Mali katalog pojmova - javne politike za mlade i zadovoljavanje

PROJEKT «MLADI U ZAJEDNICI BEZ BARIJERA»
Mali katalog pojmova - javne politike za mlade i zadovoljavanje javnih potreba i interesa mladih
Male lekcije iz građanske/civilne/političke kulture br.1
Uvod
Funkcija ovoga Malog kataloga pojmova je olakšati komunikaciju između donositelja političkih
odluka, javnih uprava, mladih i drugih dionika uključenih u kreiranje javnih politka za mlade koja je
često narušena, između ostalog, i zbog pojmovih nejasnoća. Motivacija za izradu ovoga Kataloga je
povezana s iskustvom u radu s mladima, na projektima mladih, kao i iz komunikacije s različitm
dionicima u životu mladih. Ovaj Katalog je nastao kako bi se unaprijedila kvaliteta dijaloga između
mladih i donositelja političkih odluka, ne bi li se na neki način unaprijedilo participaciju mladih u
društvu. Namjenjen je svima: mladima, donositeljima političkih odluka, službenicima organa državne i
lokalne javne uprave. Iako su neki pojmovi defnirani u zakonima koji se odnose na mlade, potreba da
se na jednom mjestu objasne osnovni pojmovi kojima se koristi i zakonodavstvo i javne politike,
mediji i sl. se pokazala opravdanom jer se svakodnevno, uvijek začuđujuće iznova, iskazuje potreba za
edukacijom svih dionika iz područja građanske/političke kulture. Zato je ovaj katalog pisan
jednostavnim jezikom i stilom, a zamišljen je kao niz lekcija iz ovoga područja. Ovo je prva lekcija,
koja je nastala kao potreba, za provedbu nekoliko projekata mladih i iz iskustva u radu sa mladima, u
čemu autorica sudjeluje kao stučni suradnik i/ili voditelj (projekti koje financira EU, na nacionalnom i
međunarodnom nivou, npr. Mladi u zajednici bez barijera, Jadranski omladinski centri i dr. te
dugogodišnjeg osobnog iskustva u radu sa savjetima mladih, mladima iz različitih sredina, studentima
i sl.).
PROJEKT «MLADI U ZAJEDNICI BEZ BARIJERA»
Katalog pojmova 1.
I.
Mladi
1. Mladi su osobe od 15 do 30 godina. Različite međunarodne organizacije, poput UN-a ili EU
definiraju raspon dobne granice na različite načine, npr. od 13 do 25 ili od 15 do 30. Ideja
definiranja dobne granice je povezana s potrebom da se donositeljima političkih odluka skrene
pozornost na činjenicu da su pripadnici ove skupine posebna skupina u društvu, zbog potreba,
interesa i drušvenog položaja koji zauzimaju. Ova činjenica je ugrađena u većinu ustava država
„zapadne demokracije“ pa se u njima naglašava činjenica da mladi kao skupina zaslužuju posebnu
zaštitu i brigu društva.
Osnovni kriterij za definiranje „mladih“, za razliku od djece ili ostalih skupina u društvu, je društveni
položaj koji zauzimaju - većina mladih u ovoj dobi ovisi o potpori obitelji i/ili društva. Osim toga,
mladi su osobe u dobi u kojoj fizički, emocionalno i kognitivno sazrijevaju (u dobi „odrastanja“). To je
turbulentno razdoblje u kojemu mladi prolaze kroz različite faze socijalizacije. U toj dobi se izmjenjuje
najviše socijalizacijskih čimbenika koji utječu na stvaranje osobnog i društvenog identiteta mladih.
2. Mladi - društvene skupine (kategorije) koje je moguće izdvojiti u općoj populaciji mladih.
Univerzalni kriteriji za kategoriziranje skupina unutar opće populacije mladih1 su društvena uloga
i društveni položaj koje zauzimaju u društvu, pa možemo reći da se mladi razlikuju prema ovim
kategorijama:
- mladi koji se nalaze u obrazovnom sustavu (srednjoškolske dobi, studenti);
- mladi nakon završetka ili prekida školovanja prema radnom statusu (zaposleni,
nezaposleni);
- mladi s manje mogućnosti (uvjetovano socijalnim, zdravstvenim i drugim teškoćama),
kao npr. mladi bez adekvatne roditeljske skrbi, mladi sa zdravstvenim teškoćama, mladi s
posebnim potrebama, mladi u obiteljima s niskom razinom zaposlenosti i sl. ;
- mlade obitelji s djecom i/ili mlade obitelji bez djece (bez obzira na bračni status).
Mladi koji pripadaju ovim kategorijama imaju različite potrebe; stoga su ove kategorije dobar
analitički alat za donositelje političkih odluka i kreiranje javnih politika.
1
U većini država EU, ali i SAD-u i Kanadi.
PROJEKT «MLADI U ZAJEDNICI BEZ BARIJERA»
3. Mladi i javne potrebe
3.1. Potrebe i interesi građana i javne potrebe
Potrebe i interesi građana su u suvremenim uvjetima društvene diferencijacije vrlo heterogene i
dinamične. Javne politike sve teže zadovoljavaju sve potrebe građana.2 Posebno se to odnosi na
mlade, koji su ujedno i „najheterogenija“ skupina u općoj populaciji.
„Javne potrebe“ su one potrebe koje će zadovoljiti one interese i potrebe građana odnosno mladih
koje im omogućuju jednak pristup obrazovanju, kulturi, zdravlju, radu, stanovanju i dr. te omogućuju
njihov nesmetani razvoj, pristup resursima i uključivanje u društvo u skladu s općim i posebnim
ljudskim pravima.
Javne potrebe su povezane s ulogom države i financiranjem javnih dobara. Javna dobra3 su resursi
koje je nemoguće prepustiti tržišnoj ekonomiji i koje je potrebno zaštiti kako bi svi građani imali
jednak pristup ovim dobrima, bez obzira na spol, religijsko opredjeljenje, etničku i nacionalnu
pripadnost i dr. Građani uplaćujući poreze4 i druge vrste javnih prihoda (carine, naknade i dr.) čuvaju
ova javna dobra. Država, odnosno jedinice lokalne i regionalne samuprave, financiraju iz prikupljenih
javnih prihoda dostupnost ovih dobara svim građanima na teritoriju neke države ili grada. Uloga
države je da sačuva i financira one resurse koje je ustavom definirala kao vrijednosti i/ili javna dobra.
Većina država zapadne demokracije, bez obzira na razlike i nove tendencije u javnim politikama,
financira obranu, sudstvo, obrazovanje, kulturu, zdravstvo, komunalne djelatnosti, zakonodavne
regulative i sl.
Javna dobra su sva dobra koja služe većem broju korisnika i gdje uključivanje novog korisnika ne
smanjuje zadovoljstvo postojećih korisnika. Javno dobro mora biti dostupno svima pod jednakim
uvjetima. U suvremenim uvjetima, zadovoljavanje javnih potreba građana (čuvanje javnih dobara) je
2
Sve češće su rasprave o tome koja je uloga države, prestaje li EU biti „država blagostanja“, kako riješiti krizu
„socijaldemokracije“, koje političke opcije su moguće u doba krize, zašto država privatizira velike „državne
tvrtke“, kako se oduprijeti sve jačem naletu neoliberalnih zahtjeva u kojima je profit jedino mjerilo, koja je
uloga civilnog sektora (udruženih građana) u savladavanju krize demokracije, koji oblik demokracije je
prihvatljiv u ovim uvjetima i dr.
3
Više o javnim dobrima i ovoj problematici u: Ostrom, 2006, Upravljanje zajedničkim dobrima i drugim
autorima.
4
Povijest “poreza” seže u davnu prošlost. Nema nijedne civilizacije koja nije ubirala poreze, još od Sumera
(porezi za vrijeme velikog rata), a većina zemalja je upravo zbog pokrića ratnih troškova uvodila poreze koji su
poslije tih ratova korišteni i u druge svrhe. Jedan od najstarijih izvora je Hamurabijev zakonik, nazvan po
babilonskom kralju Hamurabiju (1729. - 1686. pr. n. e.). Adam Smith je prvi istaknuo četiri (4) porezna kanona u
Bogatstvu naroda, 1776.:
1. Svaki građanin dužan je državi plaćati porez, i to prema svojim ekonomskim mogućnostima.
2. Obveza plaćanja poreza treba biti regulirana zakonom. Porez ne smije biti proizvoljan, nego unaprijed
poznat poreznom obvezniku.
3. Porez se naplaćuje onda kada je to najpovoljnije za poreznog obveznika.
4. Troškovi ubiranja poreza moraju biti što niži, kako bi teret poreznih obveznika bio što podnošljiviji, a
prihod državne blagajne što veći.
PROJEKT «MLADI U ZAJEDNICI BEZ BARIJERA»
decentralizacijom funkcija države prepušteno i jedinicima lokalne i regionalne samouprave, ali uz
zadržavanje brige o nacionalnim javnim dobrima na državnom nivou. Tako se npr. o zdravstvu i
školstvu, a prema standardima koji zadovoljavaju minimalne uvjete za funkcioniranje ovih društvenih
sustava, brine država, a o specifičnostima lokalne zajednice se brine ta lokalna zajednica. Javne
potrebe građana u JL(R)S zadovoljavaju se financiranjem iz javnih prihoda (poreza i naknada) koje
građani uplaćuju, ali mogu se financirati iz iz drugih izvora, privatnih donacija, međunarodnih
donacija i sl. Ustanove i druge organizacije čija je djelatnost povezana sa zadovoljavanjem ovih
potreba mogu biti državne, ali i privatne ili organizacije civilnog društva.
Opća načela kojima se određuju koje potrebe su u skladu s ljudskim pravima građana su uglavnom
ugrađene u međunarodne dokumente (deklaracije, konvencije, strategije, zakone i sl.), ali i
nacionalne poput ustava, strategija, zakona i sl.
PROJEKT «MLADI U ZAJEDNICI BEZ BARIJERA»
4. Područja oko kojih se grupiraju potrebe i interesi mladih
Područja oko kojih se grupiraju potrebe i interesi mladih koje preporučujemo odredili smo prema
tri kriterija:
1. Područjima (indikatorima za analizu potreba mladih) iz EU strategije za mlade;
2. Društvenom položaju i društvenoj ulozi koju imaju mladi;
3. Dionicima koji su uključeni u život mladih, formalnih i neformalnih organizacija koje provode
aktivnosti, projekte i programe za mlade, a koje mogu zadovoljiti potrebe i interese mladih.
Kako su mladi posebno zaštićena skupina u društvu (poput djece, osoba starije dobi i sl.), u ovom
katalogu će se koristiti klasifikacija (taksonomija) područja oko kojih se grupiraju potrebe i interesi
koje su od izuzetne važnosti za mlade. Tom klasifikacijom je jasno pružen uvid u mogućnosti
(smjernice) za potporu mladima, a prema EU strategiji za mlade, 2010. do 2018.
Kako bismo postigli kompatibilnost i usuglašenost pojmova, ne bi li se korisnicima i donositeljima
političkih odluka omogućilo da usklade donošenje odluka i mjera za javne politike za mlade (poput
proračuna i drugih akata) s pojmovnim okvirom koji se koristiti u javnim politikama za mlade EU,
koristimo preporučene indikatore u područjima koji se koriste u EU strategiji za mlade. U pregledu će
se koristiti perspektiva koja je nužna za kvalitetno financiranje javnih potreba građana (mladih) iz
perspektive zadovoljavanja potreba, a ne ona koja se najčešće koristi pri kreiranju javnih politika,
perspektiva davatelja usluge (proračunskog korisnika ili drugih davatelja usluge)5. Ujedno je pružen
pregled organizacija6 koje pružaju usluge kojima se zadovoljavaju ove potrebe, mogućnosti za
financiranje ovih potreba, kao i aktivnosti kojima mladi najčešće zadovoljavaju potrebe i interese7.
5
Diskurs koji se najčešće koristi u javnim upravama, pretežno lokalnim i regionalnim upravama, je
naglašavanje i zauzimanje prespektive financiranja ustanova, udruga i sl. Često se pri odlučivanju koriste izrazi
poput „ovu udrugu ili ustanovu hoćemo financirati, a onu nećemo“, čime se funkcija financiranja zadovoljavanje potreba - stavlja u pozadinu. Nažalost, u nekim natječajima za financiranje javnih potreba se
koriste čak i diskriminirajuće odredbe koje govore ovome u prilog, poput „...mogu se prijaviti samo udruge
registirane na području grada...“, umjesto kriterija da usluge korisnicima koje pružaju organizacije civilnog
društva zadovoljavaju potrebe građana toga grada. Taj diskurs koji iskazuje političke stavove je diskriminirajući
i nema u prvom planu potrebe građana, jer postoji mala vjerojatnost da će, primjerice, na području malog
grada od pet do 15 tisuća stanovnika, postojati dovoljno udruženja građana koja mogu zadovoljiti sve potrebe
građana.
6
7
„Organizacija“ se odnosi na razne oblike formalnih organizacija koje su registirane kao pravni subjekti.
Možda će se nekim čitateljima sadržaj ovoga Kataloga činiti trivijalnim; no, surađujući s mladima,
donositeljima političkih odluka te organizacijama civilnog društva, uočeno je da većina nema jasan pregled ovih
pojmova te da je upravo to ograničavajući faktor uspostavi kvalitetnog dijaloga između mladih, javnih uprava i
donositelja političkih odluka.
PROJEKT «MLADI U ZAJEDNICI BEZ BARIJERA»
Područja
1. Obrazovanje (formalno i neformalno)
1.1. Odgojno-obrazovne potrebe i interesi djece predškolske dobi (0 - 6) te one koje imaju mladi
roditelji (mlade obitelji) koji imaju djecu predškolske dobi;
Ove potrebe i interesi mladih roditelja i obitelji s djecom se mogu zadovoljavati u okviru rada raznih
organizacija čija je djelatnost predškolski odgoj i obrazovanje.
Zadovoljavanje tih potreba se može financirati iz raznih izvora: država, JL(R)S, pojedinci, inozemni
javni i ekonomski izvori, ekonomski (privatni) sektor.
Vrste takvih organizacija i aktivnosti su:
- ustanove8: vrtići, neovisno o osnivaču - JL(R)S, država, fizička i/ili pravna osoba iz RH i EU;
- organizacije civilnog društva9: igraonice i sl.;
- druge ustanove i organizacije civilnog društva koje daju potporu roditeljima djece predškolske dobi:
savjetovališta, radionice...
1.2. Odgojno-obrazovne potrebe i interesi djece osnovnoškolske dobi (od 7 do 15 godina) odnosno
potrebe roditelja koji imaju djecu osnovnoškolske dobi;
Ove potrebe i interesi mladih roditelja i obitelji s djecom osnovnoškolske dobi se mogu zadovoljavati
u okviru rada raznih organizacija čija je djelatnost osnovnoškolski odgoj i obrazovanje, bez obzira na
to radi li se o formalnom ili neformalnom obrazovanju.
Zadovoljavanje tih potreba i interesa može se financirati iz raznih izvora: država, JL(R)S, pojedinci,
inozemni javni i ekonomski izvori, ekonomski (privatni) sektor.
Vrste takvih organizacija i aktivnosti su:
- ustanove: osnovne škole, neovisno o osnivaču - JL)S, država, fizička ili pravna osoba, iz RH i
EU:
- organizacije civilnog društva: tečajevi, radionice, seminari i sl.
- druge ustanove i organizacije civilnog društva koje daju potporu roditeljima djece
osnovnoškolske dobi: savjetovališta, stručni timovi, radionice, tečajevi i sl.
1.3. Odgojno-obrazovne potrebe i interesi mladih srednjoškolske dobi (od 15 do 18) i potrebe
mladih za cjeloživotnim učenjem
Ove potrebe i interes mladih se mogu zadovoljavati u okviru rada raznih organizacija čija je djelatnost
srednjoškolski odgoj i obrazovanje i potora srednjoškolskom obrazovanju, bez obzira na to radi li se o
formalnom ili neformalnom obrazovanju.
Zadovoljavanje tih potreba i interesa može se financirati iz raznih izvora: država, JLS, pojedinci,
inozemni javni i ekonomski izvori, ekonomski (privatni) sektor.
Vrste takvih organizacija i aktivnosti su:
- ustanove: srednje škole, neovisno o osnivaču – JL(R)S, država, fizička ili pravna osoba iz RH i
EU;
- ustanove za obrazovanje odraslih (završetak srednjeg obrazovanja, prekvalifikacije i sl.):
narodna učilišta, pučka učilišta i sl.
- organizacije civilnog društva: tečajevi, radionice, seminari i sl.; licence, certifikati, Youthpass i
sl.;
8
9
„Ustanove“ se odnose na organizacije koje su registirane prema Zakonu o javnim ustanovama.
„Organizacije civilnog društva“ se odnose na organizacije registrirane prema Zakonu o udrugama, zakladama,
fundacijama i drugim propisima koji se odnose na regulaciju civilnog sektora.
PROJEKT «MLADI U ZAJEDNICI BEZ BARIJERA»
-
centri/klubovi za mlade, bez obzira na osnivača: tečajevi,
radionice, seminari i sl.; licence, certifikati, Youthpass i sl. ;
druge ustanove i organizacije koje daju potporu roditeljima mladih srednjoškolske dobi:
savjetovališta, stručni timovi, radionice, tečajevi…
1.4.Obrazovne potrebe i interesi mladih u visokom obrazovanju (18 godina nadalje) i potrebe
mladih za cjeloživotnim učenjem
Ove potrebe i interesi mladih se mogu zadovoljavati u okviru rada raznih organizacija čija je
djelatnost visoko obrazovanje i potpora visokom obrazovanju, bez obzira na to radi li se o formalnom
ili neformalnom obrazovanju.
Zadovoljavanje tih potreba se može financirati iz raznih izvora: država, JL(R)S, pojedinci, inozemni
javni i ekonomski izvori, ekonomski (privatni) sektor.
Vrste takvih organizacija i aktivnosti su:
- ustanove za visoko obrazovanje (preddiplomski, diplomski, poslijediplomski stupanj
obrazovanja), bez obzira na osnivača, privatne ili javne: sveučilišta, veleučilišta;
- ustanove za obrazovanje odraslih, odnosno cjeloživotno učenje - privatna učilišta, sveučilišta,
veleučilišta: izvanredni studiji, dopunsko specijalističko obrazovanje, licence i certifikati i sl.;
Youthpass i sl.
- organizacije civilnog društva: radionice, seminari, tečajevi; licence, certifikati, Youthpass i sl.
- centri/klubovi za mlade: radionice, seminari, tečajevi; licence, certifikati, Youthpass i sl.
- druge ustanove i organizacije koje daju potporu mladima u vezi stjecanja kompetencija u vezi
visokog obrazovanja.
2. Područje zapošljavanja i poduzetništva
Ove potrebe i interesi mladih se mogu zadovoljavati u okviru rada raznih organizacija čija je
djelatnost usmjerena na potporu mladima u području zapošljavanja i poduzetništva (otvaranje obrta,
tvrtki, samozapošljavanje), odnosno potporu zaposlenim mladima, bez obzira na to radi li se o
javnom ili privatnom sektoru.
Zadovoljavanje tih potreba i interesa se može financirati iz raznih izvora: država, JL(R)S, pojedinci,
inozemni javni i ekonomski izvori, ekonomski (privatni) sektor.
Vrste takvih organizacija i aktivnosti su:
2.1. Javne organizacije/ustanove: državne i inozemne javne potpore mladima za brže zapošljavanje i
olakšavanje ulaska na tržište rada, poticanje poduzetništva i sl.;
- programi (potpore i mjere) nacionalne politike (ministarstva): poticaji za zapošljavanje,
poticaji za stjecanje radnog iskustva, potpore za stjecanje kvalifikacija i sl., programi potpore
EU u ovom području; zavodi za zapošljavanje, ministarstva, agencije i sl.
2.2. Organizacije civilnog društva koje pružaju potporu zaposlenima i nezaposlenim mladima:
socijalno poduzetništvo, zadruge i sl., volontiranje, tečajevi, radionice sa sadržajima koji potiču
brže zapošljavanje i olakšavaju ulazak u svijet rada;
2.3. Privatni, ekonomski sektor: stipendije vezane uz zapošljavanje, osiguravanje stručne prakse,
poticaji za zapošljavanje i sl.;
2.4. Druge organizacije i modeli koji daju potporu mladima radi bržeg zapošljavanja i olakšavaju
ulazak u svijet rada: poduzetnički inkubatori, poslovne zone, gospodarske komore, obrtničke
komore i sl.
PROJEKT «MLADI U ZAJEDNICI BEZ BARIJERA»
3. Zdravlje i blagostanje
Ove potrebe i interesi mladih se mogu zadovoljavati u okviru rada raznih organizacija čiji je cilj
pružanje potpore mladima u području zdravlja općenito (preventiva), a posebno mentalnog i
seksualnog zdravlja mladih te promocije zdravih stilova života, poput sportskih i fizičkih aktivnosti.
Cilj zadovoljavanja ovih potreba i interesa je sprečavanje poremećaja u prehrani, bolesti ovisnosti i
nasilnog ponašanja mladih.
Zadovoljavanje tih potreba i interesa može se financirati iz raznih izvora: država, JL(R)S, pojedinci,
inozemni javni i ekonomski izvori, ekonomski (privatni) sektor.
Vrste takvih organizacija i aktivnosti su:
3.1. Javne ustanove u zdravstvu, bez obzira na osnivača (privatne, državne, JL(R)S):
- bolnice, domovi zdravlja, centri za rehabilitaciju, lječilišta i sl.,
- zavodi i instituti za unaprijeđenje zdravlja, odjeli prevencije i liječenja bolesti za mlade (npr. odjel za
prevenciju i liječenje ovisnosti ili nastavni zavod za javno zdravstvo), timovi preventivne medicine za
srednjoškolce i studente, savjetovališta za mlade (ginekološko, psihološko i sl. ), ljekarne, ustanove
koje provode organiziranu prehranu učenika i studenata te zaposlenika („menze“) i sl.
3.2. Organizacije civilnog društva koje unaprjeđuju zdrave stilove života:
- sportski klubovi i druge organizacije za sport i sportsku rekreaciju; sportski savezi, Hrvatski
olimpijski odbor i dr.
- organizacije civilnog društva koje daju potporu mladima u promociji zdravih stilova života
(planinarska društva, izviđači, udruge koje se bave alternativnim stilovima života - tečaji joge, zdrava
prehrana i sl., organizacije koje unaprjeđuju život mladih koji imaju zdravstvene i druge razvojne
teškoće i dr.);
- organizacije civilnog društva koje daju potporu u liječenju bolesti ovisnosti, poremećaja prehrane i
sl. te poremećaja u ponašanju (nasilnost i dr.);
- odgojno-obrazovne ustanove i druge organizacije koje u okviru svoje osnovne djelatnosti imaju
aktivnosti kojima se promiču zdravi stilovi života - školska sportska društva, sveučilišni sportski savezi
i sl.
- druge organizacije i modeli koji promiču zdrave stilove života kroz razne projekte, akcije ili
aktivnosti, npr. Projekt Mreža zdravih gradova, Akcija Gradovi i općine prijatelji djece, razni kampovi
(sportski i dr.).
4. Područje socijalnog uključenja
Ove potrebe mladih se mogu zadovoljavati u okviru rada raznih organizacija čija djelatnost je
pružanje potpore mladima s manje mogućnosti koje su posljedica socijalnih (ekonomskih i drugih
obiteljskih) problema, ali ostalih poteškoća (bolesti i sl.). Djelatnost takvih organizacija je povezana s
prevencijom i poticanjem odgovornosti među generacijama, jačanjem zajedničke solidarnosti u
društvu, unaprjeđenjem jednakih mogućnosti i borbom protiv svake diskriminacije. Radi se o
programima (mjerama i aktivnostima) kojima se smanjuje rizik od siromaštva mladih, posljedice i
uzroci materijalne deprivacije, posljedice života mladih u kućanstvima u kojima je radni intenzitet
nizak, nedovoljna medicinska skrb, problemi mladih u međuprostoru između obrazovnog sustava i
tržišta rada i sl.
U ovo područje se smještaju i oni programi (mjere i aktivnosti) kojima se štite i unaprjeđuju ljudska
prava, poput prava na primjereno stanovanje građana, odnosno mladih. Problemi oko adekvatnog
smještaja mogu prouzročiti materijalnu i društvenu deprivaciju te društvenu isključenost mladih.
PROJEKT «MLADI U ZAJEDNICI BEZ BARIJERA»
Zadovoljavanje tih potreba se može financirati iz raznih izvora: država, JL(R)S, pojedinci, inozemni
javni i ekonomski izvori, ekonomski (privatni) sektor.
Vrste takvih organizacija i aktivnosti su:
4.1. Javne ustanove čija je djelatnost socijalna skrb, humanitarna djelatnost i unaprjeđenje ljudskih
prava, npr. centri za socijalnu skrb, domovi za smještaj nezbrinute napuštene djece i mladih,
skloništa za mlade, zajednice za mlade bez odgovarajuće roditeljske skrbi i sl., čiji osnivači su
organi državne uprave (pri ministarstvima) ili jednice lokalne/regionalne samouprave;
- Organizacije i programi koji se osnivaju i pokreću radi zadovoljavanja stambenih potreba
mladih poput stambenih zadruga i poticajne stanogradnje (izgradnje “državnih/gradskih
stanova za mlade samce i mlade obitelji”);
- Organizacije i programi kojima se zadovoljavaju potrebe organiziranog stanovanja mladih
radi osiguravanja jednakog pristupa obrazovanju, za potrebe mladih koji se školuju (domovi
za učenike iIi studente) i sl.
4.2. Organizacije civilnog društva čija djelatnost je socijalna skrb, humanitarna djelatnost i
unaprjeđenje ljudskih prava, npr. Crveni križ, razne udruge, zaklade i fondacije iz ovoga područja
i sl.;
- Organizacije civilnog društva koje pružaju privremeni smještaj mladima (skloništa, dnevni
boravak i sl.)
4.3. Privatne ekonomske organizacije (tvrtke, obrti) - socijalno odgovorno gospodarstvo (tvrtke koje
ulažu u potrebe zajednice), u bilo kojem opsegu i obliku (kroz ulaganja u obliku donacija,
natječaja, stipendiranja i drugih oblika aktivnosti kojima se unaprjeđuje društvena uključenost
mladih);
4.4. Druge organizacije i modeli koji unaprjeđuju ove potrebe - klubovi/centri za mlade, skloništa za
mlade, zajednice za mlade bez adekvatne roditeljske skrbi.
5. Kultura i kreativnost
Ove potrebe i interesi mladih se mogu zadovoljavati u okviru rada raznih organizacija čija je
djelatnost potpora mladima u smjeru postizanja bolje kvalitete ulaska i participacije u kulturu,
promocija osobnog razvoja, unaprjeđenje sposobnosti učenja, interkulturne vještine, razvijanje i
poticanje fleksibilnih vještina za buduće radne mogućnosti. Aktivnosti kojima se mogu zadovoljiti ove
potrebe mladih su povezane sa sudjelovanjem mladih u amaterskim umjetničkim aktivnostima,
sudjelovanjem mladih u umjetničkim aktivnostima, sudjelovanjem mladih u sportu i drugim oblicima
slobodnog vremena, klubovima ili drugim organizacijama za slobodno vrijeme mladih, raznim
aktivnostima koje promiču interkulturnu komunikaciju (učenje više stranih jezika i sl.). U ovo područje
se ubrajaju i organizacije te programi koje nazivamo tehničkom kulturom. Osim toga, iznimno su
važni rad i dostupnost javnih kulturnih resursa, poput muzeja, galerija, kazališta i sl.
Zadovoljavanje tih potreba i interesa može se financirati iz raznih izvora: država, JL(R)S, pojedinci,
inozemni javni i ekonomski izvori, ekonomski (privatni) sektor.
PROJEKT «MLADI U ZAJEDNICI BEZ BARIJERA»
Vrste takvih organizacija i aktivnosti su:
-
-
Ustanove u kulturi koje kroz rad u okviru djelatnosti provode programe kojima se
unaprjeđuje kultura svih građana, a posebno mladih, bez obzira na osnivače (državne, JL(R)S,
privatne), a prema djelatnostima u kulturi (muzejska, dramska, izdavačka i sl.) poput muzeja,
galerija, kazališta, kulturnih centara, kina, knjižnica/čitaonice, multimedijalnih centara i sl.;
Organizacije civilnog društva čija je djelatnost usmjerena na kulturu i poticanje kreativnosti
mladih te općenito organiziranje slobodnog vremena mladih;
Ostale organizacije koje promiču dostupnost kulture i kreativnost poput klubova/centara za
mlade te međunarodni programi kulturne razmjene mladih i sl.
Ekonomske organizacije, kao i pojedinci koji promiču dostupnost kulturi i kreativnost.
6. Participacija mladih
Ove potrebe i prava mladih se mogu zadovoljavati u okviru rada raznih organizacija čija
djelatnost je potpora mladima u ostvarivanju prava na sudjelovanje mladih u javnom životu
zajednice, procesima političkog odlučivanja, ali i svakodnevom životu u društvu u svim njegovim
društvenim institucijama, od obitelji, škole, među vršnjacima, među partnerima i sl. Ove potrebe
mladih se mogu zadovoljiti u organizacijama i kroz programe koji imaju cilj poticanja sudjelovanja
mladih u svim oblicima reprezentativne demokracije i civilnog društva, te koje daju podršku
mladima na svim razinama; od sudjelovanja u svakodnevnom životu do sudjelovanja u procesima
političkog odlučivanja.
Zadovoljavanje tih potreba se može financirati iz raznih izvora: država, JL(R)S, pojedinci, inozemni
javni i ekonomski izvori, ekonomski (privatni) sektor.
Vrste takvih organizacija i aktivnosti su:
-
-
Oblici i organizacije koji su zakonom regulirani kao oblici organiziranja mladih radi
sudjelovanja u političkom odlučivanju - savjeti mladih pri jedinicama lokalne/područne
(regionalne) samouprave, nacionalni savjet mladih;
Organizirani podmlaci političkih stranaka;
Organizacije civilnog društva koje se bave mladima - udruge mladih, udruge za mlade i sl., kao
mreže/savezi/partnerstva takvih organizacija (Mreža mladih), Regionalni info-centri za mlade,
Zajednica regionalnih info-centara i sl.;
Organizirani predstavnici mladih pri obrazovnim ustanovama - vijeća učenika, studentski
zborovi;
Inicijative mladih;
Ostali oblici organiziranja mladih, npr. pri klubovima/centrima za mlade, razne koordinacije,
vijeća mladih i sl.
7. Volonterske aktivnosti
Volonterske aktivnosti proizlaze iz potrebe za pripadanjem zajednici, doprinosom zajednici,
jačanjem društvene kohezije i povjerenja (jačanje društvenog kapitala). Ove potrebe, prava i
interesi mladih, koji su ujedno i vrijednosti društva, mogu se zadovoljavati u okviru rada raznih
PROJEKT «MLADI U ZAJEDNICI BEZ BARIJERA»
organizacija čija se djelatnost temelji na volonterskom radu (formalno volontiranje), ali i u
području svakodnevnog života (neformalno volontiranje). Za mlade je ovo područje od posebne
važnosti za uspješno uključivanje u društvo pa je posebno važno da se volonterske aktivnosti
podržavaju, da društvo priznaje vrijednosti volonterskog rada, ističe važnost neformalnog učenja,
uklanjaju smetnje pristupa volonterskom radu u svim društvenim sustavima, od obrazovnog
sustava, zdravstvenog, sustava socijalne skrbi, do kulturnog sustava, sustava znanosti ili
političkog sustava, od institucionalne do neinstitucionalne, neformalne razine.
Zadovoljavanje potreba te organiziranje i promicanje vrijednosti volonterskih aktivnosti može se
financirati iz raznih izvora: država, JL(R)S, pojedinci, inozemni javni i ekonomski izvori, ekonomski
(privatni) sektor.
Vrste takvih organizacija i aktivnosti su:
7.1. Organizacije koje organiziraju i provode “formalno volontiranje”:
- organizirano, plansko i dobrovoljno volontiranje u organizacijama civilnog društva, npr.
udrugama i drugim organizacijama koje temelje svoj rad na volonterskim aktivnostima i
neprofitnoj osnovi, u svim djelatnostima, u volonterskim centrima i sl.;
- organizirano i plansko dobrovoljno volontiranje u javnim ustanovama i organizacijama (u
svim društvenim institucijama), npr. bolnicama, školama i sl.;
- organizirano i plansko dobrovoljno volontiranje u vjerskim i političkim organizacijama;
- organizirano i plansko dobrovoljno volontiranje u ekonomskim/gospodarskim profitnim
organizacijama u cilju unaprjeđenja kvalitete života zaposlenika, uvjeta rada u tvrtki i/ili
doprinosa zajednici (socijalno odogovorne tvrtke i zaposlenici);
- programi razmjene volontera na lokalnom, regionalnom, državnom i međunarodnom nivou.
7.2. Individualno ili grupno “neformalno volontiranje” (inicijative mladih) - svakodnevno i
neorganizirano volontiranje, npr. dobrosusjedska pomoć, pomoć starijima, pomoć djeci,
vršnjačka pomoć i sl.
7.3. Druge organizacije koje daju podršku i verificiraju volonterske aktivnosti, poput državnih,
međunarodnih nagrada za volonterski doprinos, nagrada i pohvala koje dodjeljuju
jedinice lokalne/regionalne samouprave i sl.
7.4. Centri/klubovi za mlade.
8. Mobilnost, mladi i svijet
Ove potrebe i prava mladih se mogu zadovoljavati u okviru rada raznih organizacija čija je
djelatnost potpora mladima u ostvarivanju prava na društvenu pokretljivost (mobilnost),
horizontalnu i vertikalnu, zbog potrebe za ujednačavanjem šansi i mogućnosti za postizanjem
boljeg položaja u društvu, kao i sprječavanju depriviranosti pojedinih skupina. Sve organizacije u
društvu, kao i u svim društvenim institucijama u društvu, mogu stvarati mogućnosti za društvenu
pokretljivost mladih, na lokalnom, regionalnom, državnom i međunarodnom nivou. Ove potrebe
mladih se mogu zadovoljiti u organizacijama i kroz programe koji imaju cilj razmjene i poticanja
sudjelovanja mladih u globalnim i međunarodnim organizacijama i aktivnostima koje promoviraju
ljudska prava, održivi razvoj (npr. probleme i posljedice globalnog zatopljenja) i sl.
Zadovoljavanje tih potreba se može financirati iz raznih izvora: država, JL(R)S, pojedinci, inozemni
javni i ekonomski izvori, ekonomski (privatni) sektor.
PROJEKT «MLADI U ZAJEDNICI BEZ BARIJERA»
Vrste takvih organizacija i aktivnosti su:
- Organizacije koje provode programe javnih politika koji potiču društvenu pokretljivost
(mobilnost) kroz razne razmjene mladih u svim djelatnostima (na lokalnom, regionalnom i
državnom nivou), organizacije koje se bave zaštitom i sprječavanjem diskriminacije po bilo
kojoj osnovi (razna etička povjerenstva, instituti poput javnh pravobranitelja i sl.);
- Organizacije civilnog društva kojima je djelatnost promocija i zaštita ljudskih prava u svim
područjima života mladih;
- Druge organizacije koje promoviraju i organiziraju druge vrste mobilnosti mladih, poput
turističke, npr. turistički info-uredi, hosteli, hoteli, kampovi, turističke agencije za mlade,
programi razmjene, razne edukativne i znanstvene konferencije, razmjene i sl.
9. Potreba za zabavom
Mladi su u razvojnoj fazi u kojoj izgrađuju osobni i društveni identitet. To je faza u kojoj mladi
vole iskušavati nove, drugačije obrasce, a najvažniji i najutjecajniji socijalizacijski agens su
vršnjaci. Mladi imaju naglašeniju potrebu za zabavom te prostorima i mjestima za okupljanja
mladih u kojima se mogu družiti, razmjenjivati iskustva ili naprosto „biti“. Stoga je jako važno da
sve aktivnosti namijenjene mladima budu ujedno i zabavne. Međutim, ne možemo zaobići
činjenicu da se mladi vole okupljati u popularnim „kafićima“, barovima, klubovima, restoranima
pa je važno da se osiguraju i takva mjesta u zajednici. Ove aktivnosti se, osim u profitnim
organizacijama, mogu organizirati i u neprofitnim organizacijama koje su primjerenije mladima,
poput klubova/centara za mlade.
Od iznimne je važnosti da se ovakva mjesta organiziraju uz društvenu potporu šire zajednice, a
naročito za srednjoškolsku i studentsku populaciju mladih prije ulaska u svijet rada.
Ovakvi klubovi i centri se mogu financirati iz nacionalnih, regionalnih i lokalnih javnih prihoda, ali i
međunarodnih (EU), kao i privatnih. Klubovi i centri za mlade su od izuzetne važnosti za sustavno
ulaganje u mlade.
Ovaj Katalog mogu koristiti građani, mladi, donositelji političkih odluka i drugi stanovnici većine
država članica EU, iako je nastao za potrebe provedbe projekta Mladi u zajednici bez barijera i
Jadranski mladinski centri koji se financiraju iz Programa za mlade EU i fondova EU. Partneri na
projektima su gradovi i organizacije civilnog društva iz Republike Hrvatske i Republike Slovenije,
pa će biti izdan na hrvatskom i slovenskom jeziku. Ako ga budu recenzirali stručnjaci iz EU, onda
će biti objavljen i na engleskome jeziku. Autorica je nastojala na jednostavan način objasniti
osnovne pojmove iz područja javnih potreba i financiranja javnih potreba. Katalog je podložan
promjenama, a prva promjena će uslijediti nakon što stupe na snagu Zakon o savjetima mladih i
zakon koji je u planu izrade u Republici Hrvatskoj, Zakon o mladima. Svaka sljedeća „lekcija“ će
obuhvaćati neko od područja od interesa za mlade i javne politike za mlade.
PROJEKT «MLADI U ZAJEDNICI BEZ BARIJERA»
Literatura:
-
Ustav Republike Hrvatske
-
Ustav Republike Slovenije
-
Vlada Republike Hrvatske (2009) Nacionalni program za mlade od 2009. do 2013. godine.;
-
Vlada Republike Hrvatske (2002) Nacionalni program djelovanja za mlade od 2003. do 2008.
godine;
-
Hrvatski sabor (2007) Zakon o savjetima mladih (trenutno je u saborskoj proceduri
prijedlog izmjena zakona o savjetima mladih);
-
Svi ostali zakoni u Republici Hrvatskoj I Republici Sloveniji koji se odnose na mlade*
10
-
Deklaracija o ljudskim pravima;
-
UN konvencija o pravima djeteta (0-18)
-
UN World Programme for Action for Youth (2010) (od 15 do 24)
-
UNESCO (2002): Mainstreaming the needs of youth – Youth Vulnerability..., Youth Coordination Unit of the Bureau of Strategic Planning United Nations Educational, Scientific and
Cultural Organization, Paris;
-
United Nations (2006): Social Policy and Development Division - Guide to the
Implementation of the World Programme of Action for Youth, 2006, New York; ,
http://www.un.org/esa/socdev/unyin/documents/wpay_guide.pdf
-
Europska komisija (2009) An EU Strategy for Youth – Investing and Empowering (Commission
communication – 2009), http://ec.europa.eu/youth/index_en.htm.
-
European Council (2009) : The EU Youth Strategy 2010 – 2018. Brussels;
-
European Council (2005) : The European Youth Pact, Brussels;
-
Vijeće Europe (2010) Council resolution on a renewed Framework for European Cooperation
in the Youth Field (2010-2018);
-
Europska komisija i Vijeće (2012) 2012 Joint Report of the Council and the Commission on the
implementation of the renewed framework for European cooperation in the youth field
(2010-18);
10
Predviđeno je da se završna “mala lekcija” posveti literaturi, odnosno bibliografiji radova, dokumenata i
ostalih izvora koji mogu biti korisni za razumijevanje ove problmatike. Kako ne bi opterećivali tekst, naveli smo
najvažnije dokumente (akte) koje je usvojila Republika Hrvatska i EU., a kojima se autorica koristila, ne bi li u
ovoj lekciji pregledno odnosno adaptirano predstavila pojmovni okvir za promišljanje javnih poltika za mlade.
Molimo mlade da doprinesu stvaranju bilibliografije za mlade.
PROJEKT «MLADI U ZAJEDNICI BEZ BARIJERA»
-
Europska komisija (2011) EU Indicators in the Field of
Youth ;
-
Europska komisija (2007) Youth in Acton Programme (2007 - 2013);
-
Commission of the European Communities (2001): White Paper 2001, Brussels;
-
Commission of the European Communities: Youth Report 2009., 2009, Brussels
-
ERYICA (2004) : Europska povelja o informiranju i savjetovanju mladih, Bratislava;
Autorica: Marta Berčić
Lektura i korektura: Denisse Mandekić
Opatija, 2013.
This
project
has
been
funded
with
support
from
the
European
Commission.
This publication [communication] reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which
may be made of the information contained therein.
Ovaj projekt je financiran uz potporu Europske komisije. Ovi materijali/publikacija odražavaju stavove samo samog autora, a Komisija se
ne može smatrati odgovornom za bilo kakvu uporabu koja može nastati iz sadržanih informacija.