KING - ICT

Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
AGRONET
KORISNIČKE UPUTE
Zagreb, 2015.
This project is funded by the European Union
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
2
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
SADRŽAJ
1.
UVOD .......................................................................................................................................................... 4
2.
POČETNA STRANICA I PRIJAVA U SUSTAV ................................................................................................ 12
3.
GOSPODARSTVO ....................................................................................................................................... 14
3.1
3.2
3.3
3.4
PRAVNA OSNOVA ...................................................................................................................................... 16
Propisi ......................................................................................................................................... 17
REGISTRI I EVIDENCIJE ................................................................................................................................ 19
Osnovni podaci ........................................................................................................................... 20
Članovi ........................................................................................................................................ 21
Posjedi ........................................................................................................................................ 23
Arkod .......................................................................................................................................... 25
JRDŽ ............................................................................................................................................ 28
Prava na plaćanja ....................................................................................................................... 32
Prava na premije ........................................................................................................................ 34
ARHIVA ................................................................................................................................................... 42
JEDINSTVENI ZAHTJEV................................................................................................................................. 43
List A (potvrda osnovnih podataka) ............................................................................................ 47
List B (prijava površina) .............................................................................................................. 49
3.4.2.1
3.4.2.2
3.4.2.3
3.4.2.4
3.4.2.5
3.4.2.6
3.5
3.6
4.
EZP Elementi..................................................................................................................................... 51
Grafička razdioba parcela ................................................................................................................. 55
Unos kultura i površina pod kulturom .............................................................................................. 69
Unos po parceli................................................................................................................................. 69
Unos po kulturi ................................................................................................................................. 72
Obilježavanja vrste Zahtjeva za potpore na Listu B .......................................................................... 80
List C ........................................................................................................................................... 83
List D (stanje izvornih i zaštićenih pasmina domaćih životinja na gospodarstvu) ...................... 90
PREDAJA ZAHTJEVA.................................................................................................................................... 94
Ažuriranje kreiranog Zahtjeva .................................................................................................. 102
Odustajanje od podnesenog zahtjeva ...................................................................................... 104
ODLUKE ................................................................................................................................................ 107
AMKA ...................................................................................................................................................... 108
3
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
1. UVOD
Agronet je elektronska aplikacija namijenjena komunikaciji sa klijentima Agencije za
plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju u cilju uspostave lakšeg i bržeg
načina ispunjavanja obveza i ostvarivanja prava. Jedan od modula Agronet
aplikacije je i modul za pomoć poljoprivrednim gospodarstvima u ostvarivanju prava
na potpore u poljoprivredi.
Sukladno Pravilniku o provedbi programa izravne potpore i pojedinih
mjera državne potpore poljoprivredi u 2015. godini podnositelj
popunjava Zahtjev za potporu isključivo elektronički, putem Interneta,
koristeći ovu aplikaciju.
Prije popunjavanja Zahtjeva, korisnik može zatražiti Predispis u nadležnom
Regionalnom uredu Agencije za plaćanja ili putem Internetske stranice Agencije za
plaćanja.
Predispis sadrži:

1. Obrazac zahtjeva kojeg sačinjavaju slijedeći listovi:
List A - Zahtjev za potporu - sadrži osnovne podatke o poljoprivrednom
gospodarstvu, zahtjeve za potpore, listu dodatne potrebne dokumentacije, izjavu
korisnika i potpis korisnika.
List B - Prijava površina - sadrži podatke iz ARKOD sustava, prijavu korištenja
površina i tražene potpore po pojedinoj ARKOD parceli,
List C - Stanje stoke na gospodarstvu – sadrži popis i podatke o stoci za koju se
podnosi zahtjev te podatak o individualnoj gornjoj granici za prava na premije u
trenutku podnošenja zahtjeva,
List D - Stanje izvornih i zaštićenih pasmina domaćih životinja na gospodarstvu sadrži popis i podatke o izvornim i zaštićenim pasminama domaćih životinja za koje
se podnosi Zahtjev,
List E - Prijava količina prodanog ekstra djevičanskog i djevičanskog maslinovog
ulja - sadrži podatke o količini prodanog ekstra djevičanskog i djevičanskog
maslinovog ulja (ne ispunjava se putem Interneta),


2. grafičke materijale iz ARKOD sustava - pregledne i detaljne karte s
ARKOD parcelama i
3. upute za korisnike.
4
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Korisnik pristupa AGRONET aplikaciji putem internetske adrese Agencije za
plaćanja – www.apprrr.hr.
Kako bi popunio zahtjev, korisnik (ili od njega ovlaštena osoba) se na AGRONET
aplikaciju prijavljuje pomoću korisničkog imena i zaporke koje mu izdaje Agencija za
plaćanja.
Korisnik u Zahtjevu mora prijaviti korištenje SVIH poljoprivrednih površina, bez
obzira da li za njih podnosi ili ne podnosi zahtjev za potporu.
Na listu B korisnik grafički može podijeliti poljoprivrednu parcelu ukoliko mora unijeti
dvije ili više kultura. Ukoliko je na ARKOD parceli evidentiran EFA element korisnik
može vidjeti informativni izračun da li zadovoljava EFA uvjetima.
Da bi se pristupilo grafičkom alatu za razdiobu parcele potrebno je koristiti
preglednike od IE9 pa na više te u Cromu i Firefoxu (bilo koja verzija)
U slučaju da je korisniku potrebna pomoć pri elektronskom popunjavanju zahtjeva,
može je zatražiti od djelatnika Agencije za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i
ruralnom razvoju, kao i od djelatnika Savjetodavne službe i Hrvatske poljoprivredne
agencije.
Popunjen Zahtjev korisnik (nositelj gospodarstva ili odgovorna osoba) vlastoručno
potpisuje.
Korisnik Zahtjev dostavlja poštom ili osobno.
Rezultat je elektronički popunjen jedinstveni zahtjev koji se može preuzeti u pdf
verziji, s generiranim barkodom koji služi za preuzimanje jedinstvenog zahtjeva u
ISAP. Zahtjev se može preuzeti u ISAP očitavanjem pomoću barkod čitača ili
ručnim upisom znamenki barkoda.
Zahtjev se podnosi Agenciji za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju,
putem Regionalnih ureda/ispostava u kojima je poljoprivredno gospodarstvo
upisano u Upisnik poljoprivrednih gospodarstava.
5
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Popis ureda:
Bjelovarsko-bilogorska županija
Podružnica u Bjelovarsko-bilogorskoj županiji
Ljudevita Gaja 2
43 000 Bjelovar
tel. 043/211 460, 043/221 460, 043/227 460, 043/440 460, 043/448 460, 043/445 460
Brodsko-posavska županija
Podružnica u Brodsko-posavskoj županiji
Petra Krešimira IV 20
35 000 Slavonski Brod
Tel: 035/415-028, 035/415-037
Dubrovačko-neretvanska županija
Podružnica u Dubrovačko-neretvanskoj županiji
Vukovarska 2
20 000 Dubrovnik
Tel: 01/6446-041, 020/311-896, 020/683-667, 020/640-485
Ispostava Metković
Stjepana Radića 3
20 350 Metković
Tel: 020/640-485
6
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Ispostava Korčula
A. i S. Radića 3
20 260 Korčula
Tel: 020/711-704
Istarska županija
Podružnica u Istarskoj županiji
25. rujna br. 17
52 000 Pazin
Tel: 052/841-404, 052/616-900, 052/222-878
Karlovačka županija
Podružnica u Karlovačkoj županiji
Pavla Vitezovića 1A
47 000 Karlovac
Tel: 047/649-903, 047/649-904
Koprivničko-križevačka županija
Podružnica u Koprivničko-križevačkoj županiji
Opatička 1
48 000 Koprivnica
Tel: 048/221-917, 01/6446-076
7
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Krapinsko-zagorska županija
Podružnica u Krapinsko- zagorskoj županiji
Frana Galovića bb
49 000 Krapina
Tel: 01/6446-100, 049/301-198, 049/315-140
Ličko-senjska županija
Podružnica u Ličko-senjskoj županiji
Kaniška 55
53 000 Gospić
Tel: 053/658-045, 053/658-048
Ispostava Senj
Obala dr. F.Tuđmana 2
53 270 Senj
Tel: 053/881-910
Međimurska županija
Podružnica u Međimurskoj županiji
O. Keršovanija 7
40 000 Čakovec
Tel: 040/391-350, 040/638-812, 040/638-813
8
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Osječko-baranjska županija
Podružnica u Osječko-baranjskoj županiji
Europske Avenije 5
31 000 Osijek
Tel: 031/206-058, 031/611-445, 031/630-250, 031/700-774, 031/651-440, 031/810-071,
031/821-564, 031/705-208, 031/654-040 i 031/615-388
Požeško-slavonska županija
Podružnica u Požeško-slavonskoj županiji
Trg Sv. Trojstva 19
34 000 Požega
Tel: 034/272-170, 034/276-108
Primorsko-goranska županija
Podružnica u Primorsko-goranskoj županiji
Frana Kurelca 8
51 000 Rijeka
Tel: 051/782-136; 051/561-198; 051/814-263; 051/321-064; 051/561-199
Sisačko-moslavačka županija
Podružnica u Sisačko-moslavačkoj županiji
I. K. Sakcinskog 1
44 000 Sisak
Tel: 044/660-142, 044/524-569
9
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Splitsko-dalmatinska županija
Podružnica u Splitsko-dalmatinskoj županiji
Mažuranićevo šetalište 24 b
21 000 Split
Tel: 021/339-300, 021/261-503
Šibensko-kninska županija
Podružnica u Šibensko-kninskoj županiji
Perivoj Luje Maruna 1
22 000 Šibenik
Tel: 022/200-372, 022/664-639, 022/888-470
Varaždinska županija
Podružnica u Varaždinskoj županiji
A. Cesarca 2
42 000 Varaždin
Tel: 042/300-755, 042/306-350, 042/205-150
Virovitičko-podravska županija
Podružnica u Virovitičko-podravskoj županiji
Kralja Tomislava 3
33 000 Virovitica
Tel: 01/6446-251, 033/638-062, 033/638-063
10
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Vukovarsko-srijemska županija
Podružnica u Vukovarsko-srijemskoj županiji
32 000 Vukovar
Olajnica 19
Tel: 032/638-892, 032/338-710, 032/450-333
Zadarska županija
Podružnica u Zadarskoj županiji
I. Danila 4
23 000 Zadar
Tel: 023/627-117, 023/386-641
Zagrebačka županija
Podružnica u Zagrebačkoj županiji
Ul. Grada Vukovara 70/IV
10 126 Zagreb
Tel: 01/6446-299, 01/6446-300
Grad Zagreb
Podružnica u Gradu Zagrebu
Ozaljska 10
10 000 Zagreb
Tel: 01/6382-377, 01/6382-378
11
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
2. POČETNA STRANICA I PRIJAVA U SUSTAV
Korisnik pristupa AGRONET aplikaciji putem internetske adrese Agencije za
plaćanja – www.apprrr.hr i klikom na gumb
:
Da bi se prijavili u sustav upišite korisničko ime i zaporku u za to predviđena
polja i kliknite na gumb PRIJAVA:
(Za preuzimanje zaporke obratite se nadležnom regionalnom uredu Agencije
12
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom razvoju kod kojeg ste upisani u
Upisnik poljoprivrednih gospodarstava.)
Ukoliko ste utipkali neispravno korisničko ime ili zaporku, na ekranu se
pojavljuje poruka:
Nakon što ste se uspješno prijavili u sustav prikaže se novi dijaloški okvir gdje
treba kliknuti na gumb POLJOPRIVREDNO GOSPODARSTVO:
Pojavljuje se dijaloški okvir gdje je potrebno unijeti svoj MIBPG (matični
identifikacijski broj poljoprivrednog gospodarstva):
Nakon što unesete broj, klikom na DALJE pristupate glavnom modulu
aplikacije.
13
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
3. GOSPODARSTVO
Otvara se početna stranica na kojoj su prikazani propisi za ostvarivanje prava
na potporu
U gornjem lijevom dijelu stranice se vide naziv gospodarstva korisnika koji je
trenutno prijavljen u aplikaciju (ili gospodarstva koje je odabrano na prethodnoj
stranici) i matični identifikacijski broj poljoprivrednog gospodarstva – MIBPG.
14
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Klikom na PROMIJENI ZAPORKU pojavljuje se ekran na kojem, ako želite
promijeniti zaporku, morate ispuniti polja Stara zaporka, Nova zaporka i Potvrdite
novu zaporku, te kliknuti na gumb Promjeni:
Klikom na „Odjavi se“ odjavljujete se iz sustava te vraćate na početnu
stranicu aplikacije.
Modul GOSPODARSTVO se sastoji od sljedećih kartica:
Klikom na karticu
MIBPG-a).
vraćate se na stranicu za odabir gospodarstva (unos
Klikom na UPUTE pristupate uputama za korištenje same aplikacije. Otvara
se ekran gdje možete preuzeti Upute za Agronet u oblicima pdf ili xps:
15
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
3.1 Pravna osnova
Klikom na karticu PRAVNA OSNOVA prikazuje se ekran na kojem je
potrebno odabrati karticu Propisi:
16
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Propisi
U kartici Propisi prikazan je popis Zakona i Pravilnika iz poljoprivredne
djelatnosti:
17
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Klikom na bilo koji od podcrtanih brojeva uz popisane zakone i pravilnike
pristupite navedenom u Narodnim novinama (brojevi su Internet linkovi):
Za povratak iz narodnih novina u aplikaciju kliknuti na strelicu
(„Nazad“) – označeno crvenom strelicom na slici iznad.
„Back“
18
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
3.2 Registri i evidencije
Klikom na karticu REGISTRI I EVIDENCIJE prikazuje se ekran…
… iz kojeg možete odabrati:
 Osnovni podaci
 Članovi
 Posjedi
 Arkodi
 JRDŽ
 Prava na premije
 Prava na plaćanja
VAŽNO:
U svim ovim preglednicima putem ove aplikacije nije moguće mijenjati
podatke. Potrebno je pažljivo pregledati sve podatke i u slučaju da postoje podaci koji
nisu točni, treba se obratiti nadležnom tijelu da bi se izvršile korekcije.
19
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Osnovni podaci
U kartici Osnovni podaci se nalaze osnovni podaci gospodarstva podijeljeni
u grupe:
 Evidencijski podaci
 Osnovni podaci
 Sjedište
 Nositelj/Odgovorna osoba
 Račun
20
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
U slučaju bilo kakvih netočnosti podataka ili nejasnoća potrebno je obratiti se
nadležnom tijelu.
Klikom na POVRATAK sa donje lijeve strane vraćate se na prethodnu
stranicu REGISTRI I EVIDENCIJE.
Članovi
U kartici Članovi se nalazi popis članova gospodarstva te njihovi osnovni podaci:
21
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)

IME

PREZIME

JMBG

OIB

NASLOV (status osobe: nositelj ili član obiteljskog poljoprivrednog
gospodarstva - OPG)

DATUM POČETKA (datum otvaranja OPG ) i

DATUM KRAJA (u slučaju da je OPG zatvoreno, biti će naveden
datum zatvaranja, u protivnom piše AKTIVAN).
U slučaju bilo kakvih netočnosti podataka ili nejasnoća potrebno je otići u
Regionalni ured i promijeniti podatke.
Klikom na POVRATAK sa donje lijeve strane vraćate se na prethodnu
stranicu REGISTRI I EVIDENCIJE.
22
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Posjedi
U kartici Posjedi se nalazi popis posjeda gospodarstva kao i osnovni podaci
o posjedima temeljem podataka iz katastra:
Ukoliko se žele dobiti dodatne informacije o pojedinom posjedu, potrebno je
kliknuti na gumb
s lijeve strane željenog posjeda.
23
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
S donje strane nalazi se odabir stranica (ako se popis proteže preko više
njih).
U dijelu iznad popisa posjeda nalazi se tražilica pomoću koje se može lakše
pretraživati posjede: odabrati/unijeti jedan ili više kriterija pretrage te zatim kliknuti
Pretraži …
… rezultat je:
U slučaju bilo kakvih nejasnoća ili netočnosti podataka potrebno je otići u
Regionalni ured i promijeniti podatke.
Klikom na POVRATAK sa donje lijeve strane se na prethodnu stranicu
REGISTRI I EVIDENCIJE.
24
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Arkod
U kartici Arkod se nalazi popis Arkod parcela koji su vezani za dotično
poljoprivredno gospodarstvo.
Ono što je izuzetno bitno je da poljoprivrednik može zatražiti potporu
isključivo na onom zemljištu koje je registrirano u sustavu ARKOD.
VAŽNA NAPOMENA: ako se kraj broja Arkod ID nalazi zvjezdica to znači
da ta Arkod parcela NIJE upisana u Upisnik poljoprivrednih gospodarstva, te se za
nju ne može tražiti potpore dok se ne izvrši upis.
Podaci u stupcima preuzeti su iz ARKOD sustava i ovdje se ne mogu
mijenjati.
Klikom na gumb
u stupcu Arkod pregled otvara se novi ekran koji
korisniku omogućuje vizualni pregled parcele iz Arkod sustava.
S donje strane nalazi se odabir stranica (ako se popis proteže preko više
njih).
25
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Do pojedine parcele možemo doći i preko tražilice unošenjem podataka ili za
ArkodID ili za Domaće ime, a isto tako možemo doći do istovjetnih parcela po Vrsti
uporabe. Klikom na gumb Pretraži dobivamo pregled za željenu parcelu (ili parcele),
a klikom na gumb Poništi vraćamo se na prethodne preglede.
U slučaju bilo kakvih nejasnoća ili netočnosti podataka potrebno je otići u
nadležni ured i promijeniti podatke.
Za preuzimanje pojedine ili više parcela potrebno ih je označiti kvačicom u
koloni „Preuzimanje“ te kliknuti na tipku „Pokreni preuzimanje“.
Stavljanjem kvačice u kućicu Označi sve, sustav automatski postavlja
kvačice na sve zapise
26
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Nakon označavanja potrebno je kliknuti na gumb „Pokreni preuzimanje“, u
slučaju brisanja kliknuti na “Obriši sve“ ili vraćanja na prethodni ekran „Povratak“.
Klikom na Povratak sa donje lijeve strane vraćate se na prethodnu stranicu
REGISTRI I EVIDENCIJE.
27
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
JRDŽ
U kartici JRDŽ se nalazi popis životinja koji su vezani za dotično
poljoprivredno gospodarstvo.
Podaci u stupcima preuzeti su iz Jedinstvenog registra domaćih životinja
(JRDŽ) i ovdje se mogu samo pregledavati.
Podaci u tablici predstavljaju zbirne podatke o životinjama koje su
evidentirane prema Jedinstvenom Identifikacijskom Broju Gospodarstva (JIBG)
28
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Kada želimo pregledati podatke vezane za konkretni JIBG, kliknemo u željeni
JIBG i otvara se nova tablica gdje se vide podaci za svaku životinju:
S donje strane nalazi se odabir stranica (ako se popis proteže preko više
njih).
Do podataka o pojedinoj životinji možemo doći i preko tražilice unošenjem
podataka za IKG, Životni broj, mikročip, a isto tako prema Vrsti i Pasmini.
Do podataka o konkretnoj životinji najbrže ćemo doći tako da upišemo njen
Životni broj u odgovarajuće polje (1), i klikom na gumb Pretraži (2) dobivamo tablicu
Zbirni podaci gdje vidimo na kojem se JIBG nalazi tražena životinja. Klikom na JIBG
(3) otvara se tablica gdje vidimo podatke za željenu životinju.
29
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Na identičan način dolazimo do podataka upisivanjem broja koji predstavlja
Identifikacijsku Karticu Gospodarstva – IKG:
U slučaju bilo kakvih nejasnoća ili netočnosti podataka potrebno je otići u
Hrvatsku poljoprivrednu agenciju i promijeniti podatke.
Klikom na POVRATAK sa donje lijeve strane vraćate se na prethodnu
stranicu REGISTRI I EVIDENCIJE.
30
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
31
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Prava na plaćanja
Za pregled prava na plaćanje potrebno je kliknuti na karticu Prava na plaćanje
Otvara se tabelarni ispis dostupnih prava s podacima:

Vrsta prava

ID prava

Broj prava

Vrijednost prava

Izvor

Godina korištenja
32
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Klikom na tipku „Print“ moguć je ispis trenutnih prava.
33
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Prava na premije
Klikom na karticu Prava na premije, kako bi se napravio Zahtjev za prijenos
prava na premije, klikne se na gumb Unesi novi zahtjev.
Otvara se dijaloški okvir na kojem izaberemo vrstu prava, nakon čega
kliknemo na gumb POTVRDI:
34
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Nakon odabira vrste prava i potvrđivanja akcije, otvara se ekran
a) Dodjela prava iz NR, gdje je potreban unos podataka prikazan na slici.
Nakon što smo unijeli podatke potrebno je potvrđivanje podataka.
Polje Područja TUG-a je onemogućeno, tek kada označimo kvačicom kučicu
pored zapisa TUG, otvara se mogućnost odabira područja TUG-a
Nakon potvrđivanja podataka prikazuje se ekran sa traženim zahtjevima, na
kojima je moguće Preuzeti ili Odustati od zahtjeva
Preuzimanje zahtjeva vrši se odabirom gumba „Preuzmi“, gdje sustav nudi
pregled ili spremanje zahtjeva lokalno na računalo.
35
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Primjer zahtjeva:
U slučaju odustajanja od zahtjeva odabiremo gumb „Odustani“ uz željeni
zahtjev, aplikacija upozorava: „Jeste li sigurni da želite odustati od zahtjeva?“
Nakon potvrde zapis se oboji u crveno sa statusom Odustao.
36
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
b) Prijenos prava na premije
Otvara se ekran s popisom stavki prijenosa. U stupcu Za prijenos (1) stavimo
kvačicu na pravo koje želimo prenijeti, te (2) u polju Deklarirano PP za prijenos
unesemo broj koji može biti maksimalno onoliko koliko piše u stupcu Broj PP.
Sistemom automatizma će se u stupcu Izračunato zadržavanje pojaviti odgovarajući
broj:
37
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Ukoliko se želi izvršiti prijenos cijelog gospodarstva, klikne se u za to
odgovarajuće polje kada će sistemom automatizma biti označena sva polja u stupcu
Za prijenos, kao i iznosi u stupcima Deklarirano PP za prijenos i Izračunato
zadržavanje.
Ukoliko se želi napraviti dobrovoljni prijenos odabranih prava u nacionalnu
rezervu, prvo treba kliknuti u polje Dobrovoljni prijenos NR, zatim označiti u stupcu
Za prijenos željena prava, te u stupcu Deklarirano PP za prijenos unijeti broj prava.
Ako želimo izvršiti prijenos cjelokupnog gospodarstva u nacionalne rezerve,
označimo oba dva polja: i Dobrovoljni prijenos NR i Prijenos cjelokupnog
gospodarstva:
38
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Na ovom ekranu je potrebno unijeti MIPBG druge farme, te nakon klika u
gumb PROVJERI pokazati će se slijedeći podaci: ime i prezime, adresa i broj
telefona. Na kraju treba kliknuti na gumb NASTAVAK.
Pojavljuje se ekran s konačnim popisom odabranih prava na plaćanje za
prijenos. Ukoliko želimo izvršiti korekcije, kliknemo na gumb ODUSTANI i izvršimo
korekcije, a ako je sve u redu kliknemo na gumb POTVRDI.
39
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Prikazuje se ekran gdje u tabelarnom prikazu imamo pregled Zahtjeva za
prijenos prava na plaćanje sa statusom Predan.
U slučaju da tijekom ispunjavanja Prava na premije nismo kliknuli gumb
POTVRDI, onda će status prijenosa biti PRIPREMA, te klikom na tu riječ nastavljamo
s radom:
40
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Ukoliko ćemo raditi više Zahtjeva za prijenos prava na plaćanje, svi se ti
zahtjevi pokazuju u tabelarnom obliku:
41
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
3.3 Arhiva
Klikom na Arhiva prikaže se ekran s listom zahtjeva. Klikom na „Preuzmi“
sustav dopušta pregled zahtjeva kao i spremanje lokalno na računalo.
42
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
3.4 Jedinstveni zahtjev
Klikom na Jedinstveni list prikazuje se ekran gdje korisnik može klikom na
gumb PREDISPIS odštampati Listove obrasca iz zahtjeva, a klikom na gumb
GRAFIČKI ANEKS dobivaju se grafički materijali iz ARKOD sustava.
Klikom na Jedinstveni zahtjev korisnik može vidjeti obavijesti upozorenja
Višestruka sukladnost, Ekološki značajne površine te Raznolikost usjeva, te klikom
na njih pokazuju se dokumenti.
Kako bi započeli s ispunjavanjem zahtjeva, kliknemo na gumb Započni
popunjavanje zahtjeva:
43
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
44
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Otvara se dijaloški okvir sa porukom . „Želite li kreirati novi zahtjev“ te je
potrebno kliknuti na novi zahtjev.
Pojavljuje se ekran sa Osnovnim podacima o PG-e:
45
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
U slučaju da smo prethodno započeli s ispunjavanjem zahtjeva, pokazuje se
ekran slijedećeg sadržaja:
Klikom na gumb „Ažuriraj“ otvara se ekran za kreiranje zahtjeva.
46
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
List A (potvrda osnovnih podataka)
Klikom na gumb List A otvara se ekran na kojem su prikazani osnovni podaci
o poljoprivrednom gospodarstvu. Ukoliko je neki od podataka netočan, potrebno je
kontaktirati nadležno tijelo kako bi se u Upisniku poljoprivrednih gospodarstava
izvršila promjena.
Korisnik odabire i stavlja kvačicu na željenu izjavu.
Potrebno je kliknuti u gumb POTVRDI LIST sa čime korisnik potvrđuje
ispravnost prikazanih podataka.
47
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Nakon potvrđivanja podataka pojavljuje se ekran na kojem smo dobili
povratnu informaciju da je List A Status: Obrazac potvrđen:
U slučaju da na ekranu dobijete poruku prikazanu na slici ispod:
Određene parcele Vašeg poljoprivrednog gospodarstva nalaze se na
području novih digitalnih ortofoto karata te je potrebno napraviti provjeru točnosti
granica vaših parcela. Molimo da se prije popunjavanja zahtjeva obratite u najbliži
ured Agencije za plaćanje, Hrvatske poljoprivredne agencije ili Hrvatske
poljoprivredne komore.
Potrebno je postupiti u skladu s porukom jer, u protivnom, niste u mogućnosti
popuniti Zahtjev za potporu.
48
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
List B (prijava površina)
Sukladno Listu B Zahtjeva, klikom na gumb List B (prijava površina) otvara
se ekran Prijava korištenja koji sadrži podatke iz ARKOD sustava te omogućuje
prijavu korištenja površina i tražene potpore po pojedinoj ARKOD parceli.
Klikom na gumb „Detalji“…
49
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
….otvaramo pregled detalja ARKOD-a
Navedeni podaci se ne mogu mijenjati.
Postavljenjem kvačice na kolonu Postrni usjev označava se parcela na kojoj
će se nalaziti navedeni usjev. Postrni usjev je usjev koji dolazi nakon glavnog i sije
se od 1.6.-15.8.
Postavljenjem kvačice na kolonu Usjev za zelenu gnojidbu označava se
parcela na kojoj će se nalaziti navedeni usjev.
50
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
3.4.2.1 EZP Elementi
Pri otvaranju Lista B na dnu ekrana, klikom na gumb „IZRAČUNAJ“ aplikacija
izračunava da li korisnik zadovoljava uvjete ekološki značajnih područja te raznolikost
usjeva.
Izračun je moguć nakon uređivanja svih parcela, ukoliko se odabere gumb
„Izračunaj“ prije uređivanja parcela sustav javlja poruku: „Morate unijeti sva
korištenja, na svim arkod-ima, uključujući površine koje se ne koriste“
Ukoliko je odabrana EZP kultura pojavljuje se mogućnost aktiviranja
odabrane kulture kako bi površina ušla u izračun EZP-a ili deaktiviranja (micanjem
kvaćice iz polja) kako kultura ne bi ušla u izračun EZP-a (prikazano na slici iznad).
51
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Tablični prikaz EZP-a:

Arkod ID

EZP ID

Kategorija

Površina (ha)

Prijava EZP – odabirom Arkod ID-a parcele koja na sebi ima EZP
prikazuje se tablica sa podacima o EZP elementu kojeg možemo
deaktivirati micanjem kvačice iz kolone Prijava EZP ako ne želimo da
ta površina uđe u izračun EZP-a
52
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Klikom na kućicu EZP element (postavljnje kvaćice) te potom klikom na pretraži,
aplikacija automatski izbacuje Arkod parcele koje imaju EZP element…
… te pokazuje rezultat.
53
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Klikom na ikonu
uz odabrani Arkod ID otvara se ekran sa grafičkim prikazom
Arkod parcele na kojoj je vidljiv EFA element označen žutom bojom.
Napomena: Ako parcelacija obuhvaća razdiobu EZP elemente, EZP površina
se također razdvaja te se površine prikazuju u tabličnom prikazu (opisano pod
stavkom 3.4.2.1 Razdioba parcela sa EZP elementima)
54
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
3.4.2.2 Grafička razdioba parcela
Klikom na ikonu
sustav dopušta grafičko podnošenje zahtjeva. Otvara
se forma na kojoj je moguća razdioba parcele
Napomena: Ukoliko se klikom na ikonu sa znakom crtanja ne otvara ekran
za grafičku razdiobu parcele, javlja se poruka „Molimo nadogradite verziju
preglednika Internet Explorer (potrebna je najmanje verzija 9).
55
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Značenja ikona za korištenje u razdiobi/spajanju poligona;
pozicioniranjem na ikonu prikazuju se brojevi, kojima
na tipkovnici možemo odraditi istu radnju kao i klikom na ikonu;
1.
2.
3.
4.
služi za spajanje poligona na parceli (Broj 1 na tipkovnici)
služi razdvajanje parcele na jedan ili više poligona (Broj 2 na
tipkovnici)
služi za odabir parcele ili svih poligona (Broj 3 na tipkovnici)
služi za odabir parcele ili pojedinačni odabir poligona (Broj 4 na
tipkovnici)
56
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Potrebno je kliknuti na ikonu „Odaberi sve“
kada se oboji u crvenu boju:
, znamo da je parcela odabrana
57
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Nakon označavanja parcele, potrebno je kliknuti na ikonu „Razdvoji“
,
odberemo mjesto točke početka (kliknemo jednom na lijevu tipku miša), povučemo
liniju i klikom dva puta na lijevu tipku miša napravimo presjek…
…nakon čaga je parcela razdvojena te se u tabličnom prikazu ispisuju
površine novonastalih poligona.
58
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
U slučaju da smo napravili krivu razdiobu klikom na gumb „Poništi“
poništavamo napravljene promjene
Promjene spremamo klikom na gumb „Spremi“, sustav prikazuje poruku
„Molimo pričekajte…“, nakon što se spreme promjene klikom na „Zatvori“ otvara se
ekran za unos kulture na odabranoj parceli.
Potrebno je odabrati kulturu klikom na strelicu za određenu površinu te
spremiti promjene na gumb „Spremi prijavu“ u gornjem desnom dijelu ekrana
59
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
 Razdvajanje parcele na više poligona:
Odabrati ikonu „Odaberi“
, zatim označiti područje koje želimo razdvojiti.
Područje se oboji u crveno te niže u tablici prikazuje crvenom bojom koju površinu
smo odabrali.
Poligon također možemo označiti klikom na željeni redak u tabličnom prikazu.
60
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Kliknuti na gumb „Razdvoji“
, odberemo mjesto točke početka (kliknemo
jednom na lijevu tipku miša),povučemo liniju kliknemo jednom na lijevu tipku miša te
ponovo napravimo liniju preko parcele i klikom dva puta na lijevu tipku miša
napravimo presjek prikazano niže na slici)
61
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Nakon prethodnih koraka prikazuju se novonastali poligoni:
Klikom na „Spremi“ sustav javlja poruku „Molimo pričekajte…“ nakon čega su
promjene spremljene. Ili u slučaju odustajanja od promjena kliknuti na gumb „Poništi“.
Ukoliko smo napravili sve željene promjene klikom na gumb „Zatvori“ otvara
nam se prethodna stranica sa poljima za unos kultura:
Nakon unesenih promjena spremiti podatke klikom na gumb „Spremi prijavu“
62
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
u gornjem desnom dijelu ekrana.
63
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
 Razdioba parcela sa EZP elementima
Kliknuti na ikonu
, otvara se forma na kojoj je moguća razdioba parcele.
Na parceli su žutom bojom prikazani EZP elementi:
Potrebno je kliknuti na ikonu „Odaberi sve“
…
64
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
…nakon čega se parcela boji u crvenu boju
Nakon označavanja parcele, potrebno je kliknuti na ikonu „Razdvoji“
,
odaberemo mjesto točke početka (kliknemo jednom na lijevu tipku miša), povučemo
liniju i klikom dva puta na lijevu tipku miša napravimo presjek.
65
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Nakon čega je parcela razdvojena. U tabličnom prikazu je prikazana površina
svakog poligona.
Promjene spremamo klikom na gumb „Spremi“, sustav prikazuje poruku
„Molimo pričekajte…“, nakon što se spreme promjene klikom na „Zatvori“ otvara se
ekran za unos kulture na odabranoj parceli.
Na dnu ekrana prikazuje se tablični prikaz sa razdvojenim EZP elementima.
Ukoliko ne želimo da određena površina/kultura uđe u izračun EZP
elemenata pogledati opis stavke 2.4.2.1. EZP Elementi (kliknuti na CTRL i lijevi klik
miša na link)
66
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
 Spajanje poligona
U slučaju kada želimo spojiti razdvojene poligone to ćemo učiniti na sljedeći
način:
Kliknuti na ikonu „Odaberi“
, klikom na lijevu tipku miša odabrati poligone
koje spajamo (odabrani poligon se oboji u crveno na grafičkom prikazu kao i u tablici).
Odabir poligona možemo vršiti i na način da u tabličnom prikazu kliknemo na poligone
koje želimo spojiti.
Ukoliko odabiremo sve poligone kliknemo na ikonu „Odaberi sve“
Nakon odabira potrebno je kliknuti na ikonu „Spoji“
.
67
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Nakon spajanja, poligoni više nisu razdvojeni i u tabličnom prikazu se
prikazuju novi poligoni sa novom površinom.
Odaberemo gumb „Spremi“, sustav nam prikazuje poruku „Molimo
pričekajte…“.
Nakon spremanja promjena kliknemo na gumb „Zatvori“ te se otvaraju polja
za unos kulture ili u slučaju odustajanja od promjena kliknemo na gumb „Poništi“
Sustav pamti kulturu na poligonu koja je već unesena u prijašnjim koracima,
a nismo je mijenjali (spajali/razdvajali).
68
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Nakon izmjena potrebno je spremiti nastale izmjene klikom na gumb „Spremi
prijavu“
3.4.2.3 Unos kultura i površina pod kulturom
Unos možemo napraviti ili po parceli ili po kulturi.
3.4.2.4 Unos po parceli
 UNOS SAMO JEDNE KULTURE
Ukoliko želimo na određenoj parceli na cijeloj površini prijaviti samo jednu
kulturu, kliknemo na zeleni gumb u stupcu Naziv kulture:
Otvara se dijaloški okvir Odabir kulture gdje izabiremo sektor, kulturu i
sortu:
69
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
70
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Klikom na gumb ODABERI …
… izvršen je unos kulture u parcelu:
Ako smo unijeli krivu kulturu, ponovno kliknemo u zeleni gumb i unesemo
željenu kulturu.
Nakon nastalih promjena, podatke spremiti klikom na gumb „Spremi prijavu“
71
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
3.4.2.5 Unos po kulturi
Kada na više ARKOD parcela planiramo zasaditi istu kulturu, postupak unosa
možemo si ubrzati na način da kliknemo na gumb Unos po kulturi:
Otvara se ekran preko kojeg nam je omogućen ubrzan unos.
72
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Kliknemo na gumb IZBOR KULTURE nakon čega nam se otvara dijaloški
okvir gdje ćemo izvršiti odabir kulture te potvrditi klikom na gumb ODABERI:
Pojavljuje se ekran na kojem se vide parcele na kojima je moguće unijeti
odabranu kulturu, te, ili označimo one parcele na kojoj želimo unijeti odabranu kulturu,
ili kliknemo na polje Označi sve na stranici.
73
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Ako se želi unijeti podatke i na parcelama koje nisu stale na ovu stranicu,
kliknemo na gumb Sljedeća, označimo željene parcele i tako ponavljamo dok ne
ispunimo sve parcele. Po završetku svih unosa kliknemo na gumb POTVRDI
PODATKE.
Nakon potvrđivanja podataka otvara se početna stranica na kojoj vidimo da
je izvršen unos kultura.
Promjene spremamo klikom na gumb „Spremi prijavu“ u gornjem desnom
dijelu ekrana.
Napomena: Nakon klika na Unos po kulturi i izbora kulture sustav nudi samo
parcele karakteristične za tu vrstu kulture. Npr. Ukoliko smo izabrali kulturu „Žitarice“
tada se za označavanje nudi Vrsta uporabe sa kodom 200-Oranica odnosno, ukoliko
smo odabrali kulturu „Voćne vrste“ tada se nude parcele sa Vrstom uporabe 422Voćne vrste“
Do pojedine parcele možemo doći i preko tražilice unošenjem podataka ili za
ArkodID ili za Domaće ime, a isto tako možemo doći do istovjetnih parcela po Vrsti
uporabe. Klikom na gumb Pretraži dobivamo pregled za željenu parcelu (ili parcele),
a klikom na gumb Poništi vraćamo se na prethodne preglede:
74
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Nakon što smo unijeli podatke za pojedine parcele, a u donjem primjeru je
nije unesena kultura u stupcu Naziv kulture, klikom na gumb POKAŽI
NEISPRAVNE…
… dobiti ćemo ekran gdje prijelazom miša preko reda parcele, pokazati će se
sivi pravokutnik koji nas upozorava da cjelokupna površina na Arkodu mora biti
iskorištena, uključujući površine koje se ne koriste.
Tada kliknemo na gumb POVRATAK, nakon čega izvršimo unos kultura na
preostalim parcelama.
75
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Kada nakon pritiska na gumb PRIKAŽI NEISPRAVNE dobijemo ekran na
kojem više nema niti jedne parcele (kao na slici ispod), to znači da smo izvršili unos
kultura na sve parcele. Klikom na gumb POVRATAK…
… dobivamo ekran s ispunjenim svim unosima, te, kako bi potvrdili da su
podaci za gospodarstvo ispravni, kliknemo na gumb POTVRDI PODATKE:
Ako nisu unesene kulture za sve Arkod parcele, klikom na gumb POTVRDI
PODATKE u donjem dijelu ekrana pojavljuje se poruka:
76
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Nakon izvršenih unosa i eventualnih korekcija i klika na gumb POTVRDI
PODATKE na glavnom ekranu, otvara se ekran za traženje potpora na Listu B.
Za ona izravna plaćanja za koja nije moguće dobiti potporu, označena su sa
sivom bojom, te ih nije moguće označiti.
U konkretnom primjeru na donjem ekranskom prikazu, sa kvačicom su
označena polja za koja je moguće zatražiti potporu:
77
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
78
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Mogućnost preuzimanja popisa dozvoljenih kombinacija mjera klikom na gumb
„Preuzmi popis dozvoljenih kombinacija mjera“
79
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
3.4.2.6 Obilježavanja vrste Zahtjeva za potpore na Listu B
Na tabličnom prikazu označene su potpore koje je korisnik zatražio u
prethodnom koraku
VAŽNA NAPOMENA:
Obratite pozornost prilikom označavanja polja kako ne biste izostavili neko
pravo, jer ne označavanjem nećete ostvariti željeno pravo!
U slučaju da za neku parcelu ne želite neku vrstu potpore (a imate pravo na
to), na toj parceli je potrebno odznačiti (odklikati) tu vrstu plaćanja.
80
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Ako sve parcele ne stanu na jedan ekran, onda u donjem dijelu ekrana
postoje gumbi pomoću kojih nam je omogućena navigacija po stranicama.
Klikom na gumb „Detalji“ na tabličnom prikazu otvara se novi dijaloški okvir
sa detaljima određenog Arkoda.
Po završetku pregleda kliknemo na gumb POTVRDI LIST.
Na taj smo način izvršili elektronsko popunjavanje podataka sukladno Listi B
Obrasca.
81
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Nakon potvrđivanja podataka pojavljuje se ekran na kojem smo dobili
povratnu informaciju da je Obrazac B potvrđen:
82
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
List C
Sukladno Listu C Zahtjeva, klikom na izbornik List C otvara se ekran na kojem
korisnik obilježava za koja proizvodno vezana plaćanja u stočarstvu želi potporu.
Ekran se sastoji od nekoliko dijelova:

Tražilice

Zahtjev za potporu
Ukoliko u grupi Zahtjev za državnu potporu označite polje mliječne krave,
pojavljuje se dijaloški okvir upozorenja:
83
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)

Zbirni podaci prema vrsti potpore - broj krava dojilja, mliječnih krava,
krave u proizv. ml., ovaca, koza i rasplodnih krmača po Jedinstvenom
Identifikacijskom Broju Gospodarstva (JIBG) upisanog u Registar
farmi na poljoprivrednom gospodarstvu
Nakon odabira JIBG-a otvara se tablični prikaz po životinjama za koje se traži
potpora
Da bi se zatražila pojedina potpora obilježavaju se polja za što se želi potpora
(u konkretnom primjeru na donjem ekranskom prikazu, obilježena su ona polja za
koja je moguće zatražiti potporu)
84
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Napomena: Sistemom automatizma označiti će se u svim JIBG konkretne
životinje. U cilju provjere ili odznačavanja određene životinje kliknemo na željeni
JIBG…
VAŽNA NAPOMENA:
Obratite pozornost prilikom označavanja/odznačavanja polja kako ne biste
izostavili neko pravo, jer ne označavanjem nećete ostvariti željeno pravo!
… te se ispod ove tablice pokazuje tablica za konkretni JIBG s podacima za
svaku životinju. Ako za određenu životinju ne želimo potporu, odznačimo to polje u
željenom stupcu
Ako klikom na gumb POTVRDI LIST dobijemo poruku:
Tada je u tražilici potrebno označiti polje Životinje s više mjera i kliknuti
gumb Pretraži:
85
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
86
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
U donjem dijelu ekrana u tabelarnom prikazu se pojavljuje popis JIBG-a na
kojem se nalaze životinje s više mjera.
Klikom na JIBG otvara se tablica gdje izaberemo željenu potporu:
Napomena: Ukoliko korisnik ima kombinaciju Krave dojilje/Mliječne krave i
označene su obje potpore, nije dozvoljeno daljnje potvrđivanje lista, potrebno se
odlučiti za jednu od potpora.
Nakon što smo odabrali odgovarajuće potpore, kliknemo na gumb POTVRDI
LIST:
87
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
88
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Kako bi se došlo do određene životinje (ili kategorije životinja) pretragu nam
olakšava tražilica gdje možemo doći do željene životinje upisivanjem podataka u
polja IKG (serijski broj posjednika životinja) ili/i Šifra ili/i Životni broj.
Do određene grupe životinja možemo doći tako da prvo kliknemo u padajući
izbornik polja Kategorija životinja gdje kliknemo na željeno, a zatim kliknemo na
padajući izbornik polja Pasmina gdje označimo željenu pasminu.
Kako bismo završili pretraživanje, kliknemo na gumb Pretraži.
Klikom na gumb Poništi, isključuje se tražilica i ponovno dobivamo zbirne
podatke.
Nakon potvrđivanja podataka pojavljuje se ekran na kojem smo dobili
povratnu informaciju da je List C potvrđen:
U slučaju da korisnik ne traži potporu sukladno Listu C, treba kliknuti na
gumb POTVRDI LIST kako bi dobio status Obrazac potvrđen.
89
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
List D (stanje izvornih i zaštićenih pasmina domaćih životinja na
gospodarstvu)
Sukladno Listu D Zahtjeva, klikom na izbornik List D otvara se ekran na kojem
korisnik podnosi Zahtjev za potporu za očuvanje izvornih i zaštićenih pasmina i
prijavljuje broj grla/kljunova izvornih i zaštićenih pasmina domaćih životinja.
Označavanjem polja Očuvanje ugroženih izvornih i zaštićenih pasmina
domaćih životinja sistemom automatizma označiti će se u svim JIBG grla/kljunovi
izvornih i zaštićenih pasmina domaćih životinja.
U cilju provjere ili odznačavanja određene životinje kliknemo na željeni
JIBG…
90
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
… te se ispod ove tablice pokazuje tablica za konkretni JIBG s podacima za
svaku životinju. Ako za određenu životinju ne želimo potporu, odznačimo to polje u
stupcu Tražene potpore:
Kada sve životinje ne stanu na jedan ekran, onda u donjem dijelu ekrana
postoje gumbi pomoću kojih nam je omogućena navigacija po stranicama.
91
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Kako bi se došlo do određene životinje (ili kategorije životinja) pretragu nam
olakšava tražilica gdje možemo doći do željene životinje upisivanjem podataka u polja
IKG (serijski broj posjednika životinja) ili/i Šifra ili/i Životni broj ili/i Mikročip.
Do određene grupe životinja možemo doći tako da prvo kliknemo u padajući
izbornik polja Vrsta gdje kliknemo na željeno, a zatim kliknemo na padajući izbornik
polja Pasmina gdje označimo željenu pasminu.
Kako bismo završili pretraživanje, kliknemo na gumb Pretraži.
Po završetku svih pregleda kliknemo na gumb POTVRDI LIST:
Na taj smo način izvršili elektronsko popunjavanje podataka sukladno Listi D
Obrasca.
Nakon potvrđivanja podataka pojavljuje se ekran na kojem smo dobili
povratnu informaciju da je Obrazac D potvrđen:
92
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
U slučaju da korisnik ne traži potporu sukladno Listu D, treba kliknuti na gumb
POTVRDI LIST kako bi dobio status Obrazac potvrđen.
93
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
3.5 Predaja zahtjeva
Kada se ispune svi podaci u izbornicima A, B, C i D , a to vidimo prema
statusu Obrazac potvrđen, potrebno je završiti Zahtjev. U tu svrhu kliknemo na
izbornik Završi s popunjavanjem zahtjeva (List A sa sumarnom listom).
Nakon što kliknemo Završi s popunjavanjem zahtjeva (List A sa sumarnom
listom) otvara se ekran gdje se vidi jedinstveni obrazac prijave koji je napravljen
temeljem unesenih podataka u izbornicima A, B, C i D.
Na ovom se ekranu ne mogu mijenjati podaci. Ukoliko se na ovom listu
nalaze neispravni podaci, potrebno je kliknuti na gumb Povratak i otići u odgovarajući
LIST i izvršiti izmjene.
94
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Ispunjen obrazac se sastoji od slijedećih dijelova:
o Osnovni podaci o poljoprivredniku
95
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
o Zahtjev za potporu
96
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
97
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Popis dodatne obvezne dokumentacije
98
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
o Izjava korisnika
Klikom na gumb POTVRDI LIST pojavljuje se ekran s tabelarnim prikazom
popunjenog zahtjeva koji dobiva svoj bar kod. Nakon generiranja zahtjeva kliknemo
99
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
na gumb PREUZMI kako bismo odštampali Jedinstveni zahtjev
Rezultat je dokument u pdf obliku koji sadrži popunjen Jedinstven Zahtjev za
potporu:
100
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Preuzet Zahtjev korisnik (nositelj gospodarstva ili odgovorna osoba)
vlastoručno potpisuje.
101
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Korisnik Zahtjev u cijelosti dostavlja poštom ili osobno.
Zahtjev se podnosi Agenciji za plaćanja u poljoprivredi, ribarstvu i ruralnom
razvoju, putem Regionalnih ureda/ispostava u kojima je poljoprivredno gospodarstvo
upisano u Upisnik poljoprivrednih gospodarstava.
Korisnik može podnijeti zahtjev i elektronički, uz elektronički potpis (do
uspostave elektroničkog podnošenja zahtjeva Korisnik podnosi Zahtjev poštom ili
osobno).
Ažuriranje kreiranog Zahtjeva
U slučaju da se želi izvršiti ažuriranje već kreiranog Zahtjeva, potrebno je
kliknuti na gumb „Ažuriraj“ željenog Barkoda:
Pojavljuje se ekran preko kojeg se vrši željeno ažuriranje.
Po potvrđivanju Zahtjeva, u polju Ažuriranje Zahtjeva kojeg smo ažurirali
prikazuje se informacija da je iz navedenog Zahtjeva kreiran novi Barkod i pojavljuje
se novi zahtjev s novim Barkodom:
102
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
103
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Odustajanje od podnesenog zahtjeva
U slučaju da podnositelj Zahtjeva želi odustati od podnesenog zahtjeva,
klikom na karticu Jedinstveni zahtjev…
U donjem lijevom dijelu ekrana klikne na gumb ODUSTANI OD PODNESENIH
ZAHTJEVA.
Nakon toga otvara se dijaloški okvir Odustani od zahtjeva gdje treba kliknuti
na gumb DA
Pojavljuje se ekran na kojem u tabelarnom prikazu je dodan novi redak
104
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
crvene boje na kojem u stupcu TIP piše Odustajanje.
Nakon generiranja zahtjeva kliknemo na gumb PREUZMI kako bismo
odštampali izjavu o odustajanju od jedinstvenog zahtjeva.
105
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
106
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
3.6 Odluke
Klikom na karticu odluke moguće je pregledati odluke i zahtjeve prethodnih
godina.
Odabirom godine u padajućem izborniku moguće je pregledati odluke i
zahtjeve po pojedinoj godini.
107
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
4. AMKA
Otvaranjem modula AMKA vidljiva je stranica kartica „Pregled“.
Kako bi se pregledale odluke i kvote za pojedinu kvotnu godinu, potrebno je
odabrati željenu godinu u padajućem izborniku.
Klikom na željenu kvotnu godinu ispisuju se odluke i mliječne kvote za tu godinu.
108
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
Kako bi se preuzeo obrazac pojedine odluke, potrebno je kliknuti na „Preuzmi“.
Sustav pamti datum prvog preuzimanja obrasca te ga zapisuje u kolonu.
109
Projekt: „Jačanje kapaciteta hrvatske Agencije za
plaćanja u pripremi za nove ZPP i ZRP reforme”
(Projekt tehničke pomoći EuropeAid
133073/D/SER/HR)
110