www.zﬀ.hrkazalište lutaka | 19.-26.10.2014. Kino Europa | Kino Tuškanac | Zagrebačko Zagrebački plesni centar | Muzej suvremene umjetnosti | Dokukino KIC Nedjelja, 19.10., u 20:00 - OTVORENJE FESTIVALA: Ničije dijete / Vuk Ršumović / Srbija, Hrvatska 19:00 Ljetno kino u listopadu / Koncert dobrodošlice, 22:00 Ožujsko ﬁlmski tulum KINO EUROPA Varšavska 3 Ponedjeljak, 20.10. Utorak, 21.10. Srijeda, 22.10. Četvrtak, 23.10. Petak, 24.10. Subota, 25.10. Nedjelja, 26.10. 12:00 BIBIJADA Do zvijezda i natrag / Martin Miehe-Renard / Danska 15:00 GLAVNI PROGRAM DUGOMETRAŽNI FILMOVI / REPRIZE Naopako / Sara B. Pedersen Ja imam san / Nils Arden Oplev / Danska KRATKI, ALI SLATKI FILMOVI ZA DJECU 1 Cure - Život druge / Andrea Štaka / Švicarska, Hrvatska, BiH Sramežljivi Max / Lotte Svendsen / Danska Plima vremena / S. Valentin & J. Christensen Učiteljica na zamjeni / Ole Bornedal / Danska 11:00 KRATKI, ALI SLATKI FILMOVI ZA DJECU 2 Hrabra djevojka / Zeresenay Mehari / Etiopija, SAD Veliki bucanj / Søren Balle / Danska Spojevi naslijepo / Levan Koguashvili / Gruzija Happy Endings / Darko Šuvak / Hrvatska, SAD 17:00 GLAVNI PROGRAM DUGOMETRAŽNI FILMOVI / REPRIZE Ničije dijete / Vuk Ršumović / Srbija, Hrvatska Ritam ludila / Damien Chazelle / SAD Sedam brodica / Hlynur Pálmason / Danska Itsi Bitsi / Ole Christian Madsen / Danska, Hrvatska, Švedska (izvan konkurencije) O konjima i ljudima / Benedikt Erlingsson / Island, Norveška, Njemačka Laku noć, mamice / Veronika Franz, Severin Fiala / Austrija Party Girl / M. Amachoukeli, C. Burger, S. Theis / Francuska Kalvarija / John Michael McDonagh / Irska, UK 19:30 GLAVNI PROGRAM DUGOMETRAŽNI I KRATKI IGRANI FILMOVI Akvarij / Dennis Overeem / Nizozemska Cure - Život druge / Andrea Štaka / Švicarska, Hrvatska, BiH Zinneke / Rémi Allier / Belgija Happy Endings / Darko Šuvak / Hrvatska, SAD 20:00 Tzniut / David Formentin / SAD Hrabra djevojka / Zeresenay Mehari / Etiopija, SAD Helij / Anders Walter / Danska (izvan konkurencije) Veliki bucanj / Søren Balle / Danska Gdje si bio kad je Michael Jackson umro? / Jean-Baptiste Pouilloux / Francuska Spojevi naslijepo / Levan Koguashvili / Gruzija 20:00 ZATVARANJE FESTIVALA I DODJELA NAGRADA 19:00 Golub sjedi na grani i promišlja egzistenciju / Roy Andersson / Švedska, Norveška, Njemačka, Francuska (izvan konkurencije) Kowalski / Andrei Creţulescu / Rumunjska Ritam ludila / Damien Chazelle / SAD Nikad se ne vraćaj / Leonardo Díaz / Meksiko Kalvarija / John Michael McDonagh / Irska, UK U kolovozu / Jenna Hasse / Švicarska O konjima i ljudima / Benedikt Erlingsson / Island, Norveška, Njemačka Ártún / Guðmundur Arnar Guðmundsson / Island, Danska Laku noć, mamice / Veronika Franz, Severin Fiala / Austrija Moramo razgovarati / Jean-Pascal Strüwer/ Švedska Party Girl / M. Amachoukeli, C. Burger, S. Theis / Francuska KINO TUŠKANAC Tuškanac 1 Ponedjeljak, 20.10. Utorak, 21.10. Srijeda, 22.10. Četvrtak, 23.10. Petak, 24.10. Subota, 25.10. 10:30 GLAVNI PROGRAM DUGOMETRAŽNI I KRATKI IGRANI FILMOVI Akvarij / Dennis Overeem / Nizozemska Cure - Život druge / Andrea Štaka / Švicarska, Hrvatska, BiH Zinneke / Rémi Allier / Belgija Happy Endings / Darko Šuvak / Hrvatska, , SAD Tzniut / David Formentin / SAD Hrabra djevojka / Zeresenay Mehari / Etiopija, SAD Sedam brodica / Hlynur Pálmason / Danska Veliki bucanj / Søren Balle / Danska Gdje si bio kad je Michael Jackson umro? / Jean-Baptiste Pouilloux / Francuska Spojevi naslijepo / Levan Koguashvili / Gruzija 11:00 GLAVNI PROGRAM DOKUMENTARNI FILMOVI Presuda u Mađarskoj / Eszter Hajdú / Mađarska, Njemačka 13:00 GLAVNI PROGRAM DUGOMETRAŽNI I KRATKI IGRANI FILMOVI Kowalski / Andrei Creţulescu / Rumunjska Ritam ludila / Damien Chazelle / SAD Nikad se ne vraćaj / Leonardo Díaz / Meksiko Kalvarija / John Michael McDonagh / Irska, UK U kolovozu / Jenna Hasse / Švicarska O konjima i ljudima / Benedikt Erlingsson / Island, Norveška, Njemačka Ártún / Guðmundur Arnar Guðmundsson / Island, Danska Laku noć, mamice / Veronika Franz, Severin Fiala / Austrija Moramo razgovarati / Jean-Pascal Strüwer / Švedska Party Girl / M. Amachoukeli, C. Burger, S. Theis / Francuska 13:00 GLAVNI PROGRAM DOKUMENTARNI FILMOVI Kraljevi cigareta / Michele Fornasero / Italija, Švicarska 16:30 BIB PLUS Oblak / Miroslav Sikavica / Hrvatska Ledenjak / Dominique Abel, Fiona Gordon, Bruno Romy / Belgija Machan / Uberto Pasolini / Šri Lanka, Italija, Njemačka GLAVNI PROGRAM DOKUMENTARNI FILMOVI Crvena armija / Gabe Polsky / SAD, Rusija Orao protiv morskog psa / Taika Waititi / Novi Zeland 15:00 GLAVNI PROGRAM DOKUMENTARNI FILMOVI Ples s Marijom / Ivan Gergolet / Italija, Argentina, Slovenija 17:00 DAN LUX FILMA Djevojke / Céline Sciamma / Francuska 18:30 VELIKIH 5 Život je lakši zatvorenih očiju / David Trueba / Španjolska Feniks / Christian Petzold / Njemačka Pasolini / Abel Ferrara / Francuska, Italija, Belgija Ljubomora / Philippe Garrel / Francuska X + Y / Morgan Matthews / UK 17:00 GLAVNI PROGRAM DOKUMENTARNI FILMOVI Goli / Tiha K. Gudac / Hrvatska 19:00 DAN LUX FILMA Ida / Pawel Pawlikowski / Poljska, Danska 20:30 PONOVNO S NAMA Levijatan / Andrej Zvjagincev / Rusija Mama / Xavier Dolan / Kanada Najtraženiji čovjek / Anton Corbijn / Njemačka, SAD Kad padne mrak / Taika Waititi & Jemaine Clement / Novi Zeland, SAD Proces Viviane Amsalem / Ronit & Shlomi Elkabetz / Francuska, Njemačka, Izrael 19:00 GLAVNI PROGRAM DOKUMENTARNI FILMOVI Crvena armija / Gabe Polsky / SAD, Rusija 21:00 DAN LUX FILMA Razredni neprijatelj / Rok Biček / Slovenija 23:00 GLAVNI PROGRAM KOCKICE KOCKICE Šake / Jasna Nanut Vrlo kratki izlet / Igor Bezinović Povratak / Filip Heraković Tek tako / Sanja Milardović KOCKICE Streljana / Lana Zaninović i Filip Mojzeš Tlo pod nogama / Sonja Tarokić Polufinale / Tomislav Šoban Nedjeljni program / Neven Dužanec KOCKICE Manjača / Tin Žanić Nasamo / Lana Kosovac Johnny je mrtav / Jure Debak i Ante Zlatko Stolica Malo više kiše / Marko Dugonjić FESTIVAL KRATKOG FILMA MAGMA Izbor filmova SARAJEVO FILM FESTIVAL predstavlja: Mostovi Sarajeva / više autora / Francuska, BiH, Švicarska, Italija, Portugal, Njemačka 21:00 POBJEDNIČKI FILM U KATEGORIJI DUGOMETRAŽNOG IGRANOG FILMA 22:00 GLAVNI PROGRAM DUGOMETRAŽNI I KRATKI IGRANI FILMOVI 15:30 Glazbeni afterschool program I POSEBNE PROJEKCIJE Golub sjedi na grani i promišlja egzistenciju / Roy Andersson / Švedska, Norveška, Njemačka, Francuska (izvan konkurencije) 21:00 Ničije dijete / Vuk Ršumović / Srbija, Hrvatska Nedjelja, 26.10. ZAGREBAČKO Ul. baruna Trenka 3 KAZALIŠTE LUTAKA Ponedjeljak, 20.10. Utorak, 21.10. Srijeda, 22.10. Četvrtak, 23.10. Petak, 24.10. 18:00 GLAVNI PROGRAM DOKUMENTARNI FILMOVI U iščekivanju kolovoza / Teodora Ana Mihai / Belgija, Rumunjska 20:00 GLAVNI PROGRAM DOKUMENTARNI FILMOVI Kraljevi cigareta / Michele Fornasero / Italija, Švicarska Ples s Marijom / Ivan Gergolet / Italija, Argentina, Slovenija Album 61 / Halil Efrat / Izrael Goli / Tiha K. Gudac / Hrvatska Krv moje krvi / Jérémie Reichenbach / Francuska, Argentina 22:00 GLAVNI PROGRAM DOKUMENTARNI FILMOVI Jalanan / Daniel Ziv / Indonezija Gabor / Sebastián Alfie / Španjolska Putnik Karpo / Matjaž Ivanišin / Slovenija Prije revolucije / Dan Shadur / Izrael Cesarova pečenjara / Darío Aguirre / Njemačka, Švicarska Presuda u Mađarskoj / Eszter Hajdú / Mađarska, Njemačka ZAGREBAČKI PLESNI CENTAR Ilica 10 Ustrajnost vizije / Kevin Schreck / SAD Amma & Appa / Franziska Schönenberger, Jayakrishnan Subramanian / Njemačka, Švicarska Ponedjeljak, 20.10., 16:00 / ADU, Trg Maršala Tita 5 Masterclass: Čedomir Kolar uz projekciju filma Epizoda u životu berača željeza / Danis Tanović / BiH, Francuska, Slovenija, Italija Utorak, 21.10., ZPC, Ilica 10, 13:00 - 17:00 Erich Pommer Institut - radionica: Raščišćavanje prava za film i televiziju, predavanja - ulaz uz kotizaciju Srijeda, 22.10., ZPC, Ilica 10, 9:00 - 16:00 Erich Pommer Institut - radionica: Raščišćavanje prava za film i televiziju, predavanja - ulaz uz kotizaciju Ponedjeljak, 20.10. Utorak, 21.10. Srijeda, 22.10. Četvrtak, 23.10. Petak, 24.10. 18:00 PRVI SVJETSKI RAT NA FILMU Srcem i djelom za domovinu / Jacob & Luise Fleck / Austro-Ugarska uz glazbenu pratnju pijanista Gerharda Grubera Velika iluzija / Jean Renoir / Francuska Marš na Drinu / Živorad Mitrović / Jugoslavija Atentat u Sarajevu / Veljko Bulajić / Jugoslavija, Čehoslovačka, Mađarska, Zap. Njemačka Tamo na Dnjestru / Ákos Ráthonyi / Mađarska 20:30 MOJ PRVI FILM: RUMUNJSKA 20:00 California dreamin' (Nedovršeno) / Cristian Nemescu Roba i lova / Cristi Puiu Zapad / Cristian Mungiu Gnjev / Radu Muntean Ako mi se fućka, fućkam / Florin Șerban 23:00 RETROSPEKTIVA: DEREK JARMAN Sebastiane Jubilej Oluja Anđeoski razgovori Wittgenstein MSU Avenija Dubrovnik 1 Ponedjeljak, 20.10. Utorak, 21.10. Srijeda, 22.10. Četvrtak, 23.10. Petak, 24.10. Subota, 25.10. Nedjelja, 26.10. 17:00 BIBIJADA Do zvijezda i natrag / Martin Miehe-Renard / Danska Naopako / Sara B. Pedersen Ja imam san / Nils Arden Oplev / Danska KRATKI, ALI SLATKI FILMOVI ZA DJECU 1 Sramežljivi Max / Lotte Svendsen / Danska Plima vremena / S. Valentin & J. Christensen Učiteljica na zamjeni / Ole Bornedal / Danska VELIKIH 5 Pasolini / Abel Ferrara / Francuska, Italija, Belgija PONOVNO S NAMA Levijatan / Andrej Zvjagincev / Rusija 19:00 PONOVNO S NAMA Proces Viviane Amsalem / Ronit & Shlomi Elkabetz / Francuska, Njemačka, Izrael Levijatan / Andrej Zvjagincev / Rusija Mama / Xavier Dolan / Kanada Najtraženiji čovjek / Anton Corbijn / Njemačka, SAD Kad padne mrak / Taika Waititi & Jemaine Clement / Novi Zeland, SAD VELIKIH 5 Feniks / Christian Petzold / Njemačka 19:30 VELIKIH 5 Život je lakši zatvorenih očiju / David Trueba / Španjolska 21:30 VELIKIH 5 X + Y / Morgan Matthews / UK Život je lakši zatvorenih očiju / David Trueba / Španjolska Feniks / Christian Petzold / Njemačka Pasolini / Abel Ferrara / Francuska, Italija, Belgija Ljubomora / Philippe Garrel / Francuska 21:00 PONOVNO S NAMA Najtraženiji čovjek / Anton Corbijn / Njemačka, SAD 21:30 GLAVNI PROGRAM DUGOMETRAŽNI FILM O konjima i ljudima / Benedikt Erlingsson / Island, Norveška, Njemačka Četvrtak, 23.10., ZPC, Ilica 10, 10:30 - 12:00 Danes Go South: Itsi Bitsi, Soba 304 i ostali razlozi za prijateljstvo Četvrtak, 23.10., ZPC, Ilica 10, 14:00 - 15:30 Danes Go South: Filmski fondovi - centri i decentralizacija Petak, 24.10., 12:00 / ADU, Trg Maršala Tita 5 Predstavljanje film.factory programa (Sarajevo Film Academy) DOKUKINO KIC Preradovićeva 5 Utorak, 21.10., 18:30 Utorak, 21.10., 19:00 Utorak, 21.10., 21:00 Srijeda, 22.10., 18:00 Četvrtak, 23.10., 18:00 IZLOŽBA: 1914. From A Distance Hassan Abdelghani PRVI SVJETSKI RAT NA FILMU Ljudi protiv / Francesco Rosi / Italija, Jugoslavija PRVI SVJETSKI RAT NA FILMU Zapadni front / Georg Wilhelm Pabst / Njemačka INDUSTRIJA Masterclass: Cesar Charlone INDUSTRIJA Masterclass: Jørgen Leth ZFF PUTUJE 3. - 4.10. + 24. - 26.10. 30.- 31.10. + 2.11. ZFF u Varaždinu, Kino Galerija, Gajeva 1, Varaždin ZFF u Rijeci, Art-kino Croatia, Krešimirova 2, Rijeka ZFF na otocima Hvar, Vis i Lastovo U suradnji s Kino Mediteranom 19.- 26.10. ZFF u SOS dječjim selima 22:00 KINO EUROPA: OŽUJSKO FILMSKI TULUMI Svaku večer plešite uz čašu hladnog Ožujskog piva! Zabavljat će vas naši kućni DJ-i, a na repertoaru je glazbeni vremeplov za sve ukuse i uzraste. Ulaz je slobodan. ZADRŽAVAMO PRAVO IZMJENE I DOPUNE PROGRAMA! E-mail: [email protected] | www.zff.hr