Kısmi kalınlıktaki yanıkların tedavisindeki zorluklar • Ağrılı yara örtüsü değişimleri Enfeksiyon riskini azaltır • Eksüda içinde yer alan ve enfeksiyona neden olabilecek bakteri gibi zararlı bileşenler, yara örtüsü içerisinde hapsolur.8-9 • AQUACEL® Ag BURN yara örtüsünün içerdiği kanıtlanmış bir antimikrobiyal olan iyonik gümüş, MRSA, VRE, S. aureus, P. aeruginosa, C. krusei, A. niger ve B. fragils* de dahil olmak üzere geniş bir spektrumdaki patojenleri öldürür 10. t =20 dak t =30 dak • AQUACEL® Ag BURN yara örtüsü bakterilerin gelişebileceği alanları azaltarak yara yatağına yakından uyum sağlar.12 • İyileşme için elverişli bir ortam oluşturup bu ortamı korur, ayrıca iyileşme ve yeniden epitelizasyon sırasında kendiliğinden ayrılacak şekilde tasarlanmıştır. Gümüşlü Hydrofiber® Teknolojisi içinde bakteriyel ayrışma t =2-3 dak Yanık cerrahları ve hemşirelerinin danışmanlığıyla tasarlanan yara örtüsü t =60 dak AQUACEL® Ag BURN yara örtüsü • Enfeksiyon • Hasta hareketinin kısıtlanması • Kısmi kalınlıktaki yanıklar için özel olarak tasarlanmış bir yara örtüsü bulma Bu zorluklarla karşılaşıyorsanız, AQUACEL® Ag BURN yara örtüsünü keşfetmenin zamanı gelmiş demektir. • Uygulaması kolaydır çünkü yanık hastalarına uygun, daha büyük boyutlarda dikdörtgen formları ve çeşitli boylarda eldiven formları vardır. • Ayrıca donör alanların yönetimi için de uygundur. Yeşil = Canlı Kırmızı = Ölü t= Zaman Hızlı eş odaklı lazer tarama mikroskopisi, ayrışan bakterilerin yoğunluğunu ve AQUACEL® Ag yara örtüsü içindeki öldürme derecesini göstermek için 3 boyutlu rekonstrüksiyon sağlar.11 Dikdörtgen yara örtüleri Yara örtüsü yara üzerindeyken harekete izin verir 23cm x 100cm Naylon dikişlerle güçlendirilmiş tescilli Hydrofiber® Teknolojisi 23cm x 30cm Esneklik sağlar, hasta hareketliliğini destekler – Islak halde bütünlüğünü korur – Minimum miktarda büzülür – 54cm x 45cm Önemli teknolojiler: 17cm x 15cm + 13cm x 10cm Eldivenler Hydroentangled Hydrofiber® Teknolojisi * In vitro ortamda gösterildiği üzere Stitchbonding teknolojisi Örnek insan boyutu Boy 172,5 cm Vücut ve yara örtüleri oranı Boy 5 Boy 4 Boy 3 Boy 2 Boy 1 AQUACEL Ag BURN yara örtüsü ile zorlukların üstesinden gelin ® AQUACEL® Ag BURN yara örtüsü kısmi kalınlıktaki yanıklarda kullanılmak üzere özel olarak tasarlanmıştır. ConvaTec’in tescilli ürünü olan Hydrofiber® Teknolojisi'nin jelleşme özelliğini kullanmaktadır. • AQUACEL® Ag BURN, eksüda ile temas halinde jelleşir ve eksüda çekildikçe örtü ve yanık arasındaki fibrini toplayarak yanığa yapışır.1 • Bu yapışma şekli, yara yatağına lifleri yapışan gazlı bezdekinden farklı bir durumdur.2 • Yanık iyileşirken örtü, yara yatağında travma oluşturmadan kendiliğinden ayrılır.1 Kısmi ayrılmadan sonra eldiven ve dikdörtgen yara örtüleri Hydrofiber ® Teknolojisi yanık bakımını değiştiriyor Yara eksüdasını kilitler ve bakterileri hapseder 8-9 • Yara örtüsünün çıkarılması sırasında çapraz enfeksiyonun azaltılmasına yardımcı olabilir. 8-9 • Maserasyon riskini azaltmaya yardımcı olarak yara etrafındaki derinin korunmasını sağlar. 13-14 Yanığı çevreler 12 • Hydrofiber® Teknolojisi eksüda ile temas halinde jelleşir ve yara yatağını çevreler, bakterilerin gelişeceği alanı sınırlandırır.12 Kohezif bir jel oluşturarak eksüda seviyelerine tepki verir • Jelleşme özelliği yara örtüsü yara üzerindeyken ağrıyı azaltmaya yardımcı olur. 4 • İyileşme için uygun nemli ortamı sağlar. • İnflamatuvar tepkiyi dengelemeye yardımcı olur. 2 • Gerektiğince iyonik gümüş salınımı yapar. 10 a,b Temsili görüntü a In vitro ortamda gösterildiği şekilde. b AQUACEL® Ag BURN yara örtüsü, AQUACEL® Ag yara örtüsü ile aynı Hydrofiber® Teknolojisidir, ilave Naylon ipliklere sahiptir. Acı veren yara örtüsü değişimlerini azaltır AQUACEL® Ag BURN Sipariş Kodu Yara Örtüsü Boyutu (cm) Dikdörtgen • AQUACEL® Ag BURN yara örtüsü kısmi kalınlıktaki yanıklarda ve donör alanlar üzerinde 21 güne veya klinik olarak endike olana kadar kalabilir, böylelikle yara örtüsü değiştirme sayısı azalır.3 403786 403787 • AQUACEL Ag BURN yara örtüsü ek malzemelere gerek kalmaksızın hızlı bir biçimde uygulanabilir ve yanığı örtmek için geçen zamanın azalmasını sağlar. ® Kutu içi adet Sipariş Kodu Yara Örtüsü Boyutu (cm) Eldivenler 13cm x 10cm 5 403791 Boy 1 1 17cm x 15cm 5 403792 Boy 2 1 403788 23cm x 30cm 5 403793 Boy 3 1 403789 23cm x 100cm 3 403794 Boy 4 1 403790 54cm x 45cm 3 403795 Boy 5 1 Kutu içi adet Acı veren yara örtüsü değiştirmelerine SON! * • Hydrofiber® Teknolojisi içerdiği için, yara ile temas ettiğinde jelleşir, yara üzerindeyken ağrıyı azaltır ve çıkarılma sırasında ağrı ve travmanın azaltılmasına yardımcı olur.4-7 Hydrofiber® Teknolojisi ile AQUACEL® Ag BURN yara örtüsü Referanslar Uygulayın, bırakın*, iyileşmesine yardım edin ConvaTec Sağlık Ürünleri Ltd.Şti. Bayar Cad., Şehit İlknur Keleş Sok. Hüseyin Bağdatlıoğlu Plaza No:5/3 34742, Kozyatağı, Kadıköy, Istanbul www.convatec.com.tr • Tel: 0216 416 5200 • Tic.Sic.No: 693245 AQUACEL ve Hydrofiber, ConvaTec Inc. firmasının tescilli ticari markalarıdır. © 2010 ConvaTec Inc. AP-009053-EU * AQUACEL® Ag BURN yara örtüleri yara üzerindeyken veya çıkarma esnasında rahat bir ortam sağlar. Yara örtüleri 21 güne kadar yara üzerinde bırakılabilirse de, bu süre boyunca yara örtüsü değişimi yapılıp yapılmayacağını belirlemek için klinik değerlendirme yapılması önerilmektedir. Tam Kullanım Talimatları için lütfen prospektüse bakın.