ARMO Newsletter March 2014 Italian

AFFILIATION OF ROTATIONAL MOULDING ORGANISATIONS
NEWS
Grazie, Goa!
Immagini della recente Conferenza ARMO2013, tenutasi
presso l'hotel Lalit di Goa, India. L'evento ha riunito
stampatori e fornitori provenienti da 38 paesi diversi.
Numero 21 - marzo
www.armo-global.org | [email protected]
>> Messaggio del Presidente della ARMO
Saluti da Princeton, NJ –
USA, dove oggi la
temperatura ha raggiunto i
-12° C e fuori c'è mezzo
metro di neve. Spero che
tutti voi stiate affrontando
ciò che la natura ci porta
nel migliore dei modi e in
maniera sicura.
La Conferenza ARMO 2013
di Goa – India, organizzata
dalla StAR, è stata un
evento estremamente
divertente e di successo,
con un sapore davvero
globale. Oltre 200
partecipanti, provenienti da
38 paesi, hanno interagito
tra loro, creato nuovi legami,
rinnovato vecchie amicizie,
costruendone di nuove,
apprendendo e
condividendo insieme.
Leggete i vari
approfondimenti nelle
numerose pubblicazioni di
settore e nei blog dedicati.
gli altri Oliver Wandres
dell'ARM-CE, Wayne Wiid
dell'ARMSA, Martin Spencer
della BPF e Bill Spenceley
dell'ARM. Oliver Wandres è
stato eletto come Presidente
entrante, il suo mandato
inizia dopo la prossima
riunione annuale del
Consiglio che si terrà il
prossimo ottobre a Chicago,
in occasione della
Conferenza autunnale ARMS
“Rotoplas”. Abbiamo anche
nuovi rappresentanti del
Consiglio ARMA - Graeme
Hall ha sostituito Leisa
Donlon; per l'AFR - Pierre
Lassalle ha sostituito Olivier
Perrier; e per l'AISR - Marino
Lamperti ha sostituito
Adriano Verzellesi. Vi prego
di unirvi a me nel ringraziare i
membri uscenti e
“
Il calendario del rotostampaggio globale per il
2014 è molto pieno per la
maggior parte dell'anno.
Eventi annuali proposti
dai vari affiliati nelle
diverse regioni del mondo
offrono molte opportunità
per l'industria.
nell'accogliere quelli entranti.
ARMO Board meeting - Nov 2013
Il Consiglio di
Amministrazione ARMO ha
tenuto la sua riunione
annuale a Goa il 30
novembre scorso. In
quell'occasione, è stata
eletta una nuova lista di
funzionari, comprendente tra
Il calendario del rotostampaggio globale per il
2014 è molto pieno per la
maggior parte dell'anno.
Eventi annuali proposti dai
vari affiliati nelle diverse
regioni del mondo offrono
molte opportunità per
l'industria. Io sarò presente al
“Dubai Roto Meet”
organizzato dalla StAR il
prossimo 23 e 24 marzo; poi
Sponsor
Questa rivista è supportato da:
www.armo-global.org | [email protected]
parteciperò alla Conferenza
Rotopol in Polonia il prossimo
10 e 11 aprile. Inoltre, attendo
la manifestazione annuale
ARMO – la fiera Rotoplas
organizzata dall'ARM a
Chicago – il prossimo 7-8-9
ottobre. Potrete leggere tutto
ciò che riguarda questi eventi
in questa newsletter.
L'ARMO 2015 è il principale
evento triennale dell'ARMO,
che sarà organizzato a
Nottingham – UK nel
settembre 2015 dalla BPF,
dopo che il bilancio definitivo
è stato approvato dal
Consiglio ARMO. Quote di
iscrizione molto ragionevoli
per i partecipanti, insieme a
sconti per le prenotazioni
anticipate, rappresentano il
mezzo per garantire un
record di presenze da tutte le
parti del mondo. Entro la fine
dell'anno, o anche prima,
dovrebbe essere pronto per il
lancio un sito web dedicato
all'evento, contenente tutte le
informazioni relative alla
conferenza. La Conferenza
ARMO 2015 rappresenta una
straordinaria opportunità per i
fornitori, sia con la fiera, sia
con i vari livelli di
sponsorizzazione.
Il Consiglio ARMO è
orgoglioso di annunciare un
anno 2013 finanziariamente
molto positivo.
Ringraziamo Persico per aver
sponsorizzato questo numero
della newsletter ARMO.
Questo numero è gentilmente
sponsorizzato dalla Persico
Vostro,
RAVI MEHRA
Presidente ARMO – 2012 /
2014.
>> Caratteristiche della sponsorizzazione: Persico
>
This event will be held at
the Crowne Plaza
Coogee, right on the
beach with one of the
most spectacular views
Sydney has to offer!
SMART
Semplice
Tutto compreso, scatola compatta:
3.8 m x 4 m x 2.5 m
SMART . TECNOLOGIA
LEONARDO:
il futuro del rotostampaggio
Manutenzione Facile
· Programma di formazione ad-hoc
· Assistenza a distanza
· Servizio in loco
Prezzo contenuto
· Rendimento dell'investimento dopo 2-4 anni
· Risparmio di materie prime (8-10% rispetto ai processi
convenzionali)
· Minor consumo di energia (minimo 15%)
Affidabile
· 10 anni di sviluppo tecnologico
· 30 clienti utilizzano già la tecnologia Leonardo
Entrata nel mercato
· Il prodotto giusto al momento giusto
· Miglior controllo del processo
· La soluzione perfetta per i nuovi arrivati
www.armo-global.org | [email protected]
Leonardo Smart è una
camera di stampaggio
rotazionale molto
compatta, con le tipiche
dimensioni di 4 metri di
larghezza x 4 metri di
profondità e 2,2 metri di
altezza.
montate meccanicamente
sulla superficie dello
stampo stesso.
Il raffreddamento avviene
per mezzo di ventilatori
incorporati montati sul
telaio dell'asse primario,
in una posizione tale da
ottimizzare l'efficacia.
Da un punto di vista
meccanico, la macchina
assomiglia a un braccio di
compensazione di una
macchina convenzionale
per il roto-stampaggio.
Non è necessario nessun
forno per il riscaldamento
dello stampo, che avviene
direttamente attraverso
delle termo-resistenze
Questa soluzione
consente una maggiore
produttività, grazie a
tempi ciclo più brevi,
rispetto ai sistemi
tradizionali, quando si
utilizzano lo stesso
materiale e la stessa area
di scambio di calore.
>> Caratteristiche della sponsorizzazione: Persico
Caratteristiche
· Camera di stampaggio compatta
· Riscaldamento diretto dello stampo per mezzo di
termo-resistenze
· Raffreddamento con 6 ventole incorporate
· Maggior produttività e minor consumo di energia
· Riduzione drastica dei tempi morti
· Stampi in alluminio CNC di alta qualità
· Riscaldamento elettrico diretto
· Fino a 16 sonde di temperatura nello stampo
· Fino a 16 zone di riscaldamento negli stampi
· 2 sonde aria all'interno dello stampo
· Sistema di depressurizzazione opzionale
· Nuove applicazioni di mercato
Riduzione drastica nei tempi di consegna
Informazioni di
contatto
Persico Rotomoulding:
Via Camozzi, 8 - 24027
Nembro (BG) Italy
Tel:
+39 0354531811
Fax:
+39 0354531812
Email:
[email protected]
Per ridurre al massimo i
tempi di consegna e
aumentare la produttività, la
macchina può
facoltativamente essere
attrezzata, a ogni ciclo, con
una struttura metallica che
sostiene lo stampo per
permettere la sostituzione
del ragno.
In questo modo, l'apertura
dello stampo, lo scarico dei
pezzi, il montaggio di
eventuali inserti da costampare e il carico della
polvere possono essere
effettuate a bordo
macchina.
L'aggancio del ragno sulla
macchina è realizzato per
mezzo di una piastra di
attacco rapido che trasporta
gli agganci e i connettori di
alimentazione elettrica, le
linee pneumatiche ed
eventuali linee di segnale
ausiliarie. Il ragno viene poi
www.armo-global.org | [email protected]
meccanicamente bloccato in
posizione da un sistema
automatico di bloccaggio. E'
disponibile, inoltre, come
opzione, un sistema di
riconoscimento del ragno
intelligente che identifica il
ragno specifico e carica
automaticamente la
formula di stampaggio
corretta.
>> Chiacchiere Tecniche
Cosa ci dicono le schede di dati e cosa non ci dicono – Proprietà
di tensione (2° parte)
By Dr Nick Henwood - Rotomotive Limited
Profilo
Il Dr. Nick Henwood ha
più di 20 anni di
esperienza nel campo
dello stampaggio
rotazionale
ed è un esperto
riconosciuto di materiali
per il roto-stampaggio.
Attualmente fornisce
servizi di consulenza e
ricerca
all'industria mondiale
dello stampaggio
rotazionale attraverso la
sua
ditta con sede nel
Regno Unito, la
Rotomotive Limited. Lo
potete contattare
scrivendo a:
[email protected]
In questa serie di
articoli, discuterò dei
parametri comuni
indicati su una tipica
“scheda di dati del
materiale” a proposito
del grado di rotostampaggio del
polietilene (PE). Questo
articolo è una
continuazione di quello
precedente ed esamina
aspetti aggiuntivi della
prova di trazione.
di trazione (dividendo
semplicemente la forza in
Newton per l'area della
sezione trasversale della
barra in mm²) e l'estensione
può essere convertita in
sforzo da trazione
(dividendo semplicemente
l'estensione per la
lunghezza iniziale della
barra). Generalmente, lo
sforzo viene indicato in
megapascal (1 MPa = 1
N/mm²), mentre la tensione
è una proprietà priva di
dimensione. Talvolta lo
sforzo viene espresso come
percentuale della lunghezza
iniziale, nel cui caso i valori
dello sforzo vengono
semplicemente moltiplicati
per 100.
progressivamente una volta
che la barra si estende,
finché il materiale non avrà
raggiunto il suo Limite di
Snervamento. Lo sforzo
associato al Limite di
Snervamento è conosciuto
col nome di Carico di
Snervamento. Una volta
raggiunto il Limite di
Snervamento, la resistenza
a uno sforzo ulteriore di
solito diminuisce e rimane
abbastanza costante, se la
barra viene ulteriormente
allungata. Alla fine la barra
potrebbe allungarsi così
tanto da rompersi: questo è
il Punto di Rottura. Lo
sforzo associato al Punto di
Rottura è noto come
Resistenza alla Rottura.
Nella Figura 1 è mostrato un
tipico grafico tensionedeformazione per l'intera
curva.
Lo stiramento massimo che
si verifica prima di
raggiungere il Punto di
Rottura è spesso chiamato
anche Allungamento Totale.
Lo sforzo richiesto per
allungare la barra aumenta
Tensiometro, prese, barra
campione ed estensimetro
a fascetta
Come descritto in
precedenza, la prova di
trazione comporta una
progressiva estensione
della barra a forma di
"manubrio" del materiale e
misura la quantità di forza
richiesta per allungare la
barra di determinate
estensioni. Questa forza
misurata può essere
convertita in una tensione
www.armo-global.org | [email protected]
Fig 1: Typical stress-strain curve
Continued >
>> Chiacchiere Tecniche
< Continued
Nella Figura 1,
l'Allungamento Totale è
equivalente a uno sforzo
di circa 3,75 e indica che
il campione, prima di
rompersi, si è allungato
espansa di una porzione
della stessa curva nelle
prime fasi di
allungamento, prima di
raggiungere il Punto di
Snervamento. Per le
materie plastiche come il
polietilene, il rapporto tra
“
L'allungamento è
legato alla durezza del
materiale;
generalmente un grado
più fragile, si
allungherà meno prima
di rompersi.
totalmente recuperabile)
della curva. La pendenza
di questa parte della
curva sforzodeformazione è il modulo
di Young del materiale,
generalmente indicato
con la lettera E e
misurato in unità di MPa.
Nella Figura 2, questa
pendenza è stata
designata come linea A.
Quando lo sforzo
aumenta, la pendenza
della curva sforzodeformazione diminuisce,
ad esempio nella linea B.
Una questione importante
che nasce dalla risposta
non lineare del polietilene
è quale valore di modulo
si dovrebbe presupporre
ai fini della progettazione.
Figura 2: vista espansa di una porzione della curva
sforzo-deformazione all'inizio della fase di allungamento,
prima di raggiungere il Limite di Snervamento
raggiungendo una
lunghezza 3,75 volte
maggiore della lunghezza
iniziale. A volte questo
caso viene indicato come
un allungamento
percentuale, in questo
caso pari al 375%.
L'allungamento è legato
alla durezza del
materiale; generalmente
un grado più fragile, si
allungherà meno prima di
rompersi. Tuttavia, ci
sono prove migliori e più
specifiche per misurare la
tenacità; le prove di
impatto saranno
affrontate in un articolo
successivo di questa
serie.
La Figura 2 è una vista
www.armo-global.org | [email protected]
sforzo e deformazione
non è lineare, a differenza
del classico rapporto
lineare sforzodeformazione che
abbiamo visto nei metalli.
Questo perché la risposta
della maggior parte delle
materie plastiche allo
sforzo ha due
componenti: una
componente elastica (che
dovrebbe essere
pienamente recuperabile
una volta che lo sforzo
cessa) e una componente
viscosa (non
recuperabile).
Se si esamina il grafico in
dettaglio a valori di
tensione molto bassi, si
dovrebbe vedere una
porzione lineare (cioè
In pratica, si sceglie
sempre un valore medio
di E, a seconda dello
sforzo massimo che si
vorrebbe raggiungere
durante l'utilizzo di questo
pezzo. Chiaramente, lo
sforzo e la deformazione
dovrebbero sempre
essere mantenuti al di
sotto dei valori associati
al Limite di Snervamento
del materiale.
Un dato relativo alla
tensione dovrebbe
essere interpretato con
attenzione; la semplice
estrapolazione di un
numero da una scheda di
dati e il suo inserimento
all'interno di un'analisi
potrebbe portare a una
sotto-stima dello
spessore della parete
richiesta da una parte per
funzionare correttamente.
>> ARM
Il Parabrezza:
Confronto con
lo specchietto
retrovisore
Questo articolo
apparve
originariamente sul
blog ARM, dove
scrissero numerosi
leader nel settore dello
roto-stampaggio.
Visitate il blog ARM
all'indirizzo
blog.rotomolding.org.
Se desiderate scrivere
un post sul blog, inviate
una e-mail allo staff
ARM all'indirizzo
[email protected].
Recentemente mi è tornato
in mente un vecchio
proverbio… “Il momento
migliore per piantare un
albero è 20 anni fa. Il
secondo momento migliore
è adesso”.
Poiché riflettiamo
continuamente sul nostro ieri
e guardiamo con ansia al
nostro domani, cerchiamo di
essere attenti per far sì che la
nostra attenzione si divida
opportunamente tra i due.
Come aneddoto generale, la
prossima volta che ci
troviamo a bordo della nostra
auto, suggerisco di prestare
attenzione a quanto è grande
il nostro parabrezza rispetto
allo specchietto retrovisore. Il
mio parabrezza è 11148 cm²,
96 volte più grande del mio
specchietto retrovisore da
116 cm². Questo rapporto
potrebbe suggerire dovrei
spendere 96 volte la quantità
di tempo in attesa di quello
che faccio guardando
indietro. Quindi, se dovessi
guidare per 8 ore (480
minuti), dovrei spendere 475
di quei minuti guardando
avanti, e un totale di soli 5
minuti dando veloci sguardi
allo specchietto retrovisore.
Rabbrividisco al pensiero dei
numerosi relitti che si
verificherebbero se si
avvenisse il contrario.
Le nostre attività lavorative
quotidiane non sono diverse.
Guardare al futuro, essere
proattivi, fare progetti e
previsioni dovrebbe essere
l'attività predominante dei 475
minuti di una giornata
lavorativa di 480 minuti.
Questo lascerebbe uno
www.armo-global.org | [email protected]
By Dru Laws
spazio veramente ridottissimo
per riflettere ed essere reattivi.
Forse solo 5 minuti? Va
benissimo. Possiamo
imparare molto da questo
prezioso tempo da
“specchietto retrovisore”. Ad
ogni modo, è il nostro tempo
quotidiano da “parabrezza”
che rivela la congestione di
fronte a noi, che svela le
buche pericolose sulla nostra
strada e che infine determina
la nostra direzione.
Consideriamo i due esempi
seguenti, certamente
semplificati:
Invece di spendere il prezioso
tempo di oggi rivedendo il
costo del lavoro di ieri
(specchietto retrovisore),
cerchiamo di focalizzare
maggiormente i nostri sforzi
per influenzare il costo del
lavoro di domani (parabrezza).
Utilizza il parabrezza dei tuoi
affari per governare il margine
di profitto di questo mese,
invece di fissare lo
specchietto retrovisore,
dissezionando il margine di
profitto del mese scorso.
Se volete evitare di avere un
relitto aziendale, non guidate
la vostra attività basandovi
sullo specchietto retrovisore.
Dando solo un veloce
sguardo al mio ieri, che cosa
posso fare oggi per avere un
impatto più grande sul mio
domani?
R. Dru Laws è il VicePresidente della Rotational
Molding presso la Seljan
Company, il Presidente
dell'ARM Education
Committee e membro del
Consiglio di
Amministrazione dell'ARM.
>> ARMSA
>
Foto di gruppo
internazionale in occasione
della conferenza del 2007
Conferenza ARMSA Rotation 2014
Informazioni
Evento:
Conferenza Annuale
ARMSA 2014
Data:
29-30 maggio 2014
Luogo:
Hotel Vineyard , Cape
Town
L'Associazione dei RotoStampatori del Sud Africa
(ARMSA) è molto felice di
annunciare di essere in
pieni preparativi per
l'organizzazione
dell'annuale conferenza
del 2014. Le Conferenze
sul Roto-stampaggio in
passato hanno sempre
avuto molto successo e
hanno acquisito sempre
più forza anno dopo anno.
Quest'anno la conferenza si
terrà presso il bellissimo
Hotel Vineyard di Cape
Town il 29 e 30 maggio.
Molti grandi nomi del settore
hanno già mostrato il loro
interesse a presentare i loro
documenti. Delegati sparsi
per tutto il globo hanno
confermato la loro
partecipazione.
L'obiettivo della conferenza
www.armo-global.org | [email protected]
di quest'anno è il Design e il
tema di Cape Town
quest'anno è la sostenibilità.
E' già stato abbozzato un
programma e i moduli di
iscrizione saranno distribuiti
a febbraio.
Cape Town è stata
recentemente nominata dal
New York Times “luogo
numero uno da visitare
quest'anno”. A quanto
risulta, Cape Town si è
assicurata il primo posto
davanti a Los Angeles, al
Vaticano e alle Seychelles.
Le sue bellezze naturali, la
diversità della sua gente e il
ruolo che ha giocato nella
vittoria della democrazia
hanno contribuito a rendere
la città la destinazione
preferita dalla gente
proveniente da tutto il
mondo. Grazie al tasso di
cambio favorevole, la Fiera
rappresenta una fantastica
opportunità per vedere il
Paese, mentre intrattenete
rapporti di lavoro e siamo
sicuri che chi ha
partecipato alla conferenza
della Baia di Gordon nel
2007 sarà d'accordo.
Chiunque fosse
interessato a partecipare,
a presentare un
documento, a esporre o a
sponsorizzare, può
contattare Petro
Geldenhuys all'indirizzo
[email protected]. Date
anche un'occhiata al sito
web www.armsa.co.za
per maggiori
informazioni sulla
conferenza.
>> BPF
>
Il Presidente ARMO,
Ravi Mehra, entra nello
spirito di Nottingham
Informazioni
Evento:
Conferenza ARMO 2015
Data:
13 - 15 settembre 2015
Luogo:
Nottingham Conference
Centre, Nottingham,
Inghilterra
La British Plastics Federation
promuove la Conferenza
Paul Baxter, organizzatore di
eventi per la British Plastics
Federation (BPF) e Martin
Spencer, rappresentante del
Gruppo di Roto-stampatori
BPF e membro del Consiglio
dell'ARMO, hanno
partecipato alla Conferenza
ARMO di Goa per
promuovere la Fiera ARMO
2015.
La Conferenza avrà luogo
presso il Nottingham
Conference Centre di
Nottingham, Inghilterra, da
domenica 13 settembre a
martedì 15 settembre 2015;
l'evento, strutturato all'interno
di un ampio salone, prevede la
presenza di una miriade di
relatori esperti e offre un ampio
programma sociale per tutti i
partecipanti. I biglietti per
questo evento costeranno solo
£299 + IVA per le aziende
membre ARMO che
prenoteranno in anticipo. La
conferenza prevede anche una
tariffa scontata di £249 +IVA
per chi acquisterà in anticipo
altri biglietti.
Nottingham si trova nel cuore
dell'Inghilterra ed è facilmente
collegata al continente europeo
e alle altre città inglesi. Ricco di
numerosi siti storici e di una
vasta gamma di intrattenimenti,
la conferenza offrirà ai delegati
l'opportunità di esplorare la
città.
Paul e Martin hanno allestito
uno stand in occasione della
Fiera di Goa per promuovere
l'evento e dare informazioni su
Nottingham e sulla ARMO 2015
ai visitatori della Fiera. Molti
visitatori, tra i quali il
Presidente dell'ARMO, Ravi
Mehra, sono stati felici di
posare davanti allo stand con
indosso un cappello da Robin
Hood. Robin Hood era
originario di Nottingham e la
storia leggendaria si è svolta
proprio in questa città. Paul e
Martin hanno lasciato Goa
pieni di idee e di contatti da
impiegare per fare della
Conferenza di Nottingham del
2015 uno strepitoso successo.
Il sito web per le prenotazioni
per la Conferenza ARMO
2015 sarà disponibile a breve;
per maggiori informazioni su
questo evento o se volete
sponsorizzare questo evento,
siete pregati di inviare una email all'indirizzo:
[email protected]
Seminario sui materiali del settore roto-stampaggio della BPF
Informazioni
Evento:
Seminario sui materiali del
settore roto-stampaggio
della BPF
Data:
8 aprile 2014
Luogo:
Worcester Racecourse,
Worcester, Inghilterra
Dopo il successo del
seminario sugli utensili del
roto-stampaggio dello
scorso anno, il Gruppo di
Roto-stampatori BPF ne sta
organizzando un altro,
questa volta incentrato
sull'utilizzo di polietilene
I partecipanti potranno
acquisire una conoscenza
diretta su come identificare i
problemi comuni e imparare
come porvi rimedio. Il
contenuto sarà adatto non
solo ai dirigenti, ma anche a
chi deve prendere decisioni
chiave in officina e all'interno
degli uffici tecnici.
www.armo-global.org | [email protected]
Oltre a ottenere informazioni
essenziali sul polietilene,
questa sarà anche
l'opportunità giusta per
stringere contatti con gli altri
roto-stampatori provenienti da
tutto il Regno Unito.
Le presentazioni
riguarderanno i seguenti temi;
Scala Blue Wool – La
resistenza dei colori alla luce,
Scala di grigi - La resistenza
dei colori alle condizioni
meteorologiche, Metodi di
colorazione - vantaggi e
svantaggi, Composizione dei
Masterbatch, Composizione
del Colore Liquido,
Composizione dei Pigmenti,
livelli di UV, Antiossidanti nei
gradi di polietilene - Che
cosa fanno e perché?, MFI e
Densità, Qualità del
materiale, L'impatto della
temperatura interna dello
stampo sulla qualità degli
stampi in polietilene
Per ulteriori informazioni
contattare:
[email protected]
To book online:
http://www.bpf.co.uk/Ev
ents/Rotomoulding_Mat
erials.aspx
>> ARMA
>
Questo evento si
svolgerà presso il
Crowne Plaza Coogee,
situato proprio sulla
spiaggia, con una delle
viste più spettacolari che
Sydney ha da offrire!
Lascia il segno @ Rotomould 2014 –
Ciò che conta è il contenuto!
Sydney, Australia, ospiterà la
Conferenza e la Fiera
Rotomould 2014 da
domenica 22 a martedì 24
giugno 2014. Questo evento
si terrà presso il Crowne
Plaza Coogee, situato
proprio sulla spiaggia, con
una delle viste più
spettacolari che Sydney ha
da offrire! Si tratta di una
fantastica combinazione tra
resort e attrattive turistiche.
Informazioni
Evento:
Conferenza Rotomould
2014
Data:
22 - 24 giugno 2014
Luogo:
Crowne Plaza, Cogee,
Sydney, Australia
Siamo lieti di presentare uno
dei programmi più eccitanti che
abbiamo mai avuto, oltre a un
tour delle fabbriche di
polietilene mai sperimentato
prima, come parte del nostro
evento Rotomould.
Qenos, produttore australiano
di polietilene, aprirà il suo
stabilimento di Sydney a tutti i
delegati per spiegare “Come
viene prodotto il polietilene”.
Questo costituirà il “calcio di
inizio” della Rotomould 2014
domenica 22 giugno.
ARMA ha anche confermato la
presenza di Oliver Wandres
della Maus tedesca che
domenica condurrà un
seminario di mezza giornata
sullo stampaggio, sulla
progettazione degli stampi e su
casi studio.
www.armo-global.org | [email protected]
Una delle altre principali
attrazioni del programma della
conferenza sarà la presenza del
signor Marco Serralunga della
Serralunga, Italia. E' la prima
volta che il signor Serralunga
visiterà questa parte del mondo
e siamo molto entusiasti di
averlo nel nostro programma.
Ci sono ancora alcuni spazi
disponibili all'interno del
programma di relatori della
conferenza per
qualunque roto-stampatore
proveniente da qualunque
parte del mondo. Chiunque
avesse un caso di studio
interessante da presentare, è
pregato di scrivere all'indirizzo
Con la sua passione per
l'innovazione, Serralunga è nota
per spingersi ai confini dei
materiali, delle tecnologie e
dell'estetica al fine di creare
prodotti innovativi che ispirino e
delizino.
[email protected]
Un'altra presenza importante
all'interno del nostro programma
è quella del Dott. Peter
Coombes, un ricercatore di
approcci di progettazione urbana
innovativa sensibile all'acqua
presso il Centro di Ricerche
Nazionale della Cooperativa
eWater (CRC) impegnato nella
progettazione di numerose
politiche e progetti sostenibili.
Rotomould 2014 sarà affiancata
da una vera e propria Fiera che
si svolgerà in concomitanza con
la conferenza, e da una vasta
scelta di eventi sociali come la
cena di benvenuto e la cena
della Conferenza, durante le
quali poter stringere nuovi
contatti d'affari.
per dimostrare il nostro
apprezzamento, noi gli
forniremo la registrazione e il
soggiorno gratuiti
Per tenervi aggiornati
sull'evento Rotomould, vi
preghiamo di consultare
regolarmente il sito web della
Conferenza all'indirizzo
www.rotomouldconference.com.au o
di inviare una e-mail a Michelle
Lorenzo in modo da venire
inseriti all'interno del nostro
database.
ARMA organizzerà anche un
evento di una giornata ad
Auckland, Nuova Zelanda, il
26 giugno, con la
partecipazione di relatori
internazionali. Maggiori
informazioni su questo evento
saranno presto disponibili.
>> StAR
>
Martin Coles della Matrix,
sponsor di platino, fa la
sua presentazione
Sotto: Ajay Shah della
Reliance Industries
Limited riceve il
riconoscimento come
sponsor di platino
Il successo della Conferenza
ARMO2013 è una spinta per lo
Un buon metro di misura del
notevole successo ottenuto
della Conferenza ARMO2013
tenutasi dal 30 novembre al 3
dicembre scorsi a Goa è dato
dall'aver visto la presenza di
oltre 200 partecipanti
provenienti da 38 paesi, a
rappresentanza dell'intero
spettro dell'industria del rotostampaggio di quasi ogni
regione del mondo. Questo ha
dato un grande impulso alla
visione e alla missione
dell'ARMO come Alleanza
Globale che lavora per la causa
di roto-stampaggio a livello
mondiale. Dei 180 delegati
sviluppi tecnologici nel settore del
roto-stampaggio globale, durante
le diverse sessioni della
conferenza. Il profilo dei contatti
e i vantaggi ottenuti attraverso la
rete sono stati davvero
internazionali. Nel vero spirito
ARMO, 21 dei 22 relatori che
hanno condiviso la loro
esperienza, competenza e
conoscenza nel corso delle
sessioni congressuali,
rappresentavano organizzazioni
affiliate all'ARMO. Le aziende
leader su scala internazionale
che hanno ottenuto un successo
così straordinario durante la
Fiera erano tutte membri di
affiliati ARMO.
Un evento ARMO così utile e
significativo, da offire così tanti
vantaggi a molti dei membri delle
aziende affiliate, ha
rappresentato uno splendido
lavoro per incrementare lo spirito
ARMO.
Sopra: Dhanu &
Shivinder riceve il
riconoscimento come
sponsor di platino per la
Reinhardt
registrati, 152 erano membri
delle associazioni di rotostampaggio affiliate all'ARMO. Il
foro di valutazione dei feedback
in seguito alla conferenza
testimonia che questi delegati
hanno ottenuto un immenso
guadagno dalla loro
esposizione alle nuove
conoscenze e agli ultimi
www.armo-global.org | [email protected]
La conferenza si è svolta in
quattro giornate piene di azione,
in modo da offrire qualcosa a
ognuno dei partecipanti. La
Conferenza ha visto la presenza
di 27 mogli, numero mai superato
in nessun'altra conferenza
organizzata dalla StAR, le quali
hanno potuto godere di
programmi appositamente
dedicati. Lezioni di yoga sulla
spiaggia & o lezioni di cucina
Goan tenute da chef esperti
hanno dato quel qualcosa in più
ai vari eventi sociali legati alla
conferenza. Le strutture ricreative
del resort sulla spiaggia “Lalit” e il
paradiso turistico rappresentato
da Goa, le hanno tenute
felicemente occupate.
Le associazioni affiliate
all'ARMO hanno ricoperto
diversi ruoli altamente visibili
durante la conferenza.
L'ARMA, l'Associazione
Australasiatica ha condotto un
eccitante “rototour” di
successo attraverso la visita di
9 stabilimenti per il rotostampaggio in 5 diverse città.
La Conferenza ROTOPLAS
2014 dell'ARM è stata
promossa da Bill Spenceley,
mentre Martin Spencer si è
occupato della promozione
della Conferenza ARMO che si
terrà a Nottingham dal 13 al 15
settembre 2015.
L'interesse verso l'ARMO da
parte di aree esterne al suo
attuale ambito è decisamente
in crescita. I delegati
provengono da 38 paesi
diversi, tra i quali Venezuela,
Colombia e Brasile per quanto
riguarda il Sud America, il
Kazakistan per l'Asia Centrale,
la Cina e la Russia.
Come è già stato chiaramente
dichiarato, tra gli obiettivi
dell'ARMO c'è quello di fornire
servizi che possano aiutare ad
aumentare la crescita della
vostra azienda, la conoscenza
e le informazioni attualmente
disponibili sugli avvenimenti
legati al settore del rotostampaggio a livello mondiale.
L'ARMO2013 ha tenuto una
lezione a questo proposito.
>> AISR
Seminario AISR: “Stampaggio
Rotazionale: non solo polietilene”
Informazioni
Evento:
AISR Seminar
Data:
22 maggio 2014
Luogo:
CESAP (Centro Europeo
Sviluppo Applicazioni
Plastiche) situato a
Verdellino/Zingonia
Come di consueto anche
quest'anno il Gruppo
AISR della Federazione
Gomma Plastica ha
organizzato un incontro
di una giornata sugli
argomenti di carattere
tecnico che interessano
il settore dello
stampaggio rotazionale
Come di consueto anche
quest'anno il Gruppo AISR
della Federazione Gomma
Plastica ha organizzato un
incontro di una giornata
sugli argomenti di
carattere tecnico che
interessano il settore dello
stampaggio rotazionale.
L'evento di quest'anno
avrà luogo in data 22
maggio presso la sede del
CESAP di
Verdellino/Zingonia ed
offrirà ai partecipanti una
panoramica dei materiali
processabili per
stampaggio rotazionale.
www.armo-global.org | [email protected]
Nel 2013 lo stampaggio
rotazionale italiano ha
trasformato circa 40.000
tons di polimero, per il 95%
polietilene. Il polietilene è
un materiale dalle
eccellenti caratteristiche
meccaniche, chimiche e
fisiche, ed è estremamente
versatile ed adatto a
moltissimi scopi.
Ha però una serie di limiti e
troppo spesso ci si ferma e
si perdono occasioni
interessanti di sviluppo di
nuove applicazioni o nuovi
prodotti che con il
Polietilene non si possono
fare ma che è possibile
produrre con altri materiali.
Lo scopo del meeting del
22 maggio è quello di
fornire ai partecipanti una
carrellata dei principali
materiali alternativi al
polietilene, con l'
illustrazione delle loro
caratteristiche con
particolare riguardo ai
vantaggi che presentano
rispetto al LLDPE e a
quali specifiche
applicazioni sono adatti.
Il seminario è rivolto ai
manager di aziende
(rotazionali e non), ai
responsabili di
produzione, ai progettisti,
agli addetti alla qualità.
Le presentazioni saranno
offerte in lingua italiana.
Per partecipare è
necessario compilare il
modulo d'iscrizione che
può essere richiesto alla
Segreteria del gruppo
AISR unitamente al
programma dell'evento.
Rif. Maria Cristina
Poggesi
+39 0243928.235
e-mail [email protected]
>> ROTOPOL
Incontro di Primavera
“Rotomoulding” a
Mierzęcin/Polonia
Informazioni
Evento:
Conferenza di Primavera
ROTOPOL Rotomoulding - Fallo bene
ogni volta
Data:
10-11 aprile 2014
Location:
Palace Mierzęcin,
Polonia
Maggiori dettagli:
www.rotopolevent.pl
L'Associazione dei Rotostampatori Polacca e
dell'Europa CentroOrientale “ROTOPOL” sta
preparando, in
collaborazione con APR
VALOR, l'Incontro
Annuale dal titolo
"Rotomoulding – Fallo
bene ogni volta!".
L'incontro si terrà
nell'incredibile centro
storico del Palazzo
Mierzęcin il 10 e 11 aprile.
L'obiettivo di questo incontro
è quello di dare l'opportunità
ai membri dell'Industria del
Roto-stampaggio di
La regione circostante il fiume Odra, fra la Germania e la
Polonia, è ricca di storia e di bellezze naturali. Qui vi sono
foreste e laghi e una crescente regione vinicola, che la
rende una tappa ideale quando si viaggia tra Varsavia e
Berlino. DI KATIE HAMMEL / NEW YORK DAILY NEWS
www.armo-global.org | [email protected]
ritrovarsi insieme.
Finora si sono iscritte a questo
incontro oltre 60 partecipanti
provenienti da 30 aziende
principalmente di origine
polacca e ceca, ma anche
tedesca, olandese, belga,
svedese, inglese, americana,
armena e provenienti da altre
destinazioni. Se siete
interessati a far parte di
questa esclusiva Conferenza
del settore, vi raccomandiamo
di iscrivervi ora, in quanto il
numero di posti è limitato. Si
prega di notare che il
programma dell'evento
potrebbe cambiare.
Come iscriversi:
Per garantivi il posto a questo
incontro, vi preghiamo di
compilare il modulo di
registrazione per i delegati che
troverete sul sito
www.rotopolevent.pl e di
inviarlo all'attenzione di Anna
Walorek all'indirizzo
[email protected].
Quota di iscrizione.
Ÿ€130,- per i membri
ROTOPOL
Ÿ€150,- per gli altri membri
ARMO
Ÿ€300,- per i non-membri
La quota comprende:
partecipazione alla
Conferenza di 2 giorni e alle
presentazioni a tavolino, cena
di gala, pranzi, traduttori
polacco-inglese, ingresso
gratuito al torneo di bowling
dei membri del rotostampaggio con grandi
premi in palio, il materiale
della conferenza, aiuto
completo e informazioni
durante il processo di
registrazione e il soggiorno.
La quota non comprende il
costo dell'hotel.
Per maggiori
informazioni, visitate il
sito:
www.rotopolevent.pl
oppure contattate il Prof.
Marek Szostak all'indirizzo:
[email protected]
n.pl oppure Anna Walorek
all'indirizzo:
[email protected]
Incontriamoci in buona
compagnia!
Sponsor dell'Evento
Sponsor Generale:
DRAM
Sponsor Strategici:
Matrix Polymers, Persico,
Ico Polymers
Link
Collegamento: Per
maggiori dettagli sul
programma completo, si
prega di cliccare qui >
>> ARM-CE
ARM-CE espone alla Fiera Euromould
Al fine di promuovere
ulteriormente le
possibilità del rotostampaggio, l'ARM-CE
ha organizzato con
successo e allestito uno
stand in occasione della
20° Fiera Euromold di
Francoforte, Germania.
Questa fiera, che si è
tenuta agli inizi di dicembre
2013, ha ampiamente
coperto le ultime
tecnologie, partendo dalle
idee di prodotto iniziale,
per proseguire con i metodi
di progettazione e i
prototipi, fino ad arrivare ai
metodi di produzione in
serie più adatti.
Nonostante il tempo di
realizzazione piuttosto
breve, l'ARM-CE è riuscita
ad allestire uno stand
molto informativo; tuttavia
questo è stato possibile
Informazioni
Incontro annuale ARM-CE 2014
Evento:
ARM-CE
Il 16 maggio – con inizio
alle ore 12.00 presso il
“La Strada Hotel” di
Kassel, si terrà l'incontro
annuale dei membri
ARM-CE.
l'imminente elezione dei
membri del Consiglio, la
giornata proseguirà con
alcune presentazioni
tecniche dei fornitori dei
membri e con delle
presentazioni a tavolino.
Dopo le questioni
organizzative interne e
È prevista cena di gruppo e
Data:
16 maggio 2014
Location:
“La Strada Hotel”, Kassel,
Germania
www.armo-global.org | [email protected]
solo grazie al grande
aiuto ricevuto dai membri
stampatori, che hanno
fornito le parti in plastica
esposte.
Mediante l'esposizione di
una vasta gamma di
prodotti roto-stampati
attinenti al tema dello
stand - “Prodotti tecnici
leggeri realizzati con il
processo del rotostampaggio” - lo stand è
stato visitato piuttosto
frequentemente dai
partecipanti alla fiera.
un torneo di bowling la
sera, dopo di che vi sarà
molto tempo a
disposizione dei
partecipanti per stringere
nuovi contatti d'affari.
>> Lasciate che la ARMO-Global lavori per voi!
Sponsorizzazione
La pubblicità effettuata
attraverso i mezzi di
comunicazione ARMO
rappresenta
un'opportunità unica per
promuovere i vostri
prodotti e servizi con
l'obiettivo di entrare a far
parte del mercato
globale!
Offriamo pacchetti di
sponsorizzazione a tariffe
molto competitive per
offrire alla vostra azienda
visibilità sia sul nostro sito
web che nelle nostre
newsletter.
Per ulteriori informazioni,
si prega di contattare
Stuart Wright all'indirizzo:
[email protected]
Opportunità di
Sponsorizzazione con ARMO
Sponsorizzazione sulle Newsletter
comprende:
Ÿ Due pagine riservate da scrivere completamente
Ÿ Traduzione in inglese, spagnolo, tedesco, francese e italiano
Ÿ Visibilità globale
Per quest'anno, apparizione sull'edizione elettronica 3 volte per 3 mesi
€ 2000 per uscita di 1 sponsor con il 50% di sconto sui banner digitali sul
web per 3, 6, 12 mesi
Apparizione annuale (in formato cartaceo ed elettronico) in occasione degli eventi
ARMO citati (2 sponsor)
€ 3000 a sponsor con il 50% di sconto sui banner digitali sul web per 3, 6, 12 mesi
Banner sul web
comprende:
Ÿ Logo dell'azienda su ogni pagina del sito web ARMO
Ÿ Apparizione in ordine casuale del logo, assicurando lo stesso tipo di copertura
Ÿ
Banner sul web per 3 mesi (10% di sconto se si prosegue per altri 3 mesi) = € 400
Banner sul web per 6 mesi (20% di sconto se si prosegue per altri 6 mesi) = € 700
Banner sul web per 12 mesi (30% di sconto se si prosegue per altri 12 mesi) = € 1200
Annunci economici (disponibili solo per i membri del settore stampaggio)
Annunci economici (Newsletter)
€ 50 per colonna in cm (min 2 cm), su formato elettronico
€ 100 per Colonna in cm (min 2 cm) , su formato cartaceo ed elettronico.
Annunci economici (Sito Web)
Pagina speciale degli annunci sul sito web
Pubblicazione per 3 mesi (250 x 100 pixel) = € 150
Pubblicazione per 3 mesi (250 x 215 pixel) = € 250
Pubblicazione per 3 mesi (545 x 215 pixel) = € 400
www.armo-global.org | [email protected]
>> ARMO Event Calendar
ARMO Affiliate Events
Struttura
La ARMO comprende
un gruppo volontario
di 11 organizzazioni
attive nel mercato
globale dell'industria
del rotostampaggio.
Event
ARM Spring Executive
Forum
Date
City/ Country
16th – 18th March 2014
Las Vegas, USA
23rd – 24th March 2014
Dubai, UAE
Contact
www.rotomolding.org
www.starasia.org
Dubai Roto Meet by StAR
[email protected]
www.bpfevents.co.uk
BPF Materials Seminar
8th April 2014
Worcester, UK
[email protected]
ROTOPOL Conference
10th – 11th April 2014
Hands-On Rotational
Molding Seminar with Paul
Mierzęcin, Poland
www.rotopolevent.pl or email Prof.
Marek Szostak at
[email protected] or Anna
Walorek at [email protected]
Pennsylvania College of
13th – 14th May 2014
Technology,
www.rotomolding.org
Williamsport, PA, USA
Nugent
ARM-CE Annual Meeting
16th May 2014
Kassel, Germany
[email protected]
ARMSA Rotation
28th - 29th May 2014
Capetown, South Africa
www.armsa.co.za
ARM California Regional
Meeting
19th June 2014
Holiday Inn, Buena Park,
CA, USA
www.rotomolding.org
www.rotomouldconference.com.au
Rotomould 2014
22nd - 24th June 2014
Sydney, Australia
[email protected]
Rotomould on the Road
Rototour South America
ARM Fall Meeting/
Rotoplas 2014
26th June 2014
28th Sep – 7th Oct 2104
including Rotoplas
7th – 9th October.2014
Aukland, New Zealand
[email protected]
South America
[email protected]
Chicago, USA
www.armmeetings.org
Plastics Industry Events
Chinaplas 2014
23rd - 26th April 2014
Shanghai, China
www.chinaplasonline.com
Plastpol 2014
27th - 30th May 2014
Kielce, Poland
www.targikielce.pl
Plastimagen 2014
18th - 21st Nov 2014
Mexico City, Mexico
www.plastimagen.com.mx/
www.armo-global.org | [email protected]