HTC Desire® EYE
Uputstvo
Upoznavanje s telefonom
HTC Desire EYE
1.
Gumb KAMERE
2.
Dvostruki zvučnici
3.
NAPAJANJE
4.
Kontrola jačine zvuka
5.
Konektor slušalica s mikrofonom
3.5mm
6.
Obavijesna LED dioda
7.
Prednja kamera
8.
LED bljeskalica
9.
Senzor približavanja
10.
Utor za nano SIM karticu
11.
Utor za microSD™ karticu
12.
USB konektor
Potreban Vam je 4G/LTE™ korisnički paket Vašeg operatera kako biste bili u
mogućnosti koristiti 4G/LTE mrežu za uspostavu poziva i korištenje podatkovnog
prometa. Za više informacija obratite se Vašem operateru.
 Ako želite koristiti zaštitu zaslona, ne pokrivajte i ne blokirajte senzor približavanja.
Možete kupiti originalnu zaštitu zaslona za HTC Desire EYE, s malim otvorom za
senzor.
 Izbjegavajte koristiti slušalice drugih proizvođača ili metalne dodatke koji vise oko
utora za slušalice jer mogu utjecati na dostupnost signala
 Neki dodatci za utore, kao što su slušalice ili metalni ukrasi, mogu biti pogrešno
prepoznati kao slušalice kada se umetnu u utor za slušalice. U tom slučaju može
biti uključeno stanje Sa slušalicama, te glasnoća isključena. Ako se to dogodi,
izvadite navedene dodatke iz utora.
nano SIM-kartica
Uređaj HTC Desire EYE ima utor za nano SIM karticu.
Upotrebljavajte samo standardnu nano SIM karticu. Umetanje preuređenih SIM-kartica može
prouzročiti neispravno umetanje kartice ili oštećenje utora za karticu.
Umetanje nano SIM-kartice
Kada je HTC Desire EYE okrenut prema dolje, utor nano SIM-kartice nalazi se na lijevoj
strani.
1. Dok je Vaš uređaj okrenut prema dolje, prstom povucite utor nano SIM-kartice
prema van.
2. Pobrinite se da je utor nano SIM kartice okrenut prema gore tako da nano SIM
kartica slučajno ne ispadne kada ubacite karticu.
3. Postavite nano SIM karticu u utor, tako da zlatna strana kartice bude okrenuta
prema gore a odrezani vrh bude na rubu.
4. Za ponovno umetanje nano SIM utora, potrebno ga je centrirati te zatim gurnuti
do kraja.
5. Prstom prijeđite nekoliko puta preko poklopca koji je priključen na utor za nano
SIM karticu, kako biste bili sigurni da je zatvoren ravnomjerno i čvrsto.
Provjerite da poklopac ne viri sa strane.
Vađenje nano SIM-kartice
1. Dok je Vaš uređaj okrenut prema dolje, prstom povucite utor nano SIM-kartice
prema van.
2. Uklonite nano SIM karticu iz utora.
3. Za ponovno umetanje nano SIM utora, potrebno ga je centrirati te zatim gurnuti
do kraja.
4. Prstom prijeđite nekoliko puta preko poklopca koji je priključen na utor za nano
SIM karticu, kako biste bili sigurni da je zatvoren ravnomjerno i čvrsto.
Provjerite da poklopac ne viri sa strane.
Memorijska kartica
Memorijsku karticu upotrebljavajte za spremanje fotografija, video snimki i glazbe. Kada
trebate osloboditi prostor na Vašem uređaju, ako aplikacija nudi mogućnost pohrane na
podatkovnoj kartici možete je pohraniti na istoj.
Memorijska kartica nije obavezna dodatna oprema i prodaje se zasebno.
 Prebacivanje aplikacije na memorijsku karticu ne znači pohranjivanje iste. Ako
vratite Vaš uređaj na tvorničke postavke, aplikacije će biti izbrisane. Aplikacije je
potrebno ponovno instalirati.
 Kada izvadite memorijsku karticu i umetnete je u drugi telefon, aplikacije
pohranjene na memorijskoj kartici neće biti instalirane automatski na drugi telefon.
Morat ćete ih ponovno instalirati.
Umetanje microSD kartice
Dok je Vaš uređaj okrenut prema dolje, prstom povucite utor za microSD karticu prema
van.
1. Kada je HTC Desire EYE okrenut prema dolje, utor microSD kartice nalazi se na
lijevoj strani.
2. Okrenite Vaš uređaj.
3. Kada su i HTC Desire EYE i utor za microSD karticu okrenuti prema gore,
umetnite microSD karticu u utor tako da zlatni dio kartice bude okrenut prema
dolje.
4. Za ponovno umetanje nano SIM utora, potrebno ga je centrirati te zatim gurnuti
do kraja.
5. Prstom prijeđite nekoliko puta preko poklopca koji je priključen na utor za microSD
karticu, kako bi se osiguralo da je zatvoren ravnomjerno i čvrsto.
Provjerite da poklopac ne viri sa strane.
Isključivanje memorijske kartice
Ako iz uključenog telefona HTS Desire EYE želite izvaditi memorijsku karticu prvo je
morate isključiti, kako biste spriječili oštećenja datoteka na memorijskoj kartici.
1. Otvorite panel Postavke, te dodirnite Memorija.
2. Dodirnite Isključi memorijsku karticu.
Vađenje microSD kartice
Isključite microSD karticu prije vađenja kako biste spriječili gubitak datoteka.
1. Dok je Vaš uređaj okrenut prema dolje, prstom povucite utor za microSD karticu
prema van.
2. Izvucite microSD karticu iz njezinog utora.
3. Za ponovno umetanje microSD utora, potrebno ga je centrirati te zatim gurnuti
do kraja.
4. Prstom prijeđite nekoliko puta preko poklopca koji je priključen na utor za
microSD karticu, kako bi se osiguralo da je zatvoren ravnomjerno i čvrsto.
Provjerite da poklopac ne viri sa strane.
Punjenje baterije
Preporučujemo da napunite bateriju prije nego što uključite HTC Desire EYE i počnete
ga koristiti.
 Ako je baterija bila prazna nekoliko dana, potrebno je puniti uređaj nekoliko minuta
prije nego što se uključi.
 Za punjenje telefona koristite isključivo isporučeni punjač i USB kabel. Kada je
razina baterije niska, koristite punjač za punjenje baterije, a ne USB kabel i
povezivanje s računalom.
1. Priključite manji kraj USB kabla u USB konektor.
2.
Priključite drugi kraj USB kabla u punjač.
3.
Punjenje ćete pokrenuti priključenjem punjača u električnu utičnicu.
 Kao mjera opreza, baterija će se prestati puniti ako se pregrije.
 Savjetujemo da provjerite temperaturu baterije za vrijeme punjenja. Također,
izbjegavajte punjenje baterije u vrućem okruženju.
 Kada koristite Internet i punite bateriju istovremeno, uređaj se može dodatno
zagrijati. To je normalno.
 Za očuvanje energije, isključite punjač iz utičnice nakon što Vaš uređaj napuni.
Prvi tjedan s Vašim
novim telefonom
O vodootpornoj zaštiti
Što znači da je HTC Desire EYE vodootporan?
HTC Desire EYE ima IP kod IPX7. Uređaj ispunjava ovaj standard pod uvjetom da su
nano SIM i microSD poklopci zatvoreni.
To znači:
 Telefon može nastaviti s radom nakon što je blago uronjen u vodu iz slavine, na
sobnoj temperaturi, na dubini od do jednog metra i ne dulje od 30 minuta.
 Možete upućivati i primati pozive, čak i mokrim rukama i dok stojite na umjereno
jakoj kiši bez kišobrana.
 Ako telefon slučajno dođe u dodir s morskom vodom, sapunicom ili drugim
tekućinama, možete ga isprati slabim mlazom vode iz slavine.
HTC Desire EYE ne smije biti izložen zagađenoj vodi, jakom pritisku vode ili pijesku jer
može doći do pregrijavanja, strujnog udara ili uzrokovati oštećenja na telefonu. Za
mjere opreza i savjete o održavanju, vidite Važno: Što učiniti, a što ne na stranici 30 i
Savjeti za održavanje na stranici 31. Također, pročitajte sigurnosne upute koje ste dobili
sa Vašim uređajem.
Važno: Što učiniti, a što ne
Prije upotrebe
Provjerite jesu li utori za nano SIM i microSD kartice zatvoreni. Za upute vidi Umetanje
nano SIM kartice na stranici 14 i Umetanje microSD kartice na stranici 17.
 Nikada ne pokušavajte izvaditi utore za nano SIM karticu i microSD karticu
rukavicama, mokrim rukama ili dok je telefon mokar.
 Prije zatvaranja pokrova utora, obrišite svaku kap vode ili prljavštine čistom,
suhom krpom.
 Prilikom zatvaranja pokrova utora, uvjerite se da nema dlaka, vlakana ili malih
čestica uhvaćenih između pokrova i utora kako bi se spriječilo da voda procuri
kroz pukotine i uđe u uređaj.
Tijekom korištenja
Nemojte uranjati HTC Desire EYE ili USB konektor i utor za slušalice u:
 vodu koja sadrži sapun, deterdžent ili gel za tuširanje
 morsku vodu, bazene, saune ili vruća vrela
 bilo koju tekućinu osim vode iz slavine, kao što su alkohol, sokovi i začini.
Ne koristite HTC Desire EYE pod vodom.
Dok je mobitel uronjen u vodu, nemojte pritiskati gumbe za NAPAJANJE i GLASNOĆU.
Na umjerenoj kiši možete primati i upućivati pozive bez kišobrana i mokrim rukama.
Točnije, količina padalina mora biti manja od 20 mm/sat.
Možete upućivati i primati pozive držeći telefon mokrim rukama, na primjer dok se
nalazite u kupaonici ili kuhinji. Imajte na umu:
 Ne držite uređaj izravno pod tušem jer nije dizajniran da izdrži visoki pritisak
vode.
 Nemojte uranjati uređaj u kadu
 Ne ostavljajte telefon na vlažnim mjestima, kao što su kupaonice ili kuhinje
predugo, jer uređaj nije zaštićen od vlage.
Držite uređaj dalje od pijeska. Glasnoća zvuka može se smanjiti ako
pijesak uđe u slušalice, mikrofon ili zvučnike. Ako pijesak uđe u telefon,
može doći do pregrijavanja uređaja ili kvara.
Ne priključujte slušalice kad je njihov utor bio izložen vodi, prašini i drugim česticama.
Nemojte puniti bateriju dok je telefon mokar. Također, adapter i pribor nisu
vodootporni. Nikada ih nemojte koristiti u vlažnim prostorima kao što su kupaonica ili
kuhinja, jer kontakt s vodom može uzrokovati kvar, strujni udar ili druge opasnosti.
Savjeti za održavanje
Čišćenje
Ako USB konektor i utor za slušalice dođu u kontakt sa slanom vodom, tekućim
kemikalijama, prašinom ili drugim zagađivačima, odmah ih isperite pomoću vode iz
slavine. Ti zagađivači mogu oštetiti priključke u utorima.
 Prije ispiranja, pobrinite se da su pokrovi na utorima za nano SIM karticu i
microSD karticu pravilno zatvoreni. Vidi Umetanje nano SIM kartice na stranici 14
i Umetanje microSD kartice na stranici 17.
 Za vrijeme ispiranja, nemojte dodirivati pokrove utora kako biste izbjegli curenje
vode u uređaj, jer to može omogućiti vodi da procuri kroz pukotine.
 Držite telefon na udaljenosti od oko 10 cm ispod slavine ili tuša i isperite pod
slabim mlazom. Točnije, mlaz vode mora biti slabiji od 6 litara/ min i na sobnoj
temperaturi od 5 ° C do 35 ° C.
 Isperite telefon samo rukom. Nemojte koristiti četku ili spužvu.
S vremena na vrijeme, očistite USB konektor i utor za slušalice suhim štapićem za uši
kako biste izbjegli prljanje koje može utjecati na lošu povezanost. Nježno obrišite
kako bi se spriječilo deformiranje konektora.
Sušenje
Nakon što je HTC Desire EYE došao u doticaj s vodom, ocijedite vodu s telefona
kako biste izbjegli močenje odjeće ili torbe. Također, glasnoća slušalica, zvučnika i
mikrofona može biti smanjena ako se navedeni dijelovi dobro ne osuše.
1. Obrišite vodu iz telefona čistom, suhom krpom.
2. Zaslon može krivo reagirati na dodir ako je mokar. Zaslon osjetljiv na dodir i
leće obrišite mekom suhom krpom, kao što je krpa od mikro vlakana koja
neće ogrepsti površinu.
3. Kako biste ispraznili vodu iz USB konektora i utora za slušalice, držite telefon
čvrsto i otresite vodu iz svakog utora.
4. Također, otresite vodu ako uđe u praznine oko gumba NAPAJANJE i jačine
zvuka, ili prostora za slušalice, zvučnika ili mikrofona. Nemojte koristiti štapiće
za uši da obrišete slušalice, zvučnike i mikrofon.
5. Nakon što istresete vodu, ostavite telefon na sobnoj temperaturi 3 sata ili dok
se potpuno ne osuši.
Vlaga može ostati čak i nakon što ste istresli vodu. To ne utječe na korištenje, ali je
najbolje držati telefon dalje od vlažnih mjesta dok se ne osuši.
Ako dođe do kondenzacije unutar zaslona, kao što je moguće pri drastičnim
promjenama u temperaturi, ostavite telefon na sobnoj temperaturi dok kondenzacija
ne nestane.
Ostali savjeti
 Izbjegavajte pohranjivanje telefona dok je mokar. Kapljice vode mogu se
pretvoriti u mraz u hladnim područjima.
 Ne ostavljajte telefon unutar torbe ili u džepu dugo vremena jer se vlaga može
akumulirati na telefonu.
 Nemojte koristiti telefon u blizini tople vode ili u blizini toplog zraka, kao što je
sušilo za kosu.
 Ne stavljajte telefon na mjesta gdje je iznimno vruće ili iznimno hladno kao u
blizini štednjaka ili u hladnjaku.
 Ne ostavljajte telefon na mjestima izloženima izravnoj sunčevoj svjetlosti, kao
što su u automobilu i na mjestima koja su jako topla, hladna, vlažna ili prašnjava
kako bi se izbjegla moguća pregrijavanja, deformacije ili greške.
 Dijelovi koji održavaju vodootpornu zaštitu, kao što su pokrovi za utor nano SIM
kartice i microSD kartice mogu se razgraditi tijekom vremena. Ako ti dijelovi
degradiraju ili se oštete, telefon više neće biti vodootporan. Ako se to dogodi,
obratite se trgovini u kojoj je telefon kupljen ili Vašem mobilnom operateru.
Zamjena dijelova može Vam biti naplaćena.
Osnove
Navigacijske tipke na zaslonu
HTC Desire EYE ima navigacijske tipke na dnu zaslona koje se rotiraju kada promijenite
usmjerenje Vašeg uređaja.
Idi na prethodni zaslon
Idi na početni zaslon
Pokaži ikone nedavno korištenih aplikacija
Prijeđite prstom preko bilo koje navigacijske tipke za pristup Google pretraživanju.
Stanje mirovanja
Stanje mirovanja štedi energiju baterije tako što prebacuje HTC Desire EYE na nisku
potrošnju uz isključen zaslon. Istovremeno sprječava slučajno pritiskanje tipki kada
imate HTC Desire EYE u Vašoj torbi.
Uključivanje stanje mirovanja
Kako biste isključili displej i prebacili telefon u stanje mirovanja, kratko pritisnite
tipku NAPAJANJE ili dvaput brzo dodirnite zaključani zaslon.
Također, HTC Desire EYE će automatski prijeći u stanje mirovanja ako ga određeno
vrijeme ne koristite. Možete namjestiti vrijeme gašenja zaslona Vašeg uređaja. Za više
informacija, vidite Postavke za gašenje zaslona na stranici 180.
Buđenje iz stanja mirovanja
 Pritisnite tipku NAPAJANJE.
 Koristite Motion Launch ™ kako biste probudili i otključali Vaš telefon izravno na
aplikaciju ili zaslon. Vidi Buđenje uređaja pomoću Motion Launch na stranici 41.
Otključavanje zaslona
 Povucite prema gore ako želite otključati zaslon, povucite prema desno ako želite
odmah pristupiti HTC BlinkFeedu, ili povucite lijevo ako želite pristupiti Home
zaslonu.
 Također, možete povući ikonu lokota prema gore, desno ili lijevi.
Ako ste postavili zaključavanje zaslona, za njegovo otključavanje telefon će zatražiti
crtež, PIN ili lozinku.
Ako ste postavili podsjetnik događanja ili alarm, možete povući
krug radi odgode odnosno isključenja događaja ili alarma.
odnosno
u
Pokreti telefonom
Upotrebljavajte pokretanje telefonom za isključenje ili utišavanje tona zvona i drugo.
Podignite telefon za odgovor na poziv
Za automatski odgovor na dolazni poziv, podignite uređaj i provjerite tko Vas zove prije
nego što ga prinesete uhu.
Ovu postavku možete ugasiti. Odaberite Postavke, dodirnite Pozivi
, te zatim odaberite
opciju Automatski. odgovor na poziv
.
Okrenite za isklju
čenje tona zvona
Ako HTC Desire EYE zvoni, možete ga okrenuti
za isključenje tona zvona.
Odaberite Postavke, dodirnite Zvuk> Prebaci
na nečujno, te zatim:
Nečujno
jednom
Nečujno
uvijek
Nečujno nakon okretanja uređaja.
Dok je uređaj u mirovanju okrenut
prema dolje, zvonit će ponovno
ukoliko bude dolaznih poziva.
Nakon okretanja uređaja ako je
uređaj i dalje okrenut prema dolje,
neće zvoniti ukoliko bude dolaznih
poziva.
Podignite za utišavanje tona zvona
Ako ste na poslovnom sastanku ili u
restoranu i HTC Desire EYE počne zvoniti,
podignite ga kako bi se smanjila glasnoća
tona zvona.
Ovu postavku možete ugasiti. Odaberite
Postavke, dodirnite, dodirnite Zvuk, te zatim
odaberite opciju Podignite za utišavanje tona.
Postavite ton zvona tako da se automatski podiže ako je telefon u džepu ili
torbi
Možete postaviti HTC Desire EYE tako da prepozna da
je u torbi ili džepu i podigne glasnoću tona zvona kako
biste ga čuli u bučnom okruženju.
Ovu postavku možete ugasiti. Odaberite Postavke,
dodirnite Zvuk, te zatim odaberite opciju Uređaj u
džepu.
Okrenite HTC Desire Eye za bolji pregled
Kod mnogih zaslona automatski se
može promijeniti orijentacija sa
okomitog na vodoravan prikaz, tako
što ćete okrenuti HTC Desire EYE
na stranu.
Prilikom unošenja teksta možete
okrenuti HTC Desire EYE na stranu
i tako dobiti veću tipkovnicu.
Pokreti prstiju
Upotrebljavajte pokrete prstiju za kretanje po Početnom zaslonu, otvorenim
aplikacijama, listanje i drugo.
Dodir
 Ako želite birati stavke na zaslonu, kao što su ikone aplikacija
i postavki, ili pritiskati tipke na zaslonu, samo ih kratko
dodirnite prstom.
 Nakon listanja dolje po dugoj listi na zaslonu (primjerice u
aplikaciji Pošta ili Kontakti), dodirnite statusnu traku za
izravan skok na vrh zaslona.
Dodir i držanje
Ako želite otvoriti dostupne mogućnosti određene stavke
(primjerice nekog kontakta ili poveznice web stranice), samo
pritisnite i držite stavku.
Pomicanje ili klizanje
Brzo kliznite prstom okomito ili vodoravno po zaslonu za prijelaz
na druge Početne zaslone, listanje dokumentom i drugo.
Povlačenje
Prije povlačenja dodirnite stavku, te ostavite prst pritisnut uz
zaslon. Prilikom povlačenja ne podižite prst sve dok ne dođete
na ciljni položaj.
Pomak
Pomak po zaslonu sličan je pomicanju, međutim
neophodno je pomjerati prste pomoću lakših i bržih
pokreta. Ovaj pokret prstom uvijek je orijentiran
okomito, primjerice prilikom razgledanja kontakata
ili liste poruka.
Dodir i pomak
Na Početnom zaslonu možete lako pomjerati
miniaplikacije ili ikonice s jednog zaslona na drugi.
Pritisnite i držite miniaplikaciju ili ikonicu jednim
prstom, te drugi prst pomjerite po zaslonu na novu
lokaciju.
Štipanje i razvlačenje
U nekim aplikacijama, kao što su Galerija,
Poruke, Pošta ili web preglednik, možete
razvući prste od sebe po zaslonu kako
biste povećali sliku ili tekst.
Uštipnite zaslon za smanjenje slike ili teksta.
Listanje sa pomoću dva prsta
Pomaknite dva prsta preko statusne trake kako biste došli do
Brzih Postavki.
Pokret s tri prsta
 Pomaknite tri prsta gore po zaslonu kako biste
podijelili sadržaj kao što su fotografije, video i
glazba u HTC Desire EYE s drugim uređajima.
Također možete podijeliti streaming medije iz
aplikacija kao što su YouTube®.
 Povucite prema dolje kako biste prekinuli akciju.
HTC pokreti standardno su omogućeni u Postavkama. To znači da će
pokret s tri prsta raditi jedino ako dijelite sadržaj pomoću HTC aplikacija.
Otvaranje aplikacije
 Dodirnite aplikaciju na traci prečaca u dnu Početnog zaslona.
 Ako želite pogledati više aplikacija, dodirnite
aplikaciju koji želite upotrijebiti.
 Na zaslonu Aplikacija, dodirnite
. Nakon toga dodirnite
a zatim unesite ime aplikacije koju tražite
Otvaranje aplikacije ili direktorija na zaključanom zaslonu
Ako je zaslon zaključan, povucite ikonu aplikacije ili direktorija prema gore,
nakon čega će se otključati zaslon i izravno otvoriti aplikacija ili direktorij.
Prečaci na zaključanom zaslonu iste su aplikacije kao na traci prečaca Početnog
zaslona. Ako želite izmijeniti prečace zaključanog zaslona, zamijenite aplikacije ili
direktorije na traci prečaca.
Ako ste postavili šifru za zaključavanje HTC Desire EYE će zatražiti da se prijavite prije
nego što otvori aplikaciju ili direktorij.
Dijeljenje sadržaja
Imate nešto za podijeliti, kao što su fotografije ili video?
 U aplikaciji, jednostavno dodirnite ikonu:
 Ako ne vidite ikonu dodirnite
> Podijeli.
ili
.
Prijelaz između nedavno otvorenih aplikacija
Ako na HTC Desire EYE radite više stvari istovremeno i upotrebljavate više aplikacija,
lako možete prelaziti između aplikacija koje ste nedavno otvarali.
Dodirnite
radi razgledavanja nedavno pokrenutih aplikacija.
 Ako želite pokrenuti aplikaciju, samo je dodirnite.
 Ako želite ukloniti aplikaciju s popisa, povucite je gore.
 Za uklanjanje nedavno pokrenutih aplikacija,
.
dodirnite
.
Kako biste vidjeli popis uključenih aplikacija, dodirnite
.
Osvježavanje sadržaja
U određenim aplikacijama možete lako osvježiti sadržaj koji ste sinkronizirali ili preuzeli
s web stranica pomoću jednostavnog pokreta prstom.
1. Dok razgledavate sadržaj kao što je prognoza vremena ili pristigla pošta,
listajte na vrh zaslona.
2. Povucite prstom zaslon prema dolje, te ga pustite radi osvježavanja.
Snimanje zaslona HTC Desire EYE
Želite zabilježiti rezultat Vaše igre ili napisati blog o značajkama HTC Desire EYE?
Jednostavno možete slikati Vaš zaslon i podijeliti ga putem Galerije.
Pritisnite i držite tipku NAPAJANJE, te pritisnite gumb za smanjivanje glasnoće
istovremeno.
Snimka zaslona će se spremiti u aplikaciji Galerija u album Slike zaslona.
Također možete dijeliti sliku kada vidite oznaku
na statusnoj traci. Otvorite panel
Obavijesti i dodirnite
ispod obavijesti o slici zaslona. Ako ne vidite
, odmaknite
dva prsta jedan od drugoga na obavijesti o slici zaslona.
Upravljanje pokretom
Buđenje telefona pokretom
Kada je zaslon isključen, a HTC Desire EYE je u stanju mirovanja, koristite Motion
Launch kako biste pokretom probudili i otključali Vaš telefon izravno na neku od
aplikacija ili zaslon. Motion Launch je kombinacija pokreta koja se sastoji od podizanja
telefona, nakon čega slijedi gesta prstom.
Ako ste postavili zaključavanje zaslona, za njegovo otključavanje telefon će zatražiti
crtež, PIN ili lozinku.
Probudite telefon
1. Postavite uređaj
okomito.
2. Odmah dvaput
dodirnite zaslon.
Nemojte dodirivati zaslon
ako uređaj vibrira.
Probudite telefon i otključajte zaslon
1. Postavite uređaj
tako da je okrenut
prema gore.
2. Pomaknite prste po
zaslonu prema gore.
Nemojte dodirivati zaslon
ako uređaj vibrira.
Probudite telefon direktno na HTC BlinkFee
1. Postavite uređaj
tako da je okrenut
prema gore
2. Pomaknite prste po
zaslonu u desno.
Nemojte dodirivati zaslon
ako uređaj vibrira.
Probudite uređaj direktno na panel Početnog zaslona
1. Postavite uređaj tako
da je okrenut prema gore.
2. Pomaknite prste po
zaslonu u desno.
Nemojte dodirivati zaslon
ako uređaj vibrira.
Probudite telefon direktno na Fotoaparat
1. Postavite uređaj tako da je okrenut prema gore.
2. Pritisnite gumb za glasnoću zvuka.
Obavijesti
Panel s obavijestima
Obavijesne ikone u statusnoj traci olakšavaju pregled o porukama, događajima u
kalendaru, alarmima i procesima u tijeku kao što su podatci koji se preuzimaju.
Kada dobijete novu obavijest, možete otvoriti Panel s obavijestima radi kontrole
kakvu obavijest ili novu informaciju ste dobili.
1. Radi otvaranja Panela s obavijestima pritisnite i držite statusnu traku, te
povucite prst prema dolje. Ako imate više obavijesti, listajte dolje po zaslonu da
biste ih sve pregledali
2. Da biste brzo pristupili panelu Obavijesti s Brzim postavkama, dodirnite
.
 Da biste vidjeli više informacija, kao što su e-mail i događanja, razmaknite
dva prsta za proširenje obavijesti. Za smanjivanje prikaza, uštipnite zaslon.
 Neke obavijesti omogućuju vam da odmah djelujete. Na primjer, dodirnite
obavijest o propuštenom pozivu da uputite poziv nazad ili odgovorite s
SMS porukom.
 Dodirnite ikonu obavijesti na lijevoj strani kako biste otvorili odgovarajuću
aplikaciju.
 Kako biste odbacili samo jednu obavijest na popisu, povucite lijevo ili desno.
Za odbacivanje svih obavijesti i zatvaranje panela Obavijesti dodirnite
.
Prostor za obavijesti
Na zaključanom zaslonu, možete vidjeti obavijesti o propuštenim pozivima, SMS
porukama, događanjima, i još mnogo toga.
1. Povucite prema dolje kako biste prošili prostor.
2. Ako postoji više od jednog propuštenog poziva, poruke ili e-maila, dodirnite
kako biste vidjeli sljedeću obavijest.
3. Dodirnite obavijest kako biste izravno otišli u njezinu aplikaciju.
Možete promijeniti koje se obavijesti pojavljuju u navedenom prostoru u Sigurnosnim
postavkama. Vidi Obavijesti na zaključanom zaslonu na stranici 183.
Obavijesna LED dioda
Obavijesna LED dioda prikazuje:
 Neprekidno zeleno svjetlo ako je uređaj uključen
u punjač ili je povezan s računalom i baterija je u
cijelosti napunjena.
 Prekidano zeleno svjetlo ako imate neriješenu
obavijest.
 Neprekidno narančasto svjetlo ako se baterija
puni.
 Prekidano narančasto svjetlo ako je baterija
skoro prazna.
Odabir kada da se oglasi LED dioda
Možete promijeniti kada želite da se LED dioda i za koje aplikacije oglasi kad se pojavi
nova obavijest.
1. Odaberite Postavke, a zatim dodirnite Zaslon i pokreti ili Zaslon, pokreti i gumbi.
2. Pod stavkom Obavijesna svjetla, dodirnite Flash obavijesti. Odaberite hoće li se
uvijek LED dioda oglasiti uvijek ili samo kada je zaslon isključen.
3. Dodirnite Obavijesti aplikacija. Odaberite za koje obavijesti aplikacija želite da
se oglasi LED dioda.
U drugim aplikacijama, provjerite Vaše postavke kako biste saznali da li imaju opciju
za oglašavanje LED diodom.
Osobna prilagodba
Kako da HTC Desire EYE bude po Vašoj mjeri
Neka HTC Desire EYE izgleda i zvuči kako Vi želite.
 Sami odaberite ton zvona i ostale tonove. Za više informacija odaberite
Tonovi, tonovi obavijesti i alarm na stranici 57.
 Učinite Vaš uređaj osobnim tako da postavite pozadinsku sliku.
Vidi Pozadinska slika na stranici 58.
 Promjena aplikacije na traci lansiranja. Vidi Traka lansiranja na stranici 58
 Popunite Vaš početni zaslon widgetima i prečacima. Vidi Dodavanje
widgeta na početni zaslon na stranici 58 i Dodavanje prečaca na početni
zaslon na stranici 59.
 Potrebna Vam je još jedna kartica aplikacija? Vidi Dodavanje ili uklanjanje
widget panela na stranici 60.
 Postavite HTC BlinkFeed ili widget panel kao Vaš početni zaslon. Vidi
Mijenjanje Vašeg Početnog zaslona na stranici 61.
 Organizirajte Vaše aplikacije. Vidi Organizacija aplikacija na stranici 62.
Promjena tona zvona, obavijesti i zvukova
1. Odaberite Postavke, i zatim dodirnite Osobna
.
prilagodba.
2. U odjelu Zvuk promijenite ton zvona, tonove obavijesti i alarma.
Idite u aplikacije Poruke, Pošta i Kalendar i posebno odaberite zvukove za
nove poruke, poštu i podsjetnike kalendara.
Želite da alarmi zvone glasnije, ali da obavijesti budu diskretnije? U Postavkama
dodirnite Zvuk > Glasnoća, te postavite glasnoću za svaku vrstu zvuka.
Početni zaslon
Odaberite jednu od dostupnih pozadina, ili koristiti bilo koju fotografiju koju ste
snimili fotoaparatom
1.
Pritisnite i držite prazan prostor na widget panelu.
2. U izborniku, dodirnite Pozadina početnog zaslona.
3. Odaberite odakle želite odabrati pozadinu.
Za korištenje fotografije koju ste snimili fotoaparatom, dodirnite Galerija,
odaberite i izrežite fotografiju, a zatim dodirnite Gotovo.
Traka za lansiranje
Traka za lansiranje daje Vam pristup najčešće korištenim aplikacijama (i ostalim
prečacima) samo jednim dodirom. Možete zamijeniti aplikacije na traci za
lansiranje s onima koje se često koriste.
1. Pritisnite i držite aplikaciju koju želite zamijeniti, a zatim je povucite na
2. Dodirnite
.
iii da odete na panel Aplikacija.
3. Pritisnite i držite aplikaciju, a zatim je povucite na prazan utor na traci za
lansiranje.
 Možete i grupirati aplikacije na traci za lansiranje u mapu. Vidi Grupiranje aplikacija
na widget panelu i traci za lansiranje na stranici 62.
 Aplikacije (ili drugi prečaci) na zaključanom zaslonu su isti kao i oni na traci za
lansiranje.
Dodavanje widgeta na Početni zaslon
Widgeti omogućuju lakši pristup informacijama i sadržajima koji su Vam bitni.
Izaberite iz niza widgeta i dodajte one najkorisnije na Vaš Početni zaslon.
1. Pritisnite i držite prazan prostor na widget panelu.
2. Možete početi s dodavanjem miniaplikacija, aplikacija
.
i prečaca.
3. Dodirnite
> Widgeti.
.
4. Listajte kroz widgete, ili dodirnite
> radi traženja određenog widgeta.
Neki su widgeti dostupni u različitim stilovima i veličinama.
5. Pritisnite i držite, a zatim povucite widget na panel na koji ga želite dodati.
Također možete dodati widgete koji Vam omogućuju brzo uključivanje ili isključivanje
određenih postavki, kao što su Wi-Fi i Bluetooth.
Promjena postavki widgeta
Možete mijenjati osnovne postavke nekih widgeta (primjerice, Widget kontakta).
1. Pritisnite i držite widget na početnom zaslonu, a zatim ga povucite
.
2. Prilagodite postavke widgeta.
Promjena veličine widgeta
Veličina se nekih widgeta može mijenjati nakon što ih dodate na Vaš Početni zaslon.
1. Pritisnite i držite widget na početnom zaslonu, a zatim otpustite prst.
Ako se pojavi obrub, to znači da se veličina widgeta može mijenjati.
2. Povucite obrub kako bi povećali ili smanjili veličinu widgeta.
Dodavanje prečaca na Početni zaslon
Dodajte aplikacije koje često koristite na bilo koji widget panel Vašeg Početnog zaslona.
Također možete dodati prečace za često korištene postavke, označene web stranice,
i još mnogo toga.
1.
Pritisnite i držite prazan prostor na widget ploči.
.
2. IU izborniku, dodirnite Dodaj aplikacije i widgete.
3. Dodirnite
> Aplikacije i Prečaci.
4. Listajte kroz aplikacije ili prečace ili dodirnite
radi traženja željenog.
5. Pritisnite i držite, a zatim povucite aplikaciju ili prečac na widget panel na
koji želite kako biste ga dodali.
Da biste dodali aplikaciju sa zaslona aplikacija pritisnite i držite aplikaciju, a zatim je
povucite na widget panel.
Uređivanje panela Početnog zaslona
Dodavanje ili uklanjanje widget panela
 Nećete biti u mogućnosti dodati novi widget panel ako već imate iskorišten
maksimalan broj.
 HTC BlinkFeed se uvijek pojavljuje kao prvi panel (ako nije uklonjen). Widget
panel ne može se dodati prije HTC BlinkFeeda.
1. Pritisnite i držite prazan prostor na widget panelu.
2. U izborniku dodirnite Upravljanje stranicama početnog
. zaslona.
3. Da biste dodali novi widget panel, povucite prstom u lijevo dok se ne pojavi
- ikona, a zatim je dodirnite.
4. Da biste uklonili widget panel, pomaknite prste u lijevo ili desno dok ne vidite
panel, a zatim dodirnite Ukloni.
.
5. Kada ste gotovi, dodirnite
.
Uređivanje widget panela
Widget panel se ne može pomicati i umetnuti prije HTC BlinkFeeda.
1. Za prilagodbu početnog zaslona pređite s dva prsta preko HTC BlinkFeeda ili
bilo kojeg widget panela.
2. Pritisnite i držite oznaku widget panela, a zatim je povucite lijevo ili desno na
mjesto koje želite.
3. Kada završite uređenje widgeta panela, pritisnite
.
Premještanje widgeta ili ikone
Možete jednostavno premjestiti widget ili ikonu s jednog widgeta panela na drugi.
1. Pritisnite i držite widget ili ikonu s jednim prstom.
2. Uz još jedan prst, idite lijevo ili desno za rotiranje zaslona na drugi widget panel.
3. Otpustite widget ili ikonu.
Uklanjanje widgeta ili ikone
1. Pritisnite i držite widget ili ikonu koju želite ukloniti, a zatim ih povucite na
2. Kad widget ili ikona pocrveni, podignite prst.
Promjena glavnog Početnog zaslona
Postavite HTC BlinkFeed ili widget panel kao Vaš početni zaslon.
1. Pritisnite i držite prazan prostor na widget panelu.
2. U izborniku dodirnite Upravljanje stranicama početnog
. zaslona.
3. Povucite prst lijevo ili desno dok ne vidite panel koji želite koristiti kao Vaš
glavni početni zaslon
4. Dodirnite Postavi kao Početni.
5. Dodirnite
Ako dodirnete
Samo dodirnite
.
iz aplikacije će Vas vratiti na posljednji panel na kojem ste bili.
ponovno kako bi se vratili na Početni zaslon.
.
Grupiranje aplikacija na widget panelu i traci
za lansiranje
1. Pritisnite i držite aplikaciju, a zatim je povucite na drugu aplikaciju radi
izrađivanja mape.
2. Dodirnite mapu da biste je otvorili.
3. Dodirnite naslovnu traku mape, a zatim unesite novi naziv mape.
4. Dodajte još aplikacija u mapu. Dodirnite
Gotovo.
odabir aplikacije, a zatim dodirnite
Također možete dodati prečace postavki ili informacija u mapu. Prvo dodajte prečac
na widget panel, a zatim ga povucite preko do mape.
Uklanjanje stavki iz mape
1. Na traci za lansiranje ili widget panelu dodirnite mapu da biste je otvorili.
2. Pritisnite i držite aplikaciju ili prečac u mapi, a zatim je povucite na
.
Uređenje aplikacija
Na zaslonu Aplikacija, možete prerasporediti aplikacije i promijenili izgled.
1. Iz HTC BlinkFeeda ili bilo kojeg widget panela, dodirnite .
.
2. Dodirnite
, a zatim odaberite kako želite urediti aplikacije, kao na primjer
alfabetskim redoslijedom.
Ako želite grupirati aplikacije u mape i prerasporediti ih, odaberite Prilagođeno.
3. Dodirnite
> Veličina izaberite hoćete li prikazati više ili manje aplikacija po
stranici.
Pomicanje aplikacija i mapa
1. Na panelu Aplikacija dodirnite
2. Dodirnite
> Prilagođeno.
> Uređivanje aplikacija.
.
3. Pritisnite i držite aplikaciju ili mapu, a zatim učinite jedno od sljedećeg:
 Povucite aplikaciju ili mapu na drugo mjesto na istoj stranici. Pričekajte dok
ne vidite da se ikona pomaknula prije nego podignete prst.
 Povucite aplikaciju ili mapu na
drugu stranicu.
ili
strelice kako biste je premjestili na
4. Kada završite s pomicanjem aplikacija i mapa, dodirnite
.
Grupiranje aplikacija u mape
1. Na panelu Aplikacija dodirnite
2. Dodirnite
> Prilagođeno.
> Uređivanje aplikacija.
.
3. Pritisnite i držite aplikaciju, a zatim je povucite na drugu aplikaciju radi
izrađivanja mape.
4. Da biste dodali više aplikacija, povucite svaku aplikaciju do mape.
5. Za dodjeljivanje naziva mapi, otvorite mapu, dodirnite njezinu naslovnu traku, a
zatim upišite ime mape
6. Kada završite, dodirnite
.
Uklanjanje aplikacija iz mape
1. Na panelu Aplikacija dodirnite
2. Dodirnite
> Prilagođeno.
.
> Uređivanje aplikacija.
.
3. Dodirnite mapu da biste je otvorili.
4. Pritisnite i držite aplikaciju, a zatim je povucite na panelu Aplikacija. Pričekajte
dok ne vidite da se ikona pomaknula prije nego podignete prst.
5. Kada završite s uklanjanjem aplikacija dodirnite
.
Skrivanje i otkrivanje aplikacija
1. Na panelu aplikacija dodirnite
> Sakrij/otkrij aplikacije.
2. Odaberite aplikacije koje želite sakriti, ili uklonite oznake iz potvrdnih okvira da
ih otkrijete.
3. Dodirnite Gotovo.
Zaključavanje zaslona
Dodavanje widgeta na zaključani zaslon
Izaberite iz našeg izbora widgeta za zaključani zaslon.
Prije nego što možete dodati widget na zaključani zaslon, morate odabrati Omogući
widgete za zaključani zaslon u Postavke > Sigurnost.
1. Na zaključanom zaslonu, povucite od desnog ruba, sve dok ne vidite ikonu
2. Dodirnite
.
3. Dodirnite widget koji želite dodati na zaključani zaslon.
.
Uklanjanje ili brisanje lozinke za zaključavanje zaslona
1. Na zaključani zaslon, povucite od desnog ruba, sve dok ne vidite widget koji
želite premjestiti ili izbrisati.
2. Pritisnite i držite widget, a zatim ga povucite lijevo ili desno na mjesto koje želite.
3. Pritisnite i držite widget, a zatim ga povucite na
da biste ga uklonili.
Promjena prečaca za zaključavanje zaslona
Za promjenu aplikacije (ili drugih prečaca) na zaključanom zaslonu, promijenite one na
traci za lansiranje. Da biste saznali kako, pogledajte Traka za lansiranje na stranici 58.
Isključivanje opcije zaključavanja zaslona
Radije biste da ne morate otključavati Vaš telefon svaki put kada ga probudite?
Možete isključiti opciju zaključavanja zaslona u Postavkama.
1. Idite na Postavke, a zatim dodirnite Sigurnost
.
2. Dodirnite Zaključavanje zaslona > Ne zaključavaj zaslon.
Za uključivanje opcije zaključavanje zaslona ponovno u Sigurnosnim postavkama
dodirnite Zaključivanje zaslona > Zaključaj zaslon.
HTC BlinkFeed
Živi Početni zaslon
Pomoću HTC BlinkFeed možete prilagoditi Početni zaslon tako što ćete
dodati informacije i ažuriranja do kojih Vam je najviše stalo. Pogledajte
raznovrsni sadržaj novosti i Vaših interesa, ažuriranja društvenih mreža i drugo.
 Pomaknite prstima prema gore ili dolje da biste
pregledali novosti na HTC BlinkFeedu.
 Dodirnite oznaku za pregled sadržaja ili komentiranje
objava ili statusa.
 Dok čitate ili gledate vijesti, povucite ulijevo ili
udesno da biste vidjeli više priča.
 Dok ste u HTC BlinkFeed, možete dodirnuti
statusnu traku za pomicanje na vrh.
ili
 Listajte na vrh i povucite zaslon prema gore kako
biste ručno osvježili informacije.
 Povucite HTC BlinkFeed udesno za otvaranje
izbornika gdje možete odabrati vrstu informacija ili
dodavati Vaše prilagođene teme za prikaz.
Ako ste postavili HTC BlinkFeed kao glavni početni zaslon vidjet ćete widget sata
na njemu.
Uključivanje ili isključivanje HTC BlikFeeda
1. Na HTC BlinkFeedu, pomaknite dva prsta, a zatim dodirnite
2.
Dok je odabran HTC BlinkFeed, dodirnite Ukloni.
3.
Da biste ga dodali natrag, proklizite udesno, a zatim dodirnite
riječ BlinkFeed.
.
gumb koji ima
Načini dodavanja sadržaja na HTC BlinkFeed
Prilagodite HTC BlinkFeed da pokazuje članke i ažuriranja statusa iz Vaših omiljenih
izvora vijesti, kategorija, izdanja, i aplikacija.
Odabir novosti
Otkrijte priče i članke na HTC BlinkFeedu na temelju Vaših interesa, omiljenih kategorija,
i popularnih kanala vijesti ili web stranica.
1. Na HTC BlinkFeedu, proklizite desno za otvaranje izbornika.
2. Dodirnite
> Dodaj sadržaj.
.
3. Odaberite kategoriju.
Ili, ako je to Vaš prvi put da dodajete sadržaj na HTC BlinkFeed, dodirnite oznaku
na kojoj piše Automatske preporuke iz BlinkFeeda. Prijavite se da biste dobili
preporuke.
4. Odaberite jedan ili više izvora novosti.
Prvo možete dodirnuti naziv izvora novosti, a zatim, dodirnite
na HTC BlinkFeed.
da ga dodate
Prikazivanje sadržaja iz vaših aplikacija i sa društvenih mreža
Pogledajte postove Vaših prijatelja sa društvenih mreža ili prikažite sadržaj sa Vaših
HTC aplikacija upravo na HTC BlinkFeedu.
Morate se prijaviti na Vaš korisnički račun društvenim mrežama kako bi vidjeli
njihove novosti na HTC BlinkFeedu.
1. Na HTC BlinkFeedu, proklizite desno za otvaranje izbornika.
2. Dodirnite > Usluge & Aplikacije, a zatim odaberite željene aplikacije i
društvene mreže.
Traženje i dodavanje interesnih tema
U potrazi ste za određenom temom? Potražite i odaberite interesnu temu koju bi
željeli koju biste željeli vidjeti da se pojavi na svojem HTC BlinkFeedu.
1. Na HTC BlinkFeedu, proklizite desno za otvaranje izbornika.
2. Dodirnite Traži sadržaj, a zatim unesite temu koju tražite.
3. Dodirnite rezultat, a zatim dodirnite
kako bi ga dodali u Prilagođeno teme.
Fotoaparat
Osnove fotoaparata
Zaslon fotoaparata
Snimajte fantastične fotografije i video snimke pomoću fotoaparata, te ih učinite
nezaboravnim uporabom raznih efekata i scena.
HTC Desire EYE ima namjensku tipku kamere koju možete koristiti za pokretanje
fotoaparata i slikanje.
Možete podesiti tipku fotoaparata da automatski otvori stanje za autoportret ili
glavnu kameru u postavkama fotoaparata.
Otvorite aplikaciju Fotoaparat i dodirnite
da biste vidjeli sve kontrole na zaslonu
tražila. Na zaslonu tražila možete naći kontrole za dodavanje efekata, zumiranje i
druge stavke.
Pogledajte zbirku scena za prilike snimanja fotografija i videozapisa.
Odaberite razinu ISO ili je vratite na automatski odabir. Veći ISO najbolje
funkcionira u uvjetima slabog osvjetljenja.
Podesite postavke ekspozicije. Više postavke ekspozicije hvataju više svjetla
na Vašim fotografijama ili snimkama.
Odaberite postavku osvijetljenosti koja odgovara trenutnom osvjetljenju Vaše
okoline.
Odaberite efekt za Vaše snimke i fotografije.
Izmjena osnovne i napredne postavke fotoaparata.
Odabir načina snimanja
HTC Desire EYE Vam omogućuje različite načine snimanja.
Na zaslonu tražila dodirnite
, a zatim odaberite način snimanja koji želite.
Zumiranje
Zumiranje radi i na stražnjoj i na prednjoj kameri.
 Prije snimanja fotografije ili videa, razmaknite dva prsta za udaljavanje ili
uštipnite zaslon za približavanje.
 Kada snimate video,možete slobodno približavati i udaljavati sliku tijekom
snimanja.
Odabir efekta
Upotrijebite dostupne efekte fotoaparata kako bi Vaše fotografije izgledale kao da
su kreirane pomoću specijalnih leća ili filtra.
Neki načini snimanja mogu ne podržavati efekte.
1. Na zaslonu tražila dodirnite
2. Dodirnite
pokazati mogućnosti fotoaparata.
Listajte kroz dostupne efekte, te dodirnite taj koji Vam se sviđa.
Uključivanje ili isključivanje bljeskalice
Kada koristite glavnu ili prednju kameru, pritisnite ikonu bljeskalice kako biste odabrali
način rada bljeskalice.
 Kada koristite glavnu kameru, možete odabrati način rada bljeskalica ili auto
bljeskalica. Fotoaparat će inteligentno postaviti najbolju bljeskalicu za osvjetljenje
fotografije.
 Kada koristite prednju kameru, možete podesiti bljeskalicu da se upali kada slikate
autoportrete.
 Kada koristite glavnu ili prednju kameru, možete podesiti bljeskalicu da ostane
uključena kada snimate video.
Konfiguriranje tipki za glasnoću
U aplikaciji Fotoaparat, možete postaviti gumbe za glasnoću da funkcioniraju kao okidač
ili kontrola uvećavanja.
1. Prebacite se na aplikaciju Fotoaparat.
2. Na zaslonu tražila dodirnite
3. Dodirnite
da se pokažu opcije fotoaparata.
.
Opće postavke > Mogućnosti tipki za glasnoću
4. Odaberite način na koji želite koristiti tipke za glasnoću kada ste u aplikaciji
Fotoaparat.
Gašenje aplikacije Fotoaparat
Kako biste imali puni pogled na zaslon tražila HTC Desire EYE zamjenjuje
malim točkama.
Dodirnite točku kako biste ponovno ugledali navedene gumbe
ili
aplikacije Fotoaparata i povratak na početni zaslon ili prethodni.
,
,
za gašenje
Fotografiranje
1. Otvorite aplikaciju Fotoaparat.
2. Odaberite stanje Fotoaparat.
3. Da odaberete rezoluciju fotografija, dodirnite
> Rezolucija.
na zaslonu tražila, a zatim dodirnite
4. Usmjerite fotoaparat na ono što želite snimiti. Fotoaparat izoštrava automatski
kako ga Vi pomičete.
5. Kada ste spremni snimiti fotografiju, dodirnite
ili možete koristiti gumb
FOTOAPARAT. Pritisnite gumb do pola za izoštravanje, a zatim pritisnite do
kraja za snimanje fotografije.
Savjeti za snimanje boljih fotografija
Da biste dobili bolje fotografije, evo nekoliko savjeta o tome što učiniti dok snimate
Vaše fotografije.
Improving focus and sharpness
 HTC Desire EYE ima autofokus, što najbolje radi u situaciji kada nema previše
pokreta. Za promjenu fokusa na tražilu dodirnite ono na čemu želite da fokus
bude.
 Ako se predmet pomiče, pritisnite i držite predmet kako biste ga zaključali u
fokus.
 Možete ručno podesiti oštrinu fotografije uređivanjem u galeriji. Također
možete podesiti oštrinu prije snimanja fotografije u postavkama fotoaparata.
Općenito, bolje je da se izoštri nejasna slika, a ne da se smanji oštrina na slici.
Snimanje dobro osvijetljenih fotografija
 HTC Desire EYE automatski podešava fokus i ekspoziciju. Ako slika ima premalu
ekspoziciju ili ako se prikaže kao tamna na zaslonu tražila dodirnite dio slike koji
je u sjeni. Također, dodirnite dobro osvijetljen objekt na slici, ako slika izgleda
kao da je previše osvijetljena. Usredotočite se na objekt s neutralnim tonom za
uravnoteženu ekspoziciju. Imajte na umu da se dodirivanjem drugog predmeta,
fokus može prebaciti s Vašeg objekta na njega.
 Ako koristite zadane postavke i slika je još uvijek pretamna, odaberite opciju
noćnog snimanja, ali oslonite HTC Desire EYE na ravnu površinu kako biste ga
održali stabilnim.
 Ako postoje dijelovi slike koji su u sjeni, a drugi su istaknuti, koristiti HDR snimanje
kako biste snimili više fotografija različitih ekspozicija i kombinirali ih u jednom
kadru. Držite HTC Desire EYE mirno ili ga oslonite o ravnu površinu kada se koristi
HDR snimanje.
 Prilikom snimanja panoramske fotografije, razmotrite cijelu scenu i usredotočite
se na objekt koji ima neutralan ton kako bi se održala uravnotežena ekspozicija
na kompozitnoj slici.
 Ako je vaš predmet osvijetljen s leđa, koristite pozadinsko osvjetljenje scene kako
biste istaknuli prvi plan i zadržali neke detalje iz pozadine.
Ostali savjeti
 U postavkama fotoaparata, dodirnite Mreža za pomoć centriranja predmeta ili
poboljšavanja kompozicije.
 Ako snimate fotografije pod fluorescentnim žaruljama ili žaruljama sa žarnom niti
te se čini kao da je predmet krive boje, dodirnite
, i odaberite postavku
svjetline. Provjerite sliku na zaslonu tražila i odaberite opciju koja prikazuje
najvjerniju boju predmeta.
 U postavkama fotoaparata, možete dodirnuti Podešavanje slike i podesiti
kontrast, zasićenost, oštrinu čak i prije snimanja fotografije.
 Nakon snimanja fotografije, možete nastaviti uređivati kontrast, svjetlinu i ostale
postavke u galeriji.
Snimanje videa
1. Otvorite aplikaciju Fotoaparat
2. Odaberite način snimanja.
3. Ako ste spremni pokrenuti snimanje, dodirnite
.
4. Promijenite fokus na drugi objekt ili područje jednostavnim dodirom na
Zaslonu tražila.
5. Dodirnite tipku bljeskalice radi paljenja ili gašenja svjetla kamere.
6. Dodirnite
za zaustavljanje snimanja, a zatim dodirnite
7. Radi zaustavljanja snimanja dodirnite
.
za nastavak. snimanja
Poruke
Slanje tekstualne poruke (SMS)
1. Odaberite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite
.
3. Unesite ime kontakta ili broj mobitela u polje Za.
4. Dodirnite polje u kojem piše Unesite tekst, te zadajte Vašu poruku.
5. Dodirnite
, pritisnite
radi spremanja poruke kao predloška.
 Broj znakova jedne tekstualne poruke je ograničen (prikazan je iznad tipke
Pošalji). Ako preskočite isti broj, tekstualna poruka će biti dostavljena kao jedna,
međutim, bit će Vam naplaćena kao više od jedne poruke.
 Tekstualna poruka će automatski postati multimedijalna poruka ako unesete e-mail
adresu primatelja, ako zadate predmet poruke, priključite prilog ili napišete veoma
dugu poruku.
Slanje multimedijalne poruke (MMS)
1. Odaberite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite
.
3. Unesite ime kontakta, broj mobitela, ili e-mail adresu u polje Za.
4. Dodirnite polje u kojem piše Unesite tekst, te zadajte Vašu poruku.
5. Dodirnite
a zatim odaberite tip priloga.
6. Odaberite ili tražite stavku koju želite priložiti.
7. Kada dodate prilog, dodirnite
ili uklanjanja priloga.
8. Dodirnite
ili pritisnite
za pregled mogućnosti zamjene, razgledanja
radi spremanja poruke kao predloška.
Kopiranje teksta poruke na nano SIM-karticu
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite kontakt (ili broj telefona) za prikaz razmjene poruka s tim kontaktom.
3. Dodirnite poruku, a zatim odaberite Kopiraj u SIM. Prikazana je ikona
.
Brisanje poruka i razgovora
Otvorite aplikaciju Poruke i učinite nešto od sljedećeg:
Brisanje poruka
Otvorite razgovor s kontaktom, dodirnite poruku, a zatim
odaberite Izbriši poruku.
Kako biste obrisali više poruka u razgovoru, dodirnite > Brisanje
poruka > Izbriši odabirom, a zatim odaberite poruke koje želite
obrisati.
Brisanje
razgovora
Pritisnite i držite kontakt (ili broj telefona), a zatim odaberite Izbriši.
Kako biste obrisali više razgovora, dodirnite > Izbriši razgovor, i
zatim odaberite razgovore koje želite obrisati.
U postavkama poruka, pritisnite Općenito > Brisanje stare poruke kako biste
automatski obrisali stare poruke.
Sprječavanje brisanja poruka
Možete zaključati poruku da je se ne može izbrisati, čak i ako ste izbrisali druge
poruke u razgovoru.
1. Otvorite aplikaciju Poruke.
2. Dodirnite kontakt (ili broj telefona) za prikaz razmjene poruka s tim kontaktom.
3. Dodirnite poruku koju želite zaključati.
4. Odaberite Zaključaj poruku u izborniku opcija. Prikazana je ikona
zaključavanja .
Tražilica i web preglednik
Preuzimanje ažurnih informacija s Google Now
Želite znati prognozu vremena prije jutarnjeg odlaska na posao? Google Now
će Vam pružiti brze i ažurne informacije koje najviše trebate – i to bez pretrage.
Ovisno o Vašoj lokaciji, dijelu dana i prethodnim Google pretragama, Google
Now će prikazati kartice s informacijama koje obuhvaćaju:
 Prognozu vremena za današnji i naredne dane.
 Stanje prometa na Vašem putu do radnog mjesta i prilikom povratka kući.
 Kako doći na Vaš sljedeći sastanak i vrijeme koje trebate za put.
 Sljedeći vlak ili autobus koji stiže na stanicu.
 Stanje igre i izglede Vaše omiljene momčadi dok uživate u igri.
 Podsjetnike o vremenu i mjestu koje možete sami kreirati.
Otvorite aplikaciju Google pretraživanja radi korištenja Google Now. Za otvaranje,
dodirnite aplikaciju Google Ili jednostavno povucite prema gore od navigacijskih
gumbi na zaslonu.
Postavke Google Now
Prije postavljanja Google Now:
 Uvjerite se da ste prijavljeni uz Vaš Google račun
 Uključite lokacijske usluge i uvjerite se da ste povezani na Internet. Za više
informacija o uslugama lokacije, pogledajte Uključivanje ili isključivanja usluga
lokacije na stranici 156.
1. Otvorite aplikaciju Google pretraživanja.
Kako biste pokrenuli Google Now sa zaključanog zaslona, povucite
prema gore.
2. Dodirujte Dalje sve dok ne dođete na zaslon Dohvati Google Now!
3. Dodirnite Da, to želim. Na zaslonu Google pretraživanje će se početi
prikazivati informativne kartice Google Now.
4. Ako želite pogledati sve dostupne informativne kartice, dodirnite Više. .
S obzirom na to koje ste informacije odobrili za dijeljenje, na zaslonu Google
pretraživanje će se prikazivati više informativnih kartica kada budete upotrebljavali
HTC Desire EYE za pretragu Interneta, kreiranje sastanaka i drugo.
Promjena postavki kartica
Postavke Google Now kartica možete lako prilagoditi tako da odgovaraju Vašim
potrebama za informacijama. Primjerice, na kartici Promet možete promijeniti Vašu
adresu stanovanja i posla ili odabrati u koje doba dana se treba pojavljivati kartica
Vrijeme.
1. Otvorite aplikaciju Google pretraživanje.
2. Odaberite sljedeće:
 Da biste promijenili postavke kartice, kao što su jedinice na kartici za Vrijeme,
dodirnite , a zatim pritisnite tipke sa strelicama kada su dostupne.
 Za promjenu specifičnih podatka o kartici kao što su poslovna adresa i
sportske ekipe ili dionice koje pratite, listajte na dno zaslona, dodirnite
zatim odaberite podatke koje želite promijeniti.
,a
Uklanjanje i skrivanje kartica
1. Otvorite aplikaciju Google pretraživanje.
2. Možete provesti sljedeće radnje:
 Kako biste uklonili karticu, pomaknite je na lijevo ili desno.
 Da bi karticu spriječili pojavljivanje kartice na zaslonu Google pretraživanja,
dodirnite na kartici koju želite sakriti, a zatim
dodirnite No.
.
Korištenje povijesti pretraživanja
HTC Desire EYE vodi evidenciju web stranica koje ste posjetili.
Ako ne želite da HTC Desire EYE čuva Vašu povijest pregledavanja, pregledavajte
pomoću anonimne kartice. Vidi Privatno pretraživanje na stranici 111.
1. Dok pregledavate web stranicu, dodirnite
> Povijest.
2. Odaberite Povijest ili Najposjećenije kartice.
3. Dođite na web-stranicu koju želite pregledati, a zatim je odaberite.
Zabava
HTC Glazba
Slušanje glazbe
Uživajte u Vašim omiljenim pjesmama na HTC Desire EYE koristeći. aplikaciju Glazba.
1. Otvorite aplikaciju Glazba.
2. Prijeđite prstom preko različitih kartica za pregledavanje po kategorijama.
3. Dodirnite pjesmu za reprodukciju.
4. Dodirnite ikone na zaslonu za upravljanje reprodukcijom glazbe, ponavljanje
pjesme, i još mnogo toga.
Pritisnite i povucite prstom preko linije
napretka za skok na bilo koji dio pjesme.
Uključite ili isključite shuffle. (Shuffle je
isključen kada je oznaka sive boje.)
Ciklus kroz ponavljanja: ponavljaj sve
pjesme, ponavljaj trenutne pjesme, i ne
ponavljaj.
Reproducirajte glazbu na kompatibilnom
DLNA® TV-u ili audio sustavu, HTC Media
Link HDu, ili stereo Bluetooth uređaju.
Minimiziranje zaslon sa trenutnom
reprodukcijom kako biste nastavili
pretraživati Vašu glazbenu kolekciju.
Reprodukcija glazbe sa zaključanog zaslona
Ako želite pokrenuti aplikaciju Glazba izravno sa zaključanog zaslona, idite na Postavke,
a zatim dodirnite Sigurnost > Otključaj glazbu automatski.
.
Možete:
 Tijekom reprodukcije glazbe kada se zaslon isključi, pritisnite NAPAJANJE za
ponovno uključivanje zaslona, prijeđite prstom prema dolje na widgetu Glazba,
a zatim dodirnite widget.
 Ako ste dodali aplikaciju Glazba kao prečac na traku za lansiranje, povucite ga
prema gore kako biste otvorili aplikaciju Glazba.
YouTube
Gledanje videa na YouTube-u
Pomoću aplikacije YouTube možete provjeriti što je popularno na ovim web
stranicama za podjelu videa.
1. Otvorite aplikaciju YouTube.
2. Pregledajte listu video snimki ili tražite video.
3. Kada nađete video koji Vam se sviđa, dodirnite ga.
Radije biste pogledali video kasnije? Dodirnite
> Dodaj u > Gledaj kasnije. Videu
možete ponovno pristupiti s popisa Gledaj kasnije u profilu Vašeg računa.
4. Dok gledate video, možete:
 Okrenuti HTC Desire EYE na stranu i gledati video na cijelom zaslonu.
 Dodirnuti video zaslon kako bi zaustavili ili nastavili reprodukciju, ili
povući klizač za skok na drugi dio videa.
 Listajte na panel video informacija kako bi vidjeli povezane videozapise
i komentare od drugih gledatelja.
 Pretražujte ostale video zapise tako da smanjite video koji se prikazuje.
Dodirnite
ili povucite video prema dolje da ga smanjite. Za zatvaranje
videa, povucite video lijevo ili desno.
Smanjite video, a zatim odaberite
otvori izbornik. Možete vidjeti profil Vašeg računa
i upravljanje pretplatama i video liste.
Memorija i datoteke
Memorija telefona
Vrste memorije
Želite znati koje vrste memorije možete upotrebljavati za Vaše aplikacije, podatke i
datoteke?
HTC Desire EYE ima sljedeće vrste memorije:
Memorija
telefona
Ova memorija kombinira internu memoriju, gdje se čuvaju aplikacije,
e-pošta, podaci i tekstualne poruke, i memoriju za datoteke, gdje se
čuvaju fotografije, video i glazba.
Ako Vam nedostaje memorije telefona, idite na Oslobađanje mjesta u
memoriji na stranici 122 gdje ćete pronaći savjete kako osloboditi prostor
u memoriji.
Memorijska Koristite memorijsku karticu za spremanje više podataka. Također
kartica
možete spremiti neke aplikacije i podatke direktno na karticu.
 Premještanje aplikacija na memorijsku karticu ne sprema aplikacije. Ako vratite
uređaj na tvorničke postavke, uređaj će izgubiti aplikacije. Morat
.
ćete ih
ponovno instalirati.
 Kada izvadite memorijsku karticu i umetnite je u drugi telefon, aplikacije
pohranjene na memorijskoj kartici neće biti instalirane automatski na drugi
telefon. Morat ćete ih ponovno instalirati.
Kopiranje datoteka u ili iz HTC Desire EYE
U HTC Desire EYE možete kopirati glazbu. fotografije i druge datoteke.
Spremite i zatvorite datoteke prije nego što ih kopirate s računala na HTC Desire
EYE, ili obrnuto.
1. Povežite HTC Desire EYE s računalom pomoću isporučenog USB kabla. Na
zaslonu računala će se prikazati mogućnosti prikaza ili prijenosa datoteka.
2. Odaberite prikaz datoteka.
3. Kopirajte datoteke s računala u HTC Desire EYE ili obratno.
4. Nakon kopiranja datoteka odspojite HTC Desire EYE iz računala.
Više prostora za pohranu podataka
S vremenom ćete akumulirati podatke na Vašem HTC Desire EYE i ispuniti kapacitet
za pohranu. Evo nekoliko savjeta o tome kako povećati prostor za pohranu.
Pokrenite čarobnjaka za memoriju
Jednostavno oslobodite prostor u memoriji telefona tako, što ćete izbrisati
predmemoriju aplikacija, deinstalirati aplikacije i promijeniti postavke tako, da se čuvaju
samo najnoviji podaci. U Postavkama dodirnite Memorija > Načini više prostora.
Upravljanje fotografijama i video snimkama
 Nakon kreiranja serije snimki fotoaparata, zadržite samo najbolju sliku, te
 Nakon uređivanja fotografije ili izrezivanja videa, originalna datoteka ostaje
spremljena. Možete izbrisati originalne datoteke ili ih premjestiti u online memoriju
ili na Vaše računalo.
 Ako šaljete video snimke putem MMS poruka, upotrijebite manju razlučivost.
Video snimke visoke razlučivosti zauzimaju više mjesta. U Postavkama
fotoaparata dodirnite Kvaliteta videa za promjenu razlučljivosti.
Sigurnosno kopirajte podatke
Čuvajte samo najnovije podatke aplikacija i one podatke koje često koristite.
Možete sigurnosno kopirati ostale podatke Za savjete, pogledajte Kako sigurno
pohraniti datoteke, podatke i postavke na stranici 129.
Onemogućite neke aplikacije
Vidi Onesposobljavanje aplikacije na stranici 183.
Premjestite neke aplikacije na memorijsku karticu
Neke aplikacije mogu biti premještene iz memorije uređaja na memorijsku karticu.
Idite na Postavke >Aplikacije> SD kartica kako bi vidjeli koje aplikacije mogu biti
premještene. Da ih premjestite, odaberite aplikaciju, a zatim dodirnite Premjesti.
 Premještanje aplikacija na memorijsku karticu ne sprema aplikacije. Ako vratite
uređaj na tvorničke postavke, uređaj će izgubiti aplikacije. Morat ćete ih ponovno
instalirati.
 Kada izvadite memorijsku karticu i umetnite je u drugi telefon, aplikacije pohranjene
na memorijskoj kartici neće biti instalirane automatski na drugi telefon. Morat ćete
ih ponovno instalirati.
Kontakti
Vaša lista kontakata
Aplikacija Kontakti prikazuje listu svih kontakata koji se nalaze u HTC Desire
EYE i na online računima uz koje ste prijavljeni. Upotrebljavajte aplikaciju Ljudi
za jednostavno upravljanje komunikacijom s ljudima do kojih Vam je stalo.
1. Otvorite aplikaciju Kontakti.
2. U listi kontakata možete:
 Otvoriti Vaš profil i uređivati vlastite kontaktne informacije.
 Kreirati, uređivati, tražiti i slati kontakte.
 Dodirnuti fotografiju kontakta radi prikaza mogućnosti brzog povezivanja
s kontaktom.
 Vidjeti obavijesnu ikonu ako Vam kontakt pošalje novu poruku.
Kako bi razvrstali kontakte prema njihovom imenu ili prezimenu,
dodirnite
> Postavke > Razvrstaj kontakte prema.
Filtriranje Vaše liste kontakata
Ako je lista kontakata postala predugačka, možete odabrati s kojih računa treba
prikazivati kontakte.
1. Na kartici Kontakti dodirnite.
2. Odaberite online račune koji sadrže kontakte koje želite prikazati.
3. Pritisnite
.
Traženje kontakata
Tražite kontakte koji su spremljeni u HTC Desire EYE u adresaru Vaše tvrtke, ako imate
račun Exchange ActiveSync, ili u društvenim mrežama uz koje ste prijavljeni.
1. Otvorite aplikaciju Kontakti.
2. Na kartici Kontakti možete:
 Tražiti kontakte u Vašoj listi kontakata. Dodirnite polje
te unesite prvih nekoliko slova imena kontakta.
Traži kontakte,
 Tražiti kontakte u adresaru Vaše tvrtke. Dodirnite polje
Traži kontakte,
te unesite prvih nekoliko slova imena kontakta, te dodirnite. Pretraži
kontakte u imeniku tvrtke.
 Tražiti kontakte koje poznajete na društvenim mrežama. Dodirnite
> Postavke Nađi kontakte koje znam na, te odaberite društvene mreže
uz koje ste prijavljeni. Aplikacija Kontakti će nakon toga poslati kontakte na
odabrane društvene mreže kako bi Vam pomogla u pronalaženju Vaših
prijatelja.
Postavljanje Vašeg profila
Spremite Vaše osobne kontaktne informacije kako biste ih lako mogli poslati
drugim kontaktima.
1. Na kartici Kontakti.
2. Dodirnite Moj profil.
3. Dodirnite Uredi moju posjetnicu.
4. Unesite ili uredite Vaše ime i kontaktne podatke.
5. Dodirnite
ili aktualnu fotografiju za promjenu fotografije Vašeg profila.
6. Dodirnite Spremi.
Osim Vaših kontaktnih pojedinosti, Vaš profil prikazuje i ažuriranja koja ste
objavili u društvenim mrežama.
Dodavanje novog kontakta
1. Na kartici Kontakti dodirnite
.
2. Dodirnite polje Ime, te unesite ime kontakta. Dodirnite
ako želite posebno
unijeti ime, srednje ime i prezime kontakta, ili dodatak kao primjerice "ml.".
3. Odaberite vrstu kontakta. Time se određuje s kojim računom će se kontakt
sinkronizirati.
4. U odgovarajuća polja unesite kontaktne informacije.
5. Dodirnite Spremi.
Kada dodirnete dodani kontakt u svojoj listi kontakata, vidjet ćete informacije
o istom kontaktu i razmjenu poruka i poziva. Ovisno o informacijama koje ste
dodali uz kontakt, moći ćete vidjeti i ažuriranja na društvenim mrežama, događaje
i fotografije kontakta.
Kako dodati ekstenziju broju kontakta?
Dok stvarate novi kontakt ili uređujete detalje kontakta u Kontaktima, možete
dodati ekstenziju njihovu broju tako da možete preskočiti glasovne poruke kad
zovete.
1. Nakon unošenja broja na glavnu liniju, napravite jedno od sljedećeg:
 Dodirnite P(,)kako bi umetnuli pauzu prije nego telefon bira
ekstenziju. Kako bi umetnuli dužu pauzu, dodirnite P(,)nekoliko puta.
 Tap W(;) to be prompted to confirm the extension number.
2. Unesite broj ekstenzije.
Uređivanje informacija o kontaktu
Kontakti socijalnih mreža ne mogu se uređivati.
1.
U kartici Kontakata pritisnite i držite kontakt te zatim dodirnite Uredi kontakt
.
2. Unesite nove informacije.
3. Dodirnite Spremi.
Kopiranje kontakata sa jednog računa na drugi
Može se dogoditi da kontakti s vaših društvenih mreža ne budu kopirani.
1. U kartici Kontakata, dodirnite
> Uredi kontakte
2. Dodirnite Kopiraj kontakte a zatim odaberite vrstu kontakta ili online račun s
kojeg ćete kopirati.
3. Odaberite vrstu kontakta ili računa na koji želite spremiti.
Spajanje informacija o kontaktu
Izbjegavajte dvostruke unose spajanjem informacija iz različitih izvora, kao što su vaši
kontakti socijalnih mreža, u jedan kontakt.
Prihvaćanje prijedloga veza s kontaktima
Kada HTC Desire EXE pronađe kontakte koji se mogu spojiti, vidjet ćete obavijest o
vezi kad otvorite aplikaciju Kontakata.
1. U kartici Kontakta, dodirnite obavijest prijedloga veze s Kontaktima kad je
dostupna. Vidjet žete popis predloženih kontakata koji se mogu spojiti.
2. Dodirnite
uz kontakt koji želite spojiti. Inače dodirnite
prijedlog veze.
kako biste odbacili
Ako ne želite primati prijedloge veza s kontaktima, u kartici Kontakata, dodirnite
> Postavke. Uklonite odabir Prijedlog veza s kontaktima.
Ručno spajanja informacija o kontaktu
1. Na kartici Kontakata, dodirnite ime kontakta (ne ikonu ili fotografiju) koju
želite povezati.
2. Dodirnite
> Veza.
3. Možete:
 Pod Predloži veze, povezati kontakt s računom.
 Pod Dodaj kontakte, dodirni jednu od opcija za povezivanje s drugim
kontaktom.
Prekidanje veze
1. U kartici Kontakti, dodirnite ime kontakta ( ne ikonu ili fotografiju) čiju vezu
želite prekinuti.
2. Dodirnite
> Veza.
3. U dijelu Vezani kontakti, dodirnite
uz račun kako bi prekinuli vezu.
Slanje informacija o kontaktima
1. U kartici Kontakata, napravite jedno od sljedećeg:
Za poslati
Napravite ovo
Nečiji kontaktni
podaci
Pritisnite i držite ime kontakta (ne ikonu ili fotografiju)
te zatim dodirnite Pošalji kontakt kao Karticu.
Vaši kontaktni
podaci
Pritisni i drži Moj profil a zatim dodirni Pošalji
moj profil.
2. Odaberite kako želite poslati Karticu.
3. Odaberite vrstu informacija koju želite poslati.
4. Dodirnite Pošalji.
Slanje više kontaktnih kartica
1. Na kartici kontakata dodirnite
> Pošalji kontakte.
.
2. Odaberite kontakte čije kontaktne informacije želite dijeliti.
3. Dodirnite Pošalji.
4. Odaberite kako želite slati kontaktne kartice.
E-mail
Gmail
Razgledavanje primljenih poruka Gmail-a
Sve vaše primljene poruke se dostavljaju u direktorij Primljena pošta.
1. Odaberite aplikaciju Gmail.
2. Napravite bilo koju od sljedećih mogućnosti iz Vaše Primljene pošte.
 Dodirnite e-mail poruku kako bi pročitali, proslijedili ili odgovorili na nju.
 Dodirnite
da bi otvorili klizni izbornik i promijenili kategoriju dolazne
pošte kao što je Socijalno, prebacili se na drugi Gmail™ račun, filtrirali
Vašu dolaznu poštu po e-mail oznakama ili pronašli pomoć.
 Dodirnite sliku ili polje za označavanje jedne ili više poruka ili razgovora.
Nakon toga dodirnite tipke na zaslonu u gornjoj traci da bi arhivirali,
brisali ili označili odabrane poruke ili razgovore.
Slanje e-mail poruke u Gmail-u
1. U direktoriju Primljena pošta Gmail računa koji želite koristiti dodirnite
> Napiši ).
2. Zadajte jednog ili više primatelja.
Želite li poslati dodati više primatelja u kopiju (Cc) ili skrivenu kopiju (Bcc)
e-mail poruke? Dodirnite
> Dodaj Cc/Bcc
.
3. Unesite predmet e-maila, te napišite poruku.
(ili
4. Ako želite priložiti sliku, video ili datoteku, dodirnite
> Priloži datoteku,
dodirnite izvor, i odaberite datoteke koje želite dodati.
5. Za slanje poruke dodirnite
.
Odgovor ili prosljeđivanje e-mail poruke u Gmail-u
1. U direktoriju Primljena pošta Gmail, dodirnite e-mail poruku ili konverzaciju.
2. Ako želite odgovoriti pošiljatelju, dodirnite
Odgovori svima ili Proslijedi.
ili dodirnite
i odaberite
3. Provedite jednu od sljedećih radnji:
 Ako odgovarate pošiljatelju ili ste odabrali Odgovori svima, napišite
Vaš odgovor.
 Ako ste odabrali Proslijedi, odredite primatelje poruke.
Dodirnite Odgovori u poruci, ako želite spojiti Vašu poruku s primljenim e-mailom
Međutim, to će ukloniti sve priloge i formatiranja originalne poruke.
4. Za slanje poruke dodirnite
.
Pošta
Razgledavanje primljenih poruka u pošti
Kada otvorite aplikaciju Pošta, prikazat će se primljene e-mail poruke jednog od
Vaših e-mail računa koji ste postavili u HTC Desire EYE.
1. Odaberite aplikaciju Pošta. Prikazat će se primljene e-mail poruke jednog
od Vaših e-mail računa.
2. Provedite bilo koju od sljedećih radnji:
 Dodirnite poruku koju želite pročitati
 Za prikaz e-mail poruka iz drugog direktorija pošte dodirnite
Mapa, te dodirnite direktorij koji želite pogledati.
>
 Za prebacivanje e-mail računa ili gledanje e-mail poruka iz svih vaših
računa, dodirnite
.
 Za promjenu postavki e-mail računa odaberite račun, te dodirnite
> Postavke.
Organiziranje e-mail poruka
Imate previše e-mail poruka u direktoriju Pristigla pošta? Organizirajte Vaše e-mail
poruke u kartice, tako da možete brzo naći poruke koje tražite.
1. Prijeđite na e-mail račun koji želite koristiti.
2. U direktoriju dodirnite
> Uredi kartice.
3. Odaberite kartice koje želite dodati u Pristigla pošta.
4. Pritisnite i držite karticu
, te je povucite na donju traku kako biste ju dodali.
5. Dodirnite Gotovo.
6. Klizite prstom na dodanu karticu za pregledanje e-mail poruka.
Slanje e-mail poruka
1. Otvorite aplikaciju Pošta.
2. Prijeđite na e-mail račun koji želite upotrijebiti.
3. Dodirnite
.
4. Unesite jednog ili više primatelja.
Želite poslati kopiju (Cc) ili skrivenu kopiju (Bcc) e-mail poruke
drugim primateljima e-mail poruke? Dodirnite
> Pokaži Cc/ Bcc.
5. Unesite predmet e-maila, te napišite poruku.
6. Možete provesti sljedeće radnje:
 Dodati prilog. Dodirnite
i odaberite što želite priložiti.
> Postavi prioritet.
 Postaviti prioritet za važnu poruku. Dodirnite
7. Dodirnite
.
Kako bi spremili e-mail kao skicu i poslali ga kasnije, dodirnite
dodirnite
.
> Spremite ili
Nastavljanje skice e-mail poruke
1. U direktoriju Primljeno e-mail računa dodirnite
> Mapa > Skice.
2. Dodirnite poruku.
3. Kada završite sa uređivanjem poruke, dodirnite
.
Čitanje i odgovaranje na e-mail poruku
1. Odaberite aplikaciju Pošta.
2. Prijeđite na e-mail račun koji želite koristiti.
3. U direktoriju Pristigla pošta e-mail računa dodirnite e-mail ili konverzaciju koju
želite pročitati.
Ako želite čitati određenu poruku u e-mail konverzaciji, dodirnite
konverzacije, te dodirnite odabranu e-mail poruku.
4. Dodirnite Odgovori ili Odgovori svima.
Dodirnite
za više opcija e-maila.
za prikaz
Brzo odgoaranje na novu e-mail poruku
Možete brzo odgovoriti na novu e-mail poruku s Početnog zaslona ili zaključanog zaslona.
1. Kad primite obavijest o novoj e-mail poruci, povucite dolje panel
s Obavijestima.
2. Na pregledu e-maila, dodirnite Odgovori svim.
Ako imate nekoliko obavijesti i ne vidite mogućnosti e-maila, proširite prikaz
e-maila tako da povučete dva prsta u suprotnim pravcima na obavijesti.
3. Sastavite vaš odgovor i dodirnite
.
Spremanje slike u e-mail poruci.
 Ovisno o vašim postavkama ograničenja veličine pošte, možda ćete morati
dodirnuti Prikaži slike da bi vidjeli slike koje su ugrađene u e-mail.
 Umetnute slike možda se neće pravilno prikazivati ka koristite određene e-mail
račune.
Dok gledate e-mail poruku, pritisnite i držite ugrađenu sliku te zatim dodirnite
Spremi sliku. Pronaći ćete spremljenu sliku u Galeriji u albumu Sva preuzimanja.
Također možete kopirati sliku u međuspremnik ili je postaviti kao poleđinu zaslona.
Spremanje e-mail poruke u aplikaciji Zadaci
Spremanje e-mail poruke u popisu Zadaci tako da se možete podsjetiti kad da
odgovorite.
1. U pristigloj pošti e-mail računa, pritisnite i držite e-mail poruku.
2. Unesite detalje zadatka i zatim dodirnite Spremi.
Upravljanje e-mail porukama
Aplikacija Pošta pruža vam jednostavne načine na koje možete sortirati, pomaknuti ili
izbrisati vaše e-mail poruke.
Sortiranje e-mail poruka
Podesite kako sortirati vaše e-mail poruke.
U pristigloj pošti e-mail računa, dodirnite
mogućnostima sortiranja.
Micanje e-mail poruka u drugu mapu.
> Sortiraj te zatim odaberite među
1. Prebacite se na e-mail račun koji želite koristiti.
2. Odaberite e-mail poruku koju želite premjestiti.
Dodirnite
Pomakni na te zatim odaberite mapu.
3. Dodirnite Obriši.
.
Deleting email messages
1. Prebacite se na e-mail račun koji želite koristiti.
2. Odaberite e-mail poruke koje želite brisati.
Da odaberete sve, prvo dodirnite jednu e-mail poruku, a zatim dodirnite
Odaberi sve.
>
3. Dodirnite Briši.
Pretraživanje e-mail poruka
1. Otvorite aplikaciju Pošta.
2. Dodirnite
Show all mail from sender
.
3. Ako želite dodatno podesiti ili filtrirati vašu pretragu, dodirnite
mogućnosti
pretrage te zatim dodirnite OK. Na primjer, možete usmjeriti pretragu na
dio e-mail ili filtrirati e-mail poruke koje imaju priloge ili koje su označene
s visokim prioritetom.
4. U okviru pretraživanje unesite riječi koje želite tražiti.
5. Dodirnite rezultat da bi otvorili e-mail poruku.
Traženje e-mailova od kontakta
Sjećate li se pošiljatelja ali ne možete pronaći njihov određeni mail?
1. Prebacite se na e-mail račun koji želite koristiti.
2. Dodirnite i držite e-mail poruku od kontakta.
3. Dodirnite Prikaži svu poštu od pošiljatelja. Pojavljuje se popis svih e-mail
poruka od tog kontakta.
Rad sa e-mailom Exchange ActiveSync
Uživajte u moćnim e-mail značajkama Microsoft Exchange ActiveSynca izravno u
HTC Desire EYE. Označite zastavicom važne e-mail poruke, postavite odgovor „Izvan
ureda“ ili šaljite pozivnice za Vaš idući grupni sastanak dok ste u pokretu.
Označavanje e-maila zastavicom
1. Prijeđite na Vaš račun Exchange ActiveSync.
2. U toku pregleda direktorija Pristigla pošta dodirnite ikonu bijele zastavice
koja se pojavljuje pored e-mail poruke ili konverzacije.
Za označavanje e-mail poruke unutar konverzacije, dodirnite
za pregled
konverzacije , B te dodirnite ikonu zastavice pored e-mail poruke.
Postavljanje statusa "Izvan ureda"
1. Prijeđite na Vaš račun Exchange ActiveSync.
2. Dodirnite
> Izvan ureda.
3.
Dodirnite polje sa statusom U uredu, te odaberite Izvan ureda.
4.
Postavite datum i vrijeme.
5.
Unesite automatski odgovor.
6.
Ako želite drukčije automatske odgovore prijateljima izvan Vaše tvrtke,
dodirnite opciju Šalji automatske odgovore na poruke vanjskim
primateljima, te unesite poruku automatskog odgovora u polje koje
se pojavilo.
7.
Dodirnite Spremi.
Slanje zahtjeva za sastanak
1. Prijeđite na Vaš račun Echange ActiveSync.
> Nova pozivnica za sastanak.
2.
Dodirnite
3.
Unesite pojedinosti sastanka.
4.
Dodirnite Spremi.
Kalendar
Pregledavanje kalendara
Upotrebljavajte aplikaciju Kalendar za podsjetnike na događaje, sastanke i susrete.
Ako ste prijavljeni na Vaše račune društvenih mreža, odgovarajući događaji će se
pojaviti u Kalendaru.
1. Open the Calendar app.
2. Dodirnite
i zatim odaberite prikaz kalendara.
Ako vidite oznaku trenutnog datuma
, dodirnite je kako biste se vratili na isti.
Prikaz mjeseca
U prikazu mjeseca vidjet ćete oznake na danima koji imaju događaje. Nadolazeći
događaji za dan su prikazani na dnu zaslona.
 Kliznite lijevo ili desno preko zaslona kako bi vidjeli sljedeće ili prethodne mjesece.
 Dodirnite dan kako bi vidjeli događaje za taj dan.
 Pritisnite i držite dan da vidite više mogućnosti.
Prikaz dana i dnevnog reda
Prikaz dana vam pokazuje dnevni raspored i vremensku prognozu za idućih nekoliko
dana dok vam dnevni red daje brzi prikaz svih vaših dnevnih događaja.
 Kliznite lijevo ili desno preko zaslona kako bi vidjeli sljedeće ili prethodne dane.
 Dodirnite događaj kako bi vidjeli njegove detalje.
 Ako je događaj rođendan ili godišnjica kontakta, dodirnite ga kako bi poslali
pozdrav.
Trebate vidjeti vrijeme događaja u drugoj vremenskoj zoni? U prikazu Dana, dodirnite
> Odaberite drugu vremensku zonu > Odaberite lokaciju i zatim unesite ime grada.
Prikaz tjedna
Prikaz tjedna prikazuje tablicu događaja jednog tjedna.
 Kliznite lijevo ili desno preko zaslona da bi vidjeli sljedeće ili prethodne tjedne.
 Dodirnite događaj (prikazan kao obojeni blokovi) da bi vidjeli njegove detalje.
Planiranje ili uređivanje događaja
Na uređaju HTC Desire EYE možete stvarati ili uređivati događaje te također
sinkronizirati događaje s vašim kalendarom ExchangeActiveSync. Također možete
stvoriti, izmijeniti i sinkronizirati događaje s vašim Google kalendarom.
Uređivanje događaja nije moguće za sve račune.
1. Otvorite aplikaciju Kalendara.
2. Na bilo kojem prikazu Kalendara napravite jedno od sljedećeg:
Stvorite
događaj
Dodirnite
. Dodirnite
želite dodati događaj.
, te zatim odaberite kalendar kojem
Uredite događaj View an event, and then tap
.
3. Unesite i postavite detalje događaja.
4. Da bi pozvali kontakte iz Vašeg računa Exchange ActiveSync, dodirnite
Također možete pozvati kontakte iz Vašeg Google računa.
.
5. Dodirnite Spremi.
Ako ste pozvali ljude na događaj, dodirnite Pošalji ili Pošalji nadogradnju.
Provjeravanje Vašeg rasporeda događaja
Izbjegnite miješanje više sastanaka u isto vrijeme. U Kalendaru možete provjeriti Vaše
događaje da bi vidjeli hoće li se novi događaj sukobljavati s vašim rasporedom.
1. Dodirnite Provjeri kalendar kad stvarate ili uređujete događaj.
.
2. Pritisnite i držite okvir događaja i zatim ga povucite na dostupni vremenski interval.
3. Povucite gornje i donje držače da bi podesili trajanje događaja. Vidjet ćete poruku
ako postoje sukobi s drugim isplaniranim događajima.
4. Dodirnite Gotovo da se vratite na zaslon s događajima i zatim spremite Vaš događaj.
Povezivanje na Internet
Uključivanje i isključivanje podatkovne veze
Isključenjem podatkovne veze možete produžiti trajanje baterije, te uštedjeti
novac za podatkovne prijenose.
Potreban Vam je 4G/LTE™ korisnički paket Vašeg operatera da bi bili u mogućnosti
koristiti 4G/LTE mrežu za uspostavu poziva i korištenje podatkovnog prometa.
Za više informacija obratite se Vašem operateru.
1. S dva prsta povucite statusnu traku kako biste otvorili Brze Postavke.
2. Dodirnite prekidač Mobilne mreže radi uključivanja ili isključivanja podatkovnih
prijenosa.
Ukoliko nemate uključene podatkovne prijenose, a niste povezani ni u Wi-Fi mrežu,
ne možete primati automatska ažuriranja e-maila, računa socijalnih mreža i druge
informacije koje se sinkroniziraju.
Upravljanje korištenjem podataka
Ako imate ograničen plan prijenosa podataka, važno je pratiti aktivnosti i aplikacije
koje uobičajeno šalju i primaju podatke, kao što je pretraživanje Interneta,
sinkroniziranje online računa i slanje e-mail poruka ili dijeljenja ažuriranja statusa.
Ovdje je nekoliko primjera:
 Streaming web videa i glazbe
 Igranje online igara
 Preuzimanje aplikacija, karti i datoteka
 Osvježavanje aplikacija radi ažuriranja informacija i novosti
 Slanje i sigurnosno kopiranja Vaših datoteka u online račun za pohranu
 Uporaba HTC Desire EYE kao Wi-Fi hotspota
 Dijeljenje Vaše mobilne podatkovne veze putem USB tetheringa
Ako želite smanjiti uporabu podatkovnih prijenosa, povežite se s Wi-Fi
mrežom kad god je moguće i smanjite učestalost sinkroniziranja online
računa i e-maila.
Omogućavanje podatkovnog roaminga
Povežite se s mrežom i podatkovnim pristupnim servisima Vašeg mobilnog operatera
i kada ste izvan oblasti pokrića njegovim signalom.
Korištenje podatkovnih usluga u roamingu može biti skupo. Provjerite tarife
podatkovnog roaminga Vašeg mobilnog operatora prije korištenja podatkovnog
roaminga.
1. S dva prsta povucite statusnu traku kako biste otvorili Brze Postavke.
2. Ako je Mobilna mreža isključena, dodirnite Mobilnu mrežu da je uključite.
3. Dodirnite
. Otvorit će se zaslon postavki Mobilne mreže.
4. Odaberite ili uklonite mogućnosti podatkovnog roaminga.
Označite kvačicom Zvuk podatkovnog roaminga, ako želite da Vas HTS Desire EYE
pomoću zvuka uvijek obavijesti da se povezuje s mrežom u roamingu.
Praćenje korištenja podataka
Pratite Vaše korištenje podataka da bi spriječili prelaženje preko vaše mjesečne
količine podataka.
Korištenje podataka koje mjeri HTC Desire EYE može se razlikovati od ili biti manje
od vašeg stvarnog korištenja podataka.
1. Odite na Postavke i dodirnite Više pod Bežično i mreže.
2. Dodirnite Korištenje
.
podataka.
3. Na kartici Mobilno, odaberite Ograniči mobilno korištenje podataka i dodirnite
OK kako bi automatski onesposobili vašu podatkovnu vezu kad dosegnete
postavljenu granicu.
4. Povucite gornju GRANICU da bi postavili Vašu mjesečnu podatkovnu granicu.
5. Odaberite Obavijesti me o korištenju podataka te zatim povucite donju
granicu OBAVIJESTI da bi postavili obavijest prije nego dosegnete mjesečnu
podatkovnu granicu.
6. Dodirnite resetiraj korištenje podataka i zatim postavite dan u mjesecu kad se
vaš ciklus potrošnje resetira. Taj je datum obično početak vašeg mjesečnog
računskog ciklusa.
7. Povucite okomite linijske oznake da vidite koliko ste podataka potrošili u
određenom vremenskom intervalu.
Ako spajate HTC Desire EYE na drugi pokretni Wi-Fi hotspot, dodirnite
> Mobilni
hotspoti da bi ograničili podatke u pozadini od preuzimanja koje bi moglo izazvati
dodatne podatkovne naknade.
Pregled korištenja podataka aplikacija
1. Odite na Postavke i dodirnite Više pod Bežično i mreže.
2. Dodirnite Korištenje podataka.
3. Na kartici Mobilno, povucite okomite linijske oznake da vidite koliko ste podataka
potrošili u određenom vremenskom intervalu.
4. Prođite niz zaslon da vidite popis aplikacija i informacije o njihovoj potrošnji
podataka.
5. Dodirnite aplikaciju da vidite više detalja.
Wi-Fi
Ako želite koristiti Wi-Fi, morate imati pristup bežičnoj pristupnoj točki ili „hotspotu“.
Dostupnost i jačina Wi-Fi signala će varirati ovisno o objektima (kao što
su zgrade ili zid između prostorija) kroz koje mora Wi-Fi signal proći.
Uključivanje Wi-Fi veze
1. S dva prsta povucite statusnu traku kako biste otvorili Brze Postavke.
2. Dodirnite prekidač Wi-Fi Uklj./Isklj. radi uključivanja ili isključivanja Wi-Fi veze.
3. Dodirnite
kako biste vidjeli popis dostupnih bežičnih mreža.
 Da bi ručno pretražili Wi-Fi veze, dodirnite
> Pretraži.
 Ako bežična mreža koju želite dodati nije navedena, dodirnite
da bi je ručno dodali:
> Dodaj mrežu
Povezivanje s Wi-Fi mrežom
1. Uključite Wi.Fi i provjerite popis otkrivenih Wi-Fi mreža.
Vidite Uključivanje Wi-Fi mreže na stranici 167
2. Dodirnite Wi-Fi mrežu na koju se želite spojiti.
3. Ako odaberete sigurnu mrežu, unesite ključ ili lozinku mreže.
4. Dodirnite Spoji. Vidjet ćete ikonu
Wi-Fi u statusnoj traci kad se spojite.
Isključivanje obavijesti od nezaštićenih Wi-Fi mreža
Možete spriječiti dobivanje obavijesti o nezaštićenim Wi-Fi mrežama.
1. Uključite Wi.Fi i provjerite popis otkrivenih Wi-Fi mreža.
Vidite Uključivanje Wi-Fi mreže na stranici 167.
2. Pritisnite i držite nezaštićenu Wi-Fi mrežu čije obavijesti želite zaustaviti te
dodirnite Zabrani obavijest o mreži.
3. Ako želite odblokirati nezaštićenu mrežu, pritisnite i držite naziv mreže te
dodirnite Dozvoli obavijest o mreži.
.
Onemogućavanje aplikacije
Aplikacije. čak i ako se ne koriste često, mogu raditi u pozadini i preuzimati
podatke. Ako aplikaciju ne možete izbrisati, možete je onemogućiti.
1. Odite na Postavke, zatim Aplikacije.
2. Kliznite na karticu Sve.
3. Dodirnite aplikaciju i dodirnite Onemogući.
Dodjeljivanje PIN-a nano SIM kartici
Možete zaštititi nano SIM karticu kako bi joj dodijelili Osobni identifikacijski broj (PIN).
Prije nego nastavite, pobrinite se da imate zadani PIN koji vam je dao vaš
mobilni operater.
1. Odite na Postavke i dodirnite Sigurnost.
2. Dodirnite Postavi zaključavanje SIM kartice.
3. Odaberite zaključavanje kartice, unesite zadani PIN kartice i zatim dodirnite OK.
4. Da bi promijenili PIN kartice, dodirnite Promijeni PIN SIM kartice.
Vraćanje nano SIM kartice koja je zaključana
Ako ste unijeli krivi PIN više puta od maksimalnog dopuštenog broja pokušaja, kartica
će postati "PUK-zaključana".
Trebat ćete Ključ za otključavanje PIN-a (PUK) da ponovno dobijete pristup uređaju
HTC Desire EYE. Kontaktirajte Vašeg mobilnog operatera za ovu šifru.
1. Na zaslonu Biranja brojeva, unesite PUK šifru i dodirnite Sljedeće.
2. Unesite novi PIN koji želite koristiti i dodirnite Sljedeće.
3. Ponovno unesite novi PIN i dodirnite OK.
Obavijesti na zaključanom zaslonu
Odaberite vrstu obavijesti koje će se prikazivati ili skrivati na zaključanom zaslonu.
1. Odite na Postavke i dodirnite Sigurnost.
2. Odite na Postavke i dodirnite Sigurnost.
3. U Zaključanom zaslonu dodirnite Postavke obavijesti.
Skrivanje pozivatelja od zaključanog zaslona
Možete spriječiti da se na zaključanim ili sigurnosnim zaslonima pojavljuju imena
i fotografije nadolazećih pozivatelja.
Pozivatelj mora biti na listi Vaših osobnih kontakata.
1. Odite na Postavke i dodirnite Sigurnost.
2. U Zaključanom zaslonu odaberite Nadolazeće telefonske pozive.
Postavljanje zaključanog zaslona
Zaštitite Vaše osobne informacije i spriječite da drugi koriste HTC Desire EYE
bez vašeg dopuštenja. Odaberite postavljanje uzorka zaključavanja, brojčanog
PIN-a ili drugih načina zaštite vašeg telefona.
Svaki put kad upalite HTC Desire EYE ili kad je neaktivan određeni period
vremena, od vas će se tražiti otključavanje zaslona.
1. Odite na Postavke i dodirnite Sigurnost.
2. Dodirnite Zaključavanje zaslona.
3. Odaberite mogućnost zaključavanje zaslona i postavite zaključavanje zaslona.
4. Dodirnite Zaključaj telefon nakon i odredite vrijeme neaktivnosti prije nego se
zaslon zaključa.
Također možete ukloniti Prikazivanje uzorka ili Prikaži lozinku ako ne želite s da se
uzorak vašeg zaključavanje zaslona ne prikazuje kad je unosite na zaslon.
Postavljanje otključavanja licem
Ako želite otključavati HTC Desire EYE prednjom kamerom, postavite otključavanje
licem.
1. Odite na Postavke i dodirnite Sigurnost.
2. Dodirnite Otključavanje zaslona > Otključavanje licem.
3. Dodirnite Postavi i pratite upute na zaslonu..
4. Odredite rezervnu metodu otključavanja u slučaju da vas mobilni uređaj
ne prepoznaje.
5. Dodirnite Zaključaj telefon nakon i odredite vrijeme neaktivnosti prije nego
se zaslon zaključa.
Da biste napravili otključavanje licem sigurnijim i pouzdanijim, možete:
 Dodirnuti Popravi prepoznavanje lica da bi obučili HTC Desire EYE da
prepozna vaše lice u raznim situacijama, kad na primjer imate naočale ili bradu.
 Odaberite mogućnost Provjere životnosti i od vas će se tražiti da trepnete
da bi otključali zaslon.

Važne upute o sigurnosti Dodatna oprema

Telefon HTC Wildfire Uputstvo Sigurnosni i propisni

MC40 User Guide [Croatian] (P/N 72E166940

Referentni priručnik za početak rada s uređajem TomTom serije 20

Korisnički priručnik

Preuzmi PDF

HTC Desire X

Preuzmi PDF

maps + more

HTC Desire 310/ HTC Desire 310 dual sim

BlackBerry PlayBook Tablet

NAVIGON 72 Easy | 72 Plus | 72 Plus Live | 72 Premium

Korisnički priručnik za telefon Nokia Lumia 625

Korisnički priručnik za telefon Nokia Lumia 1020

12 Najbolje za vaš mobilni uređaj..............................

Korisnički priručnik za telefon Nokia Lumia 820

Korisnički priručnik

Preuzmi PDF

Preuzmi PDF

LG-E900 - Mobiltelefon gyűjtemény

Postavke

Korisnički priručnik