indir - Entes

GEM-05/10/10SH
GPRS/Modbus Gateway Kullanım Kılavuzu
Rev 1.08
10/2014
Güvenlik Şartları ve Uyarılar:
Cihazı kullanmadan önce kullanma talimatının tamamını okuyunuz.
EMG cihazının bağlandığı ağ üzerindeki diğer cihazlar olumsuz etkilememesi için kurulum sırasında ağ
yöneticinize danışın.
Cihazın kullandığı ağ protokollerine, portlara ve IP adreslerine ağ yöneticiniz tarafından izin verildiğinden
emin olun.
Garanti Şartları
Cihazınız üretim hatalarına karşı 1 yıl süreyle garantilidir.
Cihazınızla ilgili her türlü servis hizmeti için satıcınızla bağlantı kurunuz.
Bu kılavuzun bütünündeki talimatlara uyulmaması sonucu doğabilecek istenmeyen durumlardan üretici
firma hiç bir şekilde sorumlu tutulamaz.
1.
İÇİNDEKİLER
1. Giriş
1.1. Genel Özellikler
1.2. LED Fonksiyonları
1.3. SIM Kartın Yerleştirilmesi
1.4. USB Sürücülerinin Yüklenmesi
2. Yapılandırma
2.1. Bağlantı Ayarları
2.1.1. TCP Bağlantı Türü
2.1.2. Çalışma Modu
2.1.3. ModbusTCP Port
2.1.4. TCP Zaman Aşımı
2.1.5. Bağlantı Türü
2.1.6. Sunucu IP
2.2. Ethernet Ayarları
2.2.1. DHCP
2.2.2. IP Adresi
2.2.3. Gateway
2.2.4. Subnet Mask
2.2.5. MAC ID
2.2.6. WEB Erişimi Etkin
2.2.7. WEB Port
2.2.8. Login Timeout
2.2.9. Şifre
2.3. GPRS Ayarları
2.3.1. Kullanıcı Adı
2.3.2. Şifre
2.3.3. APN
2.3.4. Subnet Mask
2.3.5. Keep-Alive Sayısı
2.3.6. Başarısız Keep-Alive Sayısı
2.3.7. Bağlantı Gecikmesi
2.4. Seri Port
2.4.1. Seri Port
2.4.2. Baud Rate
2.4.3. Data Bit
2.4.4. Stop Bit
2.4.5. Parity
2.4.6. Seri Zaman Aşımı
2.4.7. Gecikme
2.4.8. Tekrar Deneme
2.5. Yazılım Güncelleme
2.6. Cihaz Bilgileri
2.7. WEB Arayüzü Üzerinden Cihazın Ayarlarına Erişim
3. Teknik Özellikler
4. Bağlantı
1.
Giriş
1.1. Genel Özellikler
ENTES GEM GPRS/Modbus Gateway Modbus protokolü ile haberleşen cihazlarınıza
GPRS veya ethernet ağı üzerinden erişim imkanı sunar. GEM-10 ile GPRS ya da ethernet üzerinden
ModbusTCP haberleşmesi yapılabildiği gibi bu iki bağlantı seçeneği birbirinin yedeği olarak
kullanılabilir.GEM-10SH modeli ENTES sayaç okuma yazılımıyla beraber kullanıldığında öntanımlı elektrik sayaçlarının okunmasında kullanılabilir. GEM-05 modeli ise sayaç okuma özelliği
bulundurmaz ve ModbusTCP haberleşmesi için yalnızca GPRS olanağı sağlar.
GEM serisi cihazların temel özellikleri aşağıda sıralanmıştır.
 Cinterion MC55i Quad-band GPRS modem
 10/100 Mbps Ethernet portu (GEM-10 ve GEM-10SH modelleri için)
 RS232, RS485 portu (300...115200 bps)
 Konfigürasyon amaçlı mini USB portu
 Statik ya da dinamik IP'ye sahip SIM kartlar ile çalışabilme
 Ethernet portunu kullanarak WEB üzerinden cihaz parametrelerini ayarlayabilme
(GEM-10 ve GEM-10SH modelleri için)
 Sunucu ya da istemci olarak çalışabilme
 ModbusTCP ve Tunel modunda çalışabilme
 Ön-tanımlı sayaç bilgilerini okuyabilme.(Yalnızca GEM-10SH modeli için
GEM-10 Önden Görünüm
GEM-10SH Önden Görünüm
GEM-05 Önden Görünüm
1.2.
LED Fonksiyonları
GEM-05’de yok
POWER
GSM
GPRS
LINK
Yeşil
Hazır
Değil
-
Kırmızı
Hazır
-
-
-
Kırmzı (flash)
-
GSM'e bağlanıyor
-
-
Kırmızı -Yeşil
-
Sinyal seviyesi
-
-
Yeşil (flash)
-
-
-
Ethernet Data
GPRS'e bağlandı Ethernet Link
GSM sinyal seviyesi cihazın ön yüzünde bulunan GSM ledi vasıtasıyla izlenebilir.
Sinyal seviyesi çok iyi
Sinyal seviyesi iyi
Sinyal seviyesi orta
Sinyal seviyesi düşük
Sinyal seviyesi çok düşük
1.3.
SIM Kartın Yerleştirilmesi
SIM kart yuvasının yan tarafında yer alan butona ince uçlu bir kalem ya da tornavida ile hafifçe
bastırın Açılan SIM kart tepsisine SIM kartı yerleştirip tekrar SIM soketine yerleştirin.
SIM kartı yerleştirmeden önce cihazın besleme gerilimini kesin.
1.4.
USB Sürücülerinin Yüklenmesi
GEM konfigürasyon yazılımı USB portundan haberleştiği için cihazı kullanmaya
başlamadan
önce CD içerisinde gelen USB sürücülerini bilgisayarınıza yüklemeniz gerekmektedir.
Sürücüleri yüklemek için;
1.
Cihazı bilgisayarınızın USB portuna takın. POWER ledi yanacak ve donanımınız otomatik
olarak algılanacaktır.
2.
Sürücülerin konumunu belirtmek için “Listeden ya da belirli bir konumdan yükle”
seçeneğini seçip “İleri” yi tıklayın.
3.
Karşınıza gelen pencerede sürücülerinizin konumunu belirtip “İleri” yi tıklayın.
4.
Windows’un sürücü uyumluluğu doğrulaması penceresinde “Devam Et” butonunu tıklayın.
5.
Bilgisayarınız sistem geri yüklemesi için dosyalarınızın yedeğini alacaktır.
6.
Kurulumun bu aşamasında gereken dosyaların bilgisayara kopyalanması tamamlanmıştır.
7.
Kurulum tamamlandıktan sonra Bilgisayarım->Denetim Masası->Sistem->Donanım>Aygıt Yöneticisi->Evrensel Seri Yol Denetleyici seçeneğinden cihazınızı görebilirsiniz.
Önemli: Cihaza SIM kartı yerleştirmeden önce SIM kartınızın PIN kodu sorma özelliğini cep
telefonunuzu kullanarak devre dışı bırakın. Aksi halde GEM-10 internet bağlantısını
gerçekleştiremeyecektir.
2. Yapılandırma
GPRS konfigürasyon programını kullanabilmeniz için CD içerisinde bulunan Microsoft .NET
framework programını kurmanız gerekmektedir.
Önemli: Windows 7 işletim sistemine sahip bilgisayarlarda yapılandırma programını yönetici
olarak çalıştırmanız gerekmektedir.
2.1.
Bağlantı Ayarları
2.1.1. TCP Bağlantı Türü
Cihazın “SunucuIP” ile belirtilen bilgisayara bağlantı kurmasını istiyorsanız bu seçeneği “TCP
İstemcisi” olarak işaretleyin. Eğer cihazın gelen TCP bağlantılarını beklemesini istiyorsanız
“TCP Sunucusu” seçeneğini seçin.
2.1.2. Çalışma Modu
Bu seçenekle Modbus paketlerinizin TCP üzerinde taşınırken ModbusTCP'ye dönüştürülmesini
ya da tunellenmesini ayarlayabilirsiniz. Eğer GEM10 IEC62056-21 standartına göre sayaç
okuma için kullanılacaksa bu menüden “Sayaç Okuma” seçeneğini seçin.
Not: Sayaç okuma özelliği sadece GEM10-SH modelinde mevcuttur.
2.1.3. ModbusTCP Port
ModbusTCP için kullanılacak port numarasını ifade eder.
2.1.4. TCP Zaman Aşımı
Cihaz sunucu olarak ayarlanmış ise bu değer, veri alışverişi olmaması durumunda cihazın GPRS
bağlantısını yenilemek için bekleyeceği süreyi saniye olarak ifade eder.
2.1.5. Bağlantı Türü (Bu seçenek yalnızca GEM-10/GEM-10SH modellerinde
bulunmaktadır)
Bu
bölümden
ModbusTCP
haberleşmesinin
gerçekleşeceği
arayüzü
seçebilirsiniz.
Ethernet/GPRS seçeneğini seçerseniz GEM, sunucuya öncelikle ethernet üzerinden bağlantı
kurmaya çalışır. Başarısız olunması halinde GPRS üzerinden sunucu IP adresine erişilmeye
çalışılır. GEM-10, GPRS bağlantısı kurulduktan sonra sunucuya ethernet üzerinden 5 sn.
aralıklarla ping istekleri göndermeye devam eder. Peşpeşe 4 ping isteğine cevap alması
durumunda GPRS bağlantısı kesilir ve bağlantı ethernet'e yönlendirilir.Bu ayar cihaz sadece
istemci olarak ayarlanmış ise anlamlıdır.
2.1.6. Sunucu IP
GEM-10 istemci olarak ayarlanmış ise bu kısım bağlantı kurulacak IP adresini ifade eder.
2.2.
Ethernet Ayarları(GEM-05 modelinde bu ayar bulunmaz)
2.2.1. DHCP
GEM10'un ethernet bağlantısı için IP adresini bir DHCP sunucu üzerinden alacağını belirtir.
2.2.2. IP Adresi
Cihazın ethernet bağlantısı için kullanacağı IP adresini gösterir. Cihaz IP adresini DHCP
üzerinden alıyorsa bu alanda DHCP sunucusunun atadığı IP adresi görüntülenecektir.
2.2.3. Gateway
Cihazın internet'e bağlı olduğu modem ya da ağ-geçidinin adresini gösterir.
2.2.4. Subnet Mask
Cihazın bağlı olduğu ağ adresini gösterir.
2.2.5. MAC ID
Cihazın MAC adresini gösterir
2.2.6. WEB Erişimi Etkin
Cihazın ayarlarının WEB arayüzü üzerinden değiştirilebilmesini istiyorsanız bu ayarı aktif hale
getirin
2.2.7. WEB Port
WEB erişimi için kullanılacak port numarasını buradan ayarlayabilirsiniz.
2.2.8. Login Timeout
WEB sayfası, çıkış butonuna basılmadan kapatıldığında cihaz, kullanıcının sisteme girişini
belirtilen süre geçtikten sonra geçersiz hale getirir.
2.2.9. Şifre
WEB erişimi için kullanılan şifreyi değiştirmek için “Şifreyi Değiştir” seçeneğini aktif edip yeni
şifrenizi girin.
*** GEM10'un WEB arayüzüne erişim yalnızca ethernet portu üzerinden mümkündür.
2.3.
GPRS Ayarları
2.3.1. Kullanıcı Adı
GPRS bağlantısı için kullanılacak kullanıcı adı.
2.3.2. Şifre
GPRS bağlantısı için kullanılacak şifre
2.3.3. APN
Bu bölüme GPRS bağlantısı için GSM operatörü tarafından belirlenen APN adını yazın
2.3.4. Keep-Alive Aralığı
GPRS bağlantısının GSM operatörü tarafından sonlandırılmaması için gönderilecek keep-alive
paketlerinin aralığını belirtir.
2.3.5. Başarısız Keep-Alive Sayısı
GEM burada belrtilen sayı kadar keep-alive paketine yanıt alamazsa GPRS bağlantısını yeniler.
2.3.6. Bağlantı Gecikmesi
Bu seçenek GEM istemci (client) olarak ayarlanmış ise anlamlıdır ve cihazın sunucuya (izleme
noktasına) ne kadar sıklıkla bağlanmaya çalışacağını ifade eder.
*** GPRS Kullanıcı Adı, Şifre ve APN Adı bilgilerini öğrenmek için GSM operatörünüzle
irtibata geçiniz.
2.4.
Seri Port Ayarları
2.4.1. Seri Port
Seri haberleşmenin hangi porttan yapılacağını belirtir. Bu seçenekten RS485 veya RS232 arayüzünü
seçebilirsiniz. RS232 portu yalnızca Tx, Rx işaretlerini içerir
2.4.2. Baud Rate
Cihazınızın seri haberleşme hızını belirtir. Desteklenen hızlar 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400,
57600, 115200 bps dir.
2.4.3. Data Bit
Veri paketlerinin kaç bitten oluştuğunu belirtir. Desteklenen bit sayıları 5, 6, 7, 8.
2.4.4. Stop Biti
Stop biti seri haberleşme protokollerinde data ve parity bitlerinden sonra gelir ve veri paketinin
sonlandığını belirtir. Desteklenen stop biti sayıları 1, 1.5, 2.
2.4.5. Parity
Veri paketlerinin doğruluğunu test etmek için kullanılan parametredir. Tek, çift parity veya parity
yok.
2.4.6. Seri Zaman Aşımı
Sorgulanan cihazdan cevabın ne kadar süre bekleneceğini belirtir.
2.4.7.
Gecikme
Gelen sorgunun RTU'ya iletilmeden önce ne kadar bekletileceğini belirtir.
2.4.8. Tekrar Deneme
Bu ayar sayaç okuma işlemi sırasında cevap alınamayan OBIS sorguları için kaç defa
deneme yapılacağını belirtir. Yalnızca sayaç okuma modunda geçerlidir.
2.5.
Yazılım Güncelleme
GEM cihazının içerisine bu sekmeden güncellenmiş yazılımları yükleyebilirsiniz.
Bunun için;
i.
Aç butonuna basarak yükleyeceğiniz dosyayı seçin.
ii.
Güncelle butonuna basarak cihazı güncelleme işlemine başlatın. Cihaz reset olduktan sonra
belirtilen dosyayı yüklemeye başlayacaktır.
2.6.
iii.
Güncelleme işlemi bittikten sonra cihaz kendini reset edip tekrar çalışmaya başlayacaktır.
iv.
Güncellemeden sonra cihazın ayarları fabrika çıkış değerlerine dönecektir.
Cihaz Bilgileri
Bu bölümden cihazın tüm donanım/yazılım bilgilerine ulaşabilirsiniz. Ayrıca modem bilgileri
bölümünde cihazın GSM'e bağlantı durumun, GSM sinyal seviyesini ve modemin GPRS IP adresini
izleyebilirsiniz.
Önemli: Ayarları değiştirdikten sonra değişikliklerin etkin hale gelmesi için cihazın
enerjisinin kesilip resetlenmesi gerekmektedir.
2.7.
WEB Arayüzü Üzerinden Cihazın Ayarlarına Erişim (GEM10/10SH için)
GEM içerisinde cihaz ayarlarını uzaktan değiştirme imkanı sağlayan bir HTTP sunucusu
bulunmaktadır. Bu sayede sahadaki cihazlarınızın ayarlarını cihazın yanına gitmeye gerek
kalmadan değiştirebilirsiniz. Bu özelliğin kullanılması için öncelikle WEB ayarları kısmında
“WEB Erişimi Etkin” seçeneğinin seçili olması gerekmektedir.
Cihazın ayarlarına erişmek için;
i. Tarayıcınızın adres çubuğuna GEM-10'un IP adresini yazın.
ii.Karşınıza çıkan sayfada cihazın WEB erişim şifresini girin.( Fabrika çıkış şifresi gem10)
iii. Cihazın ayarlarını gösteren sayfa karşınıza gelecektir. Sol taraftaki menüler arasında gezerek tüm
ayarları görebilirsiniz.
iv. Herhangi bir ayarı değiştirmek istediğinizde gerekli değişiklikleri yaptıktan sonra “Update”
butonuna tıklayın. Tüm ayarlamaları bitirdikten sonra menüden “Ayarları Kaydet” seçeneğini
tıklayın. Yaptığınız değişiklikler kalıcı belleğe kayıt edildikten sonra cihaz kendini reset edip
tekrar çalışmaya başlayacaktır.
3.
Teknik Özellikler
Kategori
Network Protokolleri
Seri Portlar
Çalışma Modları
Network Arayüzü
Seri Haberleşme
Seri Arayüz
Besleme
Standartlar
İzolasyon ve koruma
Açıklama
TCP/IP, ARP, ICMP,HTTP*, ModbusTCP
Haberleşme için RS485/RS232, yapılandırma için USB
portu
ModbusTCP/RTU ve Modbus Tunnel
10/100 Mbps auto-negotiation
Data bitleri : 5-6-7-8 data bit
Stop Biti: 1-1.5-2 karakter
Parity: Tek-çift-yok
300-115200 bps
12-20V DC
61000-4-2 (ESD)
61000-4-4 (EFT)
61000-4-5 (Surge)
RS232, RS485 portu: 500V
Ethernet portu: 1500V (GEM-05 modelinde mevcut
değildir)
USB portunda 15KV ESD koruması
RS485 portunda 10/1000 us (600W) transient pulse
koruması
4. Bağlantı
Network bağlantı klemensi
USB ve RS485 bağlantı klemensleri