Niğde Sungurbey Camii HüdavendigarAKMA nadolu'da Sivas, Kayseri, T o k a t , Niğde, Amasya, Erzincan ve havalilerinde 14. asır ortalarına d o ğ r u k u r u l m u ş olan Eratna (Ertana) Devleti ( M . 1335-1381) bıraktığı mimari eserlerde Selçuklulardan a y r ı , değişik bir üslup meydana ge tirmişlerdir. Biz b u makalede esas k o n u olan Niğde Sun gurbey Camii'nin yanında istedik ki Eratna Devle t i n i n ortaya çıkışını ve bıraktıkları eserlerini de i n celeyelim. Anadolu Selçuklu Devletinin yıkılmasından sonra A n a d o l u , İlhanlı Devletinin himayesinde ve bu devlet tarafından gönderilen valilerle idare edil mektedir. İlhanlı Hükümdarı Ebu Said Bahadır Han za manında Hükümdarın Beylerbeyi Emir Çoban'ın oğlu Demirtaş Bey A n a d o l u ' d a validir. Demirtaş Bey M.1322 yıllarında müstakil bir devlet kurmak üzere teşebbüse geçmiş ise de babası Emir Çoban' ın bir o r d u ile üzerine gelmesiyle bu isteğinde m u vaffak olamamış ve yine babası sayesinde sultan tarafından a f f e d i l m i ş t i r . Aşağıda anlatılacağı gibi bundan sonra gelişen olaylar Demirtaş Beyin Anadolu'dan ve valilikten ayrılmasına sebep ola caktır. YD ALI yıllarında Mısır'a kaçarak Türk Memlûk Sultanı Melik Nasır Mehmed'e sığınır. Demirtaş Bey Mısır'a kaçarken yerine Uygur Türklerinden olan kayınbiraderi Eratna'yı vekil bırakmıştır. Eratna İlhanlı Hükümdarı Ebu Said Bahadır Han'a arazi vermek ve Han'ın Anadolu'ya vali olarak gönderdiği Büyük Şeyh Hasan'ı (Celayir Hasan Bey) kabul etmek suretiyle Hükümdarın i t i madını kazanmış ve mevkiini korumuştur.' Ebu Said Bahadır Han'ın M. 1335 tarihinde evlat bırakmadan ölümü üzerine çıkan karışıklıklar da Anadolu Valisi Celayir Hasan Bey bir takım menfaatler elde edebilmek için yerine Eratna'yı vekil bırakarak İran'a geç.miştir. Celayir Hasan Bey'in Demirtaş Bey'in oğlu Şeyh Hasan'la (Kü çük Şeyh Hasan) yaptığı savaşı kaybetmesi ürerine durumunu tehlikede gören Eratna, Memlûk Sultanı Melik Nasır'a müracaat ederek onun himayesine girmiş ve daha sonra da M . 1344 tarihinde istikla lini ilan e t m i ş , Sultan Alâüddin Unvanıyla hüküm dar olmuştur. Eratna Devletini kuran ve dışardan gelen itaat tekliflerini reddederek mevkiini kuvvetlendirmeye çalışan Eratna M. 1352 tarihinde vefat etmiş ve Kayseri'deki Köşk Medrese'ye gömülmüştür.! 2) Ebu Said Bahadır H a n , Emir Çoban'dan kızı Bağdat H a t u n ' u kocası Celayir Hasan Bey'den boşatıp kendisine vermesini isterse de Emir Çoban bu isteği reddeder. Bu olaydan sonra Han ile Beylerbeyi'nin arası açılmıştır. Han'ın naibi Emir Ço ban'ın o ğ l u Dımaşk Hoca'dır ve Han Dunaşk Ho ca'dan hiç hoşlanmamaktadır. Sultan Alâüddin Eratna'nm ölümü üzerine kü çük oğlu Gıyasüddin Mehmed Bey Hükümdar o l muştur. Mehmed Bey'in abisi Cafer Bey hüküm darlık için teşebbüse geçtiyse de muvaffak olama mıştır. Mehmet Bey M. 1365 tarihinde Kayseri'dc öldürülmesi üzerine Sultanlığa oğlu Alâüddin Ali Bey getirilmiştir. H a n , Beylerinin istememesine rağmen Emir Çoban'la Horasan'da karşılaşır ve o n u yener. Emir Çoban Herat'ta K e r t Hükümdarına sığınırsa da ora da öldürülür. ( 1 ) i. H a k k ı U z u n c a r s ı l ı , A n a d o l u B e y l i k l e r i ve A k k o y u n l u K a r a k o y u n l u D e v l c t l e r i - E r a t n a Devleti i . 1 5 5 Babasının Beylerbeyliğinden düşmesi üzerire d u r u m u kritikleşen Demirtaş 3 e y M. 1327 - 1328 -101 (2) i. H a k k ı U r u n c a r s ı l ı . A n a d o l u B e y l i k l e r i vo A k k o y u n l u K a r a k o y u n l u Devletleri ıiimlı eserinin Cratna Devleti k ı i m ı n d a s. 155 - 1 6 1 , Eratna Beyin K a y i c r l K ü j k f.^edrese'de gomutu o l d u ğ u n u y a / a r . HÜDAVENDİGAR A K M A Y D A L I 148 Alâüddin A l i Bey'in 15 sene süren hükümdar lığı zamanında hiçbir nüfuzu olmayıp devlet ileri gelenlerinin elinde oyuncak olmuştur. Ali Bey'in M. 1380 yılında ölümü üzerin yedi yaşındaki 3 - Kayseri Köşk MedreseC* -s - 6 ) 4 - Kayseri Sırçalı Kümbet ( T ü r b e ) ( 4 ) 5 - Kayseri Ali Cafer Kümbeti (Türbe) ( 4 ) oğlu İkinci Mehmed Bey hükümdar olmuş fakat 6 - Kayseri Emir-zade Mehmed TürbesKS) Kayseri Kadısı Burhaneddin Ahmet küçük hüküm 7 - Kayseri Emir Erdoğmuş TürbesK^) darı saf dışı bırakarak hükümdarlığını ilan etmiştir. Ebu Said Bahadır Han'ın M. 1335 tarihinde vefatı ile ve Anadolu valisi Celayir Hasan Bey'in Vali vekilliğinini Eratna'ya bırakmasıyla başlıyarak M.1344 tarihinde istiklalini ilan etmesiyle devam eden Eratna Devleti, Kayseri Kadısı Burhaneddin Ahmed'in son Hükümdar İkinci Mehmed Bey'i saf dışı bırakmasıyla sona ermiştir. 8 - Kayseri Emir A l i Türbesi(6) 9 - Tokat-Turhal Tazye Köyü Zaviye(5) 10 - Tokat-Turhal Tazye Köyü Hoşkadem Camiic s) 11 -Tokat-Zile Sayisbey Misafirhanesi(S) 12 - Niğde Sungurbey Camii ve TürbesK^) Biz bu eserlerden hepsini inceleme Eratna Devletinin tamamına sahip olan Kadı imkanj bulamadık. İnceleyebildiğimiz eserleri y a z ı , f o t o ğ Burhanettin Ahmed M.1381 tarihinden ölümü olan raf, proje ve detaylar: ile, kusurlarımız i ç i n d e hoş M. 1398 tarihine kadar 18 sene devlete hükümdar görünüze sığınarak veriyoruz. lık etmiş, ölümünden sonra Kayseri Valisi olan oğlu Alâüddin Ali Bey Sivas halkı tarafından hü KIRŞEHİR A Ş I K P A Ş A TÜRBESİ kümdar ilan edilmiştir. Timur'un Anadolu'ya gelme tehlikesi üzerine Sivas şehrinin Osmanlı Devletine bırakılması karar laştırılmış ve bunun üzerine Osmanlı Sultanı Yıldırım Bayezid Sivas'a oğlu Çelebi Mehmed'i Sivas şehrinin Osmanlı Devletine teslimiyle Kadı Burhaneddin Ahmed'in oğlu Alâüddin Ali Bey Osmanlı Devletinin hizmetine girerek IV1.1442 tarihinde vefat etmiştir.(3) Eratna Devleti zamanında yapılan eserlerin de ğişik bir üslup taşıdığını ve Selçuklulardan ayrıldı ğını belirtmiştik. Bu konuda Oktay Aslanapa " K ı rım ve Kuzey Azerbeycan'da Türk Eserleri" isimli eserinde Sivas Güdük Minare (Şeyh Hasan Bey Türbesi M.1347) ile Nahcivan bölgesinde Berde arasında benzerliklerden bahsederek Eratna'lılar ile Azerbeycan arasında etkilerden bah setmektedir. M.1162 tarihli Nahcivan, Yusuf Bin Kuseyr (Kasir) Kümbeti ile M.1322 tarihli Berde Kümbeti nin iç köşelerindeki detaylar ile X I V . y y .da yapıl dığı tarihlenen Sırçalı Kümbeti'nin iç köşe detay ları arasında ve Berde Kümbeti ile Sırçalı Kümbet arasında plan olarak da yakın benzerlikler göze çarpmaktadır. O k t a y Aslanapa yine " K ı r ı m ve Kuzey Azer beycan'da Türk Eserleri isimli eserinde "Devir üslubu olarak bazı benzerliklerin görülebildiğini ve Anadolu'da X I I I . ve X I V . yy.lardan birçok eser de Azerbeycan'lı ustaların çalışmış olduğu kitabe ler ile belirtilmiş o l d u ğ u n u " yazar. Eratna Devleti zamanında yapılan belli başlı eserler şunlardır. 1 - Kırşehir Aşık Paşa TürbesiC») 2 - S i v a s Güdük Minare (Şeyh Hasan Bey Türbesi)(4) üslup gösteren bir yapıdır. Yapıda diğer cephelerde yer yer taşın arasında mermer k u l l a n ı l m ı ş t ı r . Aşık Paşa Türbesi'nin asimetrik bir cephesi, vali olarak göndermiştir. Kümbeti M.1322 tarihli Aşık Paşa Türbesi'nin ö n cep hesi tamamen mermerden yapılmış o l u p , değişik alışılmışın dışında bir kitabe yeri vardır. K i t a b e giriş (batı) cephesinde ve kubbenin önünde almaktadır. Yanının saçak silmeleri yer kitabenin etrafını çevirmektedir. Yapı dıştan takriben 10.05 x 7.55 metre ebadındadır. Yapının girişinde dar ve uzun b i r h o l yer alır. HoWe girişin sağında ve solunda sivri k e m e r l i iki niş vardır. Giriş kemerinin üstünde u f a k b i r k a re açıklık ile doğu cephede bir pencere a ç ı k l ı ğ ı da bulunmaktadır. Holün üzeri tonoz ile ö r t ü l ü d ü r . O k t a y A s l a n a p a , yUzyıllar B o y u n c a T ü r k S a n a t ı ( 1 4 . Y ü z y ı l ) İsimli eserinde K a y s e r i K ö ş k M e d r e s e ' d e E r a t n a ve H a n ı m ı n ı n gömülü o l m a s ı i t ı t i m a l i v a r d ı r der. O k t a y A s l a n a p a , T ü r k S a n a t ı II A n a d o l u S e l çuklularından B e y l i k l e r D e v r i n i n s o n u n a k a d a r - i s i m li eserinde K a y s e r i K ö ş k IVledrese de E r a t n a ve H a n ı mının gömülü olması itıtimali vardır d e r . Haiil E d h e m ( E l d e m ) , - ( H a z ı r l a y a n K e m a l G ö d e ) . Kayseri Ş e h r i isimli eserinde K ö ş k İVledrese i ç i n : T a r i h ç i A l i ' n i n Füsijlu'l-Hallü A k d U s u i ü ' l - H a r c ı v e ' n N a k d isimli eserden n a k l e d e r e k E r a t n a M e h m e d , A i â eddin ve Eratna'nın eşi Suii Paşa adil H a t u n K a y s e r i şehrinin kıyısında bir büyük b i n a n ı n a l t ı n d a g ö m ü l müşlerdir şeklinde y a z a r . (3) Yaşar Y ü c e l , K a d ı B u r h a n e d d i n A h m e d ve D e v l e t i ( 1 3 4 4 - 1 3 9 8 ) sayfa 1 6 2 (4) O k t a y A s l a n a p a , Y ü z y ı l l a r B o y u n c a T ü r k S a n a t ı ( 1 4 . Y ü z y ı l ) isimli eserinde bu y a p ı l a r ı E r a t n a l ı l a r a ait eserler olarak gösterir. (5) i. H a k k ı U z u n ç a r ş ı l ı , A n a d o l u B e y l i k l e r i ve A k k o y u n l u , K a r a k o y u n l u Devletleri i s i m l i e s e r i n d e b u yapıları Eratnalılara ait eserler o l a r a k g ö s t e r i r . (6) Halil E d h e m ( E l d e m ) , K a y s e r i Ş e h r i i s i m l i e s e r i n d e bu yapıları Eratnalılara ait eserler arasında g ö s t e r i r . K a y s e r i Sırçalı K ü m b e t ile K a y s e r i A l i C a f e r K ü m beti'ni ise S e l ç u k l u eseri o l a r a k gösterir. 149 NİĞDE SUNGURBEY CAMİİ Giriş holünden sivri kemer almlıklı bir giriş kapısı ile sağda ana mekana geçilmektedir. A n a mekan i ç t e n içe 5.63 x 5.49 metre ebadında yak laşık kare planlıdır. Ana mekanın köşelerinde birer adet y u v a r l a k mermer ayak ve b u mermer ayaklar üzerinde duvarlara b i t i ş i k d ö r t adet avri kemer ve kemerlere o t u r a n sekizgen bir kasnak vardır. A n a mekanın üzeri sekizgen kasnağa oturan sekizgen bir k u b b e ile örtülüdür. vasıtasıyla olmaktadır. Bu pencerelerden başka ku zey (giriş) cephesinde iki adette mazgal penceresi bulunmaktadır. Köşk medresenin girişindeki bu kapalı mekan lardan sonra etrafı sivri kemerlerle çevrilmiş avluya çıkılmaktadır. Avlunun ortasında Selçuklu kervan saraylarının avlu ortalarında bulunan köşk mesddlerini hatırlatan bir türbe yükselmektedir. Bu türbe kare planlı bir kaide üzerine sekizgen gövdeli ve A ş ı k Paşa Türbesi'nin ana mekanı d o ğ u , güney piramid külahlıdır. Türbeye kuzey cepheden sağ ve batı y ö n l e r i n e açılan üç adet pencere ile aydın dan soldan çıkışı olan bir merdivenle çıkılmakta latılmaktadır. Giriş (batı) cephesindesi pencerenin dır. Türbeyi d o ğ u , güney ve batı cephelerinde üç etrafı p r o f i l l i ve sivri kemer almlıklı olmasına kar şın d o ğ u ve güney cephelerindeki pencerelerin üstü düz lento taşları ile kapatılmıştır. SİVAS G Ü D Ü K M İ N A R E (ŞEYH HASAN BEY TÜRBESİ) Sivas'ta b u l u n a n Ş e y h Hasan Bey Türbesi'nin A l â ü d d i n E r a t n a ' n ı n oğullarından Hasan Bey i ç i n y a p t ı r ı l d ı ğ ı b i l i n m e k t e d i r . M.1347 . Yapı bir minareye benzediği i ç i n Güdük Mina re d e n i l m e k t e d i r . Eser i ç t e n i ç e 7.54 x 7.54 metre ebadındadır. A l t t a düzgün kesme taştan kare plan üzerine k a i d e , üstte tuğladan kasnak ve yine t u ğ l a ile y a p ı l m ı ş bir gövdeden ibaret olan yapının külah kısmı y ı k ı l m ı ş t ı r . Y ı k ı l a n külah Vakıflar Genel Mü dürlüğü t a r a f ı n d a n ahşap iskelet üzerine sac örtü kaplanmak suretiyle y e n i d e n y a p ı l m ı ş t ı r . Şeyh Hasan Bey Türbesi'nin girişi kuzey cep hedendir. Türbenin aydınlatılması kaide kısmında d o ğ u , güney ve batı cephede açılan üç adet pence re ile o l m a k t a d ı r . adet pencere aydınlatmaktadır. Yapının bir medreseden ziyade daha değişik bir maksat i ç i n yapıldığı ilk bakışta belli olmakta dır. Anadolu'da bu türde bir diğer yapı da Erzin can Tercan'da Mama Hatun Türbesi'dir. Mama Ha t u n Türbesi'nin 12. yüzyıl sonlarında yapıldığı tah min edilmektedir. Mama Hatun Türbesi'de köşk Medrese gibi dışa kapalı, içi sivri kemerli revaklarla çevrilmiş ve avlu ortasında türbesi bulunan fakat Köşk Medresenin aksine yuvarlak olarak inşa edil miş bir yapıdır. Mama Hatun Türbesi'nde revak içlerinde bulu nan mezar ve sandukalar buranın bir anıt mezar olduğu neticesini çıkarmaktadır. Kayseri'deki Köşk Medrese'nin de Mama Hatun Türbesi'nden i l ham alınarak yapıldığı ve bir anıt mezar olduğunu söylemek herhalde pek yanlış olmayacaktır. Köşk Medrese'nin revak içlerinde yapılacak bir araştırma kazısının bu durumu daha da aydınlı ğa kavuşturacağı bellidir. KAYSERİ SIRÇALI KÜMBET ( TÜRBE ) İçte kare plandan kubbeye geçiş beden duvar larındaki d ö r t adet sivri kemer ile bunların üzerin de stalaktitli köşe nişleri vasıtasıyla olmaktadır. 14. Yüzyıl ortalarında yapıldığı tahmin edilen Sırçalı Kümbet bugün Kayseri-Talas yolu üzerinde bulunan Endüstri Meslek Lisesi'nin arka bahçesin K A Y S E R İ K Ö Ş K MEDRESE de yer almaktadır. Yerden takriben 1.63 metre yüksekliğinde kare planlı bir kaide üzerinde yuvar M . 1 3 3 9 t a r i h l i K ö ş k Medrese dıştan takriben lak bir kule şeklinde yükselen yapı tamamen düz 37.00 X 3 0 . 5 0 m<;tre ebadındadır. Eser tamamen gün kesme taştan inşa edilmiştir. Yapının külahı kesme taştan inşa e d i l m i ş t i r . Kayseri'nin Köşk da yıkılmış ve sonradan yapılan bir onarımda yanlış ğı mevkiinde olan ve şehir surlarının dışında yapı olarak kubbe ile örtülmüştür. lan eser küçük bir kale görünümüne sahiptir. Eser Sultan A l â ü d d i n Eratna tarafından karısı i ç i n yap tırılmıştır.(7) lerde p r o f i l l i bir silme taştır. Yuvarlak kule göv Y a p ı y a kuzey cepheden küçük bir kapı ile gi rilmektedir. Yapının kaidesi 8.48 x 8.83 metre ebadında kare plarrlıdır. Kaidenin en üst taşı bütün cephe denin çapı ise takriben 26.40 metredir. Kapıdan içeri girilince sağda ve solda iki katta d ö r t adet kapalı mekan yer almaktadır. Y u k a r ı d a b u l u n a n mekanlara içte girişin sağında ve solunda yer alan merdivenlerle çıkılmaktadır. Y u k a r ı d a bulunan i k i kapalı mekanın aydınlatıl ması kuzey cepheye açılan d ö r t pencere ile doğu ve batı cephelerinde bulunan birer adet pencere (7) S e m a v i E y i c e , İ k i T ü r k A b i d e s i n i n Mahiyetleri H a k k ı n d a N o t l a r Say<a-. 1 1 0 , Y ı l l ı k A r a ş t ı r m a l a r D e r g l i l , E m i r E r a t n a ' n ı n K ö j k M e d r e s e V I karısı için y a p t ı r aiQini y a z a r . O k t a y A s l a n a p a . Ylızyıllar B o y u n c a T ü r k Sanatı ( 1 4 . Y ü z y ı l ) s a y f a : 3 4 , E r a t n a ' n ı n K O j k Medrese'yi h a n ı m ı S u l i P a s a adına y a p t ı r d ı ğ ı n ı y a z a r . HÜDAVENDİGAR AKMAYDALI 150 KAYSERİ EMİR-ZADE M E H M E D T Ü R B E S İ Sırçalı Kümbet'in kripta yeri ile mesdd kıs ahşap döşeme bugün tamamen kay Emir-zade Mehmed Türbesi'ne Mehmed Zengi vaziyettedir. Türbenin giriş kapısı eşik Türbesi'de denilmektedir. Kayseri Müze Müdürlüğü mını »if«m bolmuş k o t u ile kripta döşeme kotu arasında 2.20 met hizmet binasının yanında bulunan türbe Müze M ü relik bir fark vardır. dürlüğünce Türbeye kuzey cepheden silmeli bir kapı ile girilmektedir. Giriş kapısının önünde sağdan ve soWan çıkılabilen merdivenler bugün yer yer kı rılmıştır. Sırçalı Kümbet'in aydınlatılması doğu, güney ve batı cephelerinde açılan üç adet pencere vasıta sıyla olmaktadır. Bu pencerelerin etrafı giriş kapı sında olduğu gibi silmelerle kuşatılmıştır. Yapı bu pencerelerden başka üste sivri kemerli üç adet mazgal penceresi ile kubbe kısmında bulunan ve doğu cepheye açılan bir diğer pencere vasıtasıy la da aydınlatılmaktadır. Sırçalı Kümbet dıştan kaide kısmında kare planlı, gövde kısmında ise yuvarlak olmasına karşın içte kripta kısmında yuvarlak, giriş kapısı eşik ko tundan itibaren gövdede onikigendir. A L İ CAFER KÜMBETİ (TÜRBE) Kare kaide üzerine sekizgen gövdeli ve piramid külahlı olarak düzgün kesme taştan inşa edilen Ali Cafer Kümbeti 14. Yüzyıl ortaları ile tarihlendirilmektedir. Kayseri şehir stadyumunun güney tara fında bulunan eser kare planlı bir kaide üzerine se kizgen gövdeli ve piramid külâhlıdır.. Ali Cafer Kümbeti'nin kaidesi yerden ortalama 2.20 metre yüksekliğinde ve girişi kuzey cepheden dir. Girişin önünde bulunan yaklaşık kare planlı kısım dikkat çekicidir. Türbenin öri giriş mekanı diyebileceğimiz bu kısım türbeye bitişik olan doğu ve batı duvarları sonradan onarılmasına karşılık üs tü kapatılamamış ve bu kısmın ön giriş mekanının doğu ve batı duvarlarında birer adet penceresi var dır, ö n giriş mekanının içinden muhtes merdiven lerle türbeye çıkılmaktadır. Aslında bu merdivenle rin yeri ön giriş mekanının önüdür ve Sırçalı Küm bet ile Köşk Medrese'nin Türbesinde olduğu gibi girişin sağından ve solundan çıkılabilen merdiven lerle ö n giriş mekanına ulaşılması gerekmektedir. H i ç olmazsa bu şekilde yapılması gereken bu çıkış merdivenleri bugün tamamen kaybolmuş vaziyette dir. A l i Cafer Türbesi'nin giriş kapısı ile doğu, gü ney ve batı cephelerinde bulunan üç adet pencere si taş tezyinatla çerçevelenmiştir. Türbenin kripta ile mescid kısmını ayıran ahşap döşeme bugün yer yer çürümüş ve kısmen yıkılmıştır. Türbe i ç i kubbe ile örtülüdür. 1970'li yıllarda onarılmıştır. Bugün Türbe Müze Müdürlüğünce taş eserlerin muhafaza edildiği bir depo olarak kullanılmaktadır. Eserin durumu genelde i y i d i r . Yapının e t r a f ı ihata duvarı ile çevrilmiş ve avlusuna taş döşe me ile damına düşük meyilli çatı y a p ı l m ı ş t ı r . Emir-zade Mehmed Türbesi ( L ) şeklinde bir plan ihtiva etmekte ve örtü sistemiyle de belirginleşen üç bölümden oluşmaktadır. Türbe girişi kuzey cephedendir. Giriş bölümünün üzeri tonoz örtülüdür. Köşede kalan bölümün üzeri ise çapraz tonozla örtülmüş ve ç a p raz tonoz dört adet kemerle takviye e d i l m i ş t i r . B u bölümde doğu ve güney cephelere açılan i k i adet mazgal penceresi vardır. Dipte kalan b ö l ü m ü n üstü giriş bölününün üstü gibi t o n o z ö r t ü l ü d ü r . Yalnız bu bölümün üst tonoz örtüsü u z u n o l d u ğ u için ortada bir destek kemerle t a k v i y e e d i l m i ş tir. Bu bölümün döşemesi diğer i k i b ö l ü m ü n döşemesinden ortalama 0.50 metre y ü k s e k t i r . Bu bölümde güney, batı ve kuzey cephelerinde b i r e r adet pencere vardır. Türbede t o p l a m i k i adedi mazgal penceresi olmak üzere 5 adet pencere bulunmaktadır. Büyük pencerelerin söveleri basit silme ile çerçevelenmiştir. Eser tamamen kesme taştan inşa e d i l m i ş t i r . EMİR ERDOĞMUŞ T Ü R B E S İ Eser bugün Kayseri Müze Müdürlüğü hizmet binasının karşısında bulunan mezarlıkta ve Seyid Burhaneddin Türbesi'nin güney tarafında, türbe ile bitişik bir durumda bulunmaktadır. Emir Erdoğmuş Türbesi bugün artık esere b i t i şik yapılan Seyid Burhaneddin Türbesi'yle b i r l i k t e mütalaa edilmektedir. Emir Erdoğmuş Türbesi'ne kuzey cepheden kendi orijinal kapısıyla girilebildiği gibi Seyid Burhaneddin Türbesi'nin içinden de g i r i l e b i l m e k tedir. Bu giriş muhtemelen yapının k u z e y pence resinin kapı haline getirilmesi sonunda o l m u ş t u r . Eser tamamen kesme taştan y a p ı l m ı ş t ı r ve üs tü tonoz ile örtülüdür. Damın akıntısı d o ğ u ve ba tıya verilerek kırma çatı biçiminde o l u ş t u r u l m u ş tur. Emir Erdoğmuş Türbesi giriş kapısının üzerin de kitabesi bulunmaktadır ve kapı basit p r o f i l l e r l e çerçevelenmiştir. Kitabenin sağında ve solunda birer adet küre biçiminde oymalı taş yer a l m a k t a dır. NİĞDE SUNGURBEY CAMİİ Yapı Seyid Burhaneddin Türbesi"nin sayesin de onarımı yapılmış sağlam ve tertemiz bir d u r u m dadır. Türbenin içerisinde d ö r t adet sanduka yer almaktadır. de ç i f t başlı bir kartal arması vardır. Her iki portalin alınlığında G o t i k üsluba benzer şebekeli yuvar lak pencereler yer alır. Doğu portalindeki çapraz unsurlar cami yapımında yabancı ustaların da ça E m i r A l i Türbesi Kayseri-Talas y o l u üzerinde Kayseri Endüstri Meslek Lisesi'nin karşısında iki y o l ayrımının köşesinde yer almakta ve yapı o l dukça iyi bir durumdadır. Eser iki katlıdır ve alt k r i p u bölümü b u l u n maktadır. Eser t a m a m e n kesme taştan inşa edil m i ş t i r . K r i p t a bölümünün üzeri basık bir tonoz ile örtülüdür ve tretuar k o t u n d a n takriben 0.50 metre aşağıdadır. Yapının esas girişi k r i p t a girişinin üstünde ve kuzey cephededir. Türbenin giriş kapısı basit pro çerçevelenmiştir. ilgi çekicidir. Güney portalinde kapı kemeri üzerin kemerli sivri tonoz ve diğer Gotik üsluba benzer EMİR A L İ TÜRBESİ fille 151 Giriş kapısının üzerinde lıştığını göstermektedir. A l b e r t Gabriel'e göre bunlar Kıbrıs'lı rumlar veya Çukurovalı ermeniler gibi hristiyan ustalar tarafından yapılmıştır. Sungurbey Camii'nin doğu portalinin sağında ve solunda iki minare yer almaktadır. Bu bize he men Sivas Gök Medrese, Konya Sahip Ata Külliye si ve Erzurum Çifte Minareli Medrese'yi hatırlat maktadır. Caminin çifte minareli portali bu cami lerden örnek alınarak yapılsa gerektir. Sungurbey Camii'nin girişe göre soldaki minaresi yıkıktır ve henüz tamamlanmamıştır. mermer bir kitabe yer almaktadır. Bir Osmanlı eseri olan Niğde Dışarı Camii'nde Y a p ı y a giriş kapısının sağından ve solundan çıkabilen beş adet basamağı olan bir merdivenle çıkılmaktadır. Türbenin d o ğ u y a ve batıya açılan iki penceresi ve güney duvarının t a m ortasında basit bir mihrabı b u l u n m a k t a d ı r . Y a p ı n ı n k r i p t a ile mescid bölümü nü ayıran k o t u n d a dışta çepeçevre bir kornişi b u lunmaktadır. bulunan minber Sungurbey Camii'ne aittir ve sedef kakmalı olan bu sade minberdeki kitabeye göre cami İlhanlı Hükümdarı Ebu Said Bahadır Han za manında M o ğ o l beyi Seyfeddin Sungur tarafından yaptırılmıştır. Kitabede adı geçen Hoca Ebubek i r ' i n de minberi yapan usta olduğu anlaşılmakta dır. YAPININ TANITILMASI E m i r A l i Türbesi'nin dam akıntısı doğu ve ba t ı y a verilmiş ve her cephede ikişerden d ö r t çörten vasıtasıyla d a m suyu dışarıya atılmıştır. Kesme taştan yapılan eser bir ana mekan, do ğu cephe beden duvarına bitişik bir türbe, doğu portalinin sağında ve solunda yer NİĞDE SUNGURBEY CAMİİ VE TÜRBESİ alan iki minare ile dıştan ve içten girilebilen bir kadınlar mahfilin den ibarettir. Cami içten 32.88 x 24.45 metre eba- M. 1335 t a r i h l i cami M o ğ o l Beylerinden Sungurbey tarafından y a p t ı r ı l m ı ş t ı r . dındadır. Cami yangından önce çeşitli kaynaklarda da Sungurbey Camii 18. yüzyılda yanarak üst ör belirtildiği üzere kuzey-güney doğrultusunda sıra tüsü tamamen y ı k ı l m ı ş t ı r . Bugün ağaç sütunlar üze lanan iki dizi halinde altı adet sütun ile üç nefe bö rine o t u r t u l m u ş bir tavan ve kırma çatı ile yapının lünen ve orta nefı daha geniş olan, yan neflerin üs üstü kapatılmıştır. tü çapraz t o n o z , orta nefin üstü kubbelerle örtülü Yapı aslında güney (Kıble) duvarına dik üç nef'e ayrılmıştır. O r t a nef yan neflere göre daha bir yapı idi.ı^) Bugün bu üst örtü ile doğu portalinin solunda bulunan minare ve kuzey girişinin solundaki kadın geniştir.'8) Kuzey-Güney doğrultusunda iki dizi halinde sıralanan taş ayakların araları kemerlerle bağlan lar mahfiline çıkışı sağlayan merdivenler yıkılmış ve yapılamamıştır. mış, yan neflerin üstü çapraz tonozla, orta nefin üstü ise kubbe ile örtülmüştür. Orta nefin üstünün nasıl kapatıldığına dair bugün elde hiç bir delil veya iz y o k t u r . Bu şimdilik plandan çıkartılan ve benzer eserlerden alınan bir tahminden ibaret kalmaktadır. Sungurbey Camii'ne d o ğ u ve kuzey cephele rinde bulunan i k i kapı ile girilmektedir. Bu kapıla rın etrafını çevreleyen taş tezyinat çok itinalı ve (8) O k t a y A s l a n a p a . Y ü z y ı l l a r B o y u n c a T u r k Sanatı ( M . V u z y ı l ) i i i m l l eserinde S u n g u r b e y C a m i i ' n i n ailında uç nefli bir plan g o s t c r a l ğ i n i . orta netin gems o l d u ğunu yazar, AIC>ert G a b r i e l , ( Ç e v i r e n : A t ı m c ı A k i f 1 utcnk) N i ğ d e T a r i h i isimli eserinde aynı d u r u m u belirtir. (9) A l b e r t G a b r i e l . M o n u m e n t s T u r c s D ' A n a t o l i e O k t a y A s l a n a p a . V u z y i l l a r B o y u n c a T u r k Sanatı ( 1 4 , Vuzyil) HODAVENDİGAR A K M A Y D A L I 152 ahşap sütun ve sütunlar üzerine oturan tavan ve kır D O Ğ U CEPHESİ ma çatı ile üst kapatılmıştır.do) Bu cephede solda türbe, ortada camiye girişi Cephenin sağında ve solunda köşelerde bulu nan kör kemerlerin ortasında birer adet pencere vardır. Sağ taraftaki pencere daha küçük ebatta dır. Türbe ve portal daha önceki yıllarda Vakıflar Genel Müdürlüğü tarafından onarılmıştır. sütunlar Ana mekanın doğu beden duvarında sıra ile sağlayan kapı açıklığı ve portol, girişin sağında ve solunda i k i minare yer almaktadır. Ağaç alçı ile sıvalıdır. sağda türt)e girişi, onun yanında minare girişi ve caminin doğu giriş kapısı ile en solda minare ile kadınlar mahfiline çıkışı sağlayan kapı b o ş l u ğ u yer almaktadır. İçte beden duvarlarına b i t i ş i k d o ğ u ve b a t ı beden duvarlarında üçer, kuzey ve güney beden duvarlarında ikişer adet ve her köşede birer adet olmak üzere eski üst örtüyü taşıyan taş ayak K U Z E Y CEPHE lar vardır. 28.43 metre uzunluğundaki kuzey cephenin solunda kadınlar mahfiline çıkışı sağlayan taş mer divenler bugün yıkılmış durumdadır. Bu kapı açık lığı moloz taşlaria örülmüştür. Cephenin ortasında camiye girişi sağlayan ka pı açıklığı ve portal yer alır. Kapı kemerinin üze rinde çift başlı kartal arması ve yukarıda doğu portalinde de olduğu gibi gotik üsluba benzer yuvarlak Ana mekanın kuzey duvarında kadınlar m a h f i l i yer almaktadır. Kuzey duvarının ortasında k u zey giriş kapısı açıklığı bulunmaktadır. C a m i n i n güney duvarının tam ortasında mihrab y e r alır. Mihrab zengin bir tezyinata sahiptir. Caminin orijinal minberi bugün Niğde Dışarı Camii'nde bulunmaktadır. şebekeli bir pencere yer alır. YAPILAN ONARIMLAR BATI CEPHE Cami yapılışından itibaren, çeşitli tarihlerde kısım kısım onarılmıştır. Batı cephede altta genişliği ortalama 0.90 metre olan dört pencere ve üstte genişliği ortalama 1.00 metre olan dört pencere ile toplam sekiz pen cere yer alır. Üstte bulunan dört adet pencere buradaki sağır kemerlerin ortasında ve basit ola rak yapılmıştır. Alttaki dört adet pencere ise daha itinalı Bilinen ilk onarım H.874 - M.1469 t a r i h i n d e Karaman Han oğlu Pir Ahmed Han ve Kasım Han taraftndan yaptırılmıştır. Bundan sonra 18. yüzyılda çıkan yangınla ç ö ken üst örtünün bugünkü şekilde yapıldığını b i l i y o rız. bir işçilikle soldan itibaren üç tanesi sivri kemerli Ayrıca cami ve türbe Vakıflar Genel Müdürlü olarak yapılmıştır. En sağdaki pencere düz ke- ğü taraftndan 1964, 1966, 1967 tarihlerinde ona meriidir. rılmıştır. YAPILMASI G E R E K E N O N A R I M L A R GÜNEY CEPHE Ortalama 28.47 metre uzunluğundaki cephede yerden ortalama 4S0-5.00 Bugün caminin üst örtüsünü t e ş k i l eden çatı metre üstteki kornişin ve kiremit örtü harap bir vaziyettedir. Y a ğ m u r üzerinde başlayan sağır kemerlerin içinde ve or ve kar suları içeriye akmaktadır. Cami zemini d o l u talama 1.00 metre genişliğinde ü ç adet pencere dur. ile cephenin ortasmdav 'kornişin altında mihrap çıkıntısı yer almakta'dır. Bu cephede bahsettiğimiz korniş diğer cephe lerde de portallerin haricinde yapıyı çepeçevre ku şatmaktadır. İÇ YAPI Sungurbey Camii, içten 32.88 x 24.45 metre ebadındadır. Binanın üst örtüsünün bir yangın so nunda çökmesi nedeniyle kuzey-güney doğrultu sunda sıralanan ve her sırada altı adet ağaç sütunla, d ö r t sıra halinde mekanı beş nefe bölen 24 adet- Caminin orijinal şekline getirilmesi çeşitli ne denlerle mümkün olamıyorsa ve bugünkü d u r u m u n da bir devir kazandığı düşünülürse cami çatısının acilen onarılması yağmur ve kar sularının y a p t ı ğ ı tahribatın önlenmesi gerekmektedir. Ayrıca çeşitli nedenler ve i k l i m tesirleri ile bozulmaya başlamış orijinal kapı kanatlarının ( 1 0 ) Albert G a b r i e l , M o n u m e n t s T u r c s D ' A n a t o l i e l-X isimli eserinin S u n g u r b e y C a m i i kısmı s a y f a 124"de S u n g u r b e y Camii rölöve planında k u z e y - g ü n e y d o ğ rultusunda 5 sıra ahşap sütun gösterir. B u bir y a n ı l gının eseri olsa gerektir. C a m i d e bu d o ğ r u l t u d a 6 sıra alışap sütun vardır. 153 NİĞDE SUNGURBEY CAMİİ onarılması, kuzey cephedeki kadınlar mahfiline çıkış merdivenlerinin aslına göre yapılması ve buradaki kapının açılması, içerde kadınlar mah f i l i k o r k u l u k l a r ı n ı n tamamlanması, cami zemini orijinal k o t u n a getirilemezse, bugünkü d u r u m u n düzeltilip, düzenlenmesi, cephelerde çürütme işle- rinin yapılması, türbede kapalı olan kapı ve pen cerenin açılması, yıkılan minarenin tamamlan ması gerekmektedir. Bunlardan başka Niğde Dışarı Camii'nde bulunan b u camiye ait orijinal minberin de eski yerine getirilmesi gerekmektedir. BİBLİYOGRAFYA İ s m a i l H a k k ı U Z U N Ç A R 5 1 L I , A n a d o l u B e y l i k l e r i ve A k koyunlu, K a r a k o y u n l u Devletleri, Ankara-1969 Faruk S Ü M E R , Anadolu'da Moğollar. Selçuklu maları Dergisi I. A n k a r a , 1 9 7 0 , s . 1 Albert G A B R I E U , - 1931 C e l â l E s a d A R S E V E N , T u r k Sanatı T a r i h i , i s t a n b u l Monument Turcs D'Anatolie 1 . Paris Halil E D H E M ( E L D E M ) , ( H a z ı r l a y a n : K e m a l G Ö D E ) , K a y ş e r i Ş e h r i , K ü l t ü r ve T u r i z m B a k a n l ı ğ ı Y a y ı n l a r ı 5 2 4 , 1000 T e m e l Eser Dizisi 93 Ankara-Eylul, 1982 Oktay A S L A N A P A . Yüzyıllar Yüzyıl), 1977 Albert GABRIEL, (Çeviren-. Niğde Tarihi, A n k a r a , 1952 B o y u n c a Turk Sanatı ( l A . Ahmet Akit TüTENK). O k t a y A S L A N A P A , T ü r k S a n a t ı M, i s t a n b u l , 1 9 7 3 Yaşar Y Ü C E L , Kadı Burhaneddin (1344)-1398), Ankara, 1970 Ali K e m a l i , E r z i n c a n , 1932 ve Devleti Semavi E Y İ C E , iki Turk Abidesinin Mahiyeti Hakkında N o t l a r , Y ı l l ı k A r a ş t ı r m a l a r Dergisi II, A n k a r a , 1 9 5 8 , s.107 M a h m u t A K O K , K a y s e r i ' d e Tuzhisarı S u l t a n h a n ı , K ö ş k Medrese ve A l a c a Mescit d i y e tanıtılan üc S e l ç u k l u Mimari E s e r i n i n R o l o v e s i . T u r k A r k e o l o j i Dergisi X V I 1 - 2 , A n k a r a , 1969 S . 5 O m u r B A K I R E R , O n u c vc O n d o r d ü n c e Y ü z y ı l l a r d a Aı%adoiu M i h r a b l a r ı . A n k a r a . 1 9 7 6 V A K İ F L A R G E N E L M Ü D Ü R L Ü Ğ Ü , A b i d e ve Y a p ı ISlcri Dairesi B a ş k a n l ı ğ ı , A b i d e l e r Şubesi A r ş i v i O k t a y A S L A N A P A , K ı r ı m ve K u z e y A z e r b e y c a n ' d a T u r k Eserleri, istanbul. 1979 FOTO: 1 K ı r ş e h i r A ş ı k Paşa T u r t e s i . b a t ı (giriş) c e p h e s i gorunuşu Ahmed {19Bi) Araştır 154 HIJDAVENDİGAR A K M A Y U A U 4 • FOTO:3 FOTO:: 2 SWas Güdük Minare Sivas G ü d ü k Minare, onarım sonrası d o â u c e o h e görünüşü ( 1 9 8 4 ) ( S e y h Hasan B e y Türbesi), onarım öncesi görünüşü İr FOTO:4 K a y s e r i K ö ş k IVledrese, FOTO:5 O n a r ı m öncesi görünüşü Kayseri Köşk Medrese, o n a r ı m sonrası k u z e y ve batı c e p h e s i g ö r ü n ü ş ü FOTO:6 K a y s e r i Köşk Medrese, onarım sonrası doğu cephesi NİĞDE SUNGURBEY CAMİİ 155 FOTO: 7 FOTO:8 Kayseri Köşk Medrese, K a y s e r i Sırcalı K ü m b e t ( T ü r b e ) , o n a r ı m sonrası giriş kapısı d e t a y doğu ve k u z e y c e p h e d e n bir görUnOş. K ü m b e t i n kaide k ı s m ı n d a k i b o z u l m a l a r gün g e ç t i k ç e a r t m a k t a d ı r . FOTO:9 K a y s e r i A l i Cafer K ü m b e t i , o n a r ı m sonrası, güney c e p h e d e n genel bir görünüş F O T O : 10 K a y s e r i Ali Cafer K ü m b e t i , o n a r ı m sonrası, k u z e y (giriş) cephesi ve ön giriş m e k a n ı n ı n y e n i d e n düzenlenen görünüşü ( 1 9 8 4 ) ı M i HODAVENDİGAR A K M A Y D A L İ 156 r İtli 2X F O T O : 12 Emtrzade Mehmed Türbesi, kitabe (1984) F O T O : 11 Kayseri Emlrzade Mehmed (Mehmed ZongI) Türbesi, genel g6rOnO$a V 15 F O T O : 14 Emir E r d o ğ m u ş Türbesi, giris kapısı üzerindeki kitabe (1984) F O T O : 13 Kayseri Emir Erdoğmuş Türbesi, güney ve batı cepheden bir görOnü$. Arka plandaki türbe Seyyid Burhaneddin türbesldlr. F O T O : 16 Niğde Sungurbey Camii ve Türbesi, onarım öncesi d o ğ u cepheden genel bir görünüş. Minare ve şadırvanın yıkılmadan önceki durumu. F O T O : 15 Kayseri Emir AH Türbesi, batı cepheden genel bir görünüş (1984) '1 W- 157 NİĞDE SUNGURBEY CAMİİ I ' F O T O . 17 Sungurbey C a m i i ve Türbesi, onarım öncesi, cami doğu cepnesl ile b e d e s t e n ve ş a d ı r v a n ı n 1 9 3 1 y ı l l a r ı n d a k i durumu. (Albert Gabriel'den). F O T O : 18 S u n g u r b e y C a m i i ve Türbesi, o n a r ı m öncesi, d o ğ u (giriS) kapısı FOTO:21 S u n g u r b e y C a m i i ve Türbesi, k u z e y c e p h e giriş kapısı F O T O : 19 S u n g u r b e y C a m i i ve T ü r b e s i , o n a r ı m ö n c e s i , t ü r b e d e n bir görünüş F O T O -. 2 0 S u n g u r b e y C a m i i ve T ü r b e s i , o n a r ı m ö n c e s i , güney c e p h e d e n Bir g ö r ü n ü ş . G e r i p l a n d a minarenin y e n i d e n y a p ı l m ı ş durumu. i '1 «s. 158 HODAVENDlGAR A K M A Y D A H r ^ff x 4 l FOTO:23 Sungurbey Camii ve Türbesi, kuzey cephe girl; kapısının üzerindeki gotik üslubu pencere. «•V F O T O : 22 Sungurbey Camll we TOrbesl, kuzey cephe giriş kapısının 1984 yılındaki durumu. Burada kapı kanatlarındaki bozulmalar açıkça belli olmaktadır. F O T O : 25 Sungurbey Camii ve TOrbesl, kuzey cepheden genel bir göninUş. •w FOTO: 24 Sungurbey Camd ve Türbesi, kuzey cephe giriş kapısı üzerindeki çift başlı kartal arması. tiÜDAVENDİGAR 159 AKMAYDALI m-- F O T O : 26 S u n g u r b e y C a m i i ve T ü r b e s i , o n a r ı m sonrası, t ü r b e n i n d o ğ u c e p h e s i n d e n b i r görünüşü ( 1 9 8 3 ) FOTO:28 S u n g u r t j e y C a m i i ve T ü r b e s i , c a m i k u z e y c e p h e s i n d e k a p a t ı l a n k a d ı n l a r m a h f i l ' l giriş k a p ı s ı ve b u r a y a ç ı k ı ş m e r d i v e n l e r i n i n FOTO:27 S u n g u r b e y C a m i i ve T ü r b e s i , o n a r ı m sonras), t ü r b e n i n güney c e p h e d e n bir görOnüsû (1983) F O T O : 29 S u n g u r b e y C a m i i ve TUrtwsl, o n a r ı m sonrası, güney c e p h e d e n genel bir gdrtinUş ( 1 9 8 3 ) İzleri ( 1 9 8 3 ) F O T O : 30 S u n g u r b e y C a m i i ve Türt>esi, d o ğ u c e p h e giriş kapısı ve k a p ı k a n a t l a r ı n d a n bir g ö r ü n ü ş . B u c e p h e d e k i k a p ı k a n a t l a r ı n d a k i t j o z u l m a l a r d a a ç ı k ç a belli o l m a k t a d ı r . FOTO:31 S u n g u r b e y C a m i i ve Türbesi, k u z e y cephe giriş kapısından genel bir görünüş ( 1 9 8 3 ) 160 HOD A V E N D l G A R A K M A Y D A L I f F O T O : 32 Sunsurbey Camll ve TQrbesI, cami batı cephesindeki bir pencerenin yakın plandan görOnOşO (1983) F O T O : 34 Sungurbey Camii ve Türbesi, camt içinden bir görünüş. Türbe giriş kapısı ve taş ayakların dummu (1983). FOTO: 3 ; Sungurbey Camll ve Türbesi, camiin bozulan ahşap kemer ve tavan kısmına alt bir görUnUşu ( 1 9 8 3 ) F O T O : 35 Sungurbey Camll ve T ü r b e s i , kadınlar mahfll'lnden bir görünüş ( 1 9 8 3 ) NİĞDE SUNGURBEY CAMİİ K ı r ş e h i r . Aşık rcşj Tür!:;; I . C- " VSIDE'-ER S B ARŞİVİ > Kırşehir, Asık Pasa Tür t 161 HODAVENDİGAR A K M A Y D A L İ 162 Sivas-Güdük Minare Hasan Bey (Şeyh Türbesi) Mî 1 Mil. 1 1-^ i'. ive M ABİDELER SB ARŞİVİ Plan o Koyıeri- Kö;k 0,5 1 Hsdrssa 77? 1 : \ i—I -+ - t i 'A m » 6 . H ABtOEL£R MD. ARŞİVİ 163 NİĞDE SUNGURBEY CAMİİ K o y s e r i _ Köşk Medres£ e: 3 7S Fİ2n_ İkinci Kel O b Odclcrı İn VG Vı ,VBÎOELE=î sa ARŞIVI Kays2ri_ Sırcalı Türbe ( Kümbet) 1 Plcn S r c c . ,c-c •<_'-jp't - r . - r e . - - oynitiı r B j - c ^ c .'C-c - K-p'.c l u ' j r - ' ü - O f - . - . r — r s ^ - ifT-r. «c:- »r - - --- - l-.c-. = - pr-cr-r LD ' ;- c y ' c - ç : ; - - - r ' - = rr'C.c- " n ^ — mı Kuzey Cephe Detay- Kapı o Kayseri- Sırçalı 0.5 Planı im Türbe GOney Cephe 'A Detay - Güney Cephe Penceresi NİĞDE SUNGURBEY CAMİ! Nahcivan,Yusuf bin Kuseyr (Kasirt Kümbeti • H M n a . Y ı n f bin K m r r (Kıarl H n b r ^ I PlAN Oku» ASLAHAPA. Kmm «e Itoer Aıerbopanda TürkcKrler; S 6S Nahcivan.Yusuf bin Kuseyr (Kasirt Kümbeti A / m 4m K E S I T Turk E ı r r l r n S 6C pl» G E N E L GÖRÜNÜŞ Oktay ASLAKM>A. i;<nmiK Kiney Azcrtaırcan-da ;^ , %ıhcivan-Yusuf bin Kuseyr ( K a s ı r ) K ü m b e t i •m ÇUln » : N ı h d v n . Yunil bin Kımjrr ( K a i r ) KimbKk. t ^ h WUk ruSiA İŞÇtÜK Oktay A S L A N A P A . K ı r ı m ve K u i f y Aıerboycan do Türk Ewrltri S . 63 ıM.Hai>dn>. Ymf bin Kmrrr(Kadr) Kiıııbedi. kan KAPI GORUNUSİ.' NİĞDE SUNGURBEY CAMİİ 167 Berde_ Kümbet 1? O m « B r t * . K u n b n . plaı PLAN Berde _ K ü m b e t S m 71. B m k Kûmbedi. m u ktl»l»« USTA Oktoy 11 I Turk K^ttr Eterlen Ktrım vt <U7fy Turk E s t r l t n t I İm KEsn Oklar * S L A N A P A . Kırım vt ASLANAPA_ AiersojWao S 95 KITİSES! Arf r jcyc cn'dc S . 9t Berde _ Kümbet . ;< 5 i ? • -' - • , »«s K a y s s r L A U Cafef Türbesi (Kümbeti) GENEL Oktay irAzerbBycaita'tteHM-l S.9S Tlrt» ft f • «MCİ«< «pra» « ma* «u» ta#«t>MMflkr jtt r*f ç»- K«Mv t«flar««s ftf jt' fe«iii«wlvaBir NİĞDE S U N G U R B E Y CAMİİ K a y s e r i . AU Cafer 169 Türbesi i r b ı Ic •ft Kwiai i I •oti C m I n 1 •r/y. T«rbt * « Rink Koid* r>»f c r - Rvvak vt T y r b * Kayseri.Ali Cafer Gırıfı.plon Türbesi Güney Cephc- m4 Türbe İç Kısmı Detay. Plon o BS İm •; - Kayseri-Ali Caf^r Türbesi nır' Balı Cephe TOrbe kim -4- Türbe giri şindeki ön me kana a i l peno re I Detay _ Plan 05 İm. ri-AlI Cafer Türbesi Batı_Cephe_ Türbe iç kışını Detay- Plan o 05 NİĞDE SUNGURBEY CAMİİ Kayseri_Ali Cafer 171 Türbesi İ3 Alı Cafer Türbesi mekonıftın mu. ALBERT G A B S : E L oen. MONUMENTS TURCS D'ANATOLIE. S 81 I ön 1931 y ı l ı n d o k ı gırıs duru K s y t s r i . Emir Erdogmuf TOrbesi ı . R ı r d i la /i SEVVO I BM t HAweOOV l TÜR BE St <*W DtWVI K a y s e r i . Emir. Ali Türbesi 1^ / 7'-- .s : ^ NİĞDE SUNGURBEY CAMİİ Kayseri, Emir Ali 173 Türbesi M/ 9- 1 ' " Rolove. Krlpıo O as K a y s e r L E m i r Ali T ü r b e s i 2 = t ııııııııımııııııııı ALBERT GABRIEL den -•MONUMENTS TURCS DANATO^ 1 Plonı I • rf mii». Sungurbsf Cami* <$t TSrbMİ I • M f * MMO ç a a tâ » wteSM*.^c, ,tf •n f c ı mmtl r ^ U ı f ı » M . l r r i « • . ( W Nifida. Sungurbsy C a m i i va PLAN TQrbati HoMl Plaııı Otlar. Plan K«ur C*ph* Gıns Kapısı • tt 0»^,; NİĞDE SUNGURBEY CAMİİ Hiğde- Sungurbsy Camiî ve 175 Türbesi İM ' T ! I : 3a C8Mr(Kılıl4 Ct^mti N i ğ d e . S u n g n r b e y C a m i i ve Türbesi HOÖAVEMDİĞAR AKMAYDALI 176; Nigda.SungUrbcr Camii va Törbaai Û Nigda. Sunaiırbay C a m i i va TQrbaii Otlar. Mas Oof« Ctt» Cfrlf Kopm NİĞDE S U N G U R B E Y CAMİİ Niğde.Sungurbey Camii ve 177 Türbesi •Mi Detay- Cami Ta$ içindeki Ayaklara ait Planlar Niğde.Sungurbey C a m i i ve Türbesi OK 124 • t » MOOO. FL İ ALBERT GA9HIEi.<Jfn K -M » M « ıi MOMUMCNTS PLAN. rOLOEVE « m Njğde.Sungurbey Camir ve Türbesi us A L B E R T G A B R I E L den HONUMEKTS P L A N . I T E S r i n i S YON TURCS OANATOLIE.I S. «5 N i ğ d e - Sungurbey o 10 C a m i i ve Türbesi »cm. Sungurbey Camii Ömür BAKIRER, ANAOOLU S. 3<«.3«S MİHRABLARI PLAN Mihrab detayı
© Copyright 2024 Paperzz