ELECTRICAL INSULATION Product Range S.E.G. ROYAL-DIAMOND, S.A. Camí del Cementiri, s/n. 08319 DOSRIUS (Barcelona) - Spain Tel. +34 93 791 80 06 - Fax +34 93 791 91 25 P.O Box 160 08300 MATARÓ (Barcelona) - Spain www.royal-diamond.es IMPREGNATION AND FINISH VARNISHES CHARACTERISTICS MAIN CHARACTERISTICS FIXED INSULATION DENSITY MATERIAL 10 Micron 3 (grs/cm ) (V) (%) SOLVENT Only distinguishing features mentioned here. If you require more information there are specific technical leaflets available. 1200 F General repair. Normal electric motors and static material. 40 1300 F, F-5 Air dried giving the same level of hardness and consistency as an ovendried varnish. 0.9 37 1300 F Ultra-fast drying. Good chemical and oil transformer resistance. 15 0.96 30 1300 F-5 Easy drying. Clean work and good finish. Stators and small transformers. Yellow 45 0.97 45 1300 F-5 Excellent mechanical properties. For coils which need special consistency. Small transformers to avoid vibration. Oven Yellow 75 0.97 43 1300 F-5 Excellent age-resistance. Good Insulation against damp and humidity. Universal varnish (all types of electric machines). ANTIFLASH G-144 Air Red 35 1.04 50 1300 F-5 Anti-arc electro-enamel. Protects coils from humidity and dust. Protects and finishes all types of material. 155 ANTIFLASH 505 Air Red 45 1.2 61 1300 F-5 Electro-enamel epoxy bicomponent. Excellent chemical resistance. 180 ROYALAC 525 MA Oven Yellow 110 0.97 43 1400 F-5 Very high resistance and elasticity. High resistance to humidity and transformer oils. Impregnation stators, transformers. Good stability in tanks. 180 E-524 TS Oven Yellow 90 0.98 30 1500 TS Standardised UL. High resistance Freon 22 and Pyralene. Excellent binding power. Electric motors and transformers. 180 WE-203 Oven No colour 60 1.03 50 1100 Water Standardised UL. Resistance Freon 22 and Pyralene. Excellent binding power. Electric motors and transformers. 180 ROYALAC 210 SR Air Oven No colour 35 1.03 50 930 F-5 Silicone varnish. Suitable for materials for use with high temperature, aggressive smoke, humidity etc. 180 ANTIFLASH 214 SR Air Oven Red 45 1.04 50 930 F-5 Electro-enamel anti-arc. Protects coils from humidity and dust. Protects and finishes all types of material. RESISTANCE (ºC) PRODUCT 130 ROYALAC 30 Air Yellow 18 0.92 30 155 ROYALAC 125 Air No colour 20 0.98 155 ROYALAC 129 Air Yellow, orange, no colour 18 155 ROYALAC 158 Oven Yellow 155 ROYALAC 240 Oven 155 ROYALAC 521 155 DRYING COLOUR VISCOSITY METHOD 20ºC (SEC.) IMPREGNATION, POTTING AND FILLING RESINS CHARACTERISTICS RESISTANCE (ºC) PRODUCT DRYING METHOD COLOUR MAIN CHARACTERISTICS VISCOSITY D mPa.s DENSITY (grs/cm3) INSULATION KV/mm Only distinguishing features mentioned here. If you require more information there are specific technical leaflets available. POLYESTER RESINS 200 DIAPOL 788/200 Oven Dark 200 1.02 133 Mono-component polyesterimide resin for impregnation. 180 DIAPOL 790 Oven No colour 400 1.12 40 Unsaturated mono-component Polyester resin for impregnation. VOC’s free. POLYURETHANE RESINS 120 DIAPOL 510 Room temperature Black 10000 1.53 10 Bi-component resin – very flexible for potting, filling and sealing. 130 DIAPOL 509 Room temperature Grey/white 12000 1.55 15 Bi-component resin – flexible for potting, filling and sealing. 130 DIAPOL 509 FG Room temperature Any colour 11000 1.56 15 Bi-component resin – flexible for potting, filling and sealing. Auto-extinguishable V-O standardised UL- Auto-extinguishable 135 DIAPOL 508 Room temperature Red/Black 6000 1.55 20 Bi-component resin – semi-rigid for potting, filling and sealing. 140 DIAPOL 507 Room temperature Green 12000 1.6 30 Bi-component resin – rigid for potting, filling and sealing. EPOXY RESINS 135 ROYAPOX 5050 Room temperature No colour 4000 1.1 20 Bi-component resin for potting small electronic material. 135 ROYAPOX 5050 CD Room temperature White, red, blue, green, black 9000 1.65 15 Bi-component for potting, filling and sealing. 130 ROYAPOX 959 Room temperature Any colour 6500 1.55 15 Bi-component resin for potting, filling and sealing. Excellent adhesiveness. Autoextinguishable V-O, STANDARDISED UL. 155 ROYAPOX 511 Room temperature Ochre 4000 1.1 20 Bi-component impregnation resin. Trickle Resin System (rotors and stators). Unit Impregnation System (stators). 155 ROYAPOX 512 Oven Ochre 4000 1.1 20 Bi-component impregnation resin. Trickle Resin System especially recommended for rotors. 155 ROYAPOX 513 Oven No colour 1500 1.1 20 Mono-component impregnation resin magnetic nuclei and electric motors. 180 ROYAPOX 502 H Oven Ochre 4000 1.1 18 Bi-component impregnation resin for all types of class H electric motors. Long pot life (15* days) FLEXIBLE LAMINATES CHARACTERISTICS RESISTANCE (ºC) 130 MAIN CHARACTERISTICS PRODUCT THICKNESS INSULATION (Volts) Only distinguishing features mentioned here. If you require more information there are specific technical leaflets available TERCOTT K 0.03 0.05 0.07 0.12 0.15 0.25 S 0.30 S 4800 6000 7000 6000 7000 8000 10000 Compressed Kraft Paper, laminated with polyester film. Low cost lamination. Thickness of 0.03; 0.05; 0.07 used as separators in coils. The other thicknesses are used as Insulation for slots or interfaces. 0.18 0.20 0.25 0.30 0.40 5200 6700 7800 8900 9900 Presspan laminated with polyester film. High mechanical rigidity facilitating the insertion of stator slots. Embossed cotton paper, laminated with polyester film. Insulation interfaces. Does not slip during winding process. Good varnish absorption. 130 TERCOTT CF 130 TERCOTT FLEX 0.40 8500 155 THERNOPHASE 0.30 0.40 6500 14000 Polyester film, covered on both sides with polyester fibres. Especially for Insulation interfaces. Does not slip during winding process. Very good varnish absorption. 155 TERCOTT MTS 0.08 0.15 0.20 0.25 0.30 0.35 5000 6000 13000 15000 16900 22000 Polyester film, covered on both sides with polyester fibres. The fibres help penetration and later adhesion of the impregnation varnishes and resins. Freon resistant. Slot Insulation and electric motors and transformer winder interface. Also for sealed groups. 155 THERNOMID 10.04 VF 0.15 0.20 0.25 0.30 13000 15000 20000 22000 Polyester film covered on one side with polyester fibres and then impregnated with a high temperature-resistant (200ºC) varnish. This laminate can be inserted easily due to its slippery surface. Ideal for the production and repair of all types of winding machinery which need to reach high mechanical, dielectric and temperature standards. TRIPLEX F-20.08 0.15 0.20 0.25 0.30 0.35 0.45 6000 13000 15000 16900 19000 22000 Polyester film covered on both sides with polyester fibres and then impregnated with a high temperature-resistant (200ºC) varnish. This laminate can be inserted easily due to its slippery surface. Ideal for the production and repair of all types of winding machinery which need to reach high mechanical, dielectric and temperature standards. 155 THERNOMID 14.20 0.15 0.20 0.25 0.32 0.47 7000 9000 12000 15000 28000 Polyester film covered on both sides with polyamide fibres (Nomex). This laminate is used as Insulation for slots and interfaces in electric motors and transformer coils. 155 THERNOMID NC 0.30 6000 Polyester film covered on both sides with polyamide Nomex 411 fibres. Used for interfaces and tape. High resin absorption. 0.15 0.20 0.23 0.30 0.35 0.45 8000 12000 14000 16000 18000 20000 Polyester film covered on both sides with organic/inorganic fibres with high temperature resistance. High thermo-conductivity and low humidity absorption. Highly abrasion and break resistant. Ideal for the production and repair of all types of winding machinery which needs to reach high mechanical, dielectric and temperature standards (slots and interfaces). Standardised UL. TufQUIN TPiT 0.12 0.18 0.23 0.28 6000 6500 6500 7000 Polyimide film covered on both sides with organic/inorganic fibres with high temperature resistance (200ºC), highly tear-resistant and good dielectric power. Used for machines which have to withstand the highest temperatures. Traction electric motors, electro-magnets etc. 200 THERNOMID NKN 0.15 0.2 0.25 0.33 6000 9000 10000 14250 Polyimide film covered on both sides with polyamide fibres (Nomex). High temperature resistance and good dielectric power. Used for insulation of slots and interfaces in electric motors and transformer winders. 220 THERNOMID NRG 0.22 1300 Laminate made of fibreglass and Nomex 411. Very flexible and adaptable. Good varnish and impregnation resin absorption. Traction electric motors. THERNOMID KRG 0.12 0.12 0.15 0.22 0.24 Triplex 6500 12500 7500 7500 11000 Laminate made of polyimide film covered by one or two layers of fibreglass. High temperature resistance. Good flexibility and adaptability. Highly break and tear resistant. Used for machines that need to withstand high temperatures. Traction electric motors, electro-magnets etc. 155 180 200 240 TufQUIN TFT OTHER FLEXIBLE INSULATORS CHARACTERISTICS MAIN CHARACTERISTICS Only distinguishing features mentioned here. If you require more information there are specific technical leaflets available PRODUCT THICKNESS 105 PRESSPAN 0.10 - 0.20 - 0.25 - 0.30 0.40 - 0.50 (en rollos) High quality - compressed 135 FILM POLIESTER 23 - 36 - 50 - 75 100 - 250 - 350 micras Polyethylene Terephtalate RESISTANCE (ºC) MISCELLANEOUS ARTICLES FLAT STRING/COIL For tying electric motor coils. Nº threads 2, 4, 6, 9, 12, 15 ROYAPAC Plaques of Presspan, Bakelite, Fibreglass, Epoxy, or Mica. SOLVENT M-2 To enable the unwinding of electric motors after immersion. CM-60, CM-90 Simple, mobile impregnation systems to varnish electric motors or transformers. WIRE MACHINE ABISOFIX Machine for stripping enamelled wires. ELECTRIC MOTORS FRAME PAINT Rapid air-drying. Colours: grey, blue, green, also in spray. BRUSHES With steel bristles for cleaning electric motors slots. ELECTRIC MOTORS PARTS Terminal plaques, ventilators. REWINDING TOOLS Made of nylon for easy adaptation to enamelled wires in slots. RE-USABLE CABLE TIES Various sizes in flexible plastic to fasten winding wires or cables. EDICIÓN 2008 S.E.G. ROYAL-DIAMOND, S.A. SPRAY PRODUCTS PRODUCT TEMPERATURE RESISTANCE (ºC) APPLICATION ROYASPRAY 130 Air-dried colourless varnish, quick-drying. Circuit protection. ANTIFLASH SPRAY 155 Anti-arc. General protection. Easy application. ROYACOLOR 130 Electric motors housing paint. Anti-corrosive, lubricant, electric Insulation, highly anti-adhesive (allows easy extraction from mould). SILICONE SPRAY Grease removing solvent for cleaning electric motors and electric panels. DISOLIMP F PRE-FORMED SLOT INSULATORS PRODUCT PROFILE RD-510 CHARACTERISTICS Flat-slot insulator, rectangular ideal for applications where previous shaping is not necessary. Once positioned in the slot it adapts to its shape. RD-610 Slot insulator with lipped edges, flat and rectangular. Special resistance and mechanical protection of the slot exit. Avoids Insulation movement. RD-520 Scored slot insulator, for angled slots. Folds easily ensure a good fit to the sides and end of the slot. RD-620 To ensure scored slot insulator, for angled slots. Folds easily ensure a good fit to the sides and end of the slot. MOULDED PIECES We can produce to order moulded pieces with any type of our laminates. CLOSING WEDGES (electric motor slots) COMPOSITION TEMPERATURE CLASS (ºC) REFERENCE BEECH WOOD (E) 120 R-0, R-1, R-2, R-3, R-4, R-11, R-12 Made from dehydrated beech wood Pack of 100 wedges x 1 mt. POLYESTER FILM (B) 130 R-8, R-10, R-12, R-14, R-15, R-18, R-21, R-24 Made from 250 micron polyester film Pack of 143 wedges x 0.7 mt. TRIPLEX 20,08 (F) 155 R-8, R-10, R-12, R-14, R-15, R-18, R-21, R-24, R-26, R-32 Made from Triplex 20.08 with 350 micron thickness Pack of 143 wedges x 0.7 mt. EPOXY-FIBERGLASS (F) 155 R-3, R-4, R-6, R-8, R-10 F-H (155-180) 4X2, 5X2, 5X2.5, 7X2.5 6X3, 8X3, 8X4 DESCRIPTION SUPPLY Made from stratified plaques, made up of glass fabric and epoxy resin Pack of 25 wedges x 1 mt. Made from fibreglass and polyester resin through extrusion process Pack of 200 mt wedges x 1 mt. Made from 350 micron TUFQUIN TFT Pack of 143 wedges x 0.7 mt. SEMICIRCULAR POLYESTERFIBERGLASS TRAPEZOIDAL 5X2, 6.1X2, 7X3, 9X3, 12X3 TUFQUIN TFT (H) 180ºC R-10, R-12, R-14, R-15, R-18, R-21, R-24, R-26, R-32 ELECTRIC CABLES REFERENCE INSULATOR TYPE SECTION (mm2) ROLL SIZE (m.l.) OUTSIDE DIAMETER (mm) ROYASIL CS Silicone 0,25 - 16 100 1,90 - 8,40 ROYASIL CSP Silicone - covered polyester plait 0,25 - 400 100 1,80 - 35,4 ROYASIL TPT Freon resistant Polyester film - uncovered polyester plait 0,75 - 50 25 - 200 according to section 2,1 - 13,8 TEXTILE TAPES COMPOSITION COTTON TYPE T Even cotton TEMPERATURE RESISTANCE (ºC) 105 GLASS Even polyester 150 0.15 Serge polyester 0.2 108 0.08 113 500 118 BANDING TAPE 0.2 DIAPOL VP WIDTH (mm) ROLL LENGTH (mm) 10-15-20-25-30 50 10-15-20-25-30 50 15-20-25-30 50 10-20-30 200 0.3 Serge cotton POLYESTER THICKNESS (mm) 0.13 0.18 155 0.3 FLEXIBLE INSULATING TUBES CHARACTERISTICS TEMPERATURE RESISTANCE (ºC) PRODUCT 155ºC ROYAFLEX “F” • Glass plait • Polyurethane 200ºC ROYAFLEX “H” • Glass plait • Silicone COMPOSITION INSULATION COLOUR DIAMETER (mm) Beige 0.5 - 1 - 1.5 - 2 - 2.5 - 3 - 4 - 5 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 12 - 14 - 16 3000 v. Maroon 0.5 - 1 - 1.5 - 2 - 2.5 - 3 - 4 - 5 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 12 - 14 - 16 5000 v. S.E.G. ROYAL-DIAMOND, S.A. ADHESIVE TAPES Elongation ADHESIVE THICKNESS at break (%) (mm) Volt insulation Adherence to steel (N/cm) Corrosion factor Roll Dimension Acrylic 0.06 90 4500 4.5 1 66 mts. L Yellow polyester film Rubber 0.06 90 4500 4.5 1 66 mts. L TERDUR 32 Polyester film fabric without strengthened weave Acrylic 0.13 10 4500 3.6 1 50 mts. L 130ºC TECROLL 4B Polyester film fabric without strengthened weave Rubber 0.14 40 4800 4 1 50 mts. L 155ºC TECROLL 77 AHL Glass fabric Acrylic 0.17 10 2000 3.5 1 50 mts. L 180ºC TECROLL 76 SH Glass fabric Silicon 0.18 10 3000 3 1 50 mts. L 180ºC TECROLL 71 SL Kapton film Silicon 0.06 70 7000 2.5 1 66 mts. L Temperature resistance (ºC) REFERENCE BACKING COMPOSITION 130ºC TECROLL 10B Yellow polyester film 130ºC TECROLL 11BL 130ºC
© Copyright 2024 Paperzz