14th International Language, Literature and Stylistics Symposium October 15, 2014 WEDNESDAY Time ----- 10.30 Item Location Registration/check into the hotel Official launch by the President of the University, The Dean of the Faculty and the Governor Coffee break Reception desk 11.15-12.15 The keynote address by John Drakakis Dolphin 12.15-13.30 Lunch 13.30-14.30 Concurrent sessions I 10.30-11.00 11.00- 11.15 Dolphin Azadeh Mehrpouyan and Seyedeh Samereh Abbasnezhad Banehmir Feminism and Feminine Culture in Modern Women Writers’ Poetry: with Special Reference to Anne Sexton and Audre Lorde Nesrin Yavaş Gloria Naylor’s Mama Day: Magical Realism as the Site of Black Female Agency and Empowerment Meryem Ayan Feminist Stylistics in Susan Glaspell’s Trifles Behbood Mohammadzadeh A Comparative Stylistic Analysis of Hughes’s Thank You, M’am and Santiago’s Something Could Happen to You Mark Ravenhill’s Some Explicit Polaroids: A Play as the Reverberation of Consumerist Culture Dolphin Apollo Çağlayan Doğan Catherine Wong Collapse of Narrative: a study of narrative distance in the confessional narrative in Kazuo Ishiguro's work Altynai Toktomatova Celcus Büşra Ul Natural beauty in the poem “Ak Moor” by S.Eraliev and its translation into English A Comparative Stylistic Analysis of Their Eyes Were Watching God and its Turkish Translation Tuncay Tezcan Stylistic Analysis of A Rose for Emily by William Faulkner and its Turkish Translation Amir Khalilzadeh “Heyder Baba'ya Selam" Şiirindeki Azerbaycan Türklerinin Kültürel Geleneklerinin İncelenmesi Hayata Edebiyatla Direniş: Tomris Uyar ve Virginia Woolf’un Günlüklerinde Yükselen Kadın Sesi Venus Banu Altınova and Ayşe Ulusoy Tunçel Duygu Ak Başoğul “Kapiland’ın Kobayları” Romanının Eleştirel Söylem Çözümlemesi Bağlamında İncelenmesi 14.30-15.30 Concurrent sessions II Dilek Inan Tapati Gupta Dolphin Moira Buffini’s Handbagged: British History and Politics as Indirect Sources “By Indirections Find Direction Out”: Shakespeare Across Cultures Gillian Alban Antony and Cleopatra as Gorgon or Mars, Whore or Goddess, according to what directly claimed evidence or indirect report? Emrah Peksoy Apollo Hafize Gül Koparanoğlu Artuç Pelin Şulha The Stylistics of Sincerity in Contemporary Anglo-American Fiction Zafer Parlak Spoon River Anthology: Lives and Epitaphs Human Geography: Semiotics of Landscape in Jhumpa Lahiri’s Narratives XX Yüzyılın Türk ve Gürcü Sembolist şiir akışı Hasan Rouhvand 15.30-16.00 Chopin’s Desiree’s Baby and its Translation into Turkish: a Stylistic Approach Jerry Varsava Celcus Venus Food as Control in Hunger Games Trilogy Being a Barbie or Barbie-Q Inga Shamilishvili and Alkazar Kashia Melda Karagöz and Utku Oryaşın Cemal Süreya Şiirlerinde Özdeyişler Yıldız Yenen Avcı Cahit Külebi’nin Şiirlerinde Betimlemeler Coffee break 16.00-17.00 Concurrent sessions III Anne Christopher Dolphin Apollo Celcus Venus 19.00 A Taxonomy for Analysing Rhetorical Figures, Stylistic/Linguistic and Communicative Strategies in Advertising Slogans Anne Riissanen and Greg Watson Gender difference in the use of speech representation– a corpus-based study Juhyun Lee The Comparative Study of Quotation Expression in Korean Newspapers De-familiarization in Persian Contemporary Poetry Khorshid Norouzi and Maryam Peykanpour Violette Trofomova Direct style and rhetoric of freedom in Aphra Behn’s Oroonoko Anna Nicolaeva Realization of the category of expressivity in communicative situations Amir Hossein Torabian Lexical Collocational Knowledge of Iranian Undergraduate Learners: Implications for Receptive and Productive Performance Betül Kınık A Comparative Study on Introductions of Research Articles in Linguistics and ELT Blanka Frydrychova Klimova Detecting the development of language skills in current English language teaching in the Czech Republic Abdullah Çoban and Adnan Karadüz Türkçe Öğretmen Adaylarının Metinlerinde Tutarlılık Cenan İşçi and Nevin Akkaya İki dilli Öğrencilerin Türkçe Dersine Yönelik Tutumları Sevinç Hatipoğlu and Aysel Deregözü Almanca Öğretmen Adaylarının Şiire İlişkin Görüşlerinin Çeşitli Değişkenler Açısından İncelenmesi Dinner October 16, 2014 THURSDAY Time 8.00-9.00 9.30-10.30 Item Breakfast A keynote speech by Micael Burke Location Dolphin Classical rhetoric: The methodological treasure house of stylistics 10.30-10.45 10.45-11.45 Coffee break Concurrent sessions IV Dolphin Yasemin Kırkgöz Exploring Poems to Promote Language Learners’ Creative Writing Arda Arıkan An examination of online grammar teaching materials Tutku Başöz Through the Eyes of Prospective Teachers of English: Explicit or Implicit Grammar Instruction? Nalan Büyükkantarcıoğlu Zihinden Dilsel Göstergelere Şiirin Bilişsel Deyişbilimi : Deneysel Bir Çalışma Ünsal Özünlü Yazınsal Deyişbilimde Dolaysız Deyiş ve Karşıtları Nazan Tutaş and Nihal Demirkol Azak Harold Pinter’ın Oyunlarında Kabalık [Impoliteness] ve Güç İlişkileri Gender Studies in English,Turkish and Georgian Languages In Terms of Grammatical, Semantic and Pragmatic Levels Processing Active/ Passive Sentences in Turkish Agrammatic Aphasics Apollo Celcus Ramazan Göçtü and Muzaffer Kır Oktay Yağız and Burcu Aydın The Four Halls of the Hotel Venus Mohsen Ghasemi Ariani,Mahin Sajedi and Fatemah Sajedi Forensic Linguistics: A brief Overview of the Key Elements Maia Kikvadze and Mzia Khakhutaishvili Türkçe deyimlerin tercüme problemler Mesut Kuleli and Gökhan Ural Göstergeçözüm Yöntemi ile William Shakespeare’in “Merchant of Venice” Eserinde Mitolojik ve İkonografik Göndergelerin Saptanması ve Türkçe Çevirilerinin Değerlendirilmesi Ulvican Yazar Çeviribilim Bölümlerinde Verilen Derslerin, Özellikle Bilgi Teknolojileri Derslerinin, Çeviri Edinci Kazanılmasına Katkısı 11.45-12.25 Concurrent sessions V Dolphin Hale Yağlıdere A Comparative Outlook on ‘child’ Image Through Golding’s Lord of The Flies and Dickens’ Oliver Twist Hale Kıycı Yeats’ Ambivalence in “September 1913” and "Easter 1916" Rambling First-person Narrative as a Traumatic Confession in Mohsin Hamid’s Novel The Reluctant Fundamentalist Apollo Celcus Venus Ingrida Eglė Žindžiuvienė İpek Uygur Tamburlaine the Great: “The Scourge and Wrath of God” Ceyhun Yükselir An Investigation Into The Reading Strategy Use of EFL Prep-Class Students Aysun Yavuz Teaching and Interpreting Literary Texts: Difficulties of 4th Year ELT Students at a Turkish University Duygu Öztin Passerat Örtük bir söylem biçimi olarak mağduriyet söylemi Selim Yılmaz and Arsun Uras Yılmaz 12.25-13.30 Lunch Doğaçlama Konuşma Dilinde Sözcenin Yapısı ve Tipolojisi 13.30-14.30 Concurrent sessions VI Dolphin Karina Simonova Mariya Doğan Rakesh Chandra Joshi Apollo Gülşah Tıkız and Feryal Çubukçu Mahmoud Reza Ghorban Sabbagh and Mehri Ghafourian Saghaei Celcus The Devil From The Supermarket: Images of Postmodernity in T. Coraghessan Boyle’s collection After the Plague: Stories Psychology and Literary Criticism: Examining Critical Theories of William Wordsworth and T. S. Eliot Picturing Direct and Indirect Behavior Modification in Walden Two: The Flawed Utopia Conjured-Up Reality Shattered: Examining the “Uncertain” Ideology Underlying Chopin’s “The Story of an Hour The Indirect Thematic Basis Zennure Köseman in Bernard Malamud’s “The First Seven Years” Gülden Tüm and Sevda Uğuz An Investigation on the Cultural Elements in a Turkish Textbook for Foreigners Hatice Çeşme , Oktay Yağız and Burcu Aydın Tiranun Wongwiwat Venus The Magic Numbers in the Folklore of Russian and English Mohsen Ghasemi Aryani Research Article Introductions of L1 and L2 Writers in ELT and Applied Linguistics: A Comparative Genre Based Analysis A Genre Analysis of Conference Abstracts: The Case of International Conference Abstracts in Thailand Iranian EFL Teachers̕ Techniques to Assess Student Learning During Class Simla Course Oktay Yağız, Burcu Aydın, Rabiye Ötügen, and Fatma Kaya ELT Students’ Use of Teacher Questions in Peer Teaching A Literature Review Analysis of the Turkish Scholars’ Research Articles in ELT and Applied Linguistics 14.30-15.30 Concurrent sessions VII Dolphin Krunoslav Mikulan and Vladimir Legac Laya Heidari Darani Apollo Celcus The "dual voice" of free indirect discourse: A reading experiment with Croatian speakers reading a literary text in English and Croatian Persuasive Style and Its Realization through Transitivity Analysis: A SFL Perspective Gloria M. T Ezeue Stylizing contemporary Postcolonial African Poetry: The Rhetoric of Boasts and Curses Kang-hee Kim A Study on Grammar in Context Oktay Yağız and Burcu Aydın Processing Active/ Passive Sentences in Turkish Agrammatic Aphasics Benefits and Challenges of Sezgi Saraç Using Second Life in English Teaching: Experts’ Opinions Duygu Özge Demir and Ayşe Murat Menteş’in Dublörün Kılıç, Dilemması adlı romanında dil sapmaları Fatma Karaman Sözde Boş Sözlerin Edimbilimsel Yanı Sevinç Seferova Eski Türk Destanları ve Köroğlu Selim Somuncu Ankara romanına yönelik bir söylem çözümlemesi:Bilgiİktidar- İdeoloji Venus Müzeyyen Baturay Kanat Merve Güven Biçemin Kılık Değiştirmesine Yolculuk: Hababam Sınıfı’nın Göstergelerarası Yolculuğu Düşünceden Dile; Oruç Aruoba’da Metafor 15.30-16.00 Coffee break 16.00-17.00 Concurrent sessions VIII Dolphin Kun Jong Lee Race and Genre: The Case of an Asian American Short Story Cycle Nuray Önder The Importance of Linguistic Expressions in “Tartarus of Maids” by Herman Melville Tanguy Harma The Words I Put in your Mouth: The Sexual Politics of Rambling and Direct Style in Jack Kerouac’s Tristessa Apollo Ivdit Diasamidze Point of View in Narrative Discourse Maryam Peykanpour and Khorshid Norouzi Symbolic aspects of nature in the contemporary Arabic and Iranian poetry Anna Sznajder Celcus Sibel Çelikel and Ergün Acar Tahsin Aydoğdu Suzan Uluoğlu Venus Fauzia Janjua Mubina Talaat Sabina Longhitano Piazza Heavenly spaces: spiritual journeys between Christian and Islamic discourses from anthropological perspective Attila İlhan’ın Şiirlerinde Çökkünlük İfade Eden Dil Göstergeleri Nazım Hikmet’in İspanya İç Savaş Romanı: Yaşamak Hakkı Dilsel Kişilik, Bireysel Dil ve Bireysel Üslup Kavramlarına Genel Bir Bakış Story Grammar as Tool of Stylistic Analysis Ways of Saying: Ways of Meaning Communicating the ineffable: a pragmatic account of literariness 17.00-18.00 Concurrent sessions IX Dolphin Samane Farhadi Articulating Marxism, Silencing Liberalism: Issue of Ideology in Translation of Ibsen Drama in Iran Onur Topaloğlu Searching for Postmodern Style in Martin Crimp’s Attempts on Her Life Mesut Kuleli Intertextual Allusions and Evaluation of Their Translation in the Novel Silent House by Orhan Pamuk I know it but do I know why? Apollo Nesrin Oruç Ertürk Salim Razı Eda Ceylan and Leyla Harputlu Venus Plagiarism detectors in undergraduate academic writing assignments The Effects of Motivation and Metacognitive Strategy Use on EFL Listening Proficiency Mustafa Şevik University Prep-School EFL Learners’ Dictionary Ownership and Preferences Lile Tandilava and Nana Tsetskhladze Gürcüce-Türkçe deyimlerin variyantlara göre kültürel dialoglar Geleneksel Yemek Tarifleri ile Web Günlüklerinde Yer Alan Yemek Tariflerinin Dil Kullanımı Açısından Karşılaştırılması Neslihan Yücelşen and Sibel Ay Songül Aslan Karakul “KAPI”nın Dili : Göstergebilimsel bir Yaklaşım Şafak Alibeyli Fuzuli’nin Farsça Divanının Uslubi Özellikleri Micro-narratives compensating the omissions of grand historical narratives Hedging Strategies in Academic Discourse: A Comparative Analysis of Sashirekha Mannava Celcus Oktay Yağız and Cüneyt Demir Turkish Writers and Native Writers of English 17 October, 2014 FRIDAY Time Item Location 8.00-9.30 Breakfast 9.30-10.30 Concurrent sessions X Dolphin Murat Uluoğlu Zülfü Livaneli’nin “Kardeşimin Hikayesi” Romanındaki Rusizmlerin Deyişsel ve Kurgusal Bağlamda İncelenmesi Aykut Haldan and Güner Mutlu Yaşar Kemal’in “Hüyükdeki Nar Ağacı” Adlı Eserinin “Granatapfelbaum” Adlı Çevirisine Dilsel, Toplumsal ve Çeviribilimsel Bir Bakış Ayten Beylerova Apollo Celcus Konnotasiyanın – Yan anlamın Tezahür Formları ve Bileşenleri Burak Irmak Slaves and Masters of Words: Conformism of the Sexual Martyr Adil Saleh Al-Zubaidy The Language of Poetry: Tool or Performance? Arzu Aytekin On the Track of Literary Structure in a Literary Work ( Sumerian Poem) Zainab Saeed Kurshid Nazife Aydinoğlu Tulin Unganer The Charismatic Blend of Learning & Teaching Styles in the Cross Cultural Scenario of the Realm of Jazan University Gender in English Language Teaching Course Books First Language Loss Venus Burak Özsöz and Hülya Boy Mehmet Şahin, Derya Duman, Sabri Gürses and Damla Kaleş İlker Çöltü 10.30-11.00 Kurumsal Çeviri: AB (Avrupa Birliği) Örneği Çeviride İntihalin Tespiti: Yeni Bir Yaklaşım 18. ve 19. yy İngiliz, Alman ve Italyan Seyahatnamelerinde Doğulu Olarak Adlandırılan Osmanlıların Tanıtımında Öze Yönelik Yabancıyı Kavrama ve Tasavvurunda Konusal ve Yapısal Retorik Anlatımın Etkisi Roza Eyvazova XV. Yüzyıl Edibi Kişverinin Eserlerinde Dil Ve Deyişbilim Özellikleri Wrap –up session Dolphin
© Copyright 2024 Paperzz
