fiˆ˜ Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ, ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÂÎ‰ÚÔÌ‹ ÛÙË µ·ÛÈÏÂÈ¿‰· ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜,
ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Ù· Ì¤ÏË ÙË˜ (fiÛ· ÂÈı˘ÌÔ‡Ó) ÛÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó
ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÂÛfiÓÙÔ˜ AÍÎÔ‡ ÙË˜ ¶ÔÏÂÌÈÎ‹˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÛÙÔÓ µ’ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶fiÏÂÌÔ E˘¿ÁÁÂÏÔ˘
°È¿ÓÓ·ÚË.
°È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi Ë ∂∞∞∞ ı· ‰È·ı¤ÛÂÈ Ô‡ÏÌ·Ó. OÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜ ı· ÂÈ‚·Ú˘ÓıÔ‡Ó ÌfiÓÔ Ù·
¤ÍÔ‰· ÙÔ˘ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô˘ (‰‡Ô ‰È·Ó˘ÎÙÂÚÂ‡ÛÂÈ˜).
AÓ·¯ÒÚËÛË ÛÙÈ˜ 2 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ ËÌ¤Ú· ™¿‚‚·ÙÔ Î·È ÒÚ· 8.00 ·fi Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ŒÓˆÛË˜
(Ã·ÏÎÔÎÔÓ‰‡ÏË 5 ¶Ï·ÙÂ›· ∫¿ÓÈÁÁÔ˜) Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙË ¢Â˘Ù¤Ú· 4 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘.
ŸÛÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ∂∞∞∞ Î·È Ó· ÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Ë ÔÔ›· ı· Î·ıÔÚÈÛıÂ›.
OÈ ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó 7/10 Î·È Ï‹ÁÔ˘Ó 21/10/2013.
∂Î ÙË˜ ∂∞∞∞
✓
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÚÔÛÊÔÚ¿˜
ÙÔ˘ Military Club
°ÓˆÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ Military Club ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ ˆ˜
‰ˆÚÂ¿ ÙÔ ÔÛfi ÙˆÓ 6.000 Â˘ÚÒ ÛÙËÓ EAAA, ÙÔ
ÔÔ›Ô Î·È ı· Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÛÂ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ÙË˜ ˆ˜ ÂÍ‹˜:
2.000 Â˘ÚÒ ÙÔÓ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ 2013, 2.000 Â˘ÚÒ ÙÔÓ
¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ 2013 Î·È 2.000 Â˘ÚÒ ÙÔÓ AÚ›ÏÈÔ ÙÔ˘
2014, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ Ó· ‰È·ÙÂıÂ› ÛÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙÂ˜ ÂÈ‰ÈÎ¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜.
H EAAA ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙÈ˜ ıÂÚÌ¤˜ Â˘¯·ÚÈÛÙ›Â˜ ÛÙÔÓ
¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙÔ˘ Military Club Î. Z‹ÛË MÈ¯·ÏfiÔ˘ÏÔ, ÁÈ·
ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈÎ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘.
ÛË O›ÎÔ˘ ∂˘ÁËÚ›·˜ ÛÙÈ˜ ŒÓÔÏÂ˜ ¢˘Ó¿ÌÂÈ˜. ªÂ ÙËÓ
·ÚÔ‡Û· ÂÈÛÙÔÏ‹ ı· ı¤Ï·ÌÂ Ó· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡Ó ÔÈ Èı·Ó¿ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Ì¤Ûˆ ÙË˜ ŒÓˆÛ‹˜ Û·˜, ÒÛÙÂ
Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛıÂ› Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÂÈı˘ÌÔ‡ÓÙˆÓ ·Ó¿
ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Î·Ù’ Â¤ÎÙ·ÛË, Â›ÙÂ Ó· ·ÍÈÔÏÔÁËıÂ› Ë ·Ó·ÁÎ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ‹ Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÂ› Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Û‡Ì‚·ÛË˜ ÌÂ ¿ÏÏÂ˜
ªÔÓ¿‰Â˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜ ∏ÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ.
OÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÙÔ˘ ÓÔÌÔ‡ ∞ÙÙÈÎ‹˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È
Ó· ÙÔ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂A∞∞ ÌÂ ÚÔÛˆÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›·
‹ ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ (Ï‹ÚË ÛÙÔÈ¯Â›·), ÂÓÒ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ
ÙË˜ ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ı· ‰ËÏÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘˜ Ì¤Ûˆ ÙˆÓ ¶·Ú·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ÙË˜ ∂∞∞∞.
∂Î ÙË˜ ∂∞∞∞
∂Î ÙË˜ ∂∞∞∞
ªÔÓ¿‰Â˜ ºÚÔÓÙ›‰·˜
∏ÏÈÎÈˆÌ¤ÓˆÓ AÔÛÙÚ¿ÙˆÓ E.¢.
✓
™·˜ ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡ÌÂ fiÙÈ Ë °∂∂£∞/¢À° Î·ÙfiÈÓ
ÂÓÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Î. ∞/°∂∂£∞, ÌÂÏÂÙ¿ ÙËÓ ÔÚÁ¿Óˆ-
✓
∞ÔÁÚ·Ê‹ Î·È ıÂÒÚËÛË
‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ÓÔÛËÏÂ›·˜
ÀÂÓı˘Ì›˙Ô˘ÌÂ ÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜-Ì¤ÏË ÙË˜
∂∞∞∞ fiÙÈ Ë ·ÔÁÚ·Ê‹ Î·È Ë ıÂÒÚËÛË ÙˆÓ ‚È‚ÏÈ·Ú›ˆÓ ¡ÔÛËÏÂ›·˜ ÙˆÓ È‰›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÔÌ¤ÓˆÓ ÌÂÏÒÓ Ï‹ÁÂÈ ÌÂ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ OÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 2013.
°. °O¡∞∆∞™, Ì¤ÏÔ˜ ¢.™. ∂∞∞∞
∂›ÙÈÌÔ˜ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ™∞™
∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÂ‡ıÂÚË˜ ¶ÚfiÛ‚·ÛË˜
ÛÂ ˘ËÚÂÛ›Â˜ ¶ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜
ºÚÔÓÙ›‰·˜ ÀÁÂ›·˜
(EÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ Î˘Ú›ˆ˜ ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙ· Ù¤ÎÓ·
Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Î·È Ê›ÏˆÓ)
✓
™ÙÈ˜ 3.9.2013 Ù¤ıËÎÂ ÛÂ ÈÛ¯‡ ÙÔ ÂÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ÂÏÂ‡ıÂÚË˜ ÚfiÛ‚·ÛË˜ ÛÙËÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ· ÂÚ›ı·Ï„Ë ÁÈ· 200.000 ·Ó·ÛÊ¿ÏÈÛÙÔ˘˜. MÂ ÙÔ «EÈÛÈÙ‹ÚÈÔ
EÏÂ‡ıÂÚË˜ ¶ÚfiÛ‚·ÛË˜» ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô YÁÂ›·˜ ÌÂÚÈÌÓ¿ ÒÛÙÂ ÔÈ ÔÏ›ÙÂ˜ Ô˘ ·ÒÏÂÛ·Ó ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎ‹
ÙÔ˘˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ ˘ËÚÂÛ›Â˜
ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜, Î·ıÒ˜ Î·È ÚÔÁÂÓÓËÙÈÎfi
¤ÏÂÁ¯Ô.
∆Ô ·ÙÔÌÈÎfi ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘˜, ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ÁÈ· ¿ÙÔÌ·
Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ·ÙÔÌÈÎ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ‰‹ÏˆÛË Ó· ÌËÓ
˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 12.000 Â˘ÚÒ. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ¤ÁÁ·ÌˆÓ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔ˘Ó ÎÔÈÓ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎ‹ ‰‹ÏˆÛË, ÙÔ
¿ıÚÔÈÛÌ· ÙˆÓ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ‰‡Ô Û˘˙‡ÁˆÓ Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ Ù· 25.000 Â˘ÚÒ. °È· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ÏËÊıÔ˘Ó ˘fi„Ë Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ÙÔ˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2012.
TÔ EÈÛÈÙ‹ÚÈÔ EÏÂ‡ıÂÚË˜ ¶ÚfiÛ‚·ÛË˜ ÁÂÓÈÎ‹˜ Î·ÙËÁÔÚ›·˜ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÈ˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜:
ñ ¶·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ È·ÙÚÈÎ‹˜ ÂÍ¤Ù·ÛË˜ ÌÂ ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜ ÛÂ Û˘Ì‚Â‚ÏËÌ¤ÓÔ ÌÂ ÙÔÓ EO¶YY È·ÙÚfi ‹ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈ·˜ ÊÚÔÓÙ›‰·˜ YÁÂ›·˜ ÙÔ˘ E™Y (K¤ÓÙÚ· YÁÂ›·˜ ‹ NÔÛÔÎÔÌÂ›·).
ñ ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÔÌ‹˜ ÌÂ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·fi
ÙÔÓ È·ÙÚfi ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Û˘ÓfiÏÔ˘ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ Ê‡ÏÔ Î·È ÙËÓ ËÏÈÎÈ·Î‹ ÔÌ¿‰· ÛÙËÓ ÔÔ›· ˘¿ÁÂÙ·È Ô ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓÔ˜.
ñ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ, ·fi Û˘Ì‚Â‚ÏËÌ¤Ó· ÌÂ ÙÔÓ EO¶YY ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ·,
I·ÙÚÂ›· EO¶YY ‹ ÌÔÓ¿‰Â˜ YÁÂ›·˜ ÙÔ˘ E™Y.
TÔ ∂ÈÛÈÙ‹ÚÈÔ ∂ÏÂ‡ıÂÚË˜ ¶ÚfiÛ‚·ÛË˜ ∂Ï¤Á¯Ô˘ ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ∫‡ËÛË˜ Î·Ï‡ÙÂÈ ÙÈ˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÂ˜
˘ËÚÂÛ›Â˜:
ñ ¶·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛÈÒÓ È·ÙÚÈÎ‹˜ ÂÍ¤Ù·ÛË˜ ÌÂ ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜ ÛÂ Û˘Ì‚Â‚ÏËÌ¤ÓÔ ÌÂ ÙÔÓ EO¶YY È·ÙÚfi ‹ ÌÔÓ¿‰Â˜ YÁÂ›·˜ ÙÔ˘ E™Y (K¤ÓÙÚ· YÁÂ›·˜ ‹ NÔÛÔÎÔÌÂ›·).
ñ ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÔÌ‹˜ ÌÂ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ·fi
ÙÔÓ È·ÙÚfi ÁÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‚·ÛÈÎÔ‡ ·Î¤ÙÔ˘ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÂÏ¤Á¯Ô˘ Î‡ËÛË˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ
Î‡ËÛË˜ Ô˘ ‰È·Ó‡ÂÈ Ë ¤ÁÎ˘Ô˜, Î·È Î·ı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÂÁÎ˘ÌÔÛ‡ÓË˜.
→
OƒOπ ™À¡∂ƒ°∞™π∞™
ª∂ ∆∏¡ «∏.Ù.∞.»
T· ÎÂ›ÌÂÓ· Ô˘ ·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙËÓ «H¯Ò
ÙˆÓ AÈı¤ÚˆÓ» ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÚÔ‡Ó ÙÈ˜ ÂÍ‹˜ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜:
·. N· Â›Ó·È ‰·ÎÙ˘ÏÔÁÚ·ÊËÌ¤Ó· Î·È Î·Ù¿ ÚÔÙ›ÌËÛË ÛÂ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ÌÔÚÊ‹. XÂÈÚfiÁÚ·Ê· ‰ÂÓ ı· Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ˘fi„Ë.
‚. N· Â›Ó·È Î·ÏÒ˜ Û˘ÓÙ·ÁÌ¤Ó·, Â‡ÏËÙ·, Û·Ê‹, ÂÚÈÂÎÙÈÎ¿, ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·, ÛÂ Â˘ÚÂ‹ ÁÏÒÛÛ· Î·È Î·Ù¿ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ
Ó· ÌËÓ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ 600 Ï¤ÍÂÈ˜.
Á. N· ÌËÓ ÂÚÈ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛˆÈÎ¤˜ ·È¯Ì¤˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Î·È Ó· ÌËÓ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ·ÓÙÈ·Ú·ı¤ÛÂÈ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ˘ÔÓÔÌÂ‡Ô˘Ó ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ.
‰. N· ÌË ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙˆÓ ıÂÛÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ÂıÓÈÎÒÓ ı¤ÛÂˆÓ Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÔÌÌ·ÙÈÎ‹ ¯ÚÔÈ¿.
Â. N· ÌËÓ ÂÚÈ¤¯Ô˘Ó ÚÔÛˆÈÎÔ‡˜ Â·›ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÊÈÏÈÎ¿ ‹
Û˘ÁÁÂÓÈÎ¿ ÚfiÛˆ· ‹ ‰ËÌfiÛÈÂ˜ Â˘¯·ÚÈÛÙ›Â˜ ÁÈ· ·Ú·Û¯ÂıÂ›ÛÂ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ ‰ÚÔ˘Ó ‰È·ÊËÌÈÛÙÈÎ¿ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ·ı¤ÌÈÙÔ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi.
ÛÙ. N· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÛÙ·ÏÂ› ÁÈ· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ·fi ¿ÏÏÔ ¤ÓÙ˘Ô AÂÚÔÔÚÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.
˙. N· Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔ ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ, ÙÔ ‚·ıÌfi, ÙËÓ ˘ÔÁÚ·Ê‹
Î·È Ù· ÙËÏ¤ÊˆÓ· ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÎÙË Î·È ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË «ÚÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË». °È· ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ÌËÓfi˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÂÚÈ¤ÏıÂÈ ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ EAAA Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ 5 ÂÎ¿ÛÙÔ˘ ÌËÓfi˜.
T· ÚÔ˜ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ¿ÚıÚ· ÂÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È ·fi Û˘ÓÙ·ÎÙÈÎ‹ ÂÈÙÚÔ‹, Ë ÔÔ›· ÂÈÛËÁÂ›Ù·È Û¯ÂÙÈÎ¿ ÛÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ-ÂÎ‰fiÙË
ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰È·ÙËÚÂ› ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙË˜ ÌË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË˜, ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ fiÚÔÈ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜, ı›ÁÔÓÙ·È ÎÏ·‰ÈÎ¿ ‹ ÂıÓÈÎ¿ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ· ‹ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È Ê·ÓÂÚ¿ Ë Â˘ı˘ÎÚÈÛ›· ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ. ™Â ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¤˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ ÙÔ ¢.™.
T· ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó· ÎÂ›ÌÂÓ· ·Ë¯Ô‡Ó ÙÈ˜ ·fi„ÂÈ˜ ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÎÙË Î·È fi¯È Î·Ù’ ·Ó¿ÁÎËÓ ÙÔ˘ ¢.™. ÙË˜ EAAA.
TÔ ¢.™. ‰ÂÓ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÁÈ·
ÙË ÌË ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ÙˆÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È Ô‡ÙÂ Ó· ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÈ
Ù· ÎÂ›ÌÂÓ· ·˘Ù¿. T· ÌË ‰ËÌÔÛÈÂ˘Ì¤Ó· ÎÂ›ÌÂÓ· Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È ÌÂÙ¿ 4ÌËÓÔ.
3
·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜
512 ñ ™E¶TEMBPIO™ 2013
e-mail: [email protected]
→
ñ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎÒÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ, ·fi Û˘Ì‚Â‚ÏËÌ¤Ó· ÌÂ ÙÔÓ EO¶YY ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ·, I·ÙÚÂ›· EO¶YY ‹ ÌÔÓ¿‰Â˜ YÁÂ›·˜ ÙÔ˘ E™Y.
ñ AÍÈÔÏfiÁËÛË/‰È¿ÁÓˆÛË, Ô‰ËÁ›Â˜ È·ÙÚÔ‡ Î·È fi,ÙÈ
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ˆ˜ ·ÚÔ¯‹ ˘ËÚÂÛ›·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ˆÊÂÏÔ‡ÌÂÓË, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙËÓ ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È ÙËÓ È·ÙÚÈÎ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË Î·Ù¿ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„Ë ÁÈ· ¤ÏÂÁ¯Ô - ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Î‡ËÛË˜.
¶ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Î·È ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ
ÂÈ‰ÈÎ‹ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙË˜ ‰Ú¿ÛË˜ www.health
voucher.gr Î·È ÛÙ· K¤ÓÙÚ· EÍ˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ¶ÔÏÈÙÒÓ.
°È· Ó· Û˘ÌÏËÚˆıÂ› Ë ·›ÙËÛË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÙÂ ÙÔÓ AMKA, ÙÔÓ AºM, ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙË˜
Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÂÈ‰ÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘
ÂÎÎ·ı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜
2012.
∂Î ÙË˜ ∂∞∞∞
✓
MÂ ÂÎÙ›ÌËÛË
°∂øƒ°πO™ £. K∞ƒ°∞™
T·Í¯Ô˜ (TA) Â.·.
°ÂÓÈÎ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË Î·È
ÂÎÏÔÁ¤˜ P·‰ÈÔÓ·˘Ù›ÏˆÓ
∏ ÁÂÓÈÎ‹ Û˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ·ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·ÂÚ¯ÔÌ¤ÓÔ˘ ¢.™. ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙÈ˜ 13.10.2013, ËÌ¤Ú·
™¿‚‚·ÙÔ Î·È ·fi ÒÚ·˜ 10.00 ¤ˆ˜ 13.00 Î·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·Ó¿‰ÂÈÍË˜ Ó¤Ô˘ ¢.™. ÛÙÈ˜ 9.11.2013, ËÌ¤Ú·
™¿‚‚·ÙÔ Î·È ·fi ÒÚ·˜ 10.00 ¤ˆ˜ 14.30. OÈ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·
ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙË˜ ∂∞∞∞ (Ã·ÏÎÔÎÔÓ‰‡ÏË
5, 7Ô˜ fiÚÔÊÔ˜).
∆Ô ¢.™.
✓
°È· ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ¶∞.™.Oπ.¶.∞.
∏ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜
ª. ¶∞¶∞™∆∞ÀƒOÀ
OÌÈÏ›·
™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∂.¢.
Î·È ™ˆÌ. ∞ÛÊ·ÏÂ›·˜ ¡ÔÌÔ‡ ºˆÎ›‰Ô˜
✓
∞Ó·ÎÔ›ÓˆÛË
Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ÔÈÎÔÂ‰Ô‡¯ˆÓ
O™ª∞∞ «O ÿÎ·ÚÔ˜»
O O™MAA «O ÿÎ·ÚÔ˜» Î¿ÏÂÛÂ ÚfiÛÊ·Ù· ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘, fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÂ‰Ô‡¯Ô˘˜ ÙÔ˘
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ AÂÙÔ‡ K·Ú‡ÛÙÔ˘, Ó· ÂÍÔÊÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÈ˜
ÔÊÂÈÏ¤˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ «ÿÎ·ÚÔ» Ì¤¯ÚÈ 20 OÎÙˆ‚Ú›Ô˘
2013. E›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ fiÏÔÈ ÔÈ ÔÈÎÔÂ‰Ô‡¯ÔÈ Ó· Î·Ù·‚¿ÏÔ˘ÌÂ Ù· ÔÛ¿ Ô˘ ÔÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ ÛÙÔ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi Ì·˜, ÒÛÙÂ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Î·È ·˘Ùfi˜ Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÂ› ÛÙÈ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î·È Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜. O ÌÈÎÚfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ fiÌˆ˜ Ô˘
Î·ıÔÚ›ÛıËÎÂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ‰Â›¯ÓÂÈ
fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÏËÊıÂ› ˘fi„Ë ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ÎÚ›ÛË Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰˘Û¯¤ÚÂÈ· ÙˆÓ ÔÈÎÔÂ‰Ô‡¯ˆÓ. Œ¯Ô˘ÌÂ ‹‰Ë
ÂÈÛËÁËıÂ› ÛÙÔÓ «ÿÎ·ÚÔ» Ó· ‰Â¯ıÂ› ÙËÓ ÂÍfiÊÏËÛË
ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÂ‰Ô‡¯ˆÓ ÌÂ ‰fiÛÂÈ˜, ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙÔ˘ ÔÊÂÈÏÔÌ¤ÓÔ˘ ÔÛÔ‡, ÛÂ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·
fiÌˆ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ı· ÂÂÎÙ·ıÂ› Â’ Ô˘‰ÂÓ› ¤Ú·Ó ÙÔ˘ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘. ZËÙÔ‡ÌÂ ·’ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÂ‰Ô‡¯Ô˘˜ Ó·
·Ú¯›ÛÔ˘Ó ¿ÌÂÛ· ÙËÓ Î·Ù·‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜, fiˆ˜ Â›ÛË˜ ¤¯Ô˘ÌÂ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È ·fi ÙÔ Û˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi
Ì·˜ Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ ÂÁÁÚ¿Êˆ˜ Ï‹ÚË ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÔÛ¿ Ô˘ Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó ˙ËÙËıÂ› Ó· Î·Ù·‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ, Î·ıÒ˜ Â›ÛË˜ Î·È Â¿Ó ¤¯Ô˘Ó Ú˘ıÌÈÛıÂ› ı¤Ì·Ù· ÏËÚˆÌÒÓ Î·È ·fi ÙÔ˘˜
Ó¤Ô˘˜ ÔÈÎÔÂ‰Ô‡¯Ô˘˜.
MÂ ÙËÓ ›‰È· ÂÈÛÙÔÏ‹ Ô «ÿÎ·ÚÔ˜» Ì·˜ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛÂ ÌÈ· È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ Û˘ÌÊ¤ÚÔ˘Û· ÚÔÛÊÔÚ¿ ÁÈ·
ÙËÓ ·fiÎÙËÛË Ó¤Ô˘ ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙÔ ÔÈÎfiÂ‰fi
Ì·˜, ÛÂ Û˘ÓÙÂÙ·ÁÌ¤ÓÂ˜ E°™A ’87. EÓËÌÂÚÒÛ·ÌÂ ‹‰Ë ÙÔÓ «ÿÎ·ÚÔ» fiÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎfi ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ Î·È ÁÈ· ÙÔ ÎÔÈÓfi¯ÚËÛÙÔ ·Ú·ÏÈ·Îfi ÎÙ‹Ì·, ÛÙÔ
ÔÔ›Ô Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ ÓÔÌ›Ìˆ˜ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ
ÎÙ›ÚÈÔ/·Ôı‹ÎË ÂÈÊ·ÓÂ›·˜ 81,00 Ù.Ì. OÈ ÔÈÎÔÂ‰Ô‡¯ÔÈ, È‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ‰Â fiÛÔÈ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÚÔ‚Ô‡Ó
ÛÂ Ú¿ÍË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË˜ Î.Ï., Î·Ïfi Â›Ó·È Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ·fi ÙÔÓ «ÿÎ·ÚÔ» ÙË Û‡ÓÙ·ÍË ÙÔÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ
‰È·ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ (Î·È ‚Â‚·ÈÒÛÂˆÓ ÙÔ˘ NfiÌÔ˘
4030/2011) Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ‰‡Ô ÂÎÙ¿ÛÂÈ˜ (ÔÈÎfiÂ‰Ô Î·È
·Ú·ÏÈ·Îfi ÎÙ‹Ì·).
T¤ÏÔ˜, ˘ÂÓı˘Ì›˙Ô˘ÌÂ ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÂ‰Ô‡¯Ô˘˜ fiÙÈ Ô Û‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÂÈ HÌÂÚ›‰· ÁÈ·
ÙËÓ OÈÎÈÛÙÈÎ‹ AÓ¿Ù˘ÍË ÙÔ˘ OÈÎÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ AÂÙfi K·Ú‡ÛÙÔ˘, ÙËÓ TÂÙ¿ÚÙË 20 NÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013, ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi K¤ÓÙÚÔ ÙË˜ EAAA fiÔ˘ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó
ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘ÛÂ˜ Î·È Û˘ÌÊ¤ÚÔ˘ÛÂ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÂ‰Ô‡¯Ô˘˜ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜.
™˘ÓÈÛÙÔ‡ÌÂ Â›ÛË˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›ÙÂ Û˘¯Ó¿ ÙÈ˜
ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ ÛÙ· ·Ú·¿Óˆ ı¤Ì·Ù· Î·È Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÛıÂ ·fi ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜: www.ikaroskarystos.gr
✓
Ô›ËÛË˜ ÙÔ˘ 31Ô˘ ÎÏ·ÛÈÎÔ‡ ª·Ú·ıÒÓÈÔ˘, Ù· ÏÂˆÊÔÚÂ›· ÙË˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: ·) ¤Ó·
ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô ·fi ÙËÓ Ô‰fi ª·˘ÚÔÌÌ·Ù·›ˆÓ (¶Â‰›ÔÓ
ÙÔ˘ ÕÚÂˆ˜) Î·È ‚) ¤Ó· ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô ·fi ÙËÓ ‡ÏË ÙÔ˘
À¶∂£∞, ı· ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙÔ˘ ¶·¿ÁÔ˘, ı· Î¿ÓÂÈ ‰Â
‰‡Ô ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÛÙËÓ Ï·ÙÂ›· 8Ë˜ ªÂÚ·Ú¯›·˜ Î·È ¤Ó·ÓÙÈ ıÂ¿ÙÚÔ˘ KÒÛÙ· ¶Ú¤Î· Î·È ı· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ ÙËÓ
∞ÙÙÈÎ‹ Ô‰fi.
ªÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÚÂ˘ÚÂıÔ‡Ó Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ Î·È Ê›ÏÔÈ
ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ Ì·˜.
∂Ù‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ
¶ÂÛfiÓÙˆÓ ∞ÂÚÔfiÚˆÓ
∆Ô ÂÙ‹ÛÈÔ ªÓËÌfiÛ˘ÓÔ ¶ÂÛfiÓÙˆÓ ∞ÂÚÔfiÚˆÓ,
ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹ 10 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013, ÒÚ· 11.00. §fiÁˆ ·Ú¿ÏÏËÏË˜ Ú·ÁÌ·ÙÔ-
™ÙÈ˜ 6 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013, ËÌ¤Ú· ∆ÂÙ¿ÚÙË Î·È ·fi ÒÚ·˜ 11.00 ¤ˆ˜ 12.00, ı· ‰ÈÂÍ·¯ıÂ› ÛÙÔ
¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ ÙË˜ ∂∞∞∞ ÔÌÈÏ›· ·fi ÙÔÓ YÙÁÔ
Â.·. ÓÂ˘ÚÔÏfiÁÔ - „˘¯›·ÙÚÔ ¢Ú πˆ¿ÓÓË ª·Ó·›Ô, Ì¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Ì·˜, ÌÂ ı¤Ì· «OÈ „˘¯ÈÎ¤˜ ·ı‹ÛÂÈ˜ Î·È Ë Â›‰Ú·ÛË ·˘ÙÒÓ ÛÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Ï·ÒÓ Î·È
ÛÙËÓ ÔÚÂ›· ÙË˜ IÛÙÔÚ›·˜». ∆ËÓ ÔÌÈÏ›· ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÙË˜
∂∞∞∞ ÙÔ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó.
¶∞¡∞°πø∆∏™ ¶∞¶∞¢∞∫∏™
ÀÙ¯Ô˜ Â.·., ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜
✓
µÚ·‚Â›Ô Ô›ËÛË˜
™ÙÈ˜ 10 πÔ˘Ó›Ô˘ 2013 ‰ÈÂÍ‹¯ıË Ô ÂÙ‹ÛÈÔ˜ ÏÔÁÔÙÂ¯ÓÈÎfi˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi˜ ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹ ∞Î·‰ËÌ›· °Ú·ÌÌ¿ÙˆÓ Î·È ∆Â¯ÓÒÓ «Lutecl» ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ.
∏ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ∫fiÙÛË Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÌÂ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô
ÙË˜, Û˘ÏÏÔÁ‹ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ Î·È ‰ÈËÁËÌ¿ÙˆÓ ÌÂ Ù›ÙÏÔ
«ŸÙ·Ó Ë Ù¤¯ÓË ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿» ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÌ¤ÓÔ ÛÙ· °·ÏÏÈÎ¿.
∏ ‰ÈÂıÓ‹˜ ∞Î·‰ËÌ›· ÙËÓ ÚÔÛÎ¿ÏÂÛÂ ÛÙË Á·ÏÏÈÎ‹
ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· Ó· ·Ú·Ï¿‚ÂÈ ÙÔ Á’ ‚Ú·‚Â›Ô Ô˘ ·¤Û·ÛÂ Î·Ù¿ ÙÔÓ ÂÙ‹ÛÈÔ ÏÔÁÔÙÂ¯ÓÈÎfi ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi.
✓
ÿ‰Ú˘ÛË Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘
·ÔÊÔ›ÙˆÓ ™¯ÔÏ‹˜ πÎ¿ÚˆÓ
°ÓˆÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÌÈ·˜
‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓË˜ ÔÌ¿‰·˜ AÍÎÒÓ, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÂÍ¤ÏÈÍË Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÂ ÒÚÈÌÔ ÛÙ¿‰ÈÔ, Ë ›‰Ú˘ÛË ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ AÔÊÔ›ÙˆÓ ™¯ÔÏ‹˜ IÎ¿ÚˆÓ (™A™I).
I‰Ú˘ÙÈÎ¿ Î·È Ù·ÎÙÈÎ¿ Ì¤ÏË ı· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ
ÂÓ ·ÔÛÙÚ·ÙÂ›· ·fiÊÔÈÙÔÈ AÍÎÔ› ÙË˜ ™¯ÔÏ‹˜, fiÏˆÓ
ÙˆÓ ÂÈ‰ÈÎÔÙ‹ÙˆÓ. O ÛÎÔfi˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Â›Ó·È Ó·
Û˘ÓÙËÚ‹ÛÂÈ Î·È ÂÓÈÛ¯‡ÛÂÈ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜
ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ ÊÔÚ¤· È‰ÂÒÓ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙË˜ ¶.A. Î·È
ÙË˜ ¯ÒÚ·˜.
™Â Â›Â‰Ô Û¯¤ÛÂˆÓ, ÂÈ‰›ˆÍË ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘,
ı· Â›Ó·È Ë Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂ Ù· ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓ· ÛÙÔ ¯ÒÚÔ
ÙˆÓ E.¢. ™ˆÌ·ÙÂ›· (™˘ÏÏfiÁÔ˘˜, EÓÒÛÂÈ˜ Î.Ï.) ÁÈ·
ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË ÙˆÓ ÎÔÈÓÒÓ ÛÙfi¯ˆÓ.
°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È
ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ Î·È «ÂÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ» Ù·ÎÙÈÎ¿ Ì¤ÏË, Ó·
ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ ÙËÓ ¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎ‹
EÈÙÚÔ‹, ÛÙÔ e-mail: [email protected] Î·ıÒ˜ Î·È
ÛÙ· ·Ú·Î¿Ùˆ ·Ó·ÁÚ·ÊfiÌÂÓ· Î·ÚÙÔÎÈÓËÙ¿ ÙË˜
Cosmote.
°È· ÙËÓ ¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ™˘ÓÙÔÓÈÛÙÈÎ‹ EÈÙÚÔ‹:
AÙ¯Ô˜ Â.·. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ¶ÈÛÙÈÒÏË˜ (46Ë I¶T.)
6945-255034
AÙ¯Ô˜ Â.·. Z·¯·Ú›·˜ °Î›Î·˜ (22· MHX.)
6985-713389.
AÓ·ÎÔ›ÓˆÛË Ì¤ÁÈÛÙË˜ ÛËÌ·Û›·˜
✓
∞Á·ËÙÔ› ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, fiÛÔÈ ÎÏÂ›ÓÂÙÂ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÁÈ· Ù· EÍˆÙÂÚÈÎ¿ I·ÙÚÂ›· ÙÔ˘ 251 °NA Î·È
ÁÈ· Î¿ÔÈÔ ÏfiÁÔ (ÎÒÏ˘Ì·) ‰È·ÈÛÙÒÛÂÙÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ı·
ÌÔÚ¤ÛÂÙÂ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ Â›ÛÎÂ„‹ Û·˜ Û’ ·˘Ùfi, ¶APAKA§EI™TE Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙÂ ÌÂ ÙÔ °Ú·ÊÂ›Ô P·ÓÙÂ‚Ô‡ 3 ËÌ¤ÚÂ˜ ÓˆÚ›ÙÂÚ· Î·È Ó· ÙÔ ·Î˘ÚÒÛÂÙÂ.
AÁ·ËÙÔ› ™˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ·˘Ù‹ Û·˜ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ¤¯ÂÈ
ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›· ¤ˆ˜ Î·È Â˘ÂÚÁÂÙÈÎ‹, ·ÊÔ‡ ÙË ı¤ÛË
Û·˜ ı· Î·Ï‡„ÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ˜ Ô˘ ı·
¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË.
EÎ ÙË˜ ∂∞∞∞
ÃÔÚ‹ÁËÛË ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜
·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ (µ∞ª)
Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2012-2013
✓
∞Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÙ·È ÛÙ· Ì¤ÏË ÙË˜ ∂∞∞∞, fiÙÈ ÛÙÈ˜
15 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ËÌ¤Ú· ∫˘ÚÈ·Î‹ Î·È Ò-
251 °¡∞ - O‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎfi˜ ÙÔÌ¤·˜
✓
™·˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÛÙÔ O‰ÔÓÙÔÚÔÛıÂÙÈÎfi ∆Ì‹Ì· ÙÔ˘ 251 °¡∞, ·fi ÙÔ ª¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘
2013 ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÔÈ Î¿ÙˆıÈ Ô‰ÔÓÙÔÚÔÛıÂÙÈÎ¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜, Î·Ù¿ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÛÂ ‰ÈÎ·ÈÔ‡¯Ô˘˜ Ô‰ÔÓÙÔÚÔÛıÂÙÈÎ‹˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë˜:
·. ™˘ÁÎfiÏÏËÛË ·fi ıÚ·‡ÛË ÔÏÈÎ‹˜ Ô‰ÔÓÙÔÛÙÔÈ¯›·˜.
‚. ™˘ÁÎfiÏÏËÛË ‹ ÚÔÛı‹ÎË ‰ÔÓÙ›Ô˘ ÛÂ ÔÏÈÎ‹ ‹ ÌÂÚÈÎ‹ Ô‰ÔÓÙÔÛÙÔÈ¯›·.
Á. ∫·Ù·ÛÎÂ˘‹ ·ÙÔÌÈÎÒÓ ‰ÈÛÎ·Ú›ˆÓ ·fi ·ÎÚ˘ÏÈÎ‹ ÚËÙ›ÓË ÁÈ· Ï‹„Ë ·ÔÙ˘ˆÌ¿ÙˆÓ.
‰. ∫·Ù·ÛÎÂ˘‹ ‚·ÛÈÎÒÓ Ï·ÎÒÓ Î¤ÚÈÓˆÓ ˘„ÒÓ ÁÈ· Î·Ù·ÁÚ·Ê‹ Û‡ÁÎÏÈÛË˜.
Â. ¢È·ÁÓˆÛÙÈÎfi Î¤ÚˆÌ· ·Ó¿ ‰fiÓÙÈ.
ÛÙ. ∞Ó·ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ‚¿ÛÂˆÓ ÔÏÈÎÒÓ Î·È ÌÂÚÈÎÒÓ Ô‰ÔÓÙÔÛÙÔÈ¯ÈÒÓ.
˙. ∞ÏÏ·Á‹ ‚¿ÛË˜ ÔÏÈÎÒÓ Ô‰ÔÓÙÔÛÙÔÈ¯ÈÒÓ.
Ë. ∫·Ù·ÛÎÂ˘‹ Ó·ÚıËÎÒÓ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË˜ ÌÂ ÛÎÏËÚfi ·ÎÚ˘ÏÈÎfi.
ı. ∫·Ù·ÛÎÂ˘‹ Ó·ÚıËÎÒÓ ÚÔÛÙ·Û›·˜ ·ÔÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ.
È. ∫·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÚÔÛˆÚÈÓÒÓ ÌÂÙ·‚·ÙÈÎÒÓ ·ÔÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ·fi ·ÎÚ˘ÏÈÎ‹ ÚËÙ›ÓË.
Î. ∫·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÔÏÈÎ‹˜ Ô‰ÔÓÙÔÛÙÔÈ¯›·˜.
¢ÈÎ·ÈÔ‡¯ÔÈ Ô‰ÔÓÙÔÚÔÛıÂÙÈÎ‹˜ ÂÚ›ı·Ï„Ë˜ Â›Ó·È ÔÈ ÂÓ ÂÓÂÚÁÂ›· ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÔ› ÙË˜ ¶.∞., ÔÈ
ª.À., ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÔ› Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ Î·È ÔÈ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‡¯ÔÈ ª.À. OÈ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙÔ Ô‰ÔÓÙÔÙÂ¯ÓÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ 251 °¡∞ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ‚·Ú‡ÓÂÈ ÂÍ
ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔ ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô.
Afi ÙÔ 251 °¡∞
Ú· 11.00 .Ì. ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈËıÂ› ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û·
ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙË˜ ŒÓˆÛ‹˜ Ì·˜ (Ã·ÏÎÔÎÔÓ‰‡ÏË 5, 7Ô˜ fiÚÔÊÔ˜), Ë ‚Ú¿‚Â˘ÛË ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ Û¯ÔÏÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2012-2013 ÁÈ·
Ù· Ù¤ÎÓ· ÔÈÎÔÁÂÓÂÈÒÓ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜.
∞) ¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜
1. ∆· Ù¤ÎÓ· ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜ Ó· Â›Ó·È ·ÚÈÛÙÔ‡¯·
ÙˆÓ µ’ Î·È °’ Ù¿ÍÂˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ §˘ÎÂ›Ô˘
ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜ (Ù· ∆Â¯ÓÈÎ¿ §‡ÎÂÈ· ·ÔÎÏÂ›ÔÓÙ·È), ÌÂ ª.O. ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ 18,1 Î·È ¿Óˆ, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ¶.¢. 246/1998 Î·È ÙÔ ¶.¢. 60/2006 ÙÔ˘
ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô˘ ¶·È‰Â›·˜.
2. O ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ˘fi ‚Ú¿‚Â˘ÛË Ù¤ÎÓˆÓ ÙˆÓ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ÌÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Î. ∞/°∂∞ Î·È
¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ÛÙÔÓ ˘fi ‚Ú¿‚Â˘ÛË Ì·ıËÙ‹ ¯ÚËÌ·ÙÈÎfi
ÔÛfi 320,00 ..
µ) ¢ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎ¿
1. ∞›ÙËÛË ·fi ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ∂›ÙÚÔÔ (ÎË‰ÂÌfiÓ·˜ ·Ù¤Ú·˜ - ÌËÙ¤Ú·), fiˆ˜ ÙÔ ˘fi‰ÂÈÁÌ· ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜
ÙË˜ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË˜.
2. µÂ‚·›ˆÛË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ §˘ÎÂ›Ô˘
(∂ÏÏËÓÈÎ‹˜ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·˜), ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÂÌÊ·›ÓÂÙ·È
Ô ª.O. ÙË˜ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ì·ıËÙ‹
Î·È Ô ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜ «ÕÚÈÛÙ·» (‰›‰ÂÙ·È ·fi ÙË °Ú·ÌÌ·ÙÂ›· ÙÔ˘ §˘ÎÂ›Ô˘). ¢ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ÊˆÙÔ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ ‹ ÙÔ˘ ·-
ÔÏ˘ÙËÚ›Ô˘.
¶¤Ú·Ó ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ, Ë ∂∞∞∞ ı· ‚Ú·‚Â‡ÛÂÈ Î·È:
·. ∞ÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˘˜ ∞∂π Î·È ∆∂π ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·˜ Û’ ·˘ÙÔ‡˜ ÌfiÓÔ ÙÈÌËÙÈÎfi ‰›ÏˆÌ·, ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙË Û¯ÂÙÈÎ‹ ·›ÙËÛË Î·È ÙÔ Â›ÛËÌÔ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi
ÙÔ˘ ·ÚÈÛÙÔ‡¯Ô˘.
‚. ∆Ô˘˜ ÚÒÙÔ˘˜ ·ÔÊÔÈÙ‹Û·ÓÙÂ˜ ·fi ÙÈ˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¤˜ ·Ú·ÁˆÁÈÎ¤˜ Û¯ÔÏ¤˜ ÙË˜ ¶ÔÏÂÌÈÎ‹˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2013, ‹ÙÔÈ ™.π. (fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ),
™∆À∞ Î·È ™À¢, ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ı· ·ÔÓÂ›ÌÂÈ ÙËÓ Ï·Î¤Ù· ÙË˜ ∂∞∞∞ Î·È ÙÈÌËÙÈÎfi ‰›ÏˆÌ·.
ÀÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ Î·ÙËÁÔÚÈÒÓ Ì¤¯ÚÈ 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ËÌ¤Ú· ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹, ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜ ŒÓˆÛË˜/°Ú·ÌÌ·ÙÂ›· (3Ô˜
fiÚÔÊÔ˜).
∂ÂÈ‰‹ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·ÚÈÛÙÔ‡¯ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ı· ÂÁÎÚÈıÂ› ·fi ÙÔÓ Î. ∞/°∂∞ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜.
OÈ ·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ Ù· ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁËÙÈÎ¿ ı· Á›ÓÔÓÙ·È ‰ÂÎÙ¤˜ ·fi 23 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013.
°È· Î¿ıÂ ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓÈÛÙÈÎ‹ ÏËÚÔÊÔÚ›· ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ Ó· ·Â˘ı‡ÓÂÛÙÂ ÛÙÔ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ∫¤ÓÙÚÔ
∂∞∞∞ ÛÙÔ ÙËÏ.: 210-3833150 ‹ ÛÙ· ÎÈÓËÙ¿: 6983523547 ™Ì¯Ô Â.·. Î. ∏Ï›· ™‚¿ÚÓ· Î·È 6983-506621
™Ì¯Ô Â.·. ¶È¤ÚÚÔ ¶Ï·Ù¿Ó·.
EÎ ÙÔ˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ ÙË˜ ∂∞∞∞
4
ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜
512 ñ ™E¶TEMBPIO™ 2013
e-mail: [email protected]
EÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ MÓ‹ÌË˜ ÙË˜ EıÓÈÎ‹˜ °ÂÓÔÎÙÔÓ›·˜
ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ ÙË˜ MÈÎÚ¿˜ AÛ›·˜
™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ. 1
‚. TÚÈÛ¿ÁÈÔ Î·È Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÛÙÔÓ AÓ‰ÚÈ¿ÓÙ· ÙÔ˘
Ì¿ÚÙ˘Ú· ÙË˜ ¶›ÛÙÂˆ˜ Î·È ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜ Ì·˜ AÁ›Ô˘ XÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ ™Ì‡ÚÓË˜ ·fi ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ OÌÔÛÔÓ‰›·˜ ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÒÓ ™ˆÌ·ÙÂ›ˆÓ EÏÏ¿‰Ô˜ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÈÔ Î. AÓÙÒÓÈÔ OÚ·‹ÏÔÁÏÔ˘. (H ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ı· ‰ËÌÔÛ›Â˘ıÂ› ÛÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Ê‡ÏÏÔ
ÙË˜ “H.Ù.A.”, ÒÛÙÂ Ó· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ¿Û‚ÂÛÙË Ë ÌÓ‹ÌË ÙË˜ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ Î·È fi¯È ÙÔ˘ Û˘ÓˆÛÙÈÛÌÔ‡).
H ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·ÍÈÔÙ›ÌÔ˘ YÔ˘ÚÁÔ‡ Î. M¿ÍÈÌÔ˘ X·Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ˘ ·Ë¯Â› ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÛÊ·ÁÈ·ÛÌÔ‡ Î·È ı·
Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ¯·Ú·ÁÌ¤ÓË ÛÙË ÌÓ‹ÌË Î¿ıÂ ÂıÓÈÎ¿ ÛÎÂÙfiÌÂÓÔ˘ ŒÏÏËÓ·.
H ¿ÁÓÔÈ· ÙˆÓ ÈÛÙÔÚÈÎÒÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÂ›
ÛÔ‚·Úfi ·Ì¿ÚÙËÌ· Î·Ù¿ ÙË˜ ¶›ÛÙÂˆ˜ Î·È ÙÔ˘ °¤ÓÔ˘˜ Ì·˜.
AÎÔÏÔ˘ıÂ› Ë ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ·Ó·ÏËÚˆÙ‹ YÔ˘ÚÁÔ‡ AÁÚÔÙÈÎ‹˜
AÓ¿Ù˘ÍË˜ Î·È TÚÔÊ›ÌˆÓ Î. M¿ÍÈÌÔ˘ X·Ú·ÎfiÔ˘ÏÔ˘:
«...¶ÚÔÛÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ Û‹ÌÂÚ·, ÌÂ ·ÈÛı‹Ì·Ù· Â˘Ï¿‚ÂÈ·˜ Î·È
‚·ıÈ¿˜ Û˘ÁÎ›ÓËÛË˜, ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ Ù· ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ı‡Ì·Ù· ÌÈ·˜ Â·¯ıÔ‡˜ Î·È ÚÔÛ¯Â‰È·ÛÌ¤ÓË˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎ‹˜ Ú¿ÍÂˆ˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ EÏÏËÓÈÛÌÔ‡.
H ÛÊ·Á‹ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ Î·È ÂÓ Á¤ÓÂÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ÛÙ· Â‰¿ÊË ÙË˜ ·ÎÌ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ¿ Î·È ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ¿ IˆÓÈÎ‹˜ ÁË˜, Ë ÂÎ‰›ˆÍ‹ ÙÔ˘ ·fi Ù· ¿ÙÚÈ· Â‰¿ÊË ÙË˜
MÈÎÚ¿˜ AÛ›·˜, fiÔ˘ ÁÈ· ·ÈÒÓÂ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ, ÚfiÎÔ„Â Î·È
ÛÙ¿ıËÎÂ ÛÙÔ˘˜ ÚÔÌ·¯ÒÓÂ˜ ÙÔ˘ ·ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡,
‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó Û˘Ó‹ıË ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·.
K·È ·˘Ùfi fi¯È ÌfiÓÔÓ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙË˜ ·ÓıÚÒÈÓË˜ ÙÚ·Áˆ‰›·˜, Ô˘ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ Ë ÂÎ‰ÈÎËÙÈÎ‹ Ì·Ó›· ÙÔ˘ ÎÂÌ·ÏÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÏËı˘ÛÌÔ‡ - ·ÓÂÍ·ÚÙ‹Ùˆ˜ Ê‡ÏÔ˘, Ê˘ÛÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ Î·È ËÏÈÎ›·˜.
AÏÏ¿ Â›ÛË˜, Î·È Î˘Ú›ˆ˜, ‰ÈfiÙÈ, ÂÓ ÚÈ‹ ÔÊı·ÏÌÔ‡, Û˘ÓÙÂÏ¤ÛÙËÎÂ ÚÈ˙ÈÎ‹ Î·È ·ÓÂ·ÓfiÚıˆÙË ·ÏÏÔ›ˆÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡, ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÔ‡ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙË˜ Î·ı’ ËÌ¿˜ AÓ·ÙÔÏ‹˜. AÏÏÔ›ˆÛË Ô˘ ÚÔ‹ÏıÂ ·fi ÙË ‰È·‰Ô¯‹ ÁÂÓÔÎÙÔÓÈÎÒÓ
‰ÈÒÍÂˆÓ Î·È Ô˘ ı‡Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÈ AÚÌ¤ÓÈÔÈ, ÔÈ AÛÛ‡ÚÈÔÈ, Ô ¶ÔÓÙÈ·Îfi˜ Î·È MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎfi˜ EÏÏËÓÈÛÌfi˜.
¶·Ú¿ ÙÈ˜ ÚÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÂÓ ·Ì·ÚÙ›·È˜, Ô˘ ÂÓ›ÔÙÂ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ TÔ˘ÚÎ›·, Ë ÔÔ›· ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ·ÚÓÂ›Ù·È Ó·
‰ÂÈ ÍÂÎ¿ı·Ú· ÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÙË˜, fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Ù· ‰Ú·Ì·ÙÈÎ¿ ÂÎÂ›Ó· ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ·Ó Ô‡ÙÂ ·˘ıfiÚÌËÙ· Ô‡ÙÂ ¯ˆÚ›˜
Û¯¤‰ÈÔ.
Ÿˆ˜ ÛËÌÂ›ˆÓÂ ÛÂ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ™Ù¤ÈÙ NÙÈ¿ÚÙÌÂÓÙ Ô
T˙ÔÚÙ˙ XfiÚÙÔÓ, °ÂÓÈÎfi˜ ¶ÚfiÍÂÓÔ˜ ÙˆÓ H¶A ÛÙË ™Ì‡ÚÓË ÙËÓ
ÂÚ›Ô‰Ô ÙË˜ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎ‹˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜: «fiÏÂ˜ ÔÈ ÛÊ·Á¤˜
Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ Ï·Ô‡ ÛÂ ‚¿ÚÔ˜
ÏËı˘ÛÌÒÓ, ‰È·Ù¿ÛÛÔÓÙ·Ó ¿ÓÙ· ·fi ·ÓÒÙÂÚÂ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È
‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Û·Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· Î·ÙÒÙÂÚˆÓ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÒÓ ‹
·˘ıfiÚÌËÙÂ˜ ‚È·ÈfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ fi¯ÏÔ˘».
K·È Û˘Ó¤¯È˙Â: «fiÔÈÔ˜ ÈÛÙÂ‡ÂÈ fiÙÈ ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘ MÔ˘ÛÙ·Ê¿ KÂÌ¿Ï ‰È¤Ú·Í·Ó Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·
ÛÙË ™Ì‡ÚÓË ÍÂÊÂ‡ÁÔÓÙ·˜ ·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË ÙÔ˘˜ Î·È
fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ ÙÈ˜ ¯·ÏÈÓ·ÁÒÁËÛÂ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏÈ˜ ·Ó¤ÎÙËÛÂ ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙË˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È‰¤· ·fi ÙÔ˘ÚÎÈÎ‹ ÈÛÙÔÚ›·
Î·È ·fi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Ë EÁÁ‡˜ AÓ·ÙÔÏ‹».
K·È, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Û’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ·ÔÙÚfi·ÈË ÔÏÈÙÈÎ‹ ÂÎÎ·ı¿ÚÈÛË˜ ÙˆÓ «·ÏÏÔ›ÛÙˆÓ», Ô˘ ÛÙfi¯Ô Â›¯Â ÂÍ·Ú¯‹˜ ¤Ó·
ÎÚ¿ÙÔ˜ «Î·ı·Ú¿» ÙÔ˘ÚÎÈÎfi, ÔÈ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜, ÔÏÈÙÈÛÌ¤ÓË˜,
¢‡ÛË˜ ¤·ÈÍ·Ó ÚfiÏÔ ¶ÔÓÙ›Ô˘ ¶ÈÏ¿ÙÔ˘.
XˆÚ›˜ Î·Ì›· ‰È¿ıÂÛË Ó· ·ÔÛÈˆ‹Ûˆ ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ Ì·˜, ÙÂÚ¿ÛÙÈÂ˜, Â˘ı‡ÓÂ˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË˜ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎ‹˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜, Â˘ı‡ÓÂ˜ Ô˘ Â›¯·Ó ¿ÓÙÔÙÂ ÙËÓ ·ÈÙ›·
ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ·ÚÓËÙÈÎ‹ ÚÔ‹ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ¤ÚÈ‰·
–Î·È Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯¤ÛÙ·Ù· Ì·˜ Û˘ÓÔ‰Â‡ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·– Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜ ÙË˜ ¢‡ÛË˜ ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËÎÂ ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂˆÓ.
Ÿˆ˜ ¤ÁÚ·„Â Ô Ì¤Á·˜ ÈÂÚ¿Ú¯Ë˜ Î·È ·ÙÚÈÒÙË˜, Ô ·fi
TÚ·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜ AÚ¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ AıËÓÒÓ Î·È ¿ÛË˜ EÏÏ¿‰Ô˜
XÚ‡Û·ÓıÔ˜, ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ «H EÎÎÏËÛ›· ÙË˜ TÚ·Â˙Ô‡ÓÙÔ˜»:
«TË ÂÓfi¯ˆ Û˘ÓÂÚÁ›· ‰‡Ô ÌÂÁ¿ÏˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ
ÙË˜ ¢‡ÛÂˆ˜, ÙË˜ °ÂÚÌ·Ó›·˜ Î·È ÙË˜ A˘ÛÙÚ›·˜ Î·Ù¿ Ù· ¤ÙË
1914-1918 ÂÛÊ¿ÁË ˘fi ÙˆÓ NÂÔÙÔ‡ÚÎˆÓ ÔÏfiÎÏËÚÔÓ ¤ıÓÔ˜,
ÙÔ AÚÌÂÓÈÎfiÓ [...].
TË ÂÓfi¯ˆ Û˘ÓÂÚÁ›· ÙˆÓ Û˘ÌÌ¿¯ˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ ÙË˜ ¢‡ÛÂˆ˜ Î·Ù¿ Ù· ¤ÙË 1919-1922 ÙÔ ÂıÓÈÎfiÓ Î›ÓËÌ· ÙˆÓ
TÔ‡ÚÎˆÓ ÙÔ˘ MÔ˘ÛÙ·Ê¿ KÂÌ¿Ï ·Û¿ Û˘ÓÂÏ‹ÚˆÛÂ ÙÔ ¤ÚÁÔÓ ÙˆÓ NÂÔÙÔ‡ÚÎˆÓ Î·È Î·Ù¿ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰·˜ ·ËÁ¯ÔÓ›˙ÔÓÙÔ
ŒÏÏËÓÂ˜ ÎÏËÚÈÎÔ› Î·È ÚfiÎÚÈÙÔÈ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ [...].
K·È Â‹ÏıÂ Î·Ù¿ A‡ÁÔ˘ÛÙÔÓ ÙÔ˘ 1922 Ë MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎ‹ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Î·È ÂËÎÔÏÔ‡ıËÛÂÓ ÂÓ ¤ÙÂÈ 1923 Ë ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ
ÏËı˘ÛÌÒÓ Î·È Ë ÂÓÙÂ‡ıÂÓ ÂÚ‹ÌˆÛÈ˜ ¶fiÓÙÔ˘, MÈÎÚ¿˜ AÛ›·˜
Î·È £Ú¿ÎË˜ Î·È Ë Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÔÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÔ‡ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡»
K·È ·Ó·Ê¤Úˆ ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô, ‰ÈfiÙÈ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ÙÚ·ÁÈÎ¿ Â›Î·ÈÚÔ Û‹ÌÂÚ·, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡ÌÂ Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ· ÛÙË M¤ÛË AÓ·ÙÔÏ‹. EÎÂ› fiÔ˘ Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÛÌfi˜,
ÂÓ Ì¤Ûˆ ·ÓÙÈÌ·¯fiÌÂÓˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ, ¤ÂÈÙ· ·fi
‰ÈÛ¯ÈÏÈÂÙ‹ Û˘ÓÂ¯‹ ·ÚÔ˘Û›·, Ó· ¯·ıÂ› ‰È· ·ÓÙfi˜. MÂ ÙËÓ ·ÓÔ¯‹, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, Î·È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ.
OÈ ÔÔ›Â˜ ÛÈˆÔ‡Û·Ó Î·È fiÙ·Ó Ë ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÌÂÈˆÓfiÙ·Ó ÛÙ· fiÚÈ· ÙË˜ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË˜ ÛÙËÓ ›‰È· ÙËÓ TÔ˘ÚÎ›·, Î·Ù¿ ÙÈ˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙË ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎ‹ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹.
ŸÙ·Ó ÌÂ ·fiÏ˘ÙË ÂÚÈÊÚfiÓËÛË ÛÙ· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·, ÌÂ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ‰È·ÎÚ›ÛÂˆÓ ·ÎfiÌË Î·È ‚›·ÈË˜ Î·Ù·ÛÙÔÏ‹˜ ÂÎ
Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ô ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi˜ ÏËı˘ÛÌfi˜
–ŒÏÏËÓÂ˜, AÚÌ¤ÓÈÔÈ, ™˘ÚÔÚıfi‰ÔÍÔÈ, EÏÏËÓÔÚıfi‰ÔÍÔÈ ™‡ÚÈ-
ÔÈ– ÛÙËÓ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ÌÂÙ¿ Ù· ™ÂÙÂÌ‚ÚÈ·Ó¿ ÙÔ˘ ’55,
ÛÙËÓ ÿÌ‚ÚÔ, ÛÙËÓ T¤ÓÂ‰Ô, ÛÙË NÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹ TÔ˘ÚÎ›·, ÂÍ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎÂ Ó· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ‡ÛÂÈ.
TÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜, ÂÔÌ¤Óˆ˜, ÁÈ· ÙË ‰ÈÂıÓ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙË˜
ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙÔ˘ EÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÙË˜ MÈÎÚ¿˜ AÛ›·˜, fiˆ˜ Î·È
·˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ÔÓÙÈ·ÎÔ‡ EÏÏËÓÈÛÌÔ‡, Â‰Ú¿˙ÂÙ·È ÙfiÛÔ ÛÙËÓ ËıÈÎ‹ Ì·˜ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜,
fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÈ‰›ˆÍ‹ Ì·˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂ ÈÛ¯˘Ú¿ ·Ó·¯ÒÌ·Ù· Ô˘ ı· ·ÔÙÚ¤„Ô˘Ó ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Î·Ù·¿ÙËÛË˜ ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯ÂÈˆ‰ÒÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ.
K·È Û’ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ Û˘ÁÎ·Ù·Ï¤ÁÔ˘ÌÂ ÙË Û˘ÛÙËÌ·ÙÈÎ‹ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›· ·ÎfiÌË Î·È ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÈÛÙÔÚÈÎ‹˜ ÌÓ‹ÌË˜, Ô˘
ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ Ó· ·Ó·‚ÈÒÓÂÈ ·ÂÈÏËÙÈÎ¿ ÛÙË ÁÂ›ÙÔÓ· ¯ÒÚ·.
¢ÈfiÙÈ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·˘Ù·Ú¯ÈÎ‹ ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ·fi ÙÔ ÙÔ˘ÚÎÈÎfi
ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜ AÁ›·˜ ™ÔÊ›·˜ ÛÙË N›Î·È· ÙË˜ BÈı˘Ó›·˜ ·ÏÏ¿ Î·È
ÙË˜ AÁ›·˜ ™ÔÊ›·˜ ÛÙËÓ TÚ·Â˙Ô‡ÓÙ· ÛÂ ÌÔ˘ÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎ¿ ÙÂÌ¤ÓË, Ì·˜ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·ÓËÛ˘¯ËÙÈÎ¿ ÌËÓ‡Ì·Ù· ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ Î·È ·˘Ù‹˜ ·ÎfiÌË ÙË˜ AÁÈ·ÛÔÊÈ¿˜ ÛÙËÓ ¶fiÏË ÛÂ Ù˙·Ì›.
K·È ·˘Ùfi, ÚÔÊ·ÓÒ˜, ÁÈ· Ó· ÈÎ·ÓÔÔÈËıÔ‡Ó Î¿ÔÈÔÈ ·ÎÚ·›ÔÈ Î‡ÎÏÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Î·Ó¤Ó· ÛÂ‚·ÛÌfi Ô‡ÙÂ
ÛÙËÓ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÏÈÙÈÛÙÈÎ‹ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿ Ô‡ÙÂ ÛÙËÓ ÂÌ¤‰ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÏÈÎÚÈÓÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ ÊÈÏ›·˜ Î·È Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÌÂ ÙËÓ
EÏÏ¿‰· Î·È ÙÔÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ.
K¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, fiÌˆ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ Î·Ù·ÓÔËÙfi fiÙÈ Ô
ÛÂ‚·ÛÌfi˜ ÛÙÔ ‰ÈÂıÓ¤˜ ‰›Î·ÈÔ, ÛÙ· ·ÓıÚÒÈÓ· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù·
·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·ÚÂÏıfiÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ı¤Ì· Û˘ÁÎ˘ÚÈÒÓ
Î·È «·Ó·ÙÔÏ›ÙÈÎÔ˘ ·˙·ÚÈÔ‡».
£· Ú¤ÂÈ ‚Â‚·›ˆ˜ Ó· ÂÈÛËÌ¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË Â›‰ËÛË Ô˘ Ì·˜ ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÙË Ì·ÚÙ˘ÚÈÎ‹ ÿÌ‚ÚÔ, fiÔ˘ ÎÙ‡ËÛÂ Î·È ¿ÏÈ ÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈ ¤ÂÈÙ· ·fi ÂÓ‹ÓÙ· ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·. MÈ· Â›‰ËÛË Ô˘ ÁÂÓÓ¿ ·Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·
Î·È ÂÏ›‰Â˜.
TÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó· Â·Ó·Ï¿‚ˆ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÌÈ·
·Ï·ÈfiÙÂÚË ÚfiÙ·ÛË, ÙËÓ ÔÔ›· ÔÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Â›¯·ÌÂ Î·Ù·ı¤ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÔÈÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ 2006.
¶ÚÔÙÂ›Ó·ÌÂ ÙfiÙÂ ÙËÓ ÂÓÈ·›· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙË˜ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜
ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¶ÔÓÙÈ·ÎÔ‡, fiÛÔ Î·È ÙÔ˘ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ EÏÏËÓÈÛÌÔ‡, Î·ıÒ˜ Ë ÔÏ˘‰È¿Û·ÛË ÙˆÓ ÂÎ‰ËÏÒÛÂˆÓ ÌÓ‹ÌË˜ ÛÂ
‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ËÌÂÚÔÌËÓ›Â˜ ÂÓÙ¤ÏÂÈ ·Ô‰˘Ó·ÌÒÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ‰ÈÂıÓÔÔ›ËÛË˜ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË˜ ÙË˜
ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜.
£· ÚÔÛ¤ıÂÙ· Ì¿ÏÈÛÙ· Û‹ÌÂÚ· fiÙÈ, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ÛÙÔ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ì·˜ ÌÂ ÙËÓ
AÚÌÂÓ›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙÈ˜ ÈÛ¯˘Ú¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ‰È·ÛÔÚ¿˜
ÙˆÓ AÚÌÂÓ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ AÛÛ˘Ú›ˆÓ, ÒÛÙÂ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÂÓÈ·›· ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙË˜ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙˆÓ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎÒÓ Ï·ÒÓ ÙË˜ AÓ·ÙÔÏ‹˜.
K¿ıÂ, fiÌˆ˜, ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ÙË˜ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙÔ˘ EÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ÙË˜ MÈÎÚ¿˜ AÛ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘
ÚÔ¸Ôı¤ÙÂÈ, ÚÒÙ· ·’ fiÏ·, ÂÓfiÙËÙ·.
™ÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜, ÏÔÈfiÓ, ÙË Ì·ÙÈ¿ Ì·˜ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, ÛÙÔ˘˜ ÂÈ˙‹Û·ÓÙÂ˜ ÙË˜ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›·˜ ÙÔ˘ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÔ‡ EÏÏËÓÈÛÌÔ‡,
ÙÈ˜ 120 Ì˘ÚÈ¿‰Â˜ ÚÔÛÊ‡ÁˆÓ Ô˘ ÌÂ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi ÓÂ‡Ì·
Î·È ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÚfiÎÔ„·Ó ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·, ·ÓÙÏÔ‡ÌÂ ÛÙ¤ÚÂ·
‰È‰¿ÁÌ·Ù·. MÂ ›ÛÙË ÛÙÈ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Ì·˜ Î·È ÂÈÌÔÓ‹, ·Ú¿
ÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜, ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘ÌÂ. A˘Ùfi Ì·˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ ÚÔÛÊ‡ÁˆÓ».
EÎ ÙË˜ EAAA
∫¿ÚÙ· YÁÂ›·˜ Military Club
✓
ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ¤Ú¯ÔÌ·È Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ ÁÈ·
ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó
ÙËÓ Î¿ÚÙ· YÁÂ›·˜ Military Club Health Card, Ù· ÚÔÓfiÌÈ·
ÙË˜ ÔÔ›·˜ Â›Ó·È:
ñ ŸÌÈÏÔ˜ ÀÁÂ›· (°ÂÓÈÎ‹ ÎÏÈÓÈÎ‹ YÁÂ›·/MËÙ¤Ú·, MËÙ¤Ú· ¶·›‰ˆÓ, ¶ÔÏ˘˚·ÙÚÂ›Ô ¢˘ÙÈÎ‹˜ Aı‹Ó·˜, ¶ÔÏ˘˚·ÙÚÂ›Ô Biocheck)
ñ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘
OÌ›ÏÔ˘ YÁÂ›· ÌÂ ÎfiÛÙÔ˜ 5 ..
ñ ŒÎÙ·ÎÙÂ˜ ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ ÙÔ˘ OÌ›ÏÔ˘
YÁÂ›· ÌÂ ÎfiÛÙÔ˜ 5 ..
ñ ¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌ¤ÓÂ˜ Î·È ¤ÎÙ·ÎÙÂ˜ ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜ ÛÂ
·È‰È¿ÙÚÔ˘˜ ÙÔ˘ «ªËÙ¤Ú·» ÌÂ ÎfiÛÙÔ˜ 5 ..
ñ ¢È·ÁÓˆÛÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· Euromedica
ñ ™Ù· ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· Euromedica fiÏÂ˜ ÔÈ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ÛÂ ÙÈÌ¤˜ ºEK.
ñ MÂ ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙË˜ Î¿ÚÙ·˜ ¤¯ÂÙÂ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
ÂÓfi˜ ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ check up ÛÙ· Î¤ÓÙÚ· Euromedica ·Í›·˜ 52 . Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ÛÙËÓ ·ÙÔÌÈÎ‹ Î¿ÚÙ· Î·È ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·ÙfiÌˆÓ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î‹ Î¿ÚÙ· (Û˘ÓÔÏÈÎfi fiÊÂÏÔ˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î‹ 208 .) ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰ˆÚÂ¿Ó.
ñ ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· Â›ÛÎÂ„Ë˜ ÛÂ ¿Óˆ ·fi 400 È·ÙÚÔ‡˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ‰ÈÎÔÙ‹ÙˆÓ (251 ÛÙËÓ AÙÙÈÎ‹),
ÌÂ ÎfiÛÙÔ˜ Â›ÛÎÂ„Ë˜ 20 ..
ñ 24ˆÚË ÁÚ·ÌÌ‹ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂ ÔÌ¿‰· È·ÙÚÒÓ ÁÈ· Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ YÁÂ›·˜ Î·È ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÁÈ· Ù·
Û˘ÓÂÚÁ·˙fiÌÂÓ· È·ÙÚÂ›· Î·È Ù· ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ·.
ñ ¶ÔÏ˘˚·ÙÚÂ›Ô IA.™Y.
¢›‰ÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË˜ ÌÂ ÎfiÛÙÔ˜ 2
. ÛÙÔ ÔÏ˘˚·ÙÚÂ›Ô IA.™Y. Î·ÙfiÈÓ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡ ÛÙÔ ÙËÏ.:
210-6982040. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÂÍ¤Ù·ÛË˜ ·fi ÙÔ˘˜ È·ÙÚÔ‡˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÂÈ‰ÈÎÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÔÏ˘˚·ÙÚÂ›Ô˘ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ Â›Ó·È 20 ..
N· ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓÈÛÙÂ› fiÙÈ Ë Û˘ÓÙ·ÁÔÁÚ¿ÊËÛË ÁÈ· ÙÈ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ÙˆÓ ·ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·È ‰ˆÚÂ¿Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ
E.A.A.A. Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙ· Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÙË˜ Î¿ÚÙ·˜, ÙËÓ ÙÚ›ÙË TÂÙ¿ÚÙË Î¿ıÂ Ì‹Ó· ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙË˜
E.A.A.A Î·È Î¿ıÂ Ù¤Ù·ÚÙË TÂÙ¿ÚÙË ÛÙ· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘
Military Club.
§ÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ÙÈÌ¤˜ ÙˆÓ ÂÍÂÙ¿ÛÂˆÓ ÛÂ ÙÈÌ¤˜
ºEK ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ www.militaryclub.gr
T· ÎfiÛÙË ÁÈ· ÙËÓ ·fiÎÙËÛË ÙË˜ Military Club Health
Card Â›Ó·È 29 . ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÔÌÈÎ‹ Î·È 53 . ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î‹ (¤ˆ˜ Ù¤ÛÛÂÚ· Ì¤ÏË). ¢˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·fiÎÙËÛË˜ ÙË˜
Î¿ÚÙ·˜ ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔ Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ ÔÈ ÂÓ‰È·ÊÂÚfiÌÂÓÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÌÂ ÙÔ Military
Club ÛÙÔ 210-2849135, ¢Â˘Ù¤Ú· ¤ˆ˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ 9.00-16.00.
£ÂˆÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ Û˘ÓÂÈÛÊ¤ÚÔ˘ÌÂ ıÂÙÈÎ¿ ÛÂ ÚˆÙÔÔÚÈ·Î¤˜ ·ÚÔ¯¤˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜, ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Û·˜.
∑∏™∏™ ªπÃ∞§O¶OÀ§O™
°ÂÓ. ¢ÓÙ‹˜
ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜
512 ñ ™E¶TEMBPIO™ 2013
5
e-mail: [email protected]
TÈÌËÙÈÎfi˜ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ÛÙÔÓ AÓıÛÁfi N›ÎÔ MÂÚÙ˙·Ó›‰Ë
“ÕÍÈÂ AÓı˘ÔÛÌËÓ·Á¤ ÙË˜ ¶ÔÏÂÌÈÎ‹˜ Ì·˜
AÂÚÔÔÚ›·˜ N›ÎÔ MÂÚÙ˙·Ó›‰Ë,
AÁ·ËÌ¤ÓÂ Ì·˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹,
ÕÚ·ÁÂ ÔÈ· MÔ›Ú· ¤‚·ÏÂ ÙËÓ IÛÙÔÚ›· Ó·
ÎÔÈÏÔÔÓ¤ÛÂÈ Î·È Ó· ÁÂÓÓ‹ÛÂÈ ÁÂÓÓ·›Ô˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ Û·Ó ÂÛ¤Ó·, ÁÓ‹ÛÈÔ˘˜ Û˘ÓÂ¯ÈÛÙ¤˜
ÙÔ˘ ˘„ËÏÔ‡ ·ÙÚÈˆÙÈÎÔ‡ ÊÚÔÓ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘
Ì·˜ ÌÂÙ·Ï·Ì¿‰Â˘Û·Ó ·Ì¤ÙÚËÙÔÈ ‹ÚˆÂ˜ ·ÈÒÓÂ˜ ÙÒÚ·; ŒÏÏËÓÂ˜ ‹ÚˆÂ˜ Ô˘ ¯¿ÚÈÛ·Ó ÌÂ ÙË
ı˘Û›· ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ ÁÂÓÈ¤˜ ÙˆÓ ·ÙÂÚ¿‰ˆÓ Î·È
ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ì·˜ ÙÔ ÏÔ˘ÏÔ‡‰È ÙË˜ ÏÂ˘ÙÂÚÈ¿˜
Î·È ÙË˜ Â˘ËÌÂÚ›·˜ Ì˘ÚÈÔÔÙÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ·›Ì· Î·È
ÛÎÏËÚfi ·ÁÒÓ·.
N¤Ô˜ ·ÎfiÌË, ÚÈÓ Î·Ï¿ Î·Ï¿ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ˜ ÙÔ
ÛÙ›‚Ô ÙË˜ ˙ˆ‹˜, ·ÏÏ¿ ¤ÙÔÈÌÔ˜ Ó· ÚÈ¯ÙÂ›˜ ÛÙÔÓ
·‰˘ÛÒËÙÔ ·ÁÒÓ· ÙË˜ ÂÈ‚›ˆÛË˜ Î·È ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Î·Ù·Í›ˆÛË˜, ‰È¿ÏÂÍÂ˜ ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜
AÚÂÙ‹˜ Ô˘ Â›Ó·È ‰È·Ê·Ó‹˜, Ù›ÌÈÔ˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎfi˜, Ì· ÁÂÌ¿ÙÔ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ Ô˘ ÔÏÏ¤˜
ÊÔÚ¤˜ ÍÂÂÚÓÔ‡Ó ÙÔ ÌfiÈ ÙˆÓ ‰˘Ó¿ÌÂÒÓ Ì·˜.
TÔ ·Ó‹Û˘¯Ô ÓÂ‡Ì· ÛÔ˘ Î·È Ë ÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ·
ÙË˜ „˘¯‹˜ ÛÔ˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó Ù· ‚‹Ì·Ù¿ ÛÔ˘ ÛÙÈ˜
ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ÙË˜ Ê‡ÛË˜. ™Â ÂÈÏÔÁ¤˜ Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙÔ ¿ÎÔ˘ÛÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ÛÙÚ¤ÊÔ˘Ó Î·Ó ÙÔ
‚Ï¤ÌÌ· ÙÔ˘˜ Ó· ÎÔÈÙ¿ÍÔ˘Ó. Ÿ¯È ‚¤‚·È· ·fi
ÂÚÈÊÚfiÓËÛË Î·È Ù·ÂÈÓˆÙÈÎ‹ ·ÔÛÙÚÔÊ‹, Ì·
·fi ·ÍÂ¤Ú·ÛÙÔ Êfi‚Ô Î·È ·ÚÔÚÌËÙÈÎ‹ ·ÁˆÓ›·.
AÚ¯ÈÎ¿ Ë ‰È„·ÛÌ¤ÓË ÛÔ˘ Î·Ú‰È¿ ‰È¿ÏÂÍÂ
Ù· ÓÂÚ¿ ÙˆÓ ·¤Ú·ÓÙˆÓ ı·Ï·ÛÛÒÓ Ô˘ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÓ‰fiÌ˘¯Â˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ ÁÈ· ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂÈ˜ ÛÂ ¿ÁÓˆÛÙÔ˘˜ ÁÈ· ÂÌ¿˜ ÙfiÙÂ ÎfiÛÌÔ˘˜ Î·È ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡˜. AÏ‹ıÂÈ·
ÙÈ ·Ú·Ì˘ı¤ÓÈÔ ÍÂÎ›ÓËÌ·; ™ÙËÓ ÔÚÂ›· ÌÈ·
¿ÏÏË ‰›„· ¤Û‚ËÛÂ ÙËÓ ÚÒÙË, ÁÈ·Ù› Ë ÚÒÙË
Â›¯Â ÌfiÓÔ ·ÚÁfiÛ˘ÚÙ· ‰˘Û‰È¿ÛÙ·Ù· Ù·Í›‰È·.
¶Ò˜ ‹Ù·Ó ¿ÏÏˆÛÙÂ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÛ‡ Ô˘ ‹ıÂÏÂ˜
Î¿ıÂ ÊÔÚ¿ ÙÔ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ú¿ÍË,
Ó· ÌÂ›ÓÂÈ˜ ÂÁÎÏˆ‚ÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜
·ÓıÚÒÈÓË˜ Ê‡ÛË˜ Î·È ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ÓfiÌÔ˘˜;
°ÂÌ¿ÙÔ˜ fiÓÂÈÚ· Î·È ÊÈÏÔ‰ÔÍ›Â˜ ÁÚ‹ÁÔÚ·
Î·Ù·Î˘ÚÈÂ‡ÙËÎÂ˜ ·fi ÙÔ ¿ÁÚÈÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘
·¯·ÓÔ‡˜ Ô˘Ú·ÓÔ‡ Ô˘ ÁÂÌ›˙ÂÈ Ù· ÛˆıÈÎ¿ Î¿ıÂ ·ÓıÚÒÔ˘ ÌÂ ·¤Ú· ·ÏÈÎ·ÚÈ¿˜, ˘ÂÚÔ¯‹˜, ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·˜, ÁÈ· Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÂÈ˜ ÙË
Ê‡ÛË ÛÔ˘ (·˘Ùfi ˙‹Ù·ÁÂ˜ ¿ÓÙ·) Î·È Ó· ÁÂ˘ÙÂ›˜ ÙËÓ ˘ÂÚ·›ÛıËÛË (Ô˘ ÛÙÈÁÌ¤˜ ÛÙÈÁÌ¤˜
Á›ÓÂÙ·È ·Ú·›ÛıËÛË) ÙÔ˘ ÙÚÈÛ‰È¿ÛÙ·ÙÔ˘ ¯ÔÚÔ‡ ÌÂ ·›ÛÙÂ˘ÙÂ˜ Ù·¯‡ÙËÙÂ˜ Î·È ÌÂı˘ÛÙÈÎ‹
·ÚÌÔÓ›· Î›ÓËÛË˜.
AÓÔÈ¯ÙfiÎ·Ú‰Ô˜ Î·È ¿ÓÙ· ÁÂÏ·ÛÙfi˜, ‹ÛÔ˘Ó
Ô Û˘ÌÌ·ıËÙ‹˜ Î·È Û˘ÓÔ‰ÔÈfiÚÔ˜ Ô˘ ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ô Î·ı¤Ó·˜ Ó· ÂÌÈÛÙÂ˘ÙÂ›, fi¯È ÌfiÓÔ Û·Ó
ÓÂ·ÓÈÎfi Ê›ÏÔ ·ÏÏ¿ Î·È Û·Ó Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î·È ·‰ÂÏÊfi. ™ÊÚ¿ÁÈÛÂ˜ ÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÛÔ˘ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ ÌÂ ÙËÓ ÂÈÌ¤ÏÂÈ·, ÙÔ ‹ıÔ˜, ÙË Û˘Ó·‰ÂÏÊÈÎfiÙËÙ·, ÙËÓ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· ÛÔ˘,
ÙËÓ Î·ÚÙÂÚ›·, ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›· Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙÔ ·Ó‹Û˘¯Ô ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ÛÔ˘ ÓÂ‡Ì· ÌÂ ÂÌÌÔÓ‹
ÛÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Î·È ÂÈÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·
ÁÈ· ÙËÓ Â›ÙÂ˘ÍË ÙÔ˘ Î‡ÚÈÔ˘ ÛÙfi¯Ô˘ Ó· Á›ÓÂÈ˜
Î·Ù·ÎÙËÙ‹˜ ÙˆÓ ·Èı¤ÚˆÓ.
O ÛÙfi¯Ô˜ ¤ÁÈÓÂ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. °ÂÌ¿ÙÔ˜
˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ· Î·È Î·Ì¿ÚÈ ÓÙ‡ıËÎÂ˜ ÙË ÛÙÔÏ‹
ÙÔ˘ AÓı˘ÔÛÌËÓ·ÁÔ‡ ÛÙÈ˜ 27 IÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ˘
1977 Î·È ÛÙÈ˜ 2 IÔ˘Ï›Ô˘ ¤‰ˆÛÂ˜ ÙÔÓ fiÚÎÔ Ô˘
Ù‹ÚËÛÂ˜ Ì¤¯ÚÈ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ ¿ÊËÛÂ˜ ÂÏÂ‡ıÂÚË ÛÙÔÓ ·¤Ú·, Ô˘ ÙfiÛÔ ·Á¿ËÛÂ˜, ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÔ˘ ·Ó¿Û·. AÓÙË¯Â› ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· Ô
fiÚÎÔ˜ ÙË˜ Ì¤Ú·˜ ÂÎÂ›ÓË˜: «...N· ˘ÂÚ·Û›˙ˆ
ÌÂ ›ÛÙË Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛË Ì¤¯ÚÈ ÙË˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜
Ú·Ó›‰Ô˜ ÙÔ˘ ·›Ì·Ùfi˜ ÌÔ˘ Ù·˜ ÛËÌ·›·˜, Ó· ÌËÓ
Ù·˜ ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›ˆ, ÌË‰¤ Ó· ·Ô¯ˆÚ›˙ÔÌ·È ÔÙ¤
·fi ·˘ÙÒÓ...».
H ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÛÔ˘ ·ÓËÛ˘¯›· ÁÈ· ·Ó¤ÏÈÍË Î·È
Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ Î·Ù·Í›ˆÛË ‹Ù·Ó ÌÈ· ¤ÓÙÔÓË
·ÏÏ¿ Î·È ¯·ÏÈÓ·ÁˆÁËÌ¤ÓË ·ÚfiÚÌËÛË Ô˘ ÛÂ
Ô‰‹ÁËÛÂ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÛÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ·fi ÙÔ˘˜
Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙË˜ ¶ÔÏÂÌÈÎ‹˜ MÔ›Ú·˜. TË˜ 337 MÔ›Ú·˜ AÓ·¯·›ÙÈÛË˜ Ô˘
¤ÁÈÓÂ ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÙÔ˜ ÙË˜ ·ÔÊÔ›ÙËÛË˜ ÛÙÈ˜ 22
¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô MÔÈÚ·›Ô˜ ™Ù·ıÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ ÍÂÎ›ÓËÌ· Î·È ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÈ·˜ Î·Ù¿
Ù· ¿ÏÏ· ÚÔÎ·ıÔÚÈÛÌ¤ÓË˜ Ï·ÌÚ‹˜ Î·ÚÈ¤Ú·˜.
AÓ˘fiÌÔÓÔ˜ Î·È ¿ÊÔ‚Ô˜, fiˆ˜ Ô ÓÂ·Úfi˜
º·¤ıˆÓ ·Ó¤‚ËÎÂ˜ ÁÈ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ¿ÚÌ· ÙÔ˘ ◊ÏÈÔ˘ ÁÈ· Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ˜ ¤Ó· Í¤ÊÚÂÓÔ Ù·Í›‰È, ¯ˆÚ›˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹, ·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ £Âfi
ÔÏ‡ „ËÏ¿, ¿Óˆ ·fi ÙÔ ÌÏÂ ÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡.
«...ÕÁÁÂÏÔ˜ ‚ÂÚÁÔÏ˘ÁÂÚfi˜ ‹ÚıÂ Î·È ÛÔ˘ ¿Ó·„Â Î·ÓÙ‹ÏÈ....» ÁÈ· Ó· Ì·˜ ‰ÒÛÂÈ Ì‹Ó˘Ì· fiÙÈ
‚Ú‹ÎÂ˜ ÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÛÔ˘ Î·È Í¤ÚÔ˘ÌÂ Ô‡ ı· ÛÂ
‚ÚÔ‡ÌÂ, fiÙ·Ó ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ ·ÈÒÓÈÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ Ù·Í›‰È.
ŒÓ· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÎÚÈÙ‹ÚÈÔ ÙË˜
˙ˆ‹˜ ‹ ÙË˜ ·ı·Ó·Û›·˜. MfiÏÈ˜ ‰˘Ô ÎÏˆÓ¿ÚÈ·
ıÚÔ˝˙Ô˘ÛÂ˜ ÏÂ‡ÎÂ˜ Ô˘ ÛÂ ¯·ÈÚÂÙÔ‡Û·Ó Î·ıÒ˜ ‚‡ıÈ˙Â˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÛÙfi¯Ô ÁÈ· ‚ÔÏ‹ ˘ÚÔ‚fiÏˆÓ ¯·ÌËÏÔ‡ ‡„Ô˘˜ Î·È ·fi ·Ù˘¯›· ¯ˆÚ›˜
Ó· ı¤ÏÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ Ó· ÁÂÓÓ‹ÛÔ˘Ó Î·Îfi, ÂÌfi‰È-
EÎÊˆÓ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙÈÌ‹˜ ÙËÓ K˘ÚÈ·Î‹ 26 M·˝Ô˘ 2013
ÛÙ· BÔ‡Ó·ÈÓ· K·Ú‰›ÙÛ·˜ ·fi ÙÔÓ AÙ¯Ô (I) Â.·. KÔÛÌ¿ BÔ‡ÚË,
Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ ÙÔ˘ Î·È ·Ú¯ËÁfi 49Ë˜ ÛÂÈÚ¿˜ ™.I.
Û·Ó ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙË˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÛÙÈÁÌ‹˜. ŒÓ· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙfi
ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÙÔ›Ô Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ◊Ù·Ó fiÌˆ˜ ÂÎÂ›ÓÔ ÙÔ
‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Î‹Ú˘Î·˜ ÙÔ˘
fiÚÎÔ˘ ÛÔ˘ Î·È ÂÈ‚Â‚·›ˆÛÂ ÙËÓ ›ÛÙË
Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛ‹ ÛÔ˘ Û’ ·˘ÙfiÓ. ÕÎÔ˘ Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿ ÙËÓ Ë¯Ò Ô˘ ÍÂÛÎ›˙ÂÈ Û¿ÚÎÂ˜ Î·È ÚÔÎ·ÏÂ› ·Ó·ÙÚÈ¯›Ï· ÛÂ ÔÏÏÔ‡˜ ·Ì‡ËÙÔ˘˜: «...Ì¤¯ÚÈ ÙË˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Ú·Ó›‰Ô˜ ÙÔ˘ ·›Ì·Ùfi˜ ÌÔ˘...» .
A˜ „ÂÏÏ›ÛÔ˘ÌÂ Î·È ¿ÏÈ N›ÎÔ ÙÔ
ÙÚ·ÁÔ‡‰È ÙÔ˘ AÂÚÔfiÚÔ˘ Ô˘ ÙÚ·ÁÔ˘‰Ô‡Û·ÌÂ 18¯ÚÔÓ· ·È‰È¿. A˘Ùfi ÙÔ
ÙÚ·ÁÔ‡‰È ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Ë ·Á¿Ë Ì·˜
ÁÈ· ÙËÓ ÙÚ¤Ï· ÙÔ˘ IÎ¿ÚÔ˘, Ì· Î·È Ô ÂÍÔÚÎÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘ Ì·˜, ÙÔ˘ Êfi‚Ô˘
Ô˘ ÓÈÎÈ¤Ù·È ÌfiÓÔ ·fi ÁÂÓÓ·›· „˘¯‹: «...ÎÈ ·Ó Ë
ÌÔ›Ú· ÙÔ ıÂÏ‹ÛÂÈ ÌÈ· Ì¤Ú· Ó· Âı¿Óˆ, ı¤Ïˆ
ÙÔ˘ ¯¿ÚÔ˘ ÙÔ ÊÈÏ› ÌÂÛ’ ÛÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ...».
ÕÏÏˆÛÙÂ, ÂÌÂ›˜ Ê›ÏÂ N›ÎÔ ÌÂ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Â›Ì·ÛÙÂ Û˘ÌÊÈÏÈˆÌ¤ÓÔÈ ·fi ·È‰È¿. ¢ÂÓ ÙÔÓ ‚Ï¤Ô˘ÌÂ Û·Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ·ÏÏ¿ Û·Ó ·Ú¯‹
ÌÈ·˜ ¿ÏÏË˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹˜, ÛÙË ‰È¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ÔÔ›·˜ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· Â›Ì·ÛÙÂ Î·È ¿ÏÈ fiÏÔÈ Ì·˙›, Ì· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ ÁÈ· ¿ÓÙ·, Î¿Ô˘ ÛÂ
ÌÈ·Ó ¿ÎÚË ÙÔ˘ Û‡Ì·ÓÙÔ˜ ÛÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ·ÛÙÂÚÈÛÌfi. •¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Û·È ÌfiÓÔ˜ ÛÔ˘ ÂÎÂ›.
Œ¯ÂÈ˜ Ì·˙› ÛÔ˘ ¿ÏÏÔ˘˜ 10 Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Ì·˜.
¢ÒÛÂ ÙÔ˘˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ Î·È Â˜ ÙÔ˘˜ ˆ˜
Û·˜ ÛÎÂÊÙfiÌ·ÛÙÂ, Û·˜ ·Á·¿ÌÂ Î·È Û·˜ ÙÈÌ¿ÌÂ.
™ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÍÈ·ÎÒÓ ÂÎÙÒÛÂˆÓ ÙË˜
Û‡Á¯ÚÔÓË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, Ë ·Á¿Ë ÛÔ˘ ÁÈ·
ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· Î·È ÙËÓ ¶ÔÏÂÌÈÎ‹ AÂÚÔÔÚ›· Ô˘
ÌÂÙÔ˘ÛÈÒıËÎÂ ÛÂ ·˘ÙÔı˘Û›·, Â›Ó·È ÈÛ¯˘Úfi˜
ÊˆÙÂÈÓfi˜ Ê¿ÚÔ˜ Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜:
°È· Ó· ÙÔ˘˜ ı˘Ì›˙ÂÈ fiÙÈ Ë ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ·Í›Â˜ Â›Ó·È ÎÂÓ‹.
°È· Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÂÈ ·fi Ù· ‚Ú¿¯È· ÙˆÓ
ÛÂÈÚ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ˘ÏÈÛÌÔ‡ Î·È ÙË˜ „Â‡ÙÈÎË˜ ÂÊ‹ÌÂÚË˜ Â˘‰·ÈÌÔÓ›·˜.
°È· Ó· ÙÔ˘˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ fiÙÈ Ë ˘¤ÚÙ·ÙË ı˘Û›·
ÁÈ· Ù· È‰·ÓÈÎ¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÒÏÂÈ· ˙ˆ‹˜ ‹ ·ÔÙ˘¯›· ÛÙfi¯Ô˘, ·ÏÏ¿ ÊfiÚÔ˜ ÙÈÌ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰· Î·È ÙÈ˜ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ·Í›Â˜ Î·È ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÔ˜
·fi ÂÌ¿˜ ËıÈÎfi˜ ÊfiÚÔ˜. Afi ÂÌ¿˜ Ô˘ ¤Ù˘¯Â
–Èı·ÓÒ˜ Î·È ·fi ÙÔÓ Êfi‚Ô ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘– Ó·
Â›Ì·ÛÙÂ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ˙ˆÓÙ·ÓÔ›.
AÏÏ¿ Î·È ÂÛ‡ Í¤ÓÂ, Ô˘ Ù· ‚‹Ì·Ù· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÛÂ Ê¤ÚÓÔ˘Ó Ù˘¯·›· ‹ ÂÚÈÛÙ·ÛÈ·Î¿ ÛÙ·
BÔ‡Ó·ÈÓ·, ÛÙ¿ÛÔ˘ ÁÈ· Ï›ÁÔ Î·È ÎÔ›Ù·ÍÂ ÌÂ ÛÂ‚·ÛÌfi ·˘Ùfi ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô. ¢ÂÓ ÂÙ¿ÊË ÛÙË ı¤ÛË
·˘Ù‹ Ô AÓı˘ÔÛÌËÓ·Áfi˜ N›ÎÔ˜ MÂÚÙ˙·Ó›‰Ë˜. TÔ ÌÓËÌÂ›Ô ·˘Ùfi ÙÔ ·Ó¤ÁÂÈÚÂ Ë ¶ÔÏÂÌÈÎ‹ AÂÚÔÔÚ›· ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙË˜ EÏÏËÓÈÎ‹˜ ¶ÔÏÈÙÂ›·˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙÔÓ ËÚˆÈÎfi
AÍÈˆÌ·ÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ
ÙÔ ·ÙÂÓ›˙Ô˘Ó ÙÈ˜ ·Í›Â˜ ÙË˜ ˙ˆ‹˜. °È· Ó· ÂÈ‚Â‚·ÈÒÛÂÈ ÙÈ˜ Ú‹ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜ Ô˘
ÛÙÈ˜ ·Ú·Î·Ù·ı‹ÎÂ˜ Ô˘ Ì·˜ ¿ÊËÛ·Ó, ÂÍ˘ÌÓÔ‡Ó ÙÈ˜ ·Í›Â˜, ÙË ÊÈÏÔ·ÙÚ›· Î·È ÙËÓ ·ÊÔÛ›ˆÛË ÛÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ.
«...H ˙ˆ‹ ¯ˆÚ›˜ ·ÚÂÙ‹, ÊÚfiÓËÛË, ÛˆÊÚÔÛ‡ÓË Î·È Â˘Ï¿‚ÂÈ·, ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌfiÓÔ Î·Î‹ ˙ˆ‹,
·ÏÏ¿ ı¿Ó·ÙÔ˜ ·ÈÒÓÈÔ˜...» Ì·˜ Ï¤ÂÈ Ô ÔÏ˘Ì·ı‹˜ ÊÈÏfiÛÔÊÔ˜ ¢ËÌfiÎÚÈÙÔ˜.
«...ŸÛÔÈ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ Î·È Ù·
ÌÓËÌÂ›· Û˘ÌÂÚÈÊ¤ÚÔÓÙ·È ‰›Î·È· Î·È ÙÈÌËÙÈÎ¿,
fiˆ˜ ·ÚÌfi˙ÂÈ, ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ê‡ÁÂÈ
·fi ÙË ˙ˆ‹...» ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ Ô ‚·ı˘ÛÙfi¯·ÛÙÔ˜
¶Ï¿ÙˆÓ.
Œ¯ˆ ‚·ıÈ¿ fiÌˆ˜ ÂÈı˘Ì›·, Ê›ÏÂ N›ÎÔ Ó·
ÛÔ˘ ·Â˘ı‡Óˆ Î·È Ï›Á· ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù· ·fi
ÙÔÓ ÏfiÁÔ Ô˘ ÂÎÊÒÓËÛÂ ¤Ó·˜ Ï·ÌÚfi˜ ËÁ¤ÙË˜ ¿Ú· ÔÏ‡ ·ÏÈ¿. Œ¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË ÛËÌ·Û›·
ÁÈ· fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ó· ·ÔÎ·Ï‡„Ô˘ÌÂ ÙÔ fiÓÔÌ¿
ÙÔ˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘.
«...°È· ¿Ó‰ÚÂ˜ Ô˘ ÌÂ ¤ÚÁ· ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó
·Ó‰ÚÂ›ÔÈ, ÌÂ ¤ÚÁ· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È ÔÈ ÙÈÌ¤˜, fiˆ˜ ÂÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÌÂ
KÚ·ÙÈÎ‹ Ì¤ÚÈÌÓ·. ŒÙÛÈ Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›· ÙË˜ ·Ó‰ÚÂ›·˜ ı· Ê·›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ¤ÚÁ· Î·È ‰ÂÓ ı· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔÓ Î·ÏÔÁÚ·ÌÌ¤ÓÔ ‹ Î·ÙÒÙÂÚÔ
ÏfiÁÔ Ô˘ ı· ÂÎÊˆÓ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜. °È·Ù› Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Â›Ó·È ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ˜ ÙË
ı˘Û›· ¤ÙÛÈ fiˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ Ô
Î¿ıÂ ·ÚÂ˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜, ÒÛÙÂ Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ fiÙÈ
Ï¤ÁÔÓÙ·È ·Ï‹ıÂÈÂ˜. OÈ ÁÓÒÛÙÂ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÙˆÓ
Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ›Ûˆ˜ ıÂˆÚ‹ÛÔ˘Ó fiÙÈ Î¿ÔÈ· ÏfiÁÈ· Â›Ó·È Î·ÙÒÙÂÚ· ÙË˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È
ÙË˜ ·Í›·˜ ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ·„‹ÊËÛÂ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ Î·È
¿ÏÏÔÈ ¿ÏÈ, Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Ù· ÁÂÁÔÓfiÙ·,
ÌÔÚÂ› Ó· ıÂˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÂÛÊ·ÏÌ¤Ó· ‚¤‚·È·, fiÙÈ
ÂÍÔÁÎÒÓÔÓÙ·È Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ˘ËÚÂÙËıÂ› ÌfiÓÔ Ë ÙÈÌËÙÈÎ‹ ÙÂÏÂÙ‹ Î·È fi¯È Ë ·Ï‹ıÂÈ·.
EÂÈ‰‹ fiÌˆ˜ Ù· fiÛ· Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó Â›Ó·È ÛÂ
ÔÏÏÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·ÚÂ˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˘˜ ÁÓˆÛÙ¿, ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· ÈÎ·ÓÔÔÈ‹Ûˆ Î·È ÙËÓ
ÂÈı˘Ì›· ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÚÔÛ‰ÔÎ›· ÙÔ˘ Î·ıÂÓfi˜
Û·˜, fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È Î·Ï‡ÙÂÚ·.
K·ÙÔÈÎÒÓÙ·˜ ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜ ·˘Ù‹ ÙËÓ ›‰È·
XÒÚ· ·ÈÒÓÂ˜, ÙËÓ ·Ú¤‰ˆÛ·Ó ÌÂ ÙËÓ ·Ó‰ÚÂ›·
ÙÔ˘˜ ÛÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ ÁÂÓÈ¤˜, ÒÛÙÂ Ó· ÙËÓ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂ ÂÌÂ›˜ Ì¤¯ÚÈ ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ì·˜, ÂÏÂ‡ıÂÚË.
TË XÒÚ· Ì·˜ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÏ›ÛÂÈ, ¯ÚfiÓÔ˘˜
ÔÏÏÔ‡˜ ÙÒÚ·, Ù· ·Ó‰Ú·Á·ı‹Ì·Ù· ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ¤‰ˆÛ·Ó ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó fi,ÙÈ ÈÔ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚÔ Â›¯·Ó. TË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜. K·È ı· Ú¤ÂÈ Ô ¤·ÈÓÔ˜ Ô˘ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÂ› Ó· Â›Ó·È ÈÛÔ‚·Ú‹˜ ÌÂ
Ù· ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜.
¶ÈÛÙÂ‡ˆ ·ÎÚ¿‰·ÓÙ· fiÙÈ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ
ÙÈÌ‹ ÙË˜ ¶·ÙÚ›‰·˜ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙËÓ ·Í›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Â›ÙÂ ·˘Ù‹ Ë ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÙË˜ ·Í›·˜ Î¿ÔÈÔ˘ Á›ÓÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘
ı·Ó¿ÙÔ˘ Â›ÙÂ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ¤Ú¯ÂÙ·È Û·Ó ÂÈÛÊÚ¿ÁÈÛÌ· ÙË˜ ·Í›·˜ ÙÔ˘ fiÙ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ Ì·˜ ÙËÓ ¤¯Ô˘Ó Â·ÓÂÈÏËÌÌ¤Ó·
·Ô‰Â›ÍÂÈ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.
AÎfiÌ· Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Î·ÎÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜, Ë
·Í›· ÙË˜ ·˘ÙÔı˘Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· Î·È Ë ·Ó‰ÚÂ›· Ô˘ Â¤‰ÂÈÍ·Ó, ıÂˆÚÂ›Ù·È ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚË ·fi Î·ıÂÙ› Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ˘˜ ÂÍÈÏÂÒÓÂÈ,
ÁÈ·Ù› ÌÂ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘˜ ÍÂÏ¤ÓÔ˘Ó Ù· ËıÈÎ¿
ÙÔ˘˜ ·Ú·ÙÒÌ·Ù·.
A˘ÙÔ› Ô˘ ı˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ
Û˘ÌÊ¤ÚÔÓ, Â›ÙÂ ‹Ù·Ó ÏÔ‡ÛÈÔÈ Â›ÙÂ ‹Ù·Ó ÊÙˆ¯Ô›, ‰ÂÓ ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó ·Ó·‚ÔÏ‹
ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ, ·ÏÏ¿ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÎÔÈÙ¿˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Î·Ù¿Ì·Ù· Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·
ÛÙÈÁÌ‹ Î·È ¤ÙÛÈ ÌÂ ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÙË ÛÙ¿ÛË ÂÚ‹Ê·Ó· ÙÔ˘˜ ‚Ú‹ÎÂ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜ ÙËÓ ÒÚ· Ô˘
ÊÔ‡ÓÙˆÓÂ Ì¤Û· ÙÔ˘˜ Ô ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÁÈ· ÙÔ
Î·ı‹ÎÔÓ Î·È fi¯È Ô Êfi‚Ô˜.
EÛÂ›˜ ÔÈ ·ÚÂ˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ Ô˘ Â›¯·ÙÂ ÙËÓ
Ù‡¯Ë Ó· ˙Â›ÙÂ, ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÂ¯ÙÂ›ÙÂ ÛÂ
Ù¤ÙÔÈÂ˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂÈ˜ Ó· Ê·ÓÂ›ÙÂ ·ÙÔÏÌfiÙÂÚÔÈ
·fi ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó, ·ÏÏ¿ ı· Ú¤ÂÈ ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÒÚ· Ó· Î˘ÚÈÂ‡ÂÈ ¤ÚˆÙ·˜ Ù· ÛˆıÈÎ¿ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰·.
K·È ·Ó ¿ÏÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ¶·ÙÚ›‰· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÂ›ÙÂ
fiÙÈ ¿Ó‰ÚÂ˜ ÌÂ ‹ıÔ˜, ·Ó‰ÚÂ›· Î·È ÙfiÏÌË, fiˆ˜
Î·È ÌÂ ÛıÂÓ·Ú‹ ÚÔÛ‹ÏˆÛË ÛÙÔ ÈÂÚfi ÙÔ˘˜ Î·ı‹ÎÔÓ, ¤Î·Ó·Ó ÙË ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚ›ÛÙ·ÛË, ÚÔÛˆÈÎfi ÊÈÏfiÙÈÌÔ ÁÈ· Ó· ÌÂÁ·ÏÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ë XÒÚ·. A˘ÙÔ› Ô˘ ¯¿ÚÈÛ·Ó Ù· ÛÒÌ·Ù¿
ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ·Í›Â˜ ÙË˜ ÊÈÏÔ·ÙÚ›·˜
Î·È ÙË˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ‹Ú·Ó Û·Ó £Â›Ô ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ·Á¤Ú·ÛÙË ‰fiÍ· Î·È Ù¿ÊÔ Ï·ÌÚfi, fi¯È
·˘ÙfiÓ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙ·ÊÈ·ÛÙÂ›, ·ÏÏ¿ ÂÎÂ›ÓÔ ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô Ë ÙÈÌ‹, Ë ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Î·È Ë
Ï¿Ì„Ë ı· Â›Ó·È ·ÈÒÓÈ·, ÁÈ·Ù› Ô Ù¿ÊÔ˜
ÙˆÓ ‰ÔÍ·ÛÌ¤ÓˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ Â›Ó·È ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÁË (“...·Ó‰ÚÒÓ ÂÈÊ·ÓÒÓ ¿Û· ÁË Ù¿ÊÔ˜...”).
TÔÓ ËÚˆÈÛÌfi ÙÔ˘ ÓÂÎÚÔ‡ ‰ÂÓ ÙÔÓ
‰ËÏÒÓÂÈ ÌfiÓÔ Ë ÂÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ÌÓËÌÂ›Ô˘ ÙË˜ ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Ë Ê‹ÌË
ÙÔ˘, Ô˘ ˙ÂÈ ÛÙËÓ „˘¯‹ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÂÈ‚›ˆÛ·Ó, fiÔ˘ Î·È ·Ó ·˘ÙÔ› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ Î¿ıÂ ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. O ÓÂÎÚfi˜ Ô˘ ı˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· ‰ÂÓ ˙ÂÈ ÛÙË ÌÓ‹ÌË Ì·˜ ÙfiÛÔ ÔÏ‡
ÁÈ’ ·˘Ùfi Ô˘ Î·ÙfiÚıˆÛÂ ÛÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ·ÏÏ¿ Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÔ ˘„ËÏfi Î·È ÈÛ¯˘Úfi ÙÔ˘ ÊÚfiÓËÌ·.
EÛÂ›˜ ÏÔÈfiÓ ÔÈ ·ÚÂ˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔÈ
ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÙÂ Û·Ó ‰˘Ó·Ùfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ı˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó,
ÒÛÙÂ Ó· ÌË ‰ÂÈÏÈ¿ÛÂÙÂ fiÙ·Ó ¤ÚıÂÈ Ë
ÒÚ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÙÂ Î›Ó‰˘ÓÔ Ô˘
·ÂÈÏÂ› ÙË XÒÚ· Ì·˜.
ŸÛ· ÂÈÒıËÎ·Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·, ÌÂ ÙÔ
ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Â›Ó·È ÂÎÂ›Ó· Ô˘ ıÂÒÚËÛ· Î·Ù¿ÏÏËÏ·, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ¤ıÈÌÔ ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ Î·È ÙË˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›Â˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÙÂÏÂÙ‹˜.
OÈ ÔÊÂÈÏfiÌÂÓÂ˜ ÙÈÌ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÚÔÛÊÂÚıÂ› Î·È fiÏÔÈ ÂÛÂ›˜ Ô˘ ıÂˆÚÂ›ÙÂ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜
Ù˘¯ÂÚfi Ô˘ ˙ÂÈ, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÏËÛÌÔÓÂ›ÙÂ fiÙÈ
fiÛÔ ÈÔ ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÙÈÌËÙÈÎ¿ Â›Ó·È Ù· ¤·ıÏ·
Ô˘ ÔÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ K˘‚ÂÚÓÒÓÙÂ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÂÙ‹,
ÙfiÛÔ ı· Â˘‰ÔÎÈÌÔ‡Ó ÛÙË XÒÚ· ·˘Ù‹ ¿ÚÈÛÙÔÈ
¶ÔÏ›ÙÂ˜.
TÒÚ·, ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂÏÂÈÒÛÂÙÂ ÙÔÓ ıÚ‹ÓÔ ÁÈ·
ÙÔÓ ‹Úˆ·, fiˆ˜ ÙÔÓ ÓÈÒıÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜, ·Ô¯ˆÚ‹ÛÙÂ ÌÂ ÂÚ›ÛÎÂ„Ë...».
AÓı˘ÔÛÌËÓ·Á¤ N›ÎÔ MÂÚÙ˙·Ó›‰Ë,
T· ÏfiÁÈ· ·˘Ù¿ Ô˘ ·ÎÔ‡ÛÙËÎ·Ó, Ù· ÔÔ›· Ô
Î·ı¤Ó·˜ ·‚›·ÛÙ· ÌÔÚÂ› Ó· ÈÛÙ¤„ÂÈ fiÙÈ ÁÚ¿ÊËÎ·Ó ÁÈ· ÙË ‰ÈÎ‹ ÛÔ˘ ı˘Û›·, Â›Ó·È ÏfiÁÈ· ÙÔ˘
¶ÂÚÈÎÏ‹, Ô˘ ÂÎÊˆÓ‹ıËÎ·Ó ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÛÂ
ÌÈ· ·ÚfiÌÔÈ· ÙÂÏÂÙ‹ ÁÈ· Ó· ÙÈÌËıÔ‡Ó ÔÈ ÓÂÎÚÔ›
ÙÔ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÔ‡ ¶ÔÏ¤ÌÔ˘ ÙÔ 430 .X.
E›Ó·È ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ Â› 14 Û˘ÓÂ¯fiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ· ÂÎÏÂÁfiÌÂÓÔ˘ ™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ Î·È ËÁ¤ÙË Ô˘ ¤ÊÙÈ·ÍÂ
ÙËÓ AıËÓ·˚Î‹ HÁÂÌÔÓ›·. O “EÈÙ¿ÊÈÔ˜” ÙÔ˘
¶ÂÚÈÎÏ¤Ô˘˜, ÁÚ¿ÊËÎÂ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘
·„‹ÊËÛ·Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁÌ‹
ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÚÔ‰ÒÛÔ˘Ó ÙÔÓ fiÚÎÔ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜
ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰·
E›Ó·È ÏÔÈfiÓ ËÏ›Ô˘ Ê·ÂÈÓfiÙÂÚÔ fiÙÈ fiˆ˜ Ë
EÏÏ¿‰· ÙÈÌÔ‡ÛÂ Ù· ·È‰È¿ ÙË˜, Ô˘ ¯¿ÚÈÛ·Ó
ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‰fiÍ· Î·È ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·
ÙË˜, ¤ÙÛÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÔ ›‰ÈÔ Î¿ÓÂÈ, ÌÂÙ¿ ·fi
25 ·ÈÒÓÂ˜ ÁÈ· ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ Ë ·Ó¤ÎÙˆÙË ÊÈÏÔ·ÙÚ›· ÙÔ‡˜ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ.
AÁ·ËÙ¤ N›ÎÔ,
H ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÔ¯‹, Ô˘ ¿Û¯ÂÈ ‚·ÚÈ¿ ·fi
ÂÎÊ˘ÏÈÛÌfi ·Ú¯ÒÓ Î·È ·ÍÈÒÓ, ¤¯ÂÈ ·Ó¿ÁÎË ·fi
‰È‰¿ÁÌ·Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ Î·È ·ÙÚÈˆÙÈÎÔ‡ Â·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ Î·È ·Ó·ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡.
EÛ‡ N›ÎÔ Â›Û·È ÙÔ ˙ˆÓÙ·Ófi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô˘
ÂÎ¤ÌÂÈ Ù· ‰È‰¿ÁÌ·Ù· ·˘Ù¿, fiˆ˜ Î·È Ô ·Ó¤ÛÂÚÔ˜ Ê¿ÚÔ˜ Ô˘ ı· ÊˆÙ›˙ÂÈ ÙË ˙ˆ‹ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÁÈ· ¿ÓÙ·, ÒÛÙÂ Ó· Û˘ÓÂ¯›˙Ô˘Ó
ÌÂ ›ÛÙË, ‰‡Ó·ÌË Î·È ·ÊÔÛ›ˆÛË Ó· ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó
Î·È Ó· ˘ËÚÂÙÔ‡Ó ÌÂ ·ÓÈ‰ÈÔÙ¤ÏÂÈ· Î·È ·Á¿Ë
ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· Ì·˜.
HÚˆÈÎ¤ AÓı˘ÔÛÌËÓ·Á¤ N›ÎÔ MÂÚÙ˙·Ó›‰Ë,
°È· ÂÌ¿˜ ı· Â›Û·È ¿ÓÙ· ˙ˆÓÙ·Ófi˜ ÛÙÔ
ÓÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ Ì·˜.
OÈ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÛÔ˘
49Ë˜ ™ÂÈÚ¿˜ IÙ·Ì¤ÓˆÓ
25Ë˜ ™ÂÈÚ¿˜ MË¯·ÓÈÎÒÓ
5Ë˜ ™ÂÈÚ¿˜ EÏÂÁÎÙÒÓ AÂÚ¿Ì˘Ó·˜”
6
ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜
512 ñ ™E¶TEMBPIO™ 2013
e-mail: [email protected]
™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ. 1
X·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜
AÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ EAAA
BIT™I 2013
MÓËÌfiÛ˘ÓÔ ¶ÂÛfiÓÙˆÓ 1944-1949
ÌËÛË˜ (Hell divers) Â›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·
ÌÂÙ·Ê¤ÚÔ˘Ó ÌÂÁ¿ÏÔ ÊÔÚÙ›Ô ‚ÔÌ‚ÒÓ Î·È Ó·
Ï‹ÍÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÛÙfi¯Ô˘˜ ÌÂ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ‹ ·ÎÚ›‚ÂÈ·.
H Ì¿¯Ë ÙÔ˘ °Ú¿ÌÌÔ˘ ¿Ú¯ÈÛÂ ÛÙÈ˜ 25 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÛÂ ¤Ó· ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓÔ Ì¤ÙˆÔ Î·È Ù· Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ¿ ÛÙÚ·ÙÂ‡Ì·Ù· Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÔÏÏ¿ ˘„ÒÌ·Ù· ÙË˜ ÌÂıÔÚÈ·Î‹˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜.
O ·ÓÂÏ¤ËÙÔ˜ ·ÂÚÔÔÚÈÎfi˜ ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌfi˜,
Ô˘ ¿ÏÏ·ÍÂ ÙËÓ fi„Ë ÙÔ˘ ˘„ÒÌ·ÙÔ˜ TÛ¿ÚÓÔ
ÚÔÎ¿ÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÙÒÛË ÙÔ˘ Ô¯˘ÚÔ‡. ™ÙÈ˜ 29
A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1949 fiÏÂ˜ ÔÈ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÎÔÚ˘Ê¤˜
ÙÔ˘ °Ú¿ÌÌÔ˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·Ó ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙˆÓ K˘‚ÂÚÓËÙÈÎÒÓ ÛÙÚ·ÙÂ˘Ì¿ÙˆÓ. H ÔÈÛıÔ¯ÒÚËÛË
ÙˆÓ ·ÓÙÈ¿ÏˆÓ ÛÙËÓ AÏ‚·Ó›· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ·Î¿ıÂÎÙË. O fiÏÂÌÔ˜ ÛÙËÓ Ô˘Û›· Â›¯Â ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ.
¢ÔÍ·ÛÌ¤ÓÔÈ ÓÂÎÚÔ›, fiÛÔÈ ÔÏÂÌ‹Û·ÙÂ ÁÈ·
ÙÔ EıÓÈÎfi K·Ïfi Î·È fi¯È ÁÈ· Ù· Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙ·
ÙˆÓ Í¤ÓˆÓ, AÈˆÓ›· Û·˜ Ë ÌÓ‹ÌË.
¶ÚÔÊ·Ó¤ÛÙ·Ù· ÛÙË ÛÎ¤„Ë Û·˜ Î·Ù¿ ÙÈ˜ ‰‡ÛÎÔÏÂ˜ ÛÙÈÁÌ¤˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓÔ˜ Â›¯·ÙÂ ÙË Ú‹ÛË
ÙÔ˘ §ÔÚ¤ÓÙ˙Ô˘ M·‚›ÏË, fiÙ·Ó ÔÏÂÌÔ‡ÛÂ ÁÈ·
Ù· ¿ÙÚÈ· Â‰¿ÊË ÛÙ· HÂÈÚÒÙÈÎ· ‚Ô˘Ó¿ ÙÔ
1912: “¶ÂÚ›ÌÂÓ· ÔÏÏ¤˜ ÙÈÌ¤˜ ·fi ÙÔ‡ÙÔ ÙÔÓ
fiÏÂÌÔ, ·ÏÏ¿ fi¯È Î·È ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ Ó· ı˘ÛÈ·ÛıÒ ÁÈ· ÙËÓ EÏÏ¿‰· ÌÔ˘”.
A˘Ùfi ÙÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ·˜ Á›ÓÂÈ ÛÙË ÌÓ‹ÌË Û·˜
ÌÈ· ˘fiÛ¯ÂÛË. Ÿ¯È È· ·‰ÂÏÊÈÎfi ·›Ì·. Œ¯Ô˘ÌÂ ÙfiÛÔ˘˜ Â¯ıÚÔ‡˜ ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì·˜ Ô˘
Î·Ú·‰ÔÎÔ‡Ó Ó· Ì·˜ Î·Ù·ÈÔ‡Ó. AÏÏ¿ fi¯È ÏËÛÌÔÓÈ¿ ÙˆÓ Ï·ÌÚÒÓ Î·È ÙÚ·ÁÈÎÒÓ ÛÙÈÁÌÒÓ
ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜ Ì·˜. H ÏËÛÌÔÓÈ¿ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ
EıÓÈÎfi ÛÊ¿ÏÌ·, Ô˘ Ô‰ËÁÂ› ÛÙÔ Ì·Ú·ÛÌfi Î·È
ÙËÓ Î·Ù¿ÙˆÛË.
TËÓ ËÁÂÌÔÓ›· ÙË˜ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ
EÏÏËÓÈÎfi ŒıÓÔ˜ (BÈÏ·Ìfi‚ÈÙ˜). A˘Ùfi ÙÔ ŒıÓÔ˜
˘ÔÛ¯fiÌÂı· Ó· ÌËÓ ÙÔ ·Ê‹ÛÔ˘ÌÂ Ó· ¯·ıÂ›.
MÂ ÙËÓ „‹ÊÔ Ì·˜ ‚¤‚·È·!! AÈˆÓ›· Û·˜ Ë MÓ‹ÌË».
«TË ‰fiÍ·, Ô˘ Î·Ù¿ÎÙËÛÂ Ë ÌÈÎÚ‹ ÛÂ ¤ÎÙ·ÛË Î·È ÏËı˘ÛÌfi ¶·ÙÚ›‰· Ì·˜ ÌÂ ÙËÓ ÔÌfiı˘ÌË ·ÓÙ›ÛÙ·Û‹ ÙË˜ ÛÙÔ ÊÔ‚ÂÚfi ¿ÍÔÓ·, ÙÈ˜ ‰‡Ô
˘ÂÚ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙË˜ ÙfiÙÂ E˘ÚÒË˜, IÙ·Ï›· Î·È
°ÂÚÌ·Ó›·, ÙËÓ Î·Ù¤ÛÙÚÂ„Â ÌÂ ÙÔÓ Â·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·ÓÙ· Û˘ÌÌÔÚÈÙÔfiÏÂÌÔ, ÙÔÓ ·ÏÏËÏÔÛ·Ú·ÁÌfi ÙÔ˘ 1944-1949.
MfiÏÈ˜ Ë ·ÈÌ¿ÛÔ˘Û· ¶·ÙÚ›‰· Ì·˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó·
ÍÂÏ¤ÓÂÈ ÙÔ ·›Ì· Î·È Ù· ‰¿ÎÚ˘· ·fi ÙËÓ ¿‰ÈÎË
Â›ıÂÛË ÙˆÓ ÂÈÛ‚ÔÏ¤ˆÓ ÙË˜, Ó· Ì›· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Û˘ÌÊÔÚ¿ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ÍÂÛÎ›˙ÂÈ Ù· ÛˆıÈÎ¿
ÙË˜. K·È ·Ï›ÌÔÓÔ ·˘Ù‹ Ë Û˘ÌÊÔÚ¿ ÚÔ‹Ú¯ÂÙÔ
·fi Ù· ·È‰È¿ ÙË˜.
A‰ÂÏÊfi˜ Î·Ù¿ ·‰ÂÏÊÔ‡, ·È‰È¿ Î·Ù¿ ÁÔÓ¤ˆÓ. A˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË Î·Ù¿Ú· Ô˘ ı·
ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Ì·˜ Ï‹ÍÂÈ! °È·Ù› fiÏ· ·˘Ù¿; °È·Ù› Î¿ÔÈÔÈ ÍÂÓÔÎ›ÓËÙÔÈ, Ï¿ÙÚÂÈ˜ ÙË˜ ÂÍÔ˘Û›·˜,
˘‹ÎÔ˘Û·Ó ÛÙ· ÎÂÏÂ‡ÛÌ·Ù· ÙˆÓ Â¯ıÚÒÓ Ì·˜
Î·È ÛÙË ÁÏ‡Î· ÙË˜ ÂÍÔ˘Û›·˜.
¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙÔ ·›Ì· ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ ÙÚ¤¯ÂÈ ÙÔ
ÌÈÎÚfi‚ÈÔ ÙË˜ ·Ú¯ÔÌ·Ó›·˜. ŸÏÔÈ ‹ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ÂÈı˘ÌÔ‡ÌÂ ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›·, ÙË ıÂÛÔ‡Ï·
Î·È ı¤ÙÔ˘ÌÂ ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜, ÙË˜ ¶·ÙÚ›‰Ô˜ Ì·˜, ÙËÓ IÛÙÔÚ›· Ì·˜ ÈÔ Î¿Ùˆ.
¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ˘„ËÏfiÙÂÚË Î·È ·ÁÈfiÙÂÚË È‰¤·
·fi ÙËÓ È‰¤· ÙË˜ ¶·ÙÚ›‰Ô˜/ŒıÓÔ˘˜. O‡ÙÂ
«E¿Ó ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ‰ÂÓ ·ÏÏËÏÔÂÛ·Ú¿ÛÛÔÓÙÔ ı· Î·Ù¤ÎÙˆÓ ÙËÓ YÊ‹ÏÈÔÓ»
ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÌfi˜ Ô‡ÙÂ Î·ÈÙ·ÏÈÛÌfi˜ Ô‡ÙÂ ÊÈÏÂ(¤ÁÚ·„Â Ô B›ÛÌ·ÚÎ)
ÏÂ˘ıÂÚÈÛÌfi˜ Ô‡ÙÂ ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ¿ÏÏË È‰ÂÔÏÔÁ›· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Û˘ÁÎÚÈıÔ‡Ó ÌÂ ÙËÓ ˘¤ÚÙ·ÙË
ÙÔÓ A‡ÁÔ˘ÛÙÔ ÙÔ˘ 1949. TÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙˆÓ ÙÂÏÈÌÂÁ¿ÏË ·ÈÌÔÚÚ·Á›· Î·È ÊıÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ˘Ô¯ˆÈ‰¤· ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙÔ˘ EÏÏËÓÈÎÔ‡.
ÎÒÓ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÌÂ ÙËÓ ÂˆÓ˘Ì›· “¶˘ÚÛfi˜”
ÚÔ‡ÓÙ·˜.
™’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ I‰¤· ÔÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ ÙËÓ ¿ÎÚ·Ó ÚÔÙ¤ıËÎÂ ÛÂ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙÈ˜ 2 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È Ë
H ÙÂÏÈÎ‹ Â›ıÂÛË ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡
Û‹ÏˆÛ‹ Ì·˜ Î·È Ú¤ÂÈ Î¿ıÂ ¿ÏÏË Ï·ÛÙ‹ ÈÂÎÙ¤ÏÂÛË ÚÔÂ‚Ï¤ÂÙÔ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÂ 3 Ê¿ÛÂÈ˜
“¶˘ÚÛfi˜ °’ ·Ó·Ù¤ıËÎÂ ÛÙÔ A’ ™ÒÌ· ™ÙÚ·ÙÔ‡
‰¤· Ó· ˘ÔÙ¿ÛÛÂÙ·È ÛÙËÓ I‰¤·Ó ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜.
ÌÂ ÙÔÓ Ù·¯‡ÙÂÚÔ Ú˘ıÌfi ÁÈ· Ó· ÚÔÏËÊıÔ‡Ó
ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ ™ÙÁfi £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ TÛ·Î·£· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ÁÂÓÓ·›Èı·Ó¤˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘
ÏÒÙÔ. T· Ó¤· ‚ÔÌ‚·Ú‰ÈÛÙÈÎ¿ Î¿ıÂÙË˜ ÂÊfiÚÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÔ› ÁÈ· Ù· ·ÓÂ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. OÈ ÂÈÙÈı¤ÌÂ∆Ô˘
KøN™TANTINOY
¢E§§H
·Ó¿ÏËÙ· Î·ÙÔÚıÒÌ·ÓÂ˜ EıÓÈÎ¤˜ ¢˘Ó¿ÌÂÈ˜
YÙ¯Ô˘ Â.·. - AÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘ EAAA
Ù· ÙˆÓ EıÓÈÎÒÓ ¢˘Ó¿ÌÂEÎÚÔÛÒÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ EAAA
ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘˜
ˆÓ ÙË˜ ÍËÚ¿˜. AÏÏ¿ Î·È Ë
Ó· ·Ó·Î·Ù·Ï¿‚Ô˘Ó Ù· ÔÛ˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙË˜ ¶.A. ‹Ù·Ó
¯˘Ú¿ Ô˘ Î·ÙÂ›¯·Ó ÔÈ
·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎ‹ Î·Ù¿ ÙËÓ Â¿Ú·ÙË ÙÂÙÚ·ÂÙ›·
MÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù· ÙÂÏÂÙ‹˜ ÂÈÛÎÂÊı‹Î·ÌÂ (Î·ÙfiÈÓ ÂÁÎÚ›ÛÂˆ˜ Î·È ÚÔÛ˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂˆ˜) ÙËÓ 3Ë
ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ Â›¯·Ó ‚·Ú‡Ù·ÙÂ˜ ·ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ ‰È¯·ÛÌÔ‡, Î˘Ú›ˆ˜ ‰Â ÛÙËÓ ·Ó·ÒÏÂÈÂ˜. H ¯Ú‹ÛË ÙË˜ AÂÚÔÔÚ›·˜ fiÛÔ Î·È
M™E¶
ÛÙËÓ ÔÔ›· Ô ¢ÎÙ‹˜ EÁfi˜ B·Û›ÏÂÈÔ˜ K·ÙÛÔ‡ÏË˜ Ì·˜ ˘Ô‰¤¯ıËÎÂ Î·È Ì·˜ ¤Î·ÓÂ ÌÈ· Ù˘ÔÔÈÎ·Ù¿ÏË„Ë ÙˆÓ ˘„ˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ B›ÙÛÈ Î·È ÛÙÔ
ÙÔ˘ ˘ÚÔ‚ÔÏÈÎÔ‡ ·Ú¿ Ù· ÈÎ·ÓÔÔÈËÙÈÎ¿ ·ÔËÌ¤ÓË ·‰È·‚¿ıÌËÙË ÂÓËÌ¤ÚˆÛË, ÂÓÒ ÌÂ ¤ÌÌÂÛÔ ÙÚfiÔ ‰È·Î‹Ú˘ÍÂ ÙÔ "AÌ¤˜ ‰Â Á' ÂÛÛfiÌÂı· ÔÏÏÒ
°Ú¿ÌÌÔ.
ÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ‰ÂÓ ·ÔÛfi‚ËÛ·Ó ÙÈ˜ ÛÔ‚·ÚfiÙ·ÙÂ˜
Î¿ÚÚÔÓÂ˜".
OÈ Ì¿¯Â˜ ·˘Ù¤˜ ‹Ù·Ó ·ÔÊ·ÛÈÛÙÈÎ¤˜, ‰ÈfiÙÈ
·ÒÏÂÈÂ˜. OÈ ·ÂÚÔÔÚÈÎ¤˜ ÂÈı¤ÛÂÈ˜ ÌÂ Ú›„Ë
¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔÈ ·fiÛÙÚ·ÙÔÈ ÂÓıÔ˘ÛÈ·Ûı‹Î·ÌÂ ÌÂ ÙÔ ˘„ËÏfi ÊÚfiÓËÌ· ÙÔ˘
‚ÔÚÂÈfiÙÂÚ· Â˘Ú›ÛÎÔÓÙÔ Ù· ÛÏ·‚ÔÌ·ÎÂ‰ÔÓÈÎ¿
‚ÔÌ‚ÒÓ N·¿ÏÌ ÚÔÎ¿ÏÂÛ·Ó ÈÛ¯˘Ú¿ Ï‹ÁÌ·ÎÔÌÌÔ˘ÓÈÛÙÈÎ¿ Ù¿ÁÌ·Ù·, Ù· ÔÔ›· ‰È·Î·Ò˜ Â¢ÎÙ‹ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙÔ˘, ÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ ·ÚÙÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔÓ ˙‹ÏÔÓ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË
Ù· ÛÙ· Ô¯˘ÚˆÌ·ÙÈÎ¿ ¤ÚÁ· Î·È Ù· ˘ÚÔ‚ÔÏÂ›·
Èı˘ÌÔ‡Û·Ó ÙË ‰ÈÂ›Û‰˘ÛË ÛÙÔ EıÓÈÎfi Œ‰·ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙË˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ˜ ÚÔ¿ÛÈÛË ÙˆÓ O˘Ú·ÓÒÓ ÙÔ˘ EıÓÈÎÔ‡ Ì·˜ ¯ÒÚÔ˘. Afi ÙËÓ ÂÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ.
ÊÔ˜, ÒÛÙÂ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó Ù· ·fi ·ÈÒÓËÌ¤ÚˆÛË ·ÓÙÈÏËÊı‹Î·ÌÂ ÙÈ˜ ‰˘ÛÎÔÏ›Â˜ ÙË˜ MÔÓ¿‰Ô˜ Î˘Ú›ˆ˜ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¯ÂÈÌÂÚÈÓÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜ Î·Ù¿
TÔ Úˆ› ÙË˜ 12Ë˜ A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÔÏÔÎÏËÚÒÓˆÓ fiÓÂÈÚ¿ ÙÔ˘˜, Ó· Î·ÙÂ‚Ô‡Ó ÛÙ· ıÂÚÌ¿ ÓÂÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë MÔÓ¿‰· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ˘„ËÏ‹˜ ¯ÈÔÓfiÙˆÛË˜ (ÂÚ›Ô˘
ıËÎÂ Ë Î·Ù¿ÚÚÂ˘ÛË ÙË˜ ·Ì˘ÓÙÈÎ‹˜ ÂÚÈÌ¤Ú¿ ÙÔ˘ AÈÁ·›Ô˘. º‡Ï·ÎÂ˜ ÁÚËÁÔÚÂ›ÙÂ!!
6 Ì¤ÙÚ· ¯ÈfiÓÈ) ÁÈ· Ì·ÎÚ¤˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜.
ÙÚÔ˘ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ, Ô˘ ÔÈ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘˜ ¿ÚAfi ÙÔÓ IÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 1949 Ë fiÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·
¯ÈÛ·Ó Ó· ˘Ô¯ˆÚÔ‡Ó ÛÙÔ ·Ï‚·ÓÈÎfi ¤‰·ÊÔ˜ ·A˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ˙ˆ‹ ÙˆÓ ÂÓ‰fiÍˆÓ ÂÓfiÏˆÓ ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜ Ì·˜. £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· Î·È ıÂÚÌ¤˜ Â˘ÙÔ˘ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔ‡ ÛÙÚ·ÙÔ‡ ÂÈÎÂÓÙÚÒıËÎÂ
fi ÙÔ ÌÂÛËÌ¤ÚÈ ÙË˜ 13Ë˜ A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Î·È ÁÂÓÈ¯·ÚÈÛÙ›Â˜
ÁÈ· ÙÔ Á¤ÌÈÛÌ· ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ ÙˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ EıÓÈÎ‹Ó
ÛÙ· ÚÔ‡ÚÁÈ· ÙÔ˘ °Ú¿ÌÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ BÈÙÛ›Ô˘.
ÎÂ‡ıËÎÂ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ó‡¯Ù·. øÛÙfiÛÔ, Ë Û˘ÓÂAÛÊ¿ÏÂÈ· Ô˘ Ì·˜ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙÂ. E‡ÁÂ!
H ¤Ó·ÚÍË ÙË˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂˆ˜ ÔÚ›ÛıËÎÂ ÁÈ·
¯‹˜ ‰Ú¿ÛË ÙË˜ ·ÂÚÔÔÚ›·˜ Ì·˜ ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ
E›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ 3Ë M™E¶
ÙÈ˜ 13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2013 ¤ÁÈÓÂ EÂÙÂÈ™
·Î‹ ™˘Ó¿ÓÙËÛË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË˜ 40 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙË ™¯ÔÏ‹ IÎ¿ÚˆÓ ÙË˜
49Ë˜ ™ÂÈÚ¿˜ IÙ·Ì¤ÓˆÓ, 25Ë˜ MË¯·ÓÈÎÒÓ
Î·È 5Ë˜ EÏÂÁÎÙÒÓ AÂÚ¿Ì˘Ó·˜. H Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙÔ Úˆ› ·fi ÙÔ A/¢
¢ÂÎÂÏÂ›·˜ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ‰Â›ÓÔ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙË §AE¢. TÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙË˜ ÂÎ‰‹ÏˆÛË˜ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÎfi ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfiÎ·ÏˆÛfiÚÈÛÌ· ÙË˜ ™ÂÈÚ¿˜ ·fi ÙÔÓ Â›ÙÈÌÔ
A/°EE£A ¶Ù¯Ô Iˆ¿ÓÓË °È¿ÁÎÔ, AÚ¯ËÁfi
ÙË˜ ™¯ÔÏ‹˜ IÎ¿ÚˆÓ, ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ·fi ÙÔÓ Â›ÙÈÌÔ A/°EA ¶Ù¯Ô B·Û›ÏÂÈÔ KÏfiÎÔ˙·, ÂÓËÌ¤ÚˆÛË Â› ıÂÌ¿ÙˆÓ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ·fi
ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ EAAA AÙ¯Ô (I) Â.·. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ I·ÙÚ›‰Ë, ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚÂ›· ›‰Ú˘ÛË˜ ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ AÔÊÔ›ÙˆÓ
™¯ÔÏ‹˜ IÎ¿ÚˆÓ ·fi ÙÔÓ AÙ¯Ô Â.·. Iˆ¿ÓÓË
B˘˙¿ÓÙÈÔ, Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ÛÙÔ MÓËÌÂ›Ô ¶ÂÛfiÓÙˆÓ ·fi ÙÔÓ AÙ¯Ô Â.·. Aı·Ó¿ÛÈÔ KˆÙÔ‡Ï·, fiÔ˘ ÂÎÊˆÓ‹ıËÎÂ ÔÌÈÏ›·
ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙˆÓ ÓÂÎÚÒÓ ÙË˜ ™ÂÈÚ¿˜ ·fi ÙÔÓ
ÙfiÙÂ AÚ¯ËÁfi ÙË˜ ™¯ÔÏ‹˜ AÙ¯Ô Â.·. KÔÛÌ¿ BÔ‡ÚË. OÈ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÛÙÔ A/¢ ¢ÂÎÂÏÂ›·˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎ·Ó ÌÂ ÙËÓ Î·Ù¿ ÙÔ ¤ıÈÌÔ
·Ú¿ıÂÛË ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÔ‡ AÚ›ÛÙÔ˘ ÛÙ· ÂÛÙÈ·ÙfiÚÈ· ÙË˜ ™¯ÔÏ‹˜.
TÔ ‚Ú¿‰˘ ·ÚÂÙ¤ıË ‰Â›ÓÔ ÌÂÙ¿ Û˘˙‡ÁˆÓ ÛÙË §AE¢ Î·Ù¿ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÊˆÓ‹ıËÎ·Ó
ÙÈÌËÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË ÏfiÁÔÈ ·fi ÙÔÓ
AÙ¯Ô Â.·. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ K·Ï·Ì¿Ù·, ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ IÙ·Ì¤ÓˆÓ, ÙÔÓ AÙ¯Ô Â.·. NÈÎfiÏ·Ô ¶ÔÓÙ›ÎË, ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ MË¯·ÓÈÎÒÓ Î·È
ÙÔÓ AÙ¯Ô Â.·. E˘ı‡ÌÈÔ PÔ˙‹, ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜
ÙˆÓ EÏÂÁÎÙÒÓ AÂÚ¿Ì˘Ó·˜.
H ÂÎ‰‹ÏˆÛË Â›¯Â ·‹¯ËÛË Î·È ÂÈÙ˘¯›· Î·È
ÚÔÛ¤‰ˆÛÂ ¯·Ú¿ Î·È ÔÏÏ‹ Û˘ÁÎ›ÓËÛË ·fi
ÙÈ˜ ·ÏÈ¤˜ ÌÓ‹ÌÂ˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙÂ˜.
EÂÙÂÈ·Î‹ Û˘Ó¿ÓÙËÛË
AÎÔÏÔ˘ıÂ› Ë ÔÌÈÏ›·:
«¶ÈÛÙÔ› ÛÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË Ó· ÍÂÎÈÓ¿ÌÂ Î¿ıÂ
ÊÔÚ¿ ÙË Û˘Ó¿ÓÙËÛ‹ Ì·˜ ·fi ÙÔÓ ÈÂÚfi ·˘Ùfi
¯ÒÚÔ, Ô˘ Î·ı·ÈÚÂ› Î·ıÂÙ› Á‹ÈÓÔ, ‰È¯·ÛÙÈÎfi, ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi, ÚÔÛˆÈÎfi Î·È ˙ˆÓÙ·ÓÂ‡ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÙË˜ ÊÈÏ›·˜ Î·È ÙË˜ Û˘Ó·‰ÂÏÊÈÎfiÙËÙ·˜, ·Ó·‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ Û‹ÌÂÚ· ÙÔ
Ô‰ÔÈÔÚÈÎfi ÙÔ˘ ™ÂÙ¤Ì‚ÚË ÙÔ˘ 1973, ·ÔÙ›ÓÔÓÙ·˜ ÊfiÚÔ ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹ÌË˜ ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜
Ô˘ ¤Ê˘Á·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜.
Afi Ù· ÚÒÙ· ÎÈfiÏ·˜ ‚‹Ì·Ù¿ Ì·˜ ÛÙËÓ
¶ÔÏÂÌÈÎ‹ AÂÚÔÔÚ›·, ÂÍÔÈÎÂÈˆı‹Î·ÌÂ ÌÂ
ÙËÓ È‰¤· ÙÔ˘ ı·Ó¿ÙÔ˘, Ì· ·˘ÙÔ› Ô˘ Û¿ÚÎ·Û·Ó ÌÂ ÙË ÛÙ¿ÛË ÙÔ˘˜ ·ÏÈÎ·Ú›ÛÈ· ÙÔÓ Êfi‚Ô
ÙÔ˘˜ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ, Â›Ó·È ÔÈ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Ô˘ ¯¿ıËÎ·Ó ·fi ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÙÈÌÔ‡ÌÂ.
A˘ÙÔ›, 18¯ÚÔÓ· ·È‰È¿ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÔÁÂÈÙÔÓÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ¯ˆÚ›ˆÓ ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ ’70,
fiˆ˜ fiÏÔÈ Ì·˜, ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ ·Ó ‹Ù·Ó ¿Ù˘¯ÔÈ
ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍ¿ÓÙÏËÛ·Ó Ù· ¯ÚÔÓÈÎ¿ fiÚÈ· ÙÔ˘ Ì¤ÛÔ˘ ‚›Ô˘, Â›Ì·ÛÙÂ fiÌˆ˜ Û›ÁÔ˘ÚÔÈ Î·È ÂÂÈÛÌ¤ÓÔÈ fiÙÈ Ë ·ÍÈÔÛ‡ÓË Î·È Ë
·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ÙÔ˘˜ ÛÙË ‚Ú·¯‡‚È· ÎÔÈÓ‹ ÔÚÂ›· Ô˘ Â›¯·ÌÂ, Ì·˜ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÂÚËÊ¿ÓÈ·.
Y¿Ú¯ÂÈ fiÌˆ˜ Î·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ ÈÔ ‚·ı‡
ÛÙÈ˜ „˘¯¤˜ Î·È ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ Ô˘ ÚÔÎ·ÏÂ› ‰¤Ô˜ Î·È ı·˘Ì·ÛÌfi ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô˘Ú·ÓÔ‰ÚfiÌÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ Ì·˜ Î·È ·˘Ùfi ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ „˘¯ÈÎfi ¿¯ıÔ˜ ÙË˜ ÂÂÚ¯fiÌÂÓË˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ Ô˘ ‚›ˆÛ·Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ Ë ‰ÂÈÏ›·
Ô˘ ÂÓ‰ËÌÂ› ÎÚ˘Ê¿ Î·Ù·¯ˆÓÈ·ÛÌ¤ÓË ÛÙÔÓ
‰ÈÎfi Ì·˜ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÎfiÛÌÔ ÁÈ· ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔ
Î·È Ô ·Ó·ÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙË˜ ÛÙ¿ÛË˜ Ì·˜ ·Ó ‚¿˙·ÌÂ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜.
AÁ·ËÌ¤ÓÔÈ Ì·˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜,
ÏËÌÌ˘ÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ·fi ·Ì¤ÙÚËÙÂ˜ ·Ô¯ÚÒÛÂÈ˜ ¤ÓÙÔÓˆÓ Û˘Ó·ÈÛıËÌ¿ÙˆÓ ¯·Ú¿˜,
Ï‡Ë˜, ı·˘Ì·ÛÌÔ‡, ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·˜, ·Á¿Ë˜, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË˜ Î·È ÛÂ‚·ÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ ÌÓ‹ÌÂ˜ Î·È ÙÈ˜ ÊˆÓ¤˜ ÙË˜ „˘¯‹˜ Ì·˜
ÁÈ· ÙËÓ ÙÈÌ‹ Ô˘ Û·˜ ÔÊÂ›ÏÔ˘ÌÂ Î·È ÁÈ· ÙËÓ
ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ·Ó·˙ËÙ¿ÌÂ ‰È„·ÛÌ¤Ó· Ì·˙› Û·˜, ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡ ÂÓÙÂ˘ÎÙËÚ›Ô˘.
E›¯·ÙÂ ·Ïfi¯ÂÚË ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›· Î·È ·ÏÈÎ·ÚÈ¿ Î·È ÔÚÌ‹ ¯ÂÈÌ¿ÚÚÔ˘ ·ÁÚÈÂÌ¤ÓÔ˘ ÁÈ·
Ó· ·Ó·ÙÚ¤„ÂÙÂ ÙÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ì· ÔÏ‡ ÂÏÈ‰ÔÊfiÚÔ ÍÂÎ›ÓËÌ· Î·È ÌÂÛÔ˘Ú¿ÓËÌ· ÙË˜ ÔÚÂ›·˜ Û·˜, ·ÏÏ¿ Û·Ó ÙÈÌˆÚËÙÈÎfi ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· Ë Ì·‡ÚË Ù‡¯Ë Ô˘ ÙËÓ ÂÍ˘Ê·›ÓÂÈ Ë ˙ˆ‹,
Ì›ÛËÛÂ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· Î·È ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· Û·˜
Î·È Û¯Â‰›·ÛÂ ÙÈ˜ ÈÔ ÂÎ‰ÈÎËÙÈÎ¤˜ Û˘ÁÎ˘Ú›Â˜
Î·È ÚÔ¸Ôı¤ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÂÊ·Ï›ÛÂÈ fiÓÂÈÚ·, ÛÙfi¯Ô˘˜, ÂÏ›‰Â˜ Ô˘ ÌÂ ÂÚÈÛÛ‹ ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È Î·ÚÙÂÚÈÎfiÙËÙ· ¯Ù›˙·ÙÂ ÛÙÈ˜
Î·Ú‰È¤˜ Û·˜ ·fi ·È‰È¿.
K¿ÔÈÔÈ ·fi Û·˜ Ô˘ ‰ÂÓ ÚÔÏ¿‚·ÙÂ Ó·
ÍÂÂÚ¿ÛÂÙÂ ÙÔ Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ÙË˜ ¤ÓÙÔÓË˜ ˙ˆ‹˜
ÙÔ˘ IÎ¿ÚÔ˘, Ô˘ ÙÔ ÍÂÊ¿ÓÙˆÌ· ÙÔ˘ ™·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·ÎÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ÂÍ·›ÚÂÛË Î·È fi¯È Ô Î·ÓfiÓ·˜, ·Ôı¤Û·ÙÂ ÙË ˙ˆ‹ Û·˜ ÛÙÔ ÎÚÂ‚¿ÙÈ
ÙÔ˘ fiÓÔ˘ Î·È ÛÙËÓ ÙÚ¤Ï· ÙË˜ ·ÛÊ¿ÏÙÔ˘.
ÕÏÏÔÈ ¿ÏÈ ÍÂÎÈÓ‹Û·ÙÂ ÁÈ· Ù‹ÛÂÈ˜ Ô˘
‰ÂÓ Á‡ÚÈÛ·Ó ÔÙ¤, ·ÊÔ‡ ˆ˜ ÙÒÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÙÂ
Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi Û·˜ Ô˘ Â›Ó·È ÛÂ
¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ÂÌÂ›˜ Ô‰ÔÈÔÚÔ‡ÌÂ. T· ‚È‚Ï›· ¶Ù‹ÛÂˆÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ·
ÙÈ˜ ˘ÔÁÚ·Ê¤˜ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ ·ÊÔ˘˜ Û·˜.
ÕÏÏÔ ¯¤ÚÈ fiÌˆ˜ ¤ÎÏÂÈÛÂ ÌÂ fiÓÔ ÙËÓ Ù‹ÛË
ÁÚ¿ÊÔÓÙ·˜ A¢E (AÔÛÙÔÏ‹ ¢ÂÓ EÍÂÙÂÏ¤ÛıË).
H ÈÔ ÛÎÏËÚ‹ fiÌˆ˜ ÂÈÚˆÓÂ›· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÂÈÊ˘Ï¿¯ıËÎÂ ÁÈ· Û·˜ ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ Ô˘
Â›¯·ÙÂ Êı¿ÛÂÈ ÛÙÔ ·fiÁÂÈÔ ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜
·Ó·ÁÓÒÚÈÛË˜, ÙË˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ‹˜ Î·Ù·Í›ˆÛË˜ Î·È ÙË˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î‹˜ Á·Ï‹ÓË˜. H
Î·Ú‰›· Û·˜, ·ÚfiÛÌÂÓ· Î·È Í·ÊÓÈÎ¿ ˙‹ÙËÛÂ ·Ó¿·˘ÛË Î·È Á·Ï‹ÓË ÚÈÓ ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ
ÛÒÌ· Ó· ÁÂÚ¿ÛÂÈ Î·È ÚÈÓ Ë „˘¯‹ Û·ÁËÓÂ‡ÛÂÈ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÙË Ì¤ÛË ÙË˜ ˙ˆ‹˜, ÙfiÙÂ Ô˘
„¿¯ÓÂÈ Ô Î·ı¤Ó·˜ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· ÛÙÈ˜ ·ÓıÚÒÈÓÂ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Î·È ·Ó·˙ËÙ¿ÂÈ ÙÔÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi ÙÔ˘ ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi.
TÈÌÔ‡ÌÂ Û‹ÌÂÚ· ÂÛ¤Ó·: AÓÙÒÓË §·Á¤,
¢ËÌ‹ÙÚË ¶¿ÏÏ·, N›ÎÔ MÂÚÙ˙·Ó›‰Ë, ¢ËÌ‹ÙÚË NÈÎÔÏ¿Ô˘, HÏ›· AÛÏ·Ó›‰Ë, KÒÛÙ· A˚‰ÈÓ›‰Ë, °ÈÒÚÁÔ K·ÙÛÈÊ‹, °È¿ÓÓË EÈÙÚÔ¿ÎË, °È¿ÓÓË TfiÙÛ·, ¢ËÌ‹ÙÚË M›Ó·,
°ÈÒÚÁÔ ™Ù·˘ÚÈ‰¿ÎË, B·Û›ÏË AÏÂ‚›˙Ô.
AÁ·ËÌ¤ÓÔÈ Ì·˜ ™˘ÌÌ·ıËÙ¤˜,
OÈ ‰ÈÎÔ› Û·˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘Ó ·Ù¤ÏÂÈˆÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ó· Á˘Ú›ÛÂÙÂ ›Ûˆ. EÌÂ›˜ Ô˘
Í¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ Ë ÂÈÛÙÚÔÊ‹ Â›Ó·È ··ÁÔÚÂ˘Ì¤ÓË, ·ÚÎÔ‡Ì·ÛÙÂ ÌfiÓÔ ÛÂ Â˘¯¤˜ ÁÈ· Ó· Â›ÛÙÂ Î·Ï¿ ÂÎÂ› „ËÏ¿ ÛÙÔ˘˜ Ô˘Ú¿ÓÈÔ˘˜ ·ÂÚÔ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜, ÌÂ ÙËÓ ÎÚ˘Ê‹ ÂÏ›‰· Ó· Í·Ó·Û˘Ó·ÓÙËıÔ‡ÌÂ ÛÙÔ Ï‹ÚˆÌ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘
Î·È Ó· Â›ÛÙÂ ÙfiÙÂ ·ÎfiÌË Ó¤ÔÈ Î·È ÊˆÙÂÈÓÔ›.
H ÙÈÌ‹ Ô˘ Û·˜ ·Í›˙ÂÈ Â›Ó·È Î·Ù¿ıÂÛË „˘¯‹˜ Î·È Ë ÌÓ‹ÌË Û·˜ ı· Î·›ÂÈ fiÛÔÓ Î·ÈÚfi ı·
˙Ô‡ÌÂ ÂÌÂ›˜».
KO™MA™ BOYPH™
AÙ¯Ô˜ (I) Â.·.
512 ñ ™E¶TEMBPIO™ 2013
7
ı¤ÛÂÈ˜ - ·fi„ÂÈ˜
e-mail: [email protected]
∏ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ AÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ‡
™˘Ó¤¯ÂÈ· ·fi ÙË ÛÂÏ. 1
∏ ÚÒÙË ·ÚÂÙ‹ ÙˆÓ Ê˘Ï¿ÎˆÓ, Î·Ù¿ ÙÔÓ ¶Ï¿ÙˆÓ·, Â›Ó·È Ë ·Ó‰ÚÂ›·. ÕÏÏÔÙÂ Ô ·Ó‰ÚÂ›Ô˜, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó Î·Ïfi˜ ÛÎÔÂ˘Ù‹˜ Î·È Î·Ïfi˜ ÍÈÊÔÌ¿¯Ô˜, ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ Î·Ïfi˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË˜. ŒÚÂÂ ÂÈÏ¤ÔÓ ·˘Ùfi˜ Ô Î·Ïfi˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÂ› Ì¤Û· Û’ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ÎÔÈÓ‹˜ ‰Ú¿ÛË˜ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ¤ÚÂÂ Ó· ÂÈı·Ú¯Â› ÛÙÈ˜ ‰È·Ù·Á¤˜ ÙˆÓ ·ÓˆÙ¤ÚˆÓ ÙÔ˘. §›ÁÔ ÔÏ‡ ÌÂ ·˘Ù¿ Ù· ÚÔÛfiÓÙ· ·Ó¤‚·ÈÓÂ Î·ÓÂ›˜ Ù· ÛÎ·ÏÈ¿
ÙË˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹˜ ÈÂÚ·Ú¯›·˜. ŸÛÔ fiÌˆ˜ ·Ó¤‚·ÈÓÂ „ËÏfiÙÂÚ· ÙfiÛÔ, ÎÔÓÙ¿ ÛÂ ·˘Ù¿ Ù· ¿ÓÙ· ··Ú·›ÙËÙ· ÚÔÛfiÓÙ·, ·‡Í·ÓÂ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙË˜ ÛÎ¤„Ë˜, ÙÔ˘ Û¯Â‰fiÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ÛÂ ÙÚfiÔ ÒÛÙÂ Ù· ÂÈı·Ú¯ËÌ¤Ó· Û‡ÓÔÏ· ÙˆÓ ·Ó‰ÚÂ›ˆÓ ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ Ó· ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÌÂ ·fiÏ˘ÙË
·ÎÚ›‚ÂÈ·. ∆fiÙÂ Ë Û˘Ó‰˘·ÛÌ¤ÓË Î·È ÂÈı·Ú¯ËÌ¤ÓË ·Ó‰ÚÂ›· ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹ Î·È ˘ËÚÂÙÂ› ÁÂÓÈÎÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜.
∞˘Ù¿ fiÏ· Â›Ó·È ·ÏÈÔ› ÎÔÈÓÔ› ÙfiÔÈ. ™Ô˘ Ù· Ï¤ˆ fiÌˆ˜
ÁÈ· Ó· ÚÔÛı¤Ûˆ Î¿ÙÈ ÈÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ. ∆Ô ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙË˜
ÛÎ¤„Ë˜, ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡, ‰ÂÓ Â›Ó·È ¯¿ÚÈÛÌ· ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ËÁ¤ÙË. ∂›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ Î·È ÛÂ Î·ÙÒÙÂÚ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ·.
∆ÒÚ·, ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·Ú¿ ¿ÏÏÔÙÂ, ¤Ó· ÛÙÚ¿ÙÂ˘Ì· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ì›· ÈÂÚ·Ú¯›· ËÁËÙfiÚˆÓ. ∆ÒÚ· ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó ·fi ÔÏ‡ ¯·ÌËÏ¿, ¯ˆÚ›˜ ‚¤‚·È· Ó· ‰È·Û¿Ù·È Ë ÈÂÚ·Ú¯ÈÎ‹ ÎÏ›Ì·Î·.
OÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·˘Ù¤˜ Î·È ¿ÏÏÔÙÂ ‚¤‚·È· ˘‹Ú¯·ÓÂ.
ª· ·ÚÎÔ‡ÛÂ ÁÈ’ ·˘Ù¤˜ Ë Ê˘ÛÈÎ‹ Â˘Ê˘˝·, Ë Ù·¯‡ÙËÙ·
ÛÙËÓ ·ÓÙ›ÏË„Ë ÙˆÓ Á‡Úˆ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ. ∆ÒÚ· ÔÈ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ·˘Ù¤˜ ·fi ·Ï‹ Ù¤¯ÓË Î·È ÂÌÂÈÚ›· ÌÂÙ·‚ÏËı‹Î·ÓÂ ÛÂ ÂÈÛÙ‹ÌË. ∆· Ì¤Û· ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘ Â›Ó·È ÔÏ‡ÏÔÎÔÈ ÌË¯·ÓÈÛÌÔ› Î·È ÁÈ· ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ¯ÂÈÚÈÛÌfi ÙÔ˘˜
¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È fi¯È ·Ï‹ Â›Ú· ·ÏÏ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ÁÓÒÛË.
™‹ÌÂÚ· Ô Î·Ïfi˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·È ¤Ó·˜
‰fiÎÈÌÔ˜ ÂÈÛÙ‹ÌˆÓ, ¤Ó·˜ ÂÈÛÙ‹ÌˆÓ ˘„ËÏ‹˜ ÛÙ¿ıÌË˜,
¿ÍÈÔ˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ› Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ› fiÏÂ˜
ÙÈ˜ Ó¤Â˜ ÂÊÂ˘Ú¤ÛÂÈ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ Ù· ÔÈ·‰‹ÔÙÂ Ì¤Û· ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘. ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· Ô ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎfi˜ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ Ì·˜, ÎÔÓÙ¿ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜, ·fi ·ÈÒÓÂ˜ Î·ıÈÂÚˆÌ¤ÓÂ˜ ËıÈÎ¤˜ ·ÚÂÙ¤˜, Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ˜ ÛÂ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ÙÂ¯ÓÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜. °È· Ó· ÌËÓ ˆ fiÙÈ ÛÙ· ·ÓÒÙÂÚ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ· Ô ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÈÎ·Ófi˜ Ó·
¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È Î·È ı¤Ì·Ù· Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙˆÓ
ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÂÈÛÙËÌÒÓ.
Ÿˆ˜ ÛÙË ‚ÈÔÌË¯·Ó›· Ë ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÚfiÔ‰Ô˜ Ô‰‹ÁËÛÂ ÛÙË
ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÙÈÎÒÓ ¯ÂÈÚÒÓ Î·È ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÁÎÂÊ¿ÏˆÓ, ¤ÙÛÈ Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜ Ë
‰‡Ó·ÌË ‰ÂÓ ÌÂÙÚÈ¤Ù·È ÙfiÛÔ ·fi ÙÔ Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ Ì·¯ËÙÒÓ
fiÛÔ ·fi ÙËÓ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ÙÔ˘ ÛÙ¿ıÌË, ·fi ÙËÓ ÈÎ·ÓfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ Ó· ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È Ù· ÔÏ‡ÏÔÎ· Î·È Â˘·›ÛıËÙ·
ÙÂ¯ÓÈÎ¿ Ì¤Û· ÙÔ˘ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘.
∞˘Ùfi ÙÔ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÔÏÈÁ¿ÚÈıÌÔ˘˜ Ï·Ô‡˜, ÂÊfiÛÔÓ ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó Ó¤· ÙÂ¯ÓÈÎ¿ fiÏ· Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÙËÓ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· Ó· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó
ÂÈÙ˘¯Ò˜, Ó· ÌËÓ ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó ‰ÈfiÙÈ ˘ÛÙÂÚÔ‡Ó ÛÂ ·ÚÈıÌfi.
∏ ÔÛfiÙËÙ· ·ÓÙÈÎ·ı›ÛÙ·Ù·È Î·È ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘
·fi ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, Ë ˆÌ‹ ‡ÏË ·fi ÙË ‰Ô˘ÏÂÌ¤ÓË ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¿ ‡ÏË.
∞ÏÏ¿ Î·ıÒ˜ ÛÔ˘ Ù· ÂÎı¤Ùˆ ·˘Ù¿, ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ¿ıÂÈ˜ fi,ÙÈ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ·ı·›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ
ÙÔ˘ ·ÈÒÓÔ˜ Ì·˜. ¢ÂÓ ı· ‹ıÂÏ· Ó· ı·Ì‚ˆıÂ›˜ ·fi ÙË ÌË¯·Ó‹. ∞¿Óˆ ·fi ÙË ÌË¯·Ó‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ¿ÓÙ· ÙÔ ÚÒÙÔ
ÎÔÚ˘Ê·›Ô Î·È ·Î·Ù¿Ï˘ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô, Ô ÓÔ˘˜ Î·È Ë Â˘„˘¯›·
ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ô ÓÔ˘˜ Î·È Ë Â˘„˘¯›· ÙÔ˘ ËÁ¤ÙÔ˘. ∞˘Ùfi˜
Ô˘ ÎÈÓÂ›, Ô˘ ÛÙ·Ì·Ù¿, Ô˘ ÙÔÔıÂÙÂ› ÙË ÌË¯·Ó‹. ∫·È
fi¯È ÙË ÌÈ· ‹ ÙËÓ ¿ÏÏË ÌË¯·Ó‹, ·ÏÏ¿ ÙÔ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi fiÏˆÓ
ÙˆÓ ÙÂ¯ÓÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ ÔÚıfiÙÂÚÔ ÛÙfi¯Ô.
∞˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ë ÚÒÙË ÎÈÓÔ‡Û· ‰‡Ó·ÌË Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÁÈ· Î¿ıÂ ¤ÚÁÔ ˆ˜ Û‡ÓÔÏÔ, Î·È Ï¤ÂÈ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi Ó·È ‹
ÙÔ ÙÂÏÈÎfi fi¯È, Î·È Ô˘ ¤ÙÛÈ ı¤ÙÂÈ ÛÂ Î›ÓËÛË fiÏÔÓ ÙÔÓ ÔÏÂÌÈÎfi ÌË¯·ÓÈÛÌfi, ÛÙ·ıÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ·Ó ·ÂÈÚ›· ·Ú·ÁfiÓÙˆÓ.
™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÚÔ ·ÓÙfi˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙ· ·ÓÒÙÂÚ· ÁÂÓÈÎÒ˜ ÎÏÈÌ¿ÎÈ·, Ô ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù¤¯ÂÈ
ÙÔ ‰ÒÚÔ ÙË˜ ÂÔÙÂ›·˜ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙÔ˜, ÚÔ˜ fiÏÂ˜ ÙÈ˜
Î·ÙÂ˘ı‡ÓÛÂÈ˜ fiÔ˘ Ë Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÌÔÚÂ› Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÙÒÛÂÈ˜. ∂ÎÂ› È· ‰ÂÓ ·ÚÎÂ› Ë ·Ó‰ÚÂ›·, ‰ÂÓ ·ÚÎÂ› Ô‡ÙÂ Ë ÂÈÛÙ‹ÌË, ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë ÛÔÊ›·, Ô Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙË˜ ÛˆÊÚÔÛ‡ÓË˜ ÌÂ ÙËÓ ÙfiÏÌË Î·È ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙË˜ ¿ÌÂÛË˜ Â·Ê‹˜ ÌÂ
ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·. ¢ÂÓ ·ÚÎÂ› Ô‡ÙÂ Ë
ÛÎ¤„ËØ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·È Ë Ê·ÓÙ·Û›·. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ÛÊ·ÈÚÈÎ¿ ·Ó·Ù˘ÁÌ¤ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜.
ŸÙ·Ó ‰È¿ÏÂÍÂ˜ ÙÔ Â¿ÁÁÂÏÌ· ÙÔ˘ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ‡, ‰È¿ÏÂÍÂ˜ ¤Ó·Ó ·˘ÛÙËÚfiÙ·ÙÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi ÎÏ¿‰Ô. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ıÂˆÚÂ›˜ ÙÔÓ Â·˘ÙfiÓ ÛÔ˘ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· fiÛÔ Ô ÁÈ·ÙÚfi˜, Ô ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙˆÓ, Ô ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÌË¯·ÓÈÎfi˜. ∫·È fiÛÔ
ÚÔ¯ˆÚÔ‡Ó ÔÈ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ¤˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ˜, ÙfiÛÔ ı· ÛÂ ÂÚÈÛÊ›ÁÁÂÈ Ë ÂÈÛÙ‹ÌË.
∫·È ·˘Ù‹ ··ÈÙÂ› Û˘ÓÂ¯‹ ÌÂÏ¤ÙË, ·Ó·Ó¤ˆÛË ÛÔ˘‰ÒÓ, ÌÂÙÂÎ·È‰Â‡ÛÂÈ˜ ·˘ÛÙËÚÔÙ¿ÙË˜ ÌÔÚÊ‹˜. ŸÛÔ ÈÔ ÚÔÔ‰Â‡ÂÈ Ë ÂÈÛÙ‹ÌË Î·È fiÛÔ ÈÔ „ËÏ¿ ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ˜ ÙËÓ ÎÏ›Ì·Î· ÙË˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹˜ ÈÂÚ·Ú¯›·˜, ÙfiÛÔ ÈÔ
ÔÏ‡ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌÂÏÂÙ¿˜. ∫·È fiÙ·Ó ÏËÛÈ¿ÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, ÙfiÙÂ ı· ¯ÚÂÈ·ÛıÂ› Ó·
ÂÔÙÂ‡ÂÈ˜ ¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ‰ÈÎÔ‡˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ¤Ó·Ó Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ÓÂ˘Ì·-
ÙÈÎfi ¯ÒÚÔ.
O ËÁ¤ÙË˜ ‰ÂÓ ËÁÂ›Ù·È ÌË¯·ÓÒÓ, ËÁÂ›Ù·È ·ÓıÚÒˆÓ.
∫·È ÁÈ’ ·˘Ùfi Ú¤ÂÈ Ó· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ˜ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Ù· Â›‰Ë
ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙÔ˘ Î·ıÂÓfi˜ ÙÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ˘fi‚·ıÚÔ, ÙËÓ „˘¯ÈÎ‹ ÙÔ˘ Û‡ÛÙ·ÛË, ÙÈ˜ ÂÈı˘Ì›Â˜ Î·È ÙÈ˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙÔ˘. ∏ ·ÓıÚˆÈ¿ Â›Ó·È ÌÈ· ·ÚÂÙ‹,
·ÏÏ¿ Î·È ÌÈ· ÛÔÊ›·Ø Î·È ÌfiÓÔ ÌÂ ·˘Ù‹Ó ÌÔÚÂ› Ó· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ˜ ÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ ¿ÓıÚˆÔ, Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚÈıÂ›˜ ÛÙÈ˜ ˘ÏÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ··ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÌÂ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË Î·È ÛÙÈ˜ „˘¯ÈÎ¤˜ ÙÔ˘
Ù¿ÛÂÈ˜.
∆Ô ·ÓıÚÒÈÓÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ÂÛ‡ ı· ÂÎ·È‰Â‡ÛÂÈ˜ ¤¯ÂÈ ÎÈfiÏ·˜ ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÔÈÎ›ÏÂ˜ ÂÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ ÚÈÓ Î·Ù·Ù·ÁÂ› ÛÙÔ
ÛÙÚ·Ùfi, ÔÏ‡ Û˘¯Ó¿ fi¯È Â˘ÂÚÁÂÙÈÎ¤˜. ª¤Û· ÛÙÔ Â˘Ú‡
Ï·›ÛÈÔ ÙË˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹˜ ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È
Î·È Ë ·ÔÛÙÔÏ‹ ÙË˜ ËıÈÎ‹˜ ·ÁˆÁ‹˜. ∏ ÂÓÙÈÌfiÙËÙ· ÛÙÈ˜
Û˘Ó·ÏÏ·Á¤˜, Ë ÊÈÏ·ÏÏËÏ›·, Ë ·ÓıÚˆÈ¿ Ô˘ ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È
ÛÙË ‚›·, ÛÙÔ Ì›ÛÔ˜, ÛÙÔ ÊıfiÓÔ. ∞˘Ù¿ fiÏ· Ú¤ÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔ
ÛÙÚ·Ùfi ·fi ÙË Á‡Úˆ ÙÔ˘ Ú¿ÍË Ó· Ù· ÁÓˆÚ›ÛÂÈ Î·È Ó· Ù·
˙‹ÛÂÈ Ô Ó¤Ô˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË˜. ŸÛÔ ·Ïfi˜ Î·È ·Ó Â›Ó·È, Ú¤ÂÈ
Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ÙË ÛËÌ·Û›· Ô˘ ¤¯ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·ı·Ú¤˜ ÔÈ
Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Î¿ıÂ ·ÓıÚÒÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Ó¿ÓıÚˆfi ÙÔ˘.
∫·È fi¯È ÌfiÓÔ ÚÔ˜ ÙÔ Û˘Á¯ˆÚÈ·Ófi ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÚÔ˜ fiÏÔ˘˜
fiÛÔ˘˜ ˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ›‰È· Â˘Ú‡ÙÂÚË ÎÔÈÓˆÓ›·. ¶Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÛı·ÓıÂ› ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÏfiÎÏËÚË Û·Ó ÌÈ· Â˘Ú‡Ù·ÙË ÎÔÈÓˆÓ›· ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙË˜ ÔÔ›·˜ ¤¯ÂÈ ¯Ú¤Ô˜ Ó· ÂÚÁ·ÛıÂ› Î·È Ó·
·ÁˆÓÈÛıÂ›. OÈ ·‰ÈÎ›Â˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ
Î¿ÓÔ˘Ó Â¯ıÚfi ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ·ÏÏ¿ ·ÁˆÓÈÛÙ‹ Ù›ÌÈÔ Î·È
ÁÂÓÓ·›Ô ÁÈ· ÙÔ ‰›Î·ÈÔ. ∫·È ÚÔ ·ÓÙfi˜ Ú¤ÂÈ Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ ˆ˜ ·˘Ùfi˜ Ô ·ÁÒÓ·˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È ÌÂ ÙË ‚›·, fiˆ˜ fiˆ˜,
·ÏÏ¿ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Ô˘ Ë ›‰È· Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ıÂÛ›˙ÂÈ, ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÁÈ· Ó· ÌÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÙ·È fiÏÔ Î·È ÈÔ ‰›Î·ÈË Î·È ·ÓıÚÒÈÓË. O ‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‰›Î·ÈÔ, Â›Ó·È ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜ ÛÂ ÌÈ· ÎÔÈÓˆÓ›· Û·Ó ÙË ‰ÈÎ‹ Ì·˜ Î·È ÛÂ ¤Ó· Ï·fi
Û·Ó ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi.
ŒÙÛÈ ÌÂ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Î·È ÌÂ ÙÔ ‰È¿ÏÔÁÔ ı· ‰È‰¿ÍÂÈ˜
ÎÔÈÓˆÓÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi ‹ıÔ˜, ÁÈ·Ù› ÙfiÙÂ ÌfiÓÔ Ô ÛÙÚ·ÙÈÒÙË˜ Á›ÓÂÙ·È ¤Ó·˜ Â˘Û˘ÓÂ›‰ËÙÔ˜ Î·È ·fi ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘
ÙË ı¤ÏËÛË ÁÂÓÓ·›Ô˜ ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜.
∏ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ¯˘‰·›· ÚÔ·Á¿Ó‰· Ô˘ Û˘¯Ó¿ Á›ÓÂÙ·È ¤Íˆ ·fi ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÁÈ· Ó· ·ÁÈ‰Â‡ÛÂÈ ÙÈ˜ „˘¯¤˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ. ∂›Ó·È Ë Ù›ÌÈ· ·ÁˆÁ‹ ÚÔ˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·Ø ·˘Ù‹ Ô˘ Î¿ÓÂÈ ÙÔÓ ·Ïfi ¿ÓıÚˆÔ ÙÔ˘ ‚Ô˘ÓÔ‡
Î·È ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡, ¤Ó·Ó ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ÔÏ›ÙË ÌÈ·˜ ·ÏËıÈÓ‹˜ ‰ËÌÔÎÚ·Ù›·˜.
∞˘ÙÔ› Ô˘ ÚÔÛ‚Ï¤Ô˘Ó ÌÂ Î·¯˘Ô„›· ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ˘„ËÏ‹ ËıÔÏ·ÛÙÈÎ‹ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÔ˘, ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ Ó·
Û’ ÂÓÔ¯ÏÔ‡Ó. ∞Ó¿ÁÎ·Û¤ ÙÔ˘˜ Ó· ‰Ô˘Ó Î·È Ó· ÛÔ˘ Ô˘Ó ÙÈ
Á›ÓÂÙ·È ÛÙÈ˜ ÎÔÈÓˆÓ›Â˜ ÂÎÂ›ÓÂ˜ Ô˘ È‰È·›ÙÂÚ· ·˘ÙÔ› ı·˘Ì¿˙Ô˘Ó Î·È ·˜ ÛÂ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Î·È ÂÛ¤Ó· ‹Û˘¯Ô Ó· Î¿ÓÂÈ˜ ÙÔ
¯Ú¤Ô˜ ÛÔ˘. ªÂ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì¿ÏÈÛÙ· ˘¤Ú ÙË˜ ‰ÈÎ‹˜ ÛÔ˘ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ‰È·ÊÔÚ¿, fiÙÈ ÂÛ‡ ı· ‚ÔËı‹ÛÂÈ˜ ÛÙÔ Ï¿ÛÈÌÔ ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ, ·ÓıÚÒˆÓ Ô˘ ÂÏÂ‡ıÂÚ· ÛÎ¤ÙÔÓÙ·È Î·È ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ‰ÚÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙ· Â˘Ú‡Ù·Ù·
Ï·›ÛÈ· ÂÓfi˜ ‰›Î·ÈÔ˘ ÓfiÌÔ˘, ÂÓÒ ·ÏÏÔ‡ Ë ·ÁˆÁ‹ ÙÂ›ÓÂÈ
Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÂÈ ÚÔÌfiÙ Î·È ·Ó‰Ú¿Ô‰·.
∏ ÂÈı·Ú¯›· Â›Ó·È ¤Ó· ÁÓÒÚÈÛÌ· ÙË˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜. ¡· ÌËÓ Ï·ÓËıÂ›˜ ÓÔÌ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ë ÂÈı·Ú¯›· Û˘ÓıÏ›‚ÂÈ ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·, ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ·˘Ùfi ·Á·ıfi ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌ¤ÓÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∞ÓÙ›ıÂÙ·, Ë ÂÈı·Ú¯›· Â›Ó·È fiÚÔ˜ ··Ú·›ÙËÙÔ˜ ÙË˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜, Â›ÙÂ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÌÈ·˜ „˘¯‹˜ Â›ÙÂ ÌÈ·˜ ÔÏfiÎÏËÚË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ÃˆÚ›˜
ÙËÓ Ù¿ÍË Ô˘ Ë ÂÈı·Ú¯›· ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ, Ë ·ÙÔÌÈÎ‹ „˘¯‹ ÂÏ·ÁÔ‰ÚÔÌÂ› Î·È Ë ÎÔÈÓˆÓ›· ‰È·Ï‡ÂÙ·È. ÃˆÚ›˜ Ù¿ÍË Ë Ú¿ÍË ÙÔ˘ ÂÓfi˜, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÏÂ‡ıÂÚË, Û˘ÓıÏ›‚ÂÈ ‹
Ì·Ù·ÈÒÓÂÈ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘, Ô˘ Â›ÛË˜ Ú¤ÂÈ Ó·
Â›Ó·È ÂÏÂ‡ıÂÚË. ¢È‰¿ÛÎÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÈı·Ú¯›· Ô ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎfi˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÙÔ ‹ıÔ˜ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·.
ŒÙÛÈ Ô ÛÙÚ·Ùfi˜ ‰È‰¿ÛÎÂÈ ÙÔÓ ÔÏ›ÙË fi¯È ÌfiÓÔ ÛÙÔ ·Ïfi
ÙÂ¯ÓÈÎfi Â‰›Ô, ÛÙË ¯Ú‹ÛË ¿ÛË˜ Ê‡ÛÂˆ˜ ÌË¯·ÓÒÓ – Ô˘
Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÍÈfiÏÔÁË ÌfiÚÊˆÛË. ∆ÔÓ ‰È‰¿ÛÎÂÈ Î·È ÛÙÔ
ËıÈÎfi Â‰›Ô, ÒÛÙÂ Ó· ÌÔÚÂ› Ó· Û˘ÏÏ¿‚ÂÈ Ù· ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿
ÙÔ˘ Î·ı‹ÎÔÓÙ·, ÙÔÓ ÔÚıfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ Ô˘ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ
ÙËÓ ÂÏÂ˘ıÂÚ›· Î·È ÙËÓ ·ÓıÚˆÈ¿ ÛÙÈ˜ ·ÓıÚÒÈÓÂ˜ Û¯¤ÛÂÈ˜.
∞fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ·ÁˆÁ‹ ÌfiÓË ÙË˜, ·Ó¿ÁÏ˘ÊË, Ú¤ÂÈ Ó·
·Ó·Î‡ÙÂÈ Ë ¤ÓÓÔÈ· ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜, ÙË˜ Â˘Ú‡Ù·ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜. ∫·È ¤ÙÛÈ ÌÂ ‰È‰·¯‹ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ‹ Î·È Ù›ÌÈ·, ¯ˆÚ›˜
ÙÔ˘˜ ÔÏ˘ÌÂÙ·¯ÂÈÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÎÔ‡ÊÈÔ˘˜ ÚËÙÔÚÈÛÌÔ‡˜, ÊˆÙ›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘ Î¿ıÂ EÏÏËÓfiÔ˘ÏÔ˘ ÌÂ Êˆ˜ ÈÔ
‰˘Ó·Ùfi, ÈÔ Î·ı·Úfi, ÙÔ fiÚ·Ì· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰Ô˜. £ÂÌÂÏÈÒÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË ÙË˜ ‡·ÚÍ‹˜ ÙË˜ Î·È ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙË˜ ÚÔ¿ÛÈÛ‹˜ ÙË˜ ÌÂ Î¿ıÂ ·ÙÔÌÈÎ‹ ı˘Û›·.
∞fi ÙÔ‡Ù· Ù· ÏfiÁÈ· Ô˘ ¤ÁÚ·„· ÁÈ· Û¤Ó·, ·È‰› ÌÔ˘,
ÌÔÚÂ›˜ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ fiÛÔ Â˘Ú‡ Â›Ó·È ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙË˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÛÔ˘, fiÛÔ ˘„ËÏfi, ·ÏÏ¿ Î·È fiÛÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ.
ªÔÚÂ›˜ Â›ÛË˜ Ó· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ÙË ı¤ÛË Ô˘ ÔÈ ŒÓÔÏÂ˜
¢˘Ó¿ÌÂÈ˜ ‰ÈÎ·ÈˆÌ·ÙÈÎ¿ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ì¤Û· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂ›·˜. ∆Ë ı¤ÛË ·˘Ù‹, ÔÊÂ›ÏÂÈ˜ Ó·
ÙËÓ ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂÈ˜ ·fi Î¿ıÂ ÌÂ›ˆÛË. ∫·È ·ÔÙÂÏÂ› ÌÂ›ˆÛË
fiÙ·Ó ·˜ Ó· ÙËÓ ÂÂÎÙÂ›ÓÂÈ˜ ÛÂ ¯ÒÚÔ˘˜ Ô˘ Â›Ó·È ¤Íˆ ·fi ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÔ˘. °È·Ù› ÙfiÙÂ ÊıÂ›ÚÂÛ·È Î·È ÂÛ‡ Î·È
ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ.
ªË ÏËÛÌÔÓÂ›˜ fiÙÈ fiÏ· Ù· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ì¤Û· ÛÙËÓ
ÔÏÈÙÂ›· ·ÓÙÏÔ‡Ó ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔ
ÂıÓÈÎfi Û‡ÓÔÏÔ, ·fi ÙÔ Ï·fi. O Î·ı¤Ó·˜ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· Ú¿ÙÙÂÈ ÂÊ ˆ ÂÙ¿¯ıË, ÁÈ·Ù› ÙfiÙÂ
ÌfiÓÔ Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ ÌÔÚÂ› Ó·
Ú¿ÙÙÂÈ Ù· ÂÊ ÔÈ˜ Â›Ó·È ÙÂÙ·ÁÌ¤ÓÔ. O Ì¤Á·˜
ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ÊÈÏÔÛfiÊÔ˘: «∆· Â·˘ÙÔ‡
Ú¿ÙÙÂÈÓ Î·È ÌË ÔÏ˘Ú·ÁÌÔÓÂ›Ó» Â›Ó·È ÙÔ
ıÂÌ¤ÏÈÔ Î¿ıÂ ÔÏÈÙÂ›·˜. ¶ÚÒÙÔ˜ ÂÛ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ‰Â›ÍÂÈ˜ ÌÂ Î¿ıÂ ÛÔ˘ Ú¿ÍË Î·È ÌÂ Î¿ıÂ ÛÔ˘ Ï¤ÍË fiÙÈ ÙÔÓ Û¤‚ÂÛ·È. ªÂ ·˘Ù‹ ÛÔ˘
ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ˆÊÂÏÂ›˜ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ, ·Ú·‰ÂÈÁÌ·Ù›˙ÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Î·È ÛÊ˘ÚËÏ·ÙÂ›˜
ÙÔ ‚·ı‡ ‰ÂÛÌfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÈ ¤ÓÔÏÔ Î·È ¿ÔÏÔ Ï·fi, ÙÔÓ Î¿ıÂ Î·Ïfi ŒÏÏËÓ· ÌÂ ÙÔ˘˜ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ Î¿ıÂ ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ¿ÓıÚˆÔ ÌÂ ÂÎÂ›ÓÔ˘˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ
Ó· Â›Ó·È, ·¿Óˆ ·fi fiÏ·, ÔÈ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜
ÙË˜ ÂÏÂ˘ıÂÚ›·˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ·ÙÚ›‰·˜
Î·È Î¿ıÂ ŒÏÏËÓÔ˜ ÔÏ›ÙË».
8
‚‹Ì· ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ
512 ñ ™E¶TEMBPIO™ 2013
e-mail: [email protected]
AÂÚÔÔÚÈÎ‹
¶Ô›ËÛË
TfiÙÂ Î·È ÙÒÚ·
Ô˘ Û·Ú·ÁÌÔ‡, ‰‡Ô ÈÛÙÔÚÈÎÔ› ËÁ¤ÙÂ˜ ÙË˜ Û˘ÓÙËÚËTÔÓ ™ÂÙ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1947, ÌÂÛÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÌÊ˘Ï›-
OÈ Ô˘Ú·ÓÔ› Â›Ó·È ‰ÈÎÔ› Ì·˜
∫¿ÔÈÔÈ ÙÔ ÁÚ¿„·Ó Î¿ÔÙÂ
«OÈ Ô˘Ú·ÓÔ› Â›Ó·È ‰ÈÎÔ› Ì·˜»
∫È ‹Û·Ó ·˘ÙÔ› ÚˆÙfiÌ·¯ÔÈ
ÚÈÓ Á›ÓÔ˘ÓÂ ·fiÌ·¯ÔÈ
ÎÈ ÂÌÂ›˜ ÙÔ ÎÏÂ›Û·ÌÂ ·˘Ùfi
‚·ıÈ¿ ÌÂ˜ ÛÙËÓ „˘¯‹ Ì·˜.
∫È fiÙ·Ó ÌÈ· Ì¤Ú· ÊÂ‡ÁÔÓÙ·˜
Ì·˜ ‰ÒÛ·Ó ÙË «ÛÎ˘Ù¿ÏË»,
ÂÌÂ›˜ Ì¤Û· ·fi ‰¿ÎÚ˘·,
ÌÂ˜ ÛÙË˜ Î·Ú‰È¿˜ ÌÈ·Ó ¿ÎÚÈ·
˘fiÛ¯ÂÛË ¯·Ú¿Í·ÌÂ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÌÂÁ¿ÏË.
¶ˆ˜ ÙÔ‡ÙÔÈ ‰ˆ ÔÈ Ô˘Ú·ÓÔ›
ÛÂ πfiÓÈÔ Î·È ∞ÈÁ·›Ô,
Â›Ó·È Î·È ı· ’Ó·È ÂÏÏËÓÈÎÔ›,
fiÛÔ Î·È ·Ó Ï¤ÓÂ ÌÂÚÈÎÔ›
ˆ˜ ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ÊÚfiÓËÌ·
‰ÂÓ Â›Ó·È È· ·ÎÌ·›Ô.
∫È fiÙ·Ó ÌÈ· Ì¤Ú· —Î¿ÔÙÂ—
ÎÏÂ›ÛÔ˘ÌÂ ÙË ˙ˆ‹ Ì·˜
ÎÈ ÂÌÂ›˜ ı· ÁÚ¿„Ô˘ÌÂ ·ÂÚ¯fiÌÂÓÔÈ
«ÙÔÈ˜ ÎÂ›ÓˆÓ Ú‹Ì·ÛÈ ÂÈıfiÌÂÓÔÈ»
ˆ˜ ÙÔ‡ÙÔÈ ‰ˆ ÔÈ Ô˘Ú·ÓÔ›
«‹Û·Ó Î·È ÌÂ›Ó·ÓÂ ‰ÈÎÔ› Ì·˜».
™Ô‡‰· - 115 ¶.ª., 16 ª·˝Ô˘ 1969
∞fi ÙËÓ ÔÈËÙÈÎ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹ «øÚÒÈ· £ÚÔ˝ÛÌ·Ù·»
ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ - Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ πˆ¿ÓÓË °ÎÈÎ¿ÎË
ÌÂ ÙËÓ Â˘ÁÂÓ‹ ¤ÁÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘
¶¤Ù·ÁÌ· ÛÙÔ˘˜ ·Èı¤ÚÂ˜
ºˆÙÈ¿˜ ·ÙÛ¿ÏÈÓ· ÊÙÂÚ¿, ¤Ù·ÁÌ· ÛÙ· Ô˘Ú¿ÓÈ·,
Û·Ó Ù’ ·ÂÙÔ‡ ÙË ‰‡Ó·ÌË, Û¯›˙ÂÈ ÌÂ ÂÚËÊ¿ÓÈ·,
ÌÂ˜ ÛÙÔ˘˜ ·Èı¤ÚÂ˜ ¯¿ÓÂÙ·È, ¯·ÌÔÁÂÏ¿ ÛÙÔ Êfi‚Ô
ÛÙˆÓ ÎÂÚ·˘ÓÒÓ ÙÈ˜ ·ÛÙÚ·¤˜, ÛÙË˜ Î·Ù·ÈÁ›‰·˜ ‚ÚfiÓÙÔ.
∏ Ì·ÙÈ¿ ÙÔ˘ ‰È·ÂÚ·ÛÙÈÎ‹, Ó· ÂÍÂÚÂ˘Ó¿ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜,
¤Ú· Ì·ÎÚÈ¿ ÛÙÔ˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·, ‰È·Û¯›˙ÂÈ ÌÂ ÙÔ ÛÎ¿ÊÔ˜.
∞ÂÚÔfiÚÔ˜ ¤Ó‰ÔÍÔ˜, ÁÂÓÓ·›Ô˜, ÌÂ fiÏÔ ÙÔ˘ ÙÔ ı¿ÚÚÔ˜,
Ó· ·„ËÊ¿ ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ, ÛÙÔ˘ Ô˘Ú·ÓÔ‡ ÙÔ ¯¿Ô˜.
∫·ıÒ˜ ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÙÔ˘ ÂÙ¿, Î¿Ùˆ ÙË ÁË ·Ê‹ÓÂÈ,
ÎÚ·Ù¿ ÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÛÙÈ‚·Ú¿, Ì’ ÔÚÌ‹ ı· Î·ÙÂ˘ı‡ÓÂÈ
Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÂÎÂ› „ËÏ¿, ÌÂ ÙfiÏÌË ı· ÏËÛÈ¿ÛÂÈ,
ı¤ÏÂÈ ÛÙÔ˘ OÏ‡ÌÔ˘ ÎÔÚ˘Ê¤˜,
ÌÂ ‰¤Ô˜ ÛÙÔ˘˜ ıÂÔ‡˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ.
∆ÔÓ ¢›· ÌÂÁ·ÏÔÚÂ‹ ÛÙÔ ıÚfiÓÔ ÙÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÎÚ›ÛÂÈ
ÎÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Î¿ıÂÙË ÛÙÚÔÊ‹, ÙÒÚ· ¯·ÌËÏÒÓÂÈ Ë Ù‹ÛË,
ÁÔÚÁ¿ Ù· Û‡ÓÓÂÊ· ÂÚÓ¿, ‹ÏÈÔ˜ Ï·ÌÚfi˜ ÌÚÔÛÙ¿ ÙÔ˘,
ÊˆÙfi˜ ÂÏ›‰·˜ ı·ÏÂÚfi˜, ·ÁÁ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÙÔ˘.
™ÙÔÓ ·ÂÚÔfiÚÔ Ì·¯ËÙ‹ fiÙ·Ó ÂÍÔÚÌ¿,
Ù· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ ÛËÎÒÓˆ,
Ì¤Û· ÌÔ˘ Î¿Óˆ ÌÈ· Â˘¯‹, Ù· ¯¤ÚÈ· ÛÙÔÓ £Âfi ˘„ÒÓˆ,
Ó· ’¯ÂÈ Ù‡¯Ë˜ ÔÚÂ›· Î·È ·Èı¤ÚÂ˜ ·ÓÔÈ¯ÙÔ‡˜,
Ù‹ÛÂÈ˜ ÛÙ· fiÚÈ¿ ÙÔ˘,
ÛÙfi¯Ô˜ ÌË Á›ÓÂÈ ÙÔ˘ Â¯ıÚÔ‡ Î·È Îfi„ÂÈ Ù· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘.
¶¿Óˆ ·’ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ ÙË ı¿Ï·ÛÛ·,
‚ÔÏ¤˜ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙÔ˘,
Ì· ‰Â ÊÔ‚›˙Ô˘Ó Ì‹ÙÂ ·ÎÔ˘ÌÔ‡Ó,
·ÙÚfiÌËÙÔ˜ ÛÙÔ ¤Ù·ÁÌ¿ ÙÔ˘.
∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· ∫fiÙÛË
§¿ÚÈÛ·, 29.5.2013
H ÛÙÚ¿ÙÂ˘ÛË ·Ó·ÁÎ·›·
ÁÈ· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË
ÙÔ˘ EÏÏËÓÈÎÔ‡ ŒıÓÔ˘˜
Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó Â‰·ÊÈÎ¤˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎ‹ÛÂÈ˜ ·H ÂÈ‚›ˆÛË ÙˆÓ EıÓÒÓ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÂÎÂ›ÓˆÓ
fi ÁÂÈÙÔÓÈÎ¿ ÎÚ¿ÙË ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙË ÓÂÔÏ·›·
ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙË Û˘ÓÂÈ‰ËÛÈ·Î‹ ›ÛÙË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ ÙÔ˘˜
ÛÙ· ÂıÓÈÎ¿ È‰·ÓÈÎ¿.
TÔ ŒıÓÔ˜, ›Ûˆ˜ ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi, ÌÂ ÂÓÈ·›· ·Ó¿Ú¯·È·
EıÓÈÎ‹ Î·È IÛÙÔÚÈÎ‹ Û˘ÓÂ›‰ËÛË, Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ Â‰·ÊÈÎ‹ ÙÔ˘ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜
ŒıÓÔ˜, ÙÔ EÏÏËÓÈÎfi.
T· ÂÚˆÙ‹Ì·Ù·, Ô˘ Ù›ıÂÓÙ·È Ï¤ÔÓ ÛÂ Î¿ıÂ ŒÏÏËÓ·
·ÙÚÈÒÙË, ·Ïfi ÔÏ›ÙË ‹ ıÂÛÌÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙÂ
‚·ıÌ›‰Ô˜ Â›Ó·È:
AÁ·‹Û·ÌÂ ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰·, Ô˘ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ·Ó ÌÂ ÙÔÓ È‰ÚÒÙ· Î·È ÙÔ Ù›ÌÈÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜ ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜;
E›Ì·ÛÙÂ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· Ì·˜ Î·È Ù·
EıÓÔÏÔÁÈÎ¿ ÙË˜ ÛÙÔÈ¯Â›· (°ÏÒÛÛ·, IÛÙÔÚ›·, ¶·Ú·‰fiÛÂÈ˜,
EÏÏËÓÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎ‹ Û˘ÓÂ›‰ËÛË);
E›Ì·ÛÙÂ ˘ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ ÁÈ· Ù· EıÓÔÏÔÁÈÎ¿ Ì·˜ ÛÙÔÈ¯Â›· ‹ ı· ˘·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘ Henry
Kissinger Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÈ˜ 17.2.1997, Ì¤Ûˆ ÙË˜ ·ÁÁÏfiÊˆÓË˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎ‹˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ “Turkish Daily News”
ÚÔ¤ÙÚÂ„Â ÙÔ˘˜ Â¯ıÚÔ‡˜ ÙÔ˘ ŒıÓÔ˘˜ Ì·˜: “Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó ÙË ÁÏÒÛÛ·, ÙË ıÚËÛÎÂ›·, Ù· ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ¿ Î·È
ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ÙÔ˘ ·Ôı¤Ì·Ù· ÒÛÙÂ Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÔ˘Ó
Î¿ıÂ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÂ›, Ó· ‰È·ÎÚÈıÂ›, Ó·
ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ...”;
E¿Ó ‰ÂÓ Û˘ÌÊˆÓÔ‡ÌÂ Ó· ÏËÁÔ‡Ó Ù· EıÓÔÏÔÁÈÎ¿ Ì·˜
ÛÙÔÈ¯Â›· (Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÛÊÔ‰Ú¿ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÔÈ Â¯ıÚÔ› Ì·˜)
ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘ÌÂ ÂÌÂ›˜ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹Ó ÙˆÓ Ù·ÁÒÓ Ì·˜, ·ÏÏ¿ ·ÁfiÌÂı· Î·È ÊÂÚfiÌÂı· ÂÌÂ›˜ ÛÙ· Û¯¤‰È· Ù·
‰ÈÎ¿ ÙÔ˘˜;
°È·Ù› ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„·ÌÂ Ó· ÂÍÔ‚ÂÏ›˙Ô˘Ó ·fi Ù· Û¯ÔÏÂ›·
Ì·˜ ÙËÓ ·Ú¯·›· EÏÏËÓÈÎ‹, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ÓÂfiÙÂÚË (Î·ı·ÚÂ‡Ô˘Û·) ÈÛÙÔÚÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ·, Ô˘ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·
ÙË˜ ÈÛÙÔÚÈÎ‹˜ Ì·˜ ·Ú·‰fiÛÂˆ˜, fiÙ·Ó ¿ÏÏÔÈ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ¿
ÚÔËÁÌ¤ÓÔÈ Ï·Ô› ÙË˜ E˘ÚÒË˜ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú¯·›·
EÏÏËÓÈÎ‹ ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›· ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ Î·È ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈ·˜
ÂÎ·›‰Â˘ÛË˜;
°È·Ù› ÙÔ˘˜ ÂÈÙÚ¤„·ÌÂ Ó· “‚¿ÏÔ˘Ó ¯¤ÚÈ” ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË
ÙˆÓ EÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È Ó· ·ÚÂÌ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÂ ÌÂÙ·ı¤ÛÂÈ˜, ·ÔÛÙÚ·ÙÂ›Â˜, ÚÔ·ÁˆÁ¤˜ Î.Ï. BÂ‚·›ˆ˜ Ë ¶ÔÏÈÙÈÎ‹ HÁÂÛ›· ¤¯ÂÈ ÙÔ “¿Óˆ ¯¤ÚÈ” ÛÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹ ‰Ú¿ÛË,
fi¯È fiÌˆ˜ ÛÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙË˜ ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂˆ˜. O ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎfi˜
ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Ò˜ ı· ÂÎ·È‰Â‡ÛÂÈ Î·È Ò˜ ı· ‰ÈÔÈÎ‹ÛÂÈ Î·È fi¯È ÔÈ ÔÏÈÙÈÎÔ› ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÈ.
°È·Ù› ‰Â¯ı‹Î·ÌÂ Ù· ‰˘ÛÌÂÓ‹ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ÌÂÈÒÛÂˆ˜ ÙË˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹˜ ıËÙÂ›·˜ ÛÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ Ì·˜ ¿Ì˘Ó·
Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·; °È·Ù› ÚÔÙÈÌ‹Û·ÌÂ Ë ÓÂÔÏ·›· Ì·˜ Ó· Â›Ó·È
ı·ÌÒÓÂ˜ ÛÙ· bar Î.Ï. Î·È fi¯È Ó· ÂÎ·È‰Â‡ÔÓÙ·È ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¿, ÔÏÈÙÈÎ¿, ·ÙÚÈˆÙÈÎ¿. ™ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Ì·˜ Ô ·ÛÙÚ¿ÙÂ˘ÙÔ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÛÂ ÙÔ Ì›·ÛÌ· ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, ‹Ù·Ó
‰·ÎÙ˘ÏÔ‰ÂÈÎÙÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÂÓÒ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ¤ÁÈÓÂ
ÛÎÔfi˜ ÙˆÓ ÂÍ˘Ó¿ÎË‰ˆÓ Î¿ıÂ Â›‰Ô˘˜.
°È·Ù› ‰Â¯ı‹Î·ÌÂ Ó· ··ÍÈˆıÂ› Ë ÚˆÙÔÁÂÓ‹˜ EÏÏËÓÈÎ‹ ·Ú·ÁˆÁ‹ (ÁÂˆÚÁ›·, ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·) Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ ·ÎÚÈÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Î·È ¯¿Û·ÌÂ ÛÂ ÚÒÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘˜ ·ÎÚ›ÙÂ˜ ˘ÂÚ·ÛÈÛÙ¤˜ ÙË˜ ·ÙÚ›‰Ô˜ Ì·˜. A‰›Îˆ˜ ÔÈ
ÚÔ¸¿ÚÍ·ÓÙÂ˜ ÓfiÌÔÈ ··ÁfiÚÂ˘·Ó ÙËÓ ÒÏËÛË ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÒÓ ÂÚÈÔ˘ÛÈÒÓ ÛÂ ÌË ŒÏÏËÓÂ˜ ÔÏ›ÙÂ˜; ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ OXI!!
AÁ·ËÙÔ› Û˘Ó¤ÏÏËÓÂ˜, ·˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘ÌÂ ÙË ÛÙÚ¿ÙÂ˘ÛË
ÙˆÓ EÏÏËÓÔ·›‰ˆÓ (·Ó‰ÚÒÓ Î·È Á˘Ó·ÈÎÒÓ) Î·Ù¿ ÙÔ ÚfiÙ˘Ô ÙˆÓ IÛÚ·ËÏÈÓÒÓ ÁÈ· ÙË ÛˆÙËÚ›· ÙË˜ ¶·ÙÚ›‰Ô˜. A˜
·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘ÌÂ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Î·È Î¿ÔÈÔ ¿ÏÏÔ ıÂÙÈÎfi Ì¤ÙÚÔ, ÂÓfi˜ ŒıÓÔ˘˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜
ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ ‰ÈÎfi Ì·˜ ŒıÓÔ˜.
A˜ ÌË ˙ËÙ¿ÌÂ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ Ó· ÌÂÙ·ÙÂıÔ‡Ó ÔÈ ÂÎÏÂÎÙÔ› Ì·˜
ÛÙËÓ Aı‹Ó·.
A˜ ·Á·‹ÛÔ˘ÌÂ ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜ ·˘Ùfi ÙÔ ŒıÓÔ˜.
KøN/NO™ ¢E§§H™
YÙ¯Ô˜ Â.·.
AÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ EAAA
ÙÈÎ‹˜ ·Ú¿Ù·ÍË˜, Ô KˆÓ/ÓÔ˜ TÛ·Ï‰¿ÚË˜ ÙÔ˘ §·˚ÎÔ‡ ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Î·È Ô £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ ™ÔÊÔ‡ÏË˜ ÙˆÓ ºÈÏÂÏÂ˘ı¤ÚˆÓ,
·Ú·ÌÂÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ fiÔÈÂ˜ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Î·È ‰È·ÊˆÓ›Â˜, Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ (MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎ‹ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ 1922 – EÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ¤ÍÈ – ¢ÈÎÙ·ÙÔÚ›· MÂÙ·Í¿ –
K·ıÂÛÙˆÙÈÎfi Î.Ï.) Û¯ËÌ¿ÙÈÛ·Ó KÔÈÓ‹ K˘‚¤ÚÓËÛË ÂÎÙ¿ÎÙÔ˘ ·Ó¿ÁÎË˜ Î·È ÌfiÚÂÛ·Ó ¤ÙÛÈ Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙË XÒÚ· Î·È ·fi Ù· ÙÚ·ÁÈÎ¿ ·‰È¤ÍÔ‰· ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ÂÎÂ›ÓË˜ Î·È
Ó· Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ÙfiÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 1950, ·ÊÔ‡ ÂÓ Ùˆ ÌÂÙ·Í‡ ÙÂÚÌ·Ù›ÛıËÎÂ Ë ÂÌÊ‡ÏÈ· ·˘Ù‹ ‰È·Ì¿¯Ë, Ô˘ ÛÙÔ ¤Ú·ÛÌ¿ ÙË˜ ‰ÂÓ ¿ÊËÛÂ Ù›ÔÙÂ fiÚıÈÔ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Û˘ÓÙÚ›ÌÌÈ· Î·È ÂÚÂ›È· Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ·˘Ù¤˜ ·ÎfiÌ·
Ì·˜ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ
Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ó· Û˘ÌÊÈÏÈˆıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ‰ÒÛÔ˘ÌÂ ÔÚÈÛÙÈÎ¿ Ù· ¯¤ÚÈ·. °È·Ù›;
O KˆÓ/ÓÔ˜ TÛ·Ï‰¿ÚË˜ ‰È¤ıÂÙÂ ÙfiÙÂ, ÛÙË BÔ˘Ï‹ ÙˆÓ
354 Â‰ÚÒÓ, ÙËÓ ·fiÏ˘ÙË ÏÂÈÔ„ËÊ›·, ¿Óˆ ÙˆÓ 200 Â‰ÚÒÓ (206) Î·È fiÌˆ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ Î·ı·Ú¿ EıÓÈÎÔ‡ Û˘ÌÊ¤ÚÔÓÙÔ˜ Î·È ÌfiÓÔ ·Ú·¯ÒÚËÛÂ ÙfiÙÂ ÛÙÔÓ ÁËÚ·Èfi £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹ ™ÔÊÔ‡ÏË ÙËÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁ›·, ÂÚÈÔÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ·˘Ùfi˜
ÛÙËÓ AÓÙÈÚÔÂ‰Ú›· Î·È ÛÙÔ X·ÚÙÔÊ˘Ï¿ÎÈÔ ÙÔ˘ YÔ˘ÚÁÔ‡ ÙˆÓ EÍˆÙÂÚÈÎÒÓ. H BÔ˘Ï‹ ·˘Ù‹ Â›¯Â ÚÔ¤ÏıÂÈ ·fi
ÙÈ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÙË˜ 31Ë˜ M·ÚÙ›Ô˘ 1946 ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÙÔ KKE Î·È ÙËÓ ËÌ¤Ú· ÂÎÂ›ÓË ÂÁ¤ÓÂÙÔ ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘, Ë ÚÒÙË Â›ıÂÛË ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ AÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ TÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ §ÈÙÔ¯ÒÚÔ˘ (·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜: ÂÓÓ¤·
¯ˆÚÔÊ‡Ï·ÎÂ˜ Î·È ÙÚÂÈ˜ ÂıÓÔÊ‡Ï·ÎÂ˜ ÓÂÎÚÔ›) Î·È ÛËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛÂ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ EÌÊ˘Ï›Ô˘ ¶ÔÏ¤ÌÔ˘ ÛÙË
XÒÚ· Ì·˜, Ô˘ ÎÚ¿ÙËÛÂ Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ 30‹ A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1949.
K¿Óˆ ·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÁÈ·Ù›, ÂÓÒ Î·È Û‹ÌÂÚ· Ë ¶·ÙÚ›‰· Ì·˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ¤Ó·Ó ¿ÏÏÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‚¤‚·È·
ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ÂÎÂ›ÓË˜ Î›Ó‰˘ÓÔ, ÂÍ›ÛÔ˘ fiÌˆ˜ ÛÔ‚·Úfi fiˆ˜
Â›Ó·È ·˘Ùfi˜ ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·Ù¿ÚÚÂ˘ÛË˜, ÂÓÙÔ‡ÙÔÈ˜ fiÌˆ˜ fiÏÂ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ¢˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ‰¤ÛÌÈÔÈ ÙÔ˘
·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ¿ıÔ˘˜ Ô˘ ÙÈ˜ ‰È·Î·Ù¤¯Ô˘Ó ·ÚÓÔ‡ÓÙ·È ÂÈÛÌ·ÙÈÎ¿ Ó· ‰Ô˘Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Î·È Ó· ‚ÚÔ˘Ó ÎÔÈÓ¿ ÛËÌÂ›· Û˘ÓÂÓÓfiËÛË˜ Î·È Û˘Ó·›ÓÂÛË˜, Ì‹ˆ˜ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó Î·È ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙË
XÒÚ· Î·È ÙÔÓ ÙfiÔ ÛÂ ÔÏÈÙÈÎ‹ ÛÙ·ıÂÚÔÔ›ËÛË Î·È ÛÙËÓ
ÂÍfi‰fi ÙË˜, ·fi ÙË ‰ÂÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÎÚ›ÛË, Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È.
AÓÙ› ÏÔÈfiÓ ÙË˜ Û˘ÁÎÚfiÙËÛË˜ ÌÈ·˜ ÈÛ¯˘Ú‹˜ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË
ÎÔÈÓÔ‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· K˘‚¤ÚÓËÛË˜, Ì·˜ ÚÔ¤Î˘„Â ÚfiÛÊ·Ù· ÌÈ· K˘‚¤ÚÓËÛË ÛÙËÚÈ˙fiÌÂÓË ÛÙ· ‰‡Ô ÎfiÌÌ·Ù· N¢ Î·È ¶A™OK, ÌÂ ÈÛ¯Ó‹ ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ 155 Â‰ÚÒÓ, Ì’ ¤Ó· ·ÓÔÌÔÈÔÁÂÓ¤˜ Û¯‹Ì·, ·fiÚÚÔÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘
Â›Ó·È ÔÈ ÛÎÔÈÌfiÙËÙÂ˜, ÔÈ ÎÔÌÌ·ÙÈÎ¤˜ ÈÛÔÚÚÔ›Â˜ Î·È Ë ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÎÔÌÌ·ÙÈÎÒÓ Ê›ÏˆÓ ÚÔÛÎÂ›ÌÂÓˆÓ Î·È ·ÊÔÛÈˆÌ¤ÓˆÓ ÈÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ AÚ¯ËÁÔ‡˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÙË
ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó.
AÓÙ› ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ Î·È Â˘¤ÏÈÎÙÔ˘ YÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ì·˜ ÚÔ¤Î˘„Â ÂÎ Ó¤Ô˘ Û¯‹Ì· Û·Ú¿ÓÙ· ‰‡Ô (42) ÌÂÏÒÓ, ·‡ÍËÛË ·ÓÙ› Û˘Á¯ˆÓÂ‡ÛÂˆÓ Î·È Î·Ù¿ÚÁËÛË YÔ˘ÚÁÂ›ˆÓ (M·ÎÂ‰ÔÓ›·˜ £Ú¿ÎË˜ – Û˘Á¯ÒÓÂ˘ÛË YÔ˘ÚÁÂ›Ô˘
EÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·È ¢ËÌfiÛÈ·˜ T¿ÍË˜) Î·È Ë ‰È·Ù‹ÚËÛË ¤ÓÙÂ (5) ·Ó·ÏËÚˆÙÒÓ YÔ˘ÚÁÒÓ, Ô˘ ÛÙËÓ Ô˘Û›· ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·˘ÙÔÙÂÏÂ›˜ YÔ˘ÚÁÔ‡˜, ·ÊÔ‡ ˘¿ÁÔÓÙ·È Î·È ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ·Â˘ıÂ›·˜ ÛÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙÔ˘˜
ÂÎ¯ˆÚÂ› Î·È ÙÈ˜ ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜, Ù¤ÌÓÔÓÙÂ˜ ¤ÙÛÈ
Ù· YÔ˘ÚÁÂ›· ÛÙ· ‰‡Ô.
AÓÂÍ¿ÚÙËÙ· fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ë XÒÚ· Ì·˜ Û‹ÌÂÚ·, ·˘Ù‹
ÙËÓ K˘‚¤ÚÓËÛË ‰È·ı¤ÙÂÈ Î·È ÂÔÌ¤Óˆ˜ Â˘¯‹ fiÏˆÓ Ì·˜,
Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ò˜ Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÈ ÛÙÔ ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏÔ ¤ÚÁÔ
ÙË˜. A˘Ù‹ Ë K˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ì›· ›ÛÙˆÛË ¯ÚfiÓÔ˘,
‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ÂÚÈıÒÚÈ· ‰È¿Ú·ÍË˜ ¤ÛÙˆ Î·È ÌÈÎÚÔÏ·ıÒÓ, ·Ú¿ ÌfiÓÔ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÛÂÈ fiÏË ÙË˜ ÙËÓ Î‡ÚÈ·
ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÛÙÔ Ò˜ ı· ‚ÁÂÈ Ô ÙfiÔ˜ ·fi Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿
ÙÔ˘ ·‰È¤ÍÔ‰· Î·È ÌfiÓÔ. K·È ÂÔÌ¤Óˆ˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚÂ› Î·Ó¤Ó·˜
ÂÚ·ÛÈÙÂ¯ÓÈÛÌfi˜ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈÎ·ÈÔÏÔÁÂ›Ù·È Î·Ì›· ·ÓÂ˘ı˘ÓfiÙËÙ·.
K‡ÚÈÔ, ÏÔÈfiÓ, Î·È ÚÒÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹
K˘‚¤ÚÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ÂÌ¤‰ˆÛË ÙË˜ ¯·Ì¤ÓË˜ ·ÍÈÔÈÛÙ›·˜ ÙË˜ XÒÚ·˜ Ì·˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË˜, fiÛÔ
Î·È ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi. K·È ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ¯ÂÈÚËıÂ›, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, Ô ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙË˜ XÒÚ·˜, ÛÂ
fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜. ¶Ú¤ÂÈ, ‰ËÏ·‰‹, Ó· ¤ÏıÔ˘Ó Ù· ¿Óˆ
Î¿Ùˆ. ™›ÁÔ˘Ú·, ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Â‡ÎÔÏË ‰Ô˘ÏÂÈ¿. AÂÓ·ÓÙ›·˜ Â›Ó·È ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏË Î·È ı· ··ÈÙËıÂ› ÔÏ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˜, ÎfiÔ˜ Î·È ÌÂÁ¿ÏË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Ë ÓÔÔÙÚÔ›· ÔÏÏÒÓ ÁÂÓÂÒÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á·ÏÔ˘¯ËıÂ› Î·È ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ÌÂ ÙÔ ÚÔ˘ÛÊ¤ÙÈ, ÙËÓ ÂÏ·ÙÂÈ·Î‹ Û¯¤ÛË, ÙË Û˘Ó·ÏÏ·Á‹, ÙË ‰È·ÊıÔÚ¿, ÙÔ Ê·ÎÂÏ¿ÎÈ Î·È ÙÔ ÁÚËÁÔÚfiÛËÌÔ.
K·Î¿ Ù· „¤Ì·Ù·, Â¿Ó ·˘Ù‹ Ë K˘‚¤ÚÓËÛË ‰ÂÓ Î·ÙÔÚıÒÛÂÈ Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙË Û·Ù¿ÏË ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÛÙÔÓ
Â˘Ú‡ÙÂÚÔ ¢ËÌfiÛÈÔ TÔÌ¤·, Ô˘ ·ÎfiÌË Û˘ÓÂ¯›˙ÂÙ·È ÌÂ
ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ¿ÓÙÔÙÂ Ú˘ıÌÔ‡˜, ‰ÂÓ ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ë ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË Î·È Ë ·ÍÈÔÎÚ·Ù›· ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÔÌÂ›˜, Ô ÛÂ‚·ÛÌfi˜
ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜, ›ÛË Î·Ù·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ ÛÙÔ˘˜ ÔÏ›ÙÂ˜ Î·È ‰ÂÓ ‚¿ÏÔ˘Ó Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘˜
‚·ıÈ¿ ÛÙËÓ ÙÛ¤Ë ÙÔ˘˜, ÂÈÙ¤ÏÔ˘˜, ÔÈ ¤¯ÔÓÙÂ˜ Î·È ÔÈ Î·Ù¤¯ÔÓÙÂ˜, ÙfiÙÂ ÂÍ·ÓÂÌ›˙ÂÙ·È ÙÂÏÂ›ˆ˜ Ë fiÔÈ· ÎÚ˘Ê‹ ÂÏ›‰· ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿Î·Ì„Ë ÙË˜ XÒÚ·˜.
K¿ˆ˜ ¤ÙÛÈ Î·È ¯ÂÈÚfiÙÂÚ· ¤¯ÂÈ Ë fiÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ¤ÂÈÙ· Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ·ÈÌ·ÙËÚ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ô˘
Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· Ì·˜ Î·È Â¿Ó ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ÙÂ-
→
512 ñ ™E¶TEMBPIO™ 2013
9
‚‹Ì· ·Ó·ÁÓˆÛÙÒÓ
e-mail: [email protected]
→
ÏÂ˘Ù·›·, ÙËÓ ˘ÛÙ¿ÙË, ı· ¤ÏÂÁ·, ÛÙÈÁÌ‹, ‰ÂÓ Û˘Ó·ÈÓ¤ÛÔ˘Ó
fiÏÂ˜ ÔÈ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘, ¿Óˆ Û’ ¤Ó· ÎÔÈÓfi
ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÍfi‰Ô˘ ÙË˜ XÒÚ·˜ Ì·˜, ·fi Ù· ÛËÌÂÚÈÓ¿ ·‰È¤ÍÔ‰·, ·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ¿ÓÙ· Î·È ÁÈ· ¿ÓÙ·
ÙÔ˘˜ EÊÈ¿ÏÙÂ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜, ÙfiÙÂ Ï˘¿Ì·È ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÙÔ ŒıÓÔ˜ Ì·˜ ı· ÌÂÈ ÛÂ ÌÂÁ¿ÏÂ˜ ÂÚÈ¤ÙÂÈÂ˜, ÌÂ
·Úfi‚ÏÂÙÂ˜ Û˘Ó¤ÂÈÂ˜. EÔÌ¤Óˆ˜ «ÔÈ Î·ÈÚÔ› Ô˘ ÌÂÓÂÙÔ›».
™˘ÓÂÒ˜ Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ K˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÔÈ ËÁ¤ÙÂ˜ ·˘Ù‹˜
Â¿Ó ‰ÂÓ Î·ÙÔÚıÒÛÔ˘Ó Ó· ÛÒÛÔ˘Ó Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ Î·È fi¯È ÌÂ
ÏfiÁÈ· ÙË XÒÚ·, ı· Î·Ù·ÁÚ·ÊÔ‡Ó ÙfiÙÂ ÛÙËÓ IÛÙÔÚ›· ˆ˜ ÔÈ
ÌÔÈÚ·›ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÈ· ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· Ì·˜.
™ËÌÂ›ˆÛË: N· ¤¯Ô˘Ó ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ÔÈ K˘‚ÂÚÓÒÓÙÂ˜ fiÙÈ, Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ÂÚÈÙÒÛÂÈ˜ ·ÛÎÂ›Ù·È ‰È· ÙÔ˘
·Ú·‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜, Ú¿ÁÌ· Ô˘ ÏÂ›ÂÈ, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ·ÓÙÂÏÒ˜
·fi ÙËÓ ¶·ÙÚ›‰· Ì·˜. °È·Ù›;
MIXAH§ °KPI§§A™
™Ì¯Ô˜ Â.·. 1Ë˜ ™.Y.¢.
H IÙ·Ï›· ÙÈÌ¿
ÙÔ˘˜ AÂÚÔfiÚÔ˘˜ Ì·˜
ÛÙÔ Campomarino
ÚÔ ÙÔ˘ 1944, ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÛÙË ÌÈÎÚ‹ ÈÙ·ÏÈÎ‹ fi¶·ÚfiÏÔ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ·fi ÙfiÙÂ, ÙÔ ÊıÈÓfiˆ-
ÏË ÙÔ˘ Campomarino Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÈ˜ ·ÎÙ¤˜ ÙË˜
A‰ÚÈ·ÙÈÎ‹˜, ÛÙÈ˜ ÂÎ‚ÔÏ¤˜ ÙÔ˘ ÔÙ·ÌÔ‡ Biferno, Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ™˘ÌÌ¿¯ˆÓ AÂÚÔfiÚˆÓ, Ô˘ ÁÈ· Û¯Â‰fiÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ¤˙ËÛ·Ó ÂÎÂ› ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ÂÔ¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ B’
¶.¶. Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂÍ›ÙËÏ· ¯·Ú·ÁÌ¤ÓË ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ fiÏË˜ Ô˘ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· ÂÓ ˙ˆ‹.
ŒÙÛÈ ÙÔ 2009, Ô ¢‹ÌÔ˜ ÙÔ˘ Campomarino ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Ì›·
ÛÂÌÓ‹ ÙÂÏÂÙ‹ Î·È ÔÓfiÌ·ÛÂ «§ÂˆÊfiÚÔ ÙˆÓ AÂÚÔfiÚˆÓ»
(Lungomare degli Aviatori) ÙË Ó¤· ·Ú·ÏÈ·Î‹ ÏÂˆÊfiÚÔ
Ô˘ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛıËÎÂ ¿Óˆ ÛÙ’ ·¯Ó¿ÚÈ· ÙÔ˘ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡
‰È·‰ÚfiÌÔ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘ ÙÔ˘ Biberno.
H ÙÂÏÂÙ‹ ¤ÁÈÓÂ ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙË˜ Ó¤·˜ ÏÂˆÊfiÚÔ˘, ÛÙÔÏÈÛÌ¤ÓË˜ ÌÂ ÙÈ˜ ÛËÌ·›Â˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ Ô˘ ÔÈ ·ÂÚÔfiÚÔÈ ÙÔ˘˜ Â›¯·Ó ÛÙÚ·ÙÔÂ‰Â‡ÛÂÈ ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÂÎÂ›ÓË
ÛÙ· 5 ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· ÙÔ˘ Campomarino (Biferno, Canne,
Nuova, Ramitelli Î·È Madna) Î·È ÌÂÙ·Í‡ ·˘ÙÒÓ Î·È Ë
EÏÏËÓÈÎ‹ ÛËÌ·›·. H ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ÙÔ˘ Campomarino
Anita di Giuseppe Î·È Ô YÔÙ¤Ú·Ú¯Ô˜ Giampiero
Gargini ¤Î·Ó·Ó Ù· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎ‹˜ ‰›ÁÏˆÛÛË˜ Ï¿Î·˜ (IÙ·ÏÈÎ¿ Î·È AÁÁÏÈÎ¿) ÌÂ ÙÔ ·Ú·Î¿Ùˆ ÎÂ›ÌÂÓÔ: «™ÙÔ˘˜ ·ÂÚÔfiÚÔ˘˜ ÙË˜ IÙ·ÏÈÎ‹˜ ¶ÔÏÂÌÈÎ‹˜ AÂÚÔÔÚ›·˜, ÙË˜ Balkan, Desert & 15th Air Forces,
Ô˘ ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¢Â˘Ù¤ÚÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶ÔÏ¤ÌÔ˘
·ÔÁÂÈÒÓÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙÈ˜ ÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ E˘ÚÒË ·fi Ù· ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Biferno, Canne, NuÔva,
Ramitelli Î·È Madna».
™ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ÙÂÏÂÙ‹˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙË ¢‹Ì·Ú¯Ô Î·È
ÙÔÓ YÔÙ¤Ú·Ú¯Ô ÙË˜ IÙ·ÏÈÎ‹˜ ¶ÔÏÂÌÈÎ‹˜ AÂÚÔÔÚ›·˜
Ì›ÏËÛÂ Î·È Ô Giuseppe Marini, ÌË¯·ÓÈÎfi˜ ÙË˜ FIAT Î·È
ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ ÙË˜ fiÏË˜, Ô˘ ÌÂ ÂÚ›ÛÛÂÈ· ˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ˙‹ÏÔ Î·ÙfiÚıˆÛÂ Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ fi¯È ÌfiÓÔ ÙË ı¤ÛË Î·È Ù· ›¯ÓË
Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÔÌÂ›ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· ·fi Ù· ÔÏÂÌÈÎ¿ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ¤ÏıÂÈ ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ÙÔ˘˜ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘˜ ÙË˜
ÂÔ¯‹˜ ÂÎÂ›ÓË˜, fi¯È ÌfiÓÔ ÙË˜ IÙ·Ï›·˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË˜ MÂÁ¿ÏË˜ BÚÂÙ·Ó›·˜, ÙË˜ NfiÙÈ·˜ AÊÚÈÎ‹˜, ÙˆÓ H¶A Î·È ÙË˜
EÏÏ¿‰·˜. EÓÒ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi ÂÙÔ‡ÛÂ Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ·fi ·ÂÚÔÏ¿Ó· ÙË˜ IÙ·ÏÈÎ‹˜ ¶ÔÏÂÌÈÎ‹˜ AÂÚÔÔÚ›·˜, ¤ÁÈÓÂ Û‡ÓÙÔÌÔ˜ ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜ Î·È ·fi ÙÔ˘˜ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘˜, ÙÔÓ AÌÂÚÈÎ·Ófi G. Angle, ÙÔÓ NÔÙÈÔ·ÊÚÈÎ·Ófi S. Stevens, ÙÔ˘˜ IÙ·ÏÔ‡˜ U. Bernardini Î·È D. Spinelli Î·È ÂÎ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘
¶A™YBETA ·fi ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ÙÔ˘ ™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘,
ÁÈÔ ÙÔ˘ ‚ÂÙÂÚ¿ÓÔ˘ ÙË˜ ¶.A. ¢ËÌ‹ÙÚË BÔ˘ÙÛÈÓ¿, Ô˘ ÔÏ¤ÌËÛÂ ÂÎÂ› ÌÂ ÙËÓ 335 M¢B ÙÔ 1944. O °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘
™˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ Û˘Ófi„ÈÛÂ ÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ÙË˜ ÂÎÂ› ·ÚÔ˘Û›·˜, ÙÔ
1944, ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ÔÏÂÌÈÎÒÓ Ì·˜ ÌÔÈÚÒÓ, 335 Î·È 336
MÔÈÚÒÓ ¢ÈÒÍÂˆ˜ Î·È 13Ë˜ MÔ›Ú·˜ EÏ·ÊÚÔ‡ BÔÌ‚·Ú‰ÈÛÌÔ‡, fiÙ·Ó ·˘Ù¤˜ ‰È¤Û¯È˙·Ó ÙËÓ A‰ÚÈ·ÙÈÎ‹ ÁÈ· Ó· Ï‹ÍÔ˘Ó Ù· N·˙ÈÛÙÈÎ¿ ÛÙÚ·ÙÂ‡Ì·Ù· Ô˘ ˘Ô¯ˆÚÔ‡Û·Ó ·fi
ÙËÓ EÏÏ¿‰·.
™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙË˜ ÙÂÏÂÙ‹˜ Ë ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ Â·Ó¤Ï·‚Â ÙËÓ
ÚfiÙ·Û‹ ÙË˜ Î·È ÙËÓ ÚÔı˘Ì›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÔ˘
Campomarino ÁÈ· ·Ó¤ÁÂÚÛË ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎ‹˜ Ï¿Î·˜
ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÂ› ·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ EÏÏËÓÈÎÒÓ MÔÈÚÒÓ. £¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ Ì·˜ ÁÈ·
·˘Ù‹ ÙËÓ ·Ó·ÌÓËÛÙÈÎ‹ Ï¿Î·, Ô˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ‰È·‚È‚·ÛÙÂ› ÛÙÈ˜ ·ÚÌfi‰ÈÂ˜ AÚ¯¤˜ ı· Ù‡¯ÂÈ Û‡ÓÙÔÌ· ÙË˜ ÂÁÎÚ›ÛÂÒ˜ ÙˆÓ, ÒÛÙÂ Ó· ÌË Û‚‹ÛÂÈ Î·È ¯·ıÂ› ÌÈ· ·ÎfiÌ· ËÚˆÈÎ‹ ÛÂÏ›‰· ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙË˜ ¶ÔÏÂÌÈÎ‹˜
Ì·˜ AÂÚÔÔÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙË˜ E˘ÚÒË˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÂ ÌÈ· ¯ÒÚ· Î·È ÌÈ· fiÏË Ô˘ ·fi
ÌfiÓÂ˜ ÙÔ˘˜ Ì·˜ ÙÈÌÔ‡Ó.
O ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ BÂÙÂÚ¿ÓˆÓ AÂÚÔÔÚ›·˜ (¶A™YBETA) ¤¯ÂÈ ˆ˜ Î‡ÚÈÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘ Ó·
‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ˙ˆÓÙ·Ó‹ ÙË ÌÓ‹ÌË ÙË˜ ‰Ú¿ÛË˜ ÙˆÓ BÂÙÂÚ¿ÓˆÓ AÂÚÔfiÚˆÓ Ì·˜ ÛÂ ÔÏÂÌÈÎ¤˜ Î·È ÂÈÚËÓÈÎ¤˜ ÂÚÈfi‰Ô˘˜ Î·È Ù· ÁÚ·ÊÂ›· ÙÔ˘, ÛÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ fiÚÔÊÔ ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘
ÙÔ˘ AÂÚÔ‰ÈÎÂ›Ô˘, Ô‰fi˜ ¢ËÌ. ™Ô‡ÙÛÔ˘ 40 (AÌÂÏfiÎËÔÈ),
ÙËÏ.: 210-6422730 Î·È 210-8705197, Â›Ó·È ·ÓÔÈÎÙ¿ Î¿ıÂ
¢Â˘Ù¤Ú·, TÂÙ¿ÚÙË Î·È ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹ ·fi 10.30 ¤ˆ˜ 13.30
ÛÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ AÂÚÔfiÚÔ˘˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÔ˘Ó
ÙÔÓ ÛÎÔfi ·˘Ùfi.
✓
Afi ÙË °Ú·ÌÌ·ÙÂ›· ÙÔ˘ ¶A™YBETA
H ·ÁÎfiÛÌÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›·
ÌÂ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·
Ì›· ÛÙÔ ÁÂ›ÙÔÓ¿ ÛÔ˘.
™O™IA§I™MO™: Œ¯ÂÈ˜ 2 ·ÁÂÏ¿‰Â˜ Î·È ‰›ÓÂÈ˜ ÙË
KOMMOYNI™MO™: Œ¯ÂÈ˜ 2 ·ÁÂÏ¿‰Â˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË
·›ÚÓÂÈ Î·È ÙÈ˜ ‰‡Ô Î·È ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ Ï›ÁÔ Á¿Ï·.
ºA™I™MO™: Œ¯ÂÈ˜ 2 ·ÁÂÏ¿‰Â˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ·›ÚÓÂÈ
Î·È ÙÈ˜ ‰‡Ô Î·È ÛÔ˘ Ô˘Ï¿ Ï›ÁÔ Á¿Ï·.
NAZI™MO™: Œ¯ÂÈ˜ 2 ·ÁÂÏ¿‰Â˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÙÈ˜
·›ÚÓÂÈ Î·È ÛÂ ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÎÈfiÏ·˜.
°PAºEIOKPATIA: Œ¯ÂÈ˜ 2 ·ÁÂÏ¿‰Â˜, Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË
·›ÚÓÂÈ Î·È ÙÈ˜ 2, ÛÎÔÙÒÓÂÈ ÙË Ì›·, ·ÚÌ¤ÁÂÈ ÙËÓ ¿ÏÏË Î·È
ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÙ¿ ÙÔ Á¿Ï·.
¶APA¢O™IAKO™ KA¶ITA§I™MO™: Œ¯ÂÈ˜ 2 ·ÁÂÏ¿‰Â˜, Ô˘Ï¿˜ ÙË Ì›·, ·ÁÔÚ¿˙ÂÈ˜ ¤Ó·Ó Ù·‡ÚÔ, ÔÏÏ·Ï·ÛÈ¿˙ÂÈ˜ ÙÔ ÎÔ¿‰È Î·È Ë ÔÈÎÔÓÔÌ›· ·Ó·Ù‡ÛÛÂÙ·È ÔÌ·Ï¿.
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô˘Ï¿˜ fiÏÔ ÙÔ ÎÔ¿‰È, Á›ÓÂÛ·È ÂÈÛÔ‰ËÌ·Ù›·˜ Î·È ˙ÂÈ˜ Î·Ï‡ÙÂÚ·.
AMEPIKANIKH OIKONOMIA: Œ¯ÂÈ˜ 2 ·ÁÂÏ¿‰Â˜,
Ô˘Ï¿˜ ÙË Ì›· Î·È ·Ó·ÁÎ¿˙ÂÈ˜ ÙËÓ ¿ÏÏË Ó· ·Ú¿ÁÂÈ ÙÔ
Á¿Ï· Ô˘ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÛÂ 4 ·ÁÂÏ¿‰Â˜. AÚÁfiÙÂÚ· ÚÔÛÏ·Ì‚¿ÓÂÈ˜ ¤Ó·Ó ÂÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ· ÁÈ· Ó· ·Ó·Ï‡ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ Ë ·ÁÂÏ¿‰· ¤ÂÛÂ ÓÂÎÚ‹.
°A§§IKH OIKONOMIA: Œ¯ÂÈ˜ 2 ·ÁÂÏ¿‰Â˜ Î·È ·ÂÚÁÂ›˜, ÂÂÈ‰‹ ı¤ÏÂÈ˜ 3.
°IA¶øNEZIKH OIKONOMIA: Œ¯ÂÈ˜ 2 ·ÁÂÏ¿‰Â˜
Î·È ÙÈ˜ ·Ó·Û¯Â‰È¿˙ÂÈ˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔ 1/10 ÙÔ˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ·Ú¿ÁÔ˘Ó 20 ÊÔÚ¤˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Á¿Ï·. MÂÙ¿ Û¯Â‰È¿˙ÂÈ˜ ¤Ó· ¤Í˘ÓÔ Î·ÚÙÔ‡Ó, ÙÔ ÔÓÔÌ¿˙ÂÈ˜
COWKEMON Î·È ÙÔ Ô˘Ï¿˜ ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ.
°EPMANIKH OIKONOMIA: Œ¯ÂÈ˜ 2 ·ÁÂÏ¿‰Â˜ Î·È
ÙÈ˜ ·Ó·Û¯Â‰È¿˙ÂÈ˜ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ˙Ô˘Ó 100 ¯ÚfiÓÈ·, Ó· ÙÚÒÓÂ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹Ó· Î·È Ó· ·˘ÙÔ·ÚÌ¤ÁÔÓÙ·È.
ITA§IKH OIKONOMIA: Œ¯ÂÈ˜ 2 ·ÁÂÏ¿‰Â˜ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ
Í¤ÚÂÈ˜ Ô‡ Â›Ó·È, ¤ÙÛÈ Î¿ÓÂÈ˜ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· ÁÈ· Ê·ÁËÙfi.
Pø™IKH OIKONOMIA: Œ¯ÂÈ˜ 2 ·ÁÂÏ¿‰Â˜, ÙÈ˜ ÌÂÙÚ¿˜ Î·È Ì·ı·›ÓÂÈ˜ fiÙÈ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ¤¯ÂÈ˜ 5. TÈ˜
Í·Ó·ÌÂÙÚ¿˜ Î·È Ì·ı·›ÓÂÈ˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ˜ 42. TËÓ ÙÚ›ÙË ÊÔÚ¿
Ì·ı·›ÓÂÈ˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ˜ 2 Í·Ó¿. MÂÙ¿ ÛÙ·Ì·Ù¿˜ Ó· ÌÂÙÚ¿˜ Î·È
·ÓÔ›ÁÂÈ˜ ·ÎfiÌË ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ ‚fiÙÎ·.
KINEZIKH OIKONOMIA: Œ¯ÂÈ˜ 2 ·ÁÂÏ¿‰Â˜, 300
·ÓıÚÒÔ˘˜ Ó· ÙÈ˜ ·ÚÌ¤ÁÔ˘Ó, ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÛ·È fiÙÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ˜ Ï‹ÚË ··Û¯fiÏËÛË Î·È ˘„ËÏ‹ ·Ú·ÁˆÁÈÎfiÙËÙ· Î·È
Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÈ˜ ÙÔÓ ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Ô˘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÓÂÈ ÙÔ˘˜
·Ú·¿Óˆ ·ÚÈıÌÔ‡˜.
E§§HNIKH OIKONOMIA: Œ¯ÂÈ˜ 2 ·ÁÂÏ¿‰Â˜, ÙÈ˜
Ô˘Ï¿˜ fiÛÔ fiÛÔ, ÌÂ Ù· Ï›Á· ¯Ú‹Ì·Ù· Ô˘ ÛÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ‰›ÓÂÈ˜ ÚÔÎ·Ù·‚ÔÏ‹ ÁÈ· Ó· ¿ÚÂÈ˜ ·˘ÙÔÎ›ÓËÙÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÔÏËÚÒÓÂÈ˜ ÛÂ 7.083 ‰fiÛÂÈ˜.
IN¢IKH OIKONOMIA: Œ¯ÂÈ˜ 2 ·ÁÂÏ¿‰Â˜ Î·È ·Ï¿
ÙÈ˜ Ï·ÙÚÂ‡ÂÈ˜ (Â›Ó·È ÈÂÚfi ˙ÒÔ ÛÙËÓ IÓ‰›·).
BPETANIKH OIKONOMIA: Œ¯ÂÈ˜ 2 ·ÁÂÏ¿‰Â˜ Î·È
Â›Ó·È Î·È ÔÈ 2 ÙÚÂÏ¤˜.
H ·ÚÁ›· ÂÁ¤ÓÓËÛÂ ÙËÓ ÂÓ›·Ó.
H ÂÓ›· ¤ÙÂÎÂÓ ÙËÓ Â›Ó·Ó.
H Â›Ó· ·Ú‹Á·ÁÂ ÙËÓ fiÚÂÍÈÓ.
H fiÚÂÍÈ˜ ÂÁ¤ÓÓËÛÂ ÙËÓ ·˘ı·ÈÚÂÛ›·Ó.
H ·˘ı·ÈÚÂÛ›· ÂÁ¤ÓÓËÛÂ ÙËÓ ÏËÛÙÂ›·Ó.
H ÏËÛÙÂ›· ÂÁ¤ÓÓËÛÂ ÙËÓ ÔÏÈÙÈÎ‹Ó.
I‰Ô‡ Ë ·˘ıÂÓÙÈÎ‹ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Ù¤Ú·ÙÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ˘...
AÏ. ¶··‰È·Ì¿ÓÙË˜ «OÈ ¤ÌÔÚÔÈ ÙˆÓ ÂıÓÒÓ»
AÓ··Ú·ÁˆÁ‹ «E£NIKH HXø»
NÔ 598/A‡ÁÔ˘ÛÙÔ˜ 2013
IATPIKH ™TH§H
TÔ PSA ˆ˜ Ô˘ÚÔÏÔÁÈÎfi fiÏÔ ‰È¿ÁÓˆÛË˜
Î·È ÔÈ ‰ÔÍ·Û›Â˜ Ô˘ ÙÔ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó
ÌÂÚ· ÛÙÔ PSA, ÂÂÈ‰‹ Â›Ó·È
£· ‹ıÂÏ· Ó· ·Ó·ÊÂÚıÔ‡ÌÂ Û‹-
Û·Ê¤˜ fiÙÈ ÔÏÏÔ› ¿ÓÙÚÂ˜ Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÍ¤Ù·ÛË ·˘Ù‹, ¤¯Ô˘Ó ÓÂÊÂÏÒ‰Ë ÂÈÎfiÓ· ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Î·È ÙÈ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ.
TÔ PSA (Prostate Specific Antigen) Â›Ó·È Ì›· ÁÏ˘ÎÔÚˆÙÂ˝ÓË Ô˘
ÂÎÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi Ù· ÂÈıËÏÈ·Î¿ Î‡ÙÙ·Ú· ÙÔ˘ ÚÔÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ·‰¤Ó·.
H ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ¿ ÙÔ˘ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙÔ
Ó· ÚÂ˘ÛÙÔÔÈÂ› ÙÔ Û¤ÚÌ· Î·È Ó· ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÂÈ ÙË ÁÔÓÈÌÔÔ›ËÛË ¤ÌÌÂÛ·
‚ÔËıÒÓÙ·˜ ÙËÓ Î›ÓËÛË ÙˆÓ ÛÂÚÌ·ÙÔ˙ˆ·Ú›ˆÓ.
OÈ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¤˜ ÙÈÌ¤˜ ÙÔ˘ PSA Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ¯·ÌËÏ¤˜. £ÂˆÚËÙÈÎ¿ ÛÂ ÓÂ·Ú¤˜ ËÏÈÎ›Â˜ Â›Ó·È <1ng/ml Î·È
‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ –¯ˆÚ›˜ ÏfiÁÔ– ÙÔ 2,2ng/ml.
OÈ ·ÈÙ›Â˜ Ô˘ ·˘Í¿ÓÔ˘Ó ÙÔ PSA (·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· Ú˘ıÌÔ‡
·‡ÍËÛË˜, ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ·‡ÍËÛË˜ Î·È ·fiÏ˘ÙË˜ ÙÈÌ‹˜) Â›Ó·È:
1. H Î·ÏÔ‹ıË˜ ˘ÂÚÙÚÔÊ›· ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË (KY¶).
(º˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Á‹Ú·˜ ÙÔ˘ ·‰¤Ó· ·fi ËÏÈÎ›· 40 ÂÙÒÓ Î·È
¿Óˆ. ÕÚ· ÙÔ PSA ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ ËÏÈÎ›·...)
2. ºÏÂÁÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË (ÔÍÂ›· ‹ ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÙ·Ù›ÙÈ‰·).
3. K·ÎÔ‹ıË˜ ÂÍ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË (CaP).
4. ¶ÚfiÛÊ·ÙË ÂÚˆÙÈÎ‹ Ú¿ÍË ‹ È·ÙÚÔÁÂÓÂ›˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ›.
5. OÔÈÔÛ‰‹ÔÙÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi˜ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ.
E›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙfi, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ ¢EN ÚfiÎÂÈÙ·È
ÁÈ· Î·ÚÎÈÓÈÎfi ‰Â›ÎÙË, ·ÏÏ¿ ÁÈ· «ÚÔÛÙ·ÙÈÎfi» ‰Â›ÎÙË...
MÂ ÁÓÒÛË ÙË˜ ÙÈÌ‹˜ ÙÔ˘ PSA, Ô O˘ÚÔÏfiÁÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ fiÏ· Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎ¿
ÙÔ˘ fiÏ· ÁÈ· Ó· ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÈÙ›· ÙË˜ ·‡ÍËÛË˜:
ñ £· Î¿ÓÂÈ ‰·ÎÙ˘ÏÈÎ‹ ÂÍ¤Ù·ÛË. M·˙› ÌÂ ÙÔ PSA
ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·È ÛÂ Î¿ıÂ ¿Ó‰Ú· >50 ÂÙÒÓ ÌÂ ÚÔÛ‰fiÎÈÌÔ
ÂÈ‚›ˆÛË˜ >10 ¤ÙË.
ñ £· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ –Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ˘ÂÚË¯ÔÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜– ÙÔ
Ì¤ÁÂıÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË.
ñ £· ˙ËÙ‹ÛÂÈ PSAs ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÂÙÒÓ. ¶ÔÏ‡
ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô, ÁÈ’ ·˘Ùfi Î·È Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È Ë ÂÍ¤Ù·ÛË ÂÙËÛ›ˆ˜ Î·È –È‰·ÓÈÎ¿– ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ.
ñ £· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂÍ¤Ù·ÛË PSA free. M›· ÂÍ¤Ù·ÛË Ô˘
‰È·¯ˆÚ›˙ÂÈ fiÛÔ PSA ÂÎÎÚ›ÓÂÙ·È ·fi «·ıÔÏÔÁÈÎ¿»
Î‡ÙÙ·Ú·, ·ÏÏ¿ ÂËÚÂ¿˙ÂÙ·È KAI ·fi ÙË ÊÏÂÁÌÔÓ‹.
ñ £· Ï¿‚ÂÈ Ï‹ÚÂ˜ ÈÛÙÔÚÈÎfi, ·ÙÔÌÈÎfi Î·È ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi, ·ÊÔ‡ Ë ÓfiÛÔ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ÛÂ ·‰ÂÚÊÔ‡˜ ·ÛıÂÓÒÓ ÌÂ CaP ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÁÈÔ˘˜ ÙˆÓ ·ÛıÂÓÒÓ.
ñ £· ‰ÒÛÂÈ –Èı·ÓÒ˜– «‰ÔÎÈÌ·ÛÙÈÎ‹» ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎ‹
·ÁˆÁ‹ Î·È
ñ £· ·Ú·¤Ì„ÂÈ ÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ ÁÈ· ‰ÈÔÚıÈÎ‹ (:‰È· ÙÔ˘
ÔÚıÔ‡) ‚ÈÔ„›· ÚÔÛÙ¿ÙË.
MÂ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎ‹ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË, Ë ·ÍÈÔÈÛÙ›·
ÙË˜ ‰È¿ÁÓˆÛË˜ ÌÔÚÂ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ 97%(!).
ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ ÚÔÛÙ·ÙÈÎfi
Î·ÚÎ›ÓÔ, Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ ÂÙËÛ›ˆ˜ Âı·›ÓÔ˘Ó ‰ÂÎ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·fi ÙË ÓfiÛÔ. E›ÛË˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ô Î·ÚÎ›ÓÔ˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È Ë
‰Â‡ÙÂÚË ·ÈÙ›· ı·Ó¿ÙÔ˘ ·fi Î·ÚÎ›ÓÔ ÛÙÔ˘˜ ¿ÓÙÚÂ˜.
™·ÊÒ˜ Î·È ·fi Ù· ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· Â›Ó·È ·ÛÈÊ·Ó¤˜ fiÙÈ ÙÔ PSA ‰ÂÓ
Â›Ó·È ¤Ó·˜ Ù¤ÏÂÈÔ˜ ‰Â›ÎÙË˜.
AÏÏ¿ ÈÛÙÂ‡ˆ, Â›Ó·È Î·Ù·ÓÔËÙfi,
fiÙÈ ÙÔ Ó· ÛÎÂÊÙÂ› Î¿ÔÈÔ˜ fiÙÈ Ë ·‰Ú¿ÓÂÈ· Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Ï‡ÛË, Â›Ó·È Ì¤Á· ÛÊ¿ÏÌ·.
H Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ PSA Ì¿˜ Â›Ó·È ¯Ú‹ÛÈÌË Î·È ÛÙÈ˜ ÂÍ‹˜
Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜:
ñ ™Â ·ÛıÂÓÂ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚ÏËıÂ› ÛÂ ÚÈ˙ÈÎ‹ ÚÔÛÙ·ÙÂÎÙÔÌ‹ (ÁÈ· CaP), Â›ÙÂ ÛÂ ¿ÏÏË ÌÔÚÊ‹ ›·ÛË˜ ‹ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜ (·ÎÙÈÓÔıÂÚ·Â›· ‹ ÔÚÌÔÓÔıÂÚ·Â›·), ÙÔ
PSA ¤¯ÂÈ ı¤ÛË ˆ˜ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ‰Â›ÎÙË˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ÙË˜ ÔÚÂ›·˜ ÙË˜ ıÂÚ·Â›·˜ Î·È ·Ó›¯ÓÂ˘ÛË˜ ÙË˜ ˘ÔÙÚÔ‹˜.
ñ ™Â ·ÛıÂÓÂ›˜ Ô˘ ÌfiÏÈ˜ ‰È·ÁÓÒÛÙËÎ·Ó ÌÂ CaP ÌÔÚÂ› Ó· ÚÔ‰ÈÎ¿ÛÂÈ Â¿Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·Ú‹ ˘Ô„›· ÌÂÙ·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ‹ fi¯È, ¿Ú· Î·È Ó· Î·ÙÂ˘ı‡ÓÂÈ –Ì·˙› ÌÂ ¿ÏÏ·
ÛÙÔÈ¯Â›·– ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙË˜ Ú¤Ô˘Û·˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË˜.
ñ ™Â ·ÛıÂÓÂ›˜ ÌÂ ÔÍÂ›· ‹ ¯ÚfiÓÈ· ÚÔÛÙ·Ù›ÙÈ‰·, ˆ˜ ‰Â›ÎÙË˜ ÊÔÚÙ›Ô˘ ÔÍÂ›·˜ ÊÏÂÁÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔÛÙ¿ÙË, ÁÈ· Ó·
Ì·˜ Î·ÙÂ˘ı‡ÓÂÈ fiÙÂ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÛ‡ÚÔ˘ÌÂ ÙËÓ ·ÓÙÈ‚ÈÔÙÈÎ‹ ·ÁˆÁ‹.
Œ¯ÔÓÙ·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÏ· ·˘Ù¿, ı· ‹ıÂÏ· Ó· Î·Ù·Ï‹Íˆ
ÛÂ ÌÂÚÈÎ¤˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜:
1. MËÓ ·ÌÂÏÂ›ÙÂ ÙËÓ ÂÙ‹ÛÈ· ÂÍ¤Ù·ÛË PSA, ÂÊfiÛÔÓ Â›ÛÙÂ <75 ÂÙÒÓ.
2. ¢ÈÂÓÂÚÁÂ›ÙÂ ÙËÓ ÂÍ¤Ù·ÛË ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ.
3. MËÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÛÙÂ ÁÈ· PSA ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ËÌ¤Ú· ÌÂÙ¿
·fi ¤ÓÙÔÓË ÂÚˆÙÈÎ‹ Ú¿ÍË ‹ ÌÂÚÈÎ¤˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ÌÂÙ¿ ·fi
‰·ÎÙ˘ÏÈÎ‹ ÂÍ¤Ù·ÛË, Î·ıÂÙËÚÈ·ÛÌfi Î‡ÛÙÂˆ˜ ‹ ‚ÈÔ„›·
ÚÔÛÙ¿ÙË.
4. ™Â Î·Ì›· ÂÚ›ÙˆÛË ÌËÓ Â·Ó··‡ÂÛÙÂ, ‰È·‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ˜ «Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¤˜» ÙÈÌ¤˜ Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Ù· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·.
5. H ·fiÏ˘ÙË ÙÈÌ‹ PSA ·fi ÌfiÓË ÙË˜ ÌÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹˜ ‰È·ÁÓˆÛÙÈÎ‹˜ ·Í›·˜.
6. E¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÙÂ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi CaP, ·Ú¯›ÛÙÂ ÂÍ¤Ù·ÛË ·fi Ù· 40 ¤ÙË ˆ˜ ÙÈÌ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Î·È ·fi Ù·
50 ¤ÙË ÂÙËÛ›ˆ˜.
7. E¿Ó ¤¯ÂÙÂ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi Cap, ·Ú¯›ÛÙÂ ·fi
Ù· 40 ¤ÙË ˆ˜ ÙÈÌ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Î·È ·fi Ù· 45 ¤ÙË ÂÙËÛ›ˆ˜.
8. MfiÓÔ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÏfiÁËÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Â›Ó·È Ô O˘ÚÔÏfiÁÔ˜ Û·˜.
°PH°OPIO™ PA¶TI¢H™
AÛÌ¯Ô˜ (YI), M.D., F.E.B.U. - XÂÈÚÔ˘ÚÁfi˜ O˘ÚÔÏfiÁÔ˜
¢ÓÙ‹˜ O˘ÚÔÏÔÁÈÎ‹˜ KÏÈÓÈÎ‹˜ 251 °NA
10
ÈÛÙÔÚÈÎ¤˜ ·Ó·‰ÚÔÌ¤˜
512 ñ ™E¶TEMBPIO™ 2013
e-mail: [email protected]
¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ BÈÎ¤Ï·˜
O Ì¤Á·˜ ÔÚ·Ì·ÙÈÛÙ‹˜ ÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ
·ÁÒÓˆÓ Î·È ÔÈ ÚÒÙÔÈ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ› ·ÁÒÓÂ˜
H ·Ú¯ÈÎ‹ ÛÎ¤„Ë ÙÔ˘ ¶ÈÂÚ NÙÂ KÔ˘ÌÂÚÙ¤Ó ‹Ù·Ó Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ·Ó·‚›ˆÛË
ÙˆÓ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ·fi ÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ·ÏÏ¿ Ô ÂÌÓÂ˘ÛÌ¤ÓÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ BÈÎ¤Ï·
¿ÏÏ·ÍÂ ÙÔ fiÏÔ ÛÎËÓÈÎfi Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙËÓ Aı‹Ó·.
ÙÈ˜ 15 AÚÈÏ›Ô˘ 2013 Û˘ÌÏËÚÒıËÎ·Ó
™
117 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ
ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ, ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È ˆ˜
AÁÒÓˆÓ ÙË˜ 1Ë˜ OÏ˘ÌÈ¿‰·˜. ™ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi
·˘Ùfi ‰È¿ÛÙËÌ· ‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎ·Ó 30 OÏ˘ÌÈ·ÎÔ› AÁÒÓÂ˜ (ıÂÚÈÓÔ›) Î·È 21 XÂÈÌÂÚÈÓÔ›
OÏ˘ÌÈ·ÎÔ› ·ÁÒÓÂ˜. H 22Ë ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË
XÂÈÌÂÚÈÓÒÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ ı· Á›ÓÂÈ
ÛÙÔ ™fiÙÛÈ ÙË˜ PˆÛ›· ÙÔ 2014. H 30‹ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË £ÂÚÈÓÒÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ
‰ÈÔÚÁ·ÓÒıËÎÂ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·
ÙÔ˘ HÓˆÌ¤ÓÔ˘ B·ÛÈÏÂ›Ô˘, ·fi ÙÈ˜ 27 IÔ˘Ï›Ô˘ ˆ˜ ÙÈ˜ 12 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2012. H EÏÏËÓÈÎ‹
OÏ˘ÌÈ·Î‹ AÎ·‰ËÌ›· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛÂ ÛÙÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ™Ù¿‰ÈÔ ÙËÓ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹
13/4/2013 ˘¤ÚÔ¯Ë ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙË˜ ÂÂÙÂ›Ô˘ ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ ÙÔ˘ 1896 ÛÙËÓ ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·fi 40.000
Ì·ıËÙ¤˜ Î·È ‰¿ÛÎ·ÏÔÈ. H ÂÎ‰‹ÏˆÛË ·˘Ù‹
ÂÚÈÏ¿Ì‚·ÓÂ Î·È ÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ
OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ. §fiÁˆ ÙË˜ ÂÂÙÂ›Ô˘
·˘Ù‹˜, ·˜ ı˘ÌËıÔ‡ÌÂ ÙÔÓ ÂÌÓÂ˘ÛÙ‹ Î·È ÂÈÛËÁËÙ‹ ÁÈ· Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ›
·ÁÒÓÂ˜ ÛÙËÓ Aı‹Ó· Î·ıÒ˜ Î·È ÔÚÈÛÌ¤Ó·
ÛÙÔÈ¯Â›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ·˘ÙÔ‡˜, ¿ÁÓˆÛÙ·
ÛÙË ÏÂÈÔÓfiÙËÙ· ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ.
O ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ BÈÎ¤Ï·˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ
EÚÌÔ‡ÔÏË ÙË˜ ™‡ÚÔ˘ ÛÙÈ˜ 15 ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ 1835. H ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘,
EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï BÈÎ¤Ï·, ‹Ù·Ó ÛÔ˘‰·›· ÂÌÔÚÈÎ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÂ Î·Ù·ÁˆÁ‹ ·fi ÙË B¤ÚÔÈ·.
TÔ ·Ú¯ÈÎfi fiÓÔÌ¿ ÙË˜ ‹Ù·Ó MÂÎ¤Ï·˜. H ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙË˜ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘ ™Ì·Ú¿Á‰·˜ ‹Ù·Ó
Ë Â›ÛË˜ ÌÂÁ¿ÏË ÂÌÔÚÈÎ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· MÂÏ¿. H ™Ì·Ú¿Á‰· ‹Ù·Ó ·‰ÂÚÊ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÁÚ·Ê¤· §¤ÔÓÙÔ˜ MÂÏ¿. O BÈÎ¤Ï·˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ
ÛÙË ™‡ÚÔ. H EÚÌÔ‡ÔÏË ‹Ù·Ó ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ ÂÔ¯‹ ÛÔ˘‰·›Ô Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÌÂÙ·ÎÔÌÈÛÙÈÎÔ‡
ÂÌÔÚ›Ô˘. H EÚÌÔ‡ÔÏË, Ë KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Î·È Ë O‰ËÛÛfi˜ ‹Û·Ó Î˘Ú›ˆ˜ ÔÈ fiÏÂÈ˜
ÛÙÈ˜ ÔÔ›Â˜ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Â›¯Â ÙÈ˜ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎ¤˜ ÙÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜. §fiÁˆ ÙˆÓ
ÂÌÔÚÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ·˘ÙÒÓ, Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘ Â›¯Â Û˘¯Ó¤˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜. ™Â ËÏÈÎ›· ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÂÙÒÓ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎÂ ·Ú¯ÈÎ¿ ÛÙÔ N·‡ÏÈÔ Î·È ¤ÂÈÙ· ÛÙËÓ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË.
§fiÁˆ ÙˆÓ Û˘¯ÓÒÓ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂˆÓ ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ˘ÁÂ›·˜ Ë ÊÔ›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›·
‰ÂÓ ‹Ù·Ó Ù·ÎÙÈÎ‹. H ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ fiÌˆ˜ ‹Ù·Ó
ÔÏ‡ Î·ÏÏÈÂÚÁËÌ¤ÓË Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚÂ
Ì·ı‹Ì·Ù· Î·Ù' Ô›ÎÔÓ. O ›‰ÈÔ˜ ·ÚÁfiÙÂÚ· ÔÌÔÏfiÁËÛÂ fiÙÈ Û' ·˘Ù‹Ó fiÊÂÈÏÂ ÙËÓ ÎÏ›ÛË ÙÔ˘
ÚÔ˜ Ù· ÊÈÏÔÏÔÁÈÎ¿ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·. §fiÁˆ
ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘ ·ÙÚfi˜
ÙÔ˘ ·Ó·ÁÎ¿ÛıËÎÂ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙËÓ
EÚÌÔ‡ÔÏË. EÎÂ› ÊÔ›ÙËÛÂ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ÙÔ˘
XÚ‹ÛÙÔ˘ E˘·ÁÁÂÏ›‰Ë. ™ÙËÓ EÚÌÔ‡ÔÏË Ì·˙› ÌÂ ÙÔ Û˘ÌÌ·ıËÙ‹ ÙÔ˘ EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï PÔ˝‰Ë
ÂÍ¤‰È‰·Ó ¯ÂÈÚfiÁÚ·ÊË ÂÊËÌÂÚ›‰· ÌÂ ÙÔÓ Ù›ÙÏÔ "M¤ÏÈÛÛ·". TÔ 1851 ÌÂÙ¤ÊÚ·ÛÂ ÙËÓ
"EÛı‹Ú" ÙÔ˘ P·Î›Ó·.
TÔ 1852 ÌÂÙ¤‚Ë ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ fiÔ˘ ÂÚÁ¿ÛÙËÎÂ ˆ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›· ÙˆÓ ıÂ›ˆÓ ÙÔ˘, §¤ÔÓÙ· Î·È B·ÛÈÏÂ›Ô˘ MÂÏ¿. ™‡ÓÙÔÌ· ¤ÁÈÓÂ Û˘Ó¤Ù·ÈÚÔ˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÂ›·. Afi
ÙÔ˘˜ ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ Î‡ÎÏÔ˘˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘ ÂÎÙÈÌ‹ıËÎÂ Ë ÂÚÁ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ë ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ·,
Ë ÂÓÙÈÌfiÙËÙ· Î·È Ë Â˘Ú‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ÓÂ‡Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘. AÓ¤Ù˘ÍÂ ÊÈÏ›· ÌÂ ÙÔÓ ÚÂÛ‚Â˘Ù‹
ÙË˜ EÏÏ¿‰·˜ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ™˘Ú›‰ˆÓ· TÚÈÎÔ‡Ë Î·È ÙÔÓ ÁÈÔ ÙÔ˘ X·Ú›Ï·Ô, ÌÂÙ¤ÂÈÙ·
Úˆı˘Ô˘ÚÁfi. TÈ˜ ÂÏ¿¯ÈÛÙÂ˜ ÂÏÂ‡ıÂÚÂ˜ ÒÚÂ˜ ÙÔ˘, Ô BÈÎ¤Ï·˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ Ì·ı‹Ì·Ù· BÔÙ·ÓÈÎ‹˜ Î·È AÚ¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹˜ ÛÙÔ
University College, ÂÓÒ ÂÍ·ÛÎÔ‡ÛÂ ÙÔ Ù·Ï¤-
Pierre de Coubertin
TÔ K·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ
TÔ 1893 Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘
ÓÙÔ ÙÔ˘ ÛÙÈ˜ Í¤ÓÂ˜ ÁÏÒÛÛÂ˜. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ¤AıÏËÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Iˆ¿ÓÓË˜ ºˆÎÈ·Ófi˜
ÁÚ·ÊÂ ‰ÈËÁ‹Ì·Ù·, ÔÈ‹Ì·Ù· Î·È ÌÂÙ¤ÊÚ·˙Â
ÚÔÙÂ›ÓÂÈ ÛÙÔ BÈÎ¤Ï· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ·˘ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ Ù· ·Ú·Ì‡ıÈ· ÙÔ˘ X·Ó˜ KÚ›Ùfi˜ ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ AıÏËÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ
ÛÙÈ·Ó ÕÓÙÂÚÛÂÓ Î·È ÙÈ˜ ÙÚ·Áˆ‰›Â˜ ÙÔ˘ ™·›Í¶·ÚÈÛ›ˆÓ ÙÔ 1894, ÂÂÈ‰‹ Ô ›‰ÈÔ˜ ‰ÂÓ
ËÚ. Afi ÙÔ 1855 ¤ÁÚ·ÊÂ Î·È ÔÈ‹Ì·Ù·, Ù·
ÌÔÚÔ‡ÛÂ. O ºˆÎÈ·Ófi˜ ÚfiÙÂÈÓÂ ÙÔ BÈÎ¤ÔÔ›· ‰ËÌÔÛ›Â˘Â ÛÂ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Î·È ÂÚÈÔÏ· Î·ıfiÛÔÓ ‹Ù·Ó ÁÓˆÛÙfi˜ ˆ˜ ÏÔÁÔÙ¤¯ÓË˜
‰ÈÎ¿ ÙË˜ Aı‹Ó·˜ ‹ Ù· ˘¤‚·ÏÏÂ ÛÙÔ˘˜ ÔÈÛÙËÓ E˘ÚÒË Î·È Â›¯Â ÈÛ¯˘Ú¤˜ ‰È·Û˘Ó‰¤ËÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘ ·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘.
ÛÂÈ˜ ·Ó Î·È ÔÙ¤ ÙÔ˘
TÔ 1876 Ë ÂÙ·ÈÚÂ›·
‰ÂÓ Â›¯Â ·Û¯ÔÏËıÂ› ÌÂ
MÂÏ¿ ‰È·Ï‡ıËÎÂ Î·È Ô
∆Ô˘ AÛÌ¯Ô˘ (P) Â.·. IøANNH KPANIA
¢ÈÂ˘ı‡ÓÔÓÙÔ˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ EAAA
ÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi. ™˘Ó·È¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ BÈÎ¤Ï·˜, ¤Î·È ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ™AIP
ÓÒÓÙ·˜ Ó· ÂÎÚÔÛˆ¯ÔÓÙ·˜ Î¿ÓÂÈ ÌÈ· ÛÂ‚·‹ÛÂÈ ÙÔÓ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ
ÛÙ‹ ÂÚÈÔ˘Û›·, ÛÂ ËÏÈÛÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ AıÏËÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ Ô˘ ‰ÈÔÚÎ›· 41 ÂÙÒÓ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ÂÈ ÙÈ˜
Á¿ÓˆÓÂ Ô ¶ÈÂÚ NÙÂ KÔ˘ÌÂÚÙ¤Ó ÙËÓ ÂfiÂÈ¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È Ó· ÛÙÚ·ÊÂ› ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿
ÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙËÓ
ÚÔ˜ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ‰Ú¿Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÛË. TÔ 1877, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ·ÛıÂÓÂ›·˜ ÙË˜
ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ, Ô BÈÎ¤Ï·˜ ¤ÁÚ·„Â ÙÔ fiÓÔÌ·
Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘, ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎÂ ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ,
ÙÔ˘ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Î·È Ô ›‰ÈÔ˜ ¤ÁÈÓÂ ·ı¿Ó·fiÔ˘ ·Ó¤Ù˘ÍÂ ¤Ó·Ó Â˘Ú‡ Î‡ÎÏÔ ÁÓˆÚÈÌÈÒÓ.
ÙÔ˜. TÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ˘ 1894 ‰ÈÂÍ‹¯ıË ÛÙË
EÎÂ› ¤ÁÚ·„Â Î·È ÙÔÓ “§Ô˘Î‹ §¿Ú·” Î·È Ï‹Á·ÏÏÈÎ‹ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û· ÙÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ AıÏËÙÈÎfi
ıÔ˜ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂˆÓ. ¶·Ú¿ÏÏËÏ· ‚¤‚·È· Ù·™˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È Ô ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ BÈÎ¤Ï·˜ ·Ú·ÎÔÍ›‰Â˘Â Û˘¯Ó¿ ÛÙËÓ Aı‹Ó· Î·È ‰ËÌÔÛ›Â˘Â
ÏÔ˘ıÂ› ÙÈ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ˘, ˆ˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ˜
ÛÙÈ˜ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜ Ù· ‰ÈËÁ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. EÓ Ùˆ
ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ °˘ÌÓ·ÛÙÈÎÔ‡ ™˘ÏÏfiÁÔ˘.
ÌÂÙ·Í‡ Ë ˘ÁÂ›· ÙË˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘ ÂÈ‰ÂÈÓˆ™ÙÈ˜ 23 IÔ˘Ó›Ô˘, ËÌ¤Ú· Ï‹ÍË˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ
ÓfiÙ·Ó Î·È ·Ó·ÁÎ¿ÛÙËÎÂ Ó· ÙËÓ ÎÏÂ›ÛÂÈ ÛÂ
ÙÔ˘ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ AıÏËÙÈÎÔ‡ ™˘ÓÂ‰Ú›Ô˘, ·Ô„˘¯È·ÙÚÈÎ‹ ÎÏÈÓÈÎ‹. A˘Ùfi ÙÔ˘ Â¤ÙÚÂ„Â Ó·
Ê·Û›ÛÙËÎÂ, Ì¤Û· ÛÂ ·ÓËÁ˘ÚÈÎ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÂÚÓ¿ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Î·ÈÚfi ÛÙËÓ EÏÏ¿‰·.
™ÙË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ë ÚÒÙË ¢ÈÂıÓ‹˜ OÏ˘ÌÈ·Î‹ EÈÙÚÔ‹. ™ÙÔ Ì¤ÛÔÓ Ô ÚfiÂ‰Úfi˜ ÙË˜ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ BÈÎ¤Ï·˜
Î·È ‰ÂÍÈ¿ ÙÔ˘ Ô Pierre de Coubertin
Ú·, Ë ·Ó·‚›ˆÛË ÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ
Î·È Ë Ù¤ÏÂÛË ÙË˜ ÚÒÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜
ÛÙËÓ Aı‹Ó· ÙÔ 1896. H Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ BÈÎ¤Ï· ˘‹ÚÍÂ Î·ıÔÚÈÛÙÈÎ‹, ÂÓÂÚÁÒÓÙ·˜ ·˘ÙÔ‚Ô‡Ïˆ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÙËÓ
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘ Î·È ÙË˜
Î˘‚¤ÚÓËÛË˜ ÁÈ· Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙÂ› ¤Ó· ÙfiÛÔ ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·.
H ·Ú¯ÈÎ‹ ÛÎ¤„Ë ÙÔ˘ B·ÚfiÓÔ˘ NÙÂ
KÔ˘ÌÂÚÙ¤Ó ‹Ù·Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ›
AÁÒÓÂ˜ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÙÔ 1900 ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ,
·ÏÏ¿ Ô ÂÌÓÂ˘ÛÌ¤ÓÔ˜ ÏfiÁÔ˜ ÙÔ˘ BÈÎ¤Ï·
·Ó¤ÙÚÂ„Â ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. O BÈÎ¤Ï·˜ ‰ÂÓ
·¤ÎÚ˘„Â ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜ fiÙÈ ‰ÂÓ
Â›¯Â ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË
Ô˘ ¤Î·ÓÂ Ó· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ Aı‹Ó· ÔÈ ·ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ 1896. ¢ÈÂ˘ÎÚ›ÓÈÛÂ Ì¿ÏÈÛÙ· fiÙÈ:
«...ÛÙËÓ Aı‹Ó·, ·ÛÊ·ÏÒ˜ ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘ÌÂ
ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÔÚÁ·ÓÒÛÔ˘ÌÂ ÌÂÁ·ÏÔÚÂÂ›˜ ÁÈÔÚÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ÙÈ˜ ÔÏÏ¤˜ ÂÏÏÂ›„ÂÈ˜ Ì·˜ ı· ·Ó·ÏËÚÒÛÂÈ Ë ÂÁÎ·Ú‰ÈfiÙËÙ·
ÙË˜ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ì·˜. ¢ÂÓ ı· ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘ÌÂ
ÛÙÔ˘˜ ÂÈÛÎ¤ÙÂ˜ Ì·˜ ‰È·ÛÎÂ‰¿ÛÂÈ˜ ¿ÍÈÂ˜
ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÚ›ÛÙ·ÛË, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘ÌÂ Ó· ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ Ù· ÌÓËÌÂ›· Î·È Ù· ÂÚÂ›È· ÙË˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙÔ˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔ˘˜
ÙfiÔ˘˜ fiÔ˘ ÙÂÏÔ‡Û·Ó ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘˜». H ÙÔÏÌËÚ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ Î·È Ô ÂÌÓÂ˘ÛÌ¤ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˜ Û˘ÓÂ‹ÚÂ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¤‰ÚÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ
„‹ÊÈÛ·Ó ÔÌfiÊˆÓ· ÙËÓ Aı‹Ó·. O ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ BÈÎ¤Ï·˜ ÂÍÂÏ¤ÁË ÙÔ 1894 ÚÒÙÔ˜
ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ¢ÈÂıÓÔ‡˜ OÏ˘ÌÈ·Î‹˜
EÈÙÚÔ‹˜. ¶·Ú¤ÌÂÈÓÂ ÛÙË ı¤ÛË ·˘Ù‹ ¤ˆ˜
ÙÔ 1896, ÔfiÙÂ ÙÔÓ ‰È·‰¤¯ıËÎÂ Ô ‚·ÚfiÓÔ˜
NÙÂ KÔ˘ÌÂÚÙ¤Ó.
H ÙÔÏÌËÚ‹ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÙÔ˘ BÈÎ¤Ï·
ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi ÛÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË
ÛÙËÓ Ùˆ¯‹ ÙfiÙÂ EÏÏ¿‰·. O ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜
·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ô˘ Û˘Ó¤‚·ÏÂ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙ·, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÛÙËÓ ·Ó·‚›ˆÛË
ÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ ÙfiÙÂ ÌÂ ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›·, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÛÙËÓ ·Á›ˆÛË ÙÔ˘
ıÂÛÌÔ‡ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¯ÚfiÓÈ·. ŸÏÔÈ ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙË˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ ‰ÈfiÙÈ
ÙË ıÂˆÚÔ‡Û·Ó EıÓÈÎ‹ ˘fiıÂÛË. H ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ‹Ù·Ó ÛÂ ÔÏ‡ Î·Îfi ¯¿ÏÈ Î·È ˘‹Ú¯Â Êfi‚Ô˜ Ó· ÌË ‰ÈÂÍ·¯ıÔ‡Ó ÔÈ AÁÒÓÂ˜.
O ‰È¿‰Ô¯Ô˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ıÂÚÌfi˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ‹˜ ÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ËÁËıÂ› ÙË˜ ÔÚÁ·ÓˆÙÈÎ‹˜ ÂÈÙÚÔ‹˜. H ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘ ·˘Ù‹ ·Ó·ÎÔÈÓÒıËÎÂ Â›ÛËÌ· ·fi ÙÔÓ BÈÎ¤Ï· ÛÙÈ˜ 7 I·ÓÔ˘·Ú›Ô˘
→
11
ÈÛÙÔÚÈÎ¤˜ ·Ó·‰ÚÔÌ¤˜
512 ñ ™E¶TEMBPIO™ 2013
e-mail: [email protected]
XÚ˘ÛÔ› OÏ˘ÌÈÔÓ›ÎÂ˜
AÁÒÓÈÛÌ·
™‡ÚÔ˜ §Ô˘‹˜
Iˆ¿ÓÓË˜ MËÙÚfiÔ˘ÏÔ˜
NÈÎfiÏ·Ô˜ AÓ‰ÚÈ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜
Iˆ¿ÓÓË˜ M·ÏÔÎ›ÓË˜
°ÂÒÚÁÈÔ˜ OÚÊ·Ó›‰Ë˜
¶·ÓÙÂÏ‹˜ K·Ú·ÛÂ‚‰¿˜
Iˆ¿ÓÓË˜ ºÚ·ÁÎÔ‡‰Ë˜
Iˆ¿ÓÓË˜ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜
§ÂˆÓ›‰·˜ ¶‡ÚÁÔ˜
AÚÈÛÙÂ›‰Ë˜ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜
M·Ú·ıÒÓÈÔ˜
KÚ›ÎÔÈ
AÓ·ÚÚ›¯ËÛË Â› Î¿Ïˆ
100 Ì¤ÙÚ· ÂÏÂ‡ıÂÚÔ ÁÈ· Ó·‡ÙÂ˜
EÏÂ‡ıÂÚÔ Ù˘Ê¤ÎÈÔ, 300 Ì.
™ÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi T˘Ê¤ÎÈÔ, 200 Ì.
A˘ÙfiÌ·ÙÔ ÈÛÙfiÏÈ, 25 Ì.
™·ı·ÛÎ›· ÌÂÙ·Í‡ ÊÈÏ¿ıÏˆÓ
•›ÊÔ˜ ·ÛÎ‹ÛÂˆ˜ ‰È‰·ÛÎ¿ÏˆÓ
¶Ô‰ËÏ·Û›· 87 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·
→
1895. MÂ ·Ú¿ÎÏËÛË ÙÔ˘ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, Ô
ÂÈ¯ÂÈÚËÌ·Ù›·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ A‚¤ÚˆÊ Û˘ÌÊÒÓËÛÂ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘
¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘ Ô˘ ÎfiÛÙÈÛÂ
920.000 ‰Ú·¯Ì¤˜ ÂÚ›Ô˘. TÔ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi
ÛÙ¿‰ÈÔ Í·Ó·¯Ù›ÛÙËÎÂ fiÏÔ ÌÂ Ì¿ÚÌ·ÚÔ Î·È
Î·Ù¤ÛÙË ÁÓˆÛÙfi ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÈ· ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ’ ·˘Ùfi ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Î·È «K·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ. ¶ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó
ÙË˜ ÁÂÓÓ·ÈÔ‰ˆÚ›·˜ ÙÔ˘ A‚¤ÚˆÊ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÙËÎÂ ÙÔ ¿Á·ÏÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘
™Ù·‰›Ô˘. T· ·ÔÎ·Ï˘Ù‹ÚÈ· ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÈ˜ 5
AÚÈÏ›Ô˘ 1896.
OÈ ·ÁÒÓÂ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ·fi 6 AÚÈÏ›Ô˘ ¤ˆ˜ 15
AÚÈÏ›Ô˘ 1896 ÌÂ ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ. MÂ ÙÔ ·Ï·Èfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ›Û¯˘Â
ÙfiÙÂ ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÛÙÈ˜ 25 M·ÚÙ›Ô˘, ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ô˘ Û˘Ó¤ÈÙÂ ÌÂ ÙËÓ ÂıÓÈÎ‹ Ì·˜
Â¤ÙÂÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÔÚÙ·ÛıÂ› Ì·˙› Î·È Ë Â¤ÙÂÈÔ˜ ÙˆÓ 75 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙË˜
EÏÏËÓÈÎ‹˜ Â·Ó¿ÛÙ·ÛË˜. ŒÁÈÓ·Ó ÌfiÓÔ
43 ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó
ÌfiÓÔ ¿ÓÙÚÂ˜. ™ÙËÓ ÚÒÙË ·˘Ù‹ OÏ˘ÌÈ¿‰· ‰ÂÓ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÔÈ ¯ÒÚÂ˜ ÌÂ Â›ÛËÌÂ˜
ÔÌ¿‰Â˜. H Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ‹Ù·Ó ÂÏÂ‡ıÂÚË Î·È
‹Ú·Ó Ì¤ÚÔ˜ ·ıÏËÙÈÎÔ› Û‡ÏÏÔÁÔÈ Î·È ¿ÙÔÌ· Ô˘ Â›¯·Ó ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ Aı‹Ó· ÌÂ ‰ÈÎ¿
ÙÔ˘˜ ¤ÍÔ‰·.
M¿ÏÈÛÙ·, ÔÏÏÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Â›ÛËÌÔÈ ·ıÏËÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ Â›¯Â Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë È‰¤· ÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ O ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Î·È
Á¤ÌÈ˙Â Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÙÔ K·ÏÏÈÌ¿ÚÌ·ÚÔ Î·È
ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜. H Aı‹Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ·fi ÙÔ 1896 ÙÔ ÚÂÎfiÚ ıÂ·ÙÒÓ
ÛÂ ÎÔÏ˘Ì‚ËÙÈÎÔ‡˜ ·ÁÒÓÂ˜. ¶ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ
·fi Û·Ú¿ÓÙ· ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ıÂ·Ù¤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú·Ï›·, ·fi ‚¿ÚÎÂ˜ ‹ Î·È
ÏÔ›· Ù· ÙÚ›· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÔ ÏÈÌ¿ÓÈ ÙË˜
Z¤·˜.
O OÏ˘ÌÈ·Îfi˜ ⁄ÌÓÔ˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔ˘ÛÈÎ‹
Û‡ÓıÂÛË Ô˘ Û˘ÓÙ¤ıËÎÂ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÚÒÙÔ˘˜
Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓÂ˜ ÙË˜
Aı‹Ó·˜ ÙÔ 1896 ·fi ÙÔÓ ™‡ÚÔ ™·Ì¿Ú·, ÛÂ
Ô›ËÛË ÙÔ˘ KˆÛÙ‹ ¶·Ï·Ì¿. K·Ù¿ ÙÈ˜ ÂfiÌÂÓÂ˜ OÏ˘ÌÈ¿‰Â˜, Ë ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ· ¯ÒÚ· ·Ó¤ıÂÙÂ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Û˘Óı¤ÙÂ˜
ÙË Û‡ÓıÂÛË ÂÓfi˜ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙÔ‡ ‡ÌÓÔ˘. TÔ
1958 fiÌˆ˜ Ô ‡ÌÓÔ˜ ÙˆÓ ™·Ì¿Ú·/¶·Ï·Ì¿
ÂÂÏ¤ÁË ·fi ÙË ¢ÈÂıÓ‹ OÏ˘ÌÈ·Î‹ EÈÙÚÔ‹ ˆ˜ Ô Â›ÛËÌÔ˜ ‡ÌÓÔ˜ ÙÔ˘ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡ KÈÓ‹Ì·ÙÔ˜. Afi ÙËÓ OÏ˘ÌÈ¿‰·
ÙË˜ PÒÌË˜ ÙÔ 1960 ·Ó·ÎÚÔ‡ÂÙ·È ÛÙÈ˜ ÙÂÏÂÙ¤˜ ¤Ó·ÚÍË˜ Î·È Ï‹ÍË˜ Î¿ıÂ OÏ˘ÌÈ¿‰·˜, Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌÂÙ·ÁÏˆÙÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÛÙË
ÁÏÒÛÛ· ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÙÚÈ·˜ ¯ÒÚ·˜. H ·Ú¯ÈÎ‹ ·ÚÙÈÙÔ‡Ú· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙË˜
¢OE ÛÙË §Ô˙¿ÓË.
™ÙÈ˜ 6 AÚÈÏ›Ô˘ 1896
(25Ë M·ÚÙ›Ô˘ ÌÂ ÙÔ ·Ï·Èfi ËÌÂÚÔÏfiÁÈÔ) ÛÙ¤ÊÂÙ·È Ô ÚÒÙÔ˜ OÏ˘ÌÈÔÓ›ÎË˜ ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ. ◊Ù·Ó Ô 27¯ÚÔÓÔ˜
ÙfiÙÂ AÌÂÚÈÎ·Ófi˜ T˙¤ÈÌ˜
MÚ¤ÓÙ·Ó KfiÓÔÏÈ, Ô˘
Â›¯Â ÓÈÎ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ÙÚÈÏÔ‡Ó ÌÂ 13,71 Ì. H
ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ EÏÏ‹ÓˆÓ ÈÛÙÂ‡ÂÈ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ô
™‡ÚÔ˜ §Ô‡Ë˜ ‹ÚÂ
¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ. A˘Ùfi
Â›Ó·È Ï¿ıÔ˜, Ë ¯ÒÚ·
Ì·˜ Î¤Ú‰ÈÛÂ 10 ¯Ú˘Û¿
ÌÂÙ¿ÏÏÈ·.
O §ÂˆÓ›‰·˜ ¶‡ÚÁÔ˜
Â›Ó·È Ô ÚÒÙÔ˜ ¯ÚÔÓÔÏÔÁÈÎ¿ ŒÏÏËÓ·˜ ¯Ú˘Ûfi˜ ÔÏ˘ÌÈÔÓ›ÎË˜
ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙˆÓ Û‡Á¯ÚÔÓˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ
AÁÒÓˆÓ. K¤Ú‰ÈÛÂ ÙÔ O §ÂˆÓ›‰·˜ ¶‡ÚÁÔ˜
HPO™TPATO™
M›· ÙÚ·ÁÈÎ‹ ÌÔÚÊ‹ ÙË˜ AÚ¯·›·˜
EÏÏ¿‰Ô˜ ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹
¶ÔÈÔ˜ ‹Ù·Ó Ô HÚfiÛÙÚ·ÙÔ˜;
H ·Ê›Û· ÙˆÓ ÚÒÙˆÓ OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ
·ÁÒÓÈÛÌ· Í›ÊÔ˜ ·ÛÎ‹ÛÂˆ˜ ‰È‰·ÛÎ¿ÏˆÓ
(7-4-1896 Ì¤Û· ÛÙÔ Z¿ÂÈÔ M¤Á·ÚÔ). OÈ
‰¤Î· ¯Ú˘ÛÔ› ÔÏ˘ÌÈÔÓ›ÎÂ˜ Î·È Ù· ·ÁˆÓ›ÛÌ·Ù· ÛÙ· ÔÔ›· ‹Ú·Ó Ù· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ›Ó·Î·.
OÈ AÌÂÚÈÎ·ÓÔ› Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·
¯Ú˘Û¿ ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÙÔ ÛÙ›‚Ô (11), ·ÏÏ¿ Ë
EÏÏ¿‰· ‹ÚÂ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÌÂÙ¿ÏÏÈ· ÛÂ
Û‡ÓÔÏÔ (46 ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ù· 10 ¯Ú˘Û¿).
◊Ù·Ó ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏË Ë ÂÈÙ˘¯›· ÙË˜ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË˜, ÙÔ ÂÈ‚Â‚·›ˆÓ·Ó fiÏÔÈ ÔÈ Í¤ÓÔÈ ·ÓÙ·ÔÎÚÈÙ¤˜, Ô˘ Ô ‰È¿‰Ô¯Ô˜ ÙÔ˘ ıÚfiÓÔ˘
KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ˙‹ÙËÛÂ Â›ÛËÌ·, Î·Ù¿ ÙËÓ
ÙÂÏÂÙ‹ Ï‹ÍË˜ ÙˆÓ ·ÁÒÓˆÓ, ÙË ÌfiÓÈÌË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ ·ÁÒÓˆÓ ÛÙËÓ
EÏÏ¿‰·. H ÚfiÙ·ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ ‰ÂÎÙ‹
ÌÂ ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ‹Ù·Ó ·ÓÙ›ıÂÙË ÌÂ ÙËÓ È‰Ú˘ÙÈÎ‹ ‰È·Î‹Ú˘ÍË ÙˆÓ ÔÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ.
O BÈÎ¤Ï·˜ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎÂ ÔÚÈÛÙÈÎ¿ ÛÙËÓ
Aı‹Ó· ÙÔ 1897. ™ÙËÓ Aı‹Ó· ¤Î·ÓÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÎÔÈÓˆÊÂÏ¤˜ ¤ÚÁÔ. ÿ‰Ú˘ÛÂ ÙÔÓ O›ÎÔ T˘ÊÏÒÓ, ÙË ™Â‚·ÛÙÔÔ‡ÏÂÈÔ ™¯ÔÏ‹. TÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ·fi ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ë ›‰Ú˘ÛË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÚÔ˜ ‰È¿‰ÔÛÈÓ ˆÊÂÏ›ÌˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ ÙÔ
1899. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ ‹Ù·Ó Ô
°ÂÒÚÁÈÔ˜ ¢ÚÔÛ›ÓË˜. ™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘
‹Ù·Ó Ë ¤Î‰ÔÛË ‚È‚Ï›ˆÓ ÛÂ ÊıËÓ‹ ÙÈÌ‹. ¶¤Ú·ÛÂ Ù· ˘fiÏÔÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘
ÛÙËÓ Aı‹Ó·, fiÔ˘ ¤ı·ÓÂ ÛÙÈ˜ 7 IÔ˘Ï›Ô˘
1908, ¯Ù˘ËÌ¤ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ Â¿Ú·ÙË ÓfiÛÔ.
MÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÛÂ ÙËÓ
ÏÔ‡ÛÈ· ‚È‚ÏÈÔı‹ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔ ‰‹ÌÔ HÚ·ÎÏÂ›Ô˘ KÚ‹ÙË˜, ÙË ÁÓˆÛÙ‹ Î·È Û‹ÌÂÚ· BÈÎÂÏ·›·
¢ËÌÔÙÈÎ‹ BÈ‚ÏÈÔı‹ÎË.
EÓÂÓ‹ÓÙ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·
·ÚÁfiÙÂÚ·, Ë ÔÏ˘ÌÈ·Î‹ Ï·Ì·‰Ë‰ÚÔÌ›·
ı· ‰È·Û¯›ÛÂÈ ÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ÙËÓ EÚÌÔ‡ÔÏË, ÚÈÓ ·Ú¯›ÛÂÈ ÙÔ
Ù·Í›‰È ÙË˜ ÁÈ· ÙÔ ™›‰ÓÂ˚. TÔ 2004 Ë ÔÏ˘ÌÈ·Î‹ ÊÏfiÁ· ı· ÊˆÙ›ÛÂÈ ÙÔ ·ÙÚÈÎfi ÙÔ˘
Û›ÙÈ ÛÙËÓ EÚÌÔ‡ÔÏË ÌÂ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·
ÙË˜ ÂÈÛÙÚÔÊ‹˜ ÙˆÓ
OÏ˘ÌÈ·ÎÒÓ AÁÒÓˆÓ
ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.
E›Ó·È ÔÏ‡ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Ê·ÓÙ·ÛÙÂ› Î·ÓÂ›˜ ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙÔ˘
ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡, ·Ó Ô BÈÎ¤Ï·˜
‰ÂÓ Â›¯Â ·Ô‰Â¯ıÂ›
ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘
ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏËÓ›Ô˘.
K·Ù·ÁfiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ŒÊÂÛÔ. EÎÂ› ‰Â
ı·Ó·ÙÒıËÎÂ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜ ÙÔ˘
EÊ¤ÛÈÔ˘˜ ÙÔ 356 .X. ÌÂÙ¿ ·fi ÌÈ· ‚‰ÂÏ˘Ú‹ Î·È ·ÓfiÛÈ· Ú¿ÍË ÙÔ˘.
O HÚfiÛÙÚ·ÙÔ˜ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜,
fiˆ˜ ı· Ï¤Á·ÌÂ Û‹ÌÂÚ·, ·ÓÒÓ˘ÌÔ˜.
TÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi fiÌˆ˜ ÙÔÓ ‚·Û¿ÓÈ˙Â
Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÛÂ ·ÈÛı‹Ì·Ù· Î·ÙˆÙÂÚfiÙËÙ·˜ ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ ÁÓˆÛÙÒÓ Î·È
ÌÂÁ¿ÏˆÓ ·Ó‰ÚÒÓ ÙË˜ ÂÔ¯‹˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿
Î·È ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ Ô˘ ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó. ™ÎÂÊÙfiÙ·Ó fiÙÈ fiÙ·Ó Âı¿ÓÂÈ Î·ÓÂ›˜ ‰ÂÓ ı·
ÌÈÏ¿ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ, ·ÊÔ‡ ¤ÓÈˆıÂ ˆ˜ ‹Ù·Ó
¤Ó·˜ ¿ÛËÌÔ˜ ÔÏ›ÙË˜. ŒÙÛÈ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ
ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÌÂ›ÓÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ·ı¿Ó·ÙÔ ÛÙËÓ IÛÙÔÚ›· ı· ¤ÚÂÂ Ó· Î¿ÓÂÈ Î¿ÙÈ ÛÔ˘‰·›Ô, Î¿ÙÈ Ô˘ ı· Î·Ù·ÁÚ·ÊfiÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡˜ ˆ˜ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Î·È Ì¤Ûˆ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ ı· ÁÓÒÚÈ˙·Ó ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÔÈ ÂfiÌÂÓÂ˜ ÁÂÓÈ¤˜.
OÈ ÈÎ·ÓfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ fiÌˆ˜ (ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ¤˜, ÔÏÈÙÈÎ¤˜, ËÁÂÙÈÎ¤˜, Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ¤˜
Î.Ï.), ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÛÙËÓ È‰ÈÔÛ˘ÁÎÚ·Û›·
ÙÔ˘ Î·È ÛÙÈ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÈ· Ú¿ÍË ËÚˆÈÎ‹ Î·È
·ÚÔÈÌÈÒ‰Ë Î·È ¤ÙÛÈ Ó· ‰È·ÛˆıÂ› ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ IÛÙÔÚ›·.
™Î¤ÊÙËÎÂ ÙfiÙÂ ˆ˜ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ı·
ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Î¿ÓÂÈ Î·È ·˜ ‹Ù·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎfi, ·ÚÎÂ› Ó· ‰È·ÛˆıÂ› ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ¿ ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ı· ‹Ù·Ó Ó· Î·Ù·ÛÙÚ¤„ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È
·Û›ÁÓˆÛÙÔ ÛÙËÓ ÙfiÙÂ ÂÔ¯‹ ÌÓËÌÂ›Ô,
Ó· ÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘ Î·È ¤ÙÛÈ
Ó· Î·Ù·ÁÚ·ÊÂ› ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ
IÛÙÔÚ›·.
K·È... Î·Ù¤ÛÙÚˆÛÂ ÙÔ Û¯¤‰Èfi ÙÔ˘.
™ÙËÓ ŒÊÂÛÔ ˘‹Ú¯Â ÙÔ «AÚÙÂÌ›ÛÈÔ»,
¤Ó·˜ ÂÚ›Ï·ÌÚÔ˜ Ó·fi˜ ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓÔ˜
ÛÙË ıÂ¿ AÚÙ¤ÌÈ‰·, ÙÔ Î·Ì¿ÚÈ Î·È Ô
ÛÙ·ıÌfi˜ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÙË˜ EÊ¤ÛÔ˘. £·
Ú¤ÂÈ Ó· Ô‡ÌÂ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Î·È
ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡ÌÂ Î·È Ó·
Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô ÙÔ˘ Ó·Ô‡
·˘ÙÔ‡, ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÎÙÈÛÙÂ› ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó
120 ¯ÚfiÓÈ·. EıÂˆÚÂ›ÙÔ ‰Â ¤Ó· ·fi Ù· ÂÙ¿ ı·‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÔÈÎÔ‰fiÌËÌ· ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ ÂÔ¯‹˜.
O HÚfiÛÙÚ·ÙÔ˜ ÂÚÈÊÂÚfiÙ·Ó ÁÈ· Ì¤ÚÂ˜ ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ Ó·fi Î·È Û¯Â‰›·˙Â ÙÈ˜
ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜ ÙÔ˘ ·ÔÙÚfi·ÈÔ˘ ‰È·‚‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘. TÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ˘ 356 ‹Ù·Ó ·fi Ù· ÈÔ ıÂÚÌ¿ Î·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·-
Û›· Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹
ÙË˜ EÊ¤ÛÔ˘ ÍÂÂÚÓÔ‡ÛÂ ÙÔ˘˜ 40ÆC
ÁÈ· Ì¤ÚÂ˜. °È· ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘ HÚfiÛÙÚ·ÙÔ˘ ÔÈ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ‹Û·Ó È‰·ÓÈÎ¤˜
ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ÙÔ ˘ÏÔÔÈ‹ÛÂÈ. TÔ
‚Ú¿‰˘ ÙË˜ 20‹˜ IÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔÓ ˘ÚfiÏËÛÂ.
OÈ EÊ¤ÛÈÔÈ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓÂ˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÙÔ›ÛÔ˘Ó ÙÔÓ ‰Ú¿ÛÙË, Èı·ÓÔÏÔÁÂ›Ù·È fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Î·˘¯Ô‡ÌÂÓÔ˜ ÔÌÔÏfiÁËÛÂ ÙËÓ Ú¿ÍË ÙÔ˘. AÊÔ‡ ÙÔÓ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó Î·È ÙÔÓ ·Ó¤ÎÚÈÓ·Ó, ¤ÎÏËÎÙÔÈ ¿ÎÔ˘Û·Ó Ó· ÙÔ˘˜ ÂÍËÁÂ› ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜
ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÚÔ¤‚Ë ÛÂ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·ÔÙÚfi·ÈË Ú¿ÍË. TÔÓ ı·Ó¿ÙˆÛ·Ó ‰Â ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘
·˘Ù‹ Î·È ··ÁfiÚÂ˘Û·Ó Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È
ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘, ··ÁfiÚÂ˘Û·Ó ‰Â ·ÎfiÌË
Ó· ‰›ÓÔ˘Ó ÙÔ fiÓÔÌ· ·˘Ùfi ÛÙ· ·È‰È¿
ÙÔ˘˜
O ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ Î·È ‰ÂÈÓfi˜ Ú‹ÙÔÚ·˜ £ÂfiÔÌÔ˜ Ô X›Ô˜ (378-300 .X), ¤Ó·˜
¿ÓıÚˆÔ˜ ÌÂ ·Ó‹Û˘¯Ô Î·È ·ÙÚfiÌËÙÔ
¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Î·È ÓÂ‡Ì· (‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘
ı· Ï¤Á·ÌÂ Û‹ÌÂÚ·: ‰ÂÓ ¯·Ì¿ÚÈ·˙Â Ù›ÔÙ·), ‹Ù·Ó Ô ÌfiÓÔ˜ Ô˘ ¤ÁÚ·„Â ÁÈ·
ÙÔÓ HÚfiÛÙÚ·ÙÔ ·Ú¿ ÙÈ˜ ··ÁÔÚÂ‡ÛÂÈ˜ ÙˆÓ EÊ¤ÛÈˆÓ Î·È ¤ÙÛÈ ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂ ÁÈ· Ó· ÛÙËÏÈÙÂ‡ÂÈ ÁÈ· ¿ÓÙ· ÂÎÂ›ÓÔÓ
Ô˘ Î¿ÓÂÈ ·ÚfiÌÔÈÂ˜ Ú¿ÍÂÈ˜, Ï¤ÌÂ
‰ËÏ·‰‹: «HÚÔÛÙÚ¿ÙÈÔ˜ ˘ÛÙÂÚÔÊËÌ›·».
Afi ÈÛÙÔÚÈÎ¤˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ ÏËÚÔÊÔÚÔ‡Ì·ÛÙÂ fiÙÈ ÙË ‚Ú·‰È¿ Ô˘ Ô HÚfiÛÙÚ·ÙÔ˜ ˘ÚÔÏÔ‡ÛÂ ÙÔÓ Ó·fi ÙË˜
AÚÙ¤ÌÈ‰·˜, ÁÂÓÓÈfiÙ·Ó ÛÙËÓ ¶¤ÏÏ· Ô M¤Á·˜ AÏ¤Í·Ó‰ÚÔ˜ (20 IÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 356
.X.). O ıÚ‡ÏÔ˜ ı¤ÏÂÈ ÙË ıÂ¿ ÕÚÙÂÌË Ó·
·ÚÂ˘Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË Á¤ÓÓ· ÙÔ˘ AÏ¤Í·Ó‰ÚÔ˘ ÂÎÂ›ÓË ÙË Ó‡¯Ù· Ô˘ Î·ÈÁfiÙ·Ó Ô
Ó·fi˜ ÙË˜.
AÚÁfiÙÂÚ·, fiÙ·Ó Ô AÏ¤Í·Ó‰ÚÔ˜ ÂÈÛÎ¤ÊÙËÎÂ ÙËÓ ŒÊÂÛÔ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·
ÙË˜ ÂÎÛÙÚ·ÙÂ›·˜ ÙÔ˘ Î·Ù¿ ÙˆÓ ¶ÂÚÛÒÓ,
ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ˆ˜ Ô Ó·fi˜ ˘ÚÔÏ‹ıËÎÂ
ÙË ‚Ú·‰È¿ Ô˘ ÁÂÓÓÈfiÙ·Ó, ¤‰ˆÛÂ ÂÓÙÔÏ‹
Ó· ·ÓÔÈÎÔ‰ÔÌËıÂ› Î·È ¿ÏÈ ÛÙËÓ ›‰È· ı¤ÛË, ÂÎÏËÚÒÓÔÓÙ·˜ ›Ûˆ˜ Î¿ÔÈÔ Ù¿Ì·.
«HÚfiÛÙÚ·ÙÔÈ» ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÛÙÔ
·ÚÂÏıfiÓ ˘‹ÚÍ·Ó ÔÏÏÔ›. OÈ ÔÔ›ÔÈ
ÌÂ ÙÈ˜ Ú¿ÍÂÈ˜ ÙÔ˘˜ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ IÛÙÔÚ›· ˆ˜ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹.
Y¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·; K·È ÌfiÓÔ Ô˘ ÙÔ
ÛÎ¤ÙÔÌ·È ÙÚ¤Ìˆ.
H§IA™ °. ™BAPNA™
M¤ÏÔ˜ ¢.™. EAAA
A°OPAZETE MONO
E§§HNIKA ¶POÓNTA.
ŒÙÛÈ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÙÂ ÙÔ˘˜
ŒÏÏËÓÂ˜ ·Ú·ÁˆÁÔ‡˜
12
·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· EAAA
512 ñ ™E¶TEMBPIO™ 2013
e-mail: [email protected]
¶APAPTHMA ∏ƒ∞∫§∂πOÀ
∂Î‰‹ÏˆÛË ÌÓ‹ÌË˜
ñ ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙÈ˜ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013 ·fi ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ∂∞∞∞/∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘ - §·ÛÈı›Ô˘, Ë ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÙÔÔı¤ÙËÛË˜ ÂÈÙ‡Ì‚È·˜ Ï¿Î·˜, ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÂÚÔfiÚˆÓ Ô˘ ÛÎÔÙÒıËÎ·Ó ÛÂ ·ÂÚÔÔÚÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· ÌÂ ‰‡Ô ∞/º
F-84F ÛÙÔ OÚÔ¤‰ÈÔ §·ÛÈı›Ô˘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ∫·ÌÈÓ¿ÎÈ. ∞ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ‰fiıËÎÂ fiÙ·Ó ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹ÓÂ˜ ¤Ó·˜ Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤ÊÂÚÂ ÛÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ¿ Ì·˜ ÌÈ· Î¿ÛÎ· ¯ÂÈÚÈÛÙÔ‡, Í¤ÚÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ô˘ ÙË ‚Ú‹ÎÂ, ÛÙÈ˜ 30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1969 ÚÈÓ ·fi 44
¯ÚfiÓÈ·, Û˘Ó¤‚Ë ÙÚ·ÁÈÎfi ·ÂÚÔÔÚÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·.
ªÂ ˘ËÚÂÛÈ·Îfi ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô ÙË˜ 126 ™ª, ÂÚ›Ô˘ 25 Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ÌÂ ÙËÓ ÙÈÌËÙÈÎ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙË˜
∂∞∞∞ AÙ¯Ô˘ (π) Â.·. ∫ˆÓ. π·ÙÚ›‰Ë, Ô˘ ‹ÚıÂ ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛ‹ Ì·˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ù‹˜, ÙÔ ¢ÎÙ‹
ÙË˜ 133 ™ª, ™Ì¯Ô (π) ∫ˆÓ. ÕÁÁÔ ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔ ÙÔ˘
∞/°∂∞, ∞ÓÙÈÚÔÛˆÂ›Â˜ ∞ÍÎÒÓ ·fi ÙËÓ 115 ¶ª, ÙÔ 3Ô
∫∂¶. ∑‹ÚÔ˘, ÙËÓ 126 ™ª Î·È Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, ·ÊÔ‡ ÂÎÂ›ÓË ÙË Ì¤Ú· ÙÈÌÒÙ·Ó Ë ÂÔÚÙ‹ ÙË˜ ∞Á›·˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘‹˜ ˆ˜ ÔÏÈÔ‡¯Ô˘, ÙÂÏ¤ÛÙËÎÂ Ë ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÌÓ‹ÌË˜
ÌÂ ÙÔ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎfi:
∆ÚÈÛ¿ÁÈÔ, ·ÔÎ¿Ï˘„Ë ÂÈÙ‡Ì‚È·˜ Ï¿Î·˜ ·fi ÙÔÓ ‰ÎÙ‹
ÙË˜ 133 ™ª Î·È ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ ∂∞∞∞/∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘, Î·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ.
ªÂÙ¿ ÙËÓ ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∂∞∞∞/
∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘ ™Ì¯Ô˘ Â.·. ∂ÌÌ. ºÚÔ˘‰¿ÎË ÎÚ·Ù‹ıËÎÂ ÂÓfi˜
ÏÂÙÔ‡ ÛÈÁ‹ Î·È ¤ÁÈÓÂ Ë Â›‰ÔÛË ‰‡Ô ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÛËÌ·ÈÒÓ
ÛÙÈ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ ·ÍÎÒÓ ·fi ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ
ÙË˜ ∂∞∞∞ Î. ∫ˆÓ. π·ÙÚ›‰Ë.
OÌÈÏ›· ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜
∂∞∞∞/∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘
«∞È‰ÂÛÈÌfiÙ·ÙÂ ÙË˜ πÂÚ¿˜ ªËÙÚfiÔÏË˜ ¶¤ÙÚ·˜ Î·È ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘,
∞ÍÈfiÙÈÌÂ Î‡ÚÈÂ ¢‹Ì·Ú¯Â, Î‡ÚÈÔÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ,
∫‡ÚÈÂ ¢ÎÙ¿ ÙË˜ 133 ™ª ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ Î. ∞/°∂∞,
∞ÓÙÈÚÔÛˆÂ›Â˜ ∞ÍÎÒÓ ÙˆÓ ªÔÓ¿‰ˆÓ ÙË˜ 115 ¶ª, 3Ô
∫∂¶/∑‹ÚÔ˘, 126 ™ª/∏Ú¿ÎÏÂÈÔ,
∞ÍÈfiÙÈÌÂ Î‡ÚÈÂ ¶ÚfiÂ‰ÚÂ ÙË˜ ∂∞∞∞,
¶ÚÔÛÊÈÏÂ›˜ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ ·ÂÚÔfiÚˆÓ Ô˘
ÙÈÌ¿ÌÂ Û‹ÌÂÚ·, ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Î·È ÊÈÏfiÙÈÌÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘
OÚÔÂ‰›Ô˘ §·ÛÈı›Ô˘, ·Á·ËÙÔ› ÌÔ˘ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, Ì¤ÏË
ÙË˜ ŒÓˆÛË˜ ∞ÔÛÙÚ¿ÙˆÓ ∞ÍÎÒÓ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘,
∫˘Ú›Â˜ Î·È ∫‡ÚÈÔÈ,
™˘ÁÎÂÓÙÚˆı‹Î·ÌÂ ÛÙÔÓ ÈÂÚfi ÙÔ‡ÙÔ ¯ÒÚÔ, ÛÙÔ ÌÓËÌÂ›Ô
ËÚˆÈÎÒ˜ ÂÛfiÓÙˆÓ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜, ÁÔÓ¤ˆÓ, ·‰ÂÚÊÒÓ, Ê›ÏˆÓ Û·˜, ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘ÌÂ ‰‡Ô ‹ÚˆÂ˜ ·ÂÚÔfiÚÔ˘˜ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ÛÙÔ Î·ı‹ÎÔÓ ÂÓ Î·ÈÚÒ ÂÈÚ‹ÓË˜, ˘ÂÚ·ÛÈ˙fiÌÂÓÔÈ ÙÔ ·Ó·Ê·›ÚÂÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Ì·˜ Ó· ˙ÂÈ
‹Û˘¯Ô˜, ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜, Î·È ·ÛÊ·Ï‹˜ ·fi Î¿ıÂ ÂÈ‚Ô˘Ï‹.
30 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 1969, ÌÈ· ¯ÂÈÌˆÓÈ¿ÙÈÎË ·ÁˆÌ¤ÓË ËÌ¤Ú·,
¤Ó·˜ ÂÎÎˆÊ·ÓÙÈÎfi˜ ıfiÚ˘‚Ô˜ Û˘ÓÙ¿Ú·ÍÂ Ù· ¯ÈÔÓÈÛÌ¤Ó·
Ï·ÛÈıÈˆÙÈÎ¿ ‚Ô˘Ó¿. ◊Ù·Ó Ô ‹¯Ô˜ ÙË˜ ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË˜ ‰‡Ô
Ì·¯ËÙÈÎÒÓ ∞/º ÙË˜ ¶ÔÏÂÌÈÎ‹˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜, Ù‡Ô˘ F-84F
ÙË˜ 115 ¶.ª., Ô˘ ¤Ù·Á·Ó ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.
∆Ô Ù›ÌËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¶ÔÏÂÌÈÎ‹ ∞ÂÚÔÔÚ›· Ì· Î·È ÁÈ· ‰‡Ô
ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ‚·Ú‡. ¡ÂÎÚÔ› Î·È ÔÈ 2 Î˘‚ÂÚÓ‹ÙÂ˜ ÙˆÓ ∞/º, Ô
YÛÁfi˜ (π) ∫ˆÓÛÙ. ¡ÈÎÔÏ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ÁÈÒÙÔ˘ Î·È Ô
∞ÓıÛÁfi˜ (π) ∞ÓÙ. ¶ÈÂÚ¿ÎË˜ ÙÔ˘ ∂ÌÌ·ÓÔ˘‹Ï.
∆· ¯ÚfiÓÈ· ¤Ú·Û·Ó, ÔÈ ÌÓ‹ÌÂ˜ ÍÂıˆÚÈ¿˙Ô˘Ó, ‰ÂÓ Û‚‹ÓÔ˘Ó fiÌˆ˜, ÒÛÔ˘ ÌÈ· Ì¤Ú·, ¤Ó·˜ Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜,
Ê›ÏÔ˜ ÙË˜ ¶ÔÏÂÌÈÎ‹˜ ∞ÂÚÔÔÚ›·˜ Ì· Î·È Â˘Û˘ÓÂ›‰ËÙÔ˜
ÔÏ›ÙË˜, ‚Ú‹ÎÂ Ù˘¯·›· ÌÈ· Î¿ÛÎ· Î·È ¤ÎÚÈÓÂ fiÙÈ ‹Ù·Ó Î¿ÛÎ· ÈÏfiÙÔ˘, ·ÊÔ‡ ‹ÍÂÚÂ fiÙÈ Î¿Ô˘ ÂÎÂ›, Û˘Ó¤‚Ë ÚÈÓ ·fi
¯ÚfiÓÈ· ¤Ó· ·ÂÚÔÔÚÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ·. ∆Ô Â‡ÚËÌ· ·˘Ùfi Ì·˜ ÙÔ
·Ú¤‰ˆÛÂ ÛÙË §¤Û¯Ë Ì·˜ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ, ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË
Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË ·fi Ì¤ÚÔ˘˜ Ì·˜, Ì· Î·È ÌÂÁ¿ÏË Û˘ÁÎ›ÓËÛË
Ô˘ ÌÂÙ¿ ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ· ·˘ÙÔ› ÔÈ ‰‡Ô ·ÂÚÔfiÚÔÈ ‹Ù·Ó
Û·Ó Ó· ‹ıÂÏ·Ó Ó· Ì·˜ Ô˘Ó Î¿ÙÈ...
∂‰Ò ı¤Ïˆ Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ Ì¤Û· ·fi ÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘,
ÙÔÓ Â›ÙÈÌÔ ÚfiÂ‰Úfi Ì·˜, ™Ì¯Ô Â.·. °ÂÒÚÁÈÔ OÚÊ·Ó¿ÎË,
Ô˘ ·Ì¤Ûˆ˜ ¤„·ÍÂ Î·È ‚Ú‹ÎÂ Î¿ıÂ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÁÈ·
ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó, ¯¿ÚÙÂ˜ ÌÂ ÙÔ ·ÎÚÈ‚¤˜ ÛËÌÂ›Ô ÙË˜ ÚfiÛÎÚÔ˘ÛË˜ Î·È ¤ÛÙÂÈÏÂ ÁÚ·Ù‹ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ OÚÔÂ‰›Ô˘
ÁÈ· ÙÔ Â‡ÚËÌ· Î·ıÒ˜ Î·È Ï‹ÚË ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÁÈ· ÙÔ ·ÂÚÔÔÚÈÎfi ·Ù‡¯ËÌ· Ô˘ Â›¯Â Û˘Ì‚Â›.
∆Ô ¢.™. ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜ ÔÌfiÊˆÓ· ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ
ÙËÓ Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ Î·È ÙÔÔı¤ÙËÛË Ì·ÚÌ¿ÚÈÓË˜ Ï¿Î·˜, ÛÂ
¤Ó‰ÂÈÍË ÙÈÌ‹˜, Ì· Î·È ·ÈˆÓ›·˜ ÌÓ‹ÌË˜ ÙˆÓ ‰‡Ô ÂÛfiÓÙˆÓ
·ÂÚÔfiÚˆÓ. ∆ËÓ ·fiÊ·Û‹ Ì·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÁÓˆÛÙÔÔÈ‹Û·ÌÂ
ÂÁÁÚ¿Êˆ˜ ÛÙÔÓ Î. ¢‹Ì·Ú¯Ô, fiÔ˘ Î·È Ì·˜ ˘¤‰ÂÈÍÂ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔÔı¤ÙËÛË˜ ÙË˜ Ï¿Î·˜.
ŸÏÔÈ ÂÌÂ›˜ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙÂ Â‰Ò, ÎÏ›ÓÔÌÂ Â˘Ï·‚ÈÎ¿ ÙÔ
ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÂ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ·ÂÚÔfiÚÔ˘˜ Î·È ·Ú·Î·ÏÔ‡ÌÂ ÙÔÓ ⁄„ÈÛÙÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈˆÓ›· ·Ó¿·˘Û‹ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ı·
ÙÔ˘˜ ÍÂ¯¿ÛÔ˘ÌÂ ÔÙ¤. OÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Âı·›ÓÔ˘Ó, fiÙ·Ó ÍÂ¯·ÛÙÔ‡Ó...
∞ÈˆÓ›· Ë ÌÓ‹ÌË fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÚÈÓ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜, ¤Ù·Í·Ó ÛÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ Ó· Ê˘Ï¿ÓÂ £ÂÚÌÔ‡ÏÂ˜ Î·È ı˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ¤Ó·Ó ÛÎÔfi, ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË
ÙË˜ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜.
ªÂ ÊˆÓ‹ ÂÚ‹Ê·ÓË, ‰˘Ó·Ù‹, Î·ı·Ú‹, ·fi ·˘Ùfi ÙÔÓ ÂÚ‹Ê·ÓÔ Î·È ÈÂÚfi ÙfiÔ, ÙÔ OÚÔ¤‰ÈÔ §·ÛÈı›Ô˘, ·Â˘ı˘ÓfiÌ·ÛÙÂ ÛÙ· EÏÏËÓfiÔ˘Ï· Î·È ÙÔ˘˜ Ï¤ÌÂ: Ó· ÔÈ· Ú¤ÂÈ Ó·
Â›Ó·È Ù· ÚfiÙ˘¿ Û·˜, ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ·ÂÚÔfiÚÔÈ, ‰ÂÓ ı· Û·˜
ÚÔ‰ÒÛÔ˘Ó ÔÙ¤. ∞ÓÙÏÂ›ÙÂ ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÛÂ‚·ÛÌfi, ı¿ÚÚÔ˜, ·Á¿Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÚ›‰·, ·˘Ù·¿ÚÓËÛË, ·ÓÈ‰ÈÔÙÂÏ‹
ı˘Û›·, ÙÈÌ‹, ˘ÂÚËÊ¿ÓÂÈ·.
∫·È fiÙ·Ó ·ÎÔ‡ÙÂ ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Î¿ÔÈÔ˘ ∞/º Ó· ‰È·Û¯›˙ÂÈ
ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô˘Ú·Ófi, Ó· ÛÎ¤ÊÙÂÛÙÂ fiÙÈ ÙÔ Î˘‚ÂÚÓ¿ ¤Ó·
EÏÏËÓfiÔ˘ÏÔ Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ÂÛ¿˜, ·fi ¤Ó· ÌÈÎÚfi
ÊÙˆ¯fi ¯ˆÚÈfi ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, Ô˘ Á·ÏÔ˘¯‹ıËÎÂ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ πÎ¿ÚˆÓ Ó· ÈÛÙÂ‡ÂÈ ÛÂ È‰·ÓÈÎ¿ Î·È Ô˘ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È
ÛÂ Î¿ıÂ ··›ÙËÛË Î·È ÚfiÎÏËÛË ·fi ÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ·Ú·‚È¿ÛÂÈ Ù· ÂıÓÈÎ¿ Ì·˜ Û‡ÓÔÚ·.
¶Ô˘ ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Ì¤Ú· Î·È Ó‡¯Ù· ÛÂ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È ÂÍ·ÓÙÏËÙÈÎfi ÙËÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, Â›ÙÂ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜
Ì·˜ Â›ÙÂ ÁÈ· ÎÔÈÓˆÊÂÏ¤˜ ¤ÚÁÔ, ÌÂÙ·Ê¤ÚÔÓÙ·˜ ·fi fiÏË ÙËÓ
ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó È·ÙÚÈÎ‹ ·Ó¿ÁÎË Î¿Ùˆ ·fi ·ÓÙ›ÍÔÂ˜ Î·ÈÚÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ÌÂ ÌÈÛıfi fiˆ˜ Î¿ıÂ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.
∞˘Ùfi˜ Î˘Ú›Â˜ Î·È Î‡ÚÈÔÈ Â›Ó·È Ô ÏÔ‡ÙÔ˜ Ì·˜ Î·È ¿Óˆ ÛÂ ·˘ÙfiÓ, fiÓÙ·˜ ÏÔ‡ÛÈÔÈ, ÂÊ¿ÚÌÔÛ·Ó Î¿ıÂ ·‰ÈÎ›·
Î·È ÏÂËÏ·Û›·.
∆¤ÏÔ˜, ı¤Ïˆ Ó· Â˘¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ Î. °ÂÒÚÁÈÔ ªËÏÈ·Ú¿, ‰‹Ì·Ú¯Ô ÙÔ˘ OÚÔÂ‰›Ô˘ §·ÛÈı›Ô˘, ÙÔ˘˜ ·Á·ËÙÔ‡˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Î·È Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜, ÙÔÓ ª·ÓÒÏË ∞Ó‰ÚÔ˘Ï¿ÎË Î·È ÙÔÓ ª·ÓÒÏË ª·ÚÈÙ¿ÎË ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤ÚÈÛÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË Ô˘ Ì·˜ ·ÚÂ›¯·Ó Î·È ÙË ˙ÂÛÙ‹ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ÂÈÛÎÂÊÙ‹Î·ÌÂ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.
∑‹Ùˆ ÔÈ ŒÓÔÏÂ˜ ¢˘Ó¿ÌÂÈ˜, ˙‹Ùˆ Ë ¶ÔÏÂÌÈÎ‹ ∞ÂÚÔÔÚ›·».
★★★
ª¤Û· ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ÎÏ›Ì· ¤ÏËÍÂ Ë ÙÂÏÂÙ‹ Î·È
ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó·Ó Î·Ê¤ ÂÈÛÙÚ¤„·ÌÂ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ.
∂˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ ıÂÚÌ¿ ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ ÙË˜ E.A.A.A. Î.
∫ˆÓ/ÓÔ π·ÙÚ›‰Ë, Ô˘ ÌÂ ¯·Ú¿ ·Ô‰¤¯ÙËÎÂ ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛ‹ Ì·˜ Î·È ÂÈÏ¤ÔÓ ‹ÚıÂ Ì·˙› Ì·˜ ÛÙÔ ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô ÁÈ· ÙÔ
OÚÔ¤‰ÈÔ §·ÛÈı›Ô˘, ÛÂ ¤Ó· ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·È Â›ÔÓÔ Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô.
O ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ EAAA/¶·Ú. ∏Ú·ÎÏÂ›Ô˘
™Ì¯Ô˜ Â.·. ª∞¡. ºƒOÀ¢∞∫∏™
¶APAPTHMA £∂™™∞§O¡π∫∏™
∂Î‰ËÏÒÛÂÈ˜ - ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜
ñ O ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î·È Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜
Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó ÛÙÈ˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÂ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜:
— ™ÙÈ˜ 24.5.2011 ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË «10 ¯ÚfiÓÈ· 383 ªÔ›Ú· ∂È‰ÈÎÒÓ ∂È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ∞ÂÚÔ˘ÚfiÛ‚ÂÛË˜».
— ™ÙÈ˜ 31.5.2013 ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÔÚÎˆÌÔÛ›·˜ Ó¤ˆÓ ·ÍÎÒÓ,
ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÀÁÂÈÔÓÔÌÈÎÔ‡, OÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡, ™ÙÚ·ÙÔÏÔÁÈÎÔ‡ ™ÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÒÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏˆÓ.
— ™ÙÈ˜ 5.6.2013 ÛÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ ÙÔ˘
∞ÚÁ‡ÚË ª·ÏÙÛ›‰Ë ÌÂ Ù›ÙÏÔ: «¡ÈÎfiÏ·Ô˜ µfiÙÛË˜, Ô ÙÔÚÈÏÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ºÂÙ¯› ªÔ˘Ï¤ÓÙ» ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡
ÙˆÓ 100 ¯ÚfiÓˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ÙË˜ £ÂÛ/Ó›ÎË˜.
— ™ÙÈ˜ 19.6.2013 ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙË˜
ÂÂÙÂ›Ô˘ ÙË˜ 19Ë˜ πÔ˘Ó›Ô˘ 1913, ËÌ¤Ú·˜ ÂÓ¿ÚÍÂˆ˜ ÙÔ˘ µ’
µ·ÏÎ·ÓÈÎÔ‡ ¶ÔÏ¤ÌÔ˘.
— ™ÙÈ˜ 21.6.2013 ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÙÔ˘ Â›ÛËÌÔ˘ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙË˜ 100‹˜ ÂÂÙÂ›Ô˘ ÙË˜ Ì¿¯Ë˜ ÙÔ˘ §·¯·Ó¿.
ñ ™ÙÈ˜ 28 Î·È 29.6.2013 ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ Ó·Ô‡
ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¶·‡ÏÔ˘ ÙË˜ º.∞.∞.£., ·Ú·ÌÔÓ‹ Î·È ·Ó‹ÌÂÚ·
ÙË˜ ÂÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ ∞ÔÛÙfiÏˆÓ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘.
ñ ™ÙÈ˜ 30.6.2013 ÛÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›·
ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÛÙÔ fiÚÔ˜ ∫·˚Ì·ÎÛ·Ï¿Ó, ÛÙË ÌÓ‹ÌË
ÙÔ˘ ™ÁÔ‡ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∂˘ÛÙ. ∆·ÁÎ·Ï¿ÎË, ÂÎÂ› fiÔ˘ ¤ÂÛÂ ÌÂ
ÙÔ ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ ÙÔ˘ ÛÙË «ª¿¯Ë ÙË˜ ¶·Ó·Á›ÙÛ·˜» ÛÙÈ˜
22.6.1947. ∆Ô ¶·Ú¿ÚÙËÌ¿ Ì·˜ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ™Ì¯Ô˜ Â.·.
πˆ¿ÓÓË˜ ∆ÂÓÙ˙¤ÚË˜.
ñ ™ÙÈ˜ 5.7.2013 ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙˆÓ Ù˘¯›ˆÓ Î·È
‚Ú¿‚Â˘ÛË˜ ÙˆÓ ‰È·ÙÚÈ‚ÒÓ ÙˆÓ ÛÔ˘‰·ÛÙÒÓ ÙË˜ 10Ë˜
∂Î·È‰Â˘ÙÈÎ‹˜ ÛÂÈÚ¿˜ ∞.¢π.™.¶O.
ñ ™ÙÈ˜ 20.7.2013 ÛÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÁÈ· ÙËÓ ÂÔÚÙ‹
ÙÔ˘ ¶ÚÔÊ‹ÙË ∏Ï›·, ¶ÚÔÛÙ¿ÙË ÙË˜ 350 ¶.∫.µ., ÛÙÔÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔ πÂÚfi ¡·fi ÙË˜ ∞ÂÚÔÔÚÈÎ‹˜ µ¿ÛË˜ ™¤‰Â˜.
ñ ™ÙÈ˜ 26.7.2013 ÛÙËÓ ÔÚÎˆÌÔÛ›· ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ÛÌËÓÈÒÓ
49Ë˜ ÛÂÈÚ¿˜ ™.À.¢.
ñ ™ÙÈ˜ 5.8.2013 ÛÙË £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ·ÚÙÔÎÏ·Û›·
ÁÈ· ÙËÓ ÂÔÚÙ‹ ÙË˜ ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛÂˆ˜ ÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚÔ˜, ÚÔÛÙ¿ÙË ÙË˜ ªÔÓ¿‰·˜ ÙÔ˘ 10Ô˘ ∫∂¶.
ñ ™ÙÈ˜ 16.8.2013 ÛÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙË˜ 100‹˜ °ÂÓ¤ıÏÈ·˜ ∏Ì¤Ú·˜ ÙÔ˘ °’ ™.™.
O ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ EAAA/¶·Ú. £ÂÛ/Ó›ÎË˜
™Ì¯Ô˜ (YYM) Â.·. πø∞¡¡∏™ °π∞¶OÀ∆∑π¢∏™
¶APAPTHMA KA§AMATA™
∂ÓËÌ¤ÚˆÛË
ñ ™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ, ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ¿
Ì·˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË:
[email protected]
¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È fiÛ· Ì¤ÏË ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ˜-·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ ¿ÏÏË
ÏËÚÔÊÔÚ›· ·fi ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ¿ Ì·˜ Ó· ·ÔÛÙÂ›ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ
·ÓˆÙ¤Úˆ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÛÙÔÈ¯Â›· (ÔÓÔÌ·ÙÂÒÓ˘ÌÔ - ÙËÏ¤ÊˆÓÔ - ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË).
∂›ÛË˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘ÌÂ Ù· Ì¤ÏË Ì·˜ fiÙÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÈÛÙÔÏfiÁÈÔ Ô˘ ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÂ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂÈ˜-ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ˜ ÙÔ˘
¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙË ‰ÈÂ‡ı˘ÓÛË: eaaakalamatas.gr
O ∞ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ EAAA/¶·Ú. ∫·Ï·Ì¿Ù·˜
™Ì¯Ô˜ Â.·. ™¶ÀƒO™ ∆ƒπ∞¡∆∞ºÀ§§π¢∏™
¶APAPTHMA KOMOTHNH™
¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜
¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ HPAK§EIOY: K·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘ ·fi ÙÔÓ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ EAAA/¶·Ú¿ÚÙËÌ· HÚ·ÎÏÂ›Ô˘ ™Ì¯Ô Â.·. M·Ó. ºÚÔ˘‰¿ÎË, ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘
ÙË˜ EAAA AÙ¯Ô˘ (I) Â.·. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ I·ÙÚ›‰Ë
ñ ™ÙÈ˜ 5 πÔ˘Ï›Ô˘ 2013 ¤ÁÈÓÂ Ë ·Ú¿‰ÔÛË-·Ú·Ï·‚‹ ÙË˜
¢ÈÔ›ÎËÛË˜ ÙË˜ 2Ë˜ ª™∂¶ ·fi ÙÔÓ ∞ÛÌ¯Ô (EA) µ·Û›ÏÂÈÔ
∫·ÚÙ·Ï¿ÎË ÛÙÔÓ ∞ÛÌ¯Ô (EA) °ÂÒÚÁÈÔ ∫·Ô‡Ï·.
™ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Û‡ÛÛˆÌÔ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÔÈ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘.
ñ ™ÙÈ˜ 12 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÂÈÛÎ¤ÊıËÎÂ ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ¿ Ì·˜
Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ÙË˜ ∂∞∞∞ ∞Ù¯Ô˜ (π) Â.·. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ π·ÙÚ›‰Ë˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì·˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛÂ ÁÈ· Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ı¤Ì·Ù·
Ô˘ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜. ™ÙË Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË
·Ú·‚Ú¤ıËÎÂ Ï‹ıÔ˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ï·‚·Ó ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÂ ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤ıÂÛ·Ó ÛÙÔÓ Î. ¶ÚfiÂ‰ÚÔ.
ñ ™ÙÈ˜ 14 Î·È 15 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘, ËÌ¤Ú· ÙË˜ ∫Ô›ÌËÛË˜ ÙË˜
£ÂÔÙfiÎÔ˘, ÛÙÔÓ ÔÌÒÓ˘ÌÔ Ó·fi ÙË˜ fiÏË˜ ÙË˜ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜
(∫Ô›ÌËÛË˜ ÙË˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘) Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈ-
512 ñ ™E¶TEMBPIO™ 2013
ı¤ÛÂÈ˜ - ·fi„ÂÈ˜
13
e-mail: [email protected]
Îfi˜ ÂÛÂÚÈÓfi˜ Î·È ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ ÏÈÙ·ÓÂ›· Î·È ÂÚÈÊÔÚ¿ ÙË˜
AÁ›·˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ÛÙÔ˘˜ ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙË˜ fiÏË˜ ÌÂ fiÏË ÙË ÌÂÁ·ÏÔÚ¤ÂÈ·, Û˘ÓÔ‰Â˘Ì¤ÓË ·fi ¿ÁËÌ· Î·È ÙËÓ
Ì¿ÓÙ· ÙË˜ ÃÃπ ∆.£. ∆·ÍÈ·Ú¯›·˜ Î·È Û¯Â‰fiÓ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÔÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ˘ Ï‹ıÔ˘˜ ÚÔÛÎ˘ÓËÙÒÓ. ∆Ô ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ÂÎÚÔÛˆ‹ıËÎÂ ·’ fiÏÔ ÙÔ ¢.™. Î·È ÙÔÓ ÚfiÂ‰ÚÔ. ∆ËÓ ÂÚÈÒÓ˘ÌÔ ËÌ¤Ú· ¤ÁÈÓÂ ·Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎ‹ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ª·ÚÒÓÂÈ·˜
Î·È ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ ¶·ÓÙÂÏÂ‹ÌÔÓÔ˜.
O ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ EAAA/¶·Ú. KÔÌÔÙËÓ‹˜
™Ì¯Ô˜ Â.·. ¶∞¡∞°πø∆∏™ £∂OÃ∞ƒ∏™
¶APAPTHMA §∞ƒπ™∞™
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜,
ÂıÈÌÔÙ˘ÈÎ¤˜ ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜
ñ ™ÙÈ˜ 9 M·ÚÙ›Ô˘ ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ¿ Ì·˜ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÛÙÔ ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÂÎÚÔ‡˜ Ô˘ ¤ÂÛ·Ó ˘¤Ú ÙË˜
·ÙÚ›‰Ô˜ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓÂ˜ ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜ (™ÙÚ·ÙÈˆÙÈÎfi NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô).
ñ ™ÙÈ˜ 16 M·ÚÙ›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÛÙËÓ ÂÈÌÓËÌfiÛ˘ÓË ‰¤ËÛË ÙˆÓ ı·ÓfiÓÙˆÓ ÂÓ ÒÚ· ˘ËÚÂÛ›·˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ (IÂÚfi˜
Ó·fi˜ ¶¤ÙÚÔ˘ Î·È ¶·‡ÏÔ˘).
ñ ™ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙË˜ ÂÂÙÂ›Ô˘ ÙË˜ 25Ë˜ M·ÚÙ›Ô˘.
ñ ™ÙÈ˜ 4 AÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ÂıÈÌÔÙ˘ÈÎ‹ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Ó¤Ô ·Ú¯ËÁfi ÙË˜ T.A
AÙ¯Ô (I) Î. XÚ‹ÛÙÔ B·˝ÙÛË. TÔ ¢.™. Â˘¯‹ıËÎÂ ÛÙÔ Ó¤Ô ·Ú¯ËÁfi Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘.
ñ ™ÙÈ˜ 16 AÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ÂıÈÌÔÙ˘ÈÎ‹ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Ó¤Ô ¢ÎÙ‹ ÙË˜ 110 ¶M
™Ì¯Ô (I) Î. £Âfi‰ˆÚÔ ™‡ÚÌÔ. TÔ ¢.™. Â˘¯‹ıËÎÂ ÛÙÔ Ó¤Ô
¢ÎÙ‹ Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘.
ñ ™ÙÈ˜ 18 AÚÈÏ›Ô˘ ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛÂ ÂıÈÌÔÙ˘ÈÎ‹ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔ Ó¤Ô ˘·Ú¯ËÁfi ÙÔ˘
ATA YÙ¯Ô (I) Î. Aı·Ó¿ÛÈÔ TÛ·Ï›ÎË. TÔ ¢.™. Â˘¯‹ıËÎÂ ÛÙÔ
Ó¤Ô ˘·Ú¯ËÁfi Î·Ï‹ ÂÈÙ˘¯›· ÛÙËÓ ÂÎÏ‹ÚˆÛË ÙˆÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ÙÔ˘.
ñ ™ÙÈ˜ 11 M·˝Ô˘ ÙÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· Û˘ÌÌÂÙÂ›¯Â ÛÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ AÁ›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, ÚÔÛÙ¿ÙË ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÔ‡ •ËÚ¿˜
ÛÙÔ ™ÙÚ·ÙfiÂ‰Ô «™ÙÚ·ÙËÁÔ‡ NÈÎÔÏ¿Ô˘ ¶Ï·ÛÙ‹Ú·», Î·ıÒ˜ Î·È ÛÂ ÂÎ‰‹ÏˆÛË ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÙ· Â›ÎÔÛÈ ¤ÙË ·fi ÙËÓ
›‰Ú˘ÛË ÙË˜ §¤Û¯Ë˜ EÏÏ‹ÓˆÓ K·Ù·‰ÚÔÌ¤ˆÓ.
ñ ™ÙÈ˜ 26 M·˝Ô˘ ÛÙ· BÔ‡Ó·ÈÓ· K·Ú‰›ÙÛ·˜ ÛÂ AıÏËÙÈÎ‹
HÌÂÚ›‰· ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓË ÛÙÔÓ ·‰ÈÎÔ¯·Ì¤ÓÔ AÓıÛÁfi NÈÎfiÏ·Ô
MÂÚÙ˙·Ó›‰Ë. TËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Ù›ÌËÛ·Ó Ô Â›ÙÈÌÔ˜ A/°EA
¶Ù¯Ô˜ Â.·. Î. B·Û›ÏÂÈÔ˜ KÏfiÎÔ˙·˜, Ô ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘
AÚ¯ËÁÔ‡ T.A T·Í¯Ô˜ Î. KˆÓ/ÓÔ˜ ºÔ˘ÛÙ·ÏÈÂÚ¿ÎË˜, Ê›ÏÔÈ
Î·È Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙË Û¯ÔÏ‹ IÎ¿ÚˆÓ. TÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ¿
Ì·˜ ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ™Áfi˜ Â.·. Î. KˆÓ/ÓÔ˜ §ÈÔ‡Ù·˜. ™ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ N›ÎÔ˘
MÂÚÙ˙·Ó›‰Ë ÛÙËÓ ¶.A. Î·È ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ Ô Û˘ÌÌ·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ú¯ËÁfi˜ 49Ë˜ ÛÂÈÚ¿˜ ÙË˜ ™¯ÔÏ‹˜ IÎ¿ÚˆÓ
AÙ¯Ô˜ Â.·. Î. KÔÛÌ¿˜ BÔ‡ÚË˜.
ñ ™ÙÈ˜ 30 M·˝Ô˘ Ù· ÂÓ ÂÓÂÚÁÂ›· Î·È ÂÓ ·ÔÛÙÚ·ÙÂ›· ™ÙÂÏ¤¯Ë ÙˆÓ EÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ Î·È ÙˆÓ ™ˆÌ¿ÙˆÓ AÛÊ·ÏÂ›·˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ·Ó ÛÙË §¿ÚÈÛ· (¶Ï·ÙÂ›· T·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô˘) Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Á·Ó¿ÎÙËÛË, ÔÚÁ‹ Î·È ·ÓÙ›ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙË Û˘ÓÂ¯È˙fiÌÂÓË ÔÏÈÙÈÎ‹ ÙˆÓ ¿‰ÈÎˆÓ ÂÚÈÎÔÒÓ Î·È ÙˆÓ «‚¿Ú‚·ÚˆÓ» ‰˘Û‚¿ÛÙ·ÎÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ‚·ÚÒÓ Ô˘ Ô‰ËÁÂ› ÛÙËÓ
ÂÍ·ıÏ›ˆÛË Î·È ÙËÓ ·Ó¤¯ÂÈ· ÙÈ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ÙˆÓ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ Ì·˜.
TËÓ ›‰È· ËÌ¤Ú· ‰fiıËÎÂ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ¤‰ÚÔ˘˜ ÙˆÓ EÓÒÛÂˆÓ AÔÛÙÚ¿ÙˆÓ AÍÈˆÌ·ÙÈÎÒÓ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË T‡Ô˘ ÛÙÔ
¶·Ú¿ÚÙËÌ· §¿ÚÈÛ·˜. TÔ ¶·Ú¿ÚÙËÌ· §¿ÚÈÛ·˜ Â›¯Â Î·ıÔÚÈÛÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÂ fiÏÔ ÙÔ Ê¿ÛÌ· ÙˆÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÁÈ·
ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÂÈÙ˘¯›· ÙË˜ Û˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË˜.
O ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ∂∞∞∞/¶·Ú. §¿ÚÈÛ·˜
™Áfi˜ Â.·. ∫ø¡/¡O™ §πOÀ∆∞™
¶APAPTHMA ¶ƒ∂µ∂∑∞™
™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÂ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜
ñ ™ÙÈ˜ 11 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·ÌÂ ÛÙÈ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ÙÈÌ‹˜ Î·È ÌÓ‹ÌË˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi µÚ¿¯Ô ÙÔ˘ ∑¿ÏÔÁÁÔ˘, ·ÚÔ˘Û›·
ÔÏÈÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ï‹ıÔ˘˜ ÎfiÛÌÔ˘ ·fi ÔÏÏ¿ Ì¤ÚË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË
ÙË˜ ¶ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ∏Â›ÚÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ¶Ú¤‚Â˙·˜.
∆Ô ¶·Ú¿ÚÙËÌ¿ Ì·˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó Ô ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ™Ì¯Ô˜
Â.·. ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˜ ∫ÂÚ·ÌÈ‰fiÁÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Î·Ù¤ıÂÛÂ Î·È ÛÙÂÊ¿ÓÈ ÛÙÔÓ πÂÚfi µÚ¿¯Ô ·’ fiÔ˘ ¤ÂÛ·Ó ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜, Ô ·ÓÙÈÚfiÂ‰ÚÔ˜ ™Ì¯Ô˜ Â.·. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ∆ÛÈÙÛÒÓË˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ ™Ì¯Ô˜ Â.·. °ÚËÁfiÚÈÔ˜ ¡Ô‡ÛÈ·˜.
∆ËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Â›ÛË˜ Ù›ÌËÛ·Ó Ô ¢ÎÙ‹˜ ÙË˜ 131 ™.ª. ™Ì¯Ô˜
(π) ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ µ¤ÎÈÔ˜ Î·È Ô ∞ÛÌ¯Ô˜ µËÛÛ·ÚÈÒÓ µ¤ÚÁÔ˜.
ñ TËÓ 1Ë ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÎ‰‹ÏˆÛË Ô˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙË
µÔ‡ÚÌÈ·ÓË πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÂÛfiÓÙˆÓ ÛÙÔ
°Ú¿ÌÌÔ Î·È ÛÙÔ µ›ÙÛÈ. ∆Ô ¶·Ú¿ÚÙËÌ· ÂÎÚÔÛÒËÛÂ Ô
°Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ™Áfi˜ Â.·. ªÈ¯·‹Ï ¶ÔÏ˘ÌÈ¿‰Ë˜.
O ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ∂∞∞∞/¶·Ú. ¶Ú¤‚Â˙·˜
™Ì¯Ô˜ Â.·. ∞£∞¡∞™πO™ ∫∂ƒ∞ªπ¢O°§OÀ
ºÈÏÔ‰ÔÍ›· Î·È
·ÓıÚÒÈÓË ·‰˘Ó·Ì›·
ÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ, Ô ¿ÓıÚˆ™
Ô˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÙÔ ÈÛ¯˘ÚfiÙÂÚÔ ¤ÏÏÔÁÔ ÔÓ, ‰ÈfiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÓÔ˘Ó Î·È ÏfiÁÔ. πÓÙÂÏÂÎÙÔ˘·ÏÈÛÌfi˜ (ÓÔËÛÈ·Ú¯›·) Â›Ó·È Ë
ÊÈÏÔÛÔÊÈÎ‹ ıÂˆÚ›· Ô˘ ‰¤¯ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÓfiËÛË Â›Ó·È Ë ·ÓÒÙÂÚË
„˘¯ÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË, ·ÔÙÂÏÂ› ÙË
‚¿ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÛÙË
ÁÓÒÛË Î·È fiÙÈ Ë ÁÓÒÛË ·ÔÙÂÏÂ› ÙÔ ‡„ÈÛÙÔ ·Á·ıfi. ™˘ÓÂÒ˜ Ë
‰‡Ó·ÌË Î¿ıÂ ·ÙfiÌÔ˘ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· Û˘Ó‰Â‰ÂÌ¤ÓË ÌÂ ÙÔ ‚·ıÌfi
ÓfiËÛ‹˜ ÙÔ˘. OÈ ·ÓıÚÒÈÓÂ˜ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ÔÏÏ¤˜, ÌÂÙ·Í‡ ·˘ÙÒÓ Î·È
Ë ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ
ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ·, ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·
Î·È ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÌÂ Î¿ıÂ
ÙÚfiÔ. OÈ ·‰˘Ó·Ì›Â˜ ·˘Ù¤˜ Â›Ó·È
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤ÓÙÔÓÂ˜ ÛÂ ¿ÙÔÌ·
ÌÂ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈÂ˜ Î·È ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ
‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ. ∆Ô‡ÙÔ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÔÏÏ¿ ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ÁÂ- KÔÚÌÈ¿ EÏÏ‹ÓˆÓ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ¢ÂÓ Î¿ÓÔ˘Ó ËÏÈÔıÂÚ·Â›·, ÙÔ˘˜ ¤Î·„·Ó ÔÈ TÛ¤ÙÂ˜ ÙÔ˘ KÂÌ¿Ï
ÁÔÓfiÙ·, fiˆ˜:
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ· ÌÂ ÙÈ˜ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÈ˜ ÙË˜
— O PˆÌ·›Ô˜ ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ¡¤ÚˆÓ ‹Ù·Ó ÌÂÈˆÌ¤Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ·›ÛıËÌ·. ∏ ÔÏÈÙÈÎ‹ ·ÓË˜ ·ÓÙÈÏ‹„Âˆ˜ ¿ÙÔÌÔ, ·ÊÔ‡ Â›¯Â ‰È·Ú¿ÍÂÈ ˆ˜ ·˘ÙÔÚÔ˘Û›· ÙË˜ Î˘Ú›·˜ ‰ÂÓ ÚÔÛı¤ÙÂÈ Ù›ÔÙÂ ÙÔ ıÂÙÈÎfi ÛÙË
ÎÚ¿ÙÔÚ·˜ ·Î·ÙÔÓfiÌ·ÛÙÂ˜ ·ÎÔÏ·Û›Â˜ Î·È ÊÚÈÎ·Ï¤· ÂÁÂÓÈÎ‹ ··Í›ˆÛË ÙË˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘. ∏ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·. ™Â fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔÓ EÏÏËÓÈÛÌfi, ·ÔÁ‡ÌÓˆÈÏÔÁ‹ ÙË˜ fiÌˆ˜ ·fi ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ˆ˜ Ì¤ÛÂ ÙÔ˘˜ ¢ÂÏÊÔ‡˜ ·fi 500 ·Á¿ÏÌ·Ù· Î·È ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛÂ ·ÏÔ˜ ÙË˜ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÁÈ· ÙË Û˘ÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘ IÛÙÔÓ¿ÍÈ· ‰¿ÊÓÂ˜ ÔÈËÙ‹, ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡, ·ÚÌ·ÙËÏ¿ÙË, ËıÔÔÈÚ›·˜ ÙË˜ ™∆’ ‰ËÌÔÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È ÔÏ‡ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ·
Ô‡ Î·È ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÙË˜ ·¤ÓÂÈÌ·Ó ÂÚÈ‰ÂÂ›˜ ·fi Ù· ÂfiÙ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ÛÙÔ ‚È‚Ï›Ô ·Ú·¯·Ú¿ÛÛÂÙ·È Ë IÛÙÔÚ›·
ÁÎÏ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘. ø˜ ·ÔÎÔÚ‡ÊˆÌ· ‰È¤Ù·ÍÂ ÙËÓ ˘ÚfiÌÂ ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈÂ˜ Î·È ·Û‡ÛÙÔÏ· „Â‡‰Ë. O ¯·Ú·ÎÙËÚÈÏËÛË ÙË˜ ƒÒÌË˜ ÁÈ· Ó· ÙËÓ ÔÈÎÔ‰ÔÌ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙÔ ‰ÈÎfi
ÛÌfi˜ ˆ˜ «Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜» ÙˆÓ ÍÂÚÈ˙ˆÌ¤ÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ
ÙÔ˘ Û¯¤‰ÈÔ, fiÌˆ˜ ÂÓÔ¯ÔÔ›ËÛÂ ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜ Ô˘
ªÈÎÚ·ÛÈ·ÙÒÓ, ÂÚÈÌ¤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÏ›‰· ÛˆÙËÚ›·˜
Ì·ÚÙ‡ÚËÛ·Ó Î·Ù¿ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜. ∫·Ù¿ ‚¿ıÔ˜ ›ÛÙÂ˘Â fiÙÈ
ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï‹Ù· ÙË˜ ™Ì‡ÚÓË˜ Î·Ù¿ ÙË ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎ‹ Î·ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ı· ÌÂ›ÓÂÈ ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ÁÓˆÛÙfi Î·È ¤ÙÛÈ ¤ÁÈÙ·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ 1922, Î·ıÒ˜ Î·È Ë ‰È·ÛÙÚ¤‚ÏˆÛË ÙÔ˘
ÓÂ.
ÙÚfiÔ˘ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ÂÎ‰ÈˆÁÌ¤ÓÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ÍÂÚÈ˙Ò— O ∏ÚfiÛÙÚ·ÙÔ˜, ∂Ê¤ÛÈÔ˜ ÌÂ ‡·Ù· ·ÍÈÒÌ·Ù·, ·ÏÓÔÓÙ·È ·fi ÙÈ˜ ÂÛÙ›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ·, ·ÔÙÂÏ¿ ÌÂÈˆÌ¤ÓˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ¿ÙÔÌÔ. °È· Ó· ÈÎ·ÓÔÔÈ‹ÏÂ› ‡‚ÚË ÁÈ· ÙÔÓ EÏÏËÓÈÛÌfi Î·È Û˘Ó¿Ì· ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÙË˜
ÛÂÈ ÙËÓ ˘ÛÙÂÚÔÊËÌ›· ÙÔ˘ Î·È Ó· ·Ú·ÌÂ›ÓÂÈ ÙÔ fiÓÔÌ¿
ÌÓ‹ÌË˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ¤‚·„·Ó ÌÂ ÙÔ
ÙÔ˘ «·ı¿Ó·ÙÔ» ÛÙËÓ IÛÙÔÚ›·, ÛÎ¤ÊÙËÎÂ
·›Ì· ÙÔ˘˜ Ù· ÓÂÚ¿ ÙË˜ ·Ú·Ï›·˜ ÙË˜
Î·È ˘ÚfiÏËÛÂ ÙÔ 356 .Ã., ÙË Ó‡¯Ù· ÙË˜
∆Ô˘ π. ∞µƒ∞ªπ¢∏
™Ì‡ÚÓË˜.
Á¤ÓÓËÛË˜ ÙÔ˘ ª. ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÔ˘, ¤Ó· ·fi Ù·
™Ì¯Ô˘ Â.·.
™˘Ó‹ıË˜ Ù·ÎÙÈÎ‹ ÙˆÓ ªª∂, Ë Â›‰ËÛË
ÂÙ¿ ı·‡Ì·Ù· ÙË˜ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·˜, ÙÔÓ ÂÚ›Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ Î·È ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ Â›ÊËÌÔ Ó·fi ÙË˜ ∞ÚÙ¤ÌÈ‰Ô˜ Î·È ¤ÙÛÈ ¤ÌÂÈÓÂ ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÙËÓ
Ó·È ·Ó·ÁÎ·›Ô Ó· ÂÚÈ¤¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÙÔ ·Û˘Ó‹ıÈÛÙÔ, Î·Îfi
IÛÙÔÚ›· Î·È ÈÎ·ÓÔÔ›ËÛÂ ÙËÓ ÂÈı˘Ì›· ÙÔ˘.
Ó¤Ô. ∞˘Ù‹ ÙË ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁ›· ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Û‹ÌÂÚ· ÌÂÚÈ∞˘Ù¿ Ù· ‰‡Ô ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ÙË˜ IÛÙÔÚ›·˜ ·Ô‰ÂÈÎÔ› Û˘ÌÔÏ›ÙÂ˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÂÈÎ·ÈÚfiÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ Ë ÊÈÏÔ‰ÔÍ›· (‰fiÍ· Î·È ‰È·ÛËÌfiÙËÙ·) ÂÈÙËÙ·. ¶ÔÈÔ˜ ı· ·Û¯ÔÏÂ›ÙÔ ÌÂ ÙÔ ¿ÙÔÌÔ Ô˘ ı· ·Ó·ÊÂÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È Î·È ÌÂ ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ Ú¿ÍÂÈ˜.
ÚfiÙ·Ó ÛÙ· ËÚˆÈÎ¿ Î·ÙÔÚıÒÌ·Ù· ÙÔ˘ °¤ÚÔ˘ ÙÔ˘ ªÔ™‹ÌÂÚ· ·Ú¿ ÔÙ¤, fiÔ˘ ˙Ô‡ÌÂ ÌÈ· ÂÔ¯‹ ÌÂ ¤ÎÚÈ¿, ÙÔ ÏÈÁfiÙÂÚÔ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÂ› ÂıÓÔÎ¿ËÏÔ˜.
ÙˆÛË ÙˆÓ ËıÈÎÒÓ ·ÍÈÒÓ, ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙË˜ ‰È·ÛËÌfiÃ·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘ ÂÁˆ·ı‹ ∞ÏÎÈÙËÙ·˜, ÙË˜ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ·˜ ÌÂ ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙÂ ÙÚfiÔ Î·È
‚È¿‰Ë, Ô˘ ¯·ÈÚfiÙ·Ó fiÙ·Ó ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ¯¿È‰Â˘·Ó ÙËÓ
Ì¤ÛÔ, ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·ıÂÛÙÒ˜. °È’ ·˘Ùfi ¿ÏÏˆÛÙÂ, Ë ÂÔ¯‹
·Ó¤ÌÔÚÊË Ô˘Ú¿ ÙÔ˘ ÛÎ‡ÏÔ˘ ÙÔ˘. ŸÙ·Ó ÍÂı‡Ì·ÓÂ Ë
Ì·˜ ÛÙÂÚÂ›Ù·È Ù· ÚfiÙ˘· Ô˘ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ Ó¤ÂÈı˘Ì›· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙÔ˘ ÛÎ‡ÏÔ˘ Î·È Ô
Ô˘˜ Ì·˜ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜ ÂÈÙ˘¯›·˜, ÙË˜ ÁÓÒÛË˜, ÙË˜ ·∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó È· ÛÙËÓ ÎÔÛÌÈÎ‹ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ·
ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜, ÙË˜ ÛˆÛÙ‹˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ Î·Ù·Í›ˆÛË˜. ∞˘ÁÈ· Ó· ÙËÓ Í·Ó·ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› Û˘ÓÂÈ‰ËÙ¿ ÙËÓ ÂÈ‰›ˆÎÂ,
Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ·fi ÙÔÓ ¤ÓÙ˘Ô Î·È ËÏÂ¤ÎÔ„Â ÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙÔ˘ ÛÎ‡ÏÔ˘ ÙÔ˘ ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ·
ÎÙÚÔÓÈÎfi T‡Ô. ªÂÚÈÎÔ› Û˘Ì·ÙÚÈÒÙÂ˜ Ì·˜ ÁÈ· Ó· ‚Ú›ÙÈ˜ ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÎÚÈÙÈÎ¤˜.
ÛÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ· ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÂ ‰ËÏÒÛÂÈ˜
ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ ÍÂı‡Ì·ÓÂ «Ô Û˘ÓˆÛÙÈÛÌfi˜» ‹ÚıÂ ÛÙËÓ
ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ı· ÚÔÎ·Ï¤ÛÔ˘Ó ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ
ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ· Ô ÈÛÙÔÚÈÎfi˜ «Ì‡ıÔ˜» ÙÔ˘ ∑·ÏfiÁÁÔ˘ Î·È
·›ÛıËÌ·, ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ ı· Û¯ÔÏÈ·ÛÙÔ‡Ó ·ÚÓËÙÔ ·›ÙËÌ· ÙË˜ Î˘Ú›·˜ Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙÔ˘ «·ÓÙÈÚ·ÙÈÎ¿ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË, ·ÚÎÂ› ÁÈ’ ·˘ÙÔ‡˜ Ó· ÂÈÙ˘ÁÙÛÈÛÙÈÎÔ‡» ÓÔÌÔÛ¯Â‰›Ô˘ «Ó· ·ÔÔÈÓÈÎÔÔÈËıÔ‡Ó Ù·
¯¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘˜: «ÙË ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÈ·‰ÈÎ‹Ì·Ù· Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ ÙÈ˜ ÁÂÓÔÎÙÔÓ›Â˜ ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ
Î·ÈÚfiÙËÙ·».
ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘ Î·È ÙË˜ ªÈÎÚ¿˜ ∞Û›·˜». O ∞ÏÎÈ‚È¿‰Ë˜
∏ ÁÓÒÌË Î·È Ë ÂÏÂ˘ıÂÚ›· ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Î¿ıÂ ÔÏ›ÙË Â›ÌÔÚÂ› Ó· ¤·ÈÍÂ ÌÂ ÙËÓ Ô˘Ú¿ ÙÔ˘ ÛÎ‡ÏÔ˘ ÙÔ˘, ÙÔ ÌfiÓ·È ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÎfi Î·È Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi ‰ÈÎ·›ˆÌ·. ∏ ¿Ô„Ë
ÓÔ Ô˘ Ù·Ï·ÈˆÚÔ‡ÛÂ ÙÔ ÛÎ‡ÏÔ ÙÔ˘, Ë Î˘Ú›· «ª·Ú›·»
fiÌˆ˜ ÙÔ˘ ÔÏ›ÙË Ô˘ Î·Ù¤¯ÂÈ ‰ËÌfiÛÈÔ ·Í›ˆÌ· ÌÂ ÙÔ ÔfiÌˆ˜ ÂÈ‰ÈÒÎÂÈ Û˘ÓÂÈ‰ËÙ¿, ÁÈ· Ó· ÎÚ·ÙËıÂ› ÛÙËÓ ÂÈÔ›Ô ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ‹ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÓÒÌË Ú¤ÂÈ
Î·ÈÚfiÙËÙ· «·›˙ÂÈ» ÌÂ ÛÔ‚·Ú¿ ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· ÙÔ˘
Ó· ÎÚ›ÓÂÙ·È Î·È Ó· ÛÙËÏÈÙÂ‡ÂÙ·È. ™‡ÓËıÂ˜ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ
∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ ·‰È·ÊÔÚÒÓÙ·˜ ÁÈ· ÙËÓ „˘¯ÈÎ‹ Ù·Ú·¯‹
ÙË˜ ÂÔ¯‹˜, Ì·˜ Â›Ó·È ·‰È¿ÊÔÚÔ˜ Ô ÙÚfiÔ˜ ·Ó¤ÏÈÍË˜
Ô˘ ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ÔÈ ÈÛÙÔÚÈÎ¤˜ ·Ó·ÎÚ›‚ÂÈÂ˜, fiÙ·Ó Ì¿ÏÈÙË˜ Î˘Ú›·˜ «ª·Ú›·˜» Ô˘ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·
ÛÙ· ·fi ÙË ı¤ÛË ÙË˜ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ˘Ó ÙÈ˜ Â˘·›ÛıËÙÂ˜ „˘¯¤˜ ÙË˜ ÂÏÏËÓÈÎ‹˜ ÓÂÔÏ·›·˜.
OÈ ÌÓ‹ÌÂ˜ ÙˆÓ ÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ‰ÈÎ¿ Ì·˜ ‚ÈÒÌ·Ù· ‰ÂÓ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È. ∏ ÌÓ‹ÌË Â›Ó·È ‰‡Ó·ÌË, ·˘Ù‹
Ì·˜ ÎÚ·Ù¿ ‰ÂÌ¤ÓÔ˘˜ ÌÂ ÙÔ ËÚˆÈÎfi ÈÛÙÔÚÈÎfi Ì·˜ ·ÚÂÏıfiÓ Î·È ¤ÙÛÈ ÂÈ˙‹Û·ÌÂ
ÁÈ· ¯ÈÏÈÂÙËÚ›‰Â˜. ∏ ÂÁˆ¿ıÂÈ· Â˘Ù˘¯Ò˜
ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ, Ô˘ ÂÈ‰ÈÒÎÔ˘Ó ·ÓÙÔÈÔÙÚfiˆ˜ ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÂÈÎ·ÈÚfiÙËÙ· ÌÂ ··Ú¿‰ÂÎÙÂ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜ ÂÎÙfi˜ ÙÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÙ¤Â˜, Â˘Ù˘¯Ò˜ Â›Ó·È ÂÊ‹ÌÂÚÂ˜. O EÏÏËÓÈÛÌfi˜ ÂÓˆÌ¤ÓÔ˜ ÔÙ¤ ÓÈÎËÌ¤ÓÔ˜, ·˘Ùfi˜ Í¤ÚÂÈ Ò˜ Ó· ÔÚÂ˘ÙÂ› fiˆ˜ ¤Î·ÓÂ ÙfiÛÂ˜ ¯ÈÏÈÂÙ›Â˜, ‰ÂÓ ˙ËÙ¿ÌÂ ÙË
‚Ô‹ıÂÈ· Î·ÓÂÓfi˜, ÂÌÂ›˜ ı· Û·˜ Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ‡·ÌÂ Ó· ·Û¯ÔÏËıÂ›ÙÂ ÌÂ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·
ÙË˜ °·ÏÏÈÎ‹˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜, ›Ûˆ˜ ÂÎÂ› Ù·
Î·Ù·Ê¤ÚÂÙÂ.
ŒÏÏËÓÂ˜ ÙÔ˘ ¶fiÓÙÔ˘. ¢ÂÓ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛ·Ó, ÙÔ˘˜ ··Á¯fiÓÈÛ·Ó ÔÈ ∆Ô‡ÚÎÔÈ
14
ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿
512 ñ ™E¶TEMBPIO™ 2013
e-mail: [email protected]
¢ˆÚÂ¤˜
™ÙË ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ·Á·ËÌ¤ÓÔ˘ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘ Î·È Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ T·Í¯Ô˘ (T) Â.·. ™Ù·‡ÚÔ˘ ºÈÚÊÈÏÈÒÓË, Ô˘, ·ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛÙ·, ÛÙÈ˜
4 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2013 ·ÔÁÂÈÒıËÎÂ ÌÂ ÔÚÂ›· ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÈˆÓÈfiÙËÙ·.
OÈ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ AÂÚÔÔÚ›·˜: ™‡ÚÔ˜ B·Ú‰¿ÎË˜, E˘¿ÁÁÂÏÔ˜ MÔÚı·Ó¿ÛË˜, £Âfi‰ˆÚÔ˜ ¶··‰¿˜, °ÂÒÚÁÈÔ˜
¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, KˆÓ/ÓÔ˜ TÔ˘ÚÁ¤ÏË˜ Î·È EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï TÛÈÁÒÓË˜
ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó 300 Â˘ÚÒ ÛÙËÓ KIBøTO TOY KO™MOY.
™˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ·
– O ÚfiÂ‰ÚÔ˜ Î·È Ù· Ì¤ÏË ÙÔ˘ ¢.™. ÙÔ˘ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜
EAAA/M·ÁÓËÛ›·˜ ÂÎÊÚ¿˙Ô˘Ó Ù· Û˘ÏÏ˘ËÙ‹ÚÈ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ AÛÌ¯Ô˘ (T.M.A.) §¿ÌÚÔ˘ K·Ú·Ù¿ÛÈÔ˘ Ô˘ ·Â‚›ˆÛÂ ÛÙÈ˜ 25/7/2013 Î·È ÙÔ˘˜ Â‡¯ÔÓÙ·È ˘ÁÂ›· Î·È Ì·ÎÚÔ˙ˆ›·.
¢ÂÓ Â›Ó·È È· Ì·˙› Ì·˜
AÙ¯Ô˜ (I) Â.·. AÓÙÒÓÈÔ˜ AÓ·ÛÙ·Û›Ô˘
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1935 ÛÙÔ B·ÛÈÏÈÎfi X·ÏÎ›‰·˜. EÈÛ‹¯ıË ÛÙË ™¯ÔÏ‹ AÂÚÔÔÚ›·˜ ÙÔ 1955 ÌÂ ÙËÓ 29Ë ÛÂÈÚ¿ IÎ¿ÚˆÓ. AÔÛÙÚ·ÙÂ‡ıËÎÂ ÙÔ 1987. ◊Ù·Ó ·ÓÙÚÂÌ¤ÓÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ÁÈÔ˘. H ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· ¤ÁÈÓÂ ÛÙÔÓ I.N. AÁ. A¯ÈÏÏÂ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÈ˜
19-7-2013 Î·È Ë Ù·Ê‹ ÛÙÔ ·Ï·Èfi NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜.
YÙ¯Ô˜ Â.·. AÓ·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ A¯Ù›‰·˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1930 ÛÙËÓ Aı‹Ó·. EÈÛ‹¯ıË ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ
1949 ÌÂ ÙËÓ 1Ë ÛÂÈÚ¿ ™MA Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 1981. ◊Ù·Ó
¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ˘ÈÒÓ. H ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· ¤ÁÈÓÂ
ÛÙÈ˜ 20-8-2013 ÛÙÔ NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ¶·¿ÁÔ˘.
EÁfi˜ (TYA) Â.·. ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ AÔÛÙÔÏfiÔ˘ÏÔ˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1954 ÛÙËÓ AÎÚ¿Ù· AÈÁÈ·ÏÂ›·˜. EÈÛ‹¯ıË ÛÙËÓ
AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1971 ÌÂ ÙËÓ 23Ë ÛÂÈÚ¿ ™TYA Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 1992. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ˘ÈÔ‡ Î·È ÌÈ·˜ ÎfiÚË˜. H ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· ¤ÁÈÓÂ ÙËÓ 1Ë-8-2013 ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿
ÙÔ˘.
T·Í¯Ô˜ (I) Â.·. NÈÎfiÏ·Ô˜ AÚÙÈÓfi˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1929 ÛÙÔÓ BfiÏÔ. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ
1949 (24Ë ÛÂÈÚ¿ IÎ¿ÚˆÓ) Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙÈÎÂ ÙÔ 1972. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ˘ÈÒÓ. H ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 30-8 -2013
ÛÙÔ NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ¶·¿ÁÔ˘.
T·Í¯Ô˜ (EA) Â.·. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ BÂÏÈÒÙË˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1947 ÛÙËÓ AÌ¿Ú˘ÓıÔ E˘‚Ô›·˜. EÈÛ‹¯ıË ÛÙËÓ
AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1969 ÌÂ ÙË 2Ë ÛÂÈÚ¿ ™I Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ
1998. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ˘ÈÒÓ. H ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 29-7-2013 ÛÙÔ NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘ °¤Ú·Î·.
EÁfi˜ (P) Â.·. NÈÎfiÏ·Ô˜ K·ÏÔÁÂÚ¿˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1943 ÛÙËÓ Aı‹Ó·. EÈÛ‹¯ıË ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ
1963 (K¤ÓÙÚÔ EÎ·›‰Â˘ÛË˜ ¶ÏËÚˆÌ¿ÙˆÓ ¶.A.) Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 1988. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ˘ÈÒÓ. H ÎË‰Â›·
ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 6-7-2013 ÛÙÔ NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô N›Î·È·˜.
™Áfi˜ Â.·. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ K·Ú·ÁÁÂÏ‹˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1953 ÛÙÔ AÛÚfi¯ˆÌ· MÂÛÛËÓ›·˜. EÈÛ‹¯ıË
ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1971 (™TYA) Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 2008.
◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ˘ÈÔ‡ Î·È ÌÈ·˜ ÎfiÚË˜. H ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 29-7-2013 ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘.
™Ì¯Ô˜ (TYM) Â.·. KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ KÂÏ¤ÛË˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1953 ÛÙÔÓ AÚÈÛÙÔÌ¤ÓË MÂÛÛËÓ›·˜. EÈÛ‹¯ıË
ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1971 ÌÂ ÙËÓ 23Ë ÛÂÈÚ¿ ™TYA Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 2006. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜. H ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· ¤ÁÈÓÂ
ÛÙÈ˜ 8-7-2013 ÛÙÔÓ I.N. AÓ·ÛÙ¿ÛÂˆ˜ Î·È Ë Ù·Ê‹ ÛÙÔ NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô K·Ï·Ì¿Ù·˜.
™Áfi˜ (TYA) Â.·. Iˆ¿ÓÓË˜ KÈÔ‡ÊË˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1952 ÛÙËÓ AÌ·ÏÈ¿‰·. EÈÛ‹¯ıË ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›·
ÙÔ 1971 ÌÂ ÙËÓ 23Ë ÛÂÈÚ¿ ™TYA Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 1999.
◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ˘ÈÔ‡ Î·È ÌÈ·˜ ÎfiÚË˜. H ÎË‰Â›·
ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÙËÓ 1Ë-8-2013 ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘.
T·Í¯Ô˜ (I) Â.·. E˘ı‡ÌÈÔ˜ KfiÏÏÈ·˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1930 ÛÙ· K·ÛÙ¤ÏÈ· ºˆÎ›‰Ô˜. EÈÛ‹¯ıË ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1949 ÌÂ ÙËÓ 1Ë ÛÂÈÚ¿ EKEX Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ
1976. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ˘ÈÒÓ. H ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· Î·È Ë Ù·Ê‹ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÈ˜ 8-8-2013 ÛÙÔ NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô N¤·˜
™Ì‡ÚÓË˜.
AÛÌ¯Ô˜ (YYº) Â.·. X·Ú¿Ï·ÌÔ˜ KfiÏÏÈ·˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1934 ÛÙÔ˘˜ KˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘˜ K·Ï·Ì¿Ù·˜. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1955 ÌÂ ÙË 2Ë ÛÂÈÚ¿ ™Y¢ Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 1984. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ı˘Á·Ù¤ÚˆÓ. H
ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 13-9-2013 ÛÙÔÓ IÂÚfi N·fi N¤·˜ ¶·Ó·Á›·˜
£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ Î·È Ë Ù·Ê‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô AÓ·ÛÙ¿ÛÂˆ˜
ÙÔ˘ K˘Ú›Ô˘ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË.
AÛÌ¯Ô˜ (TYT) Â.·. B·Û›ÏÂÈÔ˜ KÔÌÔÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1944 ÛÙÈ˜ N. K·Ú˘¤˜ §¿ÚÈÛ·˜. EÈÛ‹¯ıË ÛÙËÓ
AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1963 ÌÂ ÙË 15Ë ÛÂÈÚ¿ ™TYA Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ
ÙÔ 1994. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ˘ÈÔ‡. H ÓÂÎÚÒÛÈÌË ·ÎÔÏÔ˘ı›· Î·È Ë Ù·Ê‹ ¤ÁÈÓ·Ó ÛÙÈ˜ 27-8-2013 ÛÙÔ N¤Ô NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô §¿ÚÈÛ·˜.
™Ì¯Ô˜ (TH) Â.·. B·Û›ÏÂÈÔ˜ KÔ˘Ï¿ÎÔ˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1920 ÛÙË M˘ÚÛ›ÓË °˘ıÂ›Ô˘. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1940 Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ1973. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜
·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ˘ÈÔ‡ Î·È ‰‡Ô ı˘Á·Ù¤ÚˆÓ. H ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜
7-9-2013 ÛÙÔÓ ¶ÚÔÊ‹ÙË HÏ›· §·ÎˆÓ›·˜.
™Ì¯Ô˜ (TYT) Â.·. Iˆ¿ÓÓË˜ KˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1939 ÛÙÔ MËÏÈÒÙÈÔ MÂÛÛËÓ›·˜. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ
AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1959 ÌÂ ÙËÓ 11Ë ÛÂÈÚ¿ ™TYA Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 1994. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ˘ÈÒÓ. H ÎË‰Â›· ÙÔ˘
¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 4-6-2013.
EÁfi˜ (TYH) Â.·. ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜ §¿ÌÚÔ˘
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1932. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1951 ÌÂ ÙËÓ
3Ë ÛÂÈÚ¿ ™TYA Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 1949. H ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÙÔ M¿ÚÙÈÔ ÙÔ˘ 2013 ÛÙË §¿ÚÈÛ·.
YÙ¯Ô˜ (O) Â.·. NÈÎfiÏ·Ô˜ §Â˘˚ÙÈÎfi˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1942 ÛÙË ™¤ÚÈÊÔ. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ
1966 ÌÂ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 1996. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ˘ÈÒÓ.
H ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 10-8 -2013 ÛÙÔ B’ NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô AıËÓÒÓ.
T·Í¯Ô˜ (I) Â.·. B·Û›ÏÂÈÔ˜ MÈ¯·Ï·ÎfiÔ˘ÏÔ˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1937 ÛÙ· ºÈÏÈ·ÙÚ¿ MÂÛÛËÓ›·˜. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ
AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1957 ÌÂ ÙËÓ 31Ë ÛÂÈÚ¿ IÎ¿ÚˆÓ Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 1983. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ˘ÈÒÓ. H ÎË‰Â›·
ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 28-7-2013 ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ HÏÂ›·˜.
EÁfi˜ (TYT) Â.·. Iˆ¿ÓÓË˜ M›¯Ô˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1936. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1955 ÌÂ ÙËÓ
7Ë ÛÂÈÚ¿ ™TYA Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 1982. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ˘ÈÔ‡ Î·È ÌÈ·˜ ÎfiÚË˜. H ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 30-82013 ÛÙÔÓ IÂÚfi N·fi AÁ›Ô˘ EÏÂ˘ıÂÚ›Ô˘ Î·È Ë Ù·Ê‹ ÛÙÔ NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô KfiÎÎÈÓÔ˘ M‡ÏÔ˘.
AÛÌ¯Ô˜ (YYº) Â.·. ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜ MÔ˘Ú›ÎË˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1936 ÛÙËÓ Aı‹Ó·. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ
1956 ÌÂ ÙËÓ 3Ë ÛÂÈÚ¿ ™Y¢ Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 1988. ◊Ù·Ó
¤ÁÁ·ÌÔ˜ ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ı˘Á·Ù¤ÚˆÓ. H ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 2-92013 ÛÙÔ NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô HÏÈÔ‡ÔÏË˜.
EÁfi˜ (I) Â.·. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ MÂÚ‰Ô‡ÛË˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1933 ÛÙÔ P¤ıÈ KÔÚÈÓı›·˜. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1952 ÌÂ ÙËÓ 11Ë ÛÂÈÚ¿ EKEX Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ
1979. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ı˘Á·Ù¤ÚˆÓ. H ÎË‰Â›· ÙÔ˘
¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 25-6-2013 ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘.
EÁfi˜ (TYT) Â.·. AÓ·ÛÙ¿ÛÈÔ˜ MÚÂ˙¿ÙË˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1944 ÛÙËÓ ¶¤ÙÚ· §È‚·‰ÂÈ¿˜. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1961 ÌÂ ÙËÓ 13Ë ÛÂÈÚ¿ ™TYA Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙÈÎÂ ÙÔ
1989. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ˘ÈÔ‡ Î·È ‰‡Ô ı˘Á·Ù¤ÚˆÓ.
H ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 15-7-2013 ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘.
AÓıÛÁfi˜ Â.·. Aı·Ó¿ÛÈÔ˜ M˘ÏˆÓ¿˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1935 ÛÙÔ KÔÚ˘Ê¿ÛÈÔ MÂÛÛËÓ›·˜. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ
AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1958 (ÌÔÓÈÌÔÔ›ËÛË) Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ
1987. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÌÈ·˜ ı˘Á·Ù¤Ú·˜. H ÎË‰Â›· ÙÔ˘
¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 29-7-2013 ÛÙÔ A’ NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ¶¿ÙÚ·˜.
™Ì¯Ô˜ (P) Â.·. Iˆ¿ÓÓË˜ ¶·ÁÎ¿ÎË˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1933 ÛÙËÓ ¶ÂÏÂÎ·Ó¿‰· MÂÛÛËÓ›·˜. EÈÛ‹ÏıÂ
ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1954 (™IA) Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 1984
◊Ù·Ó ÂÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ˘ÈÔ‡ Î·È ‰‡Ô ı˘Á·Ù¤ÚˆÓ. H ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 5-8-2013 ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘.
EÁfi˜ Â.·. ºÒÙÈÔ˜ ¶ÂÙÚ›ÏË˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1931 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1950 ÌÂ ÙË 2Ë ÛÂÈÚ¿ ™TYA Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 1977.
◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ˘ÈÔ‡ Î·È ÌÈ·˜ ı˘Á·Ù¤Ú·˜. H ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 30-7-2013 ÛÙÔ N¤Ô NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô X·ÏÎ›‰·˜.
™Ì¯Ô˜ (YY¢) Â.·. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™ÂÚÂÌ¤ÙË˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1934 ÛÙËÓ AÂÙÔÚ¿¯Ë AÚÎ·‰›·˜. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ
AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1954 (™Y¢) Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 1989. ◊Ù·Ó
·ÓÙÚÂÌ¤ÓÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ˘ÈÒÓ. H ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÙËÓ 1Ë7-2013 ÛÙÔ NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ¶·¿ÁÔ˘.
T·Í¯Ô˜ (YI) Â.·. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ ™ÈÛÌ¿ÓË˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1922 ÛÙËÓ AÚ¿¯ˆ‚· N·˘·ÎÙ›·˜. EÈÛ‹ÏıÂ
ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1951 ÌÂ ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ
1977. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÌÈ·˜ ÎfiÚË˜. H ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 28-8-2013 ÛÙÔ NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ZˆÁÚ¿ÊÔ˘.
AÙ¯Ô˜ (I) Â.·. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1931 ÛÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ HÏÂ›·˜. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1951 ÌÂ ÙËÓ 25Ë ÛÂÈÚ¿ IÎ¿ÚˆÓ Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ
1983. ¢È·Ù¤ÏÂÛÂ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÚ·ÙÂ›· ÙÔ˘ ¶ÚfiÂ‰ÚÔ˜ ¢.™./MTA.
◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ˘ÈÔ‡. H ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜
23-7-2013 ÛÙÔ NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ¶·¿ÁÔ˘.
EÁfi˜ (H§) Â.·. EÌÌ·ÓÔ˘‹Ï TÂÚÂ˙¿ÎË˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1929 ÛÙË Z¿Î˘ÓıÔ. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ
1949 ÌÂ ÙËÓ 1Ë ÛÂÈÚ¿ ™TYA Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 1979. ◊Ù·Ó
¤ÁÁ·ÌÔ˜. H ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 11-6-2013 ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘.
AÛÌ¯Ô˜ (TMA) Â.·. NÈÎfiÏ·Ô˜ ºÈÏ›Ô˘
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1960 ÛÙË ™ÎÔÙÔ‡Û· º·ÚÛ¿ÏˆÓ. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ
AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1978 (™TYA) Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 2010. ◊Ù·Ó
¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ˘ÈÔ‡ Î·È ÌÈ·˜ ı˘Á·Ù¤Ú·˜. H ÎË‰Â›·
ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ 23-8-2013 ÛÙÔ IÂÚfi N·fi E˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ BfiÏÔ˘.
T·Í¯Ô˜ (I) Â.·. ™Ù·‡ÚÔ˜ ºÈÚÊÈÏÈÒÓË˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ1931 ÛÙÔ˘˜ øÚÂÔ‡˜ E˘‚Ô›·˜. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ1951 ÌÂ ÙËÓ 4Ë ÛÂÈÚ¿ EKEX Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ
1977. ◊Ù·Ó ÛÙ¤ÏÂ¯Ô˜ ÙÔ˘ Acroteam ÚÒÙË˜ ÂÚÈfi‰Ô˘ ÌÂ ·ÊË
F – 84 G. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ˘ÈÒÓ Î·È ÌÈ·˜ ı˘Á·Ù¤Ú·˜. H ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 6-8-2013 ÛÙÔ IÂÚfi N·fi AÁ›Ô˘ TÚ‡ÊˆÓ· ÕÓˆ °Ï˘Ê¿‰·˜ Î·È Ë Ù·Ê‹ ÛÙÔ NÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô °Ï˘Ê¿‰·˜.
™Ì¯Ô˜ (E) Â.·. AÓ‰Ú¤·˜ X·Ù˙ËÈˆ¿ÓÓÔ˘
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1929 ÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›·
ÙÔ 1949 ÌÂ ÙËÓ 1Ë ÛÂÈÚ¿ ™TYA Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 1981.
◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ˘ÈÔ‡ Î·È ‰‡Ô ı˘Á·Ù¤ÚˆÓ. H ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 22-5-2013 ÛÙÔ IÂÚfi N·fi AÁ›Ô˘ A¯ÈÏÏÂ›Ô˘ §¿ÚÈÛ·˜.
AÓıÛÁfi˜ (P) Â.·. Aı·Ó¿ÛÈÔ˜ XÚÈÛÙÔ‰Ô‡ÏÔ˘
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1931 ÛÙÔÓ AÏÌ˘Úfi M·ÁÓËÛ›·˜. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ
AÂÚÔÔÚ›· ÙÔ 1949 ÌÂ ÙËÓ 1Ë ÛÂÈÚ¿ ™TYA Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ
ÙÔ 1990. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È ·Ù¤Ú·˜ ‰‡Ô ˘ÈÒÓ. H ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 9-6-2013 ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘.
AÓıÛÁfi˜ (P) Â.·. E˘ÛÙ¿ıÈÔ˜ æ˘¯ÔÁÈfiÔ˘ÏÔ˜
°ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÙÔ 1949 ÛÙËÓ K·Ï·Ì¿Ù·. EÈÛ‹ÏıÂ ÛÙËÓ AÂÚÔÔÚ›·
ÙÔ 1967 (™IA) Î·È ·ÔÛÙÚ·ÙÂ‡ÙËÎÂ ÙÔ 1984. ◊Ù·Ó ¤ÁÁ·ÌÔ˜ Î·È
·Ù¤Ú·˜ ÂÓfi˜ ˘ÈÔ‡ Î·È ÌÈ·˜ ı˘Á·Ù¤Ú·˜. H ÎË‰Â›· ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜
2-9-2013 ÛÙË ÁÂÓ¤ÙÂÈÚ¿ ÙÔ˘.
H EAAA Â‡¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ ÛÎ¤·ÛÂ
ÙÔ˘˜ ·Â›ÌÓËÛÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ÛÙÔ˘˜ ÔÈÎÂ›Ô˘˜ ÙÔ˘
ÙËÓ ÂÍ ‡„Ô˘˜ ·ÚËÁÔÚÈ¿.
EÈÎ‹‰ÂÈÔÈ §fiÁÔÈ
°È· ÙÔÓ AÛÌ¯Ô (YYº) Â.·. ¶¿ÓÔ MÔ˘Ú›ÎË
«M·˙Â˘Ù‹Î·ÌÂ Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ ÈÂÚfiÓ ·˘Ùfi ¯ÒÚÔ, ÁÈ· Ó· ·Ô¯·ÈÚÂÙ›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ·Á·ËÙfi Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ, Ê›ÏÔ Î·È ÎÔ˘Ì¿ÚÔ ÌÔ˘
¶¿ÓÔ Î·È Ó· Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘.
°ÓˆÚÈÛÙ‹Î·ÌÂ ÙÔÓ OÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 1956 ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË ˆ˜
¢fiÎÈÌÔÈ ÛÙË ™¯ÔÏ‹ Y·ÍÎÒÓ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ. ◊Ì·ÛÙ·Ó ‚·ıÌÔÊfiÚÔÈ
ÛÙÔ ›‰ÈÔ ™Ì‹ÓÔ˜, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ·fi ÂÌ¤Ó·. ™ÙËÓ
¶ÚfiÓÔÈ· ÙÔ˘ £ÂÔ‡, ÎÔÈÌfiÌ·ÛÙ·Ó ‰›Ï· Ô ¤Ó·˜ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔÓ. ŒÙÛÈ
Û˘Ó‰Âı‹Î·ÌÂ È‰È·›ÙÂÚ· Î·ıÒ˜ ÁÈ· 1 ¯ÚfiÓÔ ÌÔÈÚ·˙fiÌ·ÛÙ·Ó Ù· ÔÓÂÈÚ¿ Ì·˜. YËÚÂÙ‹Û·ÌÂ Ì·˙› ÛÙË §¿ÚÈÛ·, fiÔ˘ ÁÓÒÚÈÛÂ ÙËÓ ·Á·ËÙ‹ M·›ÚË Î·È ¤ÁÈÓ· Ô ÎÔ˘Ì¿ÚÔ˜ ÛÙÔÓ Á¿ÌÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ô ÓÔ-
Ófi˜ ÙË˜ ÚÒÙË˜ ÎfiÚË˜ ÙÔ˘˜ XÚÈÛÙ›Ó·˜. ¶·Ú·ÌÂ›Ó·ÌÂ Ê›ÏÔÈ ÁÈ·
57 ¯ÚfiÓÈ·.
™˘ÁÎÏÔÓ›ÛÙËÎ· fiÙ·Ó ¤Ì·ı· fiÙÈ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÂÎÙ¿ÎÙˆ˜ ÛÙÔ NÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙË˜ AÂÚÔÔÚ›·˜, ÌÂ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ·. ™ÙÈ˜ Û˘¯Ó¤˜
ÂÈÛÎ¤„ÂÈ˜ ÌÔ˘ ı˘ÌËı‹Î·ÌÂ Ù· ·ÏÈ¿, ·ÏÏ¿ ÌÈÏ‹Û·ÌÂ ÁÈ· ÌÈ· ·ÎfiÌË ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ù· O˘Ú¿ÓÈ·. ¢È·‚¿Û·ÌÂ ·fi ÙÔ E˘·ÁÁ¤ÏÈÔ Ù· ÏfiÁÈ· ÙÔ˘ XÚÈÛÙÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ ·ÈÒÓÈ· ˙ˆ‹ Ô˘ ÚÔÛ‰ÔÎÔ‡ÌÂ ˆ˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ›. O K‡ÚÈÔ˜ Â›Â: «ÁÈ· Ó· ‰Ô‡ÌÂ Î·È Ó· ÌÔ‡ÌÂ ÛÙË B·ÛÈÏÂ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡ ¶PE¶EI Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ ÌÈ· ¶NEYMATIKH
°ENNH™H». K·È ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È fiÙ·Ó ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙË˜
™Ù·˘ÚÈÎ‹˜ ı˘Û›·˜ ÙÔ˘ XÚÈÛÙÔ‡ Î·È ÙËÚÔ‡ÌÂ ÙÈ˜ ÂÓÙÔÏ¤˜ TÔ˘, ÌÂ
ÙË ¯¿ÚË TÔ˘. ¶ÚÔÛÂ˘¯Ëı‹Î·ÌÂ Î·È ˙ËÙ‹Û·ÌÂ Ô EÏÂ‹ÌˆÓ K‡ÚÈÔ˜ Ó· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ˙‹ÛÔ˘ÌÂ, fiÛÔ EÎÂ›ÓÔ˜ ÂÈÙÚ¤„ÂÈ, Î·Ù¿
ÙÔ £¤ÏËÌ¿ TÔ˘.
TÈ˜ ·Ï‹ıÂÈÂ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ ·ÎÔ‡Û·ÌÂ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔ E˘·ÁÁ¤ÏÈÔ
ÙË˜ ÂÍÔ‰›Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›·˜.
Œ¯Ô˘ÌÂ Â‰Ò ÙÔ ¿„˘¯Ô ÛÒÌ· ÙÔ˘ ·Á·ËÙÔ‡ ¶¿ÓÔ˘ Î·È Ë ·Ô˘Û›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË Î·È Í·ÊÓÈÎ‹, È‰È·›ÙÂÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÙÔ˘. AÁ·ËÙÔ› ÌÔ˘, ÚÈÓ Ï›ÁÔ ·ÎÔ‡Û·ÌÂ ÙËÓ ÚÔÙÚÔ‹ ÙÔ˘
AÔÛÙfiÏÔ˘ ¶·‡ÏÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓÈÎÂ›˜, Ó· ÌË Ï˘Ô‡Ì·ÛÙÂ ÁÈ· fiÛÔ˘˜ ÎÔÈÌ‹ıËÎ·Ó ÂÓ XÚÈÛÙÒ, fiˆ˜ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ‰ÂÓ
¤¯Ô˘Ó ÂÏ›‰·, ·ÏÏ¿ Ó· ˙Ô‡ÌÂ ÂÓ XÚÈÛÙÒ Î·È Ó· ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ ÙË
‰Â‡ÙÂÚË ¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ IËÛÔ‡ XÚÈÛÙÔ‡, ÁÈ· Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÂÎÂ›
fiÛÔ˘˜ ÎÔÈÌ‹ıËÎ·Ó ÂÓ XÚÈÛÙÒ.
A˜ ÚÔÛÂ˘¯fiÌ·ÛÙÂ ÙËÓ ˆÚ·›· ÚÔÛÂ˘¯‹ Ô˘ Ï¤ÁÂÙ·È ÛÙË
£Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·: «XÚÈÛÙÈ·Ó¿ Ù· Ù¤ÏË ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ËÌÒÓ, ·ÓÒ‰˘Ó·,
·ÓÂ·›Û¯˘ÓÙ·, ÂÈÚËÓÈÎ¿ Î·È Î·Ï‹Ó ·ÔÏÔÁ›· ÛÙËÓ Â› ÙÔ˘ ÊÔ‚ÂÚÔ‡ ‚‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ XÚÈÛÙÔ‡ ·ÈÙËÛÒÌÂı·...»
E˘¯fiÌ·ÛÙÂ Ô ¶·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌÔ˜ K‡ÚÈÔ˜ Ó· ‰ÒÛÂÈ ·ÚËÁÔÚÈ¿
ÛÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ M·›ÚË, ÛÙÈ˜ ÎfiÚÂ˜ ÙÔ˘ XÚÈÛÙ›Ó· Î·È N¿ÓÙÈ· ÌÂ
ÙÈ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¤˜ ÙÔ˘˜, ÛÙÔ˘˜ Û˘ÁÁÂÓÂ›˜ ÙÔ˘ Î·È fiÏÔÈ Ì·˜ ·˜ ı˘ÌfiÌ·ÛÙÂ Ù· ÙfiÛ· Î·Ï¿ ÙÔ˘ ¶¿ÓÔ˘ Ì·˜, ÙÔ ‹ıÔ˜ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ
¯·ÌfiÁÂÏfi ÙÔ˘ !!!
K·Ï‹ ·ÓÙ¿ÌˆÛË ·‰ÂÏÊ¤ ÌÔ˘ ¶¿ÓÔ».
TAKH™ KAPA£ANA™H™
™Ì¯Ô˜ (O) Â.·.
⁄ÛÙ·ÙÔ ¯·›ÚÂ ÛÙÔÓ YÙ¯Ô Â.·.
AÓ·ÛÙ¿ÛÈÔ A¯Ù›‰·
«K·Ù’ ·Ú¯‹Ó Â˘¯·ÚÈÛÙÒ ıÂÚÌ¿ ÙËÓ ·Á·ËÌ¤ÓË Ì·˜ EÈÚ‹ÓË,
Û‡˙˘ÁÔ ÙÔ˘ ·ÏËÛÌfiÓËÙÔ˘ T¿ÛÔ˘ Ì·˜ Î·È ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙˆÓ, Ô˘
ÌÂ ÙËÓ ÔÌfiı˘ÌË Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘˜ ÌÔ˘ Â¤ÙÚÂ„·Ó Ó· ÂÍÈÛÙÔÚ‹Ûˆ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ ·Ô‰ËÌ‹Û·ÓÙÔ˜.
H ÛÎ¤„Ë ÌÔ˘ Á˘Ú›˙ÂÈ 65 ¯ÚfiÓÈ· ›Ûˆ, fiÙ·Ó ÓÂ·ÚÔ› ‰›Ó·ÌÂ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÛ·¯ıÔ‡ÌÂ ÛÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÙ·ÔÏÂÌÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹
MË¯·ÓÈÎÒÓ AÂÚÔÔÚ›·˜ (™.M.A.).
™Â ¤Ó·Ó ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi ÔÏÏÒÓ ÂÎ·ÙÔÓÙ¿‰ˆÓ ˘Ô„ËÊ›ˆÓ, ‰ÒÛ·ÌÂ ‰˘ÛÎÔÏfiÙ·ÙÂ˜ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜. TÂÏÈÎ¿ ÂÙ‡¯·ÌÂ ¤ÍÈ.
O T¿ÛÔ˜ ‹ÚıÂ ÚÒÙÔ˜. ◊Ù·Ó Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ ÛÂÈÚ¿˜ Ì·˜!
Afi ÓˆÚ›˜ ·Ô‰Â›ÎÓ˘Â, fiÙÈ ÙÔ Â›ÙÂ˘ÁÌ¿ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ‹Ù·Ó Û˘ÌÙˆÌ·ÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ ·fiÚÚÔÈ· ÙˆÓ ÁÓÒÛÂˆÓ Î·È ÙË˜ Î·Ù·ÚÙ›ÛÂÒ˜ ÙÔ˘. OÈ ÂÎ¿ÛÙÔÙÂ ÛÎ¤„ÂÈ˜ Î·È ·fi„ÂÈ˜ ÙÔ˘, Â›¯·Ó ÙË ÛÊÚ·Á›‰· ÔÏÔÎÏËÚˆÌ¤ÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ. °È’ ·˘Ùfi ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ‹
ÊÔ›ÙËÛ‹ Ì·˜ Î·È Î·ÙfiÈÓ ÛÎÏËÚÔ‡ ·ÁÒÓ· ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÂ ¿ÏÈ
ÚÒÙÔ˜.
X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿, fiÙ·Ó Ô ·Â›ÌÓËÛÙÔ˜ Î·ıËÁËÙ‹˜ ÙˆÓ M·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ Ì·˜, K˘Ú¿ÓË˜, ÚˆÙ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔÓ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ ÙË˜ ™¯ÔÏ‹˜
ÁÈ· ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ÂÚ› A¯Ù›‰·, ·¿ÓÙËÛÂ:
«O˘‰¤Ó ¿Ï˘ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰È· ÙÔÓ ‰fiÎÈÌÔÓ A¯Ù›‰·».
ø˜ AÍÈˆÌ·ÙÈÎfi˜ ‰ÈÂÎÚ›ÓÂÙÔ ‰È· ÙËÓ ÔÚ·ÙfiÙËÙ· Î·È ‰ÈÔÚ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÎ¤„ÂÒÓ ÙÔ˘ ÒÛÙÂ ÌÂ ÙË Û‡Á¯ÚÔÓË ÌÂıÔ‰ÈÎfiÙËÙ· Ó·
ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·È ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ·ÔÏ‡Ùˆ˜ ÔÚıÔÏÔÁÈÛÌ¤Ó·.
¢ÂÓ ı· ·Ó·ÊÂÚıÒ ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ ÂÈ˜ ÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ÚÔÛÊÔÚ¿
ÙÔ˘, ÁÈ’ ·˘Ùfi ‚¤‚·È· ı· Â¯ÚÂÈ¿˙ÂÙÔ ÙfiÌÔ˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˜, ·ÏÏ¿ ı·
ı›Íˆ ÔÚÈÛÌ¤Ó· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ù· ÔÔ›· ·Ú¤¯Ô˘Ó Ì¤ÚÔ˜ ÌfiÓÔÓ ÙË˜
ÌÂÁ¿ÏË˜ Ù·˘ÙfiÙËÙfi˜ ÙÔ˘.
·) EÈ˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎ¿ Î¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ÂÍˆÙÂÚÈÎÔ‡ (BÚ˘Í¤ÏÏÂ˜ Î·È
H.¶.A.) ‰È¤ÚÂÂ. ¶‹ÚÂ ÙÔ ·ÌÂÚÈÎ¿ÓÈÎÔ ÌÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ‰›ÏˆÌ·
ÂÈ˜ ÙË MË¯·ÓÔÏÔÁÈÎ‹ TÂ¯ÓÔÏÔÁ›·Ó Î·È ÂÓ Û˘ÓÂ¯Â›· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓ ÙË ‰‡ÛÎÔÏË ·˘Ù‹ ‰È¿ÎÚÈÛË, ¤‰ˆÛÂ ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ˜ ÂÈ˜ ÙÔ MÂÙÛfi‚ÈÔ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›ÔÓ ·’ fiÔ˘ ¤Ï·‚Â ÂÎ Ó¤Ô˘ MÂÙ·Ù˘¯È·Îfi ‰›ÏˆÌ·.
‚) ø˜ TÂ¯ÓÈÎfi˜ ¢ÓÙ‹˜ ÙË˜ ¶ÔÏÂÌÈÎ‹˜ AÂÚÔÔÚ›·˜, ı¤ÛÈÛÂ
ÌÂıfi‰Ô˘˜ ÂÓÙÔÈÛÌÔ‡ ‚Ï·‚ÒÓ Î·È ‰ÈÂÚÂ˘Ó‹ÛÂˆ˜ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ
ÌÂ ÔÏ‡ ˘„ËÏfi ‰Â›ÎÙË ·Ô‰fiÛÂˆ˜.
Á) ø˜ °ÂÓÈÎfi˜ ¢ÓÙ‹˜ ÙË˜ AÂÚÔÔÚÈÎ‹˜ BÈÔÌË¯·Ó›·˜ ‰È·ÌfiÚÊˆÛÂ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ˘„ËÏÔ‡ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ Î·È Û‹ÌÂÚÔÓ Ë
EAB Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È, ˆ˜ ÔÏ‡ Î·Ï‹ ÛÂ ·ÁÎfiÛÌÈ· ÎÏ›Ì·Î·.
‰) ø˜ TÂ¯ÓÈÎfi˜ ¢ÓÙ‹˜ ·Ó·ÌfiÚÊˆÛÂ Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ÂÎ·›‰Â˘ÛË
ÛÂ ™.M.A. Î·È ™.T.Y.A. ÛÙ· Â›Â‰· ÏÔ˘Û›ˆÓ ¯ˆÚÒÓ. EÓ‰È·Ê¤ÚıË È‰È·›ÙÂÚ· ‰È· ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜. ŒÚÂÂ Ó· Â›Ó·È ¿„ÔÁÔ ·fi ¿ÛË˜ ÏÂ˘Ú¿˜.
AÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi Ù· Î·ı·Ú¿ ÙÂ¯ÓÈÎfi ¤ÚÁÔ ÙÔ˘, Â›¯Â ÔÏ‡ÏÂ˘ÚÂ˜ Î·È Â˘Ú‡Ù·ÙÂ˜ ÁÓÒÛÂÈ˜. ŸÙ·Ó Â›¯Â ¯ÚfiÓÔ ¿ÓÙ· ‰È¿‚·˙Â.
OÈ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ÌÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ‹Û·Ó ÊÈÏÈÎfiÙ·ÙÂ˜. •Â¯ÒÚÈ˙Â ‚¤‚·È· ÏfiÁˆ ÎÔÈÓ‹˜ ÂÎ·È‰Â‡ÛÂˆ˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹˜
·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ÈÙ·Ì¤ÓÔ˘˜. I‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ fiÌˆ˜ ·Á·Ô‡ÛÂ Î·È ·ÁÎ¿ÏÈ·ÛÂ ÙËÓ 24Ë ÛÂÈÚ¿ Û·Ó ‰ÈÎ‹ Ì·˜. ÿ‰ÈÂ˜ ‚¤‚·È· ÛÎ¤„ÂÈ˜ Â›¯·ÌÂ
fiÏÔÈ ÛÙËÓ Ù¿ÍË Ì·˜.
¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ˘ËÚÂÛÈ·Îfi˜ ÙÔ˘ ÊfiÚÙÔ˜ ‹Ù·Ó ˘¤ÚÌÂÙÚÔ˜ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ ÌÈ· ı·˘Ì¿ÛÈ· ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ·fi ÙË Á˘Ó·›Î·
ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ‰‡Ô Î·ÏÏÈÂÚÁËÌ¤ÓÔ˘˜ ˘„ËÏÔ‡ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎÔ‡ ÂÈ¤‰Ô˘ ÁÈÔ˘˜ ÙÔ˘.
E›¯·ÌÂ ÔÏ‡ ÛÙÂÓ¤˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Î¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Î·È ÌÂ ÙËÓ EÈÚ‹ÓË
Â›¯·Ó ‚·ÊÙ›ÛÂÈ ÙÔÓ ÌÈÎÚfi ÌÔ˘ ÁÈÔ.
ŸÙ·Ó Â›¯Â ¯ÚfiÓÔ ÂÚ¯fiÙ·Ó Û›ÙÈ ÌÔ˘ Î·È Û˘˙ËÙÔ‡Û·ÌÂ Â›
ÔÏÏ¤˜ ÒÚÂ˜. TÔÓ ÂÎÙÈÌÔ‡Û· Î·È ÙÔÓ ·Á·Ô‡Û· Û·Ó ·‰ÂÏÊfi
ÌÔ˘.
TÔ ÂÓÙÂÏÒ˜ ·ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ·Ù‡¯ËÌ·, ·Ú¯ÈÎ¿ ÌÂ ·ÓËÛ‡¯ËÛÂ, ·ÏÏ¿ ÌÂÙ¿ ·fi Ï›ÁÂ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ì·˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ·Ó fiÙÈ
ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· Û˘Ó¤ÏıÂÈ Î·È ı· ÂÚ·Ù‹ÛÂÈ. ™ÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÓÔÛËÏÂ‡ıËÎÂ ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· 20 Ì¤ÚÂ˜ Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ¤ÛÙÂÈÏ·Ó ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘ ÁÈ· ·Ó¿ÚÚˆÛË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÌˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÚÈËÌ¤ÚÔ˘ ÂÁÎ·Ù¤ÏÂÈ„Â ÙÔÓ Ì¿Ù·ÈÔÓ ÙÔ‡ÙÔÓ ÎfiÛÌÔÓ! TÈ Ó· ÂÈ Î·ÓÂ›˜;
AÍ¤¯·ÛÙÂ Ê›ÏÂ, ·˜ Â›Ó·È ÂÏ·ÊÚ‡ ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ ÛÂ Ï›ÁÔ ı· ÛÂ
ÛÎÂ¿ÛÂÈ!
K·Ïfi ÛÔ˘ Ù·Í›‰È».
A¢AM ™TPA¶AT™AKH™
T·Í¯Ô˜ (TAT) Â.·.
15
ÌÈÎÚ¤˜ ·ÁÁÂÏ›Â˜
512 ñ ™E¶TEMBPIO™ 2013
MIKPE™ A°°E§IE™ ñ MIKPE™ A°°E§IE™
e-mail: [email protected]
∆Ô ¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi Ì·˜ ÁÚ·ÊÂ›Ô È‰Ú˘ı¤Ó ·fi ÙÔÓ °ÂÒÚÁÈÔ ¢. ∫·ÙÛ·Ú›‰Ë
(˘Èfi Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘) ÂÍÂÈ‰ÈÎÂ‡ÂÙ·È ÛÙÔ ¡. 3869/2010 (YÂÚ¯ÚÂˆÌ¤Ó· Ê˘ÛÈÎ¿ ÚfiÛˆ· - ¡fiÌÔ˜ ∫·ÙÛ¤ÏË), ÛÂ ı¤Ì·Ù· ÚÔÛÙ·Û›·˜ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ, ÛÂ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÙÚ·Â˙ÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÛÙÔ ‰›Î·ÈÔ ÙˆÓ
·˘ÙÔÎÈÓËÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ (ÙÚÔ¯·›· ·Ù˘¯‹Ì·Ù·) ÌÂ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙËÓ ÂÍ·ÙÔÌÈÎÂ˘Ì¤ÓË ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË ÙË˜ ˘Ôı¤ÛÂˆ˜ ÙÔ˘ Î¿ıÂ ÂÓÙÔÏ¤·.
¢ÈÂ‡ı˘ÓÛË ÁÚ·ÊÂ›Ô˘: ºÂÈ‰›Ô˘ 7, ∞ı‹Ó·
∆ËÏ.: 210-3846435, Fax: 210-3846635,
∫ÈÓ.: 6976-145135, 6947-693200
e-mail: [email protected] web: www.k-klaw.gr
¢π∫∏°OƒOπ
ñ °π∞¡¡∏™ µ. ¢∂§∏°∂øƒ°∏™
(YÈfi˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ Â.·.)
¢ÈÎËÁfiÚÔ˜ M¢E NÔÌÈÎ‹˜ AıËÓÒÓ
YÔı¤ÛÂÈ˜ AÛÙÈÎÔ‡, EÌÔÚÈÎÔ‡ ¢ÈÎ·›Ô˘,
P˘ıÌ›ÛÂÈ˜ ˘ÂÚ¯ÚÂˆÌ¤ÓˆÓ ÓÔÈÎÔÎ˘ÚÈÒÓ
N. 3869/2010
X·Ú. TÚÈÎÔ‡Ë 5, Aı‹Ó·
TËÏ.: 210-8169645, KÈÓ.: 6936-538253
IATPOI
ñ °EøP°IO™ MA™¢PAKH™
K·Ú‰ÈÔÏfiÁÔ˜
¢È‰¿ÎÙˆÚ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ AıËÓÒÓ
Ù. Instructor of Cardiology in University
of California USA.
Ù. ¢ÓÙ‹˜ K·Ú‰ÈÔÏÔÁÈÎ‹˜ KÏÈÓÈÎ‹˜ 251 °NA
Triplex Î·Ú‰È¿˜ - TÂÛÙ ÎfiˆÛË˜ - Holter ›ÂÛË˜
¢¤¯ÂÙ·È ¢Â˘Ù¤Ú·-¶¤ÌÙË 5.30-8.00 Ì.Ì.
AÌÔÈ‚‹ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔÓ EO¶YY
AÚ¯ÂÏ¿Ô˘ 15, ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ (ÕÁ·ÏÌ· TÚÔ‡Ì·Ó)
TËÏ.: 210-7222212, KÈÓ.: 6945-293470
™Y™THMATA A™ºA§EIA™
ñH§IA™ A°°. §AOY§AKO™
™˘ÛÙ‹Ì·Ù· AÛÊ·ÏÂ›·˜ A˘ÙÔÌ·ÙÈÛÌÔ› - ¢›ÎÙ˘·
— E°KATA™TA™EI™ ™Y™THMATøN
™YNA°EPMOY OIKIøN-E¶A°°E§M.
XøPøN
— ¶YPANIXNEY™H - AYTOMATI™MOI
— K§EI™TA KYK§øMATA TH§EOPA™H™
(KAMEPE™) - £YPOTH§EOPA™EI™ ¢IKTYA
°È· ™ÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÔ‡˜ Î·È ¶ÔÏÈÙÈÎfi ÚÔÛˆÈÎfi
ÙˆÓ EÓfiÏˆÓ ¢˘Ó¿ÌÂˆÓ,
¢ˆÚÂ¿Ó ÌÂÏ¤ÙË Î·È EÈ‰ÈÎ¤˜ TÈÌ¤˜.
¢ÓÛË: Z·ÓÓ‹ 61, ¶ÂÈÚ·È¿˜ 185 37
TËÏ.: 210-4185780,
KÈÓ.: 6973-038304
e-mail: [email protected]
Eø™ 6
7-8
9-10
11-12
13-14
15-20
116,46
128,54
154,05
150,40
177,61
204,90
ñ BA™I§EIO™ °. MA™¢PAKH™
æ˘¯›·ÙÚÔ˜ - æ˘¯ÔıÂÚ·Â˘Ù‹˜
E›ÎÔ˘ÚÔ˜ K·ıËÁËÙ‹˜ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ AıËÓÒÓ
AÈÁÈÓ‹ÙÂÈÔ NÔÛÔÎÔÌÂ›Ô
MÂÙÂÎ·È‰Â˘ıÂ›˜ ÛÙËÓ AÁÁÏ›·
¢¤¯ÂÙ·È ÌÂ Ú·ÓÙÂ‚Ô‡
KÂ‰Ú‹ÓÔ˘ 29, AÌÂÏfiÎËÔÈ
(fiÈÛıÂÓ AÚÂ›Ô˘ ¶¿ÁÔ˘)
TËÏ.: 210-6468200, KÈÓ.: 6974-003700
MTA: AÓ·ÁÎ·›· Ë ·ÏÏ·Á‹ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜
¯ÈÎÒÓ T·ÌÂ›ˆÓ Û˘Ó‰˘·˙fiÌÂÓË ÌÂ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔ-
H ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ MÂÙÔ-
˙fiÌÂÓË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÔÏÈÙÈÎ‹ Ô˘ ·ÊÔÚ¿, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ
ÛÙÔ˘˜ ··ÍÈˆÙÈÎÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ Î·È ÙÈ˜ Û˘ÓÙ¿ÍÂÈ˜ ÙˆÓ
ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ÙˆÓ E.¢., ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÛÙË ‰Ú·ÛÙÈÎ‹ ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ·Ì˘ÓÙÈÎÒÓ ‰··ÓÒÓ Î·È ÙË ‰ÚÔÌÔÏÔÁÔ‡ÌÂÓË
Î·Ù¿ÚÁËÛË ÙˆÓ ÎÚ·Ù‹ÛÂˆÓ ˘¤Ú ÙˆÓ MÂÙÔ¯ÈÎÒÓ T·ÌÂÈÒÓ ··ÈÙÂ› Ì·¯ËÙÈÎ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË Î·È ¿ÌÂÛË ·ÏÏ·Á‹ ÙË˜ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÈÛÔ‰ËÌ·ÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜ ÙˆÓ.
H ÂÍ·ıÏ›ˆÛË ÙˆÓ ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ·Ó·ÙÚ·Â›
ÌÂ ›‰ÈÂ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÌÂıfi‰ˆÓ Ô˘ ı· ÛÙÔ¯Â‡Ô˘Ó, ·ÊÂÓfi˜ ÌÂÓ ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ T·ÌÂ›ˆÓ, ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ ‰Â ÛÙËÓ ·Ú¿ÏÏËÏË ÌÂ›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ÙˆÓ ÂÓ ÂÓÂÚÁÂ›· ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ.
OÈ Ì¤ıÔ‰ÔÈ ·˘Ù¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ‰È·¯ÚÔÓÈÎ¤˜, Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Î·È ÙËÓ ·ÍÈÔÚÂ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ T·ÌÂ›ˆÓ ÚÔ˜ fiÊÂÏÔ˜ ÙˆÓ E.¢. Î·È ÙˆÓ
ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ÙÔ˘˜, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ·Î¤Ú·ÈÔ fi¯È ÌfiÓÔ
Ù· ÂÚÈÔ˘ÛÈ·Î¿ ÛÙÔÈ¯Â›· Î·È Ù· ·ÔıÂÌ·ÙÈÎ¿ ÙÔ˘˜,
·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ËıÈÎfi Î·È ÙÔ ·ÍÈfiÌ·¯Ô ÙˆÓ «ÂÊ¤‰ÚˆÓ»
ÛÙÂÏÂ¯ÒÓ ÌÂ Û˘ÌÌÂÙÔ¯ÈÎ¤˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›Â˜ Î·È ÂÏÂÁÎÙÈÎ¤˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÂ˜ Ô˘ ı· ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ
·˘ÙÔ‰‡Ó·ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ¯ˆÚ›˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ¿ÛÎËÛË ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÙˆÓ
ÔÏÈÙÈÎ‹˜.
OÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ È‰¤Â˜-ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ˘ÔÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È Â˘ÂÏÈÛÙÒ Ó·
ÂÁÂ›ÚÔ˘Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÈÎ‹ ÛÎ¤„Ë ÙˆÓ ÂÊ¤‰ÚˆÓ Û˘Ó·‰¤ÏÊˆÓ, ÒÛÙÂ fiÏÔÈ Ì·˙› Ó· ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜
Î·È ˘ÏÔÔÈ‹ÛÈÌÂ˜ ÚÔÙ¿ÛÂÈ˜ Ô˘ ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ ı· ÂÌÏ¤ÍÔ˘Ó Î·È ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ÂÍ ËÌÒÓ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ
Î·Ù¿ÏÏËÏË ÁÓÒÛË, ÂÌÂÈÚ›·, ı¤ÏËÛË Î·È ‰‡Ó·ÌË Ó·
˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ì›· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ·˘Ùfi Ô˘ ÌÂ ·Á¿Ë
¤Î·Ó·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ.
A. EºAPMO°H ¶PO°PAMMATO™ A¶E
™TI™ MONA¢E™: H ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓË ˘Ô‰ÔÌ‹ ÛÂ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Î·È ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙÔ˘ ™AE Î·È fi¯È ÌfiÓÔ, ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ¯·ÌËÏÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜ ÙÔÔı¤ÙËÛË˜
ºˆÙÔ‚ÔÏÙ·˚ÎÒÓ °ÂÓÓËÙÚÈÒÓ (I‰¤ ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈÔ “EÏ.
BÂÓÈ˙¤ÏÔ˜”) ·ÏÏ¿ Î·È ·ÓÂÌÔÁÂÓÓËÙÚÈÒÓ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘. TÔ ·Ú·ÁfiÌÂÓÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÚÂ‡Ì· ı· ‰›‰ÂÈ ¤Ó· ÛÂ‚·ÛÙfi ¤ÛÔ‰Ô ÛÙÔ MÂÙÔ¯ÈÎfi T·ÌÂ›Ô (ÔÏ‡ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ
·fi ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÓÔÈÎ›·ÛË˜ ÙˆÓ ÂÎÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· Î·ÏÏÈ¤ÚÁÂÈÂ˜), Î·Ï‡ÙÔÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÈ˜ ÂÓÂÚÁÂÈ·Î¤˜
·Ó¿ÁÎÂ˜ ÙË˜ ÌÔÓ¿‰·˜. MÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÌÂÈÒÓÂÙ·È
ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙË˜ ÌÔÓ¿‰·˜ Î·È ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È Ù·
¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ T·ÌÂ›Ô˘. OÈ ÂÈÙÒÛÂÈ˜ ÙË˜ ÚÔÙ¿ÛÂˆ˜ Â›Ó·È ·Ô‰Â‰ÂÈÁÌ¤Ó· ÌfiÓÔ ıÂÙÈÎ¤˜. O ÙÚfiÔ˜ ˘ÏÔÔ›ËÛË˜ Â›Ó·È ·ÏÔ‡ÛÙ·ÙÔ˜ ÌÂ ÙËÓ ÙÚÔÔ›ËÛË ‰‡Ô ÁÚ·ÌÌÒÓ ÛÙÔÓ ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «H§IO™». ™ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÌÔÚÔ‡Ó ·ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎ¿ Ó·
Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È ·fiÛÙÚ·ÙÔÈ ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜.
B. A•IO¶OIH™H TOY YºI™TAMENOY ¶PO™
KATA™TPOºH ¶YPAY§IKOY Y§IKOY. H ÛËÌÂÚÈÓ‹ ··ÁÔÚÂ˘ÙÈÎ‹ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ·Ó¿ÁÎË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹˜
·Ï·ÈÒÓ ·ÓÙÈ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ (NIKH Î.Ï.)
ÌÔÚÂ› ¿ÓÂÙ· Ó· ÌÂÙ·ÙÚ·Â› ÛÂ ÎÂÚ‰ÔÊfiÚ· ÂÈ¯Â›ÚËÛË
ÌÂ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÌÈ·˜ ı˘Á·ÙÚÈÎ‹˜ ÙÔ˘ MTA Î·È ¶.B.
KÚ‹ÙË˜ ÌÔÓ¿‰·˜, Ë ÔÔ›· ı· ÛÙÂÏÂ¯ÒÓÂÙ·È ·fi ·ÔÛÙÚ¿ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÂÓ
ÏfiÁˆ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·. ™ÎÔfi˜ Â›Ó·È Ó· Ù· Î·Ù·ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ÈÎ·Ó¿ ÌfiÓÔ Ó· ÂÎÙÔÍÂ˘ıÔ‡Ó (¯ˆÚ›˜ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË, ÂÁÎÏˆ‚ÈÛÌfi Î.Ï.). ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·˘Ù¿ ı· ·Ó·¯·ÈÙ›˙ÔÓÙ·È (Î·Ù·ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È) ·fi ÙÈ˜ Û˘ÌÌ·¯ÈÎ¤˜ ˘ÚÔ‚Ô-
Ï·Ú¯›Â˜ PATRIOT Î·È HAWK, ÚÔÛÊ¤ÚÔÓÙ·˜ ÌÔÓ·‰ÈÎ¤˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙÂ˜ ·ÓÙÈ˘Ú·˘ÏÈÎ‹˜ ÂÍ¿ÛÎËÛË˜ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯· ¤ÛÔ‰· ÛÙË ı˘Á·ÙÚÈÎ‹ ÌÔÓ¿‰· ÙÔ˘
MÂÙÔ¯ÈÎÔ‡ T·ÌÂ›Ô˘. H ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙË˜ ÚfiÙ·ÛË˜
Â›Ó·È ·Ï‹ Î·È ¿ÌÂÛË ·fi Û˘ÌÌ·¯ÈÎ¤˜ ËÁ¤˜ Î·È fi¯È
ÌfiÓÔ.
°. A•IO¶OIH™H TOY ¶A§AIOY Y§IKOY.
¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Î¤ÓÙÚÔ˘ (ı˘Á·ÙÚÈÎÔ‡ ÙÔ˘
MTA) fiÔ˘ ı· ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÂÔ¯È·Î¿ (·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙËÓ
··›ÙËÛË) ·fiÛÙÚ·ÙÔÈ, ¤ÊÂ‰ÚÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë˜ ÂÌÂÈÚ›·˜, ÌÂ ÛÎÔfi fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ ·Ó··Ï·›ˆÛË ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÌÔ˘ÛÂÈ·Î‹ ¯Ú‹ÛË (Ô˘
Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ÂÚÈ˙‹ÙËÙÔ ·fi ÔÏÏ¤˜ ¯ÒÚÂ˜ Î·È È‰ÈÒÙÂ˜ Û˘ÏÏ¤ÎÙÂ˜), ·ÏÏ¿ ı· ·Ú·ÛÎÂ˘¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÚÔ˚fiÓÙ· ÚÔ˜ ÒÏËÛË ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿, fiˆ˜ .¯. ÔÈ ÎÈÓËÙ‹ÚÂ˜ ÙˆÓ T-37 Ô˘ Â›Ó·È ÔÈ Ï¤ÔÓ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈ ÁÈ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ËÏÂÎÙÚÔÁÂÓÓËÙÚÈÒÓ Î·È Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÂÎÎ›ÓËÛË˜ ·ÂÚÔÛÎ·ÊÒÓ, ÔÈ ËÏÂÎÙÚÔÁÂÓÓ‹ÙÚÈÂ˜ ÙˆÓ F104 ÁÈ· Î·Ù·ÛÎÂ˘‹ ÔÈÎÈ·ÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ·ÓÂÌÔÁÂÓÓËÙÚÈÒÓ Î.Ï.
¢. EI™¶PA•H LANDING FEES ·fi ÙËÓ ¶.A.
Î·È ÙÔ MTA ·fi ÔÏÈÙÈÎ¿ ·ÂÚÔÛÎ¿ÊË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó ·ÂÚÔ‰ÚfiÌÈ· Î·È ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÙË˜ ¶.A.
AÁ·ËÙÔ› Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ, ÛÙËÓ ·ÚÔ‡Û· Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, Ë
·Í›ˆÛË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÒÓ ÚˆÙfiÙ˘ˆÓ
Ì¤ÙÚˆÓ Î·È Ë ‰˘Ó·ÌÈÎ‹ ‰ÈÂÎ‰›ÎËÛË ˘ÏÔÔ›ËÛ‹˜ ÙˆÓ
·fi ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÂ›· ÓÔÌ›˙ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÌÔÓfi‰ÚÔÌÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ
ÎÏ¿‰Ô Ì·˜, Ë ‰Â È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÂÊ¤‰ÚÔ˘ ÊÚÔÓÒ fiÙÈ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ÓÔÌÔıÂÙÈÎ‹ Â˘ÂÏÈÍ›· ÛÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛ‹ Ì·˜ ·fi
ÙËÓ ¶ÔÏÈÙÂ›· ÌÂ fi,ÙÈ ·˘Ùfi Û˘ÓÂ¿ÁÂÙ·È.
°. °EPOY§H™
AÙ¯Ô˜ (I) Â.·.
¢Ú EM¶
16
ı¤Ì·Ù·
512 ñ ™E¶TEMBPIO™ 2013
e-mail: [email protected]
TÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ™˘Ú›·˜
Î·È Ë XÒÚ· Ì·˜
ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ Â›Ó·È ·ÌÂ›ÏÈO
ÎÙÔ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÂ› Ó· ·ÁÓÔËıÂ›. H ÂÁÁ‡ÙËÙ· ÙË˜ XÒÚ·˜ Ì·˜ ÚÔ˜ ÙË M. AÓ·ÙÔÏ‹ Î·È
Ê˘ÛÈÎ¿ ÙË ™˘Ú›·, ÙË Ê¤ÚÓÂÈ ÛÙÔ ÚÔÛÎ‹ÓÈÔ ÙˆÓ
ÂÍÂÏ›ÍÂˆÓ ÂÎÔ‡Û·-¿ÎÔ˘Û·. AÏÏ¿ ÁÈ·Ù› ¿ÎÔ˘Û·;
E›Ó·È Ì›· ÔÏ‡ Î·Ï‹ Â˘Î·ÈÚ›· –¤ÛÙˆ Î·È ·Ó ‰ÂÓ
ÙË ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Ë ›‰È·– Ó· ÍÂÊ‡ÁÂÈ ·fi ÙËÓ ÂÛˆÛÙÚ¤ÊÂÈ¿ ÙË˜ Î·È ÙÔÓ ·ÛÊ˘ÎÙÈÎfi ÂÓ·ÁÎ·ÏÈÛÌfi ÙË˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹˜ ÎÚ›ÛË˜ Î·È Ó· ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ
ÌÔÚÂ› Ó· ÌÂÙ¤¯ÂÈ Î·È ‰Ë ÂÓÂÚÁ¿, ÛÙÔ ÁÂˆÔÏÈÙÈÎfi Á›ÁÓÂÛı·È ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙË˜ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ·
ˆ˜ ·ÍÈfiÈÛÙÔ˜ Î·È ‰˘Ó·ÌÈÎfi˜ ·›ÎÙË˜. £· Â·Ó¤ÏıÔ˘ÌÂ Û’ ·˘Ùfi.
°È· ÙËÓ ÒÚ· fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË
ÙÔ˘ AÁÁÏÈÎÔ‡ KÔÈÓÔ‚Ô˘Ï›Ô˘ ¤Î·ÓÂ ÙÔ˘˜ ÁÓˆÛÙÔ‡˜ Úfiı˘ÌÔ˘˜ ÙË˜ ¢‡ÛË˜ (H¶A, AÁÁÏ›·,
°·ÏÏ›·...) Ó· ÊÚÂÓ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÂÂÌ‚·ÙÈÎ‹ ÚÔı˘Ì›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË ÙÔ˘ ™˘ÚÈ·ÎÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜. ŸÌˆ˜ ¤ıÂÛ·Ó ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ «Â¤Ì‚·ÛË˜» ÂÎ Ó¤Ô˘ Â› Ù¿ËÙÔ˜.
TÔ ¢ÈÂıÓ¤˜ ¢›Î·ÈÔÓ ÂÈ˜ Ô˘‰¤Ó ÎÚ¿ÙÔ˜ ÙË˜
¢ÈÂıÓÔ‡˜ KÔÈÓfiÙËÙ·˜ ·Ú¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Â¤Ì‚·ÛË˜ ÂÈ˜ Ù· ÂÛˆÙÂÚÈÎ¿ ¿ÏÏÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜.
AÓ Ë ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÂÓfi˜ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, Ë
ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘, ÎÚ›ÓÂÙ·È fiÙÈ ı¤ÙÂÈ ÛÂ Î›Ó‰˘ÓÔ ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË ÛÂ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ‹ ÙÔÈÎfi Â›Â‰Ô, Ë ¢ÈÂıÓ‹˜ KÔÈÓfiÙËÙ· Â›Ó·È Â˘Ù˘¯‹˜
Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ fiÚÁ·ÓÔ, ÙÔÓ OHE, ÁÈ·
Ó· ÂÈÏËÊıÂ› Î·È ÌÂ ÙÈ˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ÙÔ˘ K·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ X¿ÚÙÔ˘ ÙÔ˘ Ó· Â¤Ì‚ÂÈ, Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂ
ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ÓÙÔ˜ ÂÍ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ ÙË˜.
TÔ fiÔÈÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ‹ Û˘ÌÌ·¯›· ÎÚ·ÙÒÓ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· Â¤Ì‚ÂÈ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ Î‡ÚÔ˜, ÂÎÙfi˜
·Ó ¤¯ÂÈ ÚÔËÁËıÂ› ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘
AÛÊ·ÏÂ›·˜ (™A) ÙÔ˘ OHE, ÔÚ›˙Ô˘Û· Ù· ÙË˜ ÂÂÌ‚¿ÛÂˆ˜. H Â¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ H¶A Î·Ù¿ ÙÔ˘
IÚ¿Î ÙÔ 2003, ‰ÂÓ ÛÙËÚ›¯ıËÎÂ ÛÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘
OHE, ˘‹ÚÍÂ ÌÂÈˆÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙÔÓ OÚÁ·ÓÈÛÌfi Î·È
ıÂÌÂÏÈÒıËÎÂ ¿Óˆ ÛÂ ·Ó·ÏËıÂ›˜ ·ÈÙÈ¿ÛÂÈ˜. TÔ˘Ó·ÓÙ›ÔÓ Ô fiÏÂÌÔ˜ ÙÔ˘ KfiÏÔ˘, 1990-91, Â›¯Â
Ï‹Úˆ˜ Î·Ï˘ÊıÂ› ÌÂ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ OHE (13
ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi) Ô ÔÔ›Ô˜ ¤ıÂÛÂ Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎÔfi ÙÔ˘, ÙËÓ «·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË» ÙÔ˘ KÔ˘‚¤ÈÙ Î·È
ÌfiÓÔ. °È· ÙÔÓ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi Î·È Ë fiÏË ÂÈ¯Â›ÚËÛË
‰ÂÓ ÂÂÍÂÙ¿ıË ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÔÏÈÙÈÎfi ÛÎËÓÈÎfi
ÙÔ˘ IÚ¿Î, ÁÈ· Î·ıÂÛÙˆÙÈÎ¤˜ ·ÏÏ·Á¤˜ (·Ó·ÙÚÔ‹
ÙÔ˘ ™·ÓÙ¿Ì XÔ˘ÛÂ˝Ó).
BÂ‚·›ˆ˜, ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ˘ OHE, ÙÔ
™A, ÏfiÁˆ ·ÓÙÈÙÈıÂÌ¤ÓˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ
ÙÔ˘, ÔÏÏ¿ÎÈ˜ ·‰˘Ó·ÙÂ› Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÂ ·fiÊ·ÛË. A˘Ù‹ Â›Ó·È Î·È Ë ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÚ›ÙˆÛË ÌÂ
ÙÔ ™˘ÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ·. ŸÌˆ˜ ÎÏ·ÛÈÎ‹ ¤¯ÂÈ ÌÂ›ÓÂÈ Ë ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÔÏ¤ÌÔ˘ ÙË˜ KÔÚ¤·˜, ÁÈ·
ÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë
°ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË ÙÔ˘ OÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ (3-111950), ÏfiÁˆ ·‰˘Ó·Ì›·˜ Ï‹„Âˆ˜ Ù¤ÙÔÈ·˜ ·fi
ÙÔ ™A (‚¤ÙÔ K›Ó·˜, PˆÛ›·˜ Î.Ï.). T›ÙÏÔ˜ ÙË˜ ·fiÊ·ÛË˜ «HÓˆÌ¤ÓÔÈ ‰È· ÙËÓ EÈÚ‹ÓËÓ» – Uniting
for Peace” (ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ¿ÚıÚÔ˘ 47).
TÈ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ÏÔÈfiÓ Ô Î. °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜
Î·È ‰ÂÓ ÚÔÛÊÂ‡ÁÂÈ ÛÙË °ÂÓÈÎ‹ ™˘Ó¤ÏÂ˘ÛË; AÓ
ÙÔ Â›¯Â Ú¿ÍÂÈ, ı· Â›¯Â ‹‰Ë ıÂÙÈÎ‹ ·fiÊ·ÛË ÙfiÛÔ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ÂÍ¿ÏˆÛË˜ ÙˆÓ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹, fiÛÔ Î·È ÁÈ· ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡˜ Î·È ı· Â›¯Â ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Ù· ˘fi ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 41 Ì¤ÙÚ· (Ù· ÌË Û˘ÓÂ·ÁfiÌÂÓ· ÙË ¯Ú‹ÛË
‚›·˜). EÊfiÛÔÓ Ù· Ì¤ÙÚ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·¤‰È‰·Ó, ı·
ÌÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¤˜ ÂÚ·Ó fiÌˆ˜ ·˘ÙÔ‡, ÔÈ ÛÙÚ·ÙÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔ Î·Ó¤ÚÁÂÈÂ˜ (¿ÚıÚÔ 42).
Ù¿ÏÏËÏÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ Â›Ï˘ÛË Û‡ÓıÂÙˆÓ
ŒÓ·˜ ·˘ÛÙËÚfi˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÙË˜ ™˘Ú›·˜,
ÔÏÈÙÈÎÔ-ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ ·˘Ù¿
ÌÂ ÙÂÏÂ›· ‰È·ÎÔ‹ ¿ÛË˜ ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Â›ÛËÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎ‡„ÂÈ ÛÙË ™˘Ú›·.
ÌË˜ Î·È ·ÓÂ›ÛËÌË˜ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ fiÏˆÓ Î·È ˘™ÙÔÓ ·Ú·‚ÈÎfi ÎfiÛÌÔ Î·È ÁÂÓÈÎ¿ ÛÙÔÓ ÌÔ˘ÚÔÌ·¯ÈÎÒÓ, ı· Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔÓ ÌÂÛÔ˘ÏÌ·ÓÈÎfi ÎfiÛÌÔ, ÙÈ˜ ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ·ÓÙÈ·ÏfiÙËÙÚÈ·ÛÌfi ÙˆÓ Â¯ıÚÔÚ·ÍÈÒÓ Î·È ›Ûˆ˜ ÙËÓ Î·Ù¿ÙÂ˜ Î·È Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂÈ˜ (·˘Ùfi Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ·ÔÎ··˘ÛË ÙÔ˘ ˘Úfi˜. °È’ ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·, Ë
Ï¤ÛÂÈ «·Ú·‚ÈÎ‹ ¿ÓÔÈÍË») ÁÂÓÓ¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÈÔ ı¤Ì·
ÚÔÒıËÛË Î˘·ÓÔÎÚ¿ÓˆÓ ÌÂÙË˜ ÌÔÚÊ‹˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ·Ó
Ù·Í‡ ÙˆÓ ·ÓÙÈÌ·¯ÔÌ¤ÓˆÓ ı· ∆Ô˘ ™ÙÁÔ‡ Â.·. ¢HM. ™KAPBE§H ı· Â›Ó·È ÎÔÛÌÈÎÔ‡-‰ËÌÔÎÚ·AÎ·‰ËÌ·˚ÎÔ‡
‹Ù·Ó ÔÏ‡ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹.
ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ‹ ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÔ‡
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· Â¤‚·ÏÂ Û˘Ù‡Ô˘. A˘Ùfi ‰ÂÓ Ï‡ÂÙ·È ÌÂ
ÓÔÌÈÏ›Â˜ ÌÂÙ·Í‡ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ-ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹ Â¤Ì‚·ÛË, ‰ÈfiÙÈ Ë ˘Ê‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È
ÛÙÒÓ ÙË˜ ™˘ÚÈ·Î‹˜ ÎÚ›ÛË˜, ÁÈ· ‰È·‚Ô˘ÏÂ‡ÛÂÈ˜
ÔÏÈÙÈÎ‹, ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ Î·È ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎ‹ Î·È ·Ó¿ÁÂ˘fi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘, ÚÔ˜ ÂÍÂ‡ÚÂÛË Ï‡ÛÂˆ˜.
Ù·È ÛÙËÓ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·, ÛÙÈ˜ ·ÓÙÈÏ‹„ÂÈ˜ Î·È ÛÙËÓ
EÊfiÛÔÓ Ù· Ì¤ÙÚ· ·˘Ù¿ ‰ÂÓ ·¤‰È‰·Ó, ı· ÌÔ«›ÛÙË» ÙˆÓ Ï·ÒÓ (ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô).TÂÏÈÚÔ‡ÛÂ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙ· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 42, ÙÔ˘
Î¿ ·Ú·ÙËÚÔ‡ÌÂ fiÙÈ ÙÔ ÌÂÓ ÎÔÛÌÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÂÔÔ›Ô˘ ÔÈ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÂ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÙÚ¤ÂÙ·È ÚÔ˜ ‰ÈÎÙ·ÙÔÚ›· (MÔ˘Ì¿Ú·Î, ÕÛ·Î‹˜ Ê‡ÛÂˆ˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈÂ˜.
ÓÙ), ÙÔ ‰Â ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎÔ‡ Ù‡Ô˘ ÚÔ˜ ¿ÎÚ·ÙÔÓ
§‡ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ™˘ÚÈ·Îfi Úfi‚ÏËÌ· ˘¿Ú¯Ô˘Ó,
·˘Ù·Ú¯ÈÛÌfi (IÚ¿Ó). O ÂÎ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈÛÌfi˜ Ô˘
·ÏÏ¿ ·˘Ù¤˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚ÏËıÔ‡Ó ·¤Íˆ,
ÚÂÛ‚Â‡ÂÈ Ë ¢‡ÛË ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·fi ¿Óˆ
·ÏÏ¿ Ó· Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ Î·È ·fiÊ·ÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ
–Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹ Â¤Ì‚·ÛË– ·ÏÏ¿
ÙˆÓ ™‡ÚˆÓ (ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂ·fi Î¿Ùˆ (ÔÈ Ï·Ô› Ó· ÂÓÛÙÂÚÓÈÛıÔ‡Ó ‰ËÌÔÎÚ·Í·ÁˆÁ‹ ÂÎÏÔÁÒÓ, ‰È·ÌÂÏÈÛÌfi˜, ÔÌÔÛÔÓÙÈÎ¿ È‰ÂÒ‰Ë). A·ÈÙÂ›Ù·È ÔÏÈÙÈÎ‹ ‰ÈÂÚÁ·Û›·,
‰›·...). OÈ ÂÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÎÚ·ÙÒÓ Î·È Ë ¤ÍˆıÂÓ Ï‡·È‰Â›· Î·È ‰È¿ÏÔÁÔ˜, ÔÏ‡˜ ¯ÚfiÓÔ˜ Î·È ˘ÔÛË ‰ÂÓ Â˘‰ÔÎÈÌÔ‡Ó Î·È ¤¯Ô˘ÌÂ ÙËÓ ÂÌÂÈÚ›·
ÌÔÓ‹. H ÔÏÈÙÈÎ‹ ˆÚ›Ì·ÓÛË Î·È Ô ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎfi˜
ÙˆÓ ÂÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ IÚ¿Î Î·È ÛÙÔ AÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó,
·fi-Ê·Ó·ÙÈÛÌfi˜ Â›Ó·È Ù· ˙ËÙÔ‡ÌÂÓ·.
fiÔ˘ Ë ÔÏÈÙÈÎ‹ ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ˙ËH ™˘Ú›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÂˆÔÏÈÙÈÎfi ‰˘Ó·ÌÈÛÌfi, ÏfiÁˆ ÌÈÎÚÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ (ÂÎÙ¿ÛÂˆ˜,
ÙÔ‡ÌÂÓÔ.
ÏËı˘ÛÌÔ‡, ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜, Ê˘ÛÈÎÒÓ fiÚˆÓ) Â›Ó·È
T· ÎÚ¿ÙË Ô˘ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó ÙËÓ Â¤Ì‚·ÛË, ‰ÂÓ
‰˘Ó·ÙfiÓ, Î˘Ú›ˆ˜ ÏfiÁˆ ÁÂˆÁÚ·ÊÈÎ‹˜ ı¤ÛÂˆ˜,
‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙËÓ ¤ÍˆıÂÓ Î·Ï‹ Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙË˜ Ô˘Ó· ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ Ì›·Ó ·Ó¿ÊÏÂÍË ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙË˜
‰ÂÙÂÚfiÙËÙÔ˜, ÙË˜ ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎfiÙËÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘
M¤ÛË˜ AÓ·ÙÔÏ‹˜ Î·È Ì›· „˘¯ÚfiÙËÙ· ÛÂ Â˘Ú‡·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡ ÎÈÓ‹ÙÚÔ˘ (·Ó Î·È ·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÙÂÚÔ Â‰›Ô, fiˆ˜, .¯., ÌÂÙ·Í‡ H¶A Î·È PˆÏÂ˘Ù·›Ô ÂÈÎ·ÏÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÎfiÚÔÓ). OÈ ¿ÓÙÂ˜
Û›·˜. TÔ IÛÚ·‹Ï ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ˘ÔÛÙÂ› ·ÓÙ›ÔÈ·ÓÙÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È fiÙÈ ÂÈ‰ÈÒÎÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÒıËÓ· ÛÂ ÂÚ›ÙˆÛË Â¤Ì‚·ÛË˜ ÙˆÓ H¶A Î·È ı·
ÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙËÁÈÎÒÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ Î·È
·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ. TÔ IÚ¿Ó ı· ÂÈ‰ÈÒÍÂÈ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÌfiÓÔ Î·È ·˘Ùfi ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÚˆÙ›ÛÙˆ˜ Î·È ·ÛË ÁÈ· ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÂÈÚÚÔÒÓ, fifi ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡ Î·È Û˘ÌÊˆÓ›·˜
Ô˘ ÌÔÚ¤ÛÂÈ. ™·Ô˘‰ÈÎ‹ AÚ·‚›·, IÔÚ‰·Ó›·
ÛÙÔ ™A.O £Ô˘Î˘‰›‰Ë˜ ¿ÓÙ· Â›Î·ÈÚÔ˜.
‰ÂÓ ı· ÌÂ›ÓÔ˘Ó ·Ì¤ÙÔ¯Â˜. H PˆÛ›· ı· ˘ÂÚ·°È· ÔÈ· Ô˘‰ÂÙÂÚfiÙËÙ· ÚfiÎÂÈÙ·È, fiÙ·Ó ‹‰Ë
ÛÈÛÙÂ› ÙÔ ÎÂÎÙËÌ¤ÓÔ ÙË˜ ÊÈÏ›·˜ ÙÔ˘ ÕÛ·ÓÙ Î·È
ÔÈ H¶A ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ı¤ÛÂÈ ˘¤Ú ÙË˜ ·ÔÔÙË˜ Ó·˘ÙÈÎ‹˜ ‚¿ÛË˜ ÙË˜ ÛÙËÓ T·ÚÙÔ‡˜. H ÁÂÈÌ‹˜ ÙÔ˘ ÕÛ·ÓÙ Î·È ÙË˜ ÂÓ›Û¯˘ÛË˜ ÙˆÓ ·ÓÙÈÎ·ÙÔÓÈÎ‹ Ì·˜ TÔ˘ÚÎ›· ÙÚÔÌ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ ÂÓ‰Â¯fiÌÂıÂÛÙˆÙÈÎÒÓ ÌÂ fiÏ· Î·È ˘ÚÔÌ·¯ÈÎ¿; °ÓˆÚ›ÓÔ ·˘ÙÔÓfiÌËÛË˜ ÙˆÓ KÔ‡Ú‰ˆÓ ÙË˜ ™˘Ú›·˜, ÁÈ·
˙Ô˘Ó ‰Â fiÙÈ ·Ó¿ÌÂÛ¿ ÙÔ˘˜ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù˙È¯·ÓÙÈÙËÓ ·ÛÙ¿ıÂÈ· ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙË˜, ÁÈ· Â›ÛÔ‰Ô Ì·˙›
ÛÙ¤˜, ÙÚÔÌÔÎÚ¿ÙÂ˜ Î·È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙË˜ AÏ K¿ÈÌÂ ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘ÁÂ˜ Î·È ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎÒÓ ÛÙÔÈÓÙ·, Ô˘ Â›Ó·È ÎËÚ˘ÁÌ¤ÓÔÈ Â¯ıÚÔ› ÙÔ˘˜. AÏÏ¿
¯Â›ˆÓ Î·È ÁÈ· ¿ÏÏ· ÔÏÏ¿. ŸÛÔ ÁÈ· ÙÈ˜ H¶A
Î·È ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÂÊÔ‰›·˙·Ó ÙÔ˘˜ T·ÏÈÌ¿Ó
«MfiÓÔ ¤Ó· ·¤Ó·Ô ·‰È¤ÍÔ‰Ô ı· Û˘Ó¤ÊÂÚÂ ÙËÓ
ÁÈ· Ó· ÂÎ‰ÈÒÍÔ˘Ó ·fi ÙÔ AÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó ÙÔ˘˜ PÒO˘¿ÛÈÁÎÙÔÓ» Â›Ó·È ÙÔ ¿ÚıÚÔ ÙÔ˘ E. §Ô‡Ù‚·Î
ÛÔ˘˜ Î·È ÙÒÚ· ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ. ¶¤-
OÈ ÙÔ˘ÚÎÈÎ¤˜ ¤ÓÔÏÂ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜
MÂ Ù›ÙÏÔ «Turkish civilians assume full control over procurement» ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÂÙ·È ÛÙËÓ Â‚‰ÔÌ·‰È·›· “DEFENSE NEWS” ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ Burak Ege Bekdil ·fi ÙËÓ ÕÁÎ˘Ú· ÁÈ· ÙÈ˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜
·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙËÓ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ‹ ËÁÂÛ›· Î·È ÙË Ó¤· Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÛÙÈ˜ ÙÔ˘ÚÎÈÎ¤˜ ¤ÓÔÏÂ˜ ‰˘Ó¿ÌÂÈ˜.
OÈ ¿ÏÏÔÙÂ ·Ó›Û¯˘ÚÔÈ ÛÙÚ·ÙËÁÔ› ‰ÂÓ ı· ¤¯Ô˘Ó Î·ÌÈ¿ ·Ó¿ÌÂÈÍË ÛÙÈ˜ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¤˜ ÚÔÌ‹ıÂÈÂ˜ Î·ıÒ˜ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ˘fiÏÔÈˆÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Ï¤ÔÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÙÈ˜ Û¯ÂÙÈÎ¤˜ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ÙÔ ˘Ê˘Ô˘ÚÁÂ›Ô
AÌ˘ÓÙÈÎ‹˜ BÈÔÌË¯·Ó›·˜ ÛÙÔÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Â˘·›ÛıËÙÔ ÙÔÌ¤· Î·È ÔÈ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎÔ› ı· ¤¯Ô˘Ó ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÚfiÏÔ Î·ıÒ˜, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ˜ ·Ó·Ï˘ÙÒÓ, Ï¤ÔÓ Ô Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Recep Tayip
Erdogan ı· ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¿ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎ¤˜ ÚÔÌ‹ıÂÈÂ˜. Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, Ë TÔ˘ÚÎ›· ·ÔÎÙÔ‡ÛÂ Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ ÚfiÛıÂÙ· ÔÏÈÎ¿ Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ‡„Ô˘˜ $4 ‰ÈÛ., ÂÓÒ ÌÂ ÙÈ˜
Ó¤Â˜ ·ÏÏ·Á¤˜ ÂÈÎ¿˙ÂÙ·È ˆ˜ ÁÈ· Ù· ÂfiÌÂÓ· 5 ¯ÚfiÓÈ· ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÔ˘Ó ·Ó¿ÏÔÁÂ˜ ·ÁÔÚ¤˜.
MÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ ˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÙ·È Ë ·Ó·¿ÓÙÂ¯Ë ·ÔÛÙÚ·ÙÂ›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙËÁÔ‡ Bekir Kalyoncu, Ô˘ ·Ó·ÌÂÓfiÙ·Ó Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡
ÙÔ 2015, ÂÓÒ ÔÈ ÚfiÛÊ·ÙÂ˜ ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ¤˜ ·ÔÊ¿ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛfi‚È· Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙÔ˘ ÚÒËÓ ·Ú¯ËÁÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÔ‡ Ilker Basbug, ÌÂÙ·Í‡ ·ÚÎÂÙÒÓ ¿ÏÏˆÓ
ÛÙÚ·ÙËÁÒÓ, ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË «EÚÁÎ¤ÓÂÎÔÓ» ÛÎÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈÎ‹ ÔÌ·ÏfiÙËÙ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜.
™¯ÂÙÈÎ¿ ÙÔÓ›˙ÂÙ·È Ë ‹È· Î·È ˘ÔÙÔÓÈÎ‹ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ EÈÙÂÏÂ›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ ÛÎÏËÚfiÙ·ÙÂ˜ ÔÈÓ¤˜ – Ô˘ ˙ËÙÔ‡ÛÂ «˘ÔÌÔÓ‹ Î·È ·˘ÙÔÛ˘ÁÎÚ¿ÙËÛË», ÂÓÒ ÙÔ ÎÏ›Ì· ÛÙÈ˜ ŒÓÔÏÂ˜ ¢˘Ó¿ÌÂÈ˜ Â›Ó·È ¿Ú· ÔÏ‡ ·ÚÓËÙÈÎfi. TÔ˘˜ ‰‡Ô ÚÒÙÔ˘˜ Ì‹ÓÂ˜ ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ 110 ÈÏfiÙÔÈ ÙË˜ ¶ÔÏÂÌÈÎ‹˜ AÂÚÔÔÚ›·˜ ·Ú·ÈÙ‹ıËÎ·Ó, 11 ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Ê˘Ï·Î‹ ÁÈ· ÙËÓ ˘fiıÂÛË «EÚÁÎ¤ÓÂÎÔÓ» Î·È, Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙË ÁÂÓÈÎ‹ ¿Ô„Ë, ÔÈ ·ÍÈˆÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ fiÏˆÓ ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·È ˆ˜ Â›Ó·È ˘fi ‰ÈˆÁÌfi Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Î›ÓËÙÚÔ Ó· ‰Ô˘Ï¤„Ô˘Ó ÛÙ· ‰‡ÛÎÔÏ· fiÛÙ· ÙÔ˘˜.
¶ËÁ‹: http://www.defensenews.com
ÛÙÔ˘˜ “T¿ÈÌ˜” ÙË˜ N. YfiÚÎË˜ (“H K·ıËÌÂÚÈÓ‹”,
31 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2013). E›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Î¿ÓÂÈ Î¿ÔÈÔ˜ ÚÔ‚Ï¤„ÂÈ˜, ÁÈ· ÙË ÌÔÚÊ‹
Î·È ÙËÓ ¤ÎÙ·ÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙË˜ ·Ó¿ÊÏÂÍË˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ Ô OHE ‰ÂÓ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂÈ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó.
AÏÏ¿ ·˜ Â·Ó¤ÏıÔ˘ÌÂ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ ÛÙËÓ ·Ú¯‹, ·˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘ıÔ‡ÌÂ ÙË ™˘ÚÈ·Î‹ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Î·È ·˜ ‰Â›ÍÔ˘ÌÂ
·ÚÔ˘Û›· Î·È ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ‰ÈÏˆÌ·ÙÈÎ‹ Î·È ‰È·ÌÂÛÔÏ·‚ËÙÈÎ‹, ÌÂ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ‰ÈÂ˘ı¤ÙËÛË˜ ÙË˜ ÎÚ›ÛË˜, Ì¤Û· ÛÙÔ
ÓÂ‡Ì· ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘ OHE, ·ÎfiÌ· Î·È
fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÛÂˆÓ. E›ÌÂı· ÙÔ ÏËÛÈ¤ÛÙÂÚÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ˘fi ·Ó¿ÊÏÂÍË
ÂÚÈÔ¯‹ ·fi Ù· Â˘Úˆ·˚Î¿ ÎÚ¿ÙË Î·È ·˘ÚÈ·Ó‹
ÚÔÂ‰ÚÂ‡Ô˘Û· ¯ÒÚ· ÙË˜ E.E.
T· ‰Â‰ÔÌ¤Ó· ·˘Ù¿ Ì·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ·Ê‡ÓÈÛË˜ ÙË˜ E.E. Î·È ÂÌÏÔÎ‹˜
ÙË˜ ÛÙÔ ı¤Ì·, ·ÊÔ‡ (˘ÔÏÔÁÈ˙ÔÌ¤ÓË˜ Î·È ÙË˜
K‡ÚÔ˘) Ë ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ¿ ÙË˜ Êı¿ÓÂÈ ÔÏ‡ ÎÔÓÙ¿
ÛÙË ™˘Ú›·. ø˜ ÚÔÂ‰ÚÂ‡Ô˘Û· ¯ÒÚ· ·˜ ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛıÔ‡ÌÂ Ó· ı¤ÛÔ˘ÌÂ Â› Ù¿ËÙÔ˜ ÙÔ ı¤Ì·
ÙË˜ Â˘Úˆ·˚Î‹˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜, Ó· ÚÔÙÂ›ÓÔ˘ÌÂ ·Ó·‚¿ıÌÈÛË ÙË˜ Û˘ÏÏÔÁÈÎ‹˜ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙ· Â˘·›ÛıËÙ· ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ¿ Û‡ÓÔÚ· ÙË˜ E˘ÚÒË˜. OÈ ÂıÓÈÎ¤˜
ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ·ÛÊ·ÏÂ›·˜ Ó· ÂÓÙ·¯ıÔ‡Ó Î·È Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Úˆ·˚Î‹ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· (ÌÂ ıÂÛÌÔı¤ÙËÛË ·Ó¿ÏÔÁˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ).
N· ı¤ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ fiÚˆÓ ÙÔ˘ AÈÁ·›Ô˘ Î·È ÙË˜ AÓ·ÙÔÏÈÎ‹˜ MÂÛÔÁÂ›Ô˘ (K‡ÚÔ˘ Î·È EÏÏ¿‰Ô˜) ˆ˜ fiÚˆÓ È‰È·ÈÙ¤ÚÔ˘
ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ E.E., ÁÈ· ÙËÓ Î·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ Ú¤ÂÈ Ó· Û˘ÓÙÚ¤ÍÂÈ ÛÙÔÓ
Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓ AOZ Î·È ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘
¯ÒÚÔ˘.
N· ı¤ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ˘ÙÈÎfi, ÚÔ˜ ÙËÓ Î·ÙÂ‡ı˘ÓÛË ÙË˜ ˘ÈÔı¤ÙËÛË˜ Î·È
ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÌÈ·˜ ·ÓÂ˘Úˆ·˚Î‹˜ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÂ˘ÙÈÎ‹˜ ÔÏÈÙÈÎ‹˜. H ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË, fiˆ˜ Î·È
ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ, Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌÂ ‰È·ÎÚ·ÙÈÎ¤˜ Û˘ÌÊˆÓ›Â˜ Î·È Ó· Â›Ó·È ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓË. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ë Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË (Ô˘ ¤¯ÂÈ ¿ÚÂÈ ÙË ÌÔÚÊ‹ Û‡Á¯ÚÔÓÔ˘ ‰Ô˘ÏÂÌÔÚ›Ô˘) Î·È ·Ú¿ Ù· ÙfiÛ· Ì¤Û· ( ÙÂ¯ÓÔÏÔÁÈÎ¿ Î·È ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¿) Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È, Ó· Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ·ÙfiËÙË. OÈ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜ ÓfiÙÈ·˜ Î·È ÓÔÙÈÔ·Ó·ÙÔÏÈÎ‹˜ ÂÚÈÌ¤ÙÚÔ˘ (fiˆ˜ Ë EÏÏ¿‰·) ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚¿ÚÔ˜ Î·È Ú¤ÂÈ Ó·
ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ıÔ‡Ó. ¢ÂÓ ·Ú·‚Ï¤ÂÙ·È fiÙÈ Î¿ÔÈ·
Ì¤ÙÚ· ¤¯Ô˘Ó ÏËÊıÂ›, fiÌˆ˜ fi¯È ·ÚÎÂÙ¿ ÒÛÙÂ Ó·
ÂÈÙ‡¯Ô˘Ó Ï‡ÛË.
AÎfiÌ· Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ÎÚ›ÛË ÙË˜ E˘Úˆ˙ÒÓË˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ı¤ÛÂÈ ˆ˜ ı¤Ì· (ÌÂ ÂÈÌ¤ÚÔ˘˜ ı¤Ì·Ù·, ÙÔÓ ˘ÂÚ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ,
ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÛÂ ÎÏ›Ì· ‡ÊÂÛË˜, ÙÔ ÂÓÈ·›Ô ÓfiÌÈÛÌ· ÌÈ·˜ ÌË ÂÓÈ·›·˜ ÔÈÎÔÓÔÌ›·˜ Î.¿.).
™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈÎ¿, ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ™˘Ú›·˜
Â›Ó·È Î·Ù’ ÂÍÔ¯‹Ó ı¤Ì· ÙÔ˘ OHE. T· ÎÚ¿ÙË Ó·
ÚÔÛ‚Ï¤„Ô˘Ó ÛÂ ·˘ÙfiÓ Î·È fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ˙ËÙËıÂ›
Ó· ÙÔÓ Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó. OÈ ÛÙÚ·ÙÔ› Î·È ÔÈ ÂÂÌ‚¿ÛÂÈ˜ ÙˆÓ ‰ÂÓ Ï‡Ô˘Ó Û‡ÓıÂÙ· ÔÏÈÙÈÎÔ-ÎÔÈÓˆÓÈÎ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, È‰È·›ÙÂÚ· fiÙ·Ó ÂÓ¤¯Ô˘Ó Î·È ÙÔ
ıÚËÛÎÂ˘ÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô. H fiÔÈ· Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ Î·È
‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ OHE Ú¤ÂÈ Ó· ·Ô‚Ï¤ÂÈ ÛÙËÓ ÂÍÂ‡ÚÂÛË Ï‡ÛË˜ ·fi ÙÔ˘˜ ›‰ÈÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ™‡ÚÔ˘˜.
§‡ÛÂÈ˜ ¤ÍˆıÂÓ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÂ˜ ‰ÂÓ ı· Â˘‰ÔÎÈÌ‹ÛÔ˘Ó. EÊ·ÚÌÔÁ‹ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂÌ¿ÚÁÎÔ ÁÈ· Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ë ÚÔ‹ ÔÏÂÌÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡
ÛÙË ™˘Ú›·. H EÏÏ¿‰· Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈËıÂ› Î·Ù¿ Ù· ÚÔÂÎÙÂı¤ÓÙ·.