1 Sadržaj 1. Uvod...................................................................................................5 2. Ovako smo počeli ................................................................................6 3. Nedostatak prostora - trajan problem.....................................................8 4. Ravnatelji kroz povijest......................................................................11 5. Osnovne postavke odgojno-obrazovnog rada - ukorak s vremenom.........................................................................12 6. Djeca i zdravlje.................................................................................17 7. Predškola...........................................................................................18 DJEČJI VRTIĆ “VELIKA GORICA” 1960. - 2010. 8. Naši posebni programi........................................................................19 9. Roditelji u vrtiću................................................................................22 10. Stručno usavršavanje - cjeloživotno učenje.........................................24 11. Vrtić ne bi bio vrtić da nema i njih…...............................................26 12. Vrtić i lokalna zajednica...................................................................26 13. Nagrade..........................................................................................27 14. I na kraju…....................................................................................28 15. Fotogalerija djelatnika......................................................................30 16. Svi naši djelatnici............................................................................40 VELIKA GORICA studeni, 2010. Uvod NAKLADNIK Dječji vrtić “Velika Gorica” Josipa Pucekovića 2 Velika Gorica ZA NAKLADNIKA Suzana Čujev-Šipušić, ravnateljica Autori teksta: Vedrana Debijađi Ljubica Lovreković O va 2010. godina posebno je svečana za sve koji su u proteklih 50 godina bili uključeni u djelatnost Dječjeg vrtića “Velika Gorica” . Prije svega su to djeca, njihovi roditelji, bake i djedovi, a zatim i svi djelatnici koji su tijekom pola stoljeća svojim predanim radom, trudom i stručnim angažmanom omogućili generacijama Velikogoričana da odrastaju u zdravom i poticajnom okruženju. Fotografije: Nataša Baričević arhiva Dječjeg vrtića “Velika Gorica” Zahvaljujemo svim djelatnicima Dječjeg vrtića “Velika Gorica” na sudjelovanju u nastajanju ove monografije. Oblikovanje i priprema: ND design, Velika Gorica Tisak: Tiskara Meić, Odra, Zagreb Izdanje: studeni, 2010. Naklada: 350 komada CIP zapis je dostupan u računalnom katalogu Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu pod brojem 742526 ISBN 978-953-56465-0-1 5 Ovako smo počeli ... D anašnji Dječji vrtić "Velika Gorica" osnovao je Narodni odbor općine Velika Gorica 15. rujna 1960. godine, na inicijativu Konferencije za društvenu aktivnost žena. Prvi dječji vrtić na području Velike Gorice počeo je s radom u prostorijama bivše zgrade "Turopoljac" u vrlo skromnim uvjetima. U to vrijeme bilo je smješteno oko 35-ero djece u dobi od 3-7 godina koja su raspoređena u dvije odgojne skupine. Kolektiv je zapošljavao 4 radnika. Vrtićem je rukovodio, zajedno s upraviteljicom, odbor s 11 članova od kojih su 9 predstavnici društveno-političkih organizacija, a 2 člana predstavnici kolektiva. Glavni zadaci vrtića utvrđeni rješenjem o osnivanju bili su: • da u skladu s potrebama razvoja djece pomaže u stvaranju osnovnih temelja za daljnji odgoj i obrazovanje; • da surađuje sa školama i pomogne roditeljima na primjenjivanju suvremenih na čela i metoda u zdravstvenoj njezi djece; • da preuzimanjem brige oko odgoja djece pomognu roditeljima, posebice onima koji su zaposleni, u vođenju svakodnevne brige oko odgoja djece i time im stvore uvjete za aktivno i nesmetano sudjelovanje u svim djelatnostima društvenog, političkog i privrednog života. 6 U uvjetima nefunkcionalnog i nedovoljnog prostora, oskudnih didaktičkih sredstava, stručne literature i drugog ulagani su golemi napori i entuzijazam radnika kolektiva da se svi ovi zadaci ispune i ostvare. Prostorije u kojima je vrtić počeo s radom bile su privremeno rješenje i u pogledu prostora i u pogledu uvjeta rada. Zato NOO 1961. godine ustupa vrtiću na korištenje zgradu bivše škole pa se osjetno poboljšavaju radni uvjeti. I dalje postoje dvije odgojne skupine, no broj djece u v r ti ću postupno raste, te se počinje razmišljati o proširenju postojećih kapaciteta. Tek 1965. godine, zbog financijskih poteškoća, postojeći prostor je proširen za još jednu odgojnu skupinu, pa je osiguran smještaj za oko 80 djece. Godine 1966. otvoren je i "sezonski vrtić" u Buševcu koji je radio tijekom srpnja i kolovoza sve do 1974. godine. Bio je to prvi sezonski vrtić, a okupljao je svake godine između 35 i 60-ero djece. 1969. godine proširuje se i ograđuje dvorišni prostor čime su poboljšani radni uvjeti. 7 Nedostatak prostora - trajan problem P očetkom sedamdesetih godina prošlog stoljeća počinje intenzivna stambena izgradnja u Velikoj Gorici, a priljev stanovništva s djecom predškolske dobi raste iz godine u godinu. S raspoloživim kapacitetima vrtić ne može zadovoljiti narasle potrebe pa postotak obuhvata djece u odnosu na ukupan broj stanovnika počinje opadati. Da bi se ta situacija donekle ublažila, 1973. godine općinski Fond za neposrednu dječju zaštitu otkupio je bivšu zgradu "Šumarije", današnje Cvjetno naselje, koja je adaptirana i preuređena, te se tako dobio prostor za još dvije odgojne skupine. Krajem godine smješteno je oko 130 djece. No potrebe su sve veće i osim potreba za smještajem djece od 3-7 godina, sve je više zahtjeva i za smještaj djece jasličke dobi. Postojeće grupe su sve veće i brojnije, a uvjeti rada sve teži. Istodobno se osjeća nedostatak adekvatnog odgojnog kadra, odgovarajuće opreme i didaktičkih sredstava. Formiranjem SIZ-a društvene brige o djeci predškolskog uzrasta 1974. godine neposredna dječja zaštita se izdvaja u posebnu i samostalnu oblast i dobiva karakter društvene i organizirane brige o djeci predškolskog uzrasta. Time se povećavaju društvena izdvajanja za tu svrhu, a sredstva se akumuliraju na jednom mjestu. Uz napore i pomoć Skupštine općine, te društveno-političkih organizacija, a u suradnji s USIZ-om, SIZ-om i kolektivom vrtića počinje gradnja prvog suvremenog objekta u naselju "Galženica". Objekt je dovršen i predan na korištenje krajem 1975. godine. Iako je vrtić građen za 100 vrtićke i 48 jasličke djece od početka su odgojne skupine prekapacitirane. Po prvi puta se u Velikoj Gorici otvaraju i jaslice, te su njima obuhvaćena djeca od 1.-3. godine života. Time Dječji vrtić prerasta u Dječji centar i konstituira se kao radna organizacija koja broji 55 zaposlenih. Formiraju se organi upravljanja: zbor radnika i radnički savjet. 8 Iako je briga tadašnjeg društva za institucionalnim odgojem i obrazovanjem djece predškolske dobi bila velika, kapaciteti nisu bili dostatni za obuhvat sve djece. U dogovoru sa SIZ-om se 1976. sportska dvorana u novom objektu pretvara u novu odgojnu skupinu, a 1977. počinje adaptacija i proširenje područnog objekta u Kurilovečkoj ulici. Paralelno se provodi i adaptacija bivše škole u Buševcu za potrebe vrtića. Obje zgrade su predane na korištenje 1977. godine. Zanimljivo je da su se 1978. godine djeca iz Velike Gorice prevozila svakodnevno u vrtić u Buševec zbog popunjavanja kapaciteta. Prijevoz djece u Buševec trajao je sve do 1988. godine. Objekti Dječjeg centra u Cvjetnom naselju, Kurilovečkoj, Buševcu i Galženici zaokružena su cjelina optimalne veličine s 530 upisane djece u 4 jasličke i 15 vrtićkih skupina i sa 72 zaposlena radnika. Problem nedovoljnog obuhvata djece predškolske dobi u tadašnjoj općini Velika Gorica, koja 1996. godine postaje Grad, kao i na širem području stalno je prisutan i nastojao se riješiti: • provođenjem dnevne društvene brige o djeci u drugoj obitelji, tzv. dadilje, u 4 grupe s 32 djece u Velikoj Mlaki 1981. godine (sve do 2005. godine); • otvaranjem dviju odgojnih skupina(za djecu od 3-7 godina)1983. godine u ulici M. Tojagića (današnja J. Dobrile)u Velikoj Gorici u prostoru dva adaptirana stana, koje rade i danas; • otvaranjem dviju odgojnih skupina u Zagrebačkoj ulici u Velikoj Gorici 1986. godine, zatvorene 1993., pa ponovno otvorene 2005. godine; • organiziranjem prijevoza djece starije od 5 godina u dječje vrtiće u Novom Zagrebu u razdoblju od 1987-1992. godine; • otvaranjem jedne odgojne skupine (za djecu od 3-7 godina) u privatnoj kući u Velikoj Mlaki 1988. godine, koja je radila do 1992. godine; • otvaranjem triju odgojnih skupina (za djecu od 3-7 godina) 1992. godi9 ne u novoj Osnovnoj školi u Velikoj Mlaki, koje rade i danas; • adaptiranjem prostora vrtića u Cvjetnom naselju za potrebe programa za djecu s teškoćama u razvoju1994. godine u suradnji s Hrvatskom malteškom službom; • otvaranjem dviju odgojnih skupina (za djecu od 3-7 godina) za program ranog učenja stranog - njemačkog jezika1996. godine u ulici Slavka Kolara 43 b u Velikoj Gorici; • otvaranjem dviju odgojnih skupina (za djecu od 3-7 godina) u adaptiranom prostoru Osnovne škole u Mraclinu 1997. godine • otvaranjem dviju odgojnih skupina (za djecu od 3-7 godina) u adaptiranom prostoru Doma zdravlja u Donjoj Lomnici 1998. godine; • otvaranjem mješovite dobne skupine (za djecu od 3-7 godina) u adaptiranom prostoru privatne obiteljske kuće u Mičevcu 2002. godine; • otvaranjem mješovite dobne skupine (za djecu od 3-7 godina) u adaptiranom poslovnom prostoru Hrvatske malteške službe u Cvjetnom naselju u Velikoj Gorici iste godine, • otvaranjem dviju dobnih skupina za djecu jasličke dobi 2003. godine u adaptiranom prostoru privatne obiteljske kuće u Velikoj Mlaki; 2006. godine otvaraju se 2 dobne skupine za djecu od 2-5 godina u adaptiranom prostoru Doma kulture (stara škola) u Velikoj Mlaki. U istom prostoru 2007. godine otvara se dobna skupina za djecu od 5-7 godina, a 2008. godine za djecu od 2-3 godine, Ravnatelji kroz povijest U dugoj povijesti Dječjeg vrtića na čelnom mjestu bili su: Jelena Majstorović, upraviteljica od 1960.-1966. godine, Dragica Fuks, direktorica od 1966.-1971. godine Božena Barac, direktorica od 1971.-1986. godine Mirko Braim, direktor od 1986.-1991. godine Suzana Čujev-Šipušić, ravnateljica od 1991. godine. 2006. godine otvaraju se 3 dobne skupina za djecu od 1-7 godina u adaptiranom prostoru privatne obiteljske kuće u Gradićima. 2009. godine u istom prostoru otvorene su još 2 dobne skupine. U studenom 2010. godine otvara se u adaptiranom prostoru osnovne škole u Donjoj Lomnici još jedna dobna skupina za djecu od 1-3 godine. Danas Dječji vrtić "Velika Gorica" djeluje na 15 lokacija, ima 47 dobnih skupina s upisanih 10206 djece, 193 zaposlenih i jedan je od najvećih dječjih vrtića u Hrvatskoj. 10 Suzana Čujev-Šipušić 11 Osnovne postavke odgojno-obrazovnog rada - ukorak s vremenom Odgojno-obrazovni rad u vrtiću mijenjao se tijekom povijesti u skladu sa zahtjevima društva i zakonskim propisima koji su regulirali institucionalni odgoj i obrazovanje djece predškolske dobi. U početku osnovne zadaće rada bile su uključivanje djece u zajednicu i uspostavljanje međusobnih kontakata, odgoj pozitivnih osobina ljudi tadašnjeg društva, učenje kulturno-higijenskih navika i zdravstvena zaštita djece. Odgojno-obrazovni rad planirao se globalno i tromjesečno po vremenskim cjelinama. Obuhvaćao je fizički, moralni, estetski, radni i intelektualni odgoj. 1971. godine za cijelo područje tadašnje SR Hrvatske donijet je prvi Program odgojno obrazovnog rada. Njegova primjena u vrtiću vidljiva je kroz pravilno postavljanje programskih zadataka, povezanost odgojnih područja, brigu o pravilnoj ishrani djece, pravilno izmjenjivanje aktivnosti i odmora. Kroz svakodnevni boravak djece na zraku i svakodnevno tjelesno vježbanje čeličio se i razvijao djetetov organizam. U radu s djecom odgajatelji su se strogo pridržavali propisanih sadržaja za svako odgojno-obrazovno područje, a djeca su ih, kao u školi, morala savladati. Stručnu pomoć i podršku odgajateljima u planiranju sadržaja rada i procjenjivanju djetetove uspješnosti pružao je pedagog zaposlen 1974. godine, a u brizi za zdravstvenu zaštitu djece viša medicinska sestra zaposlena 1975. godine. Slijedeći Osnove programa odgojno-obrazovnog rada s djecom predškolske dobi iz 1983. godine rad u vrtiću se mijenja. Veća pažnja se posvećivala zadovoljavanju osnovnih potreba djece za pravilnom prehranom, snom, što duljim boravkom na zraku. 12 Sadržaji rada planirali su se prema odgojno-obrazovnim područjima: tjelesni i zdravstveni odgoj, upoznavanje prirode i društva, materinji jezik, elementarni matematički pojmovi, likovni i glazbeni odgoj. Tendencija na razini suradnje s roditeljima bila je intenzivirati suradnju i podići je na stručni i kvalitetniji pristup prilikom svakog kontakta s roditeljima. Osuvremenjen je pristup i organizacija priredbi i svečanosti s aspekta djeteta i njegovog doživljavanja. Zahtjevi u radu s djecom i roditeljima prema novoj koncepciji iziskivali su znatniju i primjereniju profesionalnu pripremljenost odgajatelja, te je Vrtić kontinuirano omogućavao odgajateljima dodatnu izobrazbu i posebnu brigu vodio o uvođenju odgajatelja početnika u samostalan rad. 1985. godine zaposlen je i prvi psiholog u vrtiću, koji je od početka odgajateljima bio pomoć u prepoznavanju razvojnih potreba djece i podrška u odabiru primjerenih odgojnih postupaka, a od 1988. zaposlen je i logoped čime je kvaliteta rada na poticanju razvoja govora djece u vrtiću poboljšana. Prvi defektolog u vrtiću zaposlen je tek 1993. godine što je pridonijelo boljem razumijevanju potreba djece s teškoćama u razvoju. Od 1991. godine donošenjem Programskog usmjerenja odgoja i obrazovanja predškolske djece u vrtiću se odgojno-obrazovni rad temelji na humanističko-razvojnom pristupu uz poštivanje individualnosti svakog djeteta. Odgajatelji imaju slobodu u planiranju, programiranju i ostvarivanju neposrednog odgojno-obrazovnog rada. Humanost, marljivost, odgovornost i stručnost svih djelatnika spremnih na promjene vlastite prakse u timskom djelovanju u skladu s potrebama i pravima djece rezultirao je stvaranjem kurikuluma usmjerenog na dijete. U kreiranju cjelokupnog konteksta poticajnog za razvoj djeteta polazi se od razvojnih potreba, mogućnosti i interesa 13 djeteta. Zadaće rada proizlaze iz 4 razvojna područja: motorika i zdravlje djece, socio-emocionalni razvoj, spoznajni razvoj, te razvoj komunikacije, izražavanja i stvaralaštva djece. Dijete se potiče na istraživanje i slobodu izbora prostora, poticaja i materijala za igru. Ono uči i spoznaje svijet oko sebe vlastitom aktivnošću - ono uči čineći. U interakciji s drugom djecom i odraslima u vrtiću, dijete stvara pozitivnu sliku o sebi, razvija komunikacijske i socijalne vještine, emocionalnu inteligenciju i na taj način gradi svoju osobnost. Iz takve koncepcije rada proizašlo je mnogo projekata: • "Psihosocijalna pomoć i podrška prognanoj djeci i njihovim roditeljima" nastao tijekom Domovinskog rata. • "Prevencija zlouporabe sredstava ovisnosti" nastao u skladu s potrebama i zahtjevima suvremenog društva. • "Polazišta odgoja za ljudska prava" s ciljem stvaranja uvjeta u vrtiću u kojem dijete živi i uči svoja prava, njihovoj zaštiti i odgovornosti zajedno sa svojim roditeljima. • "Primarne potrebe djece u vrtiću" s ciljem prepoznavanja djetetovih potreba i osiguravanja uvjeta za njihovo zadovoljavanje. • "Prvi dani u vrtiću" s ciljem senzibilizacije odgojitelja i ostalih zaposlenih u vrtiću na posebne potrebe djece i njihovih roditelja u razdoblju prilagodbe, te edukacije roditelja o potrebama i ponašanju djeteta u razdoblju prilagodbe. • "Roditelji u vrtiću" kako bismo omogućili roditeljima i obitelji ostvarivanje prava na sudjelovanje u kreiranju programa rada s djecom, realizaciji i vrednovanju programa, te osigurali im načine da prate rast i razvoj svog djeteta, te život i rad djeteta u vrtiću. 14 • "Prevencija poremećaja u ponašanju" s ciljem utjecaja na razvoj djece u samostalne i sigurne osobe koje će se na kompetentan način znati nositi s razvojnim i životnim poteškoćama. • "Inkluzija djece s teškoćama u razvoju u život i rad redovne skupine" - senzibilizacija i edukacija djece, roditelja i odgojitelja za prihvaćanje različitosti, toleranciju i altruistično ponašanje, te omogućavanje djetetu s teškoćama u razvoju ravnopravno uključivanje u život i rad redovne skupine. • "Povezivanje vrtića i škole" - osnaživanje djece i roditelja za što uspješniji prelazak djeteta iz vrtića u školu. • "Učenje kretanjem - poticanje razvoja motorike u funkciji pripreme djece za školu" s ciljem primjene najnovijih spoznaja o važnosti zdravog motoričkog razvoja kao osnove za zdrav spoznajni razvoj i zdravlje djeteta, te učenje djece putem svih osjetila… • i još mnogi drugi. Veliko veselje u djeci izaziva odlazak van vrtića. Za djecu, u suradnji s vanjskim suradnicima, osmišljavamo i ostvarujemo raznolike programe kojima obogaćujemo djetetovu spoznaju i iskustva. Posjećujemo kazališta, knjižnice, muzeje, škole i druge kulturne i javne ustanove. Družimo se i veselimo na izletima, zimovanjima i ljetovanjima. Sportske vještine usvajamo na klizalištima, bazenima i drugim sportskim terenima. Već dugi niz godina veselimo se sudjelovanju u svim aktivnostima u organizaciji Grada Velike Gorice i Turističke zajednice: "Grad Velika Gorica-prijatelj djece", Mali fašnik, Lucijini dani, Dječji tjedan… 15 Tijekom povijesti odgajateljice Vrtića za djecu su osmišljavale dodatne, kraće programe: folklorna igraonica, mali zbor, lego igraonica, likovna igraonica… Predano su se tijekom godina angažirale u radu različitih interesnih skupina: skupina za planiranje i izradu sklopova igara i aktivnosti poticajnih u radu s djecom, estetska skupina koja je svojom maštovitošću i originalnošću svojih radova, radova djece i roditelja estetski oblikovala prostore vrtića i lutkarsko-dramska skupina "Cipelići". Ona već 20 godina djeci pruža dodatno veselje i radost svojim predstavama u povodu blagdana i važnih događaja. Odgojiteljice same osmišljavaju tekst, izrađuju kulise, brinu o scenografiji i glazbi za predstave. Djeca i zdravlje Z a brigu o zdravlju djece i raznovrsnosti namirnica koje se nalaze na jelovniku, te njihovoj prilagođenosti uzrastu i nutritivnim potrebama djece brinu više medicinske sestre. Briga o zdravlje djece u vrtiću je uvijek na zavidnom nivou, a cilj joj je očuvanje zdravlja djece, poticanja usvajanja navika zdravog življenja, usvajanja kulturno-higijenskih navika i brige o zdravoj i uravnoteženoj prehrani djece. U novije vrijeme tu je i skupina koja vrijedno uređuje i brine o aktualnim informacijama na web stranici našeg vrtića. I dalje ćemo, ukorak s vremenom, u vrtiću stvarati poticajno, veselo i razigrano okruženje u kojem će rasti i razvijati se zdrava, sretna i zadovoljna djeca. 16 17 Predškola Naši posebni programi "Mala škola", "program minimuma", a danas program predškole, različiti su nazivi za isti program: odgoj i obrazovanje, te socijalizacija djece u godini pred polazak u školu koja nisu obuhvaćena cjelodnevnim predškolskim programom. Prema dostupnim podacima, još od 1975. godine Vrtić kontinuirano brine o odgojno-obrazovnim potrebama djece u godini pred polazak u školu, te organizira i realizira program predškole. Broj djece uključenih u program kretao se od 100-200 svake godine, a realizirao se i realizira se i danas na području Grada i širem gradskom području (Mraclin, Buševec, Velika Mlaka, Donja Lomnica, Gradići, Šćitarjevo, Bukevje, Lukavec, Mičevec, Staro Čiče). Važnost programa predškole je u uključivanju djece u grupu vršnjaka, njihova socijalizacija, te obogaćivanje njihove spoznaje i iskustva van obiteljskog okruženja i priprema za školu. Program za djecu s teškoćama u razvoju - "Pomozi mi, i ja mogu" V odeći brigu o primjerenom odrastanju djece s teškoćama u razvoju, uvažavajući suvremena znanstvena, stručna i praktična znanja i postignuća, od 1994. godine, među prvima u Hrvatskoj, Dječji vrtić "Velika Gorica" provodi poseban program za djecu s teškoćama u razvoju. Uz financijsku pomoć i podršku Hrvatske malteške službe adaptiran je i opremljen prostor vrtića u Cvjetnom naselju za potrebe odgoja, obrazovanja i rehabilitacije djece s teškoćama u razvoju. Na početku rada u program je bilo uključeno 15-ero djece s teškoćama u mentalnom razvoju i višestrukim teškoćama u razvoju, a program su provodili defektolog, logoped, odgajatelji i medicinska sestra. Danas je rad organiziran u tri dobne skupine s 19-ero djece s različitim teškoćama u razvoju. Program provode defektolozi, logoped, odgajatelj i pomoćni radnik za njegu, skrb i pratnju. Program rada proizlazi iz Programskog usmjerenja odgoja i obrazovanja predškolske djece, a temelji se na razvojno-humanističkom pristupu u ostvarivanju odgojno-obrazovnih i rehabilitacijskih sadržaja imajući u vidu djetetove raznolike, specifične potrebe i mogućnosti. U radu s djecom primjenjuju se suvremene edukacijsko-rehabilitacijske metode (bazična perceptivno-motorička stimulacija, rehabilitacija putem pokreta, poticanje senzoričke integracije, komunikacija putem razmjene slika…) uz individualan pristup i rad u maloj grupi. U suradnji s vanjskim suradnikom višim fizioterapeutom djeci je omogućena svakodnevna fizi- 18 19 kalna terapija u vrtiću. Program rada proizlazi iz programskog usmjerenja odgoja i obrazovanja predškolske djece, temelji se na humanističkorazvojnom pristupu, a prema C-modelu ranog učenja stranog jezika: program se ostvaruje na hrvatskom jeziku s postupnim rastom udjela stranog jezika. Komunikacija na njemačkom jeziku uključuje se u sva razvojna područja uvažavajući djetetove potrebe, mogućnosti i interese. Provodi se i program inkluzije s ciljem uključivanja djece s teškoćama u razvoju u život i rad djece redovne skupine. Ravnopravno sa svojim prijateljima iz redovne skupine posjećuju kazališne predstave i odlaze na izlete. Tako se istovremeno u vrtiću živi i uči tolerancija, prihvaćanje različitosti i ojačavanje socijalnih kompetencija djece i odraslih. Osim neposrednog rada s djecom velika pažnja posvećuje se i radu s roditeljima. Cilj rada je edukacija i osnaživanje roditelja, te osiguravanje kvalitetnog obiteljskog života djeteta s teškoćama u razvoju. U vrtiću se roditeljima omogućuje da prisustvuju stručnim predavanjima, edukativnim radionicama za roditelje, individualnim konzultacijama sa stručnjacima. Za roditelje se izrađuje edukativni materijal, omogućuje im se sudjelovanje u neposrednom radu s djecom - dan otvorenih vrata, posuđivanje stručne literature iz Knjižnice za roditelje, dok stručnjaci posjećuju dijete u njegovom obiteljskom domu. Strpljivim i visokostručnim radom kod djece se potiče kvalitetan motorički, intelektualni, emocionalni, socijalni razvoj i razvoj komunikacijskih vještina. Djeca razvijaju samostalnost, sposobna su uspješno savladavati postavljene zadaće, usvajati nove vještine i tako postaju vrijedni i punopravni članovi svoje zajednice i društva. Program za djecu sa stranim jezikom - njemački jezik Prateći i poštujući interes roditelja, te zahtjeve života i rada u suvremenom društvu, od 1994. godine u Vrtiću se provodi cjelodnevni program ranog učenja stranog - njemačkog jezika. U početku program je obuhvaćao 15-ero djece (1 skupina u objektu u Pucekovićevoj ulici), no zbog velikog interesa roditelja već 1995. godine formirana je još jedna dobna skupina sa 17-ero djece u objektu u Kurilovečkoj ulici. U preuređen i za potrebe provođenja programa sa stranim jezikom opremljen prostor u Kolarevoj ulici 43b skupine se sele 1996. godine, gdje rade i danas. S djecom, njih 38, rade i program provode 4 odgajateljice s potrebnim znanjem njemačkog jezika i metodike ranog učenja stranog jezika. 20 Naglasak je na igri i planiranim aktivnostima u maloj grupi, dok se situacijski pristup učenja stranog jezika najčešće koristi i pokazao se kao najučinkovitiji. Učenjem stranog jezika potiče se razvoj samopouzdanja, sigurnosti, samosvijesti, pozitivne slike o sebi kod djeteta. Važno je da dijete ima osjećaj uspješnosti i napredovanja, te da je motivirano komunicirati na njemačkom jeziku. Velika pažnja u radu s djecom posvećuje se likovnom izražavanju i stvaralaštvu djece. Dječji radovi nastali samostalno ili uz pomoć roditelja često budu eksponati na izložbama. 2004. godine je zajednički likovni rad djece i roditelja "Velika Gorica - moj grad", tempera na platnu, dimenzija 100x80 cm, uvrštena u veliku izložbu Međunarodnog dječjeg festivala u Šibeniku "Razglednice iz Hrvatske" kao najbolji rad predškolskih ustanova na području Hrvatske. U programu učenja njemačkog jezika velika pažnja posvećuje se izgrađivanju osjećaja za zavičaj i domovinu. Da bi dijete, ali i njegovi roditelji, u neposrednom kontaktu s prirodom i kulturnom baštinom proširilo svoju spoznaju o rodnom kraju i prihvatilo ih kao svojinu, od 1999. godine program rada obogaćen je zavičajnim radionicama i igraonicama za djecu i roditelje. Učeći strani jezik dijete spoznaje različitost svijeta i stvara pozitivan stav prema različitosti. 21 Roditelji u vrtiću Nekad … U loga vrtića bila je preuzimanje brige oko odgoja djece kako bi se pomoglo roditeljima, posebice onima koji su zaposleni, u vođenju svakodnevne brige oko odgoja djece i time im se stvorili uvjeti za aktivno i nesmetano sudjelovanje u svim djelatnostima društvenog, političkog i privrednog života. Danas … Dječji vrtić "Velika Gorica" - mjesto učenja djece, ali i odraslih U skladu sa suvremenom koncepcijom predškolskog odgoja i zahtjevima modernog društva, koji naglašava značaj cjeloživotnog učenja, danas je dječji vrtić "Velika Gorica" mjesto gdje roditelj uči, jača i usavršava svoje roditeljske kompetencije. Roditeljstvo je jedna od najzahtjevnijih uloga u životu svakog pojedinca. obrazovnih ustanova) • radionice za roditelje "Rastimo zajedno" • "otvoreni dan" - aktivno sudjelovanje roditelja u realizaciji odgojnoobrazovnog rada i zajednička druženja djece, roditelja i odgojitelja • info-kutiće i edukativne letke • igraonice za novoprimljenu djecu i roditelje • "zavičajne igraonice" - zajednička druženja djece, roditelja, odgojitelja i gostiju (turopoljski banderij, umjetnici različitih profila, kustosi, predstavnici crkve i lokalne zajednice). Kroz ovakve oblike suradnje omogućujemo roditeljima izgrađivanje osjećaja psihološke sigurnosti, kompetencije, osvješćivanje važnosti dosljednog roditeljskog modela, uvažavanja osobitosti djetetovog razvoja, njegovih razvojnih potreba i mogućnosti. Aktivno sudjelovanje svih sudionika omogućuje proces učenja i savladavanja novih vještina i znanja, bolje međusobno razumijevanje i uvažavanje, zadovoljavanje potreba i poštivanje prava u vrtiću - mjestu kvalitetnog druženja, življenja, igre i učenja. Dužnost i pravo roditelja je odgajati djecu u skladu s dječjom dobi, razvojnim potrebama i mogućnostima, pomagati im da upoznaju svijet i shvate odnose u svijetu oko sebe, istovremeno ih poticati u razvoju njihove samostalnosti, samosvijesti i samopouzdanja. Naš vrtić mjesto je koje svojom strukturom i organizacijom, te kompetentnim stručnjacima odgovara na pitanja i dileme roditelja u njihovoj roditeljskoj ulozi. Polazeći od razumijevanja roditeljskih potreba i zahtjeva suvremenog društva koji se stavljaju pred obitelj, osim uobičajenih oblika suradnje s roditeljima (roditeljski kutići, informativni roditeljski sastanci, individualni razgovori s roditeljima), roditeljima omogućavamo da svoje roditeljske vještine i roditeljsku kompetenciju uče i usavršavaju kroz: • komunikacijske roditeljske sastanke • predavanja za roditelje organizirana u suradnji sa širom društvenom zajednicom (gosti predavači: pedijatri, stomatolozi, psiholozi, predstavnici drugih odgojno22 23 Stručno usavršavanje - cjeloživotno učenje B iti ukorak s vremenom i zadovoljiti potrebe djece i obitelji suvremenog društva težak je zahtjev za odgojno-obrazovne djelatnike. U našem vrtiću se oduvijek posebna pažnja i briga posvećivala cjeloživotnom učenju. U samim počecima rada osjećao se nedostatak adekvatno obrazovanog kadra, pa se zaposlene poticalo i omogućavalo im se stjecanje adekvatne stručne spreme. Upućivalo ih se na struče skupove, seminare i predavanja kako bi obogatili svoje spoznaje. Tijekom godina stručno usavršavanje zakonski se regulira kao obavezno, a zapošljavanjem stručnih suradnika organizira se i u vrtiću kroz stručne aktive, predavanja, županijska vijeća, a u novije vrijeme stručne radionice. vrtiću, stručni ispit uspješno je položilo oko 70 pripravnika. Poseban trud, dodatno zalaganje i izvrsnost u radu odgojno-obrazovnih djelatnika kontinuirano se prepoznaje, te se pojedinci predlažu za napredovanje u struci. Do danas su promovirana dva odgajatelja u zvanje odgajatelja savjetnika, dva odgajatelja u zvanje odgajatelj mentor, stručni suradnik defektolog u zvanje stručnog suradnika mentora, a četiri prijedloga za napredovanje odgajatelja i stručnih suradnika je u postupku. Postignuća u odgojno-obrazovnom radu na koja smo osobito ponosni prezentirana su u različitim stručnim časopisima, zbornicima, stručnim skupovima i konferencijama u Hrvatskoj i izvan granica domovine. Cjeloživotno obrazovanje i stalno stručno usavršavanje garancija su daljnjeg kvalitetnog stručnog rada u skladu s Programskim usmjerenjem, Nacionalnim programom odgoja i obrazovanja za ljudska prava, te novim spoznajama iz predškolske pedagogije, razvojne psihologije i ostalih relevantnih područja. Odgojno-obrazovni djelatnici tijekom godina mogli su usavršavati svoje znanje kroz slijedeće teme: • • • • • • • • • • • • • • • • "Dijete i njegove potrebe" "Prava djece" "Pozitivna slika o sebi" "Socio-emocionalna veza dijete i odrasli" "Stres, trauma i tugovanje kod djece" "Komunikacija u vrtiću" "Emocionalna inteligencija" "Darovito dijete" "Priprema djece za polazak u školu" "Integracija i inkluzija djece s teškoćama u razvoju" "Posebne potrebe i teškoće u razvoju djece" "Govorni razvoj djece" "Zdrave životne navike" "Suradnja s roditeljima" "Dijete i strani jezik" i još mnoge druge. Kako se vrtić iz godine u godinu povećavao, tako su se i stalno zapošljavali novi odgojno-obrazovni djelatnici pripravnici. Oni se u prvoj godini svog rada, kroz Program stažiranja, pod stručnim vodstvom svog mentora, osposobljavaju za samostalan odgojno-obrazovni rad. Unazad 15 godina, trudom i zalaganjem svih zaposlenih u 24 25 Vrtić ne bi bio vrtić da nema i njih… Kuharice i ekonom brinu o nabavi, kvaliteti i svježini namirnica potrebnih za spravljanje ukusnih i slasnih obroka. Domari na vrijeme dovoze, razvoze hranu, popravljaju potrgano, brinu o okolišu vrtića… Spremačice brinu o čistoći i urednosti svakog vrtićkog kutka i vani i unutra. Nagrade Vrtić je tijekom godina za svoj trud i rad na unaprjeđivanju kvalitete života predškolske djece i njihovih obitelji dobivao niz priznanja, pohvalnica i nagrada. Najponosniji smo na Nagradu Grada Velike Gorice s likom Franje Lučića u znak zahvalnosti za iznimna dostignuća u razvoju predškolskog odgoja i obrazovanja u Velikoj Gorici. Nagradu je dodijelilo Gradsko vijeće Grada Velike Gorice u čast Dana Grada Velike Gorice, 13. prosinca 2006. godine, blagdana Svete Lucije. Pralje i švelje brinu da sve u vrtiću bude čisto, oprano, pokrpano, izglačano, sašiveno i mirisno. Tajnica i administrativno-računovodstveni radnik brinu o normativno-pravnim, organizacijsko-tehničkim poslovima i radnim odnosima u Vrtiću. Financijsko računovodstvene poslove, obračun plaće, poslove knjiženja zaduženja i obveza obavlja voditelj računovodstva i administrativno-računovodstveni radnik. O ispravnosti uređaja za rad, osposobljavanju za rad na siguran način, osiguranju imovine brine stručnjak zaštite pri radu. Vrtić i lokalna zajednica U lokalnoj zajednici naš Vrtić svojom otvorenošću, stručnošću i suradnjom s institucijama podiže kvalitetu kulture življenja svojih sugrađana. U okviru vrtića već dugi niz godina Udruženje “Djeca prva” provodi program “Rani odgoj za civilno društvo” kroz Igraonice za djecu i njihove roditelje (majke). Program omogućava djeci pozitivno iskustvo socijalizacijske skupine i primjerene razvojne poticaje, kako bi se prevenirale ili umanjile posljedice nepovoljnih uvjeta življenja. Roditeljima (majkama) omogućava jačanje osobnih resursa i roditeljskih vještina, te uključivanje u civilno društvo. Program edukacijsko-rehabilitacijske igraonice Udruge “Gorica” realizira se, također, u prostoru Vrtića na lokaciji Kralja Petra Svačića 12 u Velikoj Gorici. 26 27 I na kraju… Ponosni smo na: brojne generacije djece koja su pohađala ovaj vrtić, njihove roditelje uvijek spremne na suradnju, odgojno-obrazovni rad koji sa svojim programima i vrijednim djelatnicima predstavlja jednu od najvažnijih djelatnosti u lokalnoj zajednici… …ili na novom početku: još dugo vremena želimo biti i ostati mjesto radosnog življenja, druženja i učenja djece i odraslih… U ČEMU SMO SADA BOLJI NEGO PRIJE? MARIA: Bolje crtam i pišem priče. BRUNO: Jači sam i brži. FRAN: Prije nisam znao što da radim, a sada uvijek znam. MARIJA: Bolje glumim u lutkama. FILIP: Sada se sam oblačim i znam koliko je milijun i dva milijuna. LOVRO: Znam slagati kocke u kućice. MARTIN: Znam crtati autiće i avione. ŠTO SU DIONICE? FRAN: Ja mislim da su dionice nekoliko postotaka manje ili više. ŠTO SU REKLAME? MARTIN: Reklame su kad ima nešto novo za kupiti. JURAJ: Reklame su zato da se možeju gledati. KARLA: Reklame su kad mobitel pokažu na televiziji. ŠTO JE KORUPCIJA? LOVRO: Mislim da je to kad erupira vulkan. VIDA: Ja mislim da je to kao neki posao. BRUNO: Možda su to ljudi koji ne idu na zeleno. MARIA: To je nešto što se prikazuje na televiziji. FRAN: To je nekakva opcija. LAURA: To bi mogla biti nekaka važna vijest. ŠTO JE BUDUĆNOST? DAVID: Kad netko nešto zna. LAURA: Kad nekome nešto prepustiš što si radio. 28 FRAN: Možda planet. MARIA: Kao neka ljubav. FILIP: Da živimo na mjesecu i da kopamo kapsulu. VIDA: To je nešto važno u tvojem životu. KADA SMO SRETNI? MARTA: Kada vidim ponija i kad se igram plastelinom. FILIP: Kada dobijem novu igračku. KARLA: Kada se igram. SARA: Kada mi je rođendan. MARIA: Kad se nešto sretno dogodi. KAD SE BOJIMO: VILI: Kada se u mojoj sobi napravi sjena u obliku čudovišta i mraka. PAULA: Kad grmi jako. FILIP: Kad se netko sakrije u grmlje i viče: ''UUUU! Ja sam strašilo.'' BRUNO: Zubara. VILI: Malo mraka. MARTA: Ružnih filmova sa zmijama. KADA SMO TUŽNI: MARIA: Kad gledam seriju pa se nešto dogodi. LAURA: Kad me Vili zeza da sam ružno napravila crtež. DAVID: Kad idem kod zubara. MARTA: Kad gledam tužne crtiće. KADA SE LJUTIMO: KARLA: Kad mi netko uzme igračku iz ruke. TOMO: Kad mi mama da da moram a ja ne mogu više jesti. VILI: Nisam nikad bio ljut. SARA: Kada mi baka stalno govori da ću pasti. 29 Fotogalerija djelatnika “Teta je klinac koji radi u vrtiću!” Bruno, 5 god. područni objekt Velika Mlaka, Školska 30 područni objekt Velika Mlaka, Teslina područni objekt Velika Mlaka, Bušićeva područni objekt Velika Mlaka, Školska područni objekt Mičevec 31 32 područni objekt Lomnica područni objekt Dobrilina područni objekt Gradići područni objekt Buševec područni objekt Gradići područni objekt Buševec 33 34 područni objekt Mraclin područni objekt Kurilovečka područni objekt Kolareva područni objekt Zagrebačka područni objekt Kurilovečka područni objekt Cvjetno 35 36 područni objekt Cvjetno centralni objekt Pucekovićeva centralni objekt Pucekovićeva centralni objekt Pucekovićeva centralni objekt Pucekovićeva centralni objekt Pucekovićeva 37 praona tajništvo i računovodstvo kuhinja stručni tim ZAŠTO SE DJECA IGRAJU? FRAN: Da bi se zabavljali. VIDA: Zato jer je to zabavno i djeci se sviđa. LEON: Da budeju sretni. MARTA: Da se lijepo zabavljaju. 38 domari 39 Svi naši djelatnici SADAŠNJI DJELATNICI Ančić Marina Antolčić Katica Arbanas Arijana Babić Blaženka Babić Dinka Babić Zdravka Banić Mihaela Baričević Nataša Barišić Petra Bejić Sanja Borić Marina Božić Mirjana Brebrić Ana Britvić Anica Brnadić Ljuba Cajner Nikolina Ceković Bara Cimaš Ana Maria Crnić Sandra Cvetković Marija Čačić Ivana Čačija Jasna Čačković Kata Čačković Maja Čavlina Iva Čizmar Vesnica Čujev-Šipušić Suzana Čunčić Anita Čunčić Vesnica Čužić Liljana Dabac Slađana Dautović Hava Debijađi Vedrana Delač Suzana Dereh Vanja Desput Suzana Dolotko Ljubica DuićAna Dvorneković Nada Đogaš Sanja Đumlija Juraj Đurašin Anka 40 Đurašin Petra Đurašin Snježana Frisch Dajana Glavina Ivana Golubić Zorica Gorički Ivana Grgić Mara Grgurić Ana Gučić Ljiljana Gvozdenović Bernarda Hajduković Ivana Havranek Mateja Hlap Zrinka Horvat Barica Horvat Davorka Horvatović Zdravko Hruban Višnja Hrženjak Josip Iličić Marinela Ivanac Tajana Ivas Gordana Jambrek Josipa Jančić Karolina Jančo Štefica Jelečanin Marija Jelić Tanja Kapitanović Marina Katulić Elvira Kirinčić Katica Klafurić Vesna Klarić Kristina Klasnić Božica Klenović Branka Kokorović Renata Kovačević Ivana Kovačić Mirjana Križanić Jadranka Krstanović Ana Krstanović Ankica Krstanović Ivanka Krvarić Manda Kržak Tanja Kurilovčan Terezija Landeka Josipa Lektorić Sanja Lončar Ana Lovreković Ljubica Lovreković Marica Lučan Višnjica Lukinić Mara Ljubanović Đurđa Majetić Katica Manjiček Zagorec Mirjana Mareković Jasnica Mareković Katarina Marjanović Barica Maršić Sandra Matak Brigljević Vesna Mateša Ksenija Matešić Vesna Matković Ivan Matković Josip Matković Marica Matun Emira Mesić Nevenka Mihanović Kristina Mikulić Nevenka Mikulin Finka Miloš Ivana Movrić Anica Movrić Kolarević Anita Munjić Ana Muršić Ljubica Muža Vesna Nemet Ivana Nikolić-Trupčević Blaženka Novak Barbara Orešković Višnja Paradžik Ljerka Pavišić Helena Pavišić Ivana Pavišić Liljana Pavličić Tatjana Pavunčec Katarina Pejak Alisa Pejak Martina Pejak Samira Pejak Verica Pereković Željka Perlić Vlatka Petković Vesna Poturić Katica Prlić Nada Puljić Ana Puzak Ivanka Radojević Željka Rak Tanja Rakamarić Božica Ražić-Miljančić Anamari Romić Sandra Rožić Dajana Rožić Ivanka Rožman Dubravka Siladi Petra Simichen Maria Carmen Sinanović Kasim Sinanović Zlatica Sokić Gordana Sopina Željka Stanić Jasminka Stanilović Angjela Stepanić Tajana Stojanović Violeta Šapković Violeta Ščrbak Petra Šipušić Anita Šipušić Ivana Škrablin Jasna Šoštarić Ivana Špičko Štefanija Špoljarić Katica Štefanac Robert Šustić Lidija Toplek Sandra Trputec Milena Trumbetaš Sanja Turković Marijana Valentić Martina Valentinčić Gordana Varivoda Željka Viceban Martina Viceban Matija Vidić Maja Vlahović Marijana Vračević Marija Vrbančić Mika Blanka Vrbić Vlatka Vrhovac Marica Vučković Nikolina Vujević Ljuba Vujnović Božica Vukašinec Štefica Vukičević Anita Zadravec-Radanović Tamara Zagorc Marija Zgurić Darinka Zlodi Monika Zoretić Marija Žitnik Jadranka Žugaj Slavica Župetić Ana NAŠI UMIROVILJENICI Andrišević Josip Bartolin Zlata Beliga Ana Braim Mirko Bratković Štefica Čolić Marija Ćulumović Anđelka Dolački Marica Dražetić Bara Drinovac Marija Dvorneković Ana Fabečić Katica Galeković Erika Galović Ana Grčević Štefica Harambašić Ismeta Jelušić Mara Jurenić Đurđa Jurmanović Vera Klasnić Zlatica Krulc Nada Ljubanović Kata Marić Anka Markan Katarina Mišerić Nada Pavlović Marija Perlić Branka Puceković Josip Puceković Slavica Radošević Minka Rožić Bogdanka Skolan Barka Sočo Ksenija Sovina Ljubica Stanilović Marija Stepanić Jelena Stepanić Marija Stojnić Vjera Sučec Ljubica Sučec Marica Šafranić Slavica Škalić Terezija Štefanac Grozdana Tomić Barbara Urbančić Katica Vlahović Marica Zvonar Elvira NEKAD SU BILI U VRTIĆU Adžaga Monika Agić Marija Amšel Ivana Arsenić Dragica Babić Ljubica Babić Mara Babić Marija Backo Zlatica Bačani Ljerka Bačurin Štefica Bajtela Nevenka BandićMartina Banić Božena Banić Gabrijela Barac Božena Barun Davorka Basara Brankica Bašić Dragica Batinjan Romana Bauernfreund Dubravka Bečić Štefica Beliga Anita Bencek Karolina Beriša Merita Bertović Slava Biljuš Ivona Birek Jana Birek Marica Blagus Marinela Bogović Mirjana Borošak Marija Brdarić Mirjana Breka Mira Brigljević Zdenka Brujić Suzana Budimir Danijela Bunjevčević Gordana Burić Moskaljov Mirjana Ceković Emilija Cestarić Sonja Ciganović Ljubica Cigrovski Silva Crnković Martina Cvetković Kristina Čaić Mirjana Čaklović Verica Črnko Branka Čubelić Marija Čunčić Ivana Čvorić Ljuba Ćurić Ljubica Damjanović Jasminka Delač Irena Delač Milica Delić Jasna Desput Andreja Detelić Biserka Dorić Dragutin Došen Enisa Drenčević Dragica Drobnjak Marija Drobnjak Štefica Drvodelić Kata Dvorneković Josipa Dvorneković Štefica Đurak Ruža Đurašin Anita Đurašin Barica Đuretić Marija Đurić Jadranka El Mahmoud Snježana Fabijančić Vesna Fabrio Andreja Filipančić Stjepan Filjak Sanja Fleissig Kristina Fržop Mirjana Fuks Dragica Gabud Višnja Galeković Branka Gašparac Martina Globan Božica Glumbić Željka Gmižić Đurđa Gogić Edita Gorenc Božica Grahović Ramiza Grdenić Elvira Grgar Martina Gusić Ankica Habuš Goranka Hačić Ines Harasti Đurđa Hlopec Višnja Horvačić Marija Horvat Danijela Horvat Erna Huskanović Tima Ivanišević Marina Jelak Vera Jelavić Mijo Jelekovac Jelena Jelić Ruža Jerković Kata Jolić Željka Jurenec Radmila Jurenić Đurđa Jurmanović Ivana Juzbašić Ivanka Kalanj Stjepan Karačić Ivanka Karlović Dragica Karnas Natalija Katulić Ana 41 Klobučar Vlasta Knežević Jadranka Knežević Vesna Kolar Dunja Kos Anita Kos Vinka Kostanjčar Jadranka Košćak Branka Kovač Jadranka Kovač Snježana Kovačević Ljiljana Kovačić Jana Krasnić Ana Krešić Nataša Krišto Ivana Krstanović Finka Krstanović Sanja Krušelj Petra Krznarić Ljerka Kučiš Jelka Kulaš Milka Kundić Vera Kunić Višnjica Kurilovčan Anela Lacković Tatjana Legesse Tilahun Lektorić Gordana Lesinger Bara Levar Nada Levar Smiljana Lovriša Josip Lozančić Danica Lučan Andrea Lučan Smiljana Ljubičić Dinka Majer Zora Malek Zlata Maras Marija Marić Mirjana Marijan Ružica Marijetić Renata Marjanović Sandra Markov Vera Marković Karolina Marković Petra Martinčević Tamara Matić Anka Matić Mara Matić Vera Matijević Maja Matković Marica Maurinac Mirjana Medvidović Andrijana Milaković Katica Milanović Eleonora Milanović Mirjam Milanović Mirjana Milas Mira Milatović Jadranka Mišković Kata Mlinarić Renata Modrić Ika Modrić Stana Molnar Slobodanka Mrakovčić Ivica Nađ Vesna Nestić Ivan Nestić Ljubica Nogić Ljiljana Novosel Natalija Novosel Nevenka Obilinović Anica Odrčić Tatjana OpetukLjubica Ostrun Vesna Palenkaš Janja Paspalj Danka Pavišić Štefica Pavlović Janja Pejak Barica Pejak Ivanka Perkec Dubravka Petrić Ines PoletoSanja Popović Katica Popović Rajka Pračinec Ljerka Pranjić Anđelka Prodanović Miholjka Prpić Vladimir Prvulj Zrinka Puceković Mirela Puljiz Kristina Radovanović Sonja Rajkovača Ljiljana Rašeta Jasna Remenar Vlatka Ribarić Mirjana Rogina Višnja Rogulja Ljubica Rožanković Monika Rožanković Štefica Sever Marina Silađi Radojka Simić Anđa Skrbin Zora Sliško Mirjana Softić Esma Sokač Silvija Soldat Ratko Stanić Marija Stanković Sandra Steinburg Ines Stepanić Irena Stepanić Melita Stepanić Sanja Stojanović Inga Strunjak Suzana Stupar Đurđica Sučić Saša Šabanović Anka Šehić Anđela Šeravić Katarina Šestok Nevenka Šešljaga Anamarija Šimrak Blaženka Školnik Jasminka Škrinjarić Ana Špeka Jadranka Špičić Mirela Štefanac Ančica Štuban Brankica Šur Branka Taši Ksenija Teskera Mijo Tomičić Tatjana Turić Tanja Turkalj Janja Vatavuk Ksenija Veselić Vesnica Vidaković Mandica Vidov Antoneta Vizek Jana Vlašić Biserka Vlatković Koraljka Vnučec Ljubica Vršaj Ružica Vrtar Slavojka Vukušić Karmela Vutmej Rujana Zubec Ljubica Zvonar August Zvonar Tanja Žarak Vesna Žeravica Lidija Žilec Dijana Živković Ranko Žugec Andreja “Teta, znaš moja mama je doktorica, a kaj buš ti bila?” Franka, 5 god. 42
© Copyright 2024 Paperzz