GloriaGLAM Godina 6 Nr/broj 36 2./2013. VALERIJA ŠESTIĆ Hrvatski geni su na cijeni Ljepota Epigenetikom protiv bora PUT OKO SVIJETA s dizajnerima nakita KAROLINA ŠPREM I MARCOS BAGHDATIS Slovenija 3,50 €; BiH 6,60 KM; Makedonija 90,00 DEN ISSN 1846-3320 Printed in Croatia Ljubav i tenis bez granica Cijena 25 kn KOREKCIJA NOSA u pet minuta ZIMSKO LJETOVANJE Najbolji wellnessi na moru i kontinentu PLUS Jessica Chastain Matteo Thun Milla Jovovich Ivica Klarić Diego Dalla Palma Moda Prvi vjesnici proljeća: volani, sportski šik, dvobojne pruge, novi satovi, špicerice Broš skarabej od dijamanata, safira, tsavorita i zlata Najdraža plaža… Nihiwatu na indonezijskom otoku Sumbi Lorenz Bäumer Najdraža destinacija… Biarritz na jugozapadu Francuske Najdraža uspomena s putovanja… krstarenje jezerom Inle u Myanmaru U mom je kovčegu uvijek… povećalo Najdraža tržnica… Le marché d’Aligre u Parizu Najdraža ulica za kupnju… Rue du Saint-Honoré, također u Parizu Restoran zbog kojeg bih prošao cijeli svijet… katalonski El bulli Na putovanju odijevam… majice, traperice i conversice bez vezica Kad god mogu, putujem… na najbolja mjesta za surfanje Savršeni suvenir… prekrasan zalazak sunca u Indoneziji Lijek protiv jet-laga… posao! Najomiljeniji smještaj… Nihiwatu resort u Indoneziji Avion, vlak, brod, motocikl ili automobil… bicikl Hrvatska… samo jednom u Dubrovniku Put oko svijeta s dizajnerima nakita Njihove su oči na putovanjima širom otvorene jer neprestano tragaju za inspiracijom: devet slavnih dizajnera otkriva kako se bore s jet-lagom, gdje su najbolje jeli i kupili najljepše suvenire, a neki od njih najuzbudljivije trenutke doživjeli su upravo u Hrvatskoj utovanja su dizajnerima najveći izvor nadahnuća. Zbog urođenog osjećaja za lijepo i dara zapažanja oni vide ono što običnim turistima promakne - dok razgovaraju s domaćim ljudima, upijaju duh grada, uživaju u autohtonoj kuhinji i kupuju auten- 58 tične suvenire, hrane se energijom iz "trbuha grada" - lokalnih tržnica... Devet vrhunskih dizajnera nakita - iz Njemačke, Austrije, Francuske, Velike Britanije, Hrvatske i SAD-a - samo za GlorijuGLAM otkriva male tajne sa svojih velikih pustolovina, a neki od njih doživjeli su najuzbudljivije trenutke baš u Hrvatskoj. Londonski dizajner Stephen Webster (53) rekorder je po broju letova u protekloj godini s više od milijun zračnih milja. Prvi je put u avion ušao nakon završenog studija, odletio u Ameriku, gdje je započeo karijeru, a povratnu kartu kupio je tek šest godina poslije. Kući su ga vratile nostalgija i ljubav prema Ruskinji ▲ P Napisala Iliana Kljaić Fotografije iz privatnih albuma dizajnera Kampanja za ljetnu kolekciju snimljena je na Ibizi Lara Bohinc otoku Mikonosu. Stol ispod drveta, s pogledom na plažu, sve je vrlo jednostavno, a poslužuju odličnu hranu. Vožnja dotamo prilično je opasna, ali to me ne sprečava da je posjetim Uvijek sa sobom nosim… šal i pulover od kašmira Kad god mogu, putujem u… Veneciju - najljepši grad u Europi Lijek protiv jet-laga… homeopatski pripravak koji kupujem u ljekarni Ainswortshs Najdraža destinacija… Jodhpur u Savršeni suvenir… nešto što zauzima malo mjesto Radžastanu, Indija u kovčegu - kaftan, kimono ili pidžama. Mrzim skupljanje etničkih drangulija Najdraža uspomena s putovanja… Boravak u Treasure Cot hotelu Jakes na Jamajci, gdje Najomiljeniji smještaj… Umaid Bhawan u Jodhpuru. je Ian Fleming napisao jednu od svojih prvih Kombinacija je to art decoa, starog knjiga, bio je kao povratak u neka prošla holivudskog glamura i indijske kolonijalne vremena. Predivan prostor s gotovo nedirnutim arhitekture s najvećim kupaonicama na svijetu dekorom iz 30-ih i 40-ih godina djelovao je na Hrvatska… Naravno, bila sam puno puta. U mene umirujuće već od prvog trena kako sam djetinjstvu sam mnoga ljeta provela na otvorila vrata hrvatskoj obali. Moji roditelji imaju kućicu blizu Sa sobom uvijek nosim… masku za oči za spavanje, Pule, stoga i danas često odlazim tamo čepiće za uši i dobru knjigu Mjesto na koje nikad ne bih otputovala… nikad ne reci nikad! Najdraža tržnica… londonski Portobello petkom Restoran zbog kojeg bih prošla cijeli svijet… Hrana nije razlog mojih putovanja, ali postoji jedna divna konoba Laki’s na grčkom Zlatni pleter oko ruke Robert Procop Najdraža ulica za kupnju… Bond Street u Londonu Najdraža tržnica… tokijska ribarnica u pet ujutro Najdraža destinacija… rudnik vrijednog kamenja Najdraža uspomena s putovanja… plivanje s grbavim kitovima na havajskom otoku Mauiju Sa sobom uvijek nosim… gumbe za manžete i leptir-kravatu Idealno putovanje… skijanje ujutro, surfanje popodne Restoran zbog kojeg bih prošao cijeli svijet… Le Grand Véfour u Parizu Na putovanju odijevam… odijelo od kašmira Kad god mogu, putujem… gdje je toplo more i bijeli pijesak Mjesto na koje nikad ne bih otputovao… na Antarktiku, prehladno je Dizajnera i glumicu Angelinu Jolie, na snimanju filma 'Turist' u Veneciji, snimio je Patrick Demarchelier Mir, kultura, posao ili pustolovina… pustolovina Lijek protiv jet-laga… sunce i vježbanje Najomiljeniji smještaj… Grand Hotel Du Cap Ferrat na francuskoj rivijeri Avion, vlak, brod, motocikl ili automobil... Najdraža plaža… Bol na Braču Najčišći smaragdi iz kolumbijskih rudnika Maltese Falcon, najveća jedrilica na svijetu Hrvatska… Volim Hrvatsku i posjetio sam gotovo svaku njenu luku, uključujući Dubrovnik i Hvar, uživao na mnogim plažama, u hrani i kulturi 59 Glam PUTOVANJA Američka ruta, rujan 2012. Narukvica New York iz kolekcije Couture Voyage Stephen Webster Najdraža destinacija… moja vikendica pomfritom i pireom od graška Kad god mogu, putujem… na Ibizu posljednjih godina to mi je omiljena destinacija za odmor s obitelji i prijateljima Savršeni suvenir… tepih od kože vuka koji sam, u društvu pjevača Bryana Ferryja, kupio u Almatyju u Kazahstanu. On je ondje gostovao na otvorenju mog dućana u Kentu U mom kovčegu je uvijek… jastuk i nekoliko olovki Najdraža plaža… St. Margarets Bay u Najdraža uspomena s putovanja… kad sam s najboljim prijateljem Jeffom u automobilu 1959 Thunderbird prošao slavnu Route 66 Ovdje se nekoć ispiralo zlato, Amerika Kentu. Otamo se za vedrih dana pruža pogled na Francusku Najdraža ulica za kupovanje… Mount Street u londonskoj četvrti Mayfair. Ondje sam kupio pištolj, kovčeg, većinu darova supruzi i ošišao se Najdraža tržnica… Portobello u Londonu Avion, vlak, brod, motocikl ili automobil... motocikl 1957 Ural s prikolicom, rođendanski dar supruge. Obnovio sam ga do savršenstva Restoran zbog kojeg bih prošao cijeli svijet… Na sreću, ne moram daleko putovati. U restoranu Hix u londonskoj ulici Brewer rade najbolje riblje prutiće s Irena Kaštela Broj prijeđenih zračnih milja u godini… Teško je reći koliko ih skupim, ali sigurno više od milijun Manhattan iz ptičje perspektive Najdraža destinacija… New York Koraljna ogrlica s privjeskom od lapis lazulija i alpake Najdraža uspomena s putovanja... let helikopterom iznad Manhattana U mom je kovčegu uvijek… mobitel, sunčane naočale i Gloria Idealno putovanje… na Palagružu more, suprug i ja Nikad ne bih otputovala na... mjesto gdje je vječni snijeg i led Najdraža plaža… Otočić Proizd kod Vele Luke Najdraža ulica za kupnju… njujorška Peta avenija Najdraža tržnica… Kapali čaršija u Istanbulu Restoran zbog kojeg bih prošla cijeli svijet… Hedona u Sarajevu Na putovanju se odijevam... sportski i udobno S kćeri Sarom i suprugom Tomislavom u Veneciji 60 Kad god mogu, putujem… u Prag Mir, kultura, posao ili pustolovina… Moja putovanja su uglavnom vezana uz posao, a najdraža su mi ona kad s obitelji putujem na odmor Savršeni suvenir… autohtoni suvenir zemlje koju posjećujem u skladu s mojom osobnošću Najomiljeniji smještaj… hotel Mandarin Oriental u Barceloni Broj prijeđenih zračnih milja u godini… oko 40.000 Surfanje na Havajima Sasson Basha Najdraža destinacija… Brazil, Restoran zbog kojeg bih prošao cijeli svijet… Nobu Najdraža uspomena s putovanja… doček Nove Kad god mogu, putujem na… Turska, Havaji, Bali godine na plaži Copacabana u Rio de Janeiru Sa sobom uvijek nosim… iPad, kameru i sunčane naočale Idealno putovanje… krstarenje s obitelji Najomiljeniji smještaj… Resorti Aman Avion, vlak, brod, motocikl ili automobil... Avion Montauk u New Yorku Broj prijeđenih zračnih milja u godini… previše da Najdraža ulica za kupnju… Bond Street u Londonu Najdraža tržnica… u Casablanci petkom navečer uvijek pustol Lijek protiv jet-laga… vruća kupka, spavanje i masaža Savršeni suvenir… oni lokalni ručne izrade Mjesto na koje nikad ne bih otputovao… Sibir Najdraža plaža… Ditch Plains, ina… sao ili pustolov Mir, kultura, po ovina Havaje Na putovanju odijevam… pamučnu majicu s dugim rukavima Simboli za sreću i dijamantne 'prve' cipelice najtraženiji su privjesci tvrtke Aaron Basha bih ih mogao izbrojiti Hrvatska… Vidimo se uskoro! Nakon što sam vidio fotografije, koje je snimio moj prijatelj koji je tu bio na odmoru, odlučio sam doći već ove godine! Stephen Webster, počasni građanin Londona i jedan od najbolje odjevenih Britanaca, izgleda poput rock zvijezde pa mu se na putovanjima često događa da ga taksisti pitaju - u kojem bendu svira Osim što dizajnira pod svojim imenom, on je i autor nakita za luksuzni brend Louis Vuitton, za koji je kreirao i ekskluzivnu liniju Duša putovanja, inspiriranu stanovnicima Afrike. Dizajnerica Lara Bohinc (40) na svoj je prvi put krenula pod brojem 107. Dobila ga je u rodilištu i to je postao njezin sretan broj. Slovenka s londonskom adresom jedna je od najinovativnijih dizajnerica nakita i accessoiresa, a njezin talent prepoznala je tvrtka Cartier koja ju je angažirala kao konzultanticu te magazin Vogue za čije internetsko izdanje piše blog. Među brojnim zvijezdama koje nose njen nakit su Kate Moss, Cameron Diaz, Elle Macpherson te Michelle Obama. Svoju tvrtku isprva je nazvala Lara Boeing 747, ali ju je nakon pritužbe aviokompanije morala preimenovati. V lasnik austrijske tvrtke FreyWille, dr. Friedrich Wille (73), oduševio se kad je nedavno otkrio da komad njegova nakita inspiriran Afrikom nosi i poglavica jednog plemena. Njegovi dućani - pa tako i prvi zagrebački - podsjećaju na umjetničke galerije jer se njegova supruga Simone, glavna dizajnerica brenda, često nadahnjuje djelima umjetnika kao što su Gustav Klimt, Edvard Munch i Claude Monet. Kako govori pet jezika, Korčulanka Irena Kaštela (41) nije se ni na jednom od svojih brojnih putovanja "izgubila u prijevodu". Od djeda i oca naslijedila je ljubav prema nakitu, a svoj je butik prije više od dvadeset godina otvorila u staroj jezgri grada Korčule, samo nekoliko metara od kuće u kojoj je navodno rođen slavni moreplovac Marco Polo. Nakon radnog ljeta zimi kreće u potragu za novim materijalima i inspiracijom: minerale i poludrago kamenje nabavlja u Meksiku, Čileu, Argentini i Siriji, a koralje u južnoj Africi i na Tajlandu. No srcu joj je najviše prirastao crveni jadranski koralj. Prije nekoliko godina u njezin je dućan ušetao slavni talijanski dizajner Valentino Garavani i u njemu pronašao savršen suvenir iz Hrvatske: toliko se ▲ Assiji. U posljednjih desetak godina tri je puta izabran za najboljeg britanskog nakitara, počasni je građanin Londona i jedan od najbolje odjevenih Britanaca. Izgleda poput rock-zvijezde pa mu se na putovanjima često događa da ga taksisti pitaju - u kojem bendu svira. Iako si može priuštiti najmodernije automobile, njegova slabost su oldtimeri, u kojima posljednjih godina krstari Amerikom s prijateljem Jeffom. Otac Lorenza Bäumera (47) bio je diplomat pa je on već kao dijete proputovao "pola svijeta". Rođen je u Washingtonu, a živio je u Jordanu, Austriji, Njemačkoj, Kanadi i Izraelu, dok se 1981. nije stalno nastanio u Francuskoj. Različite kulture, običaji i jezici, kaže, obogatili su ga kao osobu. Danas mu je najmilije prijevozno sredstvo bicikl - kojim svaki dan dolazi u svoj ured i salon nakita na pariškom Place Vendôme. Iako je diskretan kad je riječ o klijentima, ipak otkriva da je silno ponosan na tijaru Dijamantna pjena, koju je na svadbenoj večeri nosila monegaška princeza Charlene. 61 Najdraža destinacija… Phuket na Palm Beach Kupnja vrijednog kamenja u Indiji Tamara Comolli Savršeni suvenir… fotografije Tajlandu. Gostoljubivi ljudi, divna hrana i plaže - pa čak i kad kiši. Vlaga u zraku odlična je za kožu! U kovčeg uvijek stavim… japanke, šal koji me grije u klimatiziranim prostorima te kremu za oko očiju - najčešće Estée Lauder! Moj je moto - nikad ne štedi na kremi! Idealno putovanje… obiteljski put oko svijeta bez zacrtanih ruta. Slobodni kao ptice! Najdraža plaža… Naples na Floridi. Nije prenapučena, a na njoj je predivan zalazak sunca. U oceanu koji nikad nije hladan opustim se za samo nekoliko minuta Najdraža ulica za kupnju… Worth Avenue na Palm Beachu. Tu su trgovine svih luksuznih brendova, a i dućan moje tvrtke Najdraža tržnica… Viktualienmarkt u Münchenu. Idealna je za tjednu kupnju domaćih namirnica Restoran zbog kojeg bih prošla cijeli svijet… TASTE u Phuketu i Buccan u Palm Beachu. Oba nude ukusnu hranu i opušten ugođaj Mir, kultura, posao ili pustolovina… Nas- tojim provesti što više vremena sa sinom pa čak i poslovna putovanja usklađujem sa školskim praznicima. To znači da se često odričem razgledavanja znamenitosti, a najveća mi je pustolovina kad sina vodim na pecanje ili u neki rudnik dragog kamenja Lijek protiv jet-laga… Prvi dan si uvijek oslobodim od obveza. Zdrav san i lagana hrana! Jedem mnogo voća i pijem puno vode Najomiljeniji smještaj… Mandarin Oriental u Bangkoku Broj prijeđenih zračnih milja u godini… dovoljno da ponekad dobijem klasu više, što me obraduje na dugim noćnim letovima Hrvatska… je definitivno moja sljedeća destinacija. Od mnogih sam kupaca čula divne priče o prekrasnom moru, obali, ljudima i hrani. Želja nam je unajmiti jedrilicu i krstariti duž cijele obale Korčulanka Irena Kaštela nakon radnog ljeta kreće u potragu za materijalima i inspiracijom: minerale i poludrago kamenje nabavlja u Meksiku, Čileu, Argentini i Siriji, a koralje u južnoj Africi i na Tajlandu oduševio Ireninim nakitom da je kupio čak 19 narukvica. Odličan poznavatelj hrvatske obale američki je dizajner Robert Procop koji je, kako kaže, uplovio u svaku našu luku, a glasoviti bolski Zlatni rat najljepša mu je plaža na svijetu. Otkako je Angelina Jolie prije nekoliko godina kod njega naručila božićni dar za Brada Pitta - privjesak s laserski ugraviranom ljubavnom porukom - a potom mu je Brad objasnio kakav zaručnički prsten želi za Angelinu - za Procopa se može reći da je obiteljski draguljar najljepšeg glumačkog para na svijetu. Procopa i Angelinu Jolie povezala je i filantropija: oboje žele pomagati onima koje je svijet zaboravio pa su prihod od zajedničke kolekcije Style of Jolie darovali za izgradnju škola u Afganistanu. Njemica Tamara Comolli djetinjstvo je provela u Španjolskoj, Francuskoj i na Gibraltaru - gdje je njen otac radio kao voditelj kockarnice. Već tada je počela skupljati i proučavati vrijedne kamenčiće i do trenutka kad joj je to 62 postala profesija stekla je neprocjenjivo iskustvo. To znanje pomoglo joj je kad je prije dvadesetak godina putovala u Bangkok po materijal za prvu kolekciju nakita - jer je trgovci nisu uspjeli prevariti. Tamara Comolli živi u bavarskim Alpama, u kući s prekrasnim pogledom na jezero Tegernsee, a daleka poslovna putovanja najčešće usklađuje sa školskim praznicima svojeg sina. C aroline Scheufele (52), glavna di zaj nerica u obiteljskoj tvrtki Chopard, s nelagodom se sjeća lanjskog putovanja u Hong Kong. Dok je prala ruke u toaletu hotela Four Season, skinula je s ruke prsten od smaragda i dijamanata vrijedan milijun funti - i zaboravila ga. Ni policija ni bogata nagrada nisu pomogli da se pronađe "sretni nalaznik". Utjehu joj nisu donijeli ni plišani majmun i zec, koji su joj vjerna pratnja na svim putovanjima. No, s puta u Kuala Lumpur vratila se mnogo sretnija. U jednom antikvarijatu kupila je svoj najdraži suvenir - osam figurica Bude. Na njezinom planu putovanja već 15 godina ucrtan je grad Cannes. Naime, tvrtka Chopard zaslužna je za dizajn Zlatne palme, prestižne nagrade koja se dodjeljuje na tamošnjem filmskom festivalu, a njihov nakit nose najljepše zvijezde filma. Jednu od Chopardovih kolekcija satova dizajnirao je pjevač Elton John, čiju zakladu za borbu protiv side već godinama podupire i Caroline Scheufele. Sassonu Bashi, koji zbog poslovnih obveza često putuje s jednog kraja svijeta na drugi, ne trebaju "cipele od milju" - on ih već ima, a to je privjesak od emajla u obliku dječjih cipelica s dijamantima, koji je tvrtku njegova oca Aarona Bashe smjestio u prvu ligu nakitarskih tvrtki. Brojne mame zvijezde, poput Jennifer Lopez, Brooke Shields, Heidi Klum i Angeline Jolie, ovdje pronalaze darove za rođenje djeteta i rođendane. Obitelj je oduvijek bila na prvom mjestu Sassonu Bashi, a ove godina odmor će provesti sa ženom i dvoje djece krstareći hrvatskim Jadranom. ■ Crveni trg u Moskvi Glam PUTOVANJA Venecija, 2012. Caroline Scheufele Najdraža uspomena s putovanja… ima ih mnogo, a jedna od njih je kolekcija nakita Puškin, za koju me inspirirao moskovski Crveni trg Sa sobom uvijek nosim… moje najdraže plišane životinje: zeca i majmuna Idealno putovanje… dugo putovanje s ruksacima kroz jugoistočnu Aziju, ali to je samo san Mjesto na koje nikad ne bih otputovala… gdje je prenapučeno Najdraža plaža… Copacabana Najdraža ulica za kupnju… našla sam ih nekoliko u Londonu i Parizu Najdraža tržnica… volim ugođaj talijanskih tržnica Restoran zbog kojeg bih prošla cijeli svijet… Ultraviolet u Shanghaiju Na putovanju odijevam… traperice i majice Kad god mogu, putujem u… švicarsko zimovalište Gstaad Mir, kultura, posao ili pustolovina… sve to Lijek protiv jet-laga… uvijek se lako prilagodim lokalnom vremenu Savršeni suvenir… rukotvorine, nešto lokalno i autentično Najomiljeniji smještaj… volim isprobavati i Jabuka od rubina i smaragda iz kolekcije Disney Princess otkrivati nova mjesta Avion, vlak, brod, motocikl ili automobil... brod Hrvatska… će biti moja sljedeća destinacija koju ću otkrivati brodom. Čula sam da vaša obala ostavlja bez daha dr. Friedrich Wille Mir, kultura, posao ili pustolovina… pustolovina Najdraža destinacija… Pariz Sa sobom uvijek nosim… knjige Idealno putovanje… put oko svijeta u tri tjedna Mjesto na koje nikad ne bih otputovao… Kongo Najdraža plaža… Harbour Island na Bahamima Najdraža ulica za kupnju… Rodeo Drive, L.A. Fuerza Bruta Show u NYC, 2009. Najdraža tržnica… pariški Boulevard Raspail Restoran zbog kojeg bih prošao cijeli svijet… njujorški Smith&Wollensky Na putovanju odijevam… polo majice i udobne hlače Kad god mogu, putujem u… Pariz, London, Rim ili Madrid Narukvica od emajla s afričkim motivima Dr. Wille na obiteljskom odmoru u Omanu, 2012. Lijek protiv jet-laga… buđenje po lokalnom vremenu Savršeni suvenir… prekrasna školjka Najomiljeniji smještaj… Plava laguna na Fidžiju Broj prijeđenih zračnih milja u godini… oko 60 tisuća Hrvatska… Posjetio sam je nekoliko puta. Ima posebno mjesto u mom srcu - ona mi je kao drugi dom. Zagreb i Beč su duboko povijesno i kulturno povezani. Možda upravo zbog toga Austrijanci i Hrvati imaju isti smisao za uživanje u ljepotama koje donosi život i to njeguju. Hrvati iskreno žive FREYWILLE poruku koju nastojimo prenijeti svojim nakitom: uživaj u životu i idi kroz njega otvorenih očiju 63
© Copyright 2024 Paperzz